ACO’s foreign expansion thanks to the Go to Brand programme (Q2689041): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, de, sv, fr, bg, sl, et, ga, pt, ro, cs, hu, es, mt, nl, hr, lt, el, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
L’expansion d’ACO | L’expansion étrangère d’ACO grâce au programme Go to Brand | ||
label / de | label / de | ||
ACOs Auslandsexpansion durch das Go to Brand-Programm | |||
label / nl | label / nl | ||
ACO’s buitenlandse expansie | ACO’s buitenlandse expansie via het Go to Brand-programma | ||
label / it | label / it | ||
L'espansione estera di ACO | L'espansione estera di ACO attraverso il programma Go to Brand | ||
label / es | label / es | ||
Expansión extranjera de ACO a través del programa Go to Brand | |||
label / da | label / da | ||
ACO's udenlandske ekspansion | ACO's udenlandske ekspansion gennem Go to Brand-programmet | ||
label / el | label / el | ||
Η επέκταση της ACO στο εξωτερικό μέσω του προγράμματος Go to Brand | |||
label / hr | label / hr | ||
ACO-ova inozemna ekspanzija kroz program Go to Brand | |||
label / ro | label / ro | ||
Expansiunea externă a ACO prin programul Go to Brand | |||
label / sk | label / sk | ||
Zahraničná expanzia ACO | Zahraničná expanzia spoločnosti ACO prostredníctvom programu Go to Brand | ||
label / mt | label / mt | ||
Espansjoni barranija ACO permezz tal-Mur għall-programm Brand | |||
label / pt | label / pt | ||
Expansão estrangeira da | Expansão estrangeira da ACO através do programa Go to Brand | ||
label / fi | label / fi | ||
ACO: n ulkomainen | ACO:n ulkomainen laajennus Go to Brand -ohjelman kautta | ||
label / sl | label / sl | ||
Širitev podjetja ACO v tujino s programom Go to Brand | |||
label / cs | label / cs | ||
Zahraniční expanze ACO prostřednictvím programu Go to Brand | |||
label / lt | label / lt | ||
ACO užsienio plėtra per programą „Eiti į prekės ženklą“ | |||
label / lv | label / lv | ||
ACO ārvalstu paplašināšanās caur programmu Go to Brand | |||
label / bg | label / bg | ||
Външна експанзия на ACO чрез програмата Go to Brand | |||
label / hu | label / hu | ||
Az ACO külföldi terjeszkedése a Go to Brand | Az ACO külföldi terjeszkedése a Go to Brand programon keresztül | ||
label / ga | label / ga | ||
Leathnú eachtrach ACO tríd an gclár Téigh go Brand | |||
label / sv | label / sv | ||
ACO:s utländska expansion | ACO:s utländska expansion genom Go to Brand-programmet | ||
label / et | label / et | ||
ACO välislaienemine programmi „Go to Brand“ kaudu | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Le demandeur participera au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition. Des activités seront menées sur des marchés tournés vers l’avenir: Kazakhstan, Ukraine, Émirats arabes unis Le candidat réalisera 6 salons professionnels en tant qu’exposant et 1 mission commerciale aux Émirats arabes unis. D’autres activités promotionnelles impliquant la production de matériel publicitaire/gadgets seront également menées. Le projet sera mis en œuvre avec des ressources propres provenant des activités en cours. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller nimmt am Förderprogramm der Bau- und Veredelungsindustrie teil. Die Aktivitäten werden in zukunftsgerichteten Märkten durchgeführt: Kasachstan, Ukraine, VAE Der Antragsteller wird 6 Messen als Aussteller und 1 Geschäftsreise in die VAE durchführen. Weitere Werbemaßnahmen, die die Herstellung von Werbemitteln/Gadgets beinhalten, werden ebenfalls durchgeführt. Das Projekt wird mit Eigenmitteln aus laufenden Tätigkeiten durchgeführt. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) De aanvrager zal deelnemen aan het promotieprogramma van de bouw- en afwerkingsindustrie. De activiteiten zullen worden uitgevoerd in toekomstgerichte markten: Kazachstan, Oekraïne, VAE De aanvrager zal 6 beurzen als exposant en 1 bedrijfsmissie naar de VAE uitvoeren. Er zullen ook aanvullende promotieactiviteiten worden uitgevoerd met betrekking tot de productie van reclamemateriaal/gadgets. Het project zal worden uitgevoerd met eigen middelen uit lopende activiteiten. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Il richiedente parteciperà al programma di promozione del settore delle costruzioni e delle finiture. Le attività saranno svolte in mercati lungimiranti: Kazakistan, Ucraina, Emirati Arabi Uniti Il richiedente effettuerà 6 fiere come espositore e 1 missione commerciale negli Emirati Arabi Uniti. Saranno inoltre svolte ulteriori attività promozionali che prevedono la produzione di materiale pubblicitario/gadget. Il progetto sarà attuato con risorse proprie provenienti dalle attività in corso. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) El solicitante participará en el programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado. Las actividades se llevarán a cabo en mercados prospectivos: Kazajistán, Ucrania, Emiratos Árabes Unidos El solicitante llevará a cabo 6 ferias comerciales como expositor y 1 misión comercial a los Emiratos Árabes Unidos. También se llevarán a cabo actividades promocionales adicionales que impliquen la producción de materiales publicitarios/gadgets. El proyecto se ejecutará con recursos propios de las actividades actuales. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Ansøgeren vil deltage i salgsprogrammet for bygge- og efterbehandlingsindustrien. Aktiviteterne vil blive gennemført på fremadrettede markeder: Kasakhstan, Ukraine, De Forenede Arabiske Emirater Ansøgeren vil udføre 6 messer som udstiller og 1 forretningsmission til De Forenede Arabiske Emirater. Der vil også blive gennemført yderligere salgsfremmende aktiviteter, der omfatter produktion af reklamematerialer/gadgets. Projektet vil blive gennemført med egne midler fra de nuværende aktiviteter. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος. Οι δραστηριότητες θα διεξαχθούν σε μελλοντοστραφείς αγορές: Καζακστάν, Ουκρανία, ΗΑΕ Ο αιτών θα πραγματοποιήσει 6 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης και 1 επιχειρηματική αποστολή στα ΗΑΕ. Θα διεξαχθούν επίσης πρόσθετες προωθητικές δραστηριότητες που περιλαμβάνουν την παραγωγή διαφημιστικού υλικού/gadgets. Το έργο θα υλοποιηθεί με ίδιους πόρους από τρέχουσες δραστηριότητες. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799 (2015/X) Podnositelj zahtjeva sudjelovat će u promotivnom programu građevinske i završne industrije. Aktivnosti će se provoditi na tržištima okrenutima budućnosti: Kazahstan, Ukrajina, UAE Podnositelj zahtjeva provest će 6 sajmova kao izlagač i 1 poslovnu misiju u UAE. Provest će se i dodatne promotivne aktivnosti koje uključuju proizvodnju reklamnih materijala/gadgeta. Projekt će se provoditi vlastitim sredstvima iz tekućih aktivnosti. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Solicitantul va participa la programul de promovare a industriei de construcții și finisare. Activitățile vor fi desfășurate pe piețele orientate spre viitor: Kazahstan, Ucraina, Emiratele Arabe Unite Solicitantul va desfășura 6 târguri comerciale ca expozant și o misiune de afaceri în Emiratele Arabe Unite. Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale suplimentare care implică producerea de materiale publicitare/gadget-uri. Proiectul va fi implementat cu resurse proprii din activitățile curente. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Žiadateľ sa zúčastní na propagačnom programe stavebného a dokončovacieho priemyslu. Činnosti sa budú vykonávať na výhľadových trhoch: Kazachstan, Ukrajina, SAE Žiadateľ uskutoční 6 veľtrhov ako vystavovateľ a 1 obchodnú misiu do SAE. Uskutočnia sa aj ďalšie propagačné činnosti zahŕňajúce výrobu reklamných materiálov/gadgetov. Projekt sa bude realizovať z vlastných zdrojov zo súčasných činností. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) L-applikant se jieħu sehem fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar. L-attivitajiet se jitwettqu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem: Il-Każakistan, l-Ukrajna, l-UAE L-applikant se jwettaq 6 fieri kummerċjali bħala esibitur u missjoni ta’ negozju għall-UAE. Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali addizzjonali li jinvolvu l-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar/gadgets. Il-proġett se jiġi implimentat bir-riżorsi proprji mill-attivitajiet attwali. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) O candidato participará no programa de promoção da indústria da construção e do acabamento. As atividades serão realizadas em mercados virados para o futuro: Cazaquistão, Ucrânia, Emirados Árabes Unidos O candidato realizará 6 feiras como expositor e 1 missão de negócios aos Emirados Árabes Unidos. Serão igualmente realizadas atividades promocionais adicionais que envolvam a produção de materiais publicitários/gadgets. O projeto será executado com recursos próprios provenientes das atividades em curso. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Hakija osallistuu rakennus- ja viimeistelyteollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Toimia toteutetaan tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Kazakstan, Ukraina, Yhdistyneet arabiemiirikunnat Hakija suorittaa 6 messua näytteilleasettajana ja 1 liikematka Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa. Lisäksi toteutetaan muita menekinedistämistoimia, joihin liittyy mainosmateriaalien/gadgettien tuotantoa. Hanke toteutetaan nykyisistä toiminnoista omilla varoilla. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Vlagatelj bo sodeloval v promocijskem programu gradbene in končne industrije. Dejavnosti se bodo izvajale na v prihodnost usmerjenih trgih: Kazahstan, Ukrajina, ZAE Tožeča stranka bo izvedla 6 sejmov kot razstavljavec in 1 poslovno misijo v ZAE. Izvedene bodo tudi dodatne promocijske aktivnosti, ki vključujejo izdelavo reklamnega gradiva/priredb. Projekt se bo izvajal z lastnimi sredstvi iz tekočih dejavnosti. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Žadatel se zúčastní propagačního programu stavebnictví a dokončovacího průmyslu. Činnosti budou prováděny na výhledových trzích: Kazachstán, Ukrajina, Spojené arabské emiráty Žadatel uskuteční 6 veletrhů jako vystavovatel a 1 obchodní mise do SAE. Budou rovněž prováděny další propagační činnosti zahrnující výrobu reklamních materiálů/gadgetů. Projekt bude realizován s vlastními zdroji ze současných činností. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799 (2015/X) Pareiškėjas dalyvaus statybos ir apdailos pramonės skatinimo programoje. Veikla bus vykdoma į ateitį orientuotose rinkose: Kazachstanas, Ukraina, JAE Pareiškėjas atliks 6 prekybos mugės kaip eksponentas ir 1 verslo misiją į JAE. Taip pat bus vykdoma papildoma reklaminė veikla, susijusi su reklaminės medžiagos ir (arba) tinklapių gamyba. Projektas bus įgyvendinamas naudojant nuosavus išteklius iš dabartinės veiklos. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmā. Darbības tiks veiktas uz nākotni vērstos tirgos: Kazahstāna, Ukraina, AAE Pieteikuma iesniedzējs veiks 6 izstādes kā izstādes un 1 biznesa misiju AAE. Tiks veikti arī papildu reklāmas pasākumi, kas ietver reklāmas materiālu/sīkrīku ražošanu. Projekts tiks īstenots ar pašu resursiem no pašreizējām darbībām. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Заявителят ще участва в програмата за популяризиране на строителната и довършителната индустрия. Дейностите ще се извършват на ориентирани към бъдещето пазари: Казахстан, Украйна, ОАЕ Заявителят ще проведе 6 търговски панаира като изложител и 1 бизнес мисия в ОАЕ. Ще бъдат извършени и допълнителни промоционални дейности, включващи производството на рекламни материали/приспособления. Проектът ще бъде реализиран със собствени ресурси от текущите дейности. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) A pályázó részt vesz az építőipari és befejező ipar promóciós programjában. A tevékenységeket előretekintő piacokon hajtják végre: Kazahsztán, Ukrajna, Egyesült Arab Emírségek A kérelmező 6 kereskedelmi vásárt végez kiállítóként és 1 üzleti küldetést az Egyesült Arab Emírségekbe. További promóciós tevékenységeket is folytatnak, amelyek magukban foglalják a reklámanyagok/gadgetek előállítását is. A projekt végrehajtása a jelenlegi tevékenységekből származó saját forrásokból történik. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Glacfaidh an t-iarratasóir páirt i gclár cur chun cinn an tionscail tógála agus críochnaithe. Déanfar gníomhaíochtaí i margaí réamhbhreathnaitheacha: Chasacstáin, an Úcráin, UAE Déanfaidh an t-iarratasóir 6 aontaí trádála mar thaispeántóir agus misean gnó 1 chuig an UAE. Déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn breise a bhaineann le táirgeadh ábhar/gadgets fógraíochta freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme le hacmhainní dílse ó ghníomhaíochtaí reatha. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att delta i programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin. Verksamheten kommer att genomföras på framåtblickande marknader: Kazakstan, Ukraina, Förenade Arabemiraten Sökanden kommer att genomföra 6 mässor som utställare och 1 affärsuppdrag till Förenade Arabemiraten. Ytterligare reklamaktiviteter som omfattar produktion av reklammaterial/skådningar kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras med egna medel från nuvarande verksamhet. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Taotleja osaleb ehitus- ja viimistlustööstuse müügiedendusprogrammis. Tegevused viiakse ellu tulevikku vaatavatel turgudel: Kasahstan, Ukraina, AÜE Taotleja viib läbi 6 messi eksponendina ja 1 ärimissioon AÜE-s. Samuti viiakse läbi reklaamimaterjalide/-vidinate tootmisega seotud täiendavaid müügiedendustegevusi. Projekt viiakse ellu praegustest tegevustest tulenevate omavahenditega. (Estonian) |
Revision as of 19:22, 2 March 2023
Project Q2689041 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | ACO’s foreign expansion thanks to the Go to Brand programme |
Project Q2689041 in Poland |
Statements
293,514.0 zloty
0 references
489,190.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
5 April 2019
0 references
31 March 2022
0 references
ACO SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
SA 42799(2015/X) Wnioskodawca weźmie udział w programie promocji branży budowy i wykańczania budowli. Działania będą prowadzane na rynkach perspektywicznych: Kazachstan, Ukraina, ZEA Wnioskodawca zrealizuje 6 imprez targowych w charakterze wystawcy oraz 1 misję gospodarczą do ZEA. Zostaną również przeprowadzone dodatkowe działania promocyjne polegające na produkcji materiałów reklamowych/gadżetów. Projekt będzie realizowany ze środków własnych pochodzących z bieżącej działalności. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The applicant will take part in a programme to promote the construction and finishing industry. Activities will be carried out in forward-looking markets: Kazakhstan, Ukraine, UAE The applicant will carry out 6 trade fairs as exhibitors and 1 business mission to the UAE. Additional promotional activities involving the production of advertising materials/gadgets will also be carried out. The project will be implemented from own resources from current activities. (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Le demandeur participera au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition. Des activités seront menées sur des marchés tournés vers l’avenir: Kazakhstan, Ukraine, Émirats arabes unis Le candidat réalisera 6 salons professionnels en tant qu’exposant et 1 mission commerciale aux Émirats arabes unis. D’autres activités promotionnelles impliquant la production de matériel publicitaire/gadgets seront également menées. Le projet sera mis en œuvre avec des ressources propres provenant des activités en cours. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Der Antragsteller nimmt am Förderprogramm der Bau- und Veredelungsindustrie teil. Die Aktivitäten werden in zukunftsgerichteten Märkten durchgeführt: Kasachstan, Ukraine, VAE Der Antragsteller wird 6 Messen als Aussteller und 1 Geschäftsreise in die VAE durchführen. Weitere Werbemaßnahmen, die die Herstellung von Werbemitteln/Gadgets beinhalten, werden ebenfalls durchgeführt. Das Projekt wird mit Eigenmitteln aus laufenden Tätigkeiten durchgeführt. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) De aanvrager zal deelnemen aan het promotieprogramma van de bouw- en afwerkingsindustrie. De activiteiten zullen worden uitgevoerd in toekomstgerichte markten: Kazachstan, Oekraïne, VAE De aanvrager zal 6 beurzen als exposant en 1 bedrijfsmissie naar de VAE uitvoeren. Er zullen ook aanvullende promotieactiviteiten worden uitgevoerd met betrekking tot de productie van reclamemateriaal/gadgets. Het project zal worden uitgevoerd met eigen middelen uit lopende activiteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il richiedente parteciperà al programma di promozione del settore delle costruzioni e delle finiture. Le attività saranno svolte in mercati lungimiranti: Kazakistan, Ucraina, Emirati Arabi Uniti Il richiedente effettuerà 6 fiere come espositore e 1 missione commerciale negli Emirati Arabi Uniti. Saranno inoltre svolte ulteriori attività promozionali che prevedono la produzione di materiale pubblicitario/gadget. Il progetto sarà attuato con risorse proprie provenienti dalle attività in corso. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El solicitante participará en el programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado. Las actividades se llevarán a cabo en mercados prospectivos: Kazajistán, Ucrania, Emiratos Árabes Unidos El solicitante llevará a cabo 6 ferias comerciales como expositor y 1 misión comercial a los Emiratos Árabes Unidos. También se llevarán a cabo actividades promocionales adicionales que impliquen la producción de materiales publicitarios/gadgets. El proyecto se ejecutará con recursos propios de las actividades actuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Ansøgeren vil deltage i salgsprogrammet for bygge- og efterbehandlingsindustrien. Aktiviteterne vil blive gennemført på fremadrettede markeder: Kasakhstan, Ukraine, De Forenede Arabiske Emirater Ansøgeren vil udføre 6 messer som udstiller og 1 forretningsmission til De Forenede Arabiske Emirater. Der vil også blive gennemført yderligere salgsfremmende aktiviteter, der omfatter produktion af reklamematerialer/gadgets. Projektet vil blive gennemført med egne midler fra de nuværende aktiviteter. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Ο αιτών θα συμμετάσχει στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος. Οι δραστηριότητες θα διεξαχθούν σε μελλοντοστραφείς αγορές: Καζακστάν, Ουκρανία, ΗΑΕ Ο αιτών θα πραγματοποιήσει 6 εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτης και 1 επιχειρηματική αποστολή στα ΗΑΕ. Θα διεξαχθούν επίσης πρόσθετες προωθητικές δραστηριότητες που περιλαμβάνουν την παραγωγή διαφημιστικού υλικού/gadgets. Το έργο θα υλοποιηθεί με ίδιους πόρους από τρέχουσες δραστηριότητες. (Greek)
10 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Podnositelj zahtjeva sudjelovat će u promotivnom programu građevinske i završne industrije. Aktivnosti će se provoditi na tržištima okrenutima budućnosti: Kazahstan, Ukrajina, UAE Podnositelj zahtjeva provest će 6 sajmova kao izlagač i 1 poslovnu misiju u UAE. Provest će se i dodatne promotivne aktivnosti koje uključuju proizvodnju reklamnih materijala/gadgeta. Projekt će se provoditi vlastitim sredstvima iz tekućih aktivnosti. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Solicitantul va participa la programul de promovare a industriei de construcții și finisare. Activitățile vor fi desfășurate pe piețele orientate spre viitor: Kazahstan, Ucraina, Emiratele Arabe Unite Solicitantul va desfășura 6 târguri comerciale ca expozant și o misiune de afaceri în Emiratele Arabe Unite. Se vor desfășura, de asemenea, activități promoționale suplimentare care implică producerea de materiale publicitare/gadget-uri. Proiectul va fi implementat cu resurse proprii din activitățile curente. (Romanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Žiadateľ sa zúčastní na propagačnom programe stavebného a dokončovacieho priemyslu. Činnosti sa budú vykonávať na výhľadových trhoch: Kazachstan, Ukrajina, SAE Žiadateľ uskutoční 6 veľtrhov ako vystavovateľ a 1 obchodnú misiu do SAE. Uskutočnia sa aj ďalšie propagačné činnosti zahŕňajúce výrobu reklamných materiálov/gadgetov. Projekt sa bude realizovať z vlastných zdrojov zo súčasných činností. (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) L-applikant se jieħu sehem fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar. L-attivitajiet se jitwettqu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem: Il-Każakistan, l-Ukrajna, l-UAE L-applikant se jwettaq 6 fieri kummerċjali bħala esibitur u missjoni ta’ negozju għall-UAE. Se jitwettqu wkoll attivitajiet promozzjonali addizzjonali li jinvolvu l-produzzjoni ta’ materjal ta’ reklamar/gadgets. Il-proġett se jiġi implimentat bir-riżorsi proprji mill-attivitajiet attwali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O candidato participará no programa de promoção da indústria da construção e do acabamento. As atividades serão realizadas em mercados virados para o futuro: Cazaquistão, Ucrânia, Emirados Árabes Unidos O candidato realizará 6 feiras como expositor e 1 missão de negócios aos Emirados Árabes Unidos. Serão igualmente realizadas atividades promocionais adicionais que envolvam a produção de materiais publicitários/gadgets. O projeto será executado com recursos próprios provenientes das atividades em curso. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hakija osallistuu rakennus- ja viimeistelyteollisuuden menekinedistämisohjelmaan. Toimia toteutetaan tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Kazakstan, Ukraina, Yhdistyneet arabiemiirikunnat Hakija suorittaa 6 messua näytteilleasettajana ja 1 liikematka Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa. Lisäksi toteutetaan muita menekinedistämistoimia, joihin liittyy mainosmateriaalien/gadgettien tuotantoa. Hanke toteutetaan nykyisistä toiminnoista omilla varoilla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Vlagatelj bo sodeloval v promocijskem programu gradbene in končne industrije. Dejavnosti se bodo izvajale na v prihodnost usmerjenih trgih: Kazahstan, Ukrajina, ZAE Tožeča stranka bo izvedla 6 sejmov kot razstavljavec in 1 poslovno misijo v ZAE. Izvedene bodo tudi dodatne promocijske aktivnosti, ki vključujejo izdelavo reklamnega gradiva/priredb. Projekt se bo izvajal z lastnimi sredstvi iz tekočih dejavnosti. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Žadatel se zúčastní propagačního programu stavebnictví a dokončovacího průmyslu. Činnosti budou prováděny na výhledových trzích: Kazachstán, Ukrajina, Spojené arabské emiráty Žadatel uskuteční 6 veletrhů jako vystavovatel a 1 obchodní mise do SAE. Budou rovněž prováděny další propagační činnosti zahrnující výrobu reklamních materiálů/gadgetů. Projekt bude realizován s vlastními zdroji ze současných činností. (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Pareiškėjas dalyvaus statybos ir apdailos pramonės skatinimo programoje. Veikla bus vykdoma į ateitį orientuotose rinkose: Kazachstanas, Ukraina, JAE Pareiškėjas atliks 6 prekybos mugės kaip eksponentas ir 1 verslo misiją į JAE. Taip pat bus vykdoma papildoma reklaminė veikla, susijusi su reklaminės medžiagos ir (arba) tinklapių gamyba. Projektas bus įgyvendinamas naudojant nuosavus išteklius iš dabartinės veiklos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmā. Darbības tiks veiktas uz nākotni vērstos tirgos: Kazahstāna, Ukraina, AAE Pieteikuma iesniedzējs veiks 6 izstādes kā izstādes un 1 biznesa misiju AAE. Tiks veikti arī papildu reklāmas pasākumi, kas ietver reklāmas materiālu/sīkrīku ražošanu. Projekts tiks īstenots ar pašu resursiem no pašreizējām darbībām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Заявителят ще участва в програмата за популяризиране на строителната и довършителната индустрия. Дейностите ще се извършват на ориентирани към бъдещето пазари: Казахстан, Украйна, ОАЕ Заявителят ще проведе 6 търговски панаира като изложител и 1 бизнес мисия в ОАЕ. Ще бъдат извършени и допълнителни промоционални дейности, включващи производството на рекламни материали/приспособления. Проектът ще бъде реализиран със собствени ресурси от текущите дейности. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A pályázó részt vesz az építőipari és befejező ipar promóciós programjában. A tevékenységeket előretekintő piacokon hajtják végre: Kazahsztán, Ukrajna, Egyesült Arab Emírségek A kérelmező 6 kereskedelmi vásárt végez kiállítóként és 1 üzleti küldetést az Egyesült Arab Emírségekbe. További promóciós tevékenységeket is folytatnak, amelyek magukban foglalják a reklámanyagok/gadgetek előállítását is. A projekt végrehajtása a jelenlegi tevékenységekből származó saját forrásokból történik. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Glacfaidh an t-iarratasóir páirt i gclár cur chun cinn an tionscail tógála agus críochnaithe. Déanfar gníomhaíochtaí i margaí réamhbhreathnaitheacha: Chasacstáin, an Úcráin, UAE Déanfaidh an t-iarratasóir 6 aontaí trádála mar thaispeántóir agus misean gnó 1 chuig an UAE. Déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn breise a bhaineann le táirgeadh ábhar/gadgets fógraíochta freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme le hacmhainní dílse ó ghníomhaíochtaí reatha. (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Sökanden kommer att delta i programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin. Verksamheten kommer att genomföras på framåtblickande marknader: Kazakstan, Ukraina, Förenade Arabemiraten Sökanden kommer att genomföra 6 mässor som utställare och 1 affärsuppdrag till Förenade Arabemiraten. Ytterligare reklamaktiviteter som omfattar produktion av reklammaterial/skådningar kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras med egna medel från nuvarande verksamhet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Taotleja osaleb ehitus- ja viimistlustööstuse müügiedendusprogrammis. Tegevused viiakse ellu tulevikku vaatavatel turgudel: Kasahstan, Ukraina, AÜE Taotleja viib läbi 6 messi eksponendina ja 1 ärimissioon AÜE-s. Samuti viiakse läbi reklaamimaterjalide/-vidinate tootmisega seotud täiendavaid müügiedendustegevusi. Projekt viiakse ellu praegustest tegevustest tulenevate omavahenditega. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0091/19
0 references