Better tomorrow through activity (Q109664): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in sk, sv, fi, el, et, bg, lv, hr, hu, nl, sl, mt, and other parts) |
||
| label / nl | label / nl | ||
Morgen beter door activiteit | |||
| label / el | label / el | ||
Καλύτερο αύριο μέσα από τη δραστηριότητα | |||
| label / hr | label / hr | ||
Bolje sutra kroz | Bolje sutra kroz aktivnosti | ||
| label / sk | label / sk | ||
Lepšie zajtra vďaka aktivite | |||
| label / mt | label / mt | ||
Aħjar għada permezz | Aħjar għada permezz ta’ attività | ||
| label / fi | label / fi | ||
Parempi huominen toiminnan | Parempi huominen toiminnan kautta | ||
| label / sl | label / sl | ||
Boljši jutri z aktivnostjo | |||
| label / lv | label / lv | ||
Labāk rīt | Labāk rīt caur aktivitāti | ||
| label / bg | label / bg | ||
По- | По-добро бъдеще чрез активност | ||
| label / hu | label / hu | ||
Jobb holnap | Jobb holnap az aktivitással | ||
| label / sv | label / sv | ||
Bättre | Bättre morgondag genom aktivitet | ||
| label / et | label / et | ||
Parem homme tegevuse | Parem homme läbi tegevuse | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet «mieux demain par l’activité» est cofinancé par le Fonds social européen dans le cadre du programme opérationnel régional de la voïvodie de Mazowieckie. L’objectif principal du projet sera de rétablir les possibilités d’emploi et l’intégration sociale de 39 participants au projet, dont 19 K et 20 M, par l’activation sociale, professionnelle, éducative et de santé d’ici le 30.8.2018. Le projet contribuera à l’objectif spécifique du ROP WM, qui est «d’accroître l’employabilité des personnes menacées d’exclusion sociale et de prévenir l’exclusion sociale». L’objectif principal du projet est de mener des activités visant à prévenir la marginalisation et l’exclusion des personnes handicapées, ainsi que les familles d’accueil et les établissements d’accueil et d’éducation. Le projet actuel s’inscrit dans la continuité des activités menées au cours des années précédentes et présentait un grand intérêt pour les habitants du district de Varsovie occidental. Dans une grande partie du projet, les bénéficiaires proviennent de zones rurales, pour lesquelles la participation au projet est l’occasion d’accroître l’activité, l’ingéniosité et d’acquérir de nouvelles compétences et qualifications. Le projet sera suivi par des apprenants, travaillant ou vivant dans la voïvodie de Mazowieckie. Au total, 39 personnes, dont 19 K et 20 M. Les bénéficiaires du projet sont particulièrement vulnérables à l’exclusion sociale. Le problème concerne principalement les enfants et les jeunes vivant en famille d’accueil et en institution, les jeunes indépendants qui quittent la famille d’accueil et les familles d’accueil et les personnes handicapées, de sorte que les personnes appartenant à ces groupes seront couvertes par l’aide au projet. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt „besser morgen durch Aktivitäten“ wird aus dem Europäischen Sozialfonds im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Mazowieckie kofinanziert. Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung der Beschäftigungsmöglichkeiten und der sozialen Integration von 39 Projektteilnehmern, darunter 19 K und 20 Mio., durch Aktivierung von Sozial-, Berufs-, Bildungs- und Gesundheitseinrichtungen bis zum 30.8.2018. Das Projekt wird zum spezifischen Ziel der ROP WM beitragen, „die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu erhöhen und soziale Ausgrenzung zu verhindern“. Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Maßnahmen zur Verhinderung von Marginalisierung und Ausgrenzung von Menschen mit Behinderungen sowie Pflegefamilien und Betreuungs- und Bildungseinrichtungen. Das aktuelle Projekt ist eine Fortsetzung der Aktivitäten, die in den vergangenen Jahren durchgeführt wurden und für die Bewohner des westlichen Warschauer Bezirks von großem Interesse waren. In einem großen Teil der Projektempfänger kommen aus ländlichen Gebieten, für die die Teilnahme an dem Projekt eine Möglichkeit ist, Aktivität, Einfallsreichtum zu erhöhen und neue Fähigkeiten und Qualifikationen zu erwerben. Das Projekt wird von Lernenden besucht, die in der Woiwodschaft Mazowieckie arbeiten oder leben. Insgesamt 39 Personen, darunter 19 K und 20 M. Begünstigte des Projekts sind besonders anfällig für soziale Ausgrenzung. Das Problem betrifft vor allem Kinder und Jugendliche, die in familiärer und institutioneller Betreuung leben, junge unabhängige Menschen, die Pflege- und Pflegefamilien verlassen, sowie Menschen mit Behinderungen. Daher werden die zu diesen Gruppen gehörenden Personen durch Projektförderung abgedeckt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project „Beter morgen door activiteit” wordt medegefinancierd door het Europees Sociaal Fonds in het kader van het regionaal operationeel programma van het woiwodschap Mazowieckie. De belangrijkste doelstelling van het project is het herstellen van de werkgelegenheidskansen en de sociale integratie van 39 projectdeelnemers, waaronder 19 K en 20 M, door middel van sociale, beroepsmatige, educatieve en gezondheidsactivatie tegen 30.8.2018. Het project zal bijdragen tot de specifieke doelstelling van de ROP WM, namelijk „de inzetbaarheid van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te vergroten en sociale uitsluiting te voorkomen”. Het belangrijkste doel van het project is het uitvoeren van activiteiten die gericht zijn op het voorkomen van marginalisering en uitsluiting van personen met een handicap, evenals pleeggezinnen en zorg- en onderwijsfaciliteiten. Het huidige project is een voortzetting van de activiteiten die in voorgaande jaren werden uitgevoerd en van groot belang waren voor de inwoners van het district West-Warschau. In een groot deel van het project komen de begunstigden uit plattelandsgebieden, waarvoor deelname aan het project een kans is om de activiteit, de vindingrijkheid en het verwerven van nieuwe vaardigheden en kwalificaties te vergroten. Het project zal worden bijgewoond door leerlingen, werken of wonen in het woiwodschap Mazowieckie. In totaal zijn 39 personen, waaronder 19 K en 20 M. Begunstigden van het project, bijzonder kwetsbaar voor sociale uitsluiting. Het probleem betreft voornamelijk kinderen en jongeren die in gezins- en institutionele pleegzorg wonen, onafhankelijke jongeren die de zorg verlaten en pleeggezinnen en mensen met een handicap, zodat mensen die tot deze groepen behoren, worden gedekt door projectondersteuning. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto "Meglio domani attraverso l'attività" è cofinanziato dal Fondo sociale europeo nell'ambito del Programma Operativo Regionale del Voivodato Mazowieckie. L'obiettivo principale del progetto sarà quello di ripristinare le opportunità di lavoro e l'integrazione sociale di 39 partecipanti al progetto, di cui 19 K e 20 milioni, attraverso l'attivazione sociale, occupazionale, educativa e sanitaria entro il 30.8.2018. Il progetto contribuirà all'obiettivo specifico del POR WM, che è "aumentare l'occupabilità delle persone a rischio di esclusione sociale e prevenire l'esclusione sociale". L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere attività volte a prevenire l'emarginazione e l'esclusione delle persone con disabilità, nonché le famiglie adottive e le strutture assistenziali e educative. L'attuale progetto è una continuazione delle attività che sono state svolte negli anni precedenti e sono state di grande interesse per i residenti del distretto occidentale di Varsavia. In gran parte i destinatari del progetto provengono da zone rurali, per le quali la partecipazione al progetto è un'opportunità per aumentare l'attività, l'intraprendenza e acquisire nuove competenze e qualifiche. Il progetto sarà frequentato da studenti, che lavorano o vivono nel Voivodato Mazowieckie. Un totale di 39 persone, di cui 19 K e 20 M. I beneficiari del progetto sono particolarmente vulnerabili all'esclusione sociale. Il problema riguarda principalmente i bambini e i giovani che vivono in affido familiare e istituzionale, i giovani indipendenti che lasciano l'assistenza e le famiglie adottive e le persone con disabilità, pertanto le persone appartenenti a questi gruppi saranno coperte dal sostegno del progetto. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto «Mejor mañana a través de la actividad» está cofinanciado por el Fondo Social Europeo en el marco del Programa Operativo Regional del Voivodato Mazowieckie. El objetivo principal del proyecto será restablecer las oportunidades de empleo y la integración social de 39 participantes en el proyecto, incluidos 19 K y 20 M, a través de la activación social, ocupacional, educativa y sanitaria antes del 30.8.2018. El proyecto contribuirá al objetivo específico de la ROP WM, que es «aumentar la empleabilidad de las personas en riesgo de exclusión social y prevenir la exclusión social». El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo actividades destinadas a prevenir la marginación y exclusión de las personas con discapacidad, así como las familias de acogida y los centros de atención y educación. El proyecto actual es una continuación de las actividades que se llevaron a cabo en años anteriores y fueron de gran interés para los residentes del Distrito Oeste de Varsovia. En gran parte de los beneficiarios del proyecto proceden de zonas rurales, para las cuales la participación en el proyecto es una oportunidad para aumentar la actividad, los recursos y adquirir nuevas competencias y cualificaciones. El proyecto contará con la asistencia de estudiantes, que trabajan o viven en el Voivodato Mazowieckie. Un total de 39 personas, entre ellas 19 K y 20 M. Los beneficiarios del proyecto son particularmente vulnerables a la exclusión social. El problema se refiere principalmente a los niños y jóvenes que viven en hogares de acogida familiares e institucionales, a los jóvenes independientes que abandonan el cuidado y a las familias de acogida y a las personas con discapacidad, por lo que las personas pertenecientes a estos grupos estarán cubiertas por el apoyo del proyecto. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet "bedre i morgen gennem aktivitet" samfinansieres af Den Europæiske Socialfond under Mazowieckie Voivodeships regionale operationelle program. Hovedformålet med projektet vil være at genoprette beskæftigelsesmulighederne og den sociale integration af 39 projektdeltagere, herunder 19 K og 20 mio., gennem social, arbejdsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig aktivering senest den 30.8.2018. Projektet vil bidrage til det specifikke mål for ROP WM, som er "at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der risikerer social udstødelse, og forhindre social udstødelse". Hovedformålet med projektet er at gennemføre aktiviteter, der har til formål at forebygge marginalisering og udelukkelse af personer med handicap samt pleje- og uddannelsesfaciliteter. Det nuværende projekt er en fortsættelse af de aktiviteter, der blev udført i de foregående år og var af stor interesse for beboerne i det vestlige Warszawa distrikt. I en stor del af projektet kommer modtagerne fra landdistrikterne, hvor deltagelse i projektet er en mulighed for at øge aktiviteten, opfinde sig og tilegne sig nye færdigheder og kvalifikationer. Projektet vil blive overværet af elever, der arbejder eller bor i Mazowieckie Voivodeship. I alt 39 personer, heraf 19 K og 20 mio. modtagere af projektet, er særligt sårbare over for social udstødelse. Problemet vedrører primært børn og unge, der bor i familie- og institutionspleje, unge selvstændige, der forlader pleje- og plejefamilier, og personer med handicap, og personer, der tilhører disse grupper, vil derfor blive dækket af projektstøtte. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο «καλύτερα αύριο μέσω της δραστηριότητας» συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος του Βοϊβοδάτου Mazowieckie. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η αποκατάσταση των ευκαιριών απασχόλησης και της κοινωνικής ένταξης 39 συμμετεχόντων στο έργο, συμπεριλαμβανομένων 19 Κ και 20 Μ, μέσω της κοινωνικής, επαγγελματικής, εκπαιδευτικής και υγειονομικής ενεργοποίησης έως τις 30.8.2018. Το έργο θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του ΠΜΠ, ο οποίος είναι «η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και η πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού». Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην πρόληψη της περιθωριοποίησης και του αποκλεισμού των ατόμων με αναπηρία, καθώς και των ανάδοχων οικογενειών και των εγκαταστάσεων φροντίδας και εκπαίδευσης. Το τρέχον έργο αποτελεί συνέχεια των δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν τα προηγούμενα χρόνια και είχαν μεγάλο ενδιαφέρον για τους κατοίκους της Περιφέρειας Δυτικής Βαρσοβίας. Σε μεγάλο μέρος των αποδεκτών του έργου προέρχονται από αγροτικές περιοχές, για τις οποίες η συμμετοχή στο έργο αποτελεί ευκαιρία για αύξηση της δραστηριότητας, της επινοητικότητας και της απόκτησης νέων δεξιοτήτων και προσόντων. Στο έργο θα παρευρεθούν μαθητές που εργάζονται ή ζουν στο Βοϊβοδάτο Mazowieckie. Συνολικά 39 άτομα, εκ των οποίων 19 Κ και 20 Μ. Δικαιούχοι του έργου είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι στον κοινωνικό αποκλεισμό. Το πρόβλημα αφορά κυρίως τα παιδιά και τους νέους που ζουν σε οικογενειακές και ιδρυματικές ανάδοχες οικογένειες, τους νέους ανεξάρτητους που εγκαταλείπουν τη φροντίδα και τις ανάδοχες οικογένειες και τα άτομα με αναπηρία και, ως εκ τούτου, τα άτομα που ανήκουν σε αυτές τις ομάδες θα καλυφθούν από τη στήριξη του έργου. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „bolje sutra kroz aktivnost” sufinanciran je iz Europskog socijalnog fonda u okviru Regionalnog operativnog programa Mazowieckie vojvodstva. Glavni cilj projekta bit će vraćanje mogućnosti zapošljavanja i socijalne integracije 39 sudionika projekta, uključujući 19 K i 20 M, kroz socijalnu, profesionalnu, obrazovnu i zdravstvenu aktivaciju do 30.8.2018. Projekt će doprinijeti specifičnom cilju ROP WM-a, a to je „povećati zapošljivost osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti i spriječiti socijalnu isključenost”. Glavni cilj projekta je provođenje aktivnosti usmjerenih na sprječavanje marginalizacije i isključivanja osoba s invaliditetom, kao i udomiteljskih obitelji i ustanova za skrb i obrazovanje. Sadašnji projekt nastavak je aktivnosti koje su se provodile prethodnih godina i bile su od velikog interesa za stanovnike Zapadnog Varšavskog okruga. U velikom dijelu projekata primatelji dolaze iz ruralnih područja, za koja je sudjelovanje u projektu prilika za povećanje aktivnosti, snalažljivost i stjecanje novih vještina i kvalifikacija. U projektu će sudjelovati učenici koji rade ili žive u Mazowieckie vojvodstvu. Ukupno 39 osoba, uključujući 19 K i 20 M. Korisniki projekta posebno su osjetljivi na socijalnu isključenost. Problem se uglavnom odnosi na djecu i mlade koji žive u obiteljskoj i institucionalnoj udomiteljskoj skrbi, mlade nezavisne osobe koje napuštaju skrb i udomiteljske obitelji te osobe s invaliditetom, stoga će osobe koje pripadaju tim skupinama biti obuhvaćene projektnom potporom. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul „Mâine mai bun prin activitate” este cofinanțat de Fondul Social European în cadrul Programului Operațional Regional al Voievodatului Mazowieckie. Obiectivul principal al proiectului va fi de a restabili oportunitățile de angajare și integrarea socială a 39 de participanți la proiect, inclusiv 19 K și 20 M, prin activarea socială, ocupațională, educațională și de sănătate până la 30.8.2018. Proiectul va contribui la obiectivul specific al POR WM, care este „creșterea capacității de inserție profesională a persoanelor expuse riscului de excluziune socială și prevenirea excluziunii sociale”. Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura activități menite să prevină marginalizarea și excluderea persoanelor cu dizabilități, precum și familiile de plasament și instituțiile de îngrijire și educație. Proiectul actual este o continuare a activităților care au fost desfășurate în anii precedenți și au fost de mare interes pentru locuitorii din districtul Varșoviei de Vest. Într-o mare parte a proiectului, beneficiarii proiectului provin din zone rurale, pentru care participarea la proiect reprezintă o oportunitate de a spori activitatea, inventivitatea și de a dobândi noi competențe și calificări. La proiect vor participa cursanți, care lucrează sau locuiesc în Voievodatul Mazowieckie. Un total de 39 de persoane, dintre care 19 K și 20 milioane. Beneficiarii proiectului sunt deosebit de vulnerabili la excluziunea socială. Problema se referă în principal la copiii și tinerii care trăiesc în cadrul îngrijirii familiale și instituționale, la tinerii independenți care părăsesc familii de îngrijire și la persoanele cu dizabilități și, prin urmare, persoanele care aparțin acestor grupuri vor fi acoperite de sprijinul acordat proiectelor. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „lepší zajtrajšok prostredníctvom aktivity“ je spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu v rámci regionálneho operačného programu Mazowieckieho vojvodstva. Hlavným cieľom projektu bude obnovenie pracovných príležitostí a sociálnej integrácie 39 účastníkov projektu vrátane 19 K a 20 M prostredníctvom aktivácie sociálnej, pracovnej, vzdelávacej a zdravotnej starostlivosti do 30.8.2018. Projekt prispeje k špecifickému cieľu ROP WM, ktorým je „zvýšiť zamestnateľnosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a predchádzať sociálnemu vylúčeniu“. Hlavným cieľom projektu je vykonávať činnosti zamerané na predchádzanie marginalizácii a vylúčeniu osôb so zdravotným postihnutím, ako aj pestúnskych rodín a opatrovateľských a vzdelávacích zariadení. Súčasný projekt je pokračovaním aktivít, ktoré sa uskutočnili v predchádzajúcich rokoch a boli veľmi zaujímavé pre obyvateľov západného Varšavského obvodu. Vo veľkej časti príjemcov projektu pochádzajú z vidieckych oblastí, pre ktoré je účasť na projekte príležitosťou na zvýšenie aktivity, vynaliezavosti a získanie nových zručností a kvalifikácií. Na projekte sa zúčastnia študenti, ktorí pracujú alebo žijú v Mazowieckom vojvodstve. Celkovo 39 ľudí, z toho 19 K a 20 miliónov, sú obzvlášť zraniteľní voči sociálnemu vylúčeniu. Problém sa týka najmä detí a mladých ľudí žijúcich v rodinnej a ústavnej pestúnskej starostlivosti, mladých nezávislých ľudí opúšťajúcich starostlivosť a pestúnskych rodín a osôb so zdravotným postihnutím, preto sa na ľudí, ktorí patria do týchto skupín, bude vzťahovať projektová podpora. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett “għada aħjar permezz ta’ attività” huwa kofinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew taħt il-Programm Operattiv Reġjonali tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jkun li jiġu restawrati l-opportunitajiet ta’ impjieg u l-integrazzjoni soċjali ta’ 39 parteċipant fil-proġett, inklużi 19 K u 20 M, permezz ta’ attivazzjoni soċjali, okkupazzjonali, edukattiva u tas-saħħa sat-30.8.2018. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-ROP WM, li huwa “li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li tiġi evitata l-esklużjoni soċjali”. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu attivitajiet immirati lejn il-prevenzjoni tal-marġinalizzazzjoni u l-esklużjoni ta’ persuni b’diżabilità, kif ukoll familji tar-rispett u faċilitajiet ta’ kura u edukattivi. Il-proġett attwali huwa kontinwazzjoni tal-attivitajiet li twettqu fis-snin preċedenti u li kienu ta’ interess kbir għar-residenti tad-Distrett ta’ Varsavja tal-Punent. Fil-biċċa l-kbira tar-riċevituri tal-proġett ġejjin minn żoni rurali, li għalihom il-parteċipazzjoni fil-proġett hija opportunità biex tiżdied l-attività, ir-riżorsi u jinkisbu ħiliet u kwalifiki ġodda. Għal dan il-proġett se jattendu studenti, li jaħdmu jew li jgħixu fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Total ta’ 39 persuna, inklużi 19 K u 20 M. Benefiċjarji tal-proġett huma partikolarment vulnerabbli għall-esklużjoni soċjali. Il-problema tikkonċerna l-aktar it-tfal u ż-żgħażagħ li jgħixu f’foster care tal-familja u istituzzjonali, iż-żgħażagħ indipendenti li jitilqu mill-kura u l-foster families u l-persuni b’diżabilità, għalhekk, il-persuni li jagħmlu parti minn dawn il-gruppi se jkunu koperti mill-appoġġ tal-proġett. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto «melhor amanhã através da atividade» é cofinanciado pelo Fundo Social Europeu no âmbito do Programa Operacional Regional da Voivodia Mazowieckie. O principal objetivo do projeto será restaurar as oportunidades de emprego e integração social de 39 participantes do projeto, incluindo 19 K e 20 M, através da ativação social, ocupacional, educacional e de saúde até 30.8.2018. O projeto contribuirá para o objetivo específico do ROP WM, que é «aumentar a empregabilidade das pessoas em risco de exclusão social e prevenir a exclusão social». O principal objetivo do projeto é a realização de atividades destinadas a prevenir a marginalização e a exclusão de pessoas com deficiência, bem como as famílias de acolhimento e as estruturas de acolhimento e de educação. O projeto atual é uma continuação das atividades que foram realizadas em anos anteriores e foram de grande interesse para os residentes do Distrito de Varsóvia Ocidental. Em grande parte dos beneficiários do projeto provêm de zonas rurais, para as quais a participação no projeto constitui uma oportunidade para aumentar a atividade, a engenhosidade e adquirir novas competências e qualificações. O projeto contará com a participação de alunos que trabalham ou vivem na voivodia Mazowieckie. Um total de 39 pessoas, incluindo 19 K e 20 M. Os beneficiários do projeto são particularmente vulneráveis à exclusão social. O problema diz principalmente respeito às crianças e aos jovens que vivem em famílias e instituições de acolhimento, aos jovens independentes que abandonam os cuidados e às famílias de acolhimento e às pessoas com deficiência, pelo que as pessoas pertencentes a estes grupos serão abrangidas pelo apoio ao projeto. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Euroopan sosiaalirahasto yhteisrahoittaa hanketta ”Parempi huominen toiminnan avulla” Mazowieckie Voivodeshipin alueellisen toimenpideohjelman puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on palauttaa työllistymismahdollisuudet ja integroitua yhteiskuntaan 39 osallistujaa, joista 19 K ja 20 miljoonaa, aktivoimalla sosiaali-, ammatti-, koulutus- ja terveysaktivaatio 30.8.2018 mennessä. Hanke edistää ROP WM:n erityistavoitetta, joka on sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden työllistettävyyden parantaminen ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen. Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa toimia, joilla pyritään ehkäisemään vammaisten syrjäytymistä ja syrjäytymistä sekä sijaisperheitä sekä hoito- ja koulutuspalveluja. Nykyinen hanke on jatkoa aiempina vuosina toteutetulle toiminnalle, joka on herättänyt suurta mielenkiintoa Länsi-Varsovan alueen asukkaille. Suuri osa hankkeen saajista tulee maaseutualueilta, joille osallistuminen hankkeeseen tarjoaa mahdollisuuden lisätä toimintaa, kekseliäisyyttä ja uusien taitojen ja pätevyyden hankkimista. Projektiin osallistuu opiskelijoita, jotka työskentelevät tai asuvat Mazowieckien voivodikunnassa. Yhteensä 39 henkilöä, joista 19 K ja 20 miljoonaa. Hankkeen edunsaajat ovat erityisen alttiita sosiaaliselle syrjäytymiselle. Ongelma koskee pääasiassa lapsia ja nuoria, jotka asuvat perheessä ja laitoshoidossa, itsenäisiä nuoria, jotka jättävät hoitonsa, sijaisperheet ja vammaiset, joten näihin ryhmiin kuuluvat henkilöt kuuluvat hanketuen piiriin. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „boljši jutri skozi aktivnost“ sofinancira Evropski socialni sklad v okviru regionalnega operativnega programa Mazowieckie Voivodeship. Glavni cilj projekta bo ponovna vzpostavitev zaposlitvenih možnosti in socialne vključenosti 39 udeležencev projekta, vključno z 19 K in 20 M, s socialno, poklicno, izobraževalno in zdravstveno aktivacijo do 30.8.2018. Projekt bo prispeval k specifičnemu cilju ROP WM, ki je „povečati zaposljivost ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, in preprečiti socialno izključenost“. Glavni cilj projekta je izvajanje dejavnosti, namenjenih preprečevanju marginalizacije in izključenosti invalidov, pa tudi rejniških družin ter ustanov za nego in izobraževanje. Sedanji projekt je nadaljevanje dejavnosti, ki so bile izvedene v preteklih letih in so bile zelo zanimive za prebivalce zahodne Varšave. V velikem delu projekta prihajajo prejemniki s podeželja, za katera je sodelovanje v projektu priložnost za povečanje aktivnosti, iznajdljivosti in pridobivanje novih spretnosti in kvalifikacij. Projekt se bodo udeležili učenci, ki delajo ali živijo v Mazowieckie Voivodeship. Skupno 39 ljudi, vključno z 19 K in 20 M. Upravičenci projekta so še posebej ranljivi za socialno izključenost. Problem se nanaša predvsem na otroke in mlade, ki živijo v družinskem in institucionalnem rejništvu, mlade neodvisne osebe, ki zapustijo skrbništvo, ter rejniške družine in invalide, zato bodo osebe, ki pripadajo tem skupinam, vključene v projektno podporo. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „lepší zítřek prostřednictvím činnosti“ je spolufinancován Evropským sociálním fondem v rámci regionálního operačního programu Mazowieckie Voivodeship. Hlavním cílem projektu bude obnovení pracovních příležitostí a sociální integrace 39 účastníků projektu, včetně 19 K a 20 M, prostřednictvím sociální, profesní, vzdělávací a zdravotní aktivace do 30.8.2018. Projekt přispěje ke specifickému cíli ROP WM, kterým je „zvýšit zaměstnatelnost osob ohrožených sociálním vyloučením a předcházet sociálnímu vyloučení“. Hlavním cílem projektu je provádět činnosti zaměřené na předcházení marginalizaci a vyloučení osob se zdravotním postižením, jakož i pěstounské rodiny a pečovatelská a vzdělávací zařízení. Současný projekt je pokračováním aktivit, které byly prováděny v předchozích letech a byly velmi zajímavé pro obyvatele západní Varšavské čtvrti. Ve velké části projektů pocházejí příjemci z venkovských oblastí, pro něž je účast na projektu příležitostí ke zvýšení aktivity, vynalézavosti a získání nových dovedností a kvalifikací. Projektu se zúčastní studenti, kteří pracují nebo žijí v Mazowieckie Voivodeship. Celkem 39 osob, včetně 19 K a 20 M. Příjemci projektu jsou obzvláště zranitelní vůči sociálnímu vyloučení. Problém se týká především dětí a mladých lidí žijících v rodinné a institucionální pěstounské péči, mladých nezávislých lidí opouštějících péči a pěstounských rodin a osob se zdravotním postižením, a proto budou osoby patřící do těchto skupin pokryty projektovou podporou. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektą „Geresnis rytojus vykdant veiklą“ bendrai finansuoja Europos socialinis fondas pagal Mazovijos vaivadijos regioninę veiksmų programą. Pagrindinis projekto tikslas – iki 2018 m. rugpjūčio 30 d. atkurti 39 projekto dalyvių, įskaitant 19 K ir 20 mln., užimtumo galimybes ir socialinę integraciją, aktyvinant socialinę, profesinę, švietimo ir sveikatos priežiūrą. Projektas padės siekti konkretaus ROP WM tikslo – „didinti žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir užkirsti kelią socialinei atskirčiai“. Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti veiklą, kuria siekiama užkirsti kelią neįgaliųjų marginalizacijai ir atskirčiai, taip pat globėjų šeimoms ir priežiūros bei švietimo įstaigoms. Dabartinis projektas yra veiklos, kuri buvo vykdoma ankstesniais metais ir labai domėjosi Vakarų Varšuvos rajono gyventojais, tęsinys. Didelėje projekto dalyje lėšų gavėjai atvyksta iš kaimo vietovių, kuriose dalyvavimas projekte suteikia galimybę padidinti aktyvumą, išradingumą ir įgyti naujų įgūdžių bei kvalifikacijos. Projekte dalyvaus besimokantieji, dirbantys ar gyvenantys Mazowieckie vaivadijoje. Iš viso 39 žmonės, įskaitant 19 K ir 20 mln. Projekto naudos gavėjai yra ypač pažeidžiami socialinės atskirties. Problema daugiausia susijusi su vaikais ir jaunimu, gyvenančiais šeimos ir institucinėje globos įstaigose, savarankiškais jaunuoliais, paliekančiais globos ir globėjų šeimas, ir neįgaliaisiais, todėl šioms grupėms priklausantiems asmenims bus teikiama projekto parama. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektu “Labāks rīt caur aktivitāti” līdzfinansē Eiropas Sociālais fonds Mazowieckie vojevodistes reģionālās darbības programmas ietvaros. Projekta galvenais mērķis būs atjaunot nodarbinātības iespējas un sociālo integrāciju 39 projekta dalībniekiem, tai skaitā 19 K un 20 M, līdz 30.8.2018. aktivizējot sociālo, profesionālo, izglītības un veselības aprūpi. Projekts palīdzēs sasniegt konkrēto ROP WM mērķi, proti, “palielināt sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku nodarbināmību un novērst sociālo atstumtību”. Projekta galvenais mērķis ir veikt aktivitātes, kuru mērķis ir novērst personu ar invaliditāti marginalizāciju un atstumtību, kā arī audžuģimeņus un aprūpes un izglītības iestādes. Pašreizējais projekts ir turpinājums darbībām, kas tika veiktas iepriekšējos gados un bija ļoti interesantas Rietumu Varšavas rajona iedzīvotājiem. Liela daļa projekta atbalsta saņēmēju nāk no lauku apvidiem, kuros dalība projektā ir iespēja palielināt aktivitāti, atjautību un apgūt jaunas prasmes un kvalifikāciju. Projektā piedalīsies izglītojamie, kas strādā vai dzīvo Mazowieckie vojevodistē. Kopumā 39 cilvēki, tostarp 19 K un 20 M. Projekta saņēmēji ir īpaši neaizsargāti pret sociālo atstumtību. Problēma galvenokārt attiecas uz bērniem un jauniešiem, kas dzīvo ģimenes un iestāžu audžuģimenēs, neatkarīgiem jauniešiem, kuri pārtrauc aprūpi, un audžuģimenēm un cilvēkiem ar invaliditāti, tāpēc projektu atbalsts tiks segts no šīm grupām piederošiem cilvēkiem. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът „По-добро бъдеще чрез дейност“ е съфинансиран от Европейския социален фонд по Регионалната оперативна програма на Мазовецки войводство. Основната цел на проекта ще бъде да се възстановят възможностите за заетост и социалната интеграция на 39 участници в проекта, включително 19 К и 20 М, чрез социална, професионална, образователна и здравна активация до 30.8.2018 г. Проектът ще допринесе за специфичната цел на РОП, която е „да се повиши пригодността за заетост на хората, изложени на риск от социално изключване и да се предотврати социалното изключване“. Основната цел на проекта е да се извършват дейности, насочени към предотвратяване на маргинализацията и изключването на хора с увреждания, както и приемни семейства и заведения за грижи и образование. Настоящият проект е продължение на дейностите, които са били извършени през предходните години и са били от голям интерес за жителите на Западен Варшавски окръг. В голяма част от получателите на проекта идват от селски райони, за които участието в проекта е възможност за повишаване на активността, находчивостта и придобиването на нови умения и квалификации. В проекта ще участват учащи, работещи или живеещи в Mazowieckie Voivodeship. Общо 39 души, включително 19 K и 20 M. Бенефициентите по проекта са особено уязвими по отношение на социалното изключване. Проблемът засяга основно децата и младите хора, живеещи в семейна и институционална приемна грижа, младите независими хора, напускащи грижите, приемните семейства и хората с увреждания, поради което хората, принадлежащи към тези групи, ще бъдат обхванати от проектна подкрепа. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A „Jobb holnap a tevékenység révén” projektet az Európai Szociális Alap társfinanszírozza a Mazowieckie-i vajdaság regionális operatív programja keretében. A projekt fő célja, hogy 2018. augusztus 30-ig a projekt 39 résztvevője – köztük 19 K és 20 millió fő – foglalkoztatási, foglalkoztatási, oktatási és egészségügyi aktivizálása révén helyreállítsa a foglalkoztatási lehetőségeket és a társadalmi integrációt. A projekt hozzá fog járulni az ROP WM egyedi célkitűzéséhez, amely „a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztathatóságának növelése és a társadalmi kirekesztés megelőzése”. A projekt fő célja olyan tevékenységek végzése, amelyek célja a fogyatékossággal élő személyek marginalizálódásának és kirekesztésének megelőzése, valamint a nevelőszülők, valamint a gondozási és oktatási létesítmények. A jelenlegi projekt a korábbi években végzett tevékenységek folytatása, amelyek nagy érdeklődést mutattak a varsói kerület lakói számára. A projekt kedvezményezettjeinek nagy része vidéki területekről származik, ahol a projektben való részvétel lehetőséget nyújt a tevékenység növelésére, a találékonyságra, valamint az új készségek és képesítések megszerzésére. A projektben részt vesznek a Mazowieckie vajdaságban dolgozó vagy élő tanulók. Összesen 39 ember, köztük 19 K és 20 millió fő. A projekt kedvezményezettjei különösen ki vannak téve a társadalmi kirekesztésnek. A probléma elsősorban a családi és intézményi nevelőszülőkben élő gyermekeket és fiatalokat, a gondozást elhagyó független fiatalokat és a nevelőszülői családokat és a fogyatékossággal élő személyeket érinti, ezért az e csoportokhoz tartozó személyeket projekttámogatással fogják fedezni. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá an tionscadal “níos fearr amárach trí ghníomhaíocht” cómhaoinithe ag Ciste Sóisialta na hEorpa faoi Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Mazowieckie Voivodeship. Is é príomhchuspóir an tionscadail deiseanna fostaíochta agus comhtháthú sóisialta 39 rannpháirtí tionscadail a athbhunú, lena n-áirítear 19 K agus 20 M, trí ghníomhachtú sóisialta, gairme, oideachais agus sláinte faoin 30.8.2018. Cuirfidh an tionscadal le cuspóir sonrach WM ROP, arb é “infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta a mhéadú agus eisiamh sóisialta a chosc”. Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíochtaí a chur i gcrích atá dírithe ar imeallú agus eisiamh daoine faoi mhíchumas a chosc, chomh maith le teaghlaigh agus saoráidí cúraim agus oideachais a chothú. Tá an tionscadal reatha ag leanúint ar aghaidh leis na gníomhaíochtaí a cuireadh i gcrích sna blianta roimhe seo agus a raibh an-spéis ag cónaitheoirí Cheantar Vársá Thiar ina leith. I gcuid mhór de na daoine a fhaigheann an tionscadal, tagann siad ó cheantair thuaithe, agus is deis é rannpháirtíocht sa tionscadal chun gníomhaíocht, seiftiúlacht a mhéadú agus scileanna agus cáilíochtaí nua a fháil. Freastalóidh foghlaimeoirí, atá ag obair nó ina gcónaí sa Voivodeship Mazowieckie ar an tionscadal. Tá 39 duine san iomlán, lena n-áirítear 19 K agus 20 M. Tairbhithe an tionscadail an-leochaileach don eisiamh sóisialta. Baineann an fhadhb go príomha le leanaí agus daoine óga atá ina gcónaí i dteaghlaigh agus i gcúram altrama institiúideach, daoine neamhspleácha óga a fhágann cúram agus teaghlaigh altrama agus daoine faoi mhíchumas, dá bhrí sin, cumhdófar daoine a bhaineann leis na grúpaí sin le tacaíocht tionscadail. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet ”bättre i morgon genom verksamhet” samfinansieras av Europeiska socialfonden inom ramen för det regionala operativa programmet för Mazowieckie Voivodeship. Huvudsyftet med projektet är att återställa sysselsättningsmöjligheterna och den sociala integrationen för 39 projektdeltagare, däribland 19 K och 20 miljoner, genom social, yrkesinriktad, utbildnings- och hälsoaktivering senast den 30.8.2018. Projektet kommer att bidra till det särskilda målet för det regionala handlingsprogrammet, som är att ”öka anställbarheten för personer som riskerar social utestängning och förhindra social utestängning”. Huvudsyftet med projektet är att bedriva verksamhet som syftar till att förebygga marginalisering och utestängning av personer med funktionsnedsättning samt fosterfamiljer och vård- och utbildningsinrättningar. Det aktuella projektet är en fortsättning på de aktiviteter som genomförts under tidigare år och var av stort intresse för invånarna i västra Warszawadistriktet. I en stor del av projektet kommer mottagarna från landsbygdsområden, för vilka deltagande i projektet är en möjlighet att öka aktivitet, resursfullhet och förvärva nya färdigheter och kvalifikationer. Projektet kommer att delta av elever som arbetar eller bor i Mazowieckie Voivodeship. Totalt 39 personer, varav 19 K och 20 miljoner. Stödmottagarna till projektet är särskilt utsatta för social utestängning. Problemet gäller främst barn och ungdomar som bor i familje- och institutionshemhem, unga oberoende personer som lämnar vård och fosterfamiljer och personer med funktionsnedsättning, och därför kommer personer som tillhör dessa grupper att omfattas av projektstöd. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti „Parem homme tegevuse kaudu“ kaasrahastab Euroopa Sotsiaalfond Mazowieckie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava raames. Projekti peamine eesmärk on taastada 30. augustiks 2018 39 projektis osaleja, sealhulgas 19 K ja 20 miljoni inimese tööhõivevõimalused ja sotsiaalne integratsioon sotsiaal-, töö-, haridus- ja tervisealase aktiveerimise kaudu. Projekt aitab kaasa ROP WM erieesmärgi saavutamisele, milleks on „suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööalast konkurentsivõimet ja ennetada sotsiaalset tõrjutust“. Projekti põhieesmärk on viia ellu tegevusi, mille eesmärk on ennetada puuetega inimeste, samuti kasuperede ning hooldus- ja haridusasutuste marginaliseerumist ja tõrjutust. Käesolev projekt on jätkuks varasematel aastatel elluviidud tegevustele, mis pakkusid suurt huvi Lääne-Varssavi ringkonna elanikele. Suur osa projekti toetusesaajatest on pärit maapiirkondadest, kus projektis osalemine annab võimaluse suurendada tegevust, leidlikkust ning omandada uusi oskusi ja kvalifikatsioone. Projektis osalevad Mazowieckie vojevoodkonnas töötavad või elavad õppijad. Kokku 39 inimest, sealhulgas 19 K ja 20 miljonit inimest, on eriti haavatavad sotsiaalse tõrjutuse suhtes. Probleem puudutab peamiselt pere- ja hooldekodus elavaid lapsi ja noori, hooldus- ja kasuperedest lahkuvaid iseseisvaid noori ning puudega inimesi. Seetõttu kaetakse nendesse rühmadesse kuuluvad inimesed projektitoetusega. (Estonian) | |||
Revision as of 19:27, 2 March 2023
Project Q109664 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Better tomorrow through activity |
Project Q109664 in Poland |
Statements
431,645.23 zloty
0 references
539,556.54 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 January 2017
0 references
30 August 2018
0 references
POWIAT WARSZAWSKI ZACHODNI
0 references
52°12'29.2"N, 20°47'39.1"E
0 references
Projekt pn. lepsze jutro poprzez aktywność, jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego. Głównym celem projektu będzie przywrócenie możliwości zatrudnienia oraz integracji społecznej 39 uczestników projektu, w tym 19 K i 20 M, poprzez aktywizację społeczną, zawodową, edukacyjną i zdrowotną w terminie do 30.08.2018 r. Projekt przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego RPO WM jakim jest "zwiększenie szans na zatrudnienie osób zagrożonych wykluczeniem społecznym oraz zapobieganie zjawisku wykluczenia społecznego". Głównym założeniem projektu jest prowadzenie działań mających na celu zapobieganie marginalizacji i wykluczeniu osób z niepełnosprawnościami, jak również wychowanków rodzin zastępczych i placówek opiekuńczo-wychowawczych. Bieżący projekt jest kontynuacją działań, które prowadzone były w latach poprzednich i cieszyły się dużym zainteresowaniem mieszkańców Powiatu Warszawskiego Zachodniego. W dużej części odbiorcy projektu pochodzą z terenów wiejskich, dla których uczestnictwo w projekcie jest szansą na zwiększenie aktywności, zaradności życiowej i nabycia nowych umiejętności i kwalifikacji. W projekcie wezmą udział osoby uczące się, pracujące lub zamieszkałe na terenie województwa mazowieckiego. Łącznie 39 osób, w tym 19 K i 20 M. Beneficjenci projektu to grupy szczególnie narażone na wykluczenie społ. Problem dotyczy przede wszystkim dzieci i młodzieży przebywających w rodzinnej i instytucjonalnej pieczy zastępczej, młodych usamodzielniających się osób opuszczających placówki opiekuńczo – wychowawcze i rodziny zastępcze oraz osób z niepełnosprawnościami, dlatego też osoby należące do ww. grup zostaną objęte wsparciem projektowym. (Polish)
0 references
The project, better tomorrow through activity, is co-financed by the European Social Fund under the Regional Operational Programme of the Mazovian Voivodship. The main objective of the project will be to restore employment opportunities and social inclusion of 39 participants, including 19 K and 20 M, through social, vocational, educational and health activation by 30.08.2018. The project will contribute to the specific objective of the WM ROP “increasing the employability of people at risk of social exclusion and preventing the phenomenon of social exclusion”. The main objective of the project is to carry out actions aimed at preventing the marginalisation and exclusion of people with disabilities, as well as pupils of foster families and care institutions. The current project is a continuation of activities that were carried out in previous years and enjoyed great interest of residents of the West District. In a large part of the project recipients come from rural areas for which participation in the project is an opportunity to increase activity, life resourcefulness and acquire new skills and qualifications. The project will be attended by people learning, working or residing in the Mazowieckie Voivodeship. A total of 39 people, including 19 K and 20 M. The beneficiaries of the project are particularly vulnerable to social exclusion. The problem mainly concerns children and young people staying in family and institutional foster care, young people who leave care and education, foster families and people with disabilities, therefore those belonging to these groups will be supported by the project. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet «mieux demain par l’activité» est cofinancé par le Fonds social européen dans le cadre du programme opérationnel régional de la voïvodie de Mazowieckie. L’objectif principal du projet sera de rétablir les possibilités d’emploi et l’intégration sociale de 39 participants au projet, dont 19 K et 20 M, par l’activation sociale, professionnelle, éducative et de santé d’ici le 30.8.2018. Le projet contribuera à l’objectif spécifique du ROP WM, qui est «d’accroître l’employabilité des personnes menacées d’exclusion sociale et de prévenir l’exclusion sociale». L’objectif principal du projet est de mener des activités visant à prévenir la marginalisation et l’exclusion des personnes handicapées, ainsi que les familles d’accueil et les établissements d’accueil et d’éducation. Le projet actuel s’inscrit dans la continuité des activités menées au cours des années précédentes et présentait un grand intérêt pour les habitants du district de Varsovie occidental. Dans une grande partie du projet, les bénéficiaires proviennent de zones rurales, pour lesquelles la participation au projet est l’occasion d’accroître l’activité, l’ingéniosité et d’acquérir de nouvelles compétences et qualifications. Le projet sera suivi par des apprenants, travaillant ou vivant dans la voïvodie de Mazowieckie. Au total, 39 personnes, dont 19 K et 20 M. Les bénéficiaires du projet sont particulièrement vulnérables à l’exclusion sociale. Le problème concerne principalement les enfants et les jeunes vivant en famille d’accueil et en institution, les jeunes indépendants qui quittent la famille d’accueil et les familles d’accueil et les personnes handicapées, de sorte que les personnes appartenant à ces groupes seront couvertes par l’aide au projet. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „besser morgen durch Aktivitäten“ wird aus dem Europäischen Sozialfonds im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Mazowieckie kofinanziert. Hauptziel des Projekts ist die Wiederherstellung der Beschäftigungsmöglichkeiten und der sozialen Integration von 39 Projektteilnehmern, darunter 19 K und 20 Mio., durch Aktivierung von Sozial-, Berufs-, Bildungs- und Gesundheitseinrichtungen bis zum 30.8.2018. Das Projekt wird zum spezifischen Ziel der ROP WM beitragen, „die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu erhöhen und soziale Ausgrenzung zu verhindern“. Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Maßnahmen zur Verhinderung von Marginalisierung und Ausgrenzung von Menschen mit Behinderungen sowie Pflegefamilien und Betreuungs- und Bildungseinrichtungen. Das aktuelle Projekt ist eine Fortsetzung der Aktivitäten, die in den vergangenen Jahren durchgeführt wurden und für die Bewohner des westlichen Warschauer Bezirks von großem Interesse waren. In einem großen Teil der Projektempfänger kommen aus ländlichen Gebieten, für die die Teilnahme an dem Projekt eine Möglichkeit ist, Aktivität, Einfallsreichtum zu erhöhen und neue Fähigkeiten und Qualifikationen zu erwerben. Das Projekt wird von Lernenden besucht, die in der Woiwodschaft Mazowieckie arbeiten oder leben. Insgesamt 39 Personen, darunter 19 K und 20 M. Begünstigte des Projekts sind besonders anfällig für soziale Ausgrenzung. Das Problem betrifft vor allem Kinder und Jugendliche, die in familiärer und institutioneller Betreuung leben, junge unabhängige Menschen, die Pflege- und Pflegefamilien verlassen, sowie Menschen mit Behinderungen. Daher werden die zu diesen Gruppen gehörenden Personen durch Projektförderung abgedeckt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Beter morgen door activiteit” wordt medegefinancierd door het Europees Sociaal Fonds in het kader van het regionaal operationeel programma van het woiwodschap Mazowieckie. De belangrijkste doelstelling van het project is het herstellen van de werkgelegenheidskansen en de sociale integratie van 39 projectdeelnemers, waaronder 19 K en 20 M, door middel van sociale, beroepsmatige, educatieve en gezondheidsactivatie tegen 30.8.2018. Het project zal bijdragen tot de specifieke doelstelling van de ROP WM, namelijk „de inzetbaarheid van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting te vergroten en sociale uitsluiting te voorkomen”. Het belangrijkste doel van het project is het uitvoeren van activiteiten die gericht zijn op het voorkomen van marginalisering en uitsluiting van personen met een handicap, evenals pleeggezinnen en zorg- en onderwijsfaciliteiten. Het huidige project is een voortzetting van de activiteiten die in voorgaande jaren werden uitgevoerd en van groot belang waren voor de inwoners van het district West-Warschau. In een groot deel van het project komen de begunstigden uit plattelandsgebieden, waarvoor deelname aan het project een kans is om de activiteit, de vindingrijkheid en het verwerven van nieuwe vaardigheden en kwalificaties te vergroten. Het project zal worden bijgewoond door leerlingen, werken of wonen in het woiwodschap Mazowieckie. In totaal zijn 39 personen, waaronder 19 K en 20 M. Begunstigden van het project, bijzonder kwetsbaar voor sociale uitsluiting. Het probleem betreft voornamelijk kinderen en jongeren die in gezins- en institutionele pleegzorg wonen, onafhankelijke jongeren die de zorg verlaten en pleeggezinnen en mensen met een handicap, zodat mensen die tot deze groepen behoren, worden gedekt door projectondersteuning. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Meglio domani attraverso l'attività" è cofinanziato dal Fondo sociale europeo nell'ambito del Programma Operativo Regionale del Voivodato Mazowieckie. L'obiettivo principale del progetto sarà quello di ripristinare le opportunità di lavoro e l'integrazione sociale di 39 partecipanti al progetto, di cui 19 K e 20 milioni, attraverso l'attivazione sociale, occupazionale, educativa e sanitaria entro il 30.8.2018. Il progetto contribuirà all'obiettivo specifico del POR WM, che è "aumentare l'occupabilità delle persone a rischio di esclusione sociale e prevenire l'esclusione sociale". L'obiettivo principale del progetto è quello di svolgere attività volte a prevenire l'emarginazione e l'esclusione delle persone con disabilità, nonché le famiglie adottive e le strutture assistenziali e educative. L'attuale progetto è una continuazione delle attività che sono state svolte negli anni precedenti e sono state di grande interesse per i residenti del distretto occidentale di Varsavia. In gran parte i destinatari del progetto provengono da zone rurali, per le quali la partecipazione al progetto è un'opportunità per aumentare l'attività, l'intraprendenza e acquisire nuove competenze e qualifiche. Il progetto sarà frequentato da studenti, che lavorano o vivono nel Voivodato Mazowieckie. Un totale di 39 persone, di cui 19 K e 20 M. I beneficiari del progetto sono particolarmente vulnerabili all'esclusione sociale. Il problema riguarda principalmente i bambini e i giovani che vivono in affido familiare e istituzionale, i giovani indipendenti che lasciano l'assistenza e le famiglie adottive e le persone con disabilità, pertanto le persone appartenenti a questi gruppi saranno coperte dal sostegno del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Mejor mañana a través de la actividad» está cofinanciado por el Fondo Social Europeo en el marco del Programa Operativo Regional del Voivodato Mazowieckie. El objetivo principal del proyecto será restablecer las oportunidades de empleo y la integración social de 39 participantes en el proyecto, incluidos 19 K y 20 M, a través de la activación social, ocupacional, educativa y sanitaria antes del 30.8.2018. El proyecto contribuirá al objetivo específico de la ROP WM, que es «aumentar la empleabilidad de las personas en riesgo de exclusión social y prevenir la exclusión social». El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo actividades destinadas a prevenir la marginación y exclusión de las personas con discapacidad, así como las familias de acogida y los centros de atención y educación. El proyecto actual es una continuación de las actividades que se llevaron a cabo en años anteriores y fueron de gran interés para los residentes del Distrito Oeste de Varsovia. En gran parte de los beneficiarios del proyecto proceden de zonas rurales, para las cuales la participación en el proyecto es una oportunidad para aumentar la actividad, los recursos y adquirir nuevas competencias y cualificaciones. El proyecto contará con la asistencia de estudiantes, que trabajan o viven en el Voivodato Mazowieckie. Un total de 39 personas, entre ellas 19 K y 20 M. Los beneficiarios del proyecto son particularmente vulnerables a la exclusión social. El problema se refiere principalmente a los niños y jóvenes que viven en hogares de acogida familiares e institucionales, a los jóvenes independientes que abandonan el cuidado y a las familias de acogida y a las personas con discapacidad, por lo que las personas pertenecientes a estos grupos estarán cubiertas por el apoyo del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet "bedre i morgen gennem aktivitet" samfinansieres af Den Europæiske Socialfond under Mazowieckie Voivodeships regionale operationelle program. Hovedformålet med projektet vil være at genoprette beskæftigelsesmulighederne og den sociale integration af 39 projektdeltagere, herunder 19 K og 20 mio., gennem social, arbejdsmæssig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig aktivering senest den 30.8.2018. Projektet vil bidrage til det specifikke mål for ROP WM, som er "at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der risikerer social udstødelse, og forhindre social udstødelse". Hovedformålet med projektet er at gennemføre aktiviteter, der har til formål at forebygge marginalisering og udelukkelse af personer med handicap samt pleje- og uddannelsesfaciliteter. Det nuværende projekt er en fortsættelse af de aktiviteter, der blev udført i de foregående år og var af stor interesse for beboerne i det vestlige Warszawa distrikt. I en stor del af projektet kommer modtagerne fra landdistrikterne, hvor deltagelse i projektet er en mulighed for at øge aktiviteten, opfinde sig og tilegne sig nye færdigheder og kvalifikationer. Projektet vil blive overværet af elever, der arbejder eller bor i Mazowieckie Voivodeship. I alt 39 personer, heraf 19 K og 20 mio. modtagere af projektet, er særligt sårbare over for social udstødelse. Problemet vedrører primært børn og unge, der bor i familie- og institutionspleje, unge selvstændige, der forlader pleje- og plejefamilier, og personer med handicap, og personer, der tilhører disse grupper, vil derfor blive dækket af projektstøtte. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο «καλύτερα αύριο μέσω της δραστηριότητας» συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος του Βοϊβοδάτου Mazowieckie. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η αποκατάσταση των ευκαιριών απασχόλησης και της κοινωνικής ένταξης 39 συμμετεχόντων στο έργο, συμπεριλαμβανομένων 19 Κ και 20 Μ, μέσω της κοινωνικής, επαγγελματικής, εκπαιδευτικής και υγειονομικής ενεργοποίησης έως τις 30.8.2018. Το έργο θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του ΠΜΠ, ο οποίος είναι «η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και η πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού». Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην πρόληψη της περιθωριοποίησης και του αποκλεισμού των ατόμων με αναπηρία, καθώς και των ανάδοχων οικογενειών και των εγκαταστάσεων φροντίδας και εκπαίδευσης. Το τρέχον έργο αποτελεί συνέχεια των δραστηριοτήτων που πραγματοποιήθηκαν τα προηγούμενα χρόνια και είχαν μεγάλο ενδιαφέρον για τους κατοίκους της Περιφέρειας Δυτικής Βαρσοβίας. Σε μεγάλο μέρος των αποδεκτών του έργου προέρχονται από αγροτικές περιοχές, για τις οποίες η συμμετοχή στο έργο αποτελεί ευκαιρία για αύξηση της δραστηριότητας, της επινοητικότητας και της απόκτησης νέων δεξιοτήτων και προσόντων. Στο έργο θα παρευρεθούν μαθητές που εργάζονται ή ζουν στο Βοϊβοδάτο Mazowieckie. Συνολικά 39 άτομα, εκ των οποίων 19 Κ και 20 Μ. Δικαιούχοι του έργου είναι ιδιαίτερα ευάλωτοι στον κοινωνικό αποκλεισμό. Το πρόβλημα αφορά κυρίως τα παιδιά και τους νέους που ζουν σε οικογενειακές και ιδρυματικές ανάδοχες οικογένειες, τους νέους ανεξάρτητους που εγκαταλείπουν τη φροντίδα και τις ανάδοχες οικογένειες και τα άτομα με αναπηρία και, ως εκ τούτου, τα άτομα που ανήκουν σε αυτές τις ομάδες θα καλυφθούν από τη στήριξη του έργου. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt „bolje sutra kroz aktivnost” sufinanciran je iz Europskog socijalnog fonda u okviru Regionalnog operativnog programa Mazowieckie vojvodstva. Glavni cilj projekta bit će vraćanje mogućnosti zapošljavanja i socijalne integracije 39 sudionika projekta, uključujući 19 K i 20 M, kroz socijalnu, profesionalnu, obrazovnu i zdravstvenu aktivaciju do 30.8.2018. Projekt će doprinijeti specifičnom cilju ROP WM-a, a to je „povećati zapošljivost osoba izloženih riziku od socijalne isključenosti i spriječiti socijalnu isključenost”. Glavni cilj projekta je provođenje aktivnosti usmjerenih na sprječavanje marginalizacije i isključivanja osoba s invaliditetom, kao i udomiteljskih obitelji i ustanova za skrb i obrazovanje. Sadašnji projekt nastavak je aktivnosti koje su se provodile prethodnih godina i bile su od velikog interesa za stanovnike Zapadnog Varšavskog okruga. U velikom dijelu projekata primatelji dolaze iz ruralnih područja, za koja je sudjelovanje u projektu prilika za povećanje aktivnosti, snalažljivost i stjecanje novih vještina i kvalifikacija. U projektu će sudjelovati učenici koji rade ili žive u Mazowieckie vojvodstvu. Ukupno 39 osoba, uključujući 19 K i 20 M. Korisniki projekta posebno su osjetljivi na socijalnu isključenost. Problem se uglavnom odnosi na djecu i mlade koji žive u obiteljskoj i institucionalnoj udomiteljskoj skrbi, mlade nezavisne osobe koje napuštaju skrb i udomiteljske obitelji te osobe s invaliditetom, stoga će osobe koje pripadaju tim skupinama biti obuhvaćene projektnom potporom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul „Mâine mai bun prin activitate” este cofinanțat de Fondul Social European în cadrul Programului Operațional Regional al Voievodatului Mazowieckie. Obiectivul principal al proiectului va fi de a restabili oportunitățile de angajare și integrarea socială a 39 de participanți la proiect, inclusiv 19 K și 20 M, prin activarea socială, ocupațională, educațională și de sănătate până la 30.8.2018. Proiectul va contribui la obiectivul specific al POR WM, care este „creșterea capacității de inserție profesională a persoanelor expuse riscului de excluziune socială și prevenirea excluziunii sociale”. Obiectivul principal al proiectului este de a desfășura activități menite să prevină marginalizarea și excluderea persoanelor cu dizabilități, precum și familiile de plasament și instituțiile de îngrijire și educație. Proiectul actual este o continuare a activităților care au fost desfășurate în anii precedenți și au fost de mare interes pentru locuitorii din districtul Varșoviei de Vest. Într-o mare parte a proiectului, beneficiarii proiectului provin din zone rurale, pentru care participarea la proiect reprezintă o oportunitate de a spori activitatea, inventivitatea și de a dobândi noi competențe și calificări. La proiect vor participa cursanți, care lucrează sau locuiesc în Voievodatul Mazowieckie. Un total de 39 de persoane, dintre care 19 K și 20 milioane. Beneficiarii proiectului sunt deosebit de vulnerabili la excluziunea socială. Problema se referă în principal la copiii și tinerii care trăiesc în cadrul îngrijirii familiale și instituționale, la tinerii independenți care părăsesc familii de îngrijire și la persoanele cu dizabilități și, prin urmare, persoanele care aparțin acestor grupuri vor fi acoperite de sprijinul acordat proiectelor. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt „lepší zajtrajšok prostredníctvom aktivity“ je spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu v rámci regionálneho operačného programu Mazowieckieho vojvodstva. Hlavným cieľom projektu bude obnovenie pracovných príležitostí a sociálnej integrácie 39 účastníkov projektu vrátane 19 K a 20 M prostredníctvom aktivácie sociálnej, pracovnej, vzdelávacej a zdravotnej starostlivosti do 30.8.2018. Projekt prispeje k špecifickému cieľu ROP WM, ktorým je „zvýšiť zamestnateľnosť ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a predchádzať sociálnemu vylúčeniu“. Hlavným cieľom projektu je vykonávať činnosti zamerané na predchádzanie marginalizácii a vylúčeniu osôb so zdravotným postihnutím, ako aj pestúnskych rodín a opatrovateľských a vzdelávacích zariadení. Súčasný projekt je pokračovaním aktivít, ktoré sa uskutočnili v predchádzajúcich rokoch a boli veľmi zaujímavé pre obyvateľov západného Varšavského obvodu. Vo veľkej časti príjemcov projektu pochádzajú z vidieckych oblastí, pre ktoré je účasť na projekte príležitosťou na zvýšenie aktivity, vynaliezavosti a získanie nových zručností a kvalifikácií. Na projekte sa zúčastnia študenti, ktorí pracujú alebo žijú v Mazowieckom vojvodstve. Celkovo 39 ľudí, z toho 19 K a 20 miliónov, sú obzvlášť zraniteľní voči sociálnemu vylúčeniu. Problém sa týka najmä detí a mladých ľudí žijúcich v rodinnej a ústavnej pestúnskej starostlivosti, mladých nezávislých ľudí opúšťajúcich starostlivosť a pestúnskych rodín a osôb so zdravotným postihnutím, preto sa na ľudí, ktorí patria do týchto skupín, bude vzťahovať projektová podpora. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett “għada aħjar permezz ta’ attività” huwa kofinanzjat mill-Fond Soċjali Ewropew taħt il-Programm Operattiv Reġjonali tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie. L-objettiv ewlieni tal-proġett se jkun li jiġu restawrati l-opportunitajiet ta’ impjieg u l-integrazzjoni soċjali ta’ 39 parteċipant fil-proġett, inklużi 19 K u 20 M, permezz ta’ attivazzjoni soċjali, okkupazzjonali, edukattiva u tas-saħħa sat-30.8.2018. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-ROP WM, li huwa “li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u li tiġi evitata l-esklużjoni soċjali”. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu attivitajiet immirati lejn il-prevenzjoni tal-marġinalizzazzjoni u l-esklużjoni ta’ persuni b’diżabilità, kif ukoll familji tar-rispett u faċilitajiet ta’ kura u edukattivi. Il-proġett attwali huwa kontinwazzjoni tal-attivitajiet li twettqu fis-snin preċedenti u li kienu ta’ interess kbir għar-residenti tad-Distrett ta’ Varsavja tal-Punent. Fil-biċċa l-kbira tar-riċevituri tal-proġett ġejjin minn żoni rurali, li għalihom il-parteċipazzjoni fil-proġett hija opportunità biex tiżdied l-attività, ir-riżorsi u jinkisbu ħiliet u kwalifiki ġodda. Għal dan il-proġett se jattendu studenti, li jaħdmu jew li jgħixu fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Total ta’ 39 persuna, inklużi 19 K u 20 M. Benefiċjarji tal-proġett huma partikolarment vulnerabbli għall-esklużjoni soċjali. Il-problema tikkonċerna l-aktar it-tfal u ż-żgħażagħ li jgħixu f’foster care tal-familja u istituzzjonali, iż-żgħażagħ indipendenti li jitilqu mill-kura u l-foster families u l-persuni b’diżabilità, għalhekk, il-persuni li jagħmlu parti minn dawn il-gruppi se jkunu koperti mill-appoġġ tal-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto «melhor amanhã através da atividade» é cofinanciado pelo Fundo Social Europeu no âmbito do Programa Operacional Regional da Voivodia Mazowieckie. O principal objetivo do projeto será restaurar as oportunidades de emprego e integração social de 39 participantes do projeto, incluindo 19 K e 20 M, através da ativação social, ocupacional, educacional e de saúde até 30.8.2018. O projeto contribuirá para o objetivo específico do ROP WM, que é «aumentar a empregabilidade das pessoas em risco de exclusão social e prevenir a exclusão social». O principal objetivo do projeto é a realização de atividades destinadas a prevenir a marginalização e a exclusão de pessoas com deficiência, bem como as famílias de acolhimento e as estruturas de acolhimento e de educação. O projeto atual é uma continuação das atividades que foram realizadas em anos anteriores e foram de grande interesse para os residentes do Distrito de Varsóvia Ocidental. Em grande parte dos beneficiários do projeto provêm de zonas rurais, para as quais a participação no projeto constitui uma oportunidade para aumentar a atividade, a engenhosidade e adquirir novas competências e qualificações. O projeto contará com a participação de alunos que trabalham ou vivem na voivodia Mazowieckie. Um total de 39 pessoas, incluindo 19 K e 20 M. Os beneficiários do projeto são particularmente vulneráveis à exclusão social. O problema diz principalmente respeito às crianças e aos jovens que vivem em famílias e instituições de acolhimento, aos jovens independentes que abandonam os cuidados e às famílias de acolhimento e às pessoas com deficiência, pelo que as pessoas pertencentes a estes grupos serão abrangidas pelo apoio ao projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Euroopan sosiaalirahasto yhteisrahoittaa hanketta ”Parempi huominen toiminnan avulla” Mazowieckie Voivodeshipin alueellisen toimenpideohjelman puitteissa. Hankkeen päätavoitteena on palauttaa työllistymismahdollisuudet ja integroitua yhteiskuntaan 39 osallistujaa, joista 19 K ja 20 miljoonaa, aktivoimalla sosiaali-, ammatti-, koulutus- ja terveysaktivaatio 30.8.2018 mennessä. Hanke edistää ROP WM:n erityistavoitetta, joka on sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden työllistettävyyden parantaminen ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen. Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa toimia, joilla pyritään ehkäisemään vammaisten syrjäytymistä ja syrjäytymistä sekä sijaisperheitä sekä hoito- ja koulutuspalveluja. Nykyinen hanke on jatkoa aiempina vuosina toteutetulle toiminnalle, joka on herättänyt suurta mielenkiintoa Länsi-Varsovan alueen asukkaille. Suuri osa hankkeen saajista tulee maaseutualueilta, joille osallistuminen hankkeeseen tarjoaa mahdollisuuden lisätä toimintaa, kekseliäisyyttä ja uusien taitojen ja pätevyyden hankkimista. Projektiin osallistuu opiskelijoita, jotka työskentelevät tai asuvat Mazowieckien voivodikunnassa. Yhteensä 39 henkilöä, joista 19 K ja 20 miljoonaa. Hankkeen edunsaajat ovat erityisen alttiita sosiaaliselle syrjäytymiselle. Ongelma koskee pääasiassa lapsia ja nuoria, jotka asuvat perheessä ja laitoshoidossa, itsenäisiä nuoria, jotka jättävät hoitonsa, sijaisperheet ja vammaiset, joten näihin ryhmiin kuuluvat henkilöt kuuluvat hanketuen piiriin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt „boljši jutri skozi aktivnost“ sofinancira Evropski socialni sklad v okviru regionalnega operativnega programa Mazowieckie Voivodeship. Glavni cilj projekta bo ponovna vzpostavitev zaposlitvenih možnosti in socialne vključenosti 39 udeležencev projekta, vključno z 19 K in 20 M, s socialno, poklicno, izobraževalno in zdravstveno aktivacijo do 30.8.2018. Projekt bo prispeval k specifičnemu cilju ROP WM, ki je „povečati zaposljivost ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, in preprečiti socialno izključenost“. Glavni cilj projekta je izvajanje dejavnosti, namenjenih preprečevanju marginalizacije in izključenosti invalidov, pa tudi rejniških družin ter ustanov za nego in izobraževanje. Sedanji projekt je nadaljevanje dejavnosti, ki so bile izvedene v preteklih letih in so bile zelo zanimive za prebivalce zahodne Varšave. V velikem delu projekta prihajajo prejemniki s podeželja, za katera je sodelovanje v projektu priložnost za povečanje aktivnosti, iznajdljivosti in pridobivanje novih spretnosti in kvalifikacij. Projekt se bodo udeležili učenci, ki delajo ali živijo v Mazowieckie Voivodeship. Skupno 39 ljudi, vključno z 19 K in 20 M. Upravičenci projekta so še posebej ranljivi za socialno izključenost. Problem se nanaša predvsem na otroke in mlade, ki živijo v družinskem in institucionalnem rejništvu, mlade neodvisne osebe, ki zapustijo skrbništvo, ter rejniške družine in invalide, zato bodo osebe, ki pripadajo tem skupinam, vključene v projektno podporo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt „lepší zítřek prostřednictvím činnosti“ je spolufinancován Evropským sociálním fondem v rámci regionálního operačního programu Mazowieckie Voivodeship. Hlavním cílem projektu bude obnovení pracovních příležitostí a sociální integrace 39 účastníků projektu, včetně 19 K a 20 M, prostřednictvím sociální, profesní, vzdělávací a zdravotní aktivace do 30.8.2018. Projekt přispěje ke specifickému cíli ROP WM, kterým je „zvýšit zaměstnatelnost osob ohrožených sociálním vyloučením a předcházet sociálnímu vyloučení“. Hlavním cílem projektu je provádět činnosti zaměřené na předcházení marginalizaci a vyloučení osob se zdravotním postižením, jakož i pěstounské rodiny a pečovatelská a vzdělávací zařízení. Současný projekt je pokračováním aktivit, které byly prováděny v předchozích letech a byly velmi zajímavé pro obyvatele západní Varšavské čtvrti. Ve velké části projektů pocházejí příjemci z venkovských oblastí, pro něž je účast na projektu příležitostí ke zvýšení aktivity, vynalézavosti a získání nových dovedností a kvalifikací. Projektu se zúčastní studenti, kteří pracují nebo žijí v Mazowieckie Voivodeship. Celkem 39 osob, včetně 19 K a 20 M. Příjemci projektu jsou obzvláště zranitelní vůči sociálnímu vyloučení. Problém se týká především dětí a mladých lidí žijících v rodinné a institucionální pěstounské péči, mladých nezávislých lidí opouštějících péči a pěstounských rodin a osob se zdravotním postižením, a proto budou osoby patřící do těchto skupin pokryty projektovou podporou. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą „Geresnis rytojus vykdant veiklą“ bendrai finansuoja Europos socialinis fondas pagal Mazovijos vaivadijos regioninę veiksmų programą. Pagrindinis projekto tikslas – iki 2018 m. rugpjūčio 30 d. atkurti 39 projekto dalyvių, įskaitant 19 K ir 20 mln., užimtumo galimybes ir socialinę integraciją, aktyvinant socialinę, profesinę, švietimo ir sveikatos priežiūrą. Projektas padės siekti konkretaus ROP WM tikslo – „didinti žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes ir užkirsti kelią socialinei atskirčiai“. Pagrindinis projekto tikslas – vykdyti veiklą, kuria siekiama užkirsti kelią neįgaliųjų marginalizacijai ir atskirčiai, taip pat globėjų šeimoms ir priežiūros bei švietimo įstaigoms. Dabartinis projektas yra veiklos, kuri buvo vykdoma ankstesniais metais ir labai domėjosi Vakarų Varšuvos rajono gyventojais, tęsinys. Didelėje projekto dalyje lėšų gavėjai atvyksta iš kaimo vietovių, kuriose dalyvavimas projekte suteikia galimybę padidinti aktyvumą, išradingumą ir įgyti naujų įgūdžių bei kvalifikacijos. Projekte dalyvaus besimokantieji, dirbantys ar gyvenantys Mazowieckie vaivadijoje. Iš viso 39 žmonės, įskaitant 19 K ir 20 mln. Projekto naudos gavėjai yra ypač pažeidžiami socialinės atskirties. Problema daugiausia susijusi su vaikais ir jaunimu, gyvenančiais šeimos ir institucinėje globos įstaigose, savarankiškais jaunuoliais, paliekančiais globos ir globėjų šeimas, ir neįgaliaisiais, todėl šioms grupėms priklausantiems asmenims bus teikiama projekto parama. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektu “Labāks rīt caur aktivitāti” līdzfinansē Eiropas Sociālais fonds Mazowieckie vojevodistes reģionālās darbības programmas ietvaros. Projekta galvenais mērķis būs atjaunot nodarbinātības iespējas un sociālo integrāciju 39 projekta dalībniekiem, tai skaitā 19 K un 20 M, līdz 30.8.2018. aktivizējot sociālo, profesionālo, izglītības un veselības aprūpi. Projekts palīdzēs sasniegt konkrēto ROP WM mērķi, proti, “palielināt sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku nodarbināmību un novērst sociālo atstumtību”. Projekta galvenais mērķis ir veikt aktivitātes, kuru mērķis ir novērst personu ar invaliditāti marginalizāciju un atstumtību, kā arī audžuģimeņus un aprūpes un izglītības iestādes. Pašreizējais projekts ir turpinājums darbībām, kas tika veiktas iepriekšējos gados un bija ļoti interesantas Rietumu Varšavas rajona iedzīvotājiem. Liela daļa projekta atbalsta saņēmēju nāk no lauku apvidiem, kuros dalība projektā ir iespēja palielināt aktivitāti, atjautību un apgūt jaunas prasmes un kvalifikāciju. Projektā piedalīsies izglītojamie, kas strādā vai dzīvo Mazowieckie vojevodistē. Kopumā 39 cilvēki, tostarp 19 K un 20 M. Projekta saņēmēji ir īpaši neaizsargāti pret sociālo atstumtību. Problēma galvenokārt attiecas uz bērniem un jauniešiem, kas dzīvo ģimenes un iestāžu audžuģimenēs, neatkarīgiem jauniešiem, kuri pārtrauc aprūpi, un audžuģimenēm un cilvēkiem ar invaliditāti, tāpēc projektu atbalsts tiks segts no šīm grupām piederošiem cilvēkiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът „По-добро бъдеще чрез дейност“ е съфинансиран от Европейския социален фонд по Регионалната оперативна програма на Мазовецки войводство. Основната цел на проекта ще бъде да се възстановят възможностите за заетост и социалната интеграция на 39 участници в проекта, включително 19 К и 20 М, чрез социална, професионална, образователна и здравна активация до 30.8.2018 г. Проектът ще допринесе за специфичната цел на РОП, която е „да се повиши пригодността за заетост на хората, изложени на риск от социално изключване и да се предотврати социалното изключване“. Основната цел на проекта е да се извършват дейности, насочени към предотвратяване на маргинализацията и изключването на хора с увреждания, както и приемни семейства и заведения за грижи и образование. Настоящият проект е продължение на дейностите, които са били извършени през предходните години и са били от голям интерес за жителите на Западен Варшавски окръг. В голяма част от получателите на проекта идват от селски райони, за които участието в проекта е възможност за повишаване на активността, находчивостта и придобиването на нови умения и квалификации. В проекта ще участват учащи, работещи или живеещи в Mazowieckie Voivodeship. Общо 39 души, включително 19 K и 20 M. Бенефициентите по проекта са особено уязвими по отношение на социалното изключване. Проблемът засяга основно децата и младите хора, живеещи в семейна и институционална приемна грижа, младите независими хора, напускащи грижите, приемните семейства и хората с увреждания, поради което хората, принадлежащи към тези групи, ще бъдат обхванати от проектна подкрепа. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A „Jobb holnap a tevékenység révén” projektet az Európai Szociális Alap társfinanszírozza a Mazowieckie-i vajdaság regionális operatív programja keretében. A projekt fő célja, hogy 2018. augusztus 30-ig a projekt 39 résztvevője – köztük 19 K és 20 millió fő – foglalkoztatási, foglalkoztatási, oktatási és egészségügyi aktivizálása révén helyreállítsa a foglalkoztatási lehetőségeket és a társadalmi integrációt. A projekt hozzá fog járulni az ROP WM egyedi célkitűzéséhez, amely „a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztathatóságának növelése és a társadalmi kirekesztés megelőzése”. A projekt fő célja olyan tevékenységek végzése, amelyek célja a fogyatékossággal élő személyek marginalizálódásának és kirekesztésének megelőzése, valamint a nevelőszülők, valamint a gondozási és oktatási létesítmények. A jelenlegi projekt a korábbi években végzett tevékenységek folytatása, amelyek nagy érdeklődést mutattak a varsói kerület lakói számára. A projekt kedvezményezettjeinek nagy része vidéki területekről származik, ahol a projektben való részvétel lehetőséget nyújt a tevékenység növelésére, a találékonyságra, valamint az új készségek és képesítések megszerzésére. A projektben részt vesznek a Mazowieckie vajdaságban dolgozó vagy élő tanulók. Összesen 39 ember, köztük 19 K és 20 millió fő. A projekt kedvezményezettjei különösen ki vannak téve a társadalmi kirekesztésnek. A probléma elsősorban a családi és intézményi nevelőszülőkben élő gyermekeket és fiatalokat, a gondozást elhagyó független fiatalokat és a nevelőszülői családokat és a fogyatékossággal élő személyeket érinti, ezért az e csoportokhoz tartozó személyeket projekttámogatással fogják fedezni. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal “níos fearr amárach trí ghníomhaíocht” cómhaoinithe ag Ciste Sóisialta na hEorpa faoi Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Mazowieckie Voivodeship. Is é príomhchuspóir an tionscadail deiseanna fostaíochta agus comhtháthú sóisialta 39 rannpháirtí tionscadail a athbhunú, lena n-áirítear 19 K agus 20 M, trí ghníomhachtú sóisialta, gairme, oideachais agus sláinte faoin 30.8.2018. Cuirfidh an tionscadal le cuspóir sonrach WM ROP, arb é “infhostaitheacht daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta a mhéadú agus eisiamh sóisialta a chosc”. Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíochtaí a chur i gcrích atá dírithe ar imeallú agus eisiamh daoine faoi mhíchumas a chosc, chomh maith le teaghlaigh agus saoráidí cúraim agus oideachais a chothú. Tá an tionscadal reatha ag leanúint ar aghaidh leis na gníomhaíochtaí a cuireadh i gcrích sna blianta roimhe seo agus a raibh an-spéis ag cónaitheoirí Cheantar Vársá Thiar ina leith. I gcuid mhór de na daoine a fhaigheann an tionscadal, tagann siad ó cheantair thuaithe, agus is deis é rannpháirtíocht sa tionscadal chun gníomhaíocht, seiftiúlacht a mhéadú agus scileanna agus cáilíochtaí nua a fháil. Freastalóidh foghlaimeoirí, atá ag obair nó ina gcónaí sa Voivodeship Mazowieckie ar an tionscadal. Tá 39 duine san iomlán, lena n-áirítear 19 K agus 20 M. Tairbhithe an tionscadail an-leochaileach don eisiamh sóisialta. Baineann an fhadhb go príomha le leanaí agus daoine óga atá ina gcónaí i dteaghlaigh agus i gcúram altrama institiúideach, daoine neamhspleácha óga a fhágann cúram agus teaghlaigh altrama agus daoine faoi mhíchumas, dá bhrí sin, cumhdófar daoine a bhaineann leis na grúpaí sin le tacaíocht tionscadail. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”bättre i morgon genom verksamhet” samfinansieras av Europeiska socialfonden inom ramen för det regionala operativa programmet för Mazowieckie Voivodeship. Huvudsyftet med projektet är att återställa sysselsättningsmöjligheterna och den sociala integrationen för 39 projektdeltagare, däribland 19 K och 20 miljoner, genom social, yrkesinriktad, utbildnings- och hälsoaktivering senast den 30.8.2018. Projektet kommer att bidra till det särskilda målet för det regionala handlingsprogrammet, som är att ”öka anställbarheten för personer som riskerar social utestängning och förhindra social utestängning”. Huvudsyftet med projektet är att bedriva verksamhet som syftar till att förebygga marginalisering och utestängning av personer med funktionsnedsättning samt fosterfamiljer och vård- och utbildningsinrättningar. Det aktuella projektet är en fortsättning på de aktiviteter som genomförts under tidigare år och var av stort intresse för invånarna i västra Warszawadistriktet. I en stor del av projektet kommer mottagarna från landsbygdsområden, för vilka deltagande i projektet är en möjlighet att öka aktivitet, resursfullhet och förvärva nya färdigheter och kvalifikationer. Projektet kommer att delta av elever som arbetar eller bor i Mazowieckie Voivodeship. Totalt 39 personer, varav 19 K och 20 miljoner. Stödmottagarna till projektet är särskilt utsatta för social utestängning. Problemet gäller främst barn och ungdomar som bor i familje- och institutionshemhem, unga oberoende personer som lämnar vård och fosterfamiljer och personer med funktionsnedsättning, och därför kommer personer som tillhör dessa grupper att omfattas av projektstöd. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti „Parem homme tegevuse kaudu“ kaasrahastab Euroopa Sotsiaalfond Mazowieckie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava raames. Projekti peamine eesmärk on taastada 30. augustiks 2018 39 projektis osaleja, sealhulgas 19 K ja 20 miljoni inimese tööhõivevõimalused ja sotsiaalne integratsioon sotsiaal-, töö-, haridus- ja tervisealase aktiveerimise kaudu. Projekt aitab kaasa ROP WM erieesmärgi saavutamisele, milleks on „suurendada sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööalast konkurentsivõimet ja ennetada sotsiaalset tõrjutust“. Projekti põhieesmärk on viia ellu tegevusi, mille eesmärk on ennetada puuetega inimeste, samuti kasuperede ning hooldus- ja haridusasutuste marginaliseerumist ja tõrjutust. Käesolev projekt on jätkuks varasematel aastatel elluviidud tegevustele, mis pakkusid suurt huvi Lääne-Varssavi ringkonna elanikele. Suur osa projekti toetusesaajatest on pärit maapiirkondadest, kus projektis osalemine annab võimaluse suurendada tegevust, leidlikkust ning omandada uusi oskusi ja kvalifikatsioone. Projektis osalevad Mazowieckie vojevoodkonnas töötavad või elavad õppijad. Kokku 39 inimest, sealhulgas 19 K ja 20 miljonit inimest, on eriti haavatavad sotsiaalse tõrjutuse suhtes. Probleem puudutab peamiselt pere- ja hooldekodus elavaid lapsi ja noori, hooldus- ja kasuperedest lahkuvaid iseseisvaid noori ning puudega inimesi. Seetõttu kaetakse nendesse rühmadesse kuuluvad inimesed projektitoetusega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
0 references
Identifiers
RPMA.09.01.00-14-5567/16
0 references