Internationalisation of Marct-th through the implementation of business strategy in foreign markets. (Q108700): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, el, lv, et, fr, sl, ga, pt, sv, de, hr, es, hu, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Internationalisation de Marct-th par la mise en œuvre de la stratégie commerciale sur les marchés étrangers.
Internationalisation de Marct-th par la mise en œuvre d’une stratégie commerciale sur les marchés étrangers.
label / delabel / de
Internationalisierung von Marct-th durch Umsetzung der Geschäftsstrategie in ausländischen Märkten.
Internationalisierung von Marct-th durch Umsetzung der Geschäftsstrategie auf ausländischen Märkten.
label / nllabel / nl
Internationalisering van Marct-th door de implementatie van bedrijfsstrategie op buitenlandse markten.
Internationalisering van Marct-th door het implementeren van bedrijfsstrategie op buitenlandse markten.
label / itlabel / it
Internazionalizzazione di Marct-th attraverso l'implementazione della strategia di business nei mercati esteri.
Internazionalizzazione di Marct-th attraverso l'implementazione di strategie di business sui mercati esteri.
label / eslabel / es
Internacionalización de Marct-th a través de la implementación de la estrategia empresarial en los mercados extranjeros.
Internacionalización de Marct-th mediante la implementación de estrategia de negocio en mercados extranjeros.
label / dalabel / da
Internationalisering af Marct-th gennem implementering af forretningsstrategi på udenlandske markeder.
Internationalisering af Marct-th ved at implementere forretningsstrategi på udenlandske markeder.
label / ellabel / el
Διεθνοποίηση της Marct-th μέσω της εφαρμογής της επιχειρηματικής στρατηγικής στις ξένες αγορές.
Διεθνοποίηση της Marct-th με την εφαρμογή επιχειρηματικής στρατηγικής σε ξένες αγορές.
label / hrlabel / hr
Internacionalizacija Marct-tha kroz implementaciju poslovne strategije na stranim tržištima.
Internacionalizacija Marct-tha provedbom poslovne strategije na stranim tržištima.
label / mtlabel / mt
Internazzjonalizzazzjoni ta ‘Marct-th permezz tal-implimentazzjoni tal-istrateġija tan-negozju fis-swieq barranin.
Internazzjonalizzazzjoni tal Marct-th bl-implimentazzjoni strateġija tan-negozju fis-swieq barranin.
label / ptlabel / pt
Internacionalização da Marct-th através da implementação de estratégia de negócios em mercados estrangeiros.
Internacionalização de Marct-th através da implementação de estratégia de negócios em mercados estrangeiros.
label / sllabel / sl
Internacionalizacija Marct-th z izvajanjem poslovne strategije na tujih trgih.
Internacionalizacija Marct-tha z izvajanjem poslovne strategije na tujih trgih.
label / lvlabel / lv
Marct-th internacionalizācija, īstenojot biznesa stratēģiju ārvalstu tirgos.
Markt-th internacionalizācija, īstenojot biznesa stratēģiju ārvalstu tirgos.
label / hulabel / hu
A Marct-th nemzetközivé válása az üzleti stratégia külföldi piacokon történő végrehajtása révén.
A Marct-th nemzetközivé válása az üzleti stratégia külföldi piacokon történő megvalósításával.
label / galabel / ga
Idirnáisiúnú Marct-th trí chur i bhfeidhm straitéis gnó i margaí eachtracha.
Idirnáisiúnú Marct-th trí straitéis ghnó a chur i bhfeidhm ar mhargaí eachtracha.
label / svlabel / sv
Internationalisering av Marct-th genom genomförandet av affärsstrategi på utländska marknader.
Internationalisering av Marct-th genom att genomföra affärsstrategi på utländska marknader.
label / etlabel / et
Marct-th rahvusvahelistumine äristrateegia rakendamise kaudu välisturgudel.
Marct-thi rahvusvahelistumine, rakendades välisturgudel äristrateegiat.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal que Marc-Th M. et B. Kaminski ont l’intention d’atteindre est d’augmenter la part des exportations dans les ventes totales de produits et services offerts par l’entreprise en développant les ventes à l’exportation sur 4 marchés étrangers de ses produits (Royaume-Uni, Allemagne, France, Pays-Bas). Trois produits du demandeur feront l’objet d’une internationalisation: 1. Cintre pivotante simple WZ-10 2. Paniers pour ranger les bibelots 3. Miski Company a des contrats commerciaux internationaux à long terme pour la vente de ses produits, et à la suite de la mise en œuvre du projet, la société signera au moins 5 nouveaux contrats commerciaux La période matérielle du projet sera mise en œuvre: 1.09.2016-29.06.2017. Dans le cadre du projet, toutes les tâches incluses dans la stratégie d’entreprise seront exécutées intégralement, notamment: 1. Participation à des foires et expositions en tant qu’exposant pendant les foires. 3. Activités promotionnelles pendant les foires d’exposition. Le budget du projet s’élève à 361 400,40 PLN net et la subvention représentera 39,99 % des coûts éligibles. À la suite de la mise en œuvre du projet, un nouveau professionnel en milieu de travail sera créé. La conséquence directe de la mise en œuvre de la stratégie sera une augmentation réelle des recettes provenant des activités d’exportation de l’entreprise. La stratégie commerciale a été élaborée par un contractant externe sélectionné au moyen d’un concours conformément au principe de compétitivité. Le projet mettra en œuvre toutes les actions identifiées dans la stratégie commerciale. La mise en œuvre progressive des tâches prévues permettra une présence effective sur les marchés cibles et une augmentation du niveau des exportations dans la valeur globale des ventes des produits de la requérante. L’entreprise est membre de l’Association polonaise des transformateurs plastiques. (French)
L’objectif principal que Marc-Th M. et B.Kamińskie entend atteindre est d’augmenter la part des exportations dans les ventes totales de produits et services offerts par l’entreprise par le développement des ventes à l’exportation sur 4 marchés étrangers de ses produits (Royaume-Uni, Allemagne, France, Pays-Bas). L’internationalisation portera sur trois produits de la requérante: 1. Cintre pivotante droite WZ-10 2. Paniers pour stocker de petites choses 3. La Société a des contrats de commerce international à long terme pour la vente de ses produits, et à la suite de la mise en œuvre du projet, la société signera au moins 5 nouveaux contrats commerciaux. 1.09.2016-29.06.2017. Dans le cadre du projet, toutes les tâches incluses dans la stratégie d’entreprise seront exécutées dans leur intégralité, y compris: 1. Participation à des événements du salon en tant qu’exposant pendant la foire. 3. Activités promotionnelles lors de foires d’exposition. Le budget du projet est de 361 400,40 PLN net et le cofinancement représentera 39,99 % des coûts éligibles. À la suite du projet, un nouveau professionnel du milieu de travail sera créé. Le résultat direct de la mise en œuvre de la stratégie sera une réelle augmentation des revenus résultant de l’activité d’exportation de l’entreprise. La stratégie commerciale a été élaborée par un contractant externe sélectionné dans le cadre d’un concours conformément au principe de compétitivité. Dans le cadre du projet, toutes les activités indiquées dans la stratégie commerciale seront mises en œuvre. La mise en œuvre progressive des tâches prévues permettra une présence effective sur les marchés cibles et augmentera le niveau des exportations de la valeur totale des ventes des produits de la requérante. La société est membre de l’Association polonaise des transformateurs de matières plastiques. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel, das Marc-Th M. und B. Kaminski erreichen wollen, besteht darin, den Anteil der Ausfuhren an den Gesamtverkäufen von Produkten und Dienstleistungen des Unternehmens durch die Entwicklung von Exportverkäufen auf vier ausländischen Märkten (Vereinigtes Königreich, Deutschland, Frankreich, Niederlande) zu erhöhen. Die Produkte von drei Antragstellern werden internationalisiert: 1. Einfacher Drehbügel WZ-10 2. Körbe zur Aufbewahrung von Schmuckstücken 3. Miski Company hat langfristige internationale Handelsverträge für den Verkauf ihrer Produkte, und als Ergebnis der Projektdurchführung wird das Unternehmen mindestens 5 neue Handelsverträge unterzeichnen. Die materielle Laufzeit des Projekts wird umgesetzt: 1.09.2016-29.06.2017. Im Rahmen des Projekts werden alle in der Geschäftsstrategie aufgeführten Aufgaben in vollem Umfang ausgeführt, darunter: 1. Teilnahme an Messen und Ausstellungen als Aussteller auf Messen. 3. Werbeaktivitäten während der Messe. Das Projekt beläuft sich auf 361 400,40 PLN netto, und der Zuschuss beläuft sich auf 39,99 % der förderfähigen Kosten. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird ein neuer Arbeitsplatz-Trader geschaffen. Die unmittelbare Folge der Umsetzung der Strategie wird eine reale Steigerung der Einnahmen aus den Exportaktivitäten des Unternehmens sein. Die Geschäftsstrategie wurde von einem externen Auftragnehmer entwickelt, der im Rahmen eines Wettbewerbs nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit ausgewählt wurde. Mit dem Projekt werden alle in der Geschäftsstrategie genannten Maßnahmen umgesetzt. Die schrittweise Umsetzung der geplanten Aufgaben wird eine wirksame Präsenz auf den Zielmärkten und eine Steigerung des Exportvolumens des Gesamtverkaufswerts der Produkte des Antragstellers ermöglichen. Das Unternehmen ist Mitglied des Polnischen Verbandes von Kunststoffprozessoren. (German)
Das Hauptziel, das Marc-Th M. und B.Kamińskie erreichen wollen, besteht darin, den Anteil der Exporte am Gesamtumsatz der Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens durch die Entwicklung des Exportumsatzes auf 4 ausländischen Märkten (Vereinigtes Königreich, Deutschland, Frankreich, Niederlande) zu erhöhen. Internationalisierung werden drei Produkte des Antragstellers sein: 1. Gerader Schwenkbügel WZ-10 2. Körbe zum Aufbewahren kleiner Dinge 3. Das Unternehmen hat langfristige internationale Handelsverträge für den Verkauf seiner Produkte, und als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird das Unternehmen mindestens 5 neue Handelsverträge unterzeichnen. 1.09.2016-29.06.2017. Im Rahmen des Projekts werden alle Aufgaben, die in der Geschäftsstrategie enthalten sind, vollständig ausgeführt, einschließlich: 1. Teilnahme an Messeveranstaltungen als Aussteller während der Messe. 3. Werbeaktionen während der Messe. Das Budget des Projekts beträgt 361 400,40 PLN netto und die Kofinanzierung beträgt 39,99 % der förderfähigen Kosten. Als Ergebnis des Projekts wird ein neuer Workplace-Trader geschaffen. Das direkte Ergebnis der Umsetzung der Strategie wird eine echte Umsatzsteigerung sein, die sich aus der Exporttätigkeit des Unternehmens ergibt. Die Geschäftsstrategie wurde von einem externen Auftragnehmer entwickelt, der im Rahmen eines Wettbewerbs nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit ausgewählt wurde. Im Rahmen des Projekts werden alle in der Geschäftsstrategie genannten Aktivitäten umgesetzt. Die schrittweise Umsetzung der geplanten Aufgaben wird die effektive Präsenz auf den Zielmärkten ermöglichen und das Exportniveau des Gesamtverkaufswerts der Produkte des Antragstellers erhöhen. Das Unternehmen ist Mitglied des Polnischen Verbandes der Kunststoffverarbeiter. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel dat Marc-Th M. en B. Kaminski willen bereiken, is het vergroten van het aandeel van de uitvoer in de totale verkoop van producten en diensten die door de onderneming worden aangeboden door de ontwikkeling van exportverkopen op 4 buitenlandse markten van haar producten (Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk, Nederland). De producten van drie aanvragers zullen internationaliseren: 1. Eenvoudige draaibare hanger WZ-10 2. Manden voor het opslaan van snuisterijen 3. Miski Company heeft lange termijn internationale commerciële contracten voor de verkoop van haar producten, en als gevolg van de uitvoering van het project, het bedrijf zal ondertekenen ten minste 5 nieuwe commerciële contracten De materiële periode van het project zal worden uitgevoerd: 1.09.2016-29.06.2017. In het kader van het project zullen alle in de bedrijfsstrategie opgenomen taken volledig worden uitgevoerd, waaronder: 1. Deelname aan beurzen en tentoonstellingen als exposant tijdens beurzen. 3. Promotieactiviteiten tijdens tentoonstellingsbeurzen. De begroting van het project bedraagt 361 400,40 PLN netto en de subsidie zal 39,99 % van de subsidiabele kosten vertegenwoordigen. Als gevolg van de uitvoering van het project zal een nieuwe werkplekhandelaar worden gecreëerd. Het directe gevolg van de uitvoering van de strategie zal een reële stijging van de inkomsten uit de exportactiviteiten van de onderneming zijn. De bedrijfsstrategie is ontwikkeld door een externe contractant die door middel van een vergelijkend onderzoek is geselecteerd overeenkomstig het concurrentievermogensbeginsel. Het project zal alle acties uitvoeren die in de bedrijfsstrategie zijn vastgesteld. De geleidelijke uitvoering van de geplande taken zal zorgen voor een effectieve aanwezigheid op de doelmarkten en een stijging van het uitvoerniveau van de totale verkoopwaarde van de producten van de aanvrager. Het bedrijf is lid van de Poolse Vereniging van Plastic Processors. (Dutch)
Het belangrijkste doel dat Marc-Th M. en B.Kamińskie willen bereiken, is het aandeel van de uitvoer in de totale verkoop van producten en diensten die de onderneming aanbiedt te vergroten door de ontwikkeling van de exportverkopen op 4 buitenlandse markten van haar producten (VK, Duitsland, Frankrijk, Nederland). Het onderwerp van internationalisering zal drie producten van de aanvrager zijn: 1. Rechte draaibare hanger WZ-10 2. Manden voor het opbergen van kleine dingen 3. Het bedrijf heeft lange termijn internationale handelscontracten voor de verkoop van haar producten, en als gevolg van de uitvoering van het project, zal het bedrijf ten minste 5 nieuwe commerciële contracten ondertekenen. 1.09.2016-29.06.2017. Als onderdeel van het project zullen alle in de bedrijfsstrategie opgenomen taken volledig worden uitgevoerd, waaronder: 1. Deelname aan beursevenementen als exposant tijdens de beurs. 3. Promotionele activiteiten tijdens tentoonstellingsbeurzen. De begroting van het project bedraagt 361 400,40 PLN netto en de medefinanciering vertegenwoordigt 39,99 % van de subsidiabele kosten. Als gevolg van het project wordt een nieuwe werkplek-handelaar gecreëerd. Het rechtstreekse gevolg van de uitvoering van de strategie zal een reële stijging van de inkomsten uit de exportactiviteit van de onderneming zijn. De bedrijfsstrategie is ontwikkeld door een externe contractant die door middel van een vergelijkend onderzoek is geselecteerd overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen. Als onderdeel van het project zullen alle activiteiten die in de bedrijfsstrategie worden vermeld, worden uitgevoerd. De geleidelijke uitvoering van de geplande taken zal de daadwerkelijke aanwezigheid op de doelmarkten mogelijk maken en het exportniveau verhogen in de totale verkoopwaarde van de producten van de aanvrager. Het bedrijf is lid van de Poolse Vereniging van Kunststoffenverwerkers. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale che Marc-Th M. e B. Kaminski intende raggiungere è quello di aumentare la quota delle esportazioni sul totale delle vendite di prodotti e servizi offerti dalla società sviluppando vendite all'esportazione su 4 mercati esteri dei suoi prodotti (Regno Unito, Germania, Francia, Paesi Bassi). Tre prodotti del richiedente saranno oggetto di internazionalizzazione: 1. Semplice appendiabiti girevole WZ-10 2. Cestini per riporre trinkets 3. Miski Company ha contratti commerciali internazionali a lungo termine per la vendita dei suoi prodotti, e a seguito della realizzazione del progetto, l'azienda firmerà almeno 5 nuovi contratti commerciali Il periodo materiale del progetto sarà implementato: 1.09.2016-29.06.2017. Nell'ambito del progetto, tutti i compiti inclusi nella strategia aziendale saranno svolti integralmente, tra cui: 1. Partecipazione a fiere e mostre come espositore durante le fiere. 3. Attività promozionali durante le fiere espositive. Il bilancio del progetto ammonta a 361 400,40 PLN netti e la sovvenzione rappresenterà il 39,99 % dei costi ammissibili. A seguito dell'attuazione del progetto, verrà creato un nuovo operatore sul posto di lavoro. La conseguenza diretta dell'attuazione della strategia sarà un reale aumento delle entrate derivanti dalle attività di esportazione della società. La strategia aziendale è stata elaborata da un contraente esterno selezionato mediante un concorso in conformità del principio di competitività. Il progetto realizzerà tutte le azioni individuate nella strategia aziendale. L'attuazione graduale dei compiti previsti consentirà una presenza efficace sui mercati di riferimento e un aumento del livello delle esportazioni nel valore complessivo delle vendite dei prodotti del richiedente. L'azienda è membro dell'Associazione polacca dei trasformatori di plastica. (Italian)
L'obiettivo principale che Marc-Th M. e B.Kamińskie intendono raggiungere è quello di aumentare la quota delle esportazioni sul totale delle vendite di prodotti e servizi offerti dalla società attraverso lo sviluppo delle vendite all'esportazione in 4 mercati esteri dei suoi prodotti (Regno Unito, Germania, Francia, Paesi Bassi). Oggetto dell'internazionalizzazione saranno tre prodotti del richiedente: 1. Gancio girevole dritto WZ-10 2. Cestini per immagazzinare piccole cose 3. La Società ha contratti commerciali internazionali a lungo termine per la vendita dei propri prodotti e, a seguito dell'attuazione del progetto, la società sottoscriverà almeno 5 nuovi contratti commerciali. 1.09.2016-29.06.2017. Nell'ambito del progetto, tutti i compiti inclusi nella strategia aziendale saranno svolti integralmente, tra cui: 1. Partecipazione a eventi fieristici come espositore durante la fiera. 3. Attività promozionali durante le fiere espositive. Il bilancio del progetto è di 361 400,40 PLN netto e il cofinanziamento rappresenterà il 39,99 % dei costi ammissibili. Come risultato del progetto, verrà creato un nuovo operatore sul posto di lavoro. Il risultato diretto dell'attuazione della strategia sarà un reale aumento dei ricavi derivanti dall'attività di esportazione dell'azienda. La strategia aziendale è stata elaborata da un contraente esterno selezionato attraverso un concorso conformemente al principio della competitività. Nell'ambito del progetto verranno implementate tutte le attività indicate nella strategia aziendale. L'attuazione graduale dei compiti previsti consentirà l'effettiva presenza sui mercati target e aumenterà il livello delle esportazioni nel valore totale delle vendite dei prodotti del richiedente. L'azienda è membro dell'Associazione polacca dei trasformatori di materie plastiche. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal que Marc-Th M. y B. Kaminski pretenden alcanzar es aumentar la parte de las exportaciones en las ventas totales de productos y servicios ofrecidos por la empresa mediante el desarrollo de ventas de exportación en cuatro mercados extranjeros de sus productos (Reino Unido, Alemania, Francia, Países Bajos). Tres productos del solicitante estarán sujetos a internacionalización: 1. Percha giratoria simple WZ-10 2. Cestas para guardar baratijas 3. Miski Company tiene contratos comerciales internacionales a largo plazo para la venta de sus productos, y como resultado de la ejecución del proyecto, la empresa firmará al menos 5 nuevos contratos comerciales El período material del proyecto se implementará: 1.09.2016-29.06.2017. Como parte del proyecto, todas las tareas incluidas en la Estrategia Empresarial se llevarán a cabo en su totalidad, incluyendo: 1. Participación en ferias y exposiciones como expositor durante ferias. 3. Actividades promocionales durante ferias de exposiciones. El presupuesto del proyecto asciende a 361 400,40 PLN netos y la subvención representará el 39,99 % de los costes subvencionables. Como resultado de la ejecución del proyecto, se creará un nuevo operador en el lugar de trabajo. La consecuencia directa de la aplicación de la estrategia será un aumento real de los ingresos procedentes de las actividades de exportación de la empresa. La estrategia empresarial ha sido desarrollada por un contratista externo seleccionado mediante concurso de conformidad con el principio de competitividad. El proyecto ejecutará todas las acciones identificadas en la estrategia empresarial. La ejecución gradual de las tareas previstas permitirá una presencia efectiva en los mercados destinatarios y un aumento del nivel de las exportaciones en el valor global de las ventas de los productos del solicitante. La empresa es miembro de la Asociación Polaca de Procesadores de Plásticos. (Spanish)
El objetivo principal que Marc-Th M. y B.Kamińskie pretenden alcanzar es aumentar la participación de las exportaciones en las ventas totales de productos y servicios ofrecidos por la empresa a través del desarrollo de ventas de exportación en 4 mercados extranjeros de sus productos (Reino Unido, Alemania, Francia, Países Bajos). El tema de la internacionalización serán tres productos del Solicitante: 1. Percha giratoria recta WZ-10 2. Cestas para almacenar cosas pequeñas 3. La Compañía tiene contratos de comercio internacional a largo plazo para la venta de sus productos, y como resultado de la implementación del proyecto, la compañía firmará al menos 5 nuevos contratos comerciales. 1.09.2016-29.06.2017. Como parte del proyecto, todas las tareas incluidas en la Estrategia de Negocios se llevarán a cabo en su totalidad, incluyendo: 1. Participación en eventos feriales como expositor durante la feria. 3. Actividades promocionales durante ferias expositivas. El presupuesto del proyecto es de 361 400,40 PLN netos y la cofinanciación representará el 39,99 % de los costes subvencionables. Como resultado del proyecto, se creará un nuevo comerciante en el lugar de trabajo. El resultado directo de la implementación de la estrategia será un aumento real de los ingresos resultantes de la actividad exportadora de la empresa. La estrategia empresarial fue desarrollada por un contratista externo seleccionado a través de un concurso de acuerdo con el principio de competitividad. Como parte del proyecto, se implementarán todas las actividades indicadas en la estrategia de negocio. La aplicación gradual de las tareas previstas permitirá la presencia efectiva en los mercados destinatarios y aumentará el nivel de exportación en el valor total de ventas de los productos del solicitante. La empresa es miembro de la Asociación Polaca de Procesadores de Plásticos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det vigtigste mål, som Marc-Th M. og B. KamiÅski har til hensigt at opnå, er at øge eksportens andel af det samlede salg af varer og tjenesteydelser, som selskabet tilbyder, gennem udviklingen af eksportsalget på fire udenlandske markeder for dens produkter (Det Forenede Kongerige, Tyskland, Frankrig og Nederlandene). Tre af ansøgerens produkter vil blive internationaliseret: 1. Lige drejelig bøjle WZ-10 2. Kurve til opbevaring af små varer 3. Bowls Selskabet har langsigtede internationale kommercielle kontrakter om salg af sine produkter, og som et resultat af projektet vil virksomheden underskrive mindst 5 nye kommercielle kontrakter. 1.09.2016-29.06.2017. Projektet vil fuldt ud gennemføre alle de opgaver, der indgår i forretningsstrategien, herunder: 1. Deltagelse i udstillingsarrangementer som udstiller under messen. 3. Salgsfremmende aktiviteter under udstillingsmesser. Projektets budget er på 361 400,40 PLN netto, og samfinansieringen vil beløbe sig til 39,99 % af de støtteberettigede omkostninger. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny jobforhandler. Den direkte virkning af gennemførelsen af strategien vil være en reel stigning i indtægterne fra virksomhedens eksportaktiviteter. Forretningsstrategien blev udviklet af en ekstern kontrahent, der blev udvalgt gennem en konkurrence i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Projektet vil gennemføre alle de foranstaltninger, der er angivet i forretningsstrategien. Den gradvise gennemførelse af de planlagte opgaver vil muliggøre en effektiv tilstedeværelse på målmarkederne og øge eksportniveauet i den samlede værdi af salget af ansøgerens produkter. Virksomheden er medlem af den polske sammenslutning af plastforarbejdningsvirksomheder. (Danish)
Hovedformålet med Marc-Th M. og B.Kamińskie er at øge eksportens andel af virksomhedens samlede salg af varer og tjenesteydelser gennem udvikling af eksportsalget på fire udenlandske markeder (UK, Tyskland, Frankrig og Nederlandene). Emnet for internationalisering vil være tre produkter fra ansøgeren: 1. Lige drejelig bøjle WZ-10 2. Kurve til opbevaring af småting 3. Selskabet har langsigtede internationale handelskontrakter for salg af sine produkter, og som følge af gennemførelsen af projektet vil virksomheden underskrive mindst 5 nye kommercielle kontrakter. 1.09.2016-29.06.2017. Som en del af projektet vil alle opgaver, der indgår i forretningsstrategien, blive udført fuldt ud, herunder: 1. Deltagelse i messearrangementer som udstiller under messen. 3. Salgsfremmende aktiviteter under udstillingsmesser. Projektets budget er på 361 400,40 PLN netto, og medfinansieringen vil udgøre 39,99 % af de støtteberettigede omkostninger. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny arbejdsplads-erhvervsdrivende. Det direkte resultat af gennemførelsen af strategien vil være en reel stigning i indtægterne fra virksomhedens eksportaktivitet. Forretningsstrategien blev udviklet af en ekstern kontrahent, der blev udvalgt gennem en konkurrence i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Som en del af projektet vil alle de aktiviteter, der er angivet i forretningsstrategien, blive gennemført. Gradvis gennemførelse af de planlagte opgaver vil muliggøre en effektiv tilstedeværelse på målmarkederne og øge eksportniveauet i den samlede salgsværdi af ansøgerens produkter. Virksomheden er medlem af den polske sammenslutning af plastprocessorer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος που προτίθενται να επιτύχουν οι Marc-Th M. και B. KamiÅski είναι η αύξηση του μεριδίου των εξαγωγών στις συνολικές πωλήσεις προϊόντων και υπηρεσιών που προσφέρει η εταιρεία μέσω της ανάπτυξης των εξαγωγικών πωλήσεων σε 4 ξένες αγορές των προϊόντων της (ΗΒ, Γερμανία, Γαλλία, Κάτω Χώρες). Τρία προϊόντα του αιτούντος θα υπόκεινται σε διεθνοποίηση: 1. Ευθεία περιστρεφόμενη κρεμάστρα WZ-10 2. Καλάθια για την αποθήκευση μικρών αντικειμένων 3. Η Εταιρεία έχει μακροπρόθεσμες διεθνείς εμπορικές συμβάσεις για την πώληση των προϊόντων της και ως αποτέλεσμα του έργου, η εταιρεία θα υπογράψει τουλάχιστον 5 νέες εμπορικές συμβάσεις. 1.09.2016-29.06.2017. Το σχέδιο θα υλοποιήσει πλήρως όλα τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στην επιχειρηματική στρατηγική, συμπεριλαμβανομένων των εξής: 1. Συμμετοχή σε εκθεσιακές εκδηλώσεις ως εκθέτης κατά τη διάρκεια της έκθεσης. 3. Προωθητικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια εκθέσεων. Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 361,400,40 PLN καθαρό και η συγχρηματοδότηση θα ανέλθει στο 39,99 % των επιλέξιμων δαπανών. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα δημιουργηθεί ένας νέος έμπορος εργασίας. Το άμεσο αποτέλεσμα της εφαρμογής της στρατηγικής θα είναι μια πραγματική αύξηση των εσόδων από τις εξαγωγικές δραστηριότητες της εταιρείας. Η επιχειρηματική στρατηγική αναπτύχθηκε από εξωτερικό ανάδοχο που επιλέχθηκε μέσω διαγωνισμού σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Το έργο θα υλοποιήσει όλες τις δράσεις που αναφέρονται στην επιχειρηματική στρατηγική. Η σταδιακή υλοποίηση των προγραμματισμένων εργασιών θα επιτρέψει την αποτελεσματική παρουσία στις αγορές-στόχους και θα αυξήσει το επίπεδο των εξαγωγών στη συνολική αξία των πωλήσεων των προϊόντων του αιτούντος. Η εταιρεία είναι μέλος της πολωνικής ένωσης πλαστικών επεξεργαστών. (Greek)
Ο κύριος στόχος που σκοπεύει να επιτύχει η Marc-Th M. και η B.Kamińskie είναι να αυξήσει το μερίδιο των εξαγωγών στις συνολικές πωλήσεις προϊόντων και υπηρεσιών που προσφέρει η εταιρεία μέσω της ανάπτυξης των εξαγωγικών πωλήσεων σε 4 ξένες αγορές των προϊόντων της (Ηνωμένο Βασίλειο, Γερμανία, Γαλλία, Κάτω Χώρες). Το αντικείμενο της διεθνοποίησης θα είναι τρία προϊόντα του αιτούντος: 1. Ευθεία περιστρεφόμενη κρεμάστρα WZ-10 2. Καλάθια για την αποθήκευση μικρών πραγμάτων 3. Η Εταιρεία έχει μακροχρόνιες διεθνείς εμπορικές συμβάσεις για την πώληση των προϊόντων της και ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η εταιρεία θα υπογράψει τουλάχιστον 5 νέες εμπορικές συμβάσεις. 1.09.2016-29.06.2017. Στο πλαίσιο του έργου, όλα τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στην επιχειρηματική στρατηγική θα εκτελεστούν πλήρως, συμπεριλαμβανομένων των εξής: 1. Συμμετοχή σε εκδηλώσεις εμπορικής έκθεσης ως εκθέτης κατά τη διάρκεια της έκθεσης. 3. Προωθητικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια εκθεσιακών εκθέσεων. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι 361 400,40 ζλότι καθαρός και η συγχρηματοδότηση θα αντιπροσωπεύει το 39,99 % των επιλέξιμων δαπανών. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί ένας νέος έμπορος εργασίας. Το άμεσο αποτέλεσμα της εφαρμογής της στρατηγικής θα είναι η πραγματική αύξηση των εσόδων που προκύπτουν από την εξαγωγική δραστηριότητα της εταιρείας. Η επιχειρηματική στρατηγική αναπτύχθηκε από εξωτερικό ανάδοχο που επιλέχθηκε μέσω διαγωνισμού σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν όλες οι δραστηριότητες που αναφέρονται στην επιχειρηματική στρατηγική. Η σταδιακή υλοποίηση των προγραμματισμένων εργασιών θα επιτρέψει την αποτελεσματική παρουσία στις αγορές-στόχους και θα αυξήσει το επίπεδο των εξαγωγών στη συνολική αξία πωλήσεων των προϊόντων της αιτούσας. Η εταιρεία είναι μέλος της Πολωνικής Ένωσης επεξεργαστών πλαστικών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni je cilj koji Marc-Th M. i B. KamiÅski namjeravaju ostvariti povećanje udjela izvoza u ukupnoj prodaji proizvoda i usluga koje društvo nudi razvojem izvozne prodaje svojih proizvoda na četiri strana tržišta (Ujedinjena Kraljevina, Njemačka, Francuska, Nizozemska). Tri proizvoda podnositelja zahtjeva podlijegat će internacionalizaciji: 1. Ravno okretni vješalica WZ-10 2. Košare za pohranu malih predmeta 3. Zdjele Tvrtka ima dugoročne međunarodne komercijalne ugovore za prodaju svojih proizvoda, a kao rezultat projekta, tvrtka će potpisati najmanje 5 novih komercijalnih ugovora. 1.09.2016 – 29.06.2017. Projektom će se u potpunosti provesti sve zadaće uključene u poslovnu strategiju, uključujući: 1. Sudjelovanje u izložbenim događanjima kao izlagač tijekom sajma. 3. Promotivne aktivnosti tijekom izložbenih sajmova. Proračun projekta iznosi 361 400,40 PLN neto, a sufinanciranje će iznositi 39,99 % prihvatljivih troškova. Kao rezultat projekta stvorit će se novi trgovac zaposlenjem. Izravni učinak provedbe strategije će biti pravi porast prihoda od tvrtke izvoznih aktivnosti. Poslovnu strategiju izradio je vanjski izvođač odabran na temelju natječaja u skladu s načelom konkurentnosti. Projektom će se provesti sve mjere navedene u poslovnoj strategiji. Postupna provedba planiranih zadaća omogućit će učinkovitu prisutnost na ciljnim tržištima i povećati razinu izvoza u ukupnoj vrijednosti prodaje proizvoda podnositelja zahtjeva. Tvrtka je član poljskog udruženja plastičnih procesora. (Croatian)
Glavni cilj koji društva Marc-Th M. i B.Kamińskie namjeravaju postići jest povećanje udjela izvoza u ukupnoj prodaji proizvoda i usluga koje nudi društvo razvojem izvozne prodaje svojih proizvoda na četiri strana tržišta (Ujedinjena Kraljevina, Njemačka, Francuska, Nizozemska). Predmet internacionalizacije bit će tri proizvoda podnositelja zahtjeva: 1. Ravna okretna vješalica WZ-10 2. Košare za skladištenje malih stvari 3. Tvrtka ima dugoročne međunarodne trgovinske ugovore za prodaju svojih proizvoda, a kao rezultat provedbe projekta, tvrtka će potpisati najmanje 5 novih komercijalnih ugovora. 1.09.2016 – 29.06.2017. Kao dio projekta, sve zadaće uključene u Poslovnu strategiju bit će provedene u cijelosti, uključujući: 1. Sudjelovanje na sajmovima kao izlagač tijekom sajma. 3. Promotivne aktivnosti tijekom izložbenih sajmova. Proračun projekta je 361 400,40 PLN neto, a sufinanciranje će činiti 39,99 % prihvatljivih troškova. Kao rezultat projekta, stvorit će se novi trgovac na radnom mjestu. Izravni rezultat provedbe strategije bit će stvarno povećanje prihoda koje će proizaći iz izvozne aktivnosti tvrtke. Poslovnu strategiju razvio je vanjski izvođač odabran na natječaju u skladu s načelom konkurentnosti. U sklopu projekta provest će se sve aktivnosti navedene u poslovnoj strategiji. Postupna provedba planiranih zadataka omogućit će učinkovitu prisutnost na ciljnim tržištima i povećati razinu izvoza u ukupnoj prodajnoj vrijednosti proizvoda podnositelja zahtjeva. Tvrtka je članica poljskog udruženja procesora plastike. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Principalul obiectiv pe care Marc-Th M. și B. KamiÅski intenționează să îl atingă este creșterea cotei exporturilor din vânzările totale de produse și servicii oferite de societate prin dezvoltarea vânzărilor la export ale produselor sale pe 4 piețe străine (Regatul Unit, Germania, Franța, Țările de Jos). Trei produse ale solicitantului vor face obiectul internaționalizării: 1. Cuier pivotant drept WZ-10 2. Coșuri pentru depozitarea articolelor mici 3. Bowls Compania are contracte comerciale internaționale pe termen lung pentru vânzarea produselor sale, iar ca urmare a proiectului, compania va semna cel puțin 5 noi contracte comerciale. 1.09.2016-29.06.2017. Proiectul va implementa integral toate sarcinile incluse în strategia de afaceri, inclusiv: 1. Participarea la evenimente expoziționale ca expozant în timpul târgului. 3. Activități promoționale în timpul târgurilor expoziționale. Bugetul proiectului este net de 3614400,40 PLN, iar cofinanțarea se va ridica la 39,99 % din costurile eligibile. Ca urmare a proiectului, va fi creat un nou comerciant de locuri de muncă. Efectul direct al implementării strategiei va fi o creștere reală a veniturilor din activitățile de export ale companiei. Strategia de afaceri a fost elaborată de un contractant extern selectat printr-un concurs în conformitate cu principiul competitivității. Proiectul va implementa toate acțiunile indicate în strategia de afaceri. Punerea în aplicare treptată a sarcinilor planificate va permite prezența efectivă pe piețele țintă și va crește nivelul exporturilor în valoarea totală a vânzărilor produselor solicitante. Compania este membră a Asociației Poloneze a Procesorilor Plastici. (Romanian)
Principalul obiectiv pe care Marc-Th M. și B.Kamińskie intenționează să îl atingă este creșterea ponderii exporturilor în totalul vânzărilor de produse și servicii oferite de societate prin dezvoltarea vânzărilor la export pe 4 piețe străine ale produselor sale (Regatul Unit, Germania, Franța, Țările de Jos). Subiectul internaționalizării va fi trei produse ale solicitantului: 1. Cuier pivotant drept WZ-10 2. Coșuri pentru depozitarea lucrurilor mici 3. Compania are contracte comerciale internaționale pe termen lung pentru vânzarea produselor sale, iar ca urmare a implementării proiectului, compania va semna cel puțin 5 noi contracte comerciale. 1.09.2016-29.06.2017. Ca parte a proiectului, toate sarcinile incluse în strategia de afaceri vor fi îndeplinite integral, inclusiv: 1. Participarea la târguri în calitate de expozant în timpul târgului. 3. Activități promoționale în cadrul târgurilor expoziționale. Bugetul proiectului este de 361 400,40 PLN net, iar cofinanțarea va reprezenta 39,99 % din costurile eligibile. Ca urmare a proiectului, va fi creat un nou comerciant la locul de muncă. Rezultatul direct al implementării strategiei va fi o creștere reală a veniturilor rezultate din activitatea de export a companiei. Strategia de afaceri a fost elaborată de un contractant extern selectat printr-o competiție în conformitate cu principiul competitivității. Ca parte a proiectului, vor fi implementate toate activitățile indicate în strategia de afaceri. Punerea în aplicare treptată a sarcinilor planificate va permite prezența efectivă pe piețele-țintă și va crește nivelul exporturilor în valoarea totală a vânzărilor produselor solicitantului. Compania este membră a Asociației poloneze a procesatorilor de materiale plastice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom, ktorý chcú dosiahnuť Marc-Th M. a B. KamiÅski, je zvýšiť podiel vývozu na celkovom predaji výrobkov a služieb ponúkaných spoločnosťou prostredníctvom rozvoja vývozného predaja jej výrobkov na 4 zahraničných trhoch (Spojené kráľovstvo, Nemecko, Francúzsko, Holandsko). Tri výrobky žiadateľa budú predmetom internacionalizácie: 1. Priamy otočný vešiak WZ-10 2. Košíky na skladovanie malých položiek 3. Bowls Spoločnosť má dlhodobé medzinárodné obchodné zmluvy na predaj svojich výrobkov a v dôsledku projektu podpíše najmenej 5 nových obchodných zmlúv. 1.09.2016 – 29.06.2017. V rámci projektu sa v plnej miere zrealizujú všetky úlohy zahrnuté do obchodnej stratégie vrátane: 1. Účasť na výstavných podujatiach ako vystavovateľ počas veľtrhu. 3. Propagačné aktivity počas výstavných veľtrhov. Rozpočet projektu je 361 400,40 PLN v čistom vyjadrení a spolufinancovanie bude predstavovať 39,99 % oprávnených nákladov. Výsledkom projektu bude vytvorenie nového obchodníka s prácou. Priamym účinkom implementácie stratégie bude skutočné zvýšenie príjmov z exportných činností spoločnosti. Podnikateľskú stratégiu vypracoval externý dodávateľ vybraný prostredníctvom súťaže v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. V rámci projektu sa zrealizujú všetky opatrenia uvedené v obchodnej stratégii. Postupná realizácia plánovaných úloh umožní účinnú prítomnosť na cieľových trhoch a zvýši úroveň vývozu v celkovej hodnote predaja výrobkov žiadateľa. Spoločnosť je členom Poľskej asociácie spracovateľov plastov. (Slovak)
Hlavným cieľom, ktorý majú spoločnosti Marc-Th M. a B.Kamińskie v úmysle dosiahnuť, je zvýšiť podiel vývozu na celkovom predaji výrobkov a služieb ponúkaných spoločnosťou prostredníctvom rozvoja vývozného predaja svojich výrobkov na štyroch zahraničných trhoch (Spojené kráľovstvo, Nemecko, Francúzsko, Holandsko). Predmetom internacionalizácie budú tri produkty žiadateľa: 1. Rovný otočný vešiak WZ-10 2. Košíky na skladovanie malých vecí 3. Spoločnosť má dlhodobé medzinárodné obchodné zmluvy na predaj svojich produktov a v dôsledku realizácie projektu spoločnosť podpíše najmenej 5 nových obchodných zmlúv. 1.09.2016 – 29.06.2017. V rámci projektu sa všetky úlohy zahrnuté do obchodnej stratégie budú vykonávať v plnom rozsahu vrátane: 1. Účasť na veľtrhu ako vystavovateľ počas veľtrhu. 3. Propagačné aktivity počas výstavných veľtrhov. Rozpočet projektu je 361 400,40 PLN čistý a spolufinancovanie bude predstavovať 39,99 % oprávnených nákladov. V dôsledku projektu sa vytvorí nový pracovno-obchodník. Priamym výsledkom implementácie stratégie bude reálny nárast príjmov vyplývajúcich z vývoznej činnosti spoločnosti. Podnikateľskú stratégiu vypracoval externý dodávateľ vybraný prostredníctvom súťaže v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. V rámci projektu sa vykonajú všetky činnosti uvedené v obchodnej stratégii. Postupné vykonávanie plánovaných úloh umožní efektívnu prítomnosť na cieľových trhoch a zvýši úroveň vývozu celkovej predajnej hodnoty výrobkov žiadateľa. Spoločnosť je členom Poľskej asociácie spracovateľov plastov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni li Marc-Th M. u B. KamiÅski bi ħsiebhom jiksbu huwa li jiżdied is-sehem tal-esportazzjonijiet fil-bejgħ totali ta’ prodotti u servizzi offruti mill-kumpanija permezz tal-iżvilupp tal-bejgħ tal-esportazzjoni f’4 swieq barranin tal-prodotti tagħha (ir-Renju Unit, il-Ġermanja, Franza, il-Pajjiżi l-Baxxi). Tliet prodotti tal-Applikant se jkunu soġġetti għall-internazzjonalizzazzjoni: 1. Dritta swivel hanger WZ-10 2. Basktijiet għall-ħażna ta’ oġġetti żgħar 3. Skutelli Il-Kumpanija għandha kuntratti kummerċjali internazzjonali fit-tul għall-bejgħ tal-prodotti tagħha, u bħala riżultat tal-proġett, il-kumpanija se tiffirma mill-inqas 5 kuntratti kummerċjali ġodda. 1.09.2016–29.06.2017. Il-proġett se jimplimenta bis-sħiħ il-kompiti kollha inklużi fl-Istrateġija tan-Negozju, inklużi: 1. Parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ wirja bħala esibitur matul il-fiera. 3. Attivitajiet promozzjonali matul il-fieri tal-wirjiet. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 361 400.40 nett u l-kofinanzjament se jammonta għal 39.99 % tal-ispejjeż eliġibbli. B’riżultat tal-proġett, se jinħoloq negozjant ġdid tal-impjiegi. L-effett dirett tal-implimentazzjoni tal-istrateġija se jkun żieda reali fid-dħul mill-attivitajiet ta ‘esportazzjoni EUR TM companyâ. L-istrateġija tan-negozju ġiet żviluppata minn Kuntrattur estern magħżul permezz ta’ kompetizzjoni skont il-prinċipju tal-kompetittività. Il-proġett se jimplimenta l-azzjonijiet kollha indikati fl-istrateġija tan-negozju. L-implimentazzjoni gradwali tal-kompiti ppjanati se tippermetti preżenza effettiva fuq is-swieq fil-mira u jżidu l-livell ta ‘esportazzjonijiet fil-valur totali tal-bejgħ tal-prodotti applicantâ EUR. Il-kumpanija hija membru tal-Assoċjazzjoni Pollakka tal-Proċessuri tal-Plastik. (Maltese)
L-għan ewlieni li Marc-Th M. u B.Kamińskie għandhom l-intenzjoni li jilħqu huwa li jżidu s-sehem tal-esportazzjonijiet fil-bejgħ totali ta’ prodotti u servizzi offruti mill-kumpanija permezz tal-iżvilupp ta’ bejgħ ta’ esportazzjoni f’4 swieq barranin tal-prodotti tagħha (ir-Renju Unit, il-Ġermanja, Franza, il-Pajjiżi l-Baxxi). Is-suġġett tal-internazzjonalizzazzjoni se jkun tliet prodotti tal-Applikant: 1. Dritta swivel hanger WZ-10 2. Basktijiet għall-ħażna affarijiet żgħar 3. Il-Kumpanija għandha kuntratti kummerċjali internazzjonali fit-tul għall-bejgħ tal-prodotti tagħha, u bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tiffirma mill-inqas 5 kuntratti kummerċjali ġodda. 1.09.2016–29.06.2017. Bħala parti mill-proġett, il-kompiti kollha inklużi fl-Istrateġija tan-Negozju se jitwettqu bis-sħiħ, inklużi: 1. Parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ fieri kummerċjali bħala esibitur matul il-fiera. 3. Attivitajiet promozzjonali matul il-fieri tal-wirjiet. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 361 400.40 nett u l-kofinanzjament se jirrappreżenta 39.99 % tal-ispejjeż eliġibbli. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħoloq negozjant ġdid fuq il-post tax-xogħol. Ir-riżultat dirett tal-implimentazzjoni tal-istrateġija se jkun żieda reali fid-dħul li tirriżulta mill-attività tal-esportazzjoni tal-kumpanija. L-istrateġija tan-negozju ġiet żviluppata minn Kuntrattur estern magħżul permezz ta’ kompetizzjoni skont il-prinċipju tal-kompetittività. Bħala parti mill-proġett, l-attivitajiet kollha indikati fl-istrateġija tan-negozju se jiġu implimentati. L-implimentazzjoni gradwali tal-kompiti ppjanati se tippermetti l-preżenza effettiva fis-swieq fil-mira u żżid il-livell tal-esportazzjonijiet fil-valur totali tal-bejgħ tal-prodotti tal-Applikant. Il-kumpanija hija membru tal-Assoċjazzjoni Pollakka tal-Proċessuri tal-Plastik. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo que Marc-Th M. e B. KamiÅski pretendem alcançar é aumentar a parte das exportações no total das vendas de produtos e serviços oferecidos pela empresa através do desenvolvimento das vendas de exportação em quatro mercados estrangeiros dos seus produtos (Reino Unido, Alemanha, França, Países Baixos). Três produtos do requerente serão objeto de internacionalização: 1. Gancho giratório reto WZ-10 2. Cestos para armazenar pequenos itens 3. A Companhia tem contratos comerciais internacionais de longo prazo para a venda de seus produtos, e como resultado do projeto, a empresa assinará pelo menos 5 novos contratos comerciais. 1.09.2016-29.06.2017. O projeto executará integralmente todas as tarefas incluídas na estratégia empresarial, incluindo: 1. Participação em eventos de exposição como expositor durante a feira. 3. Atividades promocionais durante feiras de exposições. O orçamento do projeto é de 361 400,40 PLN líquidos e o cofinanciamento ascenderá a 39,99 % dos custos elegíveis. Como resultado do projeto, será criado um novo profissional. O efeito direto da implementação da estratégia será um aumento real das receitas das atividades de exportação da empresa. A estratégia empresarial foi desenvolvida por um contratante externo selecionado através de um concurso em conformidade com o princípio da competitividade. O projeto implementará todas as ações indicadas na estratégia empresarial. A implementação gradual das tarefas previstas permitirá uma presença efetiva nos mercados-alvo e aumentará o nível das exportações no valor total das vendas dos produtos requerentes. A empresa é membro da Associação Polaca de Processadores de Plástico. (Portuguese)
O principal objetivo que Marc-Th M. e B.Kamińskie pretendem alcançar é aumentar a parte das exportações no total das vendas de produtos e serviços oferecidos pela empresa através do desenvolvimento das vendas de exportação em quatro mercados estrangeiros dos seus produtos (Reino Unido, Alemanha, França, Países Baixos). O tema da internacionalização será três produtos do Requerente: 1. Gancho giratório reto WZ-10 2. Cestos para armazenar pequenas coisas 3. A Companhia tem contratos de comércio internacional de longo prazo para a venda de seus produtos, e como resultado da implementação do projeto, a empresa assinará pelo menos 5 novos contratos comerciais. 1.09.2016-29.06.2017. No âmbito do projeto, todas as tarefas incluídas na estratégia empresarial serão executadas na íntegra, incluindo: 1. Participação em eventos de feiras como expositor durante a feira. 3. Atividades promocionais durante feiras de exposições. O orçamento do projeto é de 361 400,40 PLN líquidos e o cofinanciamento representará 39,99 % dos custos elegíveis. Como resultado do projeto, será criado um novo comerciante no local de trabalho. O resultado direto da implementação da estratégia será um aumento real das receitas resultantes da atividade de exportação da empresa. A estratégia empresarial foi desenvolvida por um contratante externo selecionado através de um concurso em conformidade com o princípio da competitividade. Como parte do projeto, todas as atividades indicadas na estratégia de negócios serão implementadas. A execução gradual das tarefas previstas permitirá uma presença efetiva nos mercados-alvo e aumentará o nível das exportações no valor total das vendas dos produtos do requerente. A empresa é membro da Associação Polaca de Processadores de Plásticos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Marc-Th M:n ja B. KamiÅskin päätavoitteena on lisätä viennin osuutta yrityksen tarjoamien tuotteiden ja palvelujen kokonaismyynnistä kehittämällä vientimyyntiä neljällä sen tuotteiden (Yhdistynyt kuningaskunta, Saksa, Ranska, Alankomaat) markkinoilla. Kolme hakijan tuotetta kansainvälistyy: 1. Suora kääntyvä ripustin WZ-10 2. Korit pienten tavaroiden varastointiin 3. Kulhot Yhtiöllä on pitkäaikaiset kansainväliset kaupalliset sopimukset tuotteidensa myynnistä, ja hankkeen tuloksena yhtiö allekirjoittaa vähintään viisi uutta kaupallista sopimusta. 1.09.2016–29.06.2017. Hankkeessa toteutetaan täysimääräisesti kaikki liiketoimintastrategiaan sisältyvät tehtävät, muun muassa seuraavat: 1. Osallistuminen näyttelytapahtumiin näytteilleasettajana messujen aikana. 3. Näyttelymessuilla toteutettavat myynninedistämistoimet. Hankkeen nettobudjetti on 361 400,40 zlotya, ja yhteisrahoituksen osuus tukikelpoisista kustannuksista on 39,99 prosenttia. Hankkeen tuloksena syntyy uusi työllistäjä. Strategian täytäntöönpanon välitön vaikutus on yrityksen vientitoiminnan tulojen todellinen kasvu. Liiketoimintastrategian on laatinut ulkopuolinen toimeksisaaja, joka on valittu kilpailulla kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti. Hankkeessa toteutetaan kaikki liiketoimintastrategiassa mainitut toimet. Suunniteltujen tehtävien asteittainen toteuttaminen mahdollistaa tosiasiallisen läsnäolon kohdemarkkinoilla ja kasvattaa vientitasoa hakijan tuotteiden myynnin kokonaisarvossa. Yhtiö on Puolan muoviprosessoriyhdistyksen jäsen. (Finnish)
Marc-Th M. ja B.Kamińskien tavoitteena on lisätä viennin osuutta yrityksen tarjoamien tuotteiden ja palvelujen kokonaismyynnistä kehittämällä vientimyyntiä neljällä ulkomaanmarkkinoilla (Yhdistynyt kuningaskunta, Saksa, Ranska ja Alankomaat). Kansainvälistymisen kohteena on kolme hakijan tuotetta: 1. Suora kääntyvä ripustin WZ-10 2. Korit pienten asioiden säilyttämiseen 3. Yhtiöllä on pitkäaikaiset kansainväliset kauppasopimukset tuotteidensa myymiseksi, ja hankkeen toteuttamisen seurauksena yhtiö allekirjoittaa vähintään viisi uutta kauppasopimusta. 1.09.2016–29.06.2017. Osana hanketta kaikki liiketoimintastrategiaan sisältyvät tehtävät suoritetaan kokonaisuudessaan, mukaan lukien: 1. Osallistuminen messutapahtumiin näytteilleasettajana messujen aikana. 3. Mainostoiminta messujen aikana. Hankkeen talousarvio on 361 400,40 zlotya, ja yhteisrahoituksen osuus tukikelpoisista kustannuksista on 39,99 prosenttia. Hankkeen tuloksena syntyy uusi työpaikka-elinkeinonharjoittaja. Strategian toteuttamisen suorana seurauksena on yrityksen vientitoiminnan tuoton todellinen kasvu. Liiketoimintastrategian on kehittänyt ulkopuolinen toimeksisaaja, joka on valittu kilpailulla kilpailukykyperiaatteen mukaisesti. Osana hanketta toteutetaan kaikki liiketoimintastrategiassa mainitut toimet. Suunniteltujen tehtävien asteittainen toteuttaminen mahdollistaa tehokkaan läsnäolon kohdemarkkinoilla ja lisää vientiä hakijan tuotteiden kokonaismyyntiarvossa. Yhtiö on Puolan Plastics Processors -yhdistyksen jäsen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj, ki ga nameravata doseči Marc-Th M. in B. KamiÅski, je povečati delež izvoza v skupni prodaji izdelkov in storitev, ki jih ponuja družba, z razvojem izvozne prodaje svojih izdelkov na 4 tujih trgih (Združeno kraljestvo, Nemčija, Francija, Nizozemska). Internacionalizacija bo veljala za tri izdelke vložnika: 1. Ravni vrtljivi obešalnik WZ-10 2. Košare za shranjevanje manjših predmetov 3. Bowls Podjetje ima dolgoročne mednarodne komercialne pogodbe za prodajo svojih izdelkov in kot rezultat projekta bo podjetje podpisalo vsaj 5 novih komercialnih pogodb. 1.09.2016–29.06.2017. Projekt bo v celoti izvajal vse naloge, vključene v poslovno strategijo, vključno z: 1. Sodelovanje na razstavnih prireditvah kot razstavljavec na sejmu. 3. Promocijske aktivnosti na razstavnih sejmih. Proračun projekta znaša 361.400,40 PLN neto, sofinanciranje pa bo znašalo 39,99 % upravičenih stroškov. Kot rezultat projekta bo ustanovljen nov trgovec z delovnimi mesti. Neposredni učinek izvajanja strategije bo realno povečanje prihodkov od izvoznih dejavnosti družbe. Poslovno strategijo je razvil zunanji izvajalec, izbran na podlagi natečaja v skladu z načelom konkurenčnosti. Projekt bo izvajal vse ukrepe, navedene v poslovni strategiji. Postopno izvajanje načrtovanih nalog bo omogočilo učinkovito prisotnost na ciljnih trgih in povečanje ravni izvoza v skupni vrednosti prodaje izdelkov vložnika. Podjetje je član poljskega združenja plastičnih procesorjev. (Slovenian)
Glavni cilj, ki ga namerava doseči Marc-Th M. in B.Kamińskie, je povečati delež izvoza v celotni prodaji izdelkov in storitev, ki jih ponuja družba, z razvojem izvozne prodaje svojih izdelkov na štirih tujih trgih (Združeno kraljestvo, Nemčija, Francija, Nizozemska). Predmet internacionalizacije bodo trije proizvodi prijavitelja: 1. Ravno vrtljiv obešalnik WZ-10 2. Košare za shranjevanje majhnih stvari 3. Družba ima dolgoročne mednarodne trgovinske pogodbe za prodajo svojih izdelkov, zaradi izvedbe projekta pa bo družba podpisala vsaj 5 novih komercialnih pogodb. 1.09.2016–29.06.2017. V okviru projekta bodo v celoti izvedene vse naloge, vključene v poslovno strategijo, vključno z: 1. Udeležba na sejmih kot razstavljavec na sejmu. 3. Promocijske aktivnosti na razstavnih sejmih. Proračun projekta znaša 361 400,40 PLN neto, sofinanciranje pa bo predstavljalo 39,99 % upravičenih stroškov. Kot rezultat projekta bo ustvarjen nov trgovec na delovnem mestu. Neposredni rezultat izvajanja strategije bo dejansko povečanje prihodkov, ki izhajajo iz izvozne dejavnosti družbe. Poslovno strategijo je razvil zunanji izvajalec, izbran na natečaju v skladu z načelom konkurenčnosti. V okviru projekta bodo izvedene vse aktivnosti, navedene v poslovni strategiji. Postopno izvajanje načrtovanih nalog bo omogočilo učinkovito prisotnost na ciljnih trgih in povečalo raven izvoza v skupni prodajni vrednosti vložnikovih izdelkov. Podjetje je član poljskega združenja obdelovalcev plastike. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem, kterého Marc-Th M. a B. KamiÅski hodlá dosáhnout, je zvýšit podíl vývozu na celkovém prodeji výrobků a služeb nabízených společností prostřednictvím rozvoje vývozního prodeje na 4 zahraničních trzích svých výrobků (Spojené království, Německo, Francie, Nizozemsko). Tři výrobky žadatele budou předmětem internacionalizace: 1. Rovný otočný závěs WZ-10 2. Košíky pro skladování malých předmětů 3. Mísy Společnost má dlouhodobé mezinárodní obchodní smlouvy na prodej svých výrobků a v důsledku projektu společnost podepíše alespoň 5 nových obchodních smluv. 1.09.2016–29.06.2017. Projekt bude v plném rozsahu plnit všechny úkoly zahrnuté do podnikatelské strategie, včetně: 1. Účast na výstavních akcích jako vystavovatel během veletrhu. 3. Propagační aktivity na veletrzích. Rozpočet projektu činí 361 400,40 PLN v čisté výši a spolufinancování bude činit 39,99 % způsobilých nákladů. V důsledku projektu bude vytvořen nový obchodník s pracovními místy. Přímým účinkem provádění strategie bude skutečný nárůst příjmů z exportních aktivit společnosti. Obchodní strategii vypracoval externí dodavatel vybraný prostřednictvím soutěže v souladu se zásadou konkurenceschopnosti. Projekt provede všechna opatření uvedená v obchodní strategii. Postupné provádění plánovaných úkolů umožní efektivní přítomnost na cílových trzích a zvýší úroveň vývozu v celkové hodnotě prodejů výrobků žadatele. Společnost je členem Polské asociace zpracovatelů plastů. (Czech)
Hlavním cílem, kterého Marc-Th M. a B.Kamińskie hodlá dosáhnout, je zvýšit podíl vývozu na celkovém prodeji výrobků a služeb, které společnost nabízí, a to prostřednictvím vývoje vývozních prodejů jejích výrobků na čtyřech zahraničních trzích (Spojené království, Německo, Francie, Nizozemsko). Předmětem internacionalizace budou tři produkty žadatele: 1. Přímý otočný závěs WZ-10 2. Koše pro ukládání drobných věcí 3. Společnost má dlouhodobé mezinárodní obchodní smlouvy na prodej svých produktů a v důsledku realizace projektu společnost podepíše nejméně 5 nových obchodních smluv. 1.09.2016–29.06.2017. V rámci projektu budou všechny úkoly zahrnuté do obchodní strategie prováděny v plném rozsahu, včetně: 1. Účast na veletržních akcích jako vystavovatel během veletrhu. 3. Propagační akce během výstavních veletrhů. Rozpočet projektu činí 361 400,40 PLN a spolufinancování bude představovat 39,99 % způsobilých nákladů. V důsledku projektu bude vytvořen nový pracovní obchodník. Přímým výsledkem realizace strategie bude skutečný nárůst příjmů plynoucích z exportní činnosti společnosti. Obchodní strategii vypracoval externí dodavatel vybraný prostřednictvím soutěže v souladu se zásadou konkurenceschopnosti. V rámci projektu budou realizovány všechny aktivity uvedené v obchodní strategii. Postupné provádění plánovaných úkolů umožní efektivní přítomnost na cílových trzích a zvýší úroveň vývozu v celkové prodejní hodnotě výrobků žadatele. Společnost je členem Polské asociace zpracovatelů plastů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis Marc-Th M. ir B. KamiÅski tikslas yra padidinti eksporto dalį bendrame bendrovės siūlomų produktų ir paslaugų pardavimo apimtyje, plėtojant eksporto pardavimus 4 užsienio rinkose (Jungtinėje Karalystėje, Vokietijoje, Prancūzijoje, Nyderlanduose). Trys pareiškėjo produktai bus internacionalizuojami: 1. Tiesiai pasukama pakaba WZ-10 2. Krepšiai smulkiems daiktams saugoti 3. Dubenys Bendrovė turi ilgalaikes tarptautines komercines sutartis dėl savo produktų pardavimo, o dėl projekto bendrovė pasirašys bent 5 naujas komercines sutartis. 1.09.2016–29.06.2017. Įgyvendinant projektą bus visiškai įgyvendintos visos į verslo strategiją įtrauktos užduotys, įskaitant: 1. Dalyvavimas parodos renginiuose kaip parodos dalyvis mugės metu. 3. Reklaminė veikla parodų mugėse. Projekto biudžetas yra 361 400,40 PLN, o bendras finansavimas sudarys 39,99 % tinkamų finansuoti išlaidų. Įgyvendinus šį projektą bus sukurtas naujas darbo vietos prekiautojas. Tiesioginis strategijos įgyvendinimo poveikis bus realus pajamų iš bendrovės eksporto veiklos padidėjimas. Verslo strategiją parengė išorės rangovas, atrinktas konkurso būdu pagal konkurencingumo principą. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinti visi verslo strategijoje nurodyti veiksmai. Laipsniškai įgyvendinant planuojamas užduotis bus sudarytos sąlygos veiksmingai dalyvauti tikslinėse rinkose ir padidinti eksporto lygį, palyginti su bendra pareiškėjo produktų pardavimo verte. Bendrovė yra Lenkijos plastiko perdirbėjų asociacijos narė. (Lithuanian)
Pagrindinis tikslas, kurį ketina pasiekti Marc-Th M. ir B.Kamińskie, yra padidinti eksporto dalį bendrame bendrovės siūlomų produktų ir paslaugų pardavime plėtojant eksportą keturiose savo produktų užsienio rinkose (JK, Vokietijoje, Prancūzijoje, Nyderlanduose). Internacionalizavimo tema bus trys pareiškėjo produktai: 1. Tiesi sukamoji pakaba WZ-10 2. Krepšiai mažiems daiktams laikyti 3. Bendrovė turi ilgalaikes tarptautinės prekybos sutartis dėl savo produktų pardavimo, o įgyvendinus projektą bendrovė pasirašys mažiausiai 5 naujas komercines sutartis. 1.09.2016–29.06.2017. Įgyvendinant projektą bus visapusiškai vykdomos visos į verslo strategiją įtrauktos užduotys, įskaitant: 1. Dalyvavimas mugės renginiuose kaip parodos dalyvis. 3. Reklaminė veikla parodų mugėse. Projekto biudžetas yra 361 400,40 PLN neto, o bendras finansavimas sudarys 39,99 % tinkamų finansuoti išlaidų. Įgyvendinus projektą bus sukurtas naujas prekybininkas-prekybininkas. Tiesioginis strategijos įgyvendinimo rezultatas bus realus pajamų iš bendrovės eksporto padidėjimas. Verslo strategiją parengė išorės rangovas, atrinktas konkurso būdu pagal konkurencingumo principą. Įgyvendinant projektą bus vykdoma visa verslo strategijoje nurodyta veikla. Laipsniškas numatytų užduočių įgyvendinimas sudarys sąlygas veiksmingai dalyvauti tikslinėse rinkose ir padidins eksporto lygį bendroje pareiškėjo produktų pardavimo vertėje. Bendrovė yra Lenkijos plastikų perdirbėjų asociacijos narė. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais mērķis, ko Marc-Th M. un B. KamiÅski plāno sasniegt, ir palielināt eksporta daļu no uzņēmuma piedāvāto preču un pakalpojumu kopējā pārdošanas apjoma, attīstot eksporta pārdošanas apjomus četros ārvalstu tirgos (Apvienotā Karaliste, Vācija, Francija, Nīderlande). Trīs pieteikuma iesniedzēja produkti tiks internacionalizēti: 1. Taisns grozāmais pakaramais WZ-10 2. Grozi mazu priekšmetu glabāšanai 3. Bļodas Uzņēmumam ir ilgtermiņa starptautiski komerclīgumi par savu produktu pārdošanu, un projekta rezultātā uzņēmums parakstīs vismaz 5 jaunus komerclīgumus. 1.09.2016–29.06.2017. Projekts pilnībā īstenos visus uzņēmējdarbības stratēģijā iekļautos uzdevumus, tostarp: 1. Dalība izstādes pasākumos kā izstādes dalībnieks izstādes laikā. 3. Reklāmas pasākumi izstāžu gadatirgos. Projekta budžets ir PLN 361 400,40 neto, un līdzfinansējums būs 39,99 % no attiecināmajām izmaksām. Projekta rezultātā tiks izveidots jauns darba tirgotājs. Stratēģijas īstenošanas tiešais efekts būs reāls uzņēmuma eksporta darbību ieņēmumu pieaugums. Uzņēmējdarbības stratēģiju izstrādāja ārējs Līgumslēdzējs, kas izraudzīts konkursā saskaņā ar konkurētspējas principu. Projekts īstenos visas darbības, kas norādītas biznesa stratēģijā. Plānoto uzdevumu pakāpeniska īstenošana ļaus efektīvi darboties mērķa tirgos un palielinās eksporta līmeni prasītājas produkcijas kopējā pārdošanas vērtībā. Uzņēmums ir Polijas Plastmasas procesoru asociācijas biedrs. (Latvian)
Galvenais mērķis, ko Marc-Th M. un B.Kamińskie plāno sasniegt, ir palielināt eksporta daļu uzņēmuma piedāvāto produktu un pakalpojumu kopējā pārdošanā, attīstot eksporta pārdošanas apjomus četros ārvalstu tirgos (Apvienotajā Karalistē, Vācijā, Francijā, Nīderlandē). Internacionalizācijas priekšmets būs trīs Pretendenta produkti: 1. Taisns grozāms pakaramais WZ-10 2. Grozi mazu lietu uzglabāšanai 3. Uzņēmumam ir ilgtermiņa starptautiskās tirdzniecības līgumi par savu produktu pārdošanu, un projekta īstenošanas rezultātā uzņēmums parakstīs vismaz 5 jaunus komerclīgumus. 1.09.2016–29.06.2017. Projekta ietvaros visi uzņēmējdarbības stratēģijā iekļautie uzdevumi tiks veikti pilnībā, tostarp: 1. Dalība gadatirgu pasākumos kā izstādes dalībnieks izstādes laikā. 3. Reklāmas pasākumi izstāžu gadatirgos. Projekta budžets ir PLN 361 400,40 neto, un līdzfinansējums būs 39,99 % no attiecināmajām izmaksām. Projekta rezultātā tiks izveidots jauns darba vietas tirgotājs. Stratēģijas īstenošanas tiešais rezultāts būs reāls ieņēmumu pieaugums uzņēmuma eksporta darbības rezultātā. Uzņēmējdarbības stratēģiju izstrādāja ārējs līgumslēdzējs, kas tika izvēlēts konkursa kārtībā saskaņā ar konkurētspējas principu. Projekta ietvaros tiks īstenotas visas darbības, kas norādītas uzņēmējdarbības stratēģijā. Pakāpeniski īstenojot plānotos uzdevumus, tiks nodrošināta efektīva klātbūtne mērķa tirgos un palielināts eksporta līmenis Pretendenta produktu kopējā pārdošanas vērtībā. Uzņēmums ir Polijas Plastmasas procesoru asociācijas biedrs. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел, която Marc-Th M. и B. KamiÅski възнамеряват да постигнат, е да увеличат дела на износа в общите продажби на продукти и услуги, предлагани от дружеството, чрез развитието на експортните продажби на 4 чуждестранни пазара на неговите продукти (Обединеното кралство, Германия, Франция, Нидерландия). Три продукта на заявителя ще бъдат предмет на интернационализация: 1. Права въртяща се закачалка WZ-10 2. Кошници за съхранение на малки предмети 3. Компанията има дългосрочни международни търговски договори за продажба на своите продукти и в резултат на проекта, компанията ще подпише най-малко 5 нови търговски договора. 1.09.2016—29.06.2017. Проектът ще изпълни изцяло всички задачи, включени в бизнес стратегията, включително: 1. Участие в изложбени прояви като изложител по време на панаира. 3. Промоционални дейности по време на изложбени панаири. Бюджетът на проекта е 361 400,40 PLN нето, а съфинансирането ще възлиза на 39,99 % от допустимите разходи. В резултат на проекта ще бъде създаден нов търговец на работни места. Директният ефект от изпълнението на стратегията ще бъде реално увеличение на приходите от износната дейност на дружеството. Бизнес стратегията е разработена от външен изпълнител, избран чрез конкурс в съответствие с принципа на конкурентоспособността. Проектът ще изпълни всички действия, посочени в бизнес стратегията. Постепенното изпълнение на планираните задачи ще позволи ефективно присъствие на целевите пазари и ще увеличи равнището на износа в общата стойност на продажбите на продуктите на заявителя. Дружеството е член на Полската Асоциация на Пластмасовите преработватели. (Bulgarian)
Основната цел, която Marc-Th M. и B.Kamińskie възнамеряват да постигнат, е да се увеличи делът на износа в общите продажби на продукти и услуги, предлагани от дружеството, чрез развитието на експортните продажби на 4 чуждестранни пазара на неговите продукти (Обединено кралство, Германия, Франция, Нидерландия). Предмет на интернационализацията ще бъдат три продукта на заявителя: 1. Права въртяща се закачалка WZ-10 2. Кошници за съхранение на малки неща 3. Дружеството има дългосрочни международни търговски договори за продажба на своите продукти и в резултат на изпълнението на проекта, компанията ще подпише най-малко 5 нови търговски договора. 1.09.2016—29.06.2017. Като част от проекта всички задачи, включени в бизнес стратегията, ще бъдат изпълнени изцяло, включително: 1. Участие в търговски панаири като изложител по време на панаира. 3. Промоционални дейности по време на изложбени панаири. Бюджетът на проекта е 361 400,40 PLN, а съфинансирането ще представлява 39,99 % от допустимите разходи. В резултат на проекта ще бъде създаден нов търговец на работното място. Прекият резултат от изпълнението на стратегията ще бъде реално увеличение на приходите от експортната дейност на дружеството. Бизнес стратегията е разработена от външен изпълнител, избран чрез конкурс в съответствие с принципа на конкурентоспособност. Като част от проекта ще бъдат изпълнени всички дейности, посочени в бизнес стратегията. Постепенното изпълнение на планираните задачи ще даде възможност за ефективно присъствие на целевите пазари и ще повиши равнището на износа в общата стойност на продажбите на продуктите на заявителя. Компанията е член на Полската асоциация на преработвателите на пластмаси. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Marc-Th M. és B. KamiÅski által elérni kívánt fő cél az export részarányának növelése a vállalat által kínált termékek és szolgáltatások teljes értékesítésén belül a termékei négy külföldi piacán (Egyesült Királyság, Németország, Franciaország, Hollandia) történő exportértékesítés fejlesztése révén. A kérelmező három terméke nemzetközivé válik: 1. Egyenes forgó fogas WZ-10 2. Kis tételek tárolására szolgáló kosarak 3. Bowls A vállalat hosszú távú nemzetközi kereskedelmi szerződésekkel rendelkezik termékei értékesítésére, és a projekt eredményeként a vállalat legalább 5 új kereskedelmi szerződést ír alá. 1.09.2016–29.06.2017. A projekt teljes mértékben végrehajtja az üzleti stratégiában foglalt valamennyi feladatot, beleértve a következőket: 1. Kiállítási rendezvényeken való részvétel kiállítóként a vásáron. 3. Promóciós tevékenységek a kiállítási vásárokon. A projekt költségvetése nettó 361 400,40 PLN, a társfinanszírozás pedig az elszámolható költségek 39,99%-át teszi ki. A projekt eredményeként új munkahely-kereskedő jön létre. A stratégia végrehajtásának közvetlen hatása a vállalat exporttevékenységéből származó bevételek tényleges növekedése lesz. Az üzleti stratégiát egy külső vállalkozó dolgozta ki, akit a versenyképesség elvével összhangban versenyvizsgán választottak ki. A projekt az üzleti stratégiában megjelölt valamennyi intézkedést végrehajtja. A tervezett feladatok fokozatos végrehajtása lehetővé teszi a célpiacokon való tényleges jelenlétet, és növeli az export szintjét a kérelmező termékeinek összértékében. A cég tagja a Lengyel Műanyagfeldolgozók Szövetségének. (Hungarian)
A Marc-Th M. és B.Kamińskie által elérni kívánt fő cél az exportnak a vállalat által kínált termékek és szolgáltatások teljes értékesítéséből való részesedésének növelése a termékei 4 külföldi piacon (Egyesült Királyság, Németország, Franciaország, Hollandia) történő exportértékesítésének fejlesztése révén. A nemzetközivé válás tárgya a kérelmező három terméke lesz: 1. Egyenes forgó akasztó WZ-10 2. Kosarak kis dolgok tárolására 3. A Társaság hosszú távú nemzetközi kereskedelmi szerződéssel rendelkezik termékei értékesítésére, és a projekt megvalósításának eredményeként a vállalat legalább 5 új kereskedelmi szerződést ír alá. 1.09.2016–29.06.2017. A projekt részeként az üzleti stratégiában szereplő valamennyi feladatot teljes körűen elvégzik, beleértve a következőket: 1. Vásári rendezvényeken való részvétel kiállítóként a vásáron. 3. Promóciós tevékenységek a kiállítási vásárokon. A projekt költségvetése nettó 361 400,40 PLN, és a társfinanszírozás az elszámolható költségek 39,99%-át teszi ki. A projekt eredményeként új munkahelyi kereskedő jön létre. A stratégia végrehajtásának közvetlen eredménye a vállalat exporttevékenységéből származó bevételek reálnövekedése lesz. Az üzleti stratégiát egy versenyen kiválasztott külső vállalkozó dolgozta ki a versenyképesség elvével összhangban. A projekt részeként az üzleti stratégiában megjelölt valamennyi tevékenységet végrehajtják. A tervezett feladatok fokozatos végrehajtása lehetővé teszi a célpiacokon való tényleges jelenlétet, és növeli a kérelmező termékeinek teljes értékesítési értékében az export szintjét. A cég tagja a Lengyel Műanyagfeldolgozók Szövetségének. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an príomhchuspóir atá ag Marc-Th M. agus B. KamiÅski a bhaint amach ná sciar na n-onnmhairí i ndíolachán iomlán na dtáirgí agus na seirbhísí a thairgeann an chuideachta a mhéadú trí dhíolacháin onnmhairí a fhorbairt ar mhargaí eachtracha 4 dá tháirgí (an Ríocht Aontaithe, an Ghearmáin, an Fhrainc, an Ísiltír). Beidh trí tháirge ón Iarratasóir faoi réir idirnáisiúnaithe: 1. Hanger sclóine díreach WZ-10 2. Ciseáin chun míreanna beaga a stóráil 3. Babhlaí Tá conarthaí tráchtála idirnáisiúnta fadtéarmacha ag an gCuideachta chun a chuid táirgí a dhíol, agus mar thoradh ar an tionscadal, síneoidh an chuideachta 5 chonradh tráchtála nua ar a laghad. 1.09.2016-29.06.2017. Cuirfidh an tionscadal na tascanna go léir atá san áireamh sa Straitéis Ghnó i bhfeidhm go hiomlán, lena n-áirítear: 1. Rannpháirtíocht in imeachtaí taispeántais mar thaispeántóir le linn an aonaigh. 3. Gníomhaíochtaí cur chun cinn le linn aontaí taispeántais. Is é PLN 361 400.40 glanbhuiséad an tionscadail agus is 39.99 % de na costais incháilithe a bheidh sa chómhaoiniú. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar trádálaí nua poist. Is é an éifeacht dhíreach ar chur i bhfeidhm na straitéise a bheith ina méadú fíor in ioncam ó ghníomhaíochtaí onnmhairithe Companyâ EUR. Rinne Conraitheoir seachtrach an straitéis ghnó a fhorbairt a roghnaíodh trí chomórtas i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. Cuirfidh an tionscadal na gníomhartha go léir a léirítear sa straitéis ghnó i bhfeidhm. Beidh cur chun feidhme de réir a chéile na cúraimí atá beartaithe ar chumas láithreacht éifeachtach ar na sprioc-mhargaí agus méadú ar an leibhéal na n-onnmhairí i luach iomlán na ndíolachán na dtáirgí applicantâ EURs. Tá an chuideachta ina ball de Chumann Próiseálaithe Plaisteacha na Polainne. (Irish)
Is é an príomhchuspóir atá beartaithe ag Marc-Th M. agus B.Kamińskie a bhaint amach ná sciar na n-onnmhairí i ndíolachán iomlán na dtáirgí agus na seirbhísí a thairgeann an chuideachta a mhéadú trí dhíolacháin onnmhairí a dtáirgí a fhorbairt i 4 mhargadh eachtracha (an Ríocht Aontaithe, an Ghearmáin, an Fhrainc, an Ísiltír). Trí tháirge de chuid an Iarratasóra a bheidh mar ábhar idirnáisiúnaithe: 1. Hanger sclóine díreach WZ-10 2. Ciseáin chun rudaí beaga a stóráil 3. Tá conarthaí trádála idirnáisiúnta fadtéarmacha ag an gCuideachta chun a chuid táirgí a dhíol, agus mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, síneoidh an chuideachta 5 chonradh tráchtála nua ar a laghad. 1.09.2016-29.06.2017. Mar chuid den tionscadal, déanfar na tascanna go léir atá san áireamh sa Straitéis Ghnó ina n-iomláine, lena n-áirítear: 1. Rannpháirtíocht in imeachtaí aonaigh trádála mar thaispeántóir le linn an aonaigh. 3. Gníomhaíochtaí cur chun cinn le linn aontaí taispeántais. Is é PLN 361 400.40 glanbhuiséad an tionscadail agus is 39.99 % de na costais incháilithe a bheidh sa chómhaoiniú. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar trádálaí nua san ionad oibre. Beidh toradh díreach ar chur chun feidhme na straitéise ina fhíormhéadú ar an ioncam a thiocfaidh as gníomhaíocht easpórtála na cuideachta. Rinne Conraitheoir seachtrach an straitéis ghnó a fhorbairt a roghnaíodh trí chomórtas i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. Mar chuid den tionscadal, cuirfear na gníomhaíochtaí go léir a léirítear sa straitéis ghnó i bhfeidhm. Trí na cúraimí atá beartaithe a chur chun feidhme de réir a chéile, beifear in ann láithreacht éifeachtach a bheith ar na spriocmhargaí agus méadófar leibhéal na n-onnmhairí i luach díolachán iomlán tháirgí an Iarratasóra. Tá an chuideachta ina ball de Chumann Plaistigh na Polainne Próiseálaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det huvudsakliga mål som Marc-Th M. och B. KamiÅski har för avsikt att uppnå är att öka exportens andel av företagets totala försäljning av varor och tjänster genom att utveckla exportförsäljningen på fyra utländska marknader för sina produkter (Förenade kungariket, Tyskland, Frankrike och Nederländerna). Tre produkter från sökanden kommer att bli föremål för internationalisering: 1. Rak svänghängare WZ-10 2. Korgar för förvaring av små föremål 3. Bowls Bolaget har långsiktiga internationella kommersiella avtal för försäljning av sina produkter, och som ett resultat av projektet kommer företaget att underteckna minst 5 nya kommersiella avtal. 1.09.2016–29.06.2017. Projektet kommer att fullt ut genomföra alla uppgifter som ingår i affärsstrategin, bland annat följande: 1. Deltagande i utställningsevenemang som utställare under mässan. 3. PR-aktiviteter under mässor. Projektbudgeten uppgår till 361 400,40 zloty netto och samfinansieringen kommer att uppgå till 39,99 % av de stödberättigande kostnaderna. Som ett resultat av projektet kommer en ny arbetskraftshandlare att skapas. Den direkta effekten av genomförandet av strategin kommer att bli en reell ökning av intäkterna från företagets exportverksamhet. Affärsstrategin utvecklades av en extern uppdragstagare som valts ut genom en tävling i enlighet med konkurrensprincipen. Projektet kommer att genomföra alla de åtgärder som anges i affärsstrategin. Det gradvisa genomförandet av de planerade uppgifterna kommer att möjliggöra en effektiv närvaro på målmarknaderna och öka exportnivån i det totala försäljningsvärdet av sökandens produkter. Företaget är medlem i den polska sammanslutningen av plastprocessorer. (Swedish)
Det huvudsakliga målet som Marc-Th M. och B.Kamińskie avser att uppnå är att öka exportandelen av företagets totala försäljning av produkter och tjänster genom utvecklingen av exportförsäljningen på fyra utländska marknader för sina produkter (Förenade kungariket, Tyskland, Frankrike och Nederländerna). Ämnet för internationalisering kommer att vara tre produkter från sökanden: 1. Rak svängbar hängare WZ-10 2. Korgar för förvaring av småsaker 3. Bolaget har långsiktiga internationella handelskontrakt för försäljning av sina produkter, och som ett resultat av genomförandet av projektet kommer företaget att underteckna minst 5 nya kommersiella kontrakt. 1.09.2016–29.06.2017. Som en del av projektet kommer alla uppgifter som ingår i affärsstrategin att utföras i sin helhet, inklusive följande: 1. Deltagande i mässevenemang som utställare under mässan. 3. PR-aktiviteter under utställningsmässor. Projektets budget uppgår till 361 400,40 zloty netto och medfinansieringen kommer att utgöra 39,99 % av de stödberättigande kostnaderna. Som ett resultat av projektet kommer en ny arbetsplatshandlare att skapas. Det direkta resultatet av genomförandet av strategin kommer att vara en reell ökning av intäkterna från företagets exportverksamhet. Affärsstrategin har utvecklats av en extern uppdragstagare som valts ut genom en tävling i enlighet med konkurrensprincipen. Som en del av projektet kommer alla aktiviteter som anges i affärsstrategin att genomföras. Ett gradvist genomförande av de planerade uppgifterna kommer att möjliggöra en effektiv närvaro på målmarknaderna och öka exportnivån i det totala försäljningsvärdet för den sökandes produkter. Företaget är medlem i den polska föreningen för plastprocessorer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Marc-Th M. ja B. KamiÅski eesmärk on suurendada ekspordi osakaalu äriühingu pakutavate toodete ja teenuste kogumüügis, arendades oma toodete eksportmüüki neljal välisturul (Ühendkuningriik, Saksamaa, Prantsusmaa, Madalmaad). Taotleja kolme toote suhtes kohaldatakse rahvusvahelistumist: 1. Sirge pöörlev riidepuu WZ-10 2. Korvid väikeste esemete hoidmiseks 3. Kausid Ettevõttel on pikaajalised rahvusvahelised kaubanduslepingud oma toodete müügiks ja projekti tulemusena allkirjastab ettevõte vähemalt 5 uut ärilepingut. 1.09.2016–29.06.2017. Projektiga täidetakse täielikult kõik äristrateegias sisalduvad ülesanded, sealhulgas: 1. Messi ajal näituseüritustel osalemine eksponendina. 3. Edendustegevus näitusemessidel. Projekti eelarve on 361 400,40 Poola zlotti ja kaasrahastamine moodustab 39,99 % abikõlblikest kuludest. Projekti tulemusena luuakse uus ettevõtja. Strateegia rakendamise otsene mõju on ettevõtte eksporditegevusest saadava tulu tegelik kasv. Äristrateegia töötas välja välistöövõtja, kes valiti välja konkurentsipõhimõttele vastava konkursi teel. Projektiga viiakse ellu kõik äristrateegias osutatud meetmed. Kavandatud ülesannete järkjärguline rakendamine võimaldab tõhusat kohalolekut sihtturgudel ja tõsta ekspordi taset taotleja toodete müügi koguväärtuses. Ettevõte on Poola plastitöötlejate liidu liige. (Estonian)
Peamine eesmärk, mida Marc-Th M. ja B.Kamińskie kavatsevad saavutada, on suurendada ekspordi osakaalu äriühingu pakutavate toodete ja teenuste kogumüügis, arendades eksportmüüki neljal välisturul (Ühendkuningriik, Saksamaa, Prantsusmaa, Madalmaad). Rahvusvahelistumise teema on taotleja kolm toodet: 1. Sirge pöörlev riidepuu WZ-10 2. Korvid väikeste asjade hoiustamiseks 3. Ettevõttel on pikaajalised rahvusvahelised kaubanduslepingud oma toodete müügiks ning projekti elluviimise tulemusena sõlmib ettevõte vähemalt 5 uut ärilepingut. 1.09.2016–29.06.2017. Projekti osana täidetakse täielikult kõik äristrateegias sisalduvad ülesanded, sealhulgas: 1. Messil osalemine messil eksponendina. 3. Reklaamüritused näitusemessidel. Projekti eelarve on 361 400,40 Poola zlotti ja kaasrahastamine moodustab 39,99 % abikõlblikest kuludest. Projekti tulemusena luuakse uus töökoha-ettevõtja. Strateegia rakendamise otsene tulemus on ettevõtte eksporditegevusest tulenev tulude reaalne kasv. Äristrateegia töötas välja väline töövõtja, kes valiti välja konkursi teel vastavalt konkurentsivõime põhimõttele. Projekti osana viiakse ellu kõik äristrateegias nimetatud tegevused. Kavandatud ülesannete järkjärguline rakendamine võimaldab tõhusalt tegutseda sihtturgudel ja suurendada ekspordi taset taotleja toodete kogumüügiväärtuses. Ettevõte on Poola plastitöötlejate Assotsiatsiooni liige. (Estonian)

Revision as of 19:25, 2 March 2023

Project Q108700 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Internationalisation of Marct-th through the implementation of business strategy in foreign markets.
Project Q108700 in Poland

    Statements

    0 references
    67,351.96 zloty
    0 references
    14,972.34 Euro
    13 January 2020
    0 references
    168,422.03 zloty
    0 references
    37,440.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    39.99 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    29 June 2018
    0 references
    PPH MARC-TH M. I B. KAMIŃSCY SP. J.
    0 references
    0 references

    52°14'39.5"N, 21°16'41.5"E
    0 references

    52°11'1.21"N, 21°39'10.98"E
    0 references
    Głównym celem, jaki zamierza osiągnąć spółka Marc-Th M. i B.Kamińscy jest zwiększenie udziału eksportu w całkowitej sprzedaży produktów i usług oferowanych przez spółkę poprzez rozwój sprzedaży eksportowej na 4 rynkach zagranicznych swoich produktów (Wielka Brytania, Niemcy, Francja, Holandia). Przedmiotem internacjonalizacji będą trzy produkty Wnioskodawcy: 1. Wieszak prosty obrotowy WZ-10 2. Koszyczki do przechowywania drobiazgów 3. Miski Spółka posiada długoterminowe międzynarodowe kontrakty handlowe na sprzedaż swoich produktów, a w wyniku realizacji projektu spółka podpisze jeszcze co najmniej 5 nowych kontraktów handlowych Okres rzeczowy projektu będzie realizowany: 1.09.2016-29.06.2017. W ramach projektu zrealizowane zostaną w całości wszystkie zadania uwzględnione w Strategii Biznesowej, w tym: 1. Udział w imprezach targowo wystawienniczych w charakterze wystawcy podczas targów. 3. Działania promocyjne podczas targów wystawienniczych. Budżet projektu wynosi 361 400,40 zł netto a dofinansowanie będzie stanowiło 39,99% kosztów kwalifikowalnych. W wyniku realizacji projektu zostanie utworzone nowe stanowisko pracy-handlowiec. Bezpośrednim skutkiem realizacji strategi będzie realny wzrost przychodów pochodzących z działalności eksportowej spółki. Strategia biznesowa została opracowana przez zewnętrznego Wykonawcę wybranego w drodze konkursu zgodnie z zasadą konkurencyjności. W ramach projektu zostaną wdrożone wszystkie wskazane działania w strategi biznesowej. Stopniowa realizacja zaplanowanych zadań umożliwi skuteczne zaistnienie na rynkach docelowych i zwiększenie poziomu eksportu w ogólnej wartości sprzedaży produktów Wnioskodawcy. Firma jest członkiem Polskiego Związku Przetwórców Tworzyw Sztucznych. (Polish)
    0 references
    The main objective that Marc-Th M. and B. Kamiński intends to achieve is to increase the share of exports in total sales of products and services offered by the company through the development of export sales on 4 foreign markets of its products (UK, Germany, France, the Netherlands). Three products of the Applicant will be subject to internationalisation: 1. Straight swivel hanger WZ-10 2. Baskets for storing small items 3. Bowls The Company has long-term international commercial contracts for the sale of its products, and as a result of the project, the company will sign at least 5 new commercial contracts. 1.09.2016-29.06.2017. The project will fully implement all the tasks included in the Business Strategy, including: 1. Participation in exhibition events as an exhibitor during the fair. 3. Promotional activities during exhibition fairs. The project budget is PLN 361 400.40 net and the co-financing will amount to 39.99 % of eligible costs. As a result of the project, a new job-trader will be created. The direct effect of the implementation of the strategy will be a real increase in revenue from the company’s export activities. The business strategy was developed by an external Contractor selected through a competition in accordance with the principle of competitiveness. The project will implement all the actions indicated in the business strategy. The gradual implementation of the planned tasks will allow effective presence on the target markets and increase the level of exports in the total value of sales of the applicant’s products. The company is a member of the Polish Association of Plastic Processors. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal que Marc-Th M. et B.Kamińskie entend atteindre est d’augmenter la part des exportations dans les ventes totales de produits et services offerts par l’entreprise par le développement des ventes à l’exportation sur 4 marchés étrangers de ses produits (Royaume-Uni, Allemagne, France, Pays-Bas). L’internationalisation portera sur trois produits de la requérante: 1. Cintre pivotante droite WZ-10 2. Paniers pour stocker de petites choses 3. La Société a des contrats de commerce international à long terme pour la vente de ses produits, et à la suite de la mise en œuvre du projet, la société signera au moins 5 nouveaux contrats commerciaux. 1.09.2016-29.06.2017. Dans le cadre du projet, toutes les tâches incluses dans la stratégie d’entreprise seront exécutées dans leur intégralité, y compris: 1. Participation à des événements du salon en tant qu’exposant pendant la foire. 3. Activités promotionnelles lors de foires d’exposition. Le budget du projet est de 361 400,40 PLN net et le cofinancement représentera 39,99 % des coûts éligibles. À la suite du projet, un nouveau professionnel du milieu de travail sera créé. Le résultat direct de la mise en œuvre de la stratégie sera une réelle augmentation des revenus résultant de l’activité d’exportation de l’entreprise. La stratégie commerciale a été élaborée par un contractant externe sélectionné dans le cadre d’un concours conformément au principe de compétitivité. Dans le cadre du projet, toutes les activités indiquées dans la stratégie commerciale seront mises en œuvre. La mise en œuvre progressive des tâches prévues permettra une présence effective sur les marchés cibles et augmentera le niveau des exportations de la valeur totale des ventes des produits de la requérante. La société est membre de l’Association polonaise des transformateurs de matières plastiques. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel, das Marc-Th M. und B.Kamińskie erreichen wollen, besteht darin, den Anteil der Exporte am Gesamtumsatz der Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens durch die Entwicklung des Exportumsatzes auf 4 ausländischen Märkten (Vereinigtes Königreich, Deutschland, Frankreich, Niederlande) zu erhöhen. Internationalisierung werden drei Produkte des Antragstellers sein: 1. Gerader Schwenkbügel WZ-10 2. Körbe zum Aufbewahren kleiner Dinge 3. Das Unternehmen hat langfristige internationale Handelsverträge für den Verkauf seiner Produkte, und als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird das Unternehmen mindestens 5 neue Handelsverträge unterzeichnen. 1.09.2016-29.06.2017. Im Rahmen des Projekts werden alle Aufgaben, die in der Geschäftsstrategie enthalten sind, vollständig ausgeführt, einschließlich: 1. Teilnahme an Messeveranstaltungen als Aussteller während der Messe. 3. Werbeaktionen während der Messe. Das Budget des Projekts beträgt 361 400,40 PLN netto und die Kofinanzierung beträgt 39,99 % der förderfähigen Kosten. Als Ergebnis des Projekts wird ein neuer Workplace-Trader geschaffen. Das direkte Ergebnis der Umsetzung der Strategie wird eine echte Umsatzsteigerung sein, die sich aus der Exporttätigkeit des Unternehmens ergibt. Die Geschäftsstrategie wurde von einem externen Auftragnehmer entwickelt, der im Rahmen eines Wettbewerbs nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit ausgewählt wurde. Im Rahmen des Projekts werden alle in der Geschäftsstrategie genannten Aktivitäten umgesetzt. Die schrittweise Umsetzung der geplanten Aufgaben wird die effektive Präsenz auf den Zielmärkten ermöglichen und das Exportniveau des Gesamtverkaufswerts der Produkte des Antragstellers erhöhen. Das Unternehmen ist Mitglied des Polnischen Verbandes der Kunststoffverarbeiter. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel dat Marc-Th M. en B.Kamińskie willen bereiken, is het aandeel van de uitvoer in de totale verkoop van producten en diensten die de onderneming aanbiedt te vergroten door de ontwikkeling van de exportverkopen op 4 buitenlandse markten van haar producten (VK, Duitsland, Frankrijk, Nederland). Het onderwerp van internationalisering zal drie producten van de aanvrager zijn: 1. Rechte draaibare hanger WZ-10 2. Manden voor het opbergen van kleine dingen 3. Het bedrijf heeft lange termijn internationale handelscontracten voor de verkoop van haar producten, en als gevolg van de uitvoering van het project, zal het bedrijf ten minste 5 nieuwe commerciële contracten ondertekenen. 1.09.2016-29.06.2017. Als onderdeel van het project zullen alle in de bedrijfsstrategie opgenomen taken volledig worden uitgevoerd, waaronder: 1. Deelname aan beursevenementen als exposant tijdens de beurs. 3. Promotionele activiteiten tijdens tentoonstellingsbeurzen. De begroting van het project bedraagt 361 400,40 PLN netto en de medefinanciering vertegenwoordigt 39,99 % van de subsidiabele kosten. Als gevolg van het project wordt een nieuwe werkplek-handelaar gecreëerd. Het rechtstreekse gevolg van de uitvoering van de strategie zal een reële stijging van de inkomsten uit de exportactiviteit van de onderneming zijn. De bedrijfsstrategie is ontwikkeld door een externe contractant die door middel van een vergelijkend onderzoek is geselecteerd overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen. Als onderdeel van het project zullen alle activiteiten die in de bedrijfsstrategie worden vermeld, worden uitgevoerd. De geleidelijke uitvoering van de geplande taken zal de daadwerkelijke aanwezigheid op de doelmarkten mogelijk maken en het exportniveau verhogen in de totale verkoopwaarde van de producten van de aanvrager. Het bedrijf is lid van de Poolse Vereniging van Kunststoffenverwerkers. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale che Marc-Th M. e B.Kamińskie intendono raggiungere è quello di aumentare la quota delle esportazioni sul totale delle vendite di prodotti e servizi offerti dalla società attraverso lo sviluppo delle vendite all'esportazione in 4 mercati esteri dei suoi prodotti (Regno Unito, Germania, Francia, Paesi Bassi). Oggetto dell'internazionalizzazione saranno tre prodotti del richiedente: 1. Gancio girevole dritto WZ-10 2. Cestini per immagazzinare piccole cose 3. La Società ha contratti commerciali internazionali a lungo termine per la vendita dei propri prodotti e, a seguito dell'attuazione del progetto, la società sottoscriverà almeno 5 nuovi contratti commerciali. 1.09.2016-29.06.2017. Nell'ambito del progetto, tutti i compiti inclusi nella strategia aziendale saranno svolti integralmente, tra cui: 1. Partecipazione a eventi fieristici come espositore durante la fiera. 3. Attività promozionali durante le fiere espositive. Il bilancio del progetto è di 361 400,40 PLN netto e il cofinanziamento rappresenterà il 39,99 % dei costi ammissibili. Come risultato del progetto, verrà creato un nuovo operatore sul posto di lavoro. Il risultato diretto dell'attuazione della strategia sarà un reale aumento dei ricavi derivanti dall'attività di esportazione dell'azienda. La strategia aziendale è stata elaborata da un contraente esterno selezionato attraverso un concorso conformemente al principio della competitività. Nell'ambito del progetto verranno implementate tutte le attività indicate nella strategia aziendale. L'attuazione graduale dei compiti previsti consentirà l'effettiva presenza sui mercati target e aumenterà il livello delle esportazioni nel valore totale delle vendite dei prodotti del richiedente. L'azienda è membro dell'Associazione polacca dei trasformatori di materie plastiche. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal que Marc-Th M. y B.Kamińskie pretenden alcanzar es aumentar la participación de las exportaciones en las ventas totales de productos y servicios ofrecidos por la empresa a través del desarrollo de ventas de exportación en 4 mercados extranjeros de sus productos (Reino Unido, Alemania, Francia, Países Bajos). El tema de la internacionalización serán tres productos del Solicitante: 1. Percha giratoria recta WZ-10 2. Cestas para almacenar cosas pequeñas 3. La Compañía tiene contratos de comercio internacional a largo plazo para la venta de sus productos, y como resultado de la implementación del proyecto, la compañía firmará al menos 5 nuevos contratos comerciales. 1.09.2016-29.06.2017. Como parte del proyecto, todas las tareas incluidas en la Estrategia de Negocios se llevarán a cabo en su totalidad, incluyendo: 1. Participación en eventos feriales como expositor durante la feria. 3. Actividades promocionales durante ferias expositivas. El presupuesto del proyecto es de 361 400,40 PLN netos y la cofinanciación representará el 39,99 % de los costes subvencionables. Como resultado del proyecto, se creará un nuevo comerciante en el lugar de trabajo. El resultado directo de la implementación de la estrategia será un aumento real de los ingresos resultantes de la actividad exportadora de la empresa. La estrategia empresarial fue desarrollada por un contratista externo seleccionado a través de un concurso de acuerdo con el principio de competitividad. Como parte del proyecto, se implementarán todas las actividades indicadas en la estrategia de negocio. La aplicación gradual de las tareas previstas permitirá la presencia efectiva en los mercados destinatarios y aumentará el nivel de exportación en el valor total de ventas de los productos del solicitante. La empresa es miembro de la Asociación Polaca de Procesadores de Plásticos. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med Marc-Th M. og B.Kamińskie er at øge eksportens andel af virksomhedens samlede salg af varer og tjenesteydelser gennem udvikling af eksportsalget på fire udenlandske markeder (UK, Tyskland, Frankrig og Nederlandene). Emnet for internationalisering vil være tre produkter fra ansøgeren: 1. Lige drejelig bøjle WZ-10 2. Kurve til opbevaring af småting 3. Selskabet har langsigtede internationale handelskontrakter for salg af sine produkter, og som følge af gennemførelsen af projektet vil virksomheden underskrive mindst 5 nye kommercielle kontrakter. 1.09.2016-29.06.2017. Som en del af projektet vil alle opgaver, der indgår i forretningsstrategien, blive udført fuldt ud, herunder: 1. Deltagelse i messearrangementer som udstiller under messen. 3. Salgsfremmende aktiviteter under udstillingsmesser. Projektets budget er på 361 400,40 PLN netto, og medfinansieringen vil udgøre 39,99 % af de støtteberettigede omkostninger. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet en ny arbejdsplads-erhvervsdrivende. Det direkte resultat af gennemførelsen af strategien vil være en reel stigning i indtægterne fra virksomhedens eksportaktivitet. Forretningsstrategien blev udviklet af en ekstern kontrahent, der blev udvalgt gennem en konkurrence i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Som en del af projektet vil alle de aktiviteter, der er angivet i forretningsstrategien, blive gennemført. Gradvis gennemførelse af de planlagte opgaver vil muliggøre en effektiv tilstedeværelse på målmarkederne og øge eksportniveauet i den samlede salgsværdi af ansøgerens produkter. Virksomheden er medlem af den polske sammenslutning af plastprocessorer. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος που σκοπεύει να επιτύχει η Marc-Th M. και η B.Kamińskie είναι να αυξήσει το μερίδιο των εξαγωγών στις συνολικές πωλήσεις προϊόντων και υπηρεσιών που προσφέρει η εταιρεία μέσω της ανάπτυξης των εξαγωγικών πωλήσεων σε 4 ξένες αγορές των προϊόντων της (Ηνωμένο Βασίλειο, Γερμανία, Γαλλία, Κάτω Χώρες). Το αντικείμενο της διεθνοποίησης θα είναι τρία προϊόντα του αιτούντος: 1. Ευθεία περιστρεφόμενη κρεμάστρα WZ-10 2. Καλάθια για την αποθήκευση μικρών πραγμάτων 3. Η Εταιρεία έχει μακροχρόνιες διεθνείς εμπορικές συμβάσεις για την πώληση των προϊόντων της και ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η εταιρεία θα υπογράψει τουλάχιστον 5 νέες εμπορικές συμβάσεις. 1.09.2016-29.06.2017. Στο πλαίσιο του έργου, όλα τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στην επιχειρηματική στρατηγική θα εκτελεστούν πλήρως, συμπεριλαμβανομένων των εξής: 1. Συμμετοχή σε εκδηλώσεις εμπορικής έκθεσης ως εκθέτης κατά τη διάρκεια της έκθεσης. 3. Προωθητικές δραστηριότητες κατά τη διάρκεια εκθεσιακών εκθέσεων. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι 361 400,40 ζλότι καθαρός και η συγχρηματοδότηση θα αντιπροσωπεύει το 39,99 % των επιλέξιμων δαπανών. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί ένας νέος έμπορος εργασίας. Το άμεσο αποτέλεσμα της εφαρμογής της στρατηγικής θα είναι η πραγματική αύξηση των εσόδων που προκύπτουν από την εξαγωγική δραστηριότητα της εταιρείας. Η επιχειρηματική στρατηγική αναπτύχθηκε από εξωτερικό ανάδοχο που επιλέχθηκε μέσω διαγωνισμού σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν όλες οι δραστηριότητες που αναφέρονται στην επιχειρηματική στρατηγική. Η σταδιακή υλοποίηση των προγραμματισμένων εργασιών θα επιτρέψει την αποτελεσματική παρουσία στις αγορές-στόχους και θα αυξήσει το επίπεδο των εξαγωγών στη συνολική αξία πωλήσεων των προϊόντων της αιτούσας. Η εταιρεία είναι μέλος της Πολωνικής Ένωσης επεξεργαστών πλαστικών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj koji društva Marc-Th M. i B.Kamińskie namjeravaju postići jest povećanje udjela izvoza u ukupnoj prodaji proizvoda i usluga koje nudi društvo razvojem izvozne prodaje svojih proizvoda na četiri strana tržišta (Ujedinjena Kraljevina, Njemačka, Francuska, Nizozemska). Predmet internacionalizacije bit će tri proizvoda podnositelja zahtjeva: 1. Ravna okretna vješalica WZ-10 2. Košare za skladištenje malih stvari 3. Tvrtka ima dugoročne međunarodne trgovinske ugovore za prodaju svojih proizvoda, a kao rezultat provedbe projekta, tvrtka će potpisati najmanje 5 novih komercijalnih ugovora. 1.09.2016 – 29.06.2017. Kao dio projekta, sve zadaće uključene u Poslovnu strategiju bit će provedene u cijelosti, uključujući: 1. Sudjelovanje na sajmovima kao izlagač tijekom sajma. 3. Promotivne aktivnosti tijekom izložbenih sajmova. Proračun projekta je 361 400,40 PLN neto, a sufinanciranje će činiti 39,99 % prihvatljivih troškova. Kao rezultat projekta, stvorit će se novi trgovac na radnom mjestu. Izravni rezultat provedbe strategije bit će stvarno povećanje prihoda koje će proizaći iz izvozne aktivnosti tvrtke. Poslovnu strategiju razvio je vanjski izvođač odabran na natječaju u skladu s načelom konkurentnosti. U sklopu projekta provest će se sve aktivnosti navedene u poslovnoj strategiji. Postupna provedba planiranih zadataka omogućit će učinkovitu prisutnost na ciljnim tržištima i povećati razinu izvoza u ukupnoj prodajnoj vrijednosti proizvoda podnositelja zahtjeva. Tvrtka je članica poljskog udruženja procesora plastike. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Principalul obiectiv pe care Marc-Th M. și B.Kamińskie intenționează să îl atingă este creșterea ponderii exporturilor în totalul vânzărilor de produse și servicii oferite de societate prin dezvoltarea vânzărilor la export pe 4 piețe străine ale produselor sale (Regatul Unit, Germania, Franța, Țările de Jos). Subiectul internaționalizării va fi trei produse ale solicitantului: 1. Cuier pivotant drept WZ-10 2. Coșuri pentru depozitarea lucrurilor mici 3. Compania are contracte comerciale internaționale pe termen lung pentru vânzarea produselor sale, iar ca urmare a implementării proiectului, compania va semna cel puțin 5 noi contracte comerciale. 1.09.2016-29.06.2017. Ca parte a proiectului, toate sarcinile incluse în strategia de afaceri vor fi îndeplinite integral, inclusiv: 1. Participarea la târguri în calitate de expozant în timpul târgului. 3. Activități promoționale în cadrul târgurilor expoziționale. Bugetul proiectului este de 361 400,40 PLN net, iar cofinanțarea va reprezenta 39,99 % din costurile eligibile. Ca urmare a proiectului, va fi creat un nou comerciant la locul de muncă. Rezultatul direct al implementării strategiei va fi o creștere reală a veniturilor rezultate din activitatea de export a companiei. Strategia de afaceri a fost elaborată de un contractant extern selectat printr-o competiție în conformitate cu principiul competitivității. Ca parte a proiectului, vor fi implementate toate activitățile indicate în strategia de afaceri. Punerea în aplicare treptată a sarcinilor planificate va permite prezența efectivă pe piețele-țintă și va crește nivelul exporturilor în valoarea totală a vânzărilor produselor solicitantului. Compania este membră a Asociației poloneze a procesatorilor de materiale plastice. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom, ktorý majú spoločnosti Marc-Th M. a B.Kamińskie v úmysle dosiahnuť, je zvýšiť podiel vývozu na celkovom predaji výrobkov a služieb ponúkaných spoločnosťou prostredníctvom rozvoja vývozného predaja svojich výrobkov na štyroch zahraničných trhoch (Spojené kráľovstvo, Nemecko, Francúzsko, Holandsko). Predmetom internacionalizácie budú tri produkty žiadateľa: 1. Rovný otočný vešiak WZ-10 2. Košíky na skladovanie malých vecí 3. Spoločnosť má dlhodobé medzinárodné obchodné zmluvy na predaj svojich produktov a v dôsledku realizácie projektu spoločnosť podpíše najmenej 5 nových obchodných zmlúv. 1.09.2016 – 29.06.2017. V rámci projektu sa všetky úlohy zahrnuté do obchodnej stratégie budú vykonávať v plnom rozsahu vrátane: 1. Účasť na veľtrhu ako vystavovateľ počas veľtrhu. 3. Propagačné aktivity počas výstavných veľtrhov. Rozpočet projektu je 361 400,40 PLN čistý a spolufinancovanie bude predstavovať 39,99 % oprávnených nákladov. V dôsledku projektu sa vytvorí nový pracovno-obchodník. Priamym výsledkom implementácie stratégie bude reálny nárast príjmov vyplývajúcich z vývoznej činnosti spoločnosti. Podnikateľskú stratégiu vypracoval externý dodávateľ vybraný prostredníctvom súťaže v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. V rámci projektu sa vykonajú všetky činnosti uvedené v obchodnej stratégii. Postupné vykonávanie plánovaných úloh umožní efektívnu prítomnosť na cieľových trhoch a zvýši úroveň vývozu celkovej predajnej hodnoty výrobkov žiadateľa. Spoločnosť je členom Poľskej asociácie spracovateľov plastov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni li Marc-Th M. u B.Kamińskie għandhom l-intenzjoni li jilħqu huwa li jżidu s-sehem tal-esportazzjonijiet fil-bejgħ totali ta’ prodotti u servizzi offruti mill-kumpanija permezz tal-iżvilupp ta’ bejgħ ta’ esportazzjoni f’4 swieq barranin tal-prodotti tagħha (ir-Renju Unit, il-Ġermanja, Franza, il-Pajjiżi l-Baxxi). Is-suġġett tal-internazzjonalizzazzjoni se jkun tliet prodotti tal-Applikant: 1. Dritta swivel hanger WZ-10 2. Basktijiet għall-ħażna affarijiet żgħar 3. Il-Kumpanija għandha kuntratti kummerċjali internazzjonali fit-tul għall-bejgħ tal-prodotti tagħha, u bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tiffirma mill-inqas 5 kuntratti kummerċjali ġodda. 1.09.2016–29.06.2017. Bħala parti mill-proġett, il-kompiti kollha inklużi fl-Istrateġija tan-Negozju se jitwettqu bis-sħiħ, inklużi: 1. Parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ fieri kummerċjali bħala esibitur matul il-fiera. 3. Attivitajiet promozzjonali matul il-fieri tal-wirjiet. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 361 400.40 nett u l-kofinanzjament se jirrappreżenta 39.99 % tal-ispejjeż eliġibbli. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħoloq negozjant ġdid fuq il-post tax-xogħol. Ir-riżultat dirett tal-implimentazzjoni tal-istrateġija se jkun żieda reali fid-dħul li tirriżulta mill-attività tal-esportazzjoni tal-kumpanija. L-istrateġija tan-negozju ġiet żviluppata minn Kuntrattur estern magħżul permezz ta’ kompetizzjoni skont il-prinċipju tal-kompetittività. Bħala parti mill-proġett, l-attivitajiet kollha indikati fl-istrateġija tan-negozju se jiġu implimentati. L-implimentazzjoni gradwali tal-kompiti ppjanati se tippermetti l-preżenza effettiva fis-swieq fil-mira u żżid il-livell tal-esportazzjonijiet fil-valur totali tal-bejgħ tal-prodotti tal-Applikant. Il-kumpanija hija membru tal-Assoċjazzjoni Pollakka tal-Proċessuri tal-Plastik. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo que Marc-Th M. e B.Kamińskie pretendem alcançar é aumentar a parte das exportações no total das vendas de produtos e serviços oferecidos pela empresa através do desenvolvimento das vendas de exportação em quatro mercados estrangeiros dos seus produtos (Reino Unido, Alemanha, França, Países Baixos). O tema da internacionalização será três produtos do Requerente: 1. Gancho giratório reto WZ-10 2. Cestos para armazenar pequenas coisas 3. A Companhia tem contratos de comércio internacional de longo prazo para a venda de seus produtos, e como resultado da implementação do projeto, a empresa assinará pelo menos 5 novos contratos comerciais. 1.09.2016-29.06.2017. No âmbito do projeto, todas as tarefas incluídas na estratégia empresarial serão executadas na íntegra, incluindo: 1. Participação em eventos de feiras como expositor durante a feira. 3. Atividades promocionais durante feiras de exposições. O orçamento do projeto é de 361 400,40 PLN líquidos e o cofinanciamento representará 39,99 % dos custos elegíveis. Como resultado do projeto, será criado um novo comerciante no local de trabalho. O resultado direto da implementação da estratégia será um aumento real das receitas resultantes da atividade de exportação da empresa. A estratégia empresarial foi desenvolvida por um contratante externo selecionado através de um concurso em conformidade com o princípio da competitividade. Como parte do projeto, todas as atividades indicadas na estratégia de negócios serão implementadas. A execução gradual das tarefas previstas permitirá uma presença efetiva nos mercados-alvo e aumentará o nível das exportações no valor total das vendas dos produtos do requerente. A empresa é membro da Associação Polaca de Processadores de Plásticos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Marc-Th M. ja B.Kamińskien tavoitteena on lisätä viennin osuutta yrityksen tarjoamien tuotteiden ja palvelujen kokonaismyynnistä kehittämällä vientimyyntiä neljällä ulkomaanmarkkinoilla (Yhdistynyt kuningaskunta, Saksa, Ranska ja Alankomaat). Kansainvälistymisen kohteena on kolme hakijan tuotetta: 1. Suora kääntyvä ripustin WZ-10 2. Korit pienten asioiden säilyttämiseen 3. Yhtiöllä on pitkäaikaiset kansainväliset kauppasopimukset tuotteidensa myymiseksi, ja hankkeen toteuttamisen seurauksena yhtiö allekirjoittaa vähintään viisi uutta kauppasopimusta. 1.09.2016–29.06.2017. Osana hanketta kaikki liiketoimintastrategiaan sisältyvät tehtävät suoritetaan kokonaisuudessaan, mukaan lukien: 1. Osallistuminen messutapahtumiin näytteilleasettajana messujen aikana. 3. Mainostoiminta messujen aikana. Hankkeen talousarvio on 361 400,40 zlotya, ja yhteisrahoituksen osuus tukikelpoisista kustannuksista on 39,99 prosenttia. Hankkeen tuloksena syntyy uusi työpaikka-elinkeinonharjoittaja. Strategian toteuttamisen suorana seurauksena on yrityksen vientitoiminnan tuoton todellinen kasvu. Liiketoimintastrategian on kehittänyt ulkopuolinen toimeksisaaja, joka on valittu kilpailulla kilpailukykyperiaatteen mukaisesti. Osana hanketta toteutetaan kaikki liiketoimintastrategiassa mainitut toimet. Suunniteltujen tehtävien asteittainen toteuttaminen mahdollistaa tehokkaan läsnäolon kohdemarkkinoilla ja lisää vientiä hakijan tuotteiden kokonaismyyntiarvossa. Yhtiö on Puolan Plastics Processors -yhdistyksen jäsen. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj, ki ga namerava doseči Marc-Th M. in B.Kamińskie, je povečati delež izvoza v celotni prodaji izdelkov in storitev, ki jih ponuja družba, z razvojem izvozne prodaje svojih izdelkov na štirih tujih trgih (Združeno kraljestvo, Nemčija, Francija, Nizozemska). Predmet internacionalizacije bodo trije proizvodi prijavitelja: 1. Ravno vrtljiv obešalnik WZ-10 2. Košare za shranjevanje majhnih stvari 3. Družba ima dolgoročne mednarodne trgovinske pogodbe za prodajo svojih izdelkov, zaradi izvedbe projekta pa bo družba podpisala vsaj 5 novih komercialnih pogodb. 1.09.2016–29.06.2017. V okviru projekta bodo v celoti izvedene vse naloge, vključene v poslovno strategijo, vključno z: 1. Udeležba na sejmih kot razstavljavec na sejmu. 3. Promocijske aktivnosti na razstavnih sejmih. Proračun projekta znaša 361 400,40 PLN neto, sofinanciranje pa bo predstavljalo 39,99 % upravičenih stroškov. Kot rezultat projekta bo ustvarjen nov trgovec na delovnem mestu. Neposredni rezultat izvajanja strategije bo dejansko povečanje prihodkov, ki izhajajo iz izvozne dejavnosti družbe. Poslovno strategijo je razvil zunanji izvajalec, izbran na natečaju v skladu z načelom konkurenčnosti. V okviru projekta bodo izvedene vse aktivnosti, navedene v poslovni strategiji. Postopno izvajanje načrtovanih nalog bo omogočilo učinkovito prisotnost na ciljnih trgih in povečalo raven izvoza v skupni prodajni vrednosti vložnikovih izdelkov. Podjetje je član poljskega združenja obdelovalcev plastike. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem, kterého Marc-Th M. a B.Kamińskie hodlá dosáhnout, je zvýšit podíl vývozu na celkovém prodeji výrobků a služeb, které společnost nabízí, a to prostřednictvím vývoje vývozních prodejů jejích výrobků na čtyřech zahraničních trzích (Spojené království, Německo, Francie, Nizozemsko). Předmětem internacionalizace budou tři produkty žadatele: 1. Přímý otočný závěs WZ-10 2. Koše pro ukládání drobných věcí 3. Společnost má dlouhodobé mezinárodní obchodní smlouvy na prodej svých produktů a v důsledku realizace projektu společnost podepíše nejméně 5 nových obchodních smluv. 1.09.2016–29.06.2017. V rámci projektu budou všechny úkoly zahrnuté do obchodní strategie prováděny v plném rozsahu, včetně: 1. Účast na veletržních akcích jako vystavovatel během veletrhu. 3. Propagační akce během výstavních veletrhů. Rozpočet projektu činí 361 400,40 PLN a spolufinancování bude představovat 39,99 % způsobilých nákladů. V důsledku projektu bude vytvořen nový pracovní obchodník. Přímým výsledkem realizace strategie bude skutečný nárůst příjmů plynoucích z exportní činnosti společnosti. Obchodní strategii vypracoval externí dodavatel vybraný prostřednictvím soutěže v souladu se zásadou konkurenceschopnosti. V rámci projektu budou realizovány všechny aktivity uvedené v obchodní strategii. Postupné provádění plánovaných úkolů umožní efektivní přítomnost na cílových trzích a zvýší úroveň vývozu v celkové prodejní hodnotě výrobků žadatele. Společnost je členem Polské asociace zpracovatelů plastů. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis tikslas, kurį ketina pasiekti Marc-Th M. ir B.Kamińskie, yra padidinti eksporto dalį bendrame bendrovės siūlomų produktų ir paslaugų pardavime plėtojant eksportą keturiose savo produktų užsienio rinkose (JK, Vokietijoje, Prancūzijoje, Nyderlanduose). Internacionalizavimo tema bus trys pareiškėjo produktai: 1. Tiesi sukamoji pakaba WZ-10 2. Krepšiai mažiems daiktams laikyti 3. Bendrovė turi ilgalaikes tarptautinės prekybos sutartis dėl savo produktų pardavimo, o įgyvendinus projektą bendrovė pasirašys mažiausiai 5 naujas komercines sutartis. 1.09.2016–29.06.2017. Įgyvendinant projektą bus visapusiškai vykdomos visos į verslo strategiją įtrauktos užduotys, įskaitant: 1. Dalyvavimas mugės renginiuose kaip parodos dalyvis. 3. Reklaminė veikla parodų mugėse. Projekto biudžetas yra 361 400,40 PLN neto, o bendras finansavimas sudarys 39,99 % tinkamų finansuoti išlaidų. Įgyvendinus projektą bus sukurtas naujas prekybininkas-prekybininkas. Tiesioginis strategijos įgyvendinimo rezultatas bus realus pajamų iš bendrovės eksporto padidėjimas. Verslo strategiją parengė išorės rangovas, atrinktas konkurso būdu pagal konkurencingumo principą. Įgyvendinant projektą bus vykdoma visa verslo strategijoje nurodyta veikla. Laipsniškas numatytų užduočių įgyvendinimas sudarys sąlygas veiksmingai dalyvauti tikslinėse rinkose ir padidins eksporto lygį bendroje pareiškėjo produktų pardavimo vertėje. Bendrovė yra Lenkijos plastikų perdirbėjų asociacijos narė. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Galvenais mērķis, ko Marc-Th M. un B.Kamińskie plāno sasniegt, ir palielināt eksporta daļu uzņēmuma piedāvāto produktu un pakalpojumu kopējā pārdošanā, attīstot eksporta pārdošanas apjomus četros ārvalstu tirgos (Apvienotajā Karalistē, Vācijā, Francijā, Nīderlandē). Internacionalizācijas priekšmets būs trīs Pretendenta produkti: 1. Taisns grozāms pakaramais WZ-10 2. Grozi mazu lietu uzglabāšanai 3. Uzņēmumam ir ilgtermiņa starptautiskās tirdzniecības līgumi par savu produktu pārdošanu, un projekta īstenošanas rezultātā uzņēmums parakstīs vismaz 5 jaunus komerclīgumus. 1.09.2016–29.06.2017. Projekta ietvaros visi uzņēmējdarbības stratēģijā iekļautie uzdevumi tiks veikti pilnībā, tostarp: 1. Dalība gadatirgu pasākumos kā izstādes dalībnieks izstādes laikā. 3. Reklāmas pasākumi izstāžu gadatirgos. Projekta budžets ir PLN 361 400,40 neto, un līdzfinansējums būs 39,99 % no attiecināmajām izmaksām. Projekta rezultātā tiks izveidots jauns darba vietas tirgotājs. Stratēģijas īstenošanas tiešais rezultāts būs reāls ieņēmumu pieaugums uzņēmuma eksporta darbības rezultātā. Uzņēmējdarbības stratēģiju izstrādāja ārējs līgumslēdzējs, kas tika izvēlēts konkursa kārtībā saskaņā ar konkurētspējas principu. Projekta ietvaros tiks īstenotas visas darbības, kas norādītas uzņēmējdarbības stratēģijā. Pakāpeniski īstenojot plānotos uzdevumus, tiks nodrošināta efektīva klātbūtne mērķa tirgos un palielināts eksporta līmenis Pretendenta produktu kopējā pārdošanas vērtībā. Uzņēmums ir Polijas Plastmasas procesoru asociācijas biedrs. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел, която Marc-Th M. и B.Kamińskie възнамеряват да постигнат, е да се увеличи делът на износа в общите продажби на продукти и услуги, предлагани от дружеството, чрез развитието на експортните продажби на 4 чуждестранни пазара на неговите продукти (Обединено кралство, Германия, Франция, Нидерландия). Предмет на интернационализацията ще бъдат три продукта на заявителя: 1. Права въртяща се закачалка WZ-10 2. Кошници за съхранение на малки неща 3. Дружеството има дългосрочни международни търговски договори за продажба на своите продукти и в резултат на изпълнението на проекта, компанията ще подпише най-малко 5 нови търговски договора. 1.09.2016—29.06.2017. Като част от проекта всички задачи, включени в бизнес стратегията, ще бъдат изпълнени изцяло, включително: 1. Участие в търговски панаири като изложител по време на панаира. 3. Промоционални дейности по време на изложбени панаири. Бюджетът на проекта е 361 400,40 PLN, а съфинансирането ще представлява 39,99 % от допустимите разходи. В резултат на проекта ще бъде създаден нов търговец на работното място. Прекият резултат от изпълнението на стратегията ще бъде реално увеличение на приходите от експортната дейност на дружеството. Бизнес стратегията е разработена от външен изпълнител, избран чрез конкурс в съответствие с принципа на конкурентоспособност. Като част от проекта ще бъдат изпълнени всички дейности, посочени в бизнес стратегията. Постепенното изпълнение на планираните задачи ще даде възможност за ефективно присъствие на целевите пазари и ще повиши равнището на износа в общата стойност на продажбите на продуктите на заявителя. Компанията е член на Полската асоциация на преработвателите на пластмаси. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A Marc-Th M. és B.Kamińskie által elérni kívánt fő cél az exportnak a vállalat által kínált termékek és szolgáltatások teljes értékesítéséből való részesedésének növelése a termékei 4 külföldi piacon (Egyesült Királyság, Németország, Franciaország, Hollandia) történő exportértékesítésének fejlesztése révén. A nemzetközivé válás tárgya a kérelmező három terméke lesz: 1. Egyenes forgó akasztó WZ-10 2. Kosarak kis dolgok tárolására 3. A Társaság hosszú távú nemzetközi kereskedelmi szerződéssel rendelkezik termékei értékesítésére, és a projekt megvalósításának eredményeként a vállalat legalább 5 új kereskedelmi szerződést ír alá. 1.09.2016–29.06.2017. A projekt részeként az üzleti stratégiában szereplő valamennyi feladatot teljes körűen elvégzik, beleértve a következőket: 1. Vásári rendezvényeken való részvétel kiállítóként a vásáron. 3. Promóciós tevékenységek a kiállítási vásárokon. A projekt költségvetése nettó 361 400,40 PLN, és a társfinanszírozás az elszámolható költségek 39,99%-át teszi ki. A projekt eredményeként új munkahelyi kereskedő jön létre. A stratégia végrehajtásának közvetlen eredménye a vállalat exporttevékenységéből származó bevételek reálnövekedése lesz. Az üzleti stratégiát egy versenyen kiválasztott külső vállalkozó dolgozta ki a versenyképesség elvével összhangban. A projekt részeként az üzleti stratégiában megjelölt valamennyi tevékenységet végrehajtják. A tervezett feladatok fokozatos végrehajtása lehetővé teszi a célpiacokon való tényleges jelenlétet, és növeli a kérelmező termékeinek teljes értékesítési értékében az export szintjét. A cég tagja a Lengyel Műanyagfeldolgozók Szövetségének. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é an príomhchuspóir atá beartaithe ag Marc-Th M. agus B.Kamińskie a bhaint amach ná sciar na n-onnmhairí i ndíolachán iomlán na dtáirgí agus na seirbhísí a thairgeann an chuideachta a mhéadú trí dhíolacháin onnmhairí a dtáirgí a fhorbairt i 4 mhargadh eachtracha (an Ríocht Aontaithe, an Ghearmáin, an Fhrainc, an Ísiltír). Trí tháirge de chuid an Iarratasóra a bheidh mar ábhar idirnáisiúnaithe: 1. Hanger sclóine díreach WZ-10 2. Ciseáin chun rudaí beaga a stóráil 3. Tá conarthaí trádála idirnáisiúnta fadtéarmacha ag an gCuideachta chun a chuid táirgí a dhíol, agus mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, síneoidh an chuideachta 5 chonradh tráchtála nua ar a laghad. 1.09.2016-29.06.2017. Mar chuid den tionscadal, déanfar na tascanna go léir atá san áireamh sa Straitéis Ghnó ina n-iomláine, lena n-áirítear: 1. Rannpháirtíocht in imeachtaí aonaigh trádála mar thaispeántóir le linn an aonaigh. 3. Gníomhaíochtaí cur chun cinn le linn aontaí taispeántais. Is é PLN 361 400.40 glanbhuiséad an tionscadail agus is 39.99 % de na costais incháilithe a bheidh sa chómhaoiniú. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar trádálaí nua san ionad oibre. Beidh toradh díreach ar chur chun feidhme na straitéise ina fhíormhéadú ar an ioncam a thiocfaidh as gníomhaíocht easpórtála na cuideachta. Rinne Conraitheoir seachtrach an straitéis ghnó a fhorbairt a roghnaíodh trí chomórtas i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. Mar chuid den tionscadal, cuirfear na gníomhaíochtaí go léir a léirítear sa straitéis ghnó i bhfeidhm. Trí na cúraimí atá beartaithe a chur chun feidhme de réir a chéile, beifear in ann láithreacht éifeachtach a bheith ar na spriocmhargaí agus méadófar leibhéal na n-onnmhairí i luach díolachán iomlán tháirgí an Iarratasóra. Tá an chuideachta ina ball de Chumann Plaistigh na Polainne Próiseálaithe. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det huvudsakliga målet som Marc-Th M. och B.Kamińskie avser att uppnå är att öka exportandelen av företagets totala försäljning av produkter och tjänster genom utvecklingen av exportförsäljningen på fyra utländska marknader för sina produkter (Förenade kungariket, Tyskland, Frankrike och Nederländerna). Ämnet för internationalisering kommer att vara tre produkter från sökanden: 1. Rak svängbar hängare WZ-10 2. Korgar för förvaring av småsaker 3. Bolaget har långsiktiga internationella handelskontrakt för försäljning av sina produkter, och som ett resultat av genomförandet av projektet kommer företaget att underteckna minst 5 nya kommersiella kontrakt. 1.09.2016–29.06.2017. Som en del av projektet kommer alla uppgifter som ingår i affärsstrategin att utföras i sin helhet, inklusive följande: 1. Deltagande i mässevenemang som utställare under mässan. 3. PR-aktiviteter under utställningsmässor. Projektets budget uppgår till 361 400,40 zloty netto och medfinansieringen kommer att utgöra 39,99 % av de stödberättigande kostnaderna. Som ett resultat av projektet kommer en ny arbetsplatshandlare att skapas. Det direkta resultatet av genomförandet av strategin kommer att vara en reell ökning av intäkterna från företagets exportverksamhet. Affärsstrategin har utvecklats av en extern uppdragstagare som valts ut genom en tävling i enlighet med konkurrensprincipen. Som en del av projektet kommer alla aktiviteter som anges i affärsstrategin att genomföras. Ett gradvist genomförande av de planerade uppgifterna kommer att möjliggöra en effektiv närvaro på målmarknaderna och öka exportnivån i det totala försäljningsvärdet för den sökandes produkter. Företaget är medlem i den polska föreningen för plastprocessorer. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Peamine eesmärk, mida Marc-Th M. ja B.Kamińskie kavatsevad saavutada, on suurendada ekspordi osakaalu äriühingu pakutavate toodete ja teenuste kogumüügis, arendades eksportmüüki neljal välisturul (Ühendkuningriik, Saksamaa, Prantsusmaa, Madalmaad). Rahvusvahelistumise teema on taotleja kolm toodet: 1. Sirge pöörlev riidepuu WZ-10 2. Korvid väikeste asjade hoiustamiseks 3. Ettevõttel on pikaajalised rahvusvahelised kaubanduslepingud oma toodete müügiks ning projekti elluviimise tulemusena sõlmib ettevõte vähemalt 5 uut ärilepingut. 1.09.2016–29.06.2017. Projekti osana täidetakse täielikult kõik äristrateegias sisalduvad ülesanded, sealhulgas: 1. Messil osalemine messil eksponendina. 3. Reklaamüritused näitusemessidel. Projekti eelarve on 361 400,40 Poola zlotti ja kaasrahastamine moodustab 39,99 % abikõlblikest kuludest. Projekti tulemusena luuakse uus töökoha-ettevõtja. Strateegia rakendamise otsene tulemus on ettevõtte eksporditegevusest tulenev tulude reaalne kasv. Äristrateegia töötas välja väline töövõtja, kes valiti välja konkursi teel vastavalt konkurentsivõime põhimõttele. Projekti osana viiakse ellu kõik äristrateegias nimetatud tegevused. Kavandatud ülesannete järkjärguline rakendamine võimaldab tõhusalt tegutseda sihtturgudel ja suurendada ekspordi taset taotleja toodete kogumüügiväärtuses. Ettevõte on Poola plastitöötlejate Assotsiatsiooni liige. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
    0 references

    Identifiers

    RPMA.03.02.02-14-6440/16
    0 references