Club of active seniors in Ciechanowski County (Q110168): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, es, ro, cs, fi, ga, et, fr, lt, hu, nl, mt, sv, hr, pt, el, bg, de, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Club de seniors actif dans le château de Ciechanowski
Club des seniors actifs à Poviat Ciechanowski
label / delabel / de
Aktiver Seniorenclub in der Burg Ciechanowski
Club der aktiven Senioren in Poviat Ciechanowski
label / nllabel / nl
Actieve seniorenclub in het kasteel van Ciechanowski
Club van actieve senioren in Poviat Ciechanowski
label / itlabel / it
Club di anziani attivi nel castello di Ciechanowski
Club degli anziani attivi a Poviat Ciechanowski
label / eslabel / es
Club activo de la tercera edad en el castillo de Ciechanowski
Club de seniors activos en Poviat Ciechanowski
label / etlabel / et
Ciechanowski maakonna aktiivsete pensionäride klubi
Poviat Ciechanowski aktiivsete pensionäride klubi
label / ltlabel / lt
Aktyvių senjorų klubas Ciechanowski apskrityje
Aktyvių senjorų klubas Poviat Ciechanowski
label / hrlabel / hr
Klub aktivnih seniora u okrugu Ciechanowski
Klub aktivnih seniora u Poviatu Ciechanowski
label / ellabel / el
Σύλλογος ενεργών ηλικιωμένων στην κομητεία Ciechanowski
Λέσχη Ενεργών Ηλικιωμένων στο Poviat Ciechanowski
label / sklabel / sk
Klub aktívnych seniorov v Ciechanowski County
Klub aktívnych seniorov v Poviat Ciechanowski
label / filabel / fi
Ciechanowskin piirikunnan aktiivisten ikäihmisten seura
Aktiivisten seniorien klubi Poviat Ciechanowskissa
label / hulabel / hu
Aktív idősek klubja Ciechanowski megyében
Aktív idősek klubja Poviat Ciechanowskiban
label / cslabel / cs
Klub aktivních seniorů v Ciechanowski County
Klub aktivních seniorů v Poviat Ciechanowski
label / lvlabel / lv
Aktīvo senioru klubs Ciechanowski apriņķī
Poviat Ciechanowski aktīvo senioru klubs
label / galabel / ga
Club de sheanóirí gníomhacha i gContae Ciechanowski
Club de sheanóirí gníomhacha i Poviat Ciechanowski
label / sllabel / sl
Klub aktivnih upokojencev v okrožju Ciechanowski
Klub aktivnih starejših v Poviat Ciechanowskem
label / bglabel / bg
Клуб на активните възрастни в окръг Сичановски
Клуб на активните възрастни в Повиат Цичановски
label / mtlabel / mt
Klabb ta’ anzjani attivi fil-Kontea ta’ Ciechanowski
Klabb ta’ anzjani attivi f’Poviat Ciechanowski
label / ptlabel / pt
Clube de idosos ativos em Ciechanowski County
Clube de idosos ativos em Poviat Ciechanowski
label / dalabel / da
Klub af aktive seniorer i Ciechanowski County
Klub af aktive seniorer i Poviat Ciechanowski
label / rolabel / ro
Club de seniori activi în județul Ciechanowski
Clubul seniorilor activi din Poviat Ciechanowski
label / svlabel / sv
Klubb för aktiva seniorer i Ciechanowski län
Aktiva seniorer i Poviat Ciechanowski
Property / summaryProperty / summary
Objectif principal: Améliorer l’accès à des services sociaux de qualité pour 55 personnes exposées au risque d’exclusion sociale, dont 40 personnes à charge vivant à Ciechanów d’ici le 30 septembre 2021. 40 personnes à charge et 15 membres de leur famille exposés au risque de pauvreté et d’exclusion sociale recevront l’aide. Les personnes dépendantes, en particulier les personnes âgées et les personnes handicapées, bénéficieront d’un soutien, ce qui nécessitera une aide pour répondre aux besoins fondamentaux de la vie et en cours de traitement ou de réadaptation. Le projet sera mis en œuvre en partenariat entre des entités de différents secteurs: PCK OR à Ciechanów (entité de l’économie sociale) et district de Ciechanowski (U.S.T.). Il n’existe aucun lien entre les partenaires visés à l’article 33, paragraphe. 6 de la loi du 11 juillet 2014 sur les modalités de mise en œuvre des seuils de la politique de cohésion... Le projet implique la mise en œuvre de formes de soutien telles que: les services de protection de l’environnement et les services spécialisés, la création d’un club senior, dans lequel les personnes à charge seront activées, le soutien consultatif aux familles des personnes dépendantes, la formation des familles des non-indépendants et des aidants. Le demandeur veille à ce que le projet entraîne une augmentation du nombre de personnes bénéficiant d’un soutien et une augmentation du nombre de lieux de prestation de services sociaux fournis par le demandeur par rapport aux données de l’année précédant le début du projet. Nombre de lieux de soins fournis par la requérante en 2018: 40. Nombre de places gérées par la requérante en plus du projet: 15. Le soutien au projet sera effectué sur la base d’un parcours de soutien créé individuellement pour chaque participant/personne du projet et conformément au concept d’habilitation. (French)
Objectif principal: Améliorer l’accès à des services sociaux de qualité pour 55 personnes exposées au risque d’exclusion sociale, dont 40 personnes à charge vivant à Ciechanów jusqu’au 30.9.2021. Les bénéficiaires de l’aide seront 40 personnes dépendantes et 15 membres de leur famille menacés de pauvreté et d’exclusion sociale. Une aide sera fournie aux personnes dépendantes, en particulier aux personnes âgées et aux personnes handicapées, qui ont besoin d’un soutien pour répondre aux besoins fondamentaux de la vie et au processus de traitement ou de réadaptation. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec des entités de différents secteurs: PCK OU à Ciechanów (entité de l’économie sociale) et comté de Ciechanowski (j.s.t.). Il n’existe aucun lien entre les partenaires visés à l’article 33, paragraphe 1. 6 de la loi du 11 juillet 2014 relative aux modalités de mise en œuvre du seuil dans le cadre de la politique de cohésion... Le projet suppose la mise en œuvre de formes de soutien telles que: des services de protection de l’environnement et des services spécialisés, la création d’un club de seniors dans lequel sera réalisée l’activation des personnes dépendantes, un soutien consultatif aux familles de personnes non autonomes, la formation des familles de non-indépendants et des aidants. Le demandeur veille à ce que le projet aboutisse à chaque fois à une augmentation du nombre de personnes soutenues et à une augmentation du nombre de places pour fournir des services sociaux gérés par un demandeur donné par rapport aux données de l’année précédant l’année de début du projet. Nombre de places pour fournir des services de soins par la requérante en 2018: 40. Nombre de places gérées par la requérante dans le cadre du projet: 15. Le soutien au projet sera mis en œuvre sur la base d’une voie de soutien créée individuellement pour chaque participant/partie du projet et conformément au concept d’autonomisation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel: Verbesserung des Zugangs zu hochwertigen sozialen Diensten für 55 von sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, darunter 40 Personen, die in Ciechanów leben, bis zum 30.9.2021. 40 Familienangehörige und 15 Familienangehörige, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, erhalten die Hilfe. Unterhaltsberechtigte Personen, insbesondere ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen, werden unterstützt, die Unterstützung bei der Deckung der Grundbedürfnisse des Lebens und beim Behandlungs- oder Rehabilitationsprozess erfordern. Das Projekt wird in Partnerschaft zwischen Einrichtungen aus verschiedenen Bereichen durchgeführt: PCK OR in Ciechanów (Gemeinde der Sozialwirtschaft) und Ciechanowski Bezirk (U.S.T.). Es bestehen keine Verbindungen zwischen den Partnern gemäß Artikel 33 Absatz. 6 des Gesetzes vom 11. Juli 2014 über die Vorschriften für die Anwendung der Schwellenwerte für die Kohäsionspolitik... Das Projekt umfasst die Durchführung solcher Formen der Unterstützung wie: Umweltdienstleistungen und spezialisierte Dienstleistungen, die Schaffung eines Senior Clubs, in dem die Aktivierung von abhängigen Personen durchgeführt wird, Beratung für Familien von abhängigen Personen, Ausbildung für Familien von Nichtselbstständigen und Pflegekräften. Der Antragsteller stellt sicher, dass das Projekt zu einer Erhöhung der Zahl der unterstützten Personen und zu einer Erhöhung der Zahl der vom Antragsteller erbrachten sozialen Dienstleistungen im Vergleich zu den Daten aus dem Jahr vor Projektbeginn führt. Anzahl der vom Antragsteller im Jahr 2018 bereitgestellten Betreuungsorte: 40. Anzahl der vom Antragsteller zusätzlich zum Projekt geführten Plätze: 15. Die Unterstützung des Projekts erfolgt auf der Grundlage eines individuellen Förderpfads, der für jeden Teilnehmer/Personen des Projekts und im Einklang mit dem Konzept der Ermächtigung erstellt wird. (German)
Hauptziel: Verbesserung des Zugangs zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen für 55 von sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, darunter 40 in Ciechanów lebende Personen bis zum 30.9.2021. Empfänger der Hilfe sind 40 unterhaltsberechtigte Personen und 15 Familienangehörige, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Unterstützung für abhängige Personen, insbesondere ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen, die Unterstützung bei der Erfüllung der grundlegenden Lebensbedürfnisse und des Prozesses der Behandlung oder Rehabilitation benötigen. Personen und Familien, die von POPŻ erfasst werden Das Projekt wird in Partnerschaft mit Einrichtungen aus verschiedenen Sektoren durchgeführt: PCK OR in Ciechanów (Gesellschaft der Sozialwirtschaft) und Kreis Ciechanowski (j.s.t.). Zwischen den in Artikel 33 Absatz 1 genannten Partnern besteht kein Zusammenhang. 6 des Gesetzes vom 11. Juli 2014 über die Vorschriften für die Umsetzung der Schwelle im Rahmen der Kohäsionspolitik... Das Projekt setzt die Umsetzung solcher Formen der Unterstützung voraus, wie: Umweltpflegedienste und spezialisierte Dienstleistungen, die Schaffung eines Seniorenclubs, in dem die Aktivierung unterhaltsberechtigter Personen durchgeführt wird, beratende Unterstützung für Familien nicht selbstverwaltender Menschen, Schulungen für Familien von Nichtselbstständigen und Pflegekräften. Der Antragsteller trägt dafür Sorge, dass das Projekt jedes Mal zu einer Erhöhung der Zahl der unterstützten Personen und zu einer Erhöhung der Zahl der Orte für die Erbringung sozialer Dienstleistungen führt, die von einem bestimmten Antragsteller in Bezug auf die Daten aus dem Jahr vor Projektbeginn betrieben werden. Anzahl der Orte, an denen der Antragsteller im Jahr 2018 Pflegedienstleistungen erbringen soll: 40. Anzahl der vom Antragsteller zusätzlich im Rahmen des Projekts betriebenen Plätze: 15. Die Unterstützung im Projekt wird auf der Grundlage eines individuell für jeden Teilnehmer/Teil des Projekts erstellten Unterstützungspfades und im Einklang mit dem Konzept der Ermächtigung durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Hoofddoelstelling: Uiterlijk op 30 september 2021 de toegang tot hoogwaardige sociale diensten voor 55 personen die het risico lopen op sociale uitsluiting te verbeteren, waaronder 40 personen ten laste die in Ciechanów wonen. 40 personen ten laste en 15 leden van hun gezinnen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, zullen steun ontvangen. Afhankelijke personen, met name ouderen en mensen met een handicap, zullen worden ondersteund, waarbij ondersteuning nodig is om te voorzien in elementaire levensbehoeften en in het proces van behandeling of revalidatie. Het project zal worden uitgevoerd in partnerschap tussen entiteiten uit verschillende sectoren: PCK OF in Ciechanów (entiteit sociale economie) en Ciechanowski (U.S.T.). Er zijn geen banden tussen de partners als bedoeld in artikel 33, lid. 6 van de wet van 11 juli 2014 betreffende de regels voor de uitvoering van de drempels voor het cohesiebeleid... Het project omvat de uitvoering van vormen van steun zoals: milieuzorg en gespecialiseerde diensten, de oprichting van een senior club, waarin de activering van personen ten laste zal worden uitgevoerd, adviesondersteuning voor gezinnen van afhankelijke personen, opleiding voor gezinnen van niet-zelfstandigen en verzorgers. De aanvrager zorgt ervoor dat het project leidt tot een toename van het aantal ondersteunde personen en tot een toename van het aantal plaatsen waar de aanvrager sociale diensten verleent ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan de start van het project. Aantal door verzoekster in 2018 verstrekte zorgplaatsen: 40. Aantal plaatsen dat door de aanvrager naast het project wordt gerund: 15. De steun aan het project zal worden uitgevoerd op basis van een individueel voor elke deelnemer/persoon van het project gecreëerd ondersteuningstraject en in overeenstemming met het concept van empowerment. (Dutch)
Hoofddoel: Verbetering van de toegang tot hoogwaardige sociale diensten voor 55 personen die het risico lopen op sociale uitsluiting, waaronder 40 afhankelijke personen die in Ciechanów wonen tot en met 30.9.2021. De begunstigden van de steun zijn 40 afhankelijke personen en 15 gezinsleden die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting. Er zal steun worden verleend aan afhankelijke personen, met name ouderen en personen met een handicap, die ondersteuning nodig hebben bij het voldoen aan de basisbehoeften van het leven en het proces van behandeling of rehabilitatie. Het project zal worden uitgevoerd in partnerschap van entiteiten uit verschillende sectoren: PCK OF in Ciechanów (entiteit van de sociale economie) en Ciechanowski County (j.s.t.). Er is geen band tussen de in artikel 33, lid 1, bedoelde partners. 6 van de wet van 11 juli 2014 betreffende de regels voor de toepassing van de drempel in het kader van het cohesiebeleid... Het project gaat uit van de uitvoering van dergelijke vormen van steun als: milieuzorg en gespecialiseerde diensten, de oprichting van een senior club waarin de activering van afhankelijke personen zal worden uitgevoerd, adviesondersteuning voor gezinnen van niet-zelfbesturende mensen, opleiding voor gezinnen van niet-zelfstandige personen en verzorgers. De aanvrager zorgt ervoor dat het project telkens leidt tot een toename van het aantal gesteunde personen en tot een toename van het aantal plaatsen om sociale diensten te verlenen die door een bepaalde aanvrager worden geëxploiteerd ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan het jaar van aanvang van het project. Aantal plaatsen om zorg te verlenen door de aanvrager in 2018: 40. Aantal plaatsen dat door de aanvrager wordt gerund als onderdeel van het project: 15. De steun in het project zal worden uitgevoerd op basis van een ondersteuningstraject dat individueel voor elke deelnemer/deel van het project wordt gecreëerd en in overeenstemming met het concept empowerment. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo principale: Aumentare l'accesso a servizi sociali di qualità per 55 persone a rischio di esclusione sociale, tra cui 40 persone a carico che vivono a Ciechanów entro il 30 settembre 2021. 40 persone a carico e 15 membri delle loro famiglie a rischio di povertà e di esclusione sociale riceveranno l'aiuto. Saranno sostenute le persone non autosufficienti, in particolare le persone anziane e le persone con disabilità, che necessitano di sostegno per soddisfare le esigenze fondamentali della vita e nel processo di cura o riabilitazione. Il progetto sarà attuato in partenariato tra soggetti di diversi settori: PCK OR a Ciechanów (entità dell'economia sociale) e distretto di Ciechanowski (U.S.T.). Non vi sono legami tra i partner di cui all'articolo 33, paragrafo. 6 della legge dell'11 luglio 2014 sulle modalità di attuazione delle soglie per la politica di coesione... Il progetto prevede l'attuazione di forme di sostegno quali: servizi di assistenza ambientale e servizi specializzati, creazione di un club senior, in cui sarà effettuata l'attivazione delle persone a carico, consulenza per le famiglie di persone a carico, formazione per famiglie di lavoratori non autonomi e prestatori di assistenza. Il richiedente garantisce che il progetto comporti un aumento del numero di persone sostenute e un aumento del numero di luoghi di prestazione di servizi sociali forniti dal richiedente rispetto ai dati dell'anno precedente l'inizio del progetto. Numero di posti di assistenza prestati dal richiedente nel 2018: 40. Numero di posti gestiti dal richiedente in aggiunta al progetto: 15. Il sostegno al progetto sarà effettuato sulla base di un percorso di supporto creato individualmente per ciascun partecipante/persona del progetto e in conformità con il concetto di responsabilizzazione. (Italian)
Obiettivo principale: Aumentare l'accesso a servizi sociali di qualità per 55 persone a rischio di esclusione sociale, tra cui 40 persone a carico che vivono a Ciechanów fino al 30.9.2021. I beneficiari dell'aiuto saranno 40 persone a carico e 15 membri delle loro famiglie a rischio di povertà ed esclusione sociale. Il sostegno sarà fornito alle persone non autosufficienti, in particolare agli anziani e alle persone con disabilità, che necessitano di sostegno per soddisfare i bisogni fondamentali della vita e il processo di trattamento o riabilitazione. Il progetto sarà realizzato in partnership con soggetti di diversi settori: PCK OR a Ciechanów (entità dell'economia sociale) e Ciechanowski County (j.s.t.). Non esiste alcun nesso tra i partner di cui all'articolo 33, paragrafo 1. 6 della legge dell'11 luglio 2014 sulle modalità di attuazione della soglia nel quadro della politica di coesione... Il progetto assume l'attuazione di forme di sostegno quali: servizi di assistenza ambientale e servizi specialistici, creazione di un club senior in cui sarà effettuata l'attivazione di persone a carico, supporto consultivo per le famiglie di persone non autonome, formazione per le famiglie di lavoratori non autonomi e prestatori di assistenza. Il richiedente assicura che il progetto comporti ogni volta un aumento del numero di persone sostenute e un aumento del numero di posti per fornire servizi sociali gestiti da un determinato richiedente in relazione ai dati dell'anno precedente l'anno di inizio del progetto. Numero di posti per fornire servizi di assistenza da parte del richiedente nel 2018: 40. Numero di posti gestiti dal richiedente nell'ambito del progetto: 15. Il sostegno nel progetto sarà attuato sulla base di un percorso di supporto creato individualmente per ciascun partecipante/parte del progetto e in conformità con il concetto di empowerment. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal: Aumentar el acceso a servicios sociales de calidad para 55 personas en riesgo de exclusión social, incluidas 40 personas dependientes que viven en Ciechanów para el 30.9.2021. 40 personas a cargo y 15 miembros de sus familias en riesgo de pobreza y exclusión social recibirán la ayuda. Las personas dependientes, en particular las personas de edad avanzada y las personas con discapacidad, recibirán apoyo para satisfacer las necesidades básicas de la vida y en el proceso de tratamiento o rehabilitación. El proyecto se ejecutará en colaboración entre entidades de diferentes sectores: PCK OR en Ciechanów (entidad de economía social) y distrito de Ciechanowski (U.S.T.). No existan vínculos entre los socios a que se refiere el artículo 33, apartado. 6 de la Ley de 11 de julio de 2014 relativa a las normas de aplicación de los umbrales de la política de cohesión... El proyecto implica la aplicación de formas de apoyo tales como: servicios de cuidado del medio ambiente y servicios especializados, la creación de un club de alto nivel, en el que se llevará a cabo la activación de los dependientes, el apoyo consultivo a las familias de las personas dependientes, la formación de las familias de los no autónomos y los cuidadores. El solicitante velará por que el proyecto dé lugar a un aumento del número de personas subvencionadas y a un aumento del número de lugares de prestación de servicios sociales prestados por el solicitante en comparación con los datos del año anterior al inicio del proyecto. Número de lugares de asistencia prestados por el solicitante en 2018: 40. Número de plazas gestionadas por el solicitante además del proyecto: 15. El apoyo en el proyecto se llevará a cabo sobre la base de una trayectoria de apoyo creada individualmente para cada participante/persona del proyecto y de conformidad con el concepto de empoderamiento. (Spanish)
Objetivo principal: Aumentar el acceso a servicios sociales de calidad para 55 personas en riesgo de exclusión social, incluidos 40 dependientes que viven en Ciechanów hasta el 30.9.2021. Los beneficiarios de la ayuda serán 40 personas dependientes y 15 miembros de sus familias en riesgo de pobreza y exclusión social. Se prestará apoyo a las personas dependientes, en particular a los ancianos y las personas con discapacidad, que necesiten apoyo para satisfacer las necesidades básicas de la vida y el proceso de tratamiento o rehabilitación. Personas y familias cubiertas por POP el proyecto se ejecutará en colaboración con entidades de diferentes sectores: PCK OR en Ciechanów (entidad de la economía social) y el condado de Ciechanowski (j.s.t.). No existe ningún vínculo entre los socios mencionados en el artículo 33, apartado 1. 6 de la Ley de 11 de julio de 2014 sobre las normas de aplicación del umbral en el marco de la política de cohesión... El proyecto asume la implementación de formas de apoyo tales como: servicios de cuidado ambiental y servicios especializados, la creación de un club de alto nivel en el que se llevará a cabo la activación de personas dependientes, apoyo de asesoramiento a las familias de personas no autónomas, formación para familias de no autónomos y cuidadores. El solicitante velará por que el proyecto conduzca cada vez a un aumento del número de personas subvencionadas y a un aumento del número de plazas para prestar servicios sociales gestionados por un solicitante determinado en relación con los datos del año anterior al año de inicio del proyecto. Número de plazas para prestar servicios de atención por parte del solicitante en 2018: 40. Número de plazas gestionadas por el solicitante además como parte del proyecto: 15. El apoyo en el proyecto se ejecutará sobre la base de una ruta de apoyo creada individualmente para cada participante/parte del proyecto y de conformidad con el concepto de empoderamiento. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Peamine eesmärk: Suurendada 30. septembriks 2021 juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele 55 inimese jaoks, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas 40 Ciechanówis elava ülalpeetava jaoks. Abisaajad on 40 ülalpeetavat inimest ja 15 nende pereliiget, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus. Toetust antakse ülalpeetavatele isikutele, eelkõige eakatele ja puuetega inimestele, kes vajavad toetust põhiliste eluvajaduste rahuldamiseks ning ravi- või rehabilitatsiooniprotsessiks. OPÅiga hõlmatud inimesed ja perekonnad"Projekti rakendatakse koostöös eri sektorite üksustega: PCK VÕI Ciechanów’s (sotsiaalmajanduse üksus) ja Ciechanowski maakonnas (j.s.t.). Artiklis 33 osutatud partnerite vahel ei ole seoseid. 11. juuli 2014. aasta seadus ühtekuuluvuspoliitika künnise rakendamise põhimõtete kohta... Projekt hõlmab selliste toetusvormide rakendamist nagu: keskkonnakaitseteenused ja eriteenused, eakate klubi loomine, mis hõlmab ülalpeetavate aktiveerimist, nõustamisabi mitteresidentide perekondadele, koolitusi mittesamade peredele ja hooldajatele. Taotleja tagab, et iga kord, kui projekt toob kaasa toetatavate isikute arvu suurenemise ja asjaomase taotleja osutatud sotsiaalteenuste arvu suurenemise seoses projekti algusaastale eelneva aasta andmetega. Taotleja hooldusteenuste osutamise kohtade arv 2018. aastal: 40. Taotleja hallatavate kohtade arv lisaks projektile: 15. Projekti raames antavat toetust rakendatakse iga projektis osaleja/keskuse jaoks eraldi loodud toetuskava alusel ja kooskõlas mõjuvõimu suurendamise põhimõttega. (Estonian)
Peamine eesmärk: Parandada kuni 30. septembrini 2021 55 sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese, sealhulgas 40 Ciechanówis elava ülalpeetava juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele. Abi saajad on 40 ülalpeetavat inimest ja 15 vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat pereliiget. Toetatakse ülalpeetavaid inimesi, eelkõige eakaid ja puuetega inimesi, kes vajavad toetust põhiliste eluvajaduste rahuldamiseks ning ravi- või rehabilitatsiooniprotsessiks. POP-ga hõlmatud inimesed ja perekonnad Projekt viiakse ellu eri sektorite üksuste partnerluses: PCK VÕI Ciechanówis (sotsiaalmajanduse üksus) ja Ciechanowski maakonnas (j.s.t.). Artikli 33 lõikes 1 osutatud partnerite vahel puudub seos. 11. juuli 2014. aasta seadus künnise rakendamise eeskirjade kohta ühtekuuluvuspoliitika raames [...] Projekti puhul eeldatakse, et rakendatakse selliseid toetusvorme nagu: Keskkonna- ja eriteenused, eakate klubi loomine, kus toimub ülalpeetavate aktiveerimine, nõustamistoetus mitteautonoomsete isikute perekondadele, mittefüüsilisest isikust ettevõtjate perekondade ja hooldajate koolitamine. Taotleja tagab, et projekt toob iga kord kaasa toetatavate isikute arvu suurenemise ja konkreetse taotleja hallatavate sotsiaalteenuste osutamise kohtade arvu suurenemise võrreldes projekti algusele eelnenud aasta andmetega. Taotleja poolt 2018. aastal hooldusteenuseid osutavate kohtade arv: 40. Lisaks projekti raames taotleja poolt hallatavate kohtade arv: 15. Projekti raames antavat toetust rakendatakse iga osaleja/projekti osa jaoks individuaalselt loodud toetuskava alusel ja kooskõlas volituste andmise põhimõttega. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis tikslas: Iki 2021 m. rugsėjo 30 d. padidinti galimybes 55 asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, naudotis kokybiškomis socialinėmis paslaugomis, įskaitant 40 priklausomų asmenų, gyvenančių Ciechanów. Gavėjai bus 40 priklausomų asmenų ir 15 jų šeimų narių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Parama bus teikiama priklausomiems asmenims, visų pirma vyresnio amžiaus žmonėms ir neįgaliesiems, kuriems reikia paramos tenkinant pagrindinius gyvenimo poreikius ir užtikrinant gydymą ar reabilitaciją. Žmonės ir šeimos, kuriems taikoma OPŠ Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įvairių sektorių subjektais: PCK OR Ciechanów (socialinės ekonomikos subjektas) ir Ciechanowski apskritis (j.s.t.). 33 straipsnyje nurodyti partneriai nėra susiję. 2014 m. liepos 11 d. Akto dėl sanglaudos politikos slenksčio įgyvendinimo principų 6 straipsnis Projektas apima paramos formų įgyvendinimą, kaip antai: aplinkos apsaugos paslaugos ir specializuotos paslaugos, vyresniųjų klubų steigimas, kuris apims priklausomų asmenų aktyvavimą, konsultacinę paramą nerezidentų šeimoms, mokymus toms pačioms šeimoms ir globėjams. Pareiškėjas užtikrina, kad kiekvieną kartą, kai dėl projekto padidėtų remiamų asmenų skaičius ir padidėtų konkretaus pareiškėjo teikiamų socialinių paslaugų skaičius, palyginti su metų, einančių prieš projekto pradžios metus, duomenimis. Vietų, kuriose pareiškėjas galėjo teikti priežiūros paslaugas, skaičius 2018 m.: 40. Be projekto pareiškėjo valdomų vietų skaičius: 15. Parama projektui bus įgyvendinama remiantis kiekvienam projekto dalyviui ir (arba) centrui individualiai parengta paramos linija ir laikantis įgalėjimo koncepcijos. (Lithuanian)
Pagrindinis tikslas: 55 asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant 40 išlaikomų asmenų, gyvenančių Ciechanów, iki 2021 m. rugsėjo 30 d. suteikti daugiau galimybių naudotis kokybiškomis socialinėmis paslaugomis. Pagalbos gavėjai bus 40 priklausomų asmenų ir 15 jų šeimų narių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Parama bus teikiama priklausomiems asmenims, visų pirma pagyvenusiems žmonėms ir neįgaliesiems, kuriems reikia paramos siekiant patenkinti pagrindinius gyvenimo poreikius ir gydymo ar reabilitacijos procesą. Žmonės ir šeimos, kuriems taikoma POP■ Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įvairių sektorių subjektais: PCK OR Ciechanów (socialinės ekonomikos subjektas) ir Ciechanowski apskritis (j.s.t.). 33 straipsnio 1 dalyje nurodyti partneriai nėra susiję. 2014 m. liepos 11 d. Akto dėl ribos taikymo sanglaudos politikos srityje taisyklių 6 straipsnis Projekte numatoma įgyvendinti tokias paramos formas: aplinkos apsaugos paslaugos ir specialistų paslaugos, vyresniojo lygio klubo, kuriame bus aktyvinami priklausomi asmenys, įsteigimas, konsultacinė parama nesavarankiškų asmenų šeimoms, mokymas savarankiškai dirbančių asmenų ir prižiūrinčiųjų asmenų šeimoms. Pareiškėjas užtikrina, kad įgyvendinant projektą kiekvieną kartą būtų didinamas remiamų asmenų skaičius ir tam tikro pareiškėjo valdomų socialinių paslaugų teikimo vietų skaičius, palyginti su metų, einančių prieš projekto pradžios metus, duomenimis. 2018 m. Pareiškėjo priežiūros paslaugoms teikti skirtų vietų skaičius: 40. Be to, įgyvendinant projektą pareiškėjo valdomų vietų skaičius: 15. Parama projekte bus įgyvendinama remiantis kiekvienam dalyviui/projekto daliai individualiai sukurtu paramos planu ir laikantis įgaliojimo koncepcijos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj: Povećati pristup visokokvalitetnim socijalnim uslugama za 55 osoba kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući 40 uzdržavanih osoba koje žive u Ciechanówu do 30. rujna 2021. Primatelji će biti 40 uzdržavanih osoba i 15 članova njihovih obitelji kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Potpora će se pružiti uzdržavanim osobama, posebno starijim osobama i osobama s invaliditetom, kojima je potrebna potpora u zadovoljavanju osnovnih životnih potreba i procesu liječenja ili rehabilitacije. Ljudi i obitelji obuhvaćeni OPÅ" Projekt će se provoditi u partnerstvu subjekata iz različitih sektora: PCK OR u Ciechanów (subjekt socijalne ekonomije) i Ciechanowski županije (j.s.t.). Ne postoje poveznice među partnerima iz članka 33. 6 Zakona od 11. srpnja 2014. o načelima provedbe praga za kohezijsku politiku... Projekt uključuje provedbu oblika potpore kao što su: usluge zaštite okoliša i specijalizirane usluge, osnivanje kluba za starije osobe, koji će uključivati aktivaciju uzdržavanih osoba, savjetodavnu potporu obiteljima nerezidenata, osposobljavanje za obitelji koje nisu iste obitelji i njegovatelje. Podnositelj zahtjeva osigurava da svaki put kad projekt dovede do povećanja broja osoba koje primaju potporu i povećanja broja socijalnih usluga koje pruža određeni podnositelj zahtjeva u odnosu na podatke iz godine koja prethodi godini početka projekta. Broj mjesta za pružanje usluga skrbi od strane podnositelja zahtjeva u 2018.: 40. Broj mjesta kojima podnositelj zahtjeva upravlja uz projekt: 15. Potpora u projektu provodit će se na temelju puta potpore stvorenog pojedinačno za svakog sudionika/centra projekta i u skladu s konceptom osnaživanja. (Croatian)
Glavni cilj: Povećanje pristupa kvalitetnim socijalnim uslugama za 55 osoba kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući 40 uzdržavanih osoba koje žive u Ciechanówu do 30. rujna 2021. Korisnici pomoći bit će 40 uzdržavanih osoba i 15 članova njihovih obitelji kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Potpora će se pružiti uzdržavanim osobama, posebno starijim osobama i osobama s invaliditetom, kojima je potrebna potpora u zadovoljavanju osnovnih životnih potreba i procesu liječenja ili rehabilitacije. Ljudi i obitelji obuhvaćeni POP-om Projekt će se provoditi u partnerstvu subjekata iz različitih sektora: PCK ILI u Ciechanówu (subjekt socijalne ekonomije) i okrugu Ciechanowski (j.s.t.). Ne postoji veza između partnera iz članka 33. stavka 1. 6 Zakona od 11. srpnja 2014. o pravilima za provedbu praga u okviru kohezijske politike... Projekt pretpostavlja provedbu takvih oblika potpore kao što su: usluge zaštite okoliša i specijalizirane usluge, osnivanje višeg kluba u kojem će se provoditi aktivacija uzdržavanih osoba, savjetodavna potpora obiteljima nesamoupravnih osoba, osposobljavanje za obitelji nesamozaposlenih osoba i njegovatelji. Podnositelj zahtjeva osigurava da projekt svaki put dovodi do povećanja broja osoba koje primaju potporu i povećanja broja mjesta za pružanje socijalnih usluga koje pruža određeni podnositelj zahtjeva u odnosu na podatke iz godine koja prethodi godini početka projekta. Broj mjesta za pružanje usluga skrbi podnositelja zahtjeva u 2018.: 40. Broj mjesta kojima podnositelj zahtjeva upravlja dodatno u okviru projekta: 15. Potpora u projektu provodit će se na temelju individualnog plana potpore za svakog sudionika/dio projekta i u skladu s konceptom osnaživanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος: Αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας για 55 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων 40 εξαρτώμενων ατόμων που ζουν στο Ciechanów έως τις 30.9.2021. Οι αποδέκτες θα είναι 40 εξαρτώμενα άτομα και 15 μέλη των οικογενειών τους που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Θα παρασχεθεί στήριξη σε εξαρτώμενα άτομα, ιδίως σε ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρία, τα οποία χρειάζονται υποστήριξη για την κάλυψη των βασικών αναγκών ζωής και της διαδικασίας θεραπείας ή αποκατάστασης. Άτομα και οικογένειες που καλύπτονται από το ΕΠΕ" Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με φορείς από διαφορετικούς τομείς: PCK OR στο Ciechanów (οντότητα κοινωνικής οικονομίας) και στην κομητεία Ciechanowski (j.s.t.). Δεν υπάρχουν δεσμοί μεταξύ των εταίρων που αναφέρονται στο άρθρο 33. 6 του νόμου της 11ης Ιουλίου 2014 σχετικά με τις αρχές εφαρμογής του κατώτατου ορίου για την πολιτική συνοχής... Το σχέδιο περιλαμβάνει την εφαρμογή τέτοιων μορφών στήριξης όπως: υπηρεσίες περιβαλλοντικής μέριμνας και εξειδικευμένες υπηρεσίες, η δημιουργία μιας ομάδας ανώτερων στελεχών, η οποία θα περιλαμβάνει την ενεργοποίηση εξαρτώμενων προσώπων, την παροχή συμβουλών σε οικογένειες μη μονίμων κατοίκων, την κατάρτιση για μη ίδιες οικογένειες και φροντιστές. Ο αιτών εξασφαλίζει ότι κάθε φορά που το έργο οδηγεί σε αύξηση του αριθμού των ατόμων που λαμβάνουν στήριξη και σε αύξηση του αριθμού των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται από έναν συγκεκριμένο αιτούντα σε σχέση με τα στοιχεία του έτους που προηγείται του έτους έναρξης του έργου. Αριθμός θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας από τον αιτούντα το 2018: 40. Αριθμός θέσεων που διαχειρίζεται ο αιτών επιπλέον του σχεδίου: 15. Η στήριξη στο έργο θα υλοποιηθεί με βάση μια πορεία στήριξης που θα δημιουργηθεί μεμονωμένα για κάθε συμμετέχοντα/κέντρο του έργου και σύμφωνα με την έννοια της εξουσιοδότησης. (Greek)
Κύριος στόχος: Αύξηση της πρόσβασης σε ποιοτικές κοινωνικές υπηρεσίες για 55 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων 40 εξαρτώμενων ατόμων που ζουν στο Ciechanów έως τις 30.9.2021. Οι δικαιούχοι της ενίσχυσης θα είναι 40 εξαρτώμενα άτομα και 15 μέλη των οικογενειών τους που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Θα παρασχεθεί στήριξη στα εξαρτώμενα άτομα, ιδίως στους ηλικιωμένους και στα άτομα με αναπηρία, που θα απαιτούν υποστήριξη για την κάλυψη βασικών αναγκών ζωής και τη διαδικασία θεραπείας ή αποκατάστασης. Άτομα και οικογένειες που καλύπτονται από το Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία φορέων από διάφορους τομείς: PCK OR στο Ciechanów (οντότητα της κοινωνικής οικονομίας) και στην κομητεία Ciechanowski (j.s.t.). Δεν υπάρχει καμία σχέση μεταξύ των εταίρων που αναφέρονται στο άρθρο 33 παράγραφος 1. 6 του νόμου της 11ης Ιουλίου 2014 σχετικά με τους κανόνες εφαρμογής του κατώτατου ορίου στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής... Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση τέτοιων μορφών στήριξης όπως: υπηρεσίες περιβαλλοντικής φροντίδας και εξειδικευμένες υπηρεσίες, δημιουργία ενός συλλόγου ανώτερων στελεχών στον οποίο θα πραγματοποιείται η ενεργοποίηση εξαρτώμενων ατόμων, συμβουλευτική υποστήριξη για οικογένειες μη αυτοδιοικούμενων ατόμων, κατάρτιση για οικογένειες μη αυτοαπασχολούμενων και φροντιστών. Ο αιτών εξασφαλίζει ότι το έργο οδηγεί κάθε φορά σε αύξηση του αριθμού των ατόμων που λαμβάνουν στήριξη και σε αύξηση του αριθμού των θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών που διαχειρίζεται συγκεκριμένος αιτών σε σχέση με τα στοιχεία του έτους που προηγείται του έτους έναρξης του έργου. Αριθμός θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας από τον αιτούντα το 2018: 40. Αριθμός θέσεων που διαχειρίζεται ο αιτών επιπλέον στο πλαίσιο του έργου: 15. Η υποστήριξη του έργου θα υλοποιηθεί με βάση μια διαδρομή υποστήριξης που θα δημιουργηθεί ξεχωριστά για κάθε συμμετέχοντα/μέρος του έργου και σύμφωνα με την έννοια της ενδυνάμωσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ: Do 30. 9. 2021 zlepšiť prístup k vysokokvalitným sociálnym službám pre 55 ľudí ohrozených sociálnym vylúčením vrátane 40 závislých osôb žijúcich v Ciechanó. Príjemcami bude 40 závislých osôb a 15 rodinných príslušníkov ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. Podpora sa poskytne závislým osobám, najmä starším osobám a osobám so zdravotným postihnutím, ktoré potrebujú podporu pri napĺňaní základných životných potrieb a pri procese liečby alebo rehabilitácie. Ľudia a rodiny, na ktoré sa vzťahuje OPÅ" Projekt sa bude realizovať v partnerstve subjektov z rôznych sektorov: PCK OR v Ciechanów (subjekt sociálneho hospodárstva) a Ciechanowski kraj (j.s.t.). Medzi partnermi uvedenými v článku 33 neexistujú žiadne väzby. 6 zákona z 11. júla 2014 o zásadách vykonávania prahovej hodnoty pre politiku súdržnosti... Projekt zahŕňa realizáciu takých foriem podpory, ako sú: služby starostlivosti o životné prostredie a špecializované služby, zriadenie klubu seniorov, ktorý bude zahŕňať aktiváciu závislých osôb, poradenskú podporu pre rodiny nerezidentov, školenia pre nerovnaké rodiny a opatrovateľov. Žiadateľ zabezpečí, aby vždy, keď projekt povedie k zvýšeniu počtu podporovaných osôb a zvýšeniu počtu sociálnych služieb poskytovaných daným žiadateľom vo vzťahu k údajom z roku predchádzajúceho roku začatia projektu. Počet miest na poskytovanie služieb starostlivosti žiadateľom v roku 2018: 40. Počet miest prevádzkovaných žiadateľom okrem projektu: 15. Podpora v rámci projektu sa bude realizovať na základe spôsobu podpory vytvoreného individuálne pre každého účastníka/centra projektu a v súlade s koncepciou posilnenia postavenia. (Slovak)
Hlavný cieľ: Zlepšenie prístupu k kvalitným sociálnym službám pre 55 ľudí ohrozených sociálnym vylúčením vrátane 40 závislých osôb žijúcich v Ciechanówe do 30.9.2021. Príjemcami pomoci bude 40 závislých osôb a 15 rodinných príslušníkov ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. Podpora sa bude poskytovať závislým osobám, najmä starším osobám a osobám so zdravotným postihnutím, ktoré si vyžadujú podporu pri uspokojovaní základných životných potrieb a procese liečby alebo rehabilitácie. Ľudia a rodiny, na ktoré sa vzťahuje POPŻ Projekt sa bude realizovať v partnerstve subjektov z rôznych odvetví: PCK OR v Ciechanów (subjekt sociálneho hospodárstva) a Ciechanowski County (j.s.t.). Medzi partnermi uvedenými v článku 33 ods. 1 neexistuje žiadna súvislosť. 6 zákona z 11. júla 2014 o pravidlách uplatňovania prahovej hodnoty v rámci politiky súdržnosti... Projekt predpokladá realizáciu takých foriem podpory, ako sú: služby starostlivosti o životné prostredie a špecializované služby, vytvorenie seniorského klubu, v ktorom sa bude vykonávať aktivácia závislých osôb, poradenská podpora pre rodiny nesamosprávnych osôb, vzdelávanie rodín nesamostatne zárobkovo činných osôb a opatrovateľov. Žiadateľ zabezpečí, aby projekt vždy viedol k zvýšeniu počtu podporovaných osôb a zvýšeniu počtu miest na poskytovanie sociálnych služieb, ktoré daný žiadateľ prevádzkuje v súvislosti s údajmi z roku predchádzajúceho roku začatia projektu. Počet miest na poskytovanie služieb starostlivosti žiadateľom v roku 2018: 40. Počet miest prevádzkovaných žiadateľom dodatočne v rámci projektu: 15. Podpora v projekte sa bude realizovať na základe podpornej cesty vytvorenej individuálne pre každého účastníka/časť projektu a v súlade s koncepciou splnomocnenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Päätavoite: Parannetaan laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 55:lle sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevalle henkilölle, mukaan lukien 40 Ciechanów:ssä asuvaa huollettavaa 30.9.2021 mennessä. Edunsaajia on 40 huollettavana olevaa henkilöä ja 15 heidän perheenjäsentään, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja syrjäytyä sosiaalisesti. Tukea annetaan huollettaville henkilöille, erityisesti vanhuksille ja vammaisille henkilöille, jotka tarvitsevat tukea peruselämän tarpeiden täyttämisessä ja hoito- tai kuntoutusprosessissa. OPÅ:n piiriin kuuluvat henkilöt ja perheet” Hanke toteutetaan yhteistyössä eri alojen toimijoiden kanssa: PCK OR Ciechanówissa (osuus- ja yhteisötalouden yhteisö) ja Ciechanowskin piirikunnassa (j.s.t.). 33 artiklassa tarkoitettujen kumppanien välillä ei ole yhteyksiä. Koheesiopolitiikan kynnysarvon täytäntöönpanoperiaatteista 11. heinäkuuta 2014 annettu laki 6 Hankkeeseen kuuluu muun muassa seuraavien tukimuotojen toteuttaminen: ympäristöhoitopalvelut ja erikoistuneet palvelut, vanhemman klubin perustaminen, johon kuuluu huollettavien aktivoiminen, neuvontatuki ulkomailla asuvien perheille sekä koulutus muille kuin samoille perheille ja hoitajille. Hakijan on varmistettava, että aina kun hanke johtaa tuettujen henkilöiden määrän kasvuun ja tietyn hakijan tarjoamien sosiaalipalvelujen määrän kasvuun suhteessa hankkeen aloitusvuotta edeltäviin tietoihin. Hakijan hoitopalveluja tarjoavien paikkojen määrä vuonna 2018: 40. Hakijan hankkeen lisäksi hoitamien paikkojen lukumäärä: 15. Hankkeessa annettava tuki toteutetaan kullekin osallistujalle/hankkeen keskukselle yksilöllisesti luodulla tukipolulla ja valtuutusten käsitteen mukaisesti. (Finnish)
Päätavoite: Lisätään laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 55:lle sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevalle henkilölle, mukaan lukien 40 Ciechanówissa asuvaa huollettavaa, 30.9.2021 saakka. Tuen saajia ovat 40 huollettavana olevaa henkilöä ja 15 köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa perheenjäsentä. Tukea annetaan huollettaville henkilöille, erityisesti ikääntyneille ja vammaisille, jotka tarvitsevat tukea peruselämän tarpeiden täyttämiseen sekä hoito- tai kuntoutusprosessiin. POP-ohjelman piiriin kuuluvat henkilöt ja perheet Hanke toteutetaan yhteistyössä eri sektoreiden toimijoiden kanssa: PCK OR Ciechanówissa (yhteisötalouden yksikkö) ja Ciechanowskin piirikunnassa (j.s.t.). Edellä 33 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen kumppaneiden välillä ei ole yhteyttä. 6 kynnyksen täytäntöönpanoa koheesiopolitiikan puitteissa koskevista säännöistä 11 päivänä heinäkuuta 2014 annetun lain... Hanke edellyttää seuraavien tukimuotojen toteuttamista: Ympäristö- ja asiantuntijapalvelut, seniorikerho, jossa aktivoidaan huollettavia, neuvonta muiden kuin itsehallinnollisten henkilöiden perheille, muiden kuin itsenäisten ammatinharjoittajien perheille ja omaishoitajille annettava koulutus. Hakijan on varmistettava, että hanke johtaa joka kerta tuettujen henkilöiden määrän kasvuun ja tietyn hakijan hoitamien sosiaalipalvelujen tarjoamispaikkojen määrän kasvuun suhteessa hankkeen aloitusvuotta edeltäneen vuoden tietoihin. Niiden paikkojen määrä, joissa hakija tarjoaa hoitopalveluja vuonna 2018: 40. Hakijan lisäksi hankkeen yhteydessä hoitamien paikkojen lukumäärä: 15. Hankkeen tuki toteutetaan kullekin osallistujalle/hankkeen osalle yksilöllisesti luodun tukipolun pohjalta ja voimaannuttamisen käsitteen mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Fő célkitűzés: A magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 55, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy, köztük 40 Ciechanów-ban élő eltartott számára 2021. szeptember 30-ig. A kedvezményezettek 40 eltartott személy és 15 olyan családtag, akit fenyeget a szegénység és a társadalmi kirekesztődés. Támogatást kapnak az eltartott személyek, különösen az idősek és a fogyatékossággal élő személyek, akiknek támogatásra van szükségük az alapvető életszükségletek kielégítéséhez, valamint a kezelési vagy rehabilitációs folyamathoz. Az OPÅ hatálya alá tartozó személyek és családok "A projekt végrehajtása a következő ágazatok szereplőinek partnerségében valósul meg: PCK OR Ciechanówban (a szociális gazdaság szervezete) és Ciechanowski megyében (j.s.t.). A 33. cikkben említett partnerek között nincsenek kapcsolatok. A kohéziós politika küszöbértékének megvalósításának elveiről szóló, 2014. július 11-i törvény 6. cikke A projekt olyan támogatási formák végrehajtását foglalja magában, mint: környezetvédelmi szolgáltatások és speciális szolgáltatások, vezető klub létrehozása, amely magában foglalja az eltartott személyek aktiválását, tanácsadási támogatást a nem rezidens családoknak, képzéseket a nem azonos családok és gondozók számára. A kérelmezőnek gondoskodnia kell arról, hogy minden alkalommal, amikor a projekt a támogatott személyek számának növekedéséhez és az adott kérelmező által nyújtott szociális szolgáltatások számának növekedéséhez vezet a projekt megkezdését megelőző év adataihoz képest. A kérelmező által 2018-ban nyújtott gondozási szolgáltatásokra szolgáló helyek száma: 40. A kérelmező által a projekten kívül üzemeltetett helyek száma: 15. A projekthez nyújtott támogatás végrehajtása a projekt minden résztvevője/központja számára egyedileg kialakított támogatási útvonal alapján és a felhatalmazás koncepciójával összhangban történik. (Hungarian)
Fő célkitűzés: A minőségi szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 55, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy számára, köztük 40 eltartott Ciechanówban 2021.9.30-ig. A támogatás kedvezményezettjei 40 eltartott személy és 15 családtag, akiket fenyeget a szegénység és a társadalmi kirekesztettség. Támogatást fognak nyújtani az eltartott személyek, különösen az idősek és a fogyatékossággal élő személyek számára, akik támogatást igényelnek az alapvető életszükségletek kielégítéséhez, valamint a kezelés vagy rehabilitáció folyamatához. A POPŻ hatálya alá tartozó személyek és családok A projektet különböző ágazatok szervezeteinek partnerségében valósítják meg: PCK OR Ciechanówban (szociális gazdaság szervezete) és Ciechanowski megyében (j.s.t.). A 33. cikk (1) bekezdésében említett partnerek között nincs kapcsolat. A kohéziós politika keretében az értékhatár végrehajtásának szabályairól szóló, 2014. július 11-i törvény 6. A projekt olyan támogatási formák megvalósítását feltételezi, mint: környezetvédelmi szolgáltatások és szakszolgáltatások, egy olyan vezető klub létrehozása, amelyben eltartott személyek aktiválására kerül sor, tanácsadási támogatás az önkormányzattal nem rendelkező személyek családjai számára, képzés az önálló vállalkozók és gondozók családjainak. A pályázónak gondoskodnia kell arról, hogy a projekt minden alkalommal a támogatott személyek számának növekedéséhez és az adott pályázó által üzemeltetett szociális szolgáltatásokat nyújtó helyek számának növekedéséhez vezessen a projekt kezdetének évét megelőző év adataihoz képest. A kérelmező által 2018-ban nyújtott ápolási-gondozási helyek száma: 40. A pályázó által a projekt részeként üzemeltetett helyek száma: 15. A projekt keretében nyújtott támogatást az egyes résztvevők/projektrészek számára egyedileg létrehozott támogatási útvonal alapján és a felhatalmazás koncepciójával összhangban hajtják végre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl: Zvýšit přístup ke kvalitním sociálním službám pro 55 osob ohrožených sociálním vyloučením, včetně 40 závislých osob žijících v Ciechanów do 30. 9. 2021. Příjemci bude 40 závislých osob a 15 jejich rodinných příslušníků ohrožených chudobou a sociálním vyloučením. Podpora bude poskytována závislým osobám, zejména starším osobám a osobám se zdravotním postižením, což vyžaduje podporu při uspokojování základních životních potřeb a procesu léčby nebo rehabilitace. Lidé a rodiny zahrnuté v OPÅ" Projekt bude realizován ve spolupráci subjektů z různých odvětví: PCK OR v Ciechanów (subjekt sociální ekonomiky) a Ciechanowski County (j.s.t.). Mezi partnery uvedenými v článku 33 neexistují žádné vazby. 6 zákona ze dne 11. července 2014 o zásadách provádění prahové hodnoty pro politiku soudržnosti... Projekt zahrnuje provádění takových forem podpory, jako jsou: služby péče o životní prostředí a specializované služby, zřízení klubu seniorů, který bude zahrnovat aktivaci závislých osob, poradenskou podporu rodin nerezidentů, školení pro nestejné rodiny a pečovatele. Žadatel zajistí, aby pokaždé, když projekt povede ke zvýšení počtu podporovaných osob a ke zvýšení počtu sociálních služeb poskytovaných daným žadatelem ve vztahu k údajům z roku předcházejícího roku zahájení projektu. Počet míst pro poskytování pečovatelských služeb žadatelem v roce 2018: 40. Počet míst provozovaných žadatelem vedle projektu: 15. Podpora v rámci projektu bude realizována na základě cesty podpory vytvořené individuálně pro každého účastníka/centra projektu a v souladu s koncepcí zmocnění. (Czech)
Hlavní cíl: Zlepšení přístupu ke kvalitním sociálním službám pro 55 osob ohrožených sociálním vyloučením, včetně 40 závislých osob žijících v Ciechanówu do 30. září 2021. Příjemci pomoci bude 40 závislých osob a 15 členů jejich rodin ohrožených chudobou a sociálním vyloučením. Podpora bude poskytována závislým osobám, zejména starším osobám a osobám se zdravotním postižením, které vyžadují podporu při uspokojování základních životních potřeb a procesu léčby nebo rehabilitace. Lidé a rodiny, na které se vztahuje POPű Projekt bude realizován v partnerství subjektů z různých odvětví: PCK OR v Ciechanów (subjekt sociální ekonomiky) a Ciechanowski County (j.s.t.). Mezi partnery uvedenými v čl. 33 odst. 1 neexistuje žádná souvislost. 6 zákona ze dne 11. července 2014 o prováděcích pravidlech k prahové hodnotě v rámci politiky soudržnosti... Projekt předpokládá realizaci takových forem podpory, jako jsou: služby péče o životní prostředí a specializované služby, vytvoření seniorského klubu, v němž bude prováděna aktivace závislých osob, poradenská podpora rodinám nesamosprávných osob, školení rodin osob samostatně výdělečně činných a pečujících osob. Žadatel zajistí, aby projekt vedl pokaždé ke zvýšení počtu podporovaných osob a ke zvýšení počtu míst pro poskytování sociálních služeb provozovaných daným žadatelem ve vztahu k údajům z roku předcházejícího roku zahájení projektu. Počet míst pro poskytování pečovatelských služeb žadatelem v roce 2018: 40. Počet míst provozovaných žadatelem dodatečně v rámci projektu: 15. Podpora v projektu bude realizována na základě cesty podpory vytvořené individuálně pro každého účastníka/část projektu a v souladu s koncepcí zmocnění. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais mērķis: Līdz 2021. gada 30. septembrim uzlabot piekļuvi augstas kvalitātes sociālajiem pakalpojumiem 55 cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība, tostarp 40 apgādājamajiem, kas dzīvo Ciechanó³w. Saņēmēji būs 40 apgādājami cilvēki un 15 viņu ģimenes locekļi, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība. Atbalsts tiks sniegts apgādājamām personām, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkiem un personām ar invaliditāti, kam nepieciešams atbalsts, lai apmierinātu dzīves pamatvajadzības un ārstēšanas vai rehabilitācijas procesu. Cilvēki un ģimenes, uz kurām attiecas OPÅ" Projekts tiks īstenots sadarbībā ar dažādu nozaru subjektiem: PCK OR Ciechanó³w (sociālās ekonomikas uzņēmums) un Ciechanowski County (j.s.t.). Starp 33. pantā minētajiem partneriem nav saiknes. 6 2014. gada 11. jūlija Akts par kohēzijas politikas sliekšņa īstenošanas principiem... Projekts ietver tādu atbalsta veidu īstenošanu kā: vides aprūpes pakalpojumi un specializētie pakalpojumi, senioru kluba izveide, kas ietvers apgādājamo personu aktivizēšanu, konsultatīvs atbalsts nerezidentu ģimenēm, mācības ģimenēm, kas nav vienas un tās pašas ģimenes un aprūpētāji. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina, ka katru reizi, kad projekts izraisa atbalstīto personu skaita pieaugumu un attiecīgā pieteikuma iesniedzēja sniegto sociālo pakalpojumu skaita pieaugumu, attiecībā uz datiem par gadu pirms projekta uzsākšanas gada. Pieteikuma iesniedzēja aprūpes pakalpojumu sniegšanas vietu skaits 2018. gadā: 40. Vietu skaits, ko pieteikuma iesniedzējs vada papildus projektam: 15. Atbalsts projektā tiks īstenots, pamatojoties uz atbalsta ceļu, kas izveidots individuāli katram projekta dalībniekam/centram, un saskaņā ar pilnvarojuma koncepciju. (Latvian)
Galvenais mērķis: Līdz 2021. gada 30. septembrim palielināt piekļuvi kvalitatīviem sociālajiem pakalpojumiem 55 personām, kurām draud sociālā atstumtība, tostarp 40 apgādājamām personām, kas dzīvo Ciechanów. Atbalsta saņēmēji būs 40 apgādājami cilvēki un 15 viņu ģimenes locekļi, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība. Atbalsts tiks sniegts apgādājamām personām, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkiem un personām ar invaliditāti, kurām vajadzīgs atbalsts, lai apmierinātu dzīves pamatvajadzības un ārstēšanas vai rehabilitācijas procesu. Cilvēki un ģimenes, uz kurām attiecas POPŻ Projekts tiks īstenots sadarbībā ar dažādām nozarēm: PCK VAI Ciechanów (sociālās ekonomikas vienība) un Ciechanowski County (j.s.t.). Nav saiknes starp 33. panta 1. punktā minētajiem partneriem. 6 2014. gada 11. jūlija Aktā par noteikumiem sliekšņa īstenošanai kohēzijas politikas ietvaros [..] Projektā paredzēts īstenot šādus atbalsta veidus: vides aprūpes pakalpojumi un specializētie pakalpojumi, vecāka gadagājuma cilvēku kluba izveide, kurā tiks aktivizētas apgādājamās personas, konsultatīvs atbalsts personu, kas nav pašpārvalde, ģimenēm, apmācība nenodarbinātu personu ģimenēm un aprūpētājiem. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina, ka projekta rezultātā katru reizi palielinās atbalstīto personu skaits un palielinās attiecīgā Pieteikuma iesniedzēja nodrošināto sociālo pakalpojumu sniegšanas vietu skaits salīdzinājumā ar datiem par gadu pirms projekta uzsākšanas gada. Pieteikuma iesniedzēja aprūpes pakalpojumu sniegšanas vietu skaits 2018. gadā: 40. Pieteikuma iesniedzēja papildus projekta ietvaros rīkoto vietu skaits: 15. Atbalsts projektā tiks īstenots, pamatojoties uz atbalsta ceļu, kas izveidots individuāli katram dalībniekam/projekta daļai un saskaņā ar pilnvarojuma koncepciju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Príomhchuspóir: Rochtain ar sheirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a mhéadú do 55 dhuine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear 40 cleithiúnaí a bhfuil cónaí orthu in CiechanÃ3w faoi 30.09.2021. Is iad na faighteoirí ná 40 duine cleithiúnacha agus 15 bhall dá dteaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta. Tabharfar tacaíocht do chleithiúnaithe, go háirithe do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, a dteastaíonn tacaíocht uathu chun freastal ar riachtanais bhunúsacha saoil agus ar an bpróiseas cóireála nó athshlánaithe. Daoine agus teaghlaigh atá clúdaithe ag OpÅ» Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhpháirtíocht le haonáin ó earnálacha éagsúla: PCK NÓ i Ciechanów (eintiteas an gheilleagair shóisialta) agus Ciechanowski Contae (j.s.t.). Níl aon nasc idir na comhpháirtithe dá dtagraítear in Airteagal 33. 6 d’Acht an 11 Iúil 2014 maidir leis na prionsabail a bhaineann leis an tairseach don bheartas comhtháthaithe a chur chun feidhme... Baineann an tionscadal le cineálacha tacaíochta mar seo a leanas a chur chun feidhme: seirbhísí cúraim comhshaoil agus seirbhísí speisialaithe, club sinsearach a bhunú, a mbeidh gníomhachtú daoine cleithiúnacha i gceist leis, tacaíocht chomhairleach do theaghlaigh neamhchónaitheoirí, oiliúint do theaghlaigh nach mar an gcéanna iad agus cúramóirí. Áiritheoidh an t-iarratasóir go dtiocfaidh méadú ar líon na ndaoine a fhaigheann tacaíocht agus méadú ar líon na seirbhísí sóisialta a sholáthraíonn Iarratasóir ar leith maidir le sonraí ón mbliain roimh bhliain tosaithe an tionscadail gach uair a thiocfaidh méadú ar an tionscadal. Líon na n-áiteanna le haghaidh soláthar seirbhísí cúraim ag an Iarratasóir in 2018: 40. Líon na n-áiteanna a reáchtálann an tIarratasóir chomh maith leis an tionscadal: 15. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal chun feidhme ar bhonn conaire tacaíochta a chruthófar go leithleach do gach rannpháirtí/ionad sa tionscadal agus i gcomhréir le coincheap an chumhachtaithe. (Irish)
Príomhchuspóir: Rochtain ar sheirbhísí sóisialta d’ardchaighdeán a mhéadú do 55 dhuine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear 40 cleithiúnach a bhfuil cónaí orthu in Ciechanów go dtí 30.9.2021. Is iad 40 duine spleách agus 15 bhall dá dteaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a gheobhaidh an chabhair. Cuirfear tacaíocht ar fáil do chleithiúnaithe, go háirithe do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, a dteastaíonn tacaíocht uathu chun freastal ar riachtanais bhunúsacha saoil agus ar an bpróiseas cóireála nó athshlánaithe. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le heintitis ó earnálacha éagsúla: PCK OR i Ciechanów (eintiteas an gheilleagair shóisialta) agus Ciechanowski Contae (j.s.t.). Nach bhfuil aon nasc idir na comhpháirtithe dá dtagraítear in Airteagal 33(1). 6 de Ghníomh an 11 Iúil 2014 maidir leis na rialacha chun an tairseach a chur chun feidhme faoi chuimsiú an bheartais chomhtháthaithe... Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear foirmeacha tacaíochta den sórt sin chun feidhme mar seo a leanas: seirbhísí cúraim comhshaoil agus sainseirbhísí, club sinsearach a chruthú ina gcuirfear daoine cleithiúnacha i ngníomh, tacaíocht chomhairleach do theaghlaigh daoine neamh-féinrialaitheacha, oiliúint do theaghlaigh daoine neamh-féinfhostaithe agus cúramóirí. Áiritheoidh an t-iarratasóir go dtiocfaidh méadú ar líon na ndaoine a fhaigheann tacaíocht as an tionscadal gach uair agus go dtiocfaidh méadú ar líon na n-áiteanna chun seirbhísí sóisialta a sholáthar arna n-oibriú ag Iarratasóir ar leith i ndáil leis na sonraí ón mbliain roimh bhliain thús an tionscadail. Líon na n-áiteanna a chuir an tIarratasóir seirbhísí cúraim ar fáil in 2018: 40. Líon na n-áiteanna atá á reáchtáil ag an Iarratasóir freisin mar chuid den tionscadal: 15. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal chun feidhme ar bhonn conaire tacaíochta a chruthófar go leithleach do gach rannpháirtí/cuid den tionscadal agus i gcomhréir le coincheap an chumhachtaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj: Do 30. septembra 2021 povečati dostop do visokokakovostnih socialnih storitev za 55 ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, vključno s 40 vzdrževanimi osebami, ki živijo v Ciechanówu. Prejemniki bodo 40 vzdrževanih oseb in 15 njihovih družinskih članov, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Podpora bo namenjena vzdrževanim osebam, zlasti starejšim in invalidom, ki potrebujejo podporo pri zadovoljevanju osnovnih življenjskih potreb ter procesu zdravljenja ali rehabilitacije. Ljudje in družine, ki jih zajema OPÅ" Projekt se bo izvajal v partnerstvu subjektov iz različnih sektorjev: PCK ALI v Ciechanów (subjekt socialne ekonomije) in Ciechanowski County (j.s.t.). Med partnerji iz člena 33 ni povezav. 6 Zakona z dne 11. julija 2014 o načelih izvajanja praga kohezijske politike... Projekt vključuje izvajanje oblik podpore, kot so: storitve varstva okolja in specializirane storitve, ustanovitev višjega kluba, ki bo vključeval aktivacijo vzdrževanih oseb, svetovanje družinam nerezidentov, usposabljanje za neenake družine in negovalce. Prijavitelj zagotovi, da se vsakič, ko projekt privede do povečanja števila oseb, ki prejemajo podporo, in povečanja števila socialnih storitev, ki jih zagotavlja zadevni prijavitelj, glede na podatke iz leta pred letom začetka projekta. Število mest za zagotavljanje storitev oskrbe s strani prijavitelja v letu 2018: 40. Število mest, ki jih vodi prijavitelj poleg projekta: 15. Podpora pri projektu se bo izvajala na podlagi podporne poti, ustvarjene posebej za vsakega udeleženca/središče projekta in v skladu s konceptom opolnomočenja. (Slovenian)
Glavni cilj: Povečanje dostopa do kakovostnih socialnih storitev za 55 oseb, ki jim grozi socialna izključenost, vključno s 40 vzdrževanimi osebami, ki do 30. septembra 2021 živijo v Ciechanówu. Prejemniki pomoči bodo 40 vzdrževanih oseb in 15 članov njihovih družin, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Podpora bo zagotovljena vzdrževanim osebam, zlasti starejšim in invalidom, ki potrebujejo podporo pri zadovoljevanju osnovnih življenjskih potreb in postopku zdravljenja ali rehabilitacije. Ljudje in družine, ki jih pokriva POPů Projekt se bo izvajal v partnerstvu subjektov iz različnih sektorjev: PCK ALI v Ciechanówu (subjekt socialne ekonomije) in okrožju Ciechanowski (j.s.t.). Med partnerji iz člena 33(1) ni povezave. 6 Zakona z dne 11. julija 2014 o pravilih za izvajanje praga v okviru kohezijske politike... Projekt predvideva izvajanje takšnih oblik podpore, kot so: storitve oskrbe okolja in specialistične storitve, ustanovitev kluba starejših, v katerem se bo izvajala aktivacija vzdrževanih oseb, svetovalna podpora družinam nesamoupravnih oseb, usposabljanje za družine nesamozaposlenih oseb in oskrbovalcev. Prijavitelj zagotovi, da projekt vsakokrat poveča število oseb, ki prejemajo podporo, in poveča število mest za zagotavljanje socialnih storitev, ki jih opravlja zadevni prijavitelj, glede na podatke iz leta pred letom začetka projekta. Število mest za zagotavljanje storitev oskrbe s strani prijavitelja v letu 2018: 40. Število mest, ki jih vložnik dodatno opravi v okviru projekta: 15. Podpora v projektu se bo izvajala na podlagi podporne poti, ustvarjene posebej za vsakega udeleženca/dela projekta, in v skladu s konceptom opolnomočenja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основна цел: Увеличаване на достъпа до висококачествени социални услуги за 55 души, изложени на риск от социално изключване, включително 40 зависими лица, живеещи в Ciechanów, до 30.9.2021 г. Получателите ще бъдат 40 зависими лица и 15 членове на техните семейства, изложени на риск от бедност и социално изключване. Подкрепа ще се предоставя на зависими лица, по-специално на възрастни хора и лица с увреждания, които се нуждаят от подкрепа за задоволяване на основните жизнени потребности и процеса на лечение или рехабилитация. Хора и семейства, обхванати от ОПА" Проектът ще се реализира в партньорство на субекти от различни сектори: PCK OR в Ciechanów (субект на социалната икономика) и Ciechanowski County (j.s.t.). Няма връзки между партньорите, посочени в член 33. 6 от Закона от 11 юли 2014 г. относно принципите за прилагане на прага за политиката на сближаване... Проектът включва прилагането на такива форми на подкрепа като: услуги за опазване на околната среда и специализирани услуги, създаване на клуб за възрастни хора, който ще включва активирането на зависими лица, консултантска подкрепа за семейства на чуждестранни лица, обучения за семейства, които не са едни и същи, и лица, полагащи грижи. Заявителят гарантира, че всеки път, когато проектът води до увеличаване на броя на подпомаганите лица и увеличаване на броя на социалните услуги, предоставяни от даден кандидат, спрямо данните от годината, предхождаща годината на започване на проекта. Брой места за предоставяне на услуги за полагане на грижи от заявителя през 2018 г.: 40. Брой на местата, управлявани от заявителя в допълнение към проекта: 15. Подкрепата по проекта ще се осъществява въз основа на схема за подкрепа, създадена индивидуално за всеки участник/център на проекта, и в съответствие с концепцията за оправомощаване. (Bulgarian)
Основна цел: Увеличаване на достъпа до качествени социални услуги за 55 души, изложени на риск от социално изключване, включително 40 зависими лица, живеещи в Ciechanów, до 30.9.2021 г. Получателите на помощта ще бъдат 40 зависими лица и 15 членове на техните семейства, изложени на риск от бедност и социално изключване. Ще се предоставя подкрепа на зависимите лица, по-специално на възрастните хора и хората с увреждания, които се нуждаят от подкрепа за задоволяване на основните нужди от живот и за процеса на лечение или рехабилитация. Хора и семейства, обхванати от УОПИ Проектът ще се изпълнява в партньорство с организации от различни сектори: PCK OR в Ciechanów (образувание на социалната икономика) и окръг Ciechanowski (j.s.t.). Няма връзка между партньорите, посочени в член 33, параграф 1. 6 от Закона от 11 юли 2014 г. относно правилата за прилагане на прага в рамките на политиката на сближаване... Проектът предполага прилагането на такива форми на подкрепа като: услуги за грижа за околната среда и специализирани услуги, създаване на старши клуб, в който ще се извършва активирането на зависими лица, консултантска подкрепа за семействата на несамоуправляващи се лица, обучение за семейства на лица, които не са самостоятелно заети лица и лица, полагащи грижи. Заявителят гарантира, че проектът води всеки път до увеличаване на броя на подпомаганите лица и до увеличаване на броя на местата за предоставяне на социални услуги, управлявани от даден заявител, във връзка с данните от годината, предхождаща годината на започване на проекта. Брой места за предоставяне на услуги за полагане на грижи от заявителя през 2018 г.: 40. Брой на местата, управлявани от заявителя допълнително като част от проекта: 15. Подкрепата по проекта ще се осъществява въз основа на план за подкрепа, създаден индивидуално за всеки участник/част от проекта и в съответствие с концепцията за овластяване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Għan ewlieni: Jiżdied l-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja għal 55 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi 40 dipendenti li jgħixu f’Ciechanów bi 30.09.2021. Il-benefiċjarji se jkunu 40 persuna dipendenti u 15-il membru tal-familji tagħhom f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali. Se jingħata appoġġ lil persuni dipendenti, b’mod partikolari l-anzjani u l-persuni b’diżabilità, li jeħtieġu appoġġ biex jintlaħqu l-ħtiġijiet bażiċi tal-ħajja u l-proċess ta’ trattament jew riabilitazzjoni. Persuni u familji koperti mill-OPÅ" Il-proġett se jiġi implimentat fi sħubija ma’ entitajiet minn setturi differenti: PCK OR f’Ciechanów (entità tal-ekonomija soċjali) u l-Kontea ta’ Ciechanowski (j.s.t.). Ma hemm l-ebda rabta bejn l-imsieħba msemmija fl-Artikolu 33. 6 tal-Att tal-11 ta’ Lulju 2014 dwar il-prinċipji tal-implimentazzjoni tal-limitu għall-politika ta’ koeżjoni... Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ tali forom ta’ appoġġ bħal: servizzi ta’ kura ambjentali u servizzi speċjalizzati, l-istabbiliment ta’ klabb ta’ livell għoli, li se jinvolvi l-attivazzjoni ta’ persuni dipendenti, appoġġ ta’ konsulenza għal familji ta’ persuni mhux residenti, taħriġ għal familji mhux tal-istess u persuni li jagħtu l-kura. L-applikant għandu jiżgura li kull darba li l-proġett iwassal għal żieda fin-numru ta’ persuni appoġġati u żieda fl-għadd ta’ servizzi soċjali pprovduti minn Applikant partikolari fir-rigward tad-data mis-sena ta’ qabel is-sena tal-bidu tal-proġett. Għadd ta’ postijiet għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura mill-Applikant fl-2018: 40. Għadd ta’ postijiet immexxija mill-Applikant flimkien mal-proġett: 15. L-appoġġ fil-proġett se jiġi implimentat fuq il-bażi ta’ triq ta’ appoġġ maħluqa individwalment għal kull parteċipant/ċentru tal-proġett u skont il-kunċett tal-għoti tas-setgħa. (Maltese)
Għan ewlieni: Iż-żieda fl-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għal 55 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi 40 dipendenti li jgħixu f’Ciechanów sat-30.9.2021. Il-benefiċjarji tal-għajnuna se jkunu 40 persuna dipendenti u 15-il membru tal-familji tagħhom f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali. Ser jingħata appoġġ lil persuni dipendenti, b’mod partikolari l-anzjani u l-persuni b’diżabbiltà, li jeħtieġu appoġġ biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet bażiċi tal-ħajja u l-proċess ta’ trattament jew riabilitazzjoni. Persuni u familji koperti minn POPŻ Il-proġett se jiġi implimentat fi sħubija ma’ entitajiet minn setturi differenti: PCK JEW f’Ciechanów (entità tal-ekonomija soċjali) u l-Kontea ta’ Ciechanowski (j.s.t.). Ma hemm l-ebda rabta bejn is-sħab imsemmija fl-Artikolu 33(1). 6 tal-Att tal-11 ta’ Lulju 2014 dwar ir-regoli għall-implimentazzjoni tal-limitu fil-qafas tal-politika ta’ koeżjoni... Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ forom ta’ appoġġ bħal: servizzi ta’ kura ambjentali u servizzi speċjalizzati, il-ħolqien ta’ klabb anzjan li fih se ssir l-attivazzjoni ta’ persuni dipendenti, appoġġ ta’ konsulenza għall-familji ta’ persuni mhux awtonomi, taħriġ għall-familji ta’ persuni li ma jaħdmux għal rashom u persuni li jindukraw. L-applikant għandu jiżgura li l-proġett iwassal kull darba għal żieda fin-numru ta’ persuni appoġġati u għal żieda fin-numru ta’ postijiet għall-provvista ta’ servizzi soċjali operati minn Applikant partikolari fir-rigward tad-data mis-sena ta’ qabel is-sena tal-bidu tal-proġett. Għadd ta’ postijiet għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura mill-Applikant fl-2018: 40. Numru ta’ postijiet immexxija mill-Applikant addizzjonalment bħala parti mill-proġett: 15. L-appoġġ fil-proġett ser jiġi implimentat abbażi ta’ perkors ta’ appoġġ maħluq individwalment għal kull parteċipant/parti tal-proġett u f’konformità mal-kunċett tal-għoti tas-setgħa. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal: Aumentar o acesso a serviços sociais de alta qualidade para 55 pessoas em risco de exclusão social, incluindo 40 dependentes que vivem em Ciechanów até 30.09.2021. Os beneficiários serão 40 pessoas dependentes e 15 membros das suas famílias em risco de pobreza e exclusão social. Será dado apoio às pessoas dependentes, em especial aos idosos e às pessoas com deficiência, que necessitam de apoio para satisfazer as necessidades básicas de vida e o processo de tratamento ou reabilitação. Pessoas e famílias abrangidas pelo POÅ" O projeto será executado em parceria com entidades de diferentes setores: PCK OR em Ciechanów (entidade de economia social) e Condado de Ciechanowski (j.s.t.). Não existem ligações entre os parceiros referidos no artigo 33.º. 6 da Lei de 11 de julho de 2014 relativa aos princípios de aplicação do limiar para a política de coesão... O projeto envolve a implementação de formas de apoio como: serviços de cuidados ambientais e serviços especializados, a criação de um clube sênior, que envolverá a ativação de pessoas dependentes, apoio consultivo para famílias de não residentes, treinamentos para famílias não-iguais e cuidadores. O requerente deve assegurar que, de cada vez que o projeto conduz a um aumento do número de pessoas apoiadas e a um aumento do número de serviços sociais prestados por um determinado requerente em relação aos dados do ano anterior ao ano de início do projeto. Número de lugares para a prestação de serviços de prestação de cuidados pelo requerente em 2018: 40. Número de lugares geridos pelo requerente para além do projeto: 15. O apoio ao projeto será implementado com base num caminho de apoio criado individualmente para cada participante/centro do projeto e de acordo com o conceito de empoderamento. (Portuguese)
Objetivo principal: Aumentar o acesso a serviços sociais de qualidade para 55 pessoas em risco de exclusão social, incluindo 40 dependentes que vivem em Ciechanów até 30.9.2021. Os beneficiários da ajuda serão 40 pessoas dependentes e 15 membros das suas famílias em risco de pobreza e exclusão social. Será prestado apoio às pessoas dependentes, em especial aos idosos e às pessoas com deficiência, que necessitam de apoio para satisfazer as necessidades básicas de vida e o processo de tratamento ou reabilitação. Pessoas e famílias abrangidas pelo POP. O projeto será implementado em parceria com entidades de diferentes setores: PCK OR em Ciechanów (entidade de economia social) e Ciechanowski County (j.s.t.). Não existe qualquer relação entre os parceiros referidos no artigo 33.º, n.º 1. 6 da Lei de 11 de julho de 2014 relativa às regras de aplicação do limiar no âmbito da política de coesão... O projeto pressupõe a implementação de formas de apoio como: serviços de cuidados ambientais e serviços especializados, criação de um clube sénior no qual será realizada a ativação de pessoas dependentes, apoio consultivo às famílias de pessoas não autónomas, formação para famílias de trabalhadores não independentes e prestadores de cuidados. O requerente deve assegurar que o projeto conduz, de cada vez, a um aumento do número de pessoas apoiadas e a um aumento do número de lugares para prestar serviços sociais operados por um determinado requerente em relação aos dados do ano anterior ao ano de início do projeto. Número de lugares para prestação de serviços de prestação de cuidados pelo requerente em 2018: 40. Número de lugares geridos pelo requerente como parte do projeto: 15. O apoio ao projeto será executado com base numa via de apoio criada individualmente para cada participante/parte do projeto e em conformidade com o conceito de capacitação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformål: Øge adgangen til sociale tjenester af høj kvalitet for 55 personer, der risikerer social udstødelse, herunder 40 afhængige personer, der bor i Ciechanów, senest den 30. september 2021. Modtagerne vil være 40 afhængige personer og 15 familiemedlemmer, der risikerer fattigdom og social udstødelse. Der vil blive ydet støtte til afhængige personer, navnlig ældre og handicappede, som har behov for støtte til at opfylde basale livsbehov og behandlings- eller rehabiliteringsprocessen. Personer og familier, der er omfattet af OPÅ" Projektet vil blive gennemført i partnerskab mellem enheder fra forskellige sektorer: PCK ELLER i Ciechanów (socialøkonomiens enhed) og Ciechanowski amt (j.s.t.). Der er ingen forbindelser mellem de partnere, der er omhandlet i artikel 33. 6 i lov af 11. juli 2014 om principperne for gennemførelse af tærsklen for samhørighedspolitikken... Projektet omfatter gennemførelse af sådanne former for støtte som: miljøbeskyttelsestjenester og specialiserede tjenester, etablering af en seniorklub, som omfatter aktivering af afhængige personer, rådgivning til familier til ikke-bosiddende, uddannelse af ikke-samme familier og omsorgspersoner. Ansøgeren skal sikre, at hver gang projektet fører til en stigning i antallet af personer, der modtager støtte, og en stigning i antallet af sociale tjenester leveret af en given ansøger i forhold til data fra året forud for det år, hvor projektet påbegyndes. Antal pladser til ansøgerens levering af plejeydelser i 2018: 40. Antal pladser, der drives af ansøgeren ud over projektet: 15. Støtten til projektet vil blive gennemført på grundlag af en støttesti, der oprettes individuelt for hver deltager/center i projektet og i overensstemmelse med princippet om bemyndigelse. (Danish)
Hovedformålet: Øget adgang til sociale tjenester af høj kvalitet for 55 personer, der risikerer social udstødelse, herunder 40 afhængige personer, der bor i Ciechanów indtil den 30.9.2021. Bistandsmodtagerne vil være 40 personer, der forsørges, og 15 familiemedlemmer, der risikerer fattigdom og social udstødelse. Der vil blive ydet støtte til afhængige personer, navnlig ældre og personer med handicap, som har behov for støtte til at opfylde basale livsbehov og behandlings- eller rehabiliteringsprocessen. Personer og familier, der er omfattet af POP-projektet, gennemføres i partnerskab mellem enheder fra forskellige sektorer: PCK ELLER i Ciechanów (socialøkonomiens enhed) og Ciechanowski County (j.s.t.). Der er ingen forbindelse mellem de partnere, der er omhandlet i artikel 33, stk. 1. 6 i lov af 11. juli 2014 om gennemførelsesbestemmelser til tærsklen inden for rammerne af samhørighedspolitikken... Projektet forudsætter, at der gennemføres sådanne former for støtte, som f.eks.: miljøtjenester og specialiserede tjenester, oprettelse af en seniorklub, hvor der vil blive gennemført aktivering af afhængige personer, rådgivningsstøtte til familier til ikke-selvstyrende personer, uddannelse af familier til ikke-selvstændige og omsorgspersoner. Ansøgeren skal sikre, at projektet hver gang fører til en stigning i antallet af personer, der modtager støtte, og en stigning i antallet af pladser til at levere sociale tjenester, der drives af en given ansøger, i forhold til dataene fra det år, der går forud for året for projektets start. Antal steder, hvor ansøgeren skal yde omsorgsydelser i 2018: 40. Antal pladser, der drives af ansøgeren som led i projektet: 15. Støtten til projektet vil blive gennemført på grundlag af en støttesti, der oprettes individuelt for hver deltager/del af projektet og i overensstemmelse med begrebet bemyndigelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal: Creșterea accesului la servicii sociale de înaltă calitate pentru 55 de persoane expuse riscului de excluziune socială, inclusiv 40 de persoane dependente care locuiesc în Ciechanów până la 30.9.2021. Beneficiarii vor fi 40 de persoane dependente și 15 membri ai familiilor lor expuși riscului de sărăcie și de excluziune socială. Se va acorda sprijin persoanelor dependente, în special persoanelor în vârstă și persoanelor cu handicap, care necesită sprijin pentru satisfacerea nevoilor de bază ale vieții și a procesului de tratament sau de reabilitare. Persoane și familii acoperite de OPÅ" Proiectul va fi implementat în parteneriat cu entități din diferite sectoare: PCK SAU în Ciechanów (entitatea economiei sociale) și județul Ciechanowski (j.s.t.). Nu există legături între partenerii menționați la articolul 33. 6 din Legea din 11 iulie 2014 privind principiile de punere în aplicare a pragului pentru politica de coeziune... Proiectul implică punerea în aplicare a unor forme de sprijin precum: servicii de îngrijire a mediului și servicii specializate, înființarea unui club senior, care va implica activarea persoanelor dependente, sprijin consultativ pentru familiile nerezidenților, cursuri de formare pentru familii care nu sunt aceleași familii și îngrijitori. Solicitantul se asigură că de fiecare dată când proiectul duce la o creștere a numărului de persoane care beneficiază de sprijin și la o creștere a numărului de servicii sociale furnizate de un anumit solicitant în raport cu datele din anul anterior anului de începere a proiectului. Numărul de locuri pentru prestarea de servicii de îngrijire de către solicitant în 2018: 40. Numărul de locuri conduse de solicitant în plus față de proiect: 15. Sprijinul în cadrul proiectului va fi implementat pe baza unei căi de sprijin create individual pentru fiecare participant/centru al proiectului și în conformitate cu conceptul de împuternicire. (Romanian)
Obiectivul principal: Creșterea accesului la servicii sociale de calitate pentru 55 de persoane expuse riscului de excluziune socială, inclusiv 40 de persoane dependente care locuiesc în Ciechanów până la 30.9.2021. Beneficiarii ajutorului vor fi 40 de persoane dependente și 15 membri ai familiilor lor expuse riscului de sărăcie și excluziune socială. Se va acorda sprijin persoanelor dependente, în special persoanelor în vârstă și persoanelor cu handicap, care necesită sprijin pentru satisfacerea nevoilor de bază ale vieții și pentru procesul de tratament sau de reabilitare. Proiectul va fi implementat în parteneriat cu entități din diferite sectoare: PCK SAU în Ciechanów (entitatea economiei sociale) și în comitatul Ciechanowski (j.s.t.). Nu există nicio legătură între partenerii menționați la articolul 33 alineatul (1). 6 din Legea din 11 iulie 2014 privind normele de aplicare a pragului în cadrul politicii de coeziune Proiectul presupune punerea în aplicare a unor astfel de forme de sprijin, cum ar fi: servicii de îngrijire a mediului și servicii specializate, crearea unui club de seniori în care se va desfășura activarea persoanelor dependente, sprijin consultativ pentru familiile persoanelor care nu se autoguvernează, formare pentru familiile persoanelor care nu desfășoară activități independente și îngrijitori. Solicitantul se asigură că proiectul conduce de fiecare dată la o creștere a numărului de persoane care beneficiază de sprijin și la o creștere a numărului de locuri de prestare a serviciilor sociale gestionate de un anumit solicitant în raport cu datele din anul precedent anului în care a început proiectul. Numărul de locuri de prestare a serviciilor de îngrijire de către solicitant în 2018: 40. Numărul de locuri ocupate suplimentar de solicitant ca parte a proiectului: 15. Sprijinul în cadrul proiectului va fi implementat pe baza unei căi de sprijin create individual pentru fiecare participant/parte a proiectului și în conformitate cu conceptul de împuternicire. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyfte: Öka tillgången till sociala tjänster av hög kvalitet för 55 personer som riskerar social utestängning, däribland 40 anhöriga som bor i Ciechanów senast den 30 september 2021. Mottagarna kommer att vara 40 personer i beroendeställning och 15 familjemedlemmar som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Stöd kommer att ges till personer i beroendeställning, särskilt äldre och personer med funktionsnedsättning, som behöver stöd för att tillgodose grundläggande livsbehov och behandlings- eller rehabiliteringsprocessen. Personer och familjer som omfattas av OPÅ” Projektet kommer att genomföras i partnerskap med enheter från olika sektorer: PCK ELLER i Ciechanów (den sociala ekonomins enhet) och Ciechanowskis län (j.s.t.). Det finns inga kopplingar mellan de partner som avses i artikel 33. 6 i lagen av den 11 juli 2014 om principerna för genomförande av tröskeln för sammanhållningspolitiken... Projektet omfattar genomförandet av sådana stödformer som miljövårdstjänster och specialiserade tjänster, inrättande av en seniorklubb, som kommer att omfatta aktivering av personer i beroendeställning, rådgivningsstöd till familjer till utländska medborgare, utbildning för icke-samma familjer och vårdgivare. Sökanden ska se till att varje gång projektet leder till en ökning av antalet personer som får stöd och en ökning av antalet sociala tjänster som tillhandahålls av en viss sökande i förhållande till uppgifter från det år som föregår det år då projektet inleds. Antal platser för den sökandes tillhandahållande av vårdtjänster under 2018: 40. Antal platser som sökanden driver utöver projektet: 15. Stöd i projektet kommer att genomföras på grundval av en stödväg som skapats individuellt för varje deltagare/centrum i projektet och i enlighet med begreppet empowerment. (Swedish)
Huvudsyftet: Öka tillgången till sociala tjänster av god kvalitet för 55 personer som riskerar social utestängning, däribland 40 personer som bor i Ciechanów fram till den 30 september 2021. Mottagarna av stödet kommer att vara 40 beroende personer och 15 familjemedlemmar som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Stöd kommer att ges till personer i beroendeställning, särskilt äldre och personer med funktionsnedsättning, som behöver stöd för att tillgodose grundläggande livsbehov och behandlings- eller rehabiliteringsprocessen. Personer och familjer som omfattas av POP-projektet kommer att genomföras i partnerskap mellan enheter från olika sektorer: PCK OR i Ciechanów (enhet för den sociala ekonomin) och Ciechanowski County (j.s.t.). Det finns ingen koppling mellan de partner som avses i artikel 33.1. 6 i lagen av den 11 juli 2014 om regler för genomförande av tröskelvärdet inom ramen för sammanhållningspolitiken... Projektet förutsätter genomförandet av sådana stödformer som: miljövård och specialisttjänster, inrättande av en seniorklubb där personer som är beroende av försörjning kommer att aktiveras, rådgivningsstöd till familjer till icke-självstyrande personer, utbildning för icke-egenföretagares familjer och anhörigvårdare. Den sökande ska se till att projektet varje gång leder till en ökning av antalet personer som får stöd och en ökning av antalet platser för tillhandahållande av sociala tjänster som utförs av en viss sökande i förhållande till uppgifterna från det år som föregår det år då projektet inleddes. Antal platser för den sökande att tillhandahålla vårdtjänster under 2018: 40. Antal platser som den sökande dessutom driver som en del av projektet: 15. Stöd i projektet kommer att genomföras på grundval av en stödväg som skapas individuellt för varje deltagare/del av projektet och i enlighet med begreppet egenmakt. (Swedish)

Revision as of 19:29, 2 March 2023

Project Q110168 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Club of active seniors in Ciechanowski County
Project Q110168 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,599,456.0 zloty
    0 references
    355,559.07 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,999,320.0 zloty
    0 references
    444,448.84 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 October 2019
    0 references
    end time
    30 September 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    POLSKI CZERWONY KRZYŻ ODDZIAŁ REJONOWY W CIECHANOWIE
    0 references
    beneficiary
    Q2524228
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    52°54'7.85"N, 20°37'39.43"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Cel główny: Zwiększenie dostępu do wysokiej jakości usług społecznych dla 55 osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, w tym dla 40 osób niesamodzielnych zamieszkałych w Ciechanowie do 30.09.2021r. Odbiorcami pomocy będzie 40 osób niesamodzielnych oraz 15 członków ich rodzin zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Wsparciem objęte zostaną osoby niesamodzielne, w szczególności osoby starsze oraz osoby z niepełnosprawnościami, wymagające zapewnienia wsparcia w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych oraz procesie leczenia lub rehabilitacji. Preferowane będą osoby i rodziny objęte POPŻ Projekt będzie realizowany w partnerstwie podmiotów z rożnych sektorów: PCK OR w Ciechanowie (podmiot ekonomi społecznej) i Powiatu Ciechanowskiego (j.s.t.). Pomiędzy partnerami brak jest powiązań, o których mowa w art. 33 ust. 6 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji progr. w zakr. polityki spójności... Projekt zakłada realizację takich form wsparcia jak: środowiskowe usługi opiekuńcze i usługi specjalistyczne, utworzenie klubu seniora, w którym prowadzona będzie aktywizacja osób niesamodzielnych, wsparcie doradcze dla rodzin osób niesamodz., szkolenia dla rodzin os. niesam. i opiekunek. Wnioskodawca zapewnia, że projekt prowadzi każdorazowo do zwiększenia liczby osób objętych wsparciem oraz zwiększenia liczby miejsc świadczenia usług społecznych prowadzonych przez danego Wnioskodawcę w stosunku do danych z roku poprzedzającego rok rozpoczęcia realizacji projektu. Liczba miejsc świadczenia usług opiekuńczych przez Wnioskodawcę w 2018r.: 40. Liczba miejsc prowadzonych przez Wnioskodawcę dodatkowo w ramach projektu: 15. Wsparcie w projekcie będzie realizowane na podstawie ścieżki wsparcia stworzonej indywidualnie dla każdego uczestnika/czki projektu oraz zgodnie z koncepcją empowerment. (Polish)
    0 references
    Main objective: Increase access to high-quality social services for 55 people at risk of social exclusion, including 40 dependents living in Ciechanów by 30.09.2021. The recipients will be 40 dependent people and 15 members of their families at risk of poverty and social exclusion. Support will be given to dependent persons, in particular the elderly and persons with disabilities, requiring support in meeting basic life needs and the treatment or rehabilitation process. People and families covered by the OPŻ The project will be implemented in partnership of entities from different sectors: PCK OR in Ciechanów (entity of social economy) and Ciechanowski County (j.s.t.). There are no links between the partners referred to in Article 33. 6 of the Act of 11 July 2014 on the principles of implementing the threshold for cohesion policy... The project involves the implementation of such forms of support as: environmental care services and specialised services, the establishment of a senior club, which will involve the activation of dependent persons, advisory support for families of non-residents, trainings for non-same families and caregivers. The applicant shall ensure that each time the project leads to an increase in the number of persons supported and an increase in the number of social services provided by a given Applicant in relation to data from the year preceding the year of commencement of the project. Number of places for the provision of care services by the Applicant in 2018: 40. Number of places run by the Applicant in addition to the project: 15. Support in the project will be implemented on the basis of a support path created individually for each participant/center of the project and in accordance with the concept of empowerment. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Objectif principal: Améliorer l’accès à des services sociaux de qualité pour 55 personnes exposées au risque d’exclusion sociale, dont 40 personnes à charge vivant à Ciechanów jusqu’au 30.9.2021. Les bénéficiaires de l’aide seront 40 personnes dépendantes et 15 membres de leur famille menacés de pauvreté et d’exclusion sociale. Une aide sera fournie aux personnes dépendantes, en particulier aux personnes âgées et aux personnes handicapées, qui ont besoin d’un soutien pour répondre aux besoins fondamentaux de la vie et au processus de traitement ou de réadaptation. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec des entités de différents secteurs: PCK OU à Ciechanów (entité de l’économie sociale) et comté de Ciechanowski (j.s.t.). Il n’existe aucun lien entre les partenaires visés à l’article 33, paragraphe 1. 6 de la loi du 11 juillet 2014 relative aux modalités de mise en œuvre du seuil dans le cadre de la politique de cohésion... Le projet suppose la mise en œuvre de formes de soutien telles que: des services de protection de l’environnement et des services spécialisés, la création d’un club de seniors dans lequel sera réalisée l’activation des personnes dépendantes, un soutien consultatif aux familles de personnes non autonomes, la formation des familles de non-indépendants et des aidants. Le demandeur veille à ce que le projet aboutisse à chaque fois à une augmentation du nombre de personnes soutenues et à une augmentation du nombre de places pour fournir des services sociaux gérés par un demandeur donné par rapport aux données de l’année précédant l’année de début du projet. Nombre de places pour fournir des services de soins par la requérante en 2018: 40. Nombre de places gérées par la requérante dans le cadre du projet: 15. Le soutien au projet sera mis en œuvre sur la base d’une voie de soutien créée individuellement pour chaque participant/partie du projet et conformément au concept d’autonomisation. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel: Verbesserung des Zugangs zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen für 55 von sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, darunter 40 in Ciechanów lebende Personen bis zum 30.9.2021. Empfänger der Hilfe sind 40 unterhaltsberechtigte Personen und 15 Familienangehörige, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Unterstützung für abhängige Personen, insbesondere ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen, die Unterstützung bei der Erfüllung der grundlegenden Lebensbedürfnisse und des Prozesses der Behandlung oder Rehabilitation benötigen. Personen und Familien, die von POPŻ erfasst werden Das Projekt wird in Partnerschaft mit Einrichtungen aus verschiedenen Sektoren durchgeführt: PCK OR in Ciechanów (Gesellschaft der Sozialwirtschaft) und Kreis Ciechanowski (j.s.t.). Zwischen den in Artikel 33 Absatz 1 genannten Partnern besteht kein Zusammenhang. 6 des Gesetzes vom 11. Juli 2014 über die Vorschriften für die Umsetzung der Schwelle im Rahmen der Kohäsionspolitik... Das Projekt setzt die Umsetzung solcher Formen der Unterstützung voraus, wie: Umweltpflegedienste und spezialisierte Dienstleistungen, die Schaffung eines Seniorenclubs, in dem die Aktivierung unterhaltsberechtigter Personen durchgeführt wird, beratende Unterstützung für Familien nicht selbstverwaltender Menschen, Schulungen für Familien von Nichtselbstständigen und Pflegekräften. Der Antragsteller trägt dafür Sorge, dass das Projekt jedes Mal zu einer Erhöhung der Zahl der unterstützten Personen und zu einer Erhöhung der Zahl der Orte für die Erbringung sozialer Dienstleistungen führt, die von einem bestimmten Antragsteller in Bezug auf die Daten aus dem Jahr vor Projektbeginn betrieben werden. Anzahl der Orte, an denen der Antragsteller im Jahr 2018 Pflegedienstleistungen erbringen soll: 40. Anzahl der vom Antragsteller zusätzlich im Rahmen des Projekts betriebenen Plätze: 15. Die Unterstützung im Projekt wird auf der Grundlage eines individuell für jeden Teilnehmer/Teil des Projekts erstellten Unterstützungspfades und im Einklang mit dem Konzept der Ermächtigung durchgeführt. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Hoofddoel: Verbetering van de toegang tot hoogwaardige sociale diensten voor 55 personen die het risico lopen op sociale uitsluiting, waaronder 40 afhankelijke personen die in Ciechanów wonen tot en met 30.9.2021. De begunstigden van de steun zijn 40 afhankelijke personen en 15 gezinsleden die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting. Er zal steun worden verleend aan afhankelijke personen, met name ouderen en personen met een handicap, die ondersteuning nodig hebben bij het voldoen aan de basisbehoeften van het leven en het proces van behandeling of rehabilitatie. Het project zal worden uitgevoerd in partnerschap van entiteiten uit verschillende sectoren: PCK OF in Ciechanów (entiteit van de sociale economie) en Ciechanowski County (j.s.t.). Er is geen band tussen de in artikel 33, lid 1, bedoelde partners. 6 van de wet van 11 juli 2014 betreffende de regels voor de toepassing van de drempel in het kader van het cohesiebeleid... Het project gaat uit van de uitvoering van dergelijke vormen van steun als: milieuzorg en gespecialiseerde diensten, de oprichting van een senior club waarin de activering van afhankelijke personen zal worden uitgevoerd, adviesondersteuning voor gezinnen van niet-zelfbesturende mensen, opleiding voor gezinnen van niet-zelfstandige personen en verzorgers. De aanvrager zorgt ervoor dat het project telkens leidt tot een toename van het aantal gesteunde personen en tot een toename van het aantal plaatsen om sociale diensten te verlenen die door een bepaalde aanvrager worden geëxploiteerd ten opzichte van de gegevens van het jaar voorafgaand aan het jaar van aanvang van het project. Aantal plaatsen om zorg te verlenen door de aanvrager in 2018: 40. Aantal plaatsen dat door de aanvrager wordt gerund als onderdeel van het project: 15. De steun in het project zal worden uitgevoerd op basis van een ondersteuningstraject dat individueel voor elke deelnemer/deel van het project wordt gecreëerd en in overeenstemming met het concept empowerment. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivo principale: Aumentare l'accesso a servizi sociali di qualità per 55 persone a rischio di esclusione sociale, tra cui 40 persone a carico che vivono a Ciechanów fino al 30.9.2021. I beneficiari dell'aiuto saranno 40 persone a carico e 15 membri delle loro famiglie a rischio di povertà ed esclusione sociale. Il sostegno sarà fornito alle persone non autosufficienti, in particolare agli anziani e alle persone con disabilità, che necessitano di sostegno per soddisfare i bisogni fondamentali della vita e il processo di trattamento o riabilitazione. Il progetto sarà realizzato in partnership con soggetti di diversi settori: PCK OR a Ciechanów (entità dell'economia sociale) e Ciechanowski County (j.s.t.). Non esiste alcun nesso tra i partner di cui all'articolo 33, paragrafo 1. 6 della legge dell'11 luglio 2014 sulle modalità di attuazione della soglia nel quadro della politica di coesione... Il progetto assume l'attuazione di forme di sostegno quali: servizi di assistenza ambientale e servizi specialistici, creazione di un club senior in cui sarà effettuata l'attivazione di persone a carico, supporto consultivo per le famiglie di persone non autonome, formazione per le famiglie di lavoratori non autonomi e prestatori di assistenza. Il richiedente assicura che il progetto comporti ogni volta un aumento del numero di persone sostenute e un aumento del numero di posti per fornire servizi sociali gestiti da un determinato richiedente in relazione ai dati dell'anno precedente l'anno di inizio del progetto. Numero di posti per fornire servizi di assistenza da parte del richiedente nel 2018: 40. Numero di posti gestiti dal richiedente nell'ambito del progetto: 15. Il sostegno nel progetto sarà attuato sulla base di un percorso di supporto creato individualmente per ciascun partecipante/parte del progetto e in conformità con il concetto di empowerment. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo principal: Aumentar el acceso a servicios sociales de calidad para 55 personas en riesgo de exclusión social, incluidos 40 dependientes que viven en Ciechanów hasta el 30.9.2021. Los beneficiarios de la ayuda serán 40 personas dependientes y 15 miembros de sus familias en riesgo de pobreza y exclusión social. Se prestará apoyo a las personas dependientes, en particular a los ancianos y las personas con discapacidad, que necesiten apoyo para satisfacer las necesidades básicas de la vida y el proceso de tratamiento o rehabilitación. Personas y familias cubiertas por POP el proyecto se ejecutará en colaboración con entidades de diferentes sectores: PCK OR en Ciechanów (entidad de la economía social) y el condado de Ciechanowski (j.s.t.). No existe ningún vínculo entre los socios mencionados en el artículo 33, apartado 1. 6 de la Ley de 11 de julio de 2014 sobre las normas de aplicación del umbral en el marco de la política de cohesión... El proyecto asume la implementación de formas de apoyo tales como: servicios de cuidado ambiental y servicios especializados, la creación de un club de alto nivel en el que se llevará a cabo la activación de personas dependientes, apoyo de asesoramiento a las familias de personas no autónomas, formación para familias de no autónomos y cuidadores. El solicitante velará por que el proyecto conduzca cada vez a un aumento del número de personas subvencionadas y a un aumento del número de plazas para prestar servicios sociales gestionados por un solicitante determinado en relación con los datos del año anterior al año de inicio del proyecto. Número de plazas para prestar servicios de atención por parte del solicitante en 2018: 40. Número de plazas gestionadas por el solicitante además como parte del proyecto: 15. El apoyo en el proyecto se ejecutará sobre la base de una ruta de apoyo creada individualmente para cada participante/parte del proyecto y de conformidad con el concepto de empoderamiento. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Peamine eesmärk: Parandada kuni 30. septembrini 2021 55 sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese, sealhulgas 40 Ciechanówis elava ülalpeetava juurdepääsu kvaliteetsetele sotsiaalteenustele. Abi saajad on 40 ülalpeetavat inimest ja 15 vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat pereliiget. Toetatakse ülalpeetavaid inimesi, eelkõige eakaid ja puuetega inimesi, kes vajavad toetust põhiliste eluvajaduste rahuldamiseks ning ravi- või rehabilitatsiooniprotsessiks. POP-ga hõlmatud inimesed ja perekonnad Projekt viiakse ellu eri sektorite üksuste partnerluses: PCK VÕI Ciechanówis (sotsiaalmajanduse üksus) ja Ciechanowski maakonnas (j.s.t.). Artikli 33 lõikes 1 osutatud partnerite vahel puudub seos. 11. juuli 2014. aasta seadus künnise rakendamise eeskirjade kohta ühtekuuluvuspoliitika raames [...] Projekti puhul eeldatakse, et rakendatakse selliseid toetusvorme nagu: Keskkonna- ja eriteenused, eakate klubi loomine, kus toimub ülalpeetavate aktiveerimine, nõustamistoetus mitteautonoomsete isikute perekondadele, mittefüüsilisest isikust ettevõtjate perekondade ja hooldajate koolitamine. Taotleja tagab, et projekt toob iga kord kaasa toetatavate isikute arvu suurenemise ja konkreetse taotleja hallatavate sotsiaalteenuste osutamise kohtade arvu suurenemise võrreldes projekti algusele eelnenud aasta andmetega. Taotleja poolt 2018. aastal hooldusteenuseid osutavate kohtade arv: 40. Lisaks projekti raames taotleja poolt hallatavate kohtade arv: 15. Projekti raames antavat toetust rakendatakse iga osaleja/projekti osa jaoks individuaalselt loodud toetuskava alusel ja kooskõlas volituste andmise põhimõttega. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis tikslas: 55 asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant 40 išlaikomų asmenų, gyvenančių Ciechanów, iki 2021 m. rugsėjo 30 d. suteikti daugiau galimybių naudotis kokybiškomis socialinėmis paslaugomis. Pagalbos gavėjai bus 40 priklausomų asmenų ir 15 jų šeimų narių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Parama bus teikiama priklausomiems asmenims, visų pirma pagyvenusiems žmonėms ir neįgaliesiems, kuriems reikia paramos siekiant patenkinti pagrindinius gyvenimo poreikius ir gydymo ar reabilitacijos procesą. Žmonės ir šeimos, kuriems taikoma POP■ Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įvairių sektorių subjektais: PCK OR Ciechanów (socialinės ekonomikos subjektas) ir Ciechanowski apskritis (j.s.t.). 33 straipsnio 1 dalyje nurodyti partneriai nėra susiję. 2014 m. liepos 11 d. Akto dėl ribos taikymo sanglaudos politikos srityje taisyklių 6 straipsnis Projekte numatoma įgyvendinti tokias paramos formas: aplinkos apsaugos paslaugos ir specialistų paslaugos, vyresniojo lygio klubo, kuriame bus aktyvinami priklausomi asmenys, įsteigimas, konsultacinė parama nesavarankiškų asmenų šeimoms, mokymas savarankiškai dirbančių asmenų ir prižiūrinčiųjų asmenų šeimoms. Pareiškėjas užtikrina, kad įgyvendinant projektą kiekvieną kartą būtų didinamas remiamų asmenų skaičius ir tam tikro pareiškėjo valdomų socialinių paslaugų teikimo vietų skaičius, palyginti su metų, einančių prieš projekto pradžios metus, duomenimis. 2018 m. Pareiškėjo priežiūros paslaugoms teikti skirtų vietų skaičius: 40. Be to, įgyvendinant projektą pareiškėjo valdomų vietų skaičius: 15. Parama projekte bus įgyvendinama remiantis kiekvienam dalyviui/projekto daliai individualiai sukurtu paramos planu ir laikantis įgaliojimo koncepcijos. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: Povećanje pristupa kvalitetnim socijalnim uslugama za 55 osoba kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući 40 uzdržavanih osoba koje žive u Ciechanówu do 30. rujna 2021. Korisnici pomoći bit će 40 uzdržavanih osoba i 15 članova njihovih obitelji kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Potpora će se pružiti uzdržavanim osobama, posebno starijim osobama i osobama s invaliditetom, kojima je potrebna potpora u zadovoljavanju osnovnih životnih potreba i procesu liječenja ili rehabilitacije. Ljudi i obitelji obuhvaćeni POP-om Projekt će se provoditi u partnerstvu subjekata iz različitih sektora: PCK ILI u Ciechanówu (subjekt socijalne ekonomije) i okrugu Ciechanowski (j.s.t.). Ne postoji veza između partnera iz članka 33. stavka 1. 6 Zakona od 11. srpnja 2014. o pravilima za provedbu praga u okviru kohezijske politike... Projekt pretpostavlja provedbu takvih oblika potpore kao što su: usluge zaštite okoliša i specijalizirane usluge, osnivanje višeg kluba u kojem će se provoditi aktivacija uzdržavanih osoba, savjetodavna potpora obiteljima nesamoupravnih osoba, osposobljavanje za obitelji nesamozaposlenih osoba i njegovatelji. Podnositelj zahtjeva osigurava da projekt svaki put dovodi do povećanja broja osoba koje primaju potporu i povećanja broja mjesta za pružanje socijalnih usluga koje pruža određeni podnositelj zahtjeva u odnosu na podatke iz godine koja prethodi godini početka projekta. Broj mjesta za pružanje usluga skrbi podnositelja zahtjeva u 2018.: 40. Broj mjesta kojima podnositelj zahtjeva upravlja dodatno u okviru projekta: 15. Potpora u projektu provodit će se na temelju individualnog plana potpore za svakog sudionika/dio projekta i u skladu s konceptom osnaživanja. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος: Αύξηση της πρόσβασης σε ποιοτικές κοινωνικές υπηρεσίες για 55 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων 40 εξαρτώμενων ατόμων που ζουν στο Ciechanów έως τις 30.9.2021. Οι δικαιούχοι της ενίσχυσης θα είναι 40 εξαρτώμενα άτομα και 15 μέλη των οικογενειών τους που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Θα παρασχεθεί στήριξη στα εξαρτώμενα άτομα, ιδίως στους ηλικιωμένους και στα άτομα με αναπηρία, που θα απαιτούν υποστήριξη για την κάλυψη βασικών αναγκών ζωής και τη διαδικασία θεραπείας ή αποκατάστασης. Άτομα και οικογένειες που καλύπτονται από το Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία φορέων από διάφορους τομείς: PCK OR στο Ciechanów (οντότητα της κοινωνικής οικονομίας) και στην κομητεία Ciechanowski (j.s.t.). Δεν υπάρχει καμία σχέση μεταξύ των εταίρων που αναφέρονται στο άρθρο 33 παράγραφος 1. 6 του νόμου της 11ης Ιουλίου 2014 σχετικά με τους κανόνες εφαρμογής του κατώτατου ορίου στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής... Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση τέτοιων μορφών στήριξης όπως: υπηρεσίες περιβαλλοντικής φροντίδας και εξειδικευμένες υπηρεσίες, δημιουργία ενός συλλόγου ανώτερων στελεχών στον οποίο θα πραγματοποιείται η ενεργοποίηση εξαρτώμενων ατόμων, συμβουλευτική υποστήριξη για οικογένειες μη αυτοδιοικούμενων ατόμων, κατάρτιση για οικογένειες μη αυτοαπασχολούμενων και φροντιστών. Ο αιτών εξασφαλίζει ότι το έργο οδηγεί κάθε φορά σε αύξηση του αριθμού των ατόμων που λαμβάνουν στήριξη και σε αύξηση του αριθμού των θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών που διαχειρίζεται συγκεκριμένος αιτών σε σχέση με τα στοιχεία του έτους που προηγείται του έτους έναρξης του έργου. Αριθμός θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας από τον αιτούντα το 2018: 40. Αριθμός θέσεων που διαχειρίζεται ο αιτών επιπλέον στο πλαίσιο του έργου: 15. Η υποστήριξη του έργου θα υλοποιηθεί με βάση μια διαδρομή υποστήριξης που θα δημιουργηθεί ξεχωριστά για κάθε συμμετέχοντα/μέρος του έργου και σύμφωνα με την έννοια της ενδυνάμωσης. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hlavný cieľ: Zlepšenie prístupu k kvalitným sociálnym službám pre 55 ľudí ohrozených sociálnym vylúčením vrátane 40 závislých osôb žijúcich v Ciechanówe do 30.9.2021. Príjemcami pomoci bude 40 závislých osôb a 15 rodinných príslušníkov ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. Podpora sa bude poskytovať závislým osobám, najmä starším osobám a osobám so zdravotným postihnutím, ktoré si vyžadujú podporu pri uspokojovaní základných životných potrieb a procese liečby alebo rehabilitácie. Ľudia a rodiny, na ktoré sa vzťahuje POPŻ Projekt sa bude realizovať v partnerstve subjektov z rôznych odvetví: PCK OR v Ciechanów (subjekt sociálneho hospodárstva) a Ciechanowski County (j.s.t.). Medzi partnermi uvedenými v článku 33 ods. 1 neexistuje žiadna súvislosť. 6 zákona z 11. júla 2014 o pravidlách uplatňovania prahovej hodnoty v rámci politiky súdržnosti... Projekt predpokladá realizáciu takých foriem podpory, ako sú: služby starostlivosti o životné prostredie a špecializované služby, vytvorenie seniorského klubu, v ktorom sa bude vykonávať aktivácia závislých osôb, poradenská podpora pre rodiny nesamosprávnych osôb, vzdelávanie rodín nesamostatne zárobkovo činných osôb a opatrovateľov. Žiadateľ zabezpečí, aby projekt vždy viedol k zvýšeniu počtu podporovaných osôb a zvýšeniu počtu miest na poskytovanie sociálnych služieb, ktoré daný žiadateľ prevádzkuje v súvislosti s údajmi z roku predchádzajúceho roku začatia projektu. Počet miest na poskytovanie služieb starostlivosti žiadateľom v roku 2018: 40. Počet miest prevádzkovaných žiadateľom dodatočne v rámci projektu: 15. Podpora v projekte sa bude realizovať na základe podpornej cesty vytvorenej individuálne pre každého účastníka/časť projektu a v súlade s koncepciou splnomocnenia. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Päätavoite: Lisätään laadukkaiden sosiaalipalvelujen saatavuutta 55:lle sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevalle henkilölle, mukaan lukien 40 Ciechanówissa asuvaa huollettavaa, 30.9.2021 saakka. Tuen saajia ovat 40 huollettavana olevaa henkilöä ja 15 köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa perheenjäsentä. Tukea annetaan huollettaville henkilöille, erityisesti ikääntyneille ja vammaisille, jotka tarvitsevat tukea peruselämän tarpeiden täyttämiseen sekä hoito- tai kuntoutusprosessiin. POP-ohjelman piiriin kuuluvat henkilöt ja perheet Hanke toteutetaan yhteistyössä eri sektoreiden toimijoiden kanssa: PCK OR Ciechanówissa (yhteisötalouden yksikkö) ja Ciechanowskin piirikunnassa (j.s.t.). Edellä 33 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen kumppaneiden välillä ei ole yhteyttä. 6 kynnyksen täytäntöönpanoa koheesiopolitiikan puitteissa koskevista säännöistä 11 päivänä heinäkuuta 2014 annetun lain... Hanke edellyttää seuraavien tukimuotojen toteuttamista: Ympäristö- ja asiantuntijapalvelut, seniorikerho, jossa aktivoidaan huollettavia, neuvonta muiden kuin itsehallinnollisten henkilöiden perheille, muiden kuin itsenäisten ammatinharjoittajien perheille ja omaishoitajille annettava koulutus. Hakijan on varmistettava, että hanke johtaa joka kerta tuettujen henkilöiden määrän kasvuun ja tietyn hakijan hoitamien sosiaalipalvelujen tarjoamispaikkojen määrän kasvuun suhteessa hankkeen aloitusvuotta edeltäneen vuoden tietoihin. Niiden paikkojen määrä, joissa hakija tarjoaa hoitopalveluja vuonna 2018: 40. Hakijan lisäksi hankkeen yhteydessä hoitamien paikkojen lukumäärä: 15. Hankkeen tuki toteutetaan kullekin osallistujalle/hankkeen osalle yksilöllisesti luodun tukipolun pohjalta ja voimaannuttamisen käsitteen mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Fő célkitűzés: A minőségi szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 55, a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy számára, köztük 40 eltartott Ciechanówban 2021.9.30-ig. A támogatás kedvezményezettjei 40 eltartott személy és 15 családtag, akiket fenyeget a szegénység és a társadalmi kirekesztettség. Támogatást fognak nyújtani az eltartott személyek, különösen az idősek és a fogyatékossággal élő személyek számára, akik támogatást igényelnek az alapvető életszükségletek kielégítéséhez, valamint a kezelés vagy rehabilitáció folyamatához. A POPŻ hatálya alá tartozó személyek és családok A projektet különböző ágazatok szervezeteinek partnerségében valósítják meg: PCK OR Ciechanówban (szociális gazdaság szervezete) és Ciechanowski megyében (j.s.t.). A 33. cikk (1) bekezdésében említett partnerek között nincs kapcsolat. A kohéziós politika keretében az értékhatár végrehajtásának szabályairól szóló, 2014. július 11-i törvény 6. A projekt olyan támogatási formák megvalósítását feltételezi, mint: környezetvédelmi szolgáltatások és szakszolgáltatások, egy olyan vezető klub létrehozása, amelyben eltartott személyek aktiválására kerül sor, tanácsadási támogatás az önkormányzattal nem rendelkező személyek családjai számára, képzés az önálló vállalkozók és gondozók családjainak. A pályázónak gondoskodnia kell arról, hogy a projekt minden alkalommal a támogatott személyek számának növekedéséhez és az adott pályázó által üzemeltetett szociális szolgáltatásokat nyújtó helyek számának növekedéséhez vezessen a projekt kezdetének évét megelőző év adataihoz képest. A kérelmező által 2018-ban nyújtott ápolási-gondozási helyek száma: 40. A pályázó által a projekt részeként üzemeltetett helyek száma: 15. A projekt keretében nyújtott támogatást az egyes résztvevők/projektrészek számára egyedileg létrehozott támogatási útvonal alapján és a felhatalmazás koncepciójával összhangban hajtják végre. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hlavní cíl: Zlepšení přístupu ke kvalitním sociálním službám pro 55 osob ohrožených sociálním vyloučením, včetně 40 závislých osob žijících v Ciechanówu do 30. září 2021. Příjemci pomoci bude 40 závislých osob a 15 členů jejich rodin ohrožených chudobou a sociálním vyloučením. Podpora bude poskytována závislým osobám, zejména starším osobám a osobám se zdravotním postižením, které vyžadují podporu při uspokojování základních životních potřeb a procesu léčby nebo rehabilitace. Lidé a rodiny, na které se vztahuje POPű Projekt bude realizován v partnerství subjektů z různých odvětví: PCK OR v Ciechanów (subjekt sociální ekonomiky) a Ciechanowski County (j.s.t.). Mezi partnery uvedenými v čl. 33 odst. 1 neexistuje žádná souvislost. 6 zákona ze dne 11. července 2014 o prováděcích pravidlech k prahové hodnotě v rámci politiky soudržnosti... Projekt předpokládá realizaci takových forem podpory, jako jsou: služby péče o životní prostředí a specializované služby, vytvoření seniorského klubu, v němž bude prováděna aktivace závislých osob, poradenská podpora rodinám nesamosprávných osob, školení rodin osob samostatně výdělečně činných a pečujících osob. Žadatel zajistí, aby projekt vedl pokaždé ke zvýšení počtu podporovaných osob a ke zvýšení počtu míst pro poskytování sociálních služeb provozovaných daným žadatelem ve vztahu k údajům z roku předcházejícího roku zahájení projektu. Počet míst pro poskytování pečovatelských služeb žadatelem v roce 2018: 40. Počet míst provozovaných žadatelem dodatečně v rámci projektu: 15. Podpora v projektu bude realizována na základě cesty podpory vytvořené individuálně pro každého účastníka/část projektu a v souladu s koncepcí zmocnění. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Galvenais mērķis: Līdz 2021. gada 30. septembrim palielināt piekļuvi kvalitatīviem sociālajiem pakalpojumiem 55 personām, kurām draud sociālā atstumtība, tostarp 40 apgādājamām personām, kas dzīvo Ciechanów. Atbalsta saņēmēji būs 40 apgādājami cilvēki un 15 viņu ģimenes locekļi, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība. Atbalsts tiks sniegts apgādājamām personām, jo īpaši vecāka gadagājuma cilvēkiem un personām ar invaliditāti, kurām vajadzīgs atbalsts, lai apmierinātu dzīves pamatvajadzības un ārstēšanas vai rehabilitācijas procesu. Cilvēki un ģimenes, uz kurām attiecas POPŻ Projekts tiks īstenots sadarbībā ar dažādām nozarēm: PCK VAI Ciechanów (sociālās ekonomikas vienība) un Ciechanowski County (j.s.t.). Nav saiknes starp 33. panta 1. punktā minētajiem partneriem. 6 2014. gada 11. jūlija Aktā par noteikumiem sliekšņa īstenošanai kohēzijas politikas ietvaros [..] Projektā paredzēts īstenot šādus atbalsta veidus: vides aprūpes pakalpojumi un specializētie pakalpojumi, vecāka gadagājuma cilvēku kluba izveide, kurā tiks aktivizētas apgādājamās personas, konsultatīvs atbalsts personu, kas nav pašpārvalde, ģimenēm, apmācība nenodarbinātu personu ģimenēm un aprūpētājiem. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina, ka projekta rezultātā katru reizi palielinās atbalstīto personu skaits un palielinās attiecīgā Pieteikuma iesniedzēja nodrošināto sociālo pakalpojumu sniegšanas vietu skaits salīdzinājumā ar datiem par gadu pirms projekta uzsākšanas gada. Pieteikuma iesniedzēja aprūpes pakalpojumu sniegšanas vietu skaits 2018. gadā: 40. Pieteikuma iesniedzēja papildus projekta ietvaros rīkoto vietu skaits: 15. Atbalsts projektā tiks īstenots, pamatojoties uz atbalsta ceļu, kas izveidots individuāli katram dalībniekam/projekta daļai un saskaņā ar pilnvarojuma koncepciju. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Príomhchuspóir: Rochtain ar sheirbhísí sóisialta d’ardchaighdeán a mhéadú do 55 dhuine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear 40 cleithiúnach a bhfuil cónaí orthu in Ciechanów go dtí 30.9.2021. Is iad 40 duine spleách agus 15 bhall dá dteaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a gheobhaidh an chabhair. Cuirfear tacaíocht ar fáil do chleithiúnaithe, go háirithe do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, a dteastaíonn tacaíocht uathu chun freastal ar riachtanais bhunúsacha saoil agus ar an bpróiseas cóireála nó athshlánaithe. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le heintitis ó earnálacha éagsúla: PCK OR i Ciechanów (eintiteas an gheilleagair shóisialta) agus Ciechanowski Contae (j.s.t.). Nach bhfuil aon nasc idir na comhpháirtithe dá dtagraítear in Airteagal 33(1). 6 de Ghníomh an 11 Iúil 2014 maidir leis na rialacha chun an tairseach a chur chun feidhme faoi chuimsiú an bheartais chomhtháthaithe... Glactar leis sa tionscadal go gcuirfear foirmeacha tacaíochta den sórt sin chun feidhme mar seo a leanas: seirbhísí cúraim comhshaoil agus sainseirbhísí, club sinsearach a chruthú ina gcuirfear daoine cleithiúnacha i ngníomh, tacaíocht chomhairleach do theaghlaigh daoine neamh-féinrialaitheacha, oiliúint do theaghlaigh daoine neamh-féinfhostaithe agus cúramóirí. Áiritheoidh an t-iarratasóir go dtiocfaidh méadú ar líon na ndaoine a fhaigheann tacaíocht as an tionscadal gach uair agus go dtiocfaidh méadú ar líon na n-áiteanna chun seirbhísí sóisialta a sholáthar arna n-oibriú ag Iarratasóir ar leith i ndáil leis na sonraí ón mbliain roimh bhliain thús an tionscadail. Líon na n-áiteanna a chuir an tIarratasóir seirbhísí cúraim ar fáil in 2018: 40. Líon na n-áiteanna atá á reáchtáil ag an Iarratasóir freisin mar chuid den tionscadal: 15. Cuirfear tacaíocht sa tionscadal chun feidhme ar bhonn conaire tacaíochta a chruthófar go leithleach do gach rannpháirtí/cuid den tionscadal agus i gcomhréir le coincheap an chumhachtaithe. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: Povečanje dostopa do kakovostnih socialnih storitev za 55 oseb, ki jim grozi socialna izključenost, vključno s 40 vzdrževanimi osebami, ki do 30. septembra 2021 živijo v Ciechanówu. Prejemniki pomoči bodo 40 vzdrževanih oseb in 15 članov njihovih družin, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Podpora bo zagotovljena vzdrževanim osebam, zlasti starejšim in invalidom, ki potrebujejo podporo pri zadovoljevanju osnovnih življenjskih potreb in postopku zdravljenja ali rehabilitacije. Ljudje in družine, ki jih pokriva POPů Projekt se bo izvajal v partnerstvu subjektov iz različnih sektorjev: PCK ALI v Ciechanówu (subjekt socialne ekonomije) in okrožju Ciechanowski (j.s.t.). Med partnerji iz člena 33(1) ni povezave. 6 Zakona z dne 11. julija 2014 o pravilih za izvajanje praga v okviru kohezijske politike... Projekt predvideva izvajanje takšnih oblik podpore, kot so: storitve oskrbe okolja in specialistične storitve, ustanovitev kluba starejših, v katerem se bo izvajala aktivacija vzdrževanih oseb, svetovalna podpora družinam nesamoupravnih oseb, usposabljanje za družine nesamozaposlenih oseb in oskrbovalcev. Prijavitelj zagotovi, da projekt vsakokrat poveča število oseb, ki prejemajo podporo, in poveča število mest za zagotavljanje socialnih storitev, ki jih opravlja zadevni prijavitelj, glede na podatke iz leta pred letom začetka projekta. Število mest za zagotavljanje storitev oskrbe s strani prijavitelja v letu 2018: 40. Število mest, ki jih vložnik dodatno opravi v okviru projekta: 15. Podpora v projektu se bo izvajala na podlagi podporne poti, ustvarjene posebej za vsakega udeleženca/dela projekta, in v skladu s konceptom opolnomočenja. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Основна цел: Увеличаване на достъпа до качествени социални услуги за 55 души, изложени на риск от социално изключване, включително 40 зависими лица, живеещи в Ciechanów, до 30.9.2021 г. Получателите на помощта ще бъдат 40 зависими лица и 15 членове на техните семейства, изложени на риск от бедност и социално изключване. Ще се предоставя подкрепа на зависимите лица, по-специално на възрастните хора и хората с увреждания, които се нуждаят от подкрепа за задоволяване на основните нужди от живот и за процеса на лечение или рехабилитация. Хора и семейства, обхванати от УОПИ Проектът ще се изпълнява в партньорство с организации от различни сектори: PCK OR в Ciechanów (образувание на социалната икономика) и окръг Ciechanowski (j.s.t.). Няма връзка между партньорите, посочени в член 33, параграф 1. 6 от Закона от 11 юли 2014 г. относно правилата за прилагане на прага в рамките на политиката на сближаване... Проектът предполага прилагането на такива форми на подкрепа като: услуги за грижа за околната среда и специализирани услуги, създаване на старши клуб, в който ще се извършва активирането на зависими лица, консултантска подкрепа за семействата на несамоуправляващи се лица, обучение за семейства на лица, които не са самостоятелно заети лица и лица, полагащи грижи. Заявителят гарантира, че проектът води всеки път до увеличаване на броя на подпомаганите лица и до увеличаване на броя на местата за предоставяне на социални услуги, управлявани от даден заявител, във връзка с данните от годината, предхождаща годината на започване на проекта. Брой места за предоставяне на услуги за полагане на грижи от заявителя през 2018 г.: 40. Брой на местата, управлявани от заявителя допълнително като част от проекта: 15. Подкрепата по проекта ще се осъществява въз основа на план за подкрепа, създаден индивидуално за всеки участник/част от проекта и в съответствие с концепцията за овластяване. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Għan ewlieni: Iż-żieda fl-aċċess għal servizzi soċjali ta’ kwalità għal 55 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi 40 dipendenti li jgħixu f’Ciechanów sat-30.9.2021. Il-benefiċjarji tal-għajnuna se jkunu 40 persuna dipendenti u 15-il membru tal-familji tagħhom f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali. Ser jingħata appoġġ lil persuni dipendenti, b’mod partikolari l-anzjani u l-persuni b’diżabbiltà, li jeħtieġu appoġġ biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet bażiċi tal-ħajja u l-proċess ta’ trattament jew riabilitazzjoni. Persuni u familji koperti minn POPŻ Il-proġett se jiġi implimentat fi sħubija ma’ entitajiet minn setturi differenti: PCK JEW f’Ciechanów (entità tal-ekonomija soċjali) u l-Kontea ta’ Ciechanowski (j.s.t.). Ma hemm l-ebda rabta bejn is-sħab imsemmija fl-Artikolu 33(1). 6 tal-Att tal-11 ta’ Lulju 2014 dwar ir-regoli għall-implimentazzjoni tal-limitu fil-qafas tal-politika ta’ koeżjoni... Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ forom ta’ appoġġ bħal: servizzi ta’ kura ambjentali u servizzi speċjalizzati, il-ħolqien ta’ klabb anzjan li fih se ssir l-attivazzjoni ta’ persuni dipendenti, appoġġ ta’ konsulenza għall-familji ta’ persuni mhux awtonomi, taħriġ għall-familji ta’ persuni li ma jaħdmux għal rashom u persuni li jindukraw. L-applikant għandu jiżgura li l-proġett iwassal kull darba għal żieda fin-numru ta’ persuni appoġġati u għal żieda fin-numru ta’ postijiet għall-provvista ta’ servizzi soċjali operati minn Applikant partikolari fir-rigward tad-data mis-sena ta’ qabel is-sena tal-bidu tal-proġett. Għadd ta’ postijiet għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura mill-Applikant fl-2018: 40. Numru ta’ postijiet immexxija mill-Applikant addizzjonalment bħala parti mill-proġett: 15. L-appoġġ fil-proġett ser jiġi implimentat abbażi ta’ perkors ta’ appoġġ maħluq individwalment għal kull parteċipant/parti tal-proġett u f’konformità mal-kunċett tal-għoti tas-setgħa. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Objetivo principal: Aumentar o acesso a serviços sociais de qualidade para 55 pessoas em risco de exclusão social, incluindo 40 dependentes que vivem em Ciechanów até 30.9.2021. Os beneficiários da ajuda serão 40 pessoas dependentes e 15 membros das suas famílias em risco de pobreza e exclusão social. Será prestado apoio às pessoas dependentes, em especial aos idosos e às pessoas com deficiência, que necessitam de apoio para satisfazer as necessidades básicas de vida e o processo de tratamento ou reabilitação. Pessoas e famílias abrangidas pelo POP. O projeto será implementado em parceria com entidades de diferentes setores: PCK OR em Ciechanów (entidade de economia social) e Ciechanowski County (j.s.t.). Não existe qualquer relação entre os parceiros referidos no artigo 33.º, n.º 1. 6 da Lei de 11 de julho de 2014 relativa às regras de aplicação do limiar no âmbito da política de coesão... O projeto pressupõe a implementação de formas de apoio como: serviços de cuidados ambientais e serviços especializados, criação de um clube sénior no qual será realizada a ativação de pessoas dependentes, apoio consultivo às famílias de pessoas não autónomas, formação para famílias de trabalhadores não independentes e prestadores de cuidados. O requerente deve assegurar que o projeto conduz, de cada vez, a um aumento do número de pessoas apoiadas e a um aumento do número de lugares para prestar serviços sociais operados por um determinado requerente em relação aos dados do ano anterior ao ano de início do projeto. Número de lugares para prestação de serviços de prestação de cuidados pelo requerente em 2018: 40. Número de lugares geridos pelo requerente como parte do projeto: 15. O apoio ao projeto será executado com base numa via de apoio criada individualmente para cada participante/parte do projeto e em conformidade com o conceito de capacitação. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet: Øget adgang til sociale tjenester af høj kvalitet for 55 personer, der risikerer social udstødelse, herunder 40 afhængige personer, der bor i Ciechanów indtil den 30.9.2021. Bistandsmodtagerne vil være 40 personer, der forsørges, og 15 familiemedlemmer, der risikerer fattigdom og social udstødelse. Der vil blive ydet støtte til afhængige personer, navnlig ældre og personer med handicap, som har behov for støtte til at opfylde basale livsbehov og behandlings- eller rehabiliteringsprocessen. Personer og familier, der er omfattet af POP-projektet, gennemføres i partnerskab mellem enheder fra forskellige sektorer: PCK ELLER i Ciechanów (socialøkonomiens enhed) og Ciechanowski County (j.s.t.). Der er ingen forbindelse mellem de partnere, der er omhandlet i artikel 33, stk. 1. 6 i lov af 11. juli 2014 om gennemførelsesbestemmelser til tærsklen inden for rammerne af samhørighedspolitikken... Projektet forudsætter, at der gennemføres sådanne former for støtte, som f.eks.: miljøtjenester og specialiserede tjenester, oprettelse af en seniorklub, hvor der vil blive gennemført aktivering af afhængige personer, rådgivningsstøtte til familier til ikke-selvstyrende personer, uddannelse af familier til ikke-selvstændige og omsorgspersoner. Ansøgeren skal sikre, at projektet hver gang fører til en stigning i antallet af personer, der modtager støtte, og en stigning i antallet af pladser til at levere sociale tjenester, der drives af en given ansøger, i forhold til dataene fra det år, der går forud for året for projektets start. Antal steder, hvor ansøgeren skal yde omsorgsydelser i 2018: 40. Antal pladser, der drives af ansøgeren som led i projektet: 15. Støtten til projektet vil blive gennemført på grundlag af en støttesti, der oprettes individuelt for hver deltager/del af projektet og i overensstemmelse med begrebet bemyndigelse. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal: Creșterea accesului la servicii sociale de calitate pentru 55 de persoane expuse riscului de excluziune socială, inclusiv 40 de persoane dependente care locuiesc în Ciechanów până la 30.9.2021. Beneficiarii ajutorului vor fi 40 de persoane dependente și 15 membri ai familiilor lor expuse riscului de sărăcie și excluziune socială. Se va acorda sprijin persoanelor dependente, în special persoanelor în vârstă și persoanelor cu handicap, care necesită sprijin pentru satisfacerea nevoilor de bază ale vieții și pentru procesul de tratament sau de reabilitare. Proiectul va fi implementat în parteneriat cu entități din diferite sectoare: PCK SAU în Ciechanów (entitatea economiei sociale) și în comitatul Ciechanowski (j.s.t.). Nu există nicio legătură între partenerii menționați la articolul 33 alineatul (1). 6 din Legea din 11 iulie 2014 privind normele de aplicare a pragului în cadrul politicii de coeziune Proiectul presupune punerea în aplicare a unor astfel de forme de sprijin, cum ar fi: servicii de îngrijire a mediului și servicii specializate, crearea unui club de seniori în care se va desfășura activarea persoanelor dependente, sprijin consultativ pentru familiile persoanelor care nu se autoguvernează, formare pentru familiile persoanelor care nu desfășoară activități independente și îngrijitori. Solicitantul se asigură că proiectul conduce de fiecare dată la o creștere a numărului de persoane care beneficiază de sprijin și la o creștere a numărului de locuri de prestare a serviciilor sociale gestionate de un anumit solicitant în raport cu datele din anul precedent anului în care a început proiectul. Numărul de locuri de prestare a serviciilor de îngrijire de către solicitant în 2018: 40. Numărul de locuri ocupate suplimentar de solicitant ca parte a proiectului: 15. Sprijinul în cadrul proiectului va fi implementat pe baza unei căi de sprijin create individual pentru fiecare participant/parte a proiectului și în conformitate cu conceptul de împuternicire. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet: Öka tillgången till sociala tjänster av god kvalitet för 55 personer som riskerar social utestängning, däribland 40 personer som bor i Ciechanów fram till den 30 september 2021. Mottagarna av stödet kommer att vara 40 beroende personer och 15 familjemedlemmar som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Stöd kommer att ges till personer i beroendeställning, särskilt äldre och personer med funktionsnedsättning, som behöver stöd för att tillgodose grundläggande livsbehov och behandlings- eller rehabiliteringsprocessen. Personer och familjer som omfattas av POP-projektet kommer att genomföras i partnerskap mellan enheter från olika sektorer: PCK OR i Ciechanów (enhet för den sociala ekonomin) och Ciechanowski County (j.s.t.). Det finns ingen koppling mellan de partner som avses i artikel 33.1. 6 i lagen av den 11 juli 2014 om regler för genomförande av tröskelvärdet inom ramen för sammanhållningspolitiken... Projektet förutsätter genomförandet av sådana stödformer som: miljövård och specialisttjänster, inrättande av en seniorklubb där personer som är beroende av försörjning kommer att aktiveras, rådgivningsstöd till familjer till icke-självstyrande personer, utbildning för icke-egenföretagares familjer och anhörigvårdare. Den sökande ska se till att projektet varje gång leder till en ökning av antalet personer som får stöd och en ökning av antalet platser för tillhandahållande av sociala tjänster som utförs av en viss sökande i förhållande till uppgifterna från det år som föregår det år då projektet inleddes. Antal platser för den sökande att tillhandahålla vårdtjänster under 2018: 40. Antal platser som den sökande dessutom driver som en del av projektet: 15. Stöd i projektet kommer att genomföras på grundval av en stödväg som skapas individuellt för varje deltagare/del av projektet och i enlighet med begreppet egenmakt. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.09.02.01-14-C762/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q110168&oldid=33291324"