Activation of young people who are unemployed in the Olecki district (I) (Q89813): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, de, sv, fr, bg, sl, et, ga, pt, ro, hu, es, mt, nl, hr, lt, el, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Activation des jeunes | Activation des jeunes chômeurs dans le comté d’Olecki (I) | ||
| label / de | label / de | ||
Aktivierung | Aktivierung arbeitsloser Jugendlicher im Kreis Olecki (I) | ||
| label / nl | label / nl | ||
Activering van jongeren | Activering van werkloze jongeren in Olecki County (I) | ||
| label / it | label / it | ||
Attivazione | Attivazione dei giovani disoccupati nella contea di Olecki (I) | ||
| label / es | label / es | ||
Activación de | Activación de jóvenes desempleados en el condado de Olecki (I) | ||
| label / da | label / da | ||
Aktivering af unge | Aktivering af arbejdsløse unge i Olecki Amt (I) | ||
| label / el | label / el | ||
Ενεργοποίηση | Ενεργοποίηση ανέργων νέων στην κομητεία Olecki (I) | ||
| label / hr | label / hr | ||
Aktivacija mladih | Aktivacija nezaposlenih mladih u županiji Olecki (I) | ||
| label / ro | label / ro | ||
Activarea tinerilor șomeri în | Activarea tinerilor șomeri în județul Olecki (I) | ||
| label / sk | label / sk | ||
Aktivácia mladých ľudí | Aktivácia nezamestnaných mladých ľudí v okrese Olecki (I) | ||
| label / mt | label / mt | ||
Attivazzjoni ta’ żgħażagħ | Attivazzjoni ta’ żgħażagħ qiegħda fil-Kontea ta’ Olecki (I) | ||
| label / pt | label / pt | ||
Ativação de jovens desempregados no | Ativação de jovens desempregados no Condado de Olecki (I) | ||
| label / fi | label / fi | ||
Työttömien nuorten aktivointi Oleckin läänissä (I) | |||
| label / sl | label / sl | ||
Aktivacija mladih | Aktivacija brezposelnih mladih v okrožju Olecki (I) | ||
| label / lt | label / lt | ||
Bedarbių jaunimo aktyvumo skatinimas Oleckio apskrityje (I) | |||
| label / lv | label / lv | ||
Jauniešu bezdarbnieku aktivizēšana Olecki apgabalā (I) | |||
| label / bg | label / bg | ||
Активиране на безработни млади хора в окръг Олеки (I) | |||
| label / hu | label / hu | ||
Munkanélküli fiatalok aktiválása | Munkanélküli fiatalok aktiválása Olecki megyében (I) | ||
| label / ga | label / ga | ||
Gníomhachtú daoine óga | Gníomhachtú daoine óga dífhostaithe i gContae Olecki (I) | ||
| label / sv | label / sv | ||
Aktivering av arbetslösa ungdomar i | Aktivering av arbetslösa ungdomar i Olecki län (I) | ||
| label / et | label / et | ||
Töötute noorte aktiveerimine Olecki maakonnas (I) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes jusqu’à l’âge de 29 ans sans emploi dans le district d’Olecki. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2015 au 31.12.2015. Les participants au projet seront 109 personnes (65 femmes et 44 hommes). Il s’agira de jeunes âgés de 18 à 29 ans, chômeurs, inscrits au PUP Olecko comme chômeurs, qualifiés pour le profil de premiers soins (appelés «chômeurs actifs») ou du deuxième profil d’aide (appelé «soutenu») qui ne participent pas à l’éducation et à la formation (les NEET). Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné. Sur cette base, l’OLP fournira une sélection appropriée de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Le projet suppose les indicateurs d’efficacité de l’emploi suivants: — taux global de performance en matière d’emploi pour les participants non éligibles à l’un des groupes cibles suivants — au moins 38 %, — pour les personnes handicapées — au moins 12 %, — pour les chômeurs de longue durée — au moins 30 % — pour les personnes peu qualifiées — au moins 31 %. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen bis zum Alter von 29 Jahren zu erhöhen, die im Landkreis Olecki arbeitslos sind. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.1.2015 bis zum 31.12.2015 durchgeführt. Die Teilnehmer des Projekts sind 109 Personen (65 Frauen und 44 Männer). Dabei handelt es sich um junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren, die bei PUP Olecko als arbeitslos gemeldet sind, die für das Erste-Hilfe-Profil (sogenannte aktive Arbeitslose) oder das zweite Hilfeprofil (sogenannte „unterstützte“) qualifiziert sind, die nicht an der allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (die sogenannten NEETs). Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer, der ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorlegt, eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers durchgeführt. Auf dieser Grundlage wird die PLO angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente bereitstellen, auf die im Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. Das Projekt geht von folgenden Indikatoren für die Beschäftigungseffizienz aus: — Gesamtbeschäftigungsleistungsrate für Teilnehmer, die für keine der folgenden Zielgruppen in Frage kommen – mindestens 38 %, – bei Menschen mit Behinderungen – mindestens 12 %, – bei Langzeitarbeitslosen – mindestens 30 %, – für Geringqualifizierte – mindestens 31 %. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren tot 29 jaar die werkloos zijn in de wijk Olecki. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2015 tot en met 31.12.2015. De deelnemers aan het project zijn 109 mensen (65 vrouwen en 44 mannen). Het gaat om jongeren in de leeftijd van 18-29 jaar, werklozen, geregistreerd in PUP Olecko als werkloos, die in aanmerking komen voor het EHBO-profiel (zogenaamde actieve werklozen) of het tweede steunprofiel (zogenaamde „ondersteunde”) die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (de zogenaamde NEET’s). Als onderdeel van het project wordt voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer. Op basis hiervan zal de PLO naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Het project gaat uit van de volgende indicatoren voor werkgelegenheidsefficiëntie: — algemene arbeidsprestaties voor deelnemers die niet in aanmerking komen voor een van de volgende doelgroepen — ten minste 38 %, — voor personen met een handicap — ten minste 12 %, — voor langdurig werklozen — ten minste 30 %, — voor laaggeschoolden — ten minste 31 %. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani fino all'età di 29 anni disoccupati nel distretto di Olecki. Il progetto sarà attuato nel periodo che va dall'1.1.2015 al 31.12.2015. I partecipanti al progetto saranno 109 persone (65 donne e 44 uomini). Si tratta di giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni, disoccupati, iscritti al PUP Olecko come disoccupati, qualificati per il profilo di primo soccorso (i cosiddetti disoccupati attivi) o il secondo profilo di aiuto (cosiddetto "sostegno") che non partecipano all'istruzione e alla formazione (i cosiddetti NEET). Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante. Su tale base, l'OLP fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Il progetto assume i seguenti indicatori di efficienza occupazionale: — tasso complessivo di rendimento occupazionale per i partecipanti non ammissibili a nessuno dei seguenti gruppi destinatari — almeno il 38 % — per le persone con disabilità — almeno il 12 %, — per i disoccupati di lunga durata — almeno il 30 % — per i meno qualificati — almeno il 31 %. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes de hasta 29 años que están desempleados en el distrito de Olecki. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.1.2015 y el 31.12.2015. Los participantes del proyecto serán 109 personas (65 mujeres y 44 hombres). Se trata de jóvenes de 18 a 29 años, desempleados, inscritos en el PUP Olecko como desempleados, cualificados para el perfil de primeros auxilios (denominados «desempleados activos») o el segundo perfil de ayuda (denominados «apoyados») que no participan en la educación y la formación (los denominados ninis). Como parte del proyecto, para cada participante, presentar una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado. Sobre esta base, la OLP proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. El proyecto asume los siguientes indicadores de eficiencia en el empleo: — tasa global de rendimiento laboral de los participantes no elegibles para ninguno de los siguientes grupos destinatarios — al menos el 38 %, — para las personas con discapacidad — al menos el 12 %, — para los desempleados de larga duración — al menos el 30 %, — para las personas poco cualificadas — al menos el 31 %. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge op til 29 år, der er arbejdsløse i Olecki-distriktet. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.1.2015 til 31.12.2015. Deltagerne i projektet vil være 109 personer (65 kvinder og 44 mænd). Det vil være unge i alderen 18-29 år, arbejdsløse, der er registreret i PUP Olecko som arbejdsløse, kvalificeret til førstehjælpsprofilen (såkaldte aktive arbejdsløse) eller den anden støtteprofil (såkaldt "støttet"), som ikke deltager i uddannelse og erhvervsuddannelse (de såkaldte NEET'er). Som en del af projektet vil der for hver deltager, der præsenterer et specifikt tilbud om professionel aktivering, blive foretaget en analyse af en given deltagers færdigheder, dispositioner og faglige problemer. På dette grundlag vil PLO levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Projektet bygger på følgende indikatorer for beskæftigelseseffektivitet: — den samlede beskæftigelsesfrekvens for deltagere, der ikke er berettiget til nogen af følgende målgrupper — mindst 38 %, — for personer med handicap — mindst 12 %, — for langtidsledige — mindst 30 % — for lavtuddannede — mindst 31 %. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους έως την ηλικία των 29 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Olecki. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.1.2015 έως 31.12.2015. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 109 άτομα (65 γυναίκες και 44 άνδρες). Αυτοί θα είναι νέοι ηλικίας 18-29 ετών, άνεργοι, εγγεγραμμένοι στο PUP Olecko ως άνεργοι, που θα έχουν τα προσόντα για το προφίλ πρώτων βοηθειών (αποκαλούμενοι «ενεργοί άνεργοι») ή το δεύτερο προφίλ βοήθειας (το λεγόμενο «υποστηριζόμενο») που δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι ΕΑΕΚ). Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος. Σε αυτή τη βάση, η ΟΑΠ θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Το έργο λαμβάνει υπόψη τους ακόλουθους δείκτες αποδοτικότητας της απασχόλησης: — συνολικό ποσοστό επιδόσεων απασχόλησης των συμμετεχόντων που δεν είναι επιλέξιμοι για καμία από τις ακόλουθες ομάδες-στόχους — τουλάχιστον 38 % — για τα άτομα με αναπηρία — τουλάχιστον 12 % — για τους μακροχρόνια ανέργους — τουλάχιστον 30 % — για τα άτομα με χαμηλή ειδίκευση — τουλάχιστον 31 %. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade do 29 godina koji su nezaposleni u okrugu Olecki. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.1.2015. do 31.12.2015. Sudionici projekta bit će 109 osoba (65 žena i 44 muškarca). To će biti mladi u dobi od 18 do 29 godina, nezaposleni, registrirani u PUP Olecku kao nezaposleni, kvalificirani za profil prve pomoći (takozvani aktivni nezaposleni) ili profil druge pomoći (tzv. „potpora”) koji ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (takozvani NEET-ovi). U sklopu projekta, za svakog sudionika, predstavljanju specifične ponude profesionalne aktivacije prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika. Na temelju toga PLO će pružati odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Projekt obuhvaća sljedeće pokazatelje učinkovitosti zapošljavanja: — ukupna stopa zaposlenosti sudionika koji ne ispunjavaju uvjete za ni jednu od sljedećih ciljnih skupina – najmanje 38 % – za osobe s invaliditetom – najmanje 12 % – za dugotrajno nezaposlene – najmanje 30 % – za niskokvalificirane osobe – najmanje 31 %. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii cu vârsta de până la 29 de ani care sunt șomeri în raionul Olecki. Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2015-31.12.2015. Participanții la proiect vor fi 109 persoane (65 de femei și 44 de bărbați). Aceștia vor fi tineri cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani, șomeri, înregistrați în PUP Olecko ca șomeri, calificați pentru profilul de prim ajutor (așa-numiții șomeri activi) sau al doilea profil de ajutor (așa-numitul „susținut”) care nu participă la educație și formare (așa-numiții NEET). În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant. Pe această bază, OEP va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Proiectul presupune următorii indicatori de eficiență a ocupării forței de muncă: rata globală de performanță în materie de ocupare a forței de muncă pentru participanții care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre următoarele grupuri-țintă – cel puțin 38 %, – pentru persoanele cu handicap – cel puțin 12 %, – pentru șomerii de lungă durată – cel puțin 30 % – pentru persoanele slab calificate – cel puțin 31 %. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí do 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Olecki. Projekt sa bude realizovať v období od 1.1.2015 do 31.12.2015. Účastníkmi projektu bude 109 ľudí (65 žien a 44 mužov). Budú to mladí ľudia vo veku 18 – 29 rokov, nezamestnaní, evidovaní v PUP Olecko ako nezamestnaní, kvalifikovaní na profil prvej pomoci (tzv. aktívni nezamestnaní) alebo profil druhej pomoci (tzv. „podporovaní“), ktorí sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. NEET). V rámci projektu bude pre každého účastníka pred predložením špecifickej ponuky odbornej aktivácie analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka. OOP bude na tomto základe poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. V projekte sa predpokladajú tieto ukazovatele efektívnosti zamestnanosti: — celková miera výkonnosti v oblasti zamestnanosti účastníkov, ktorí nie sú oprávnení na účasť v žiadnej z týchto cieľových skupín – aspoň 38 %, – v prípade osôb so zdravotným postihnutím – aspoň 12 %, – pre dlhodobo nezamestnaných – aspoň 30 %, v prípade nízkokvalifikovaných osôb aspoň 31 %. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ sal-età ta’ 29 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Olecki. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.1.2015 sal-31.12.2015. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 109 persuni (65 mara u 44 raġel). Dawn se jkunu żgħażagħ ta’ bejn it-18 u d-29 sena, dawk qiegħda, irreġistrati f’PUP Olecko bħala qiegħda, ikkwalifikati għall-profil tal-ewwel għajnuna (l-hekk imsejħa persuni qiegħda attivi) jew it-tieni profil ta’ għajnuna (l-hekk imsejjaħ “appoġġat”) li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa NEETs). Bħala parti mill-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari. Fuq din il-bażi, il-PLO se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Il-proġett jassumi l-indikaturi tal-effiċjenza fl-impjiegi li ġejjin: — ir-rata ġenerali tal-prestazzjoni tal-impjiegi għall-parteċipanti li mhumiex eliġibbli għal kwalunkwe wieħed mill-gruppi fil-mira li ġejjin — mill-inqas 38 % — għall-persuni b’diżabbiltà — mill-inqas 12 % — għall-persuni qiegħda fit-tul — mill-inqas 30 %, — għal dawk b’livell baxx ta’ ħiliet — mill-inqas 31 %. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens até aos 29 anos que estão desempregados no distrito de Olecki. O projeto será executado no período compreendido entre 1.1.2015 e 31.12.2015. Os participantes do projeto serão 109 pessoas (65 raparigas e 44 homens). Trata-se de jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos, desempregados, inscritos no PUP Olecko como desempregados, qualificados para o perfil de primeiros socorros (o chamado «desempregado ativo») ou para o segundo perfil de ajuda (o chamado «apoio») que não participam na educação e na formação (os chamados NEET). Como parte do projeto, para cada participante, apresentar uma oferta específica de ativação profissional será precedido de uma análise das habilidades, predisposições e problemas profissionais de um determinado participante. Nesta base, a OLP fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei sobre a Promoção do Emprego e as Instituições do Mercado de Trabalho. O projeto assume os seguintes indicadores de eficiência do emprego: — taxa global de desempenho do emprego para os participantes não elegíveis para nenhum dos seguintes grupos-alvo — pelo menos 38 %, — para as pessoas com deficiência — pelo menos 12 % — para os desempregados de longa duração — pelo menos 30 % — para as pessoas pouco qualificadas — pelo menos 31 %. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on lisätä Oleckin alueella työttömiksi jääneiden 29-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia. Hanke toteutetaan 1.1.2015–31.12.2015 välisenä aikana. Hankkeeseen osallistuu 109 henkilöä (65 naista ja 44 miestä). Näitä ovat 18–29-vuotiaat nuoret, työttömät, jotka on rekisteröity PUP Oleckoon työttömiksi ja jotka ovat oikeutettuja ensiapuprofiiliin (ns. aktiivityöttömät) tai toiseen tukiprofiiliin (ns. tuettu), jotka eivät osallistu koulutukseen (ns. NEET-nuoret). Osana hanketta kunkin osallistujan osalta tietyn ammatillisen aktivoinnin tarjouksen esittämistä edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista. Tältä pohjalta PLO tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hankkeessa otetaan huomioon seuraavat työllisyystehokkuusindikaattorit: — niiden osallistujien kokonaistyöllisyysaste, jotka eivät ole tukikelpoisia mihinkään seuraavista kohderyhmistä – vähintään 38 prosenttia – vammaisten osalta vähintään 12 prosenttia, pitkäaikaistyöttömien osalta vähintään 30 prosenttia, vähän koulutettujen osalta vähintään 31 prosenttia. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade do 29. leta starosti, ki so brezposelni v okrožju Olecki. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.1.2015 do 31.12.2015. V projektu bo sodelovalo 109 ljudi (65 žensk in 44 moških). To bodo mladi, stari od 18 do 29 let, brezposelni, prijavljeni v PUP Olecko kot brezposelni, kvalificirani za profil prve pomoči (tako imenovani aktivno brezposelni) ali drugi profil pomoči (t. i. podprti profil), ki ne sodelujejo v izobraževanju in usposabljanju (t. i. NEET). V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca. Na tej podlagi bo PLO zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Projekt predvideva naslednje kazalnike učinkovitosti zaposlovanja: — splošna stopnja uspešnosti zaposlovanja za udeležence, ki niso upravičeni do nobene od naslednjih ciljnih skupin – vsaj 38 %, za invalide – vsaj 12 %, za dolgotrajno brezposelne vsaj 30 %, za nizkokvalificirane osebe vsaj 31 %. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi do 29 let, kteří jsou v okrese Olecki nezaměstnaní. Projekt bude realizován v období od 1.1.2015 do 31.12.2015. Účastníky projektu bude 109 osob (65 žen a 44 mužů). Budou to mladí lidé ve věku 18–29 let, nezaměstnaní, registrovaní v PUP Olecko jako nezaměstnaní, kvalifikovaní pro profil první pomoci (tzv. aktivní nezaměstnaní) nebo profil druhé pomoci (tzv. „podporovaný“), kteří se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. NEET). V rámci projektu předchází předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka. Na tomto základě bude OOP poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Projekt předpokládá následující ukazatele účinnosti zaměstnanosti: — celková míra zaměstnanosti účastníků, kteří nejsou způsobilí pro některou z následujících cílových skupin – alespoň 38 %, – pro osoby se zdravotním postižením – nejméně 12 %, – pro dlouhodobě nezaměstnané – nejméně 30 %, – pro osoby s nízkou kvalifikací – nejméně 31 %. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes jaunimui iki 29 metų, kurie yra bedarbiai Oleckio rajone. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2015 01 01 iki 31 12 2015. Projekte dalyvaus 109 žmonės (65 moterys ir 44 vyrai). Tai bus 18–29 metų jaunuoliai, bedarbiai, registruoti PUP Olecko kaip bedarbiai, turintys teisę gauti pirmosios pagalbos profilį (vadinamieji aktyvūs bedarbiai) arba antrasis pagalbos profilis (vadinamasis remiamas), kurie nedalyvauja švietimo ir mokymo programose (vadinamieji NEET jaunuoliai). Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui, pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvinimo, bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė. Tuo remdamasi PIO teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Projekte numatyti šie užimtumo efektyvumo rodikliai: – bendras dalyvių, neatitinkančių reikalavimų nė vienai iš toliau nurodytų tikslinių grupių, užimtumo lygis – bent 38 proc., neįgaliųjų – bent 12 proc., ilgalaikių bedarbių – bent 30 proc., žemos kvalifikacijos darbuotojų – bent 31 proc. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem līdz 29 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki Olecku novadā. Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.1.2015. līdz 31.12.2015. Projekta dalībnieki būs 109 cilvēki (65 sievietes un 44 vīrieši). Tie būs jaunieši vecumā no 18 līdz 29 gadiem, bezdarbnieki, kas reģistrēti PUP Olecko kā bezdarbnieki, kvalificējušies pirmās palīdzības profilam (tā sauktie aktīvie bezdarbnieki) vai otrajam palīdzības profilam (tā sauktais “atbalstītais”), kuri nepiedalās izglītībā un apmācībā (tā sauktie NEET). Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālas aktivizēšanas piedāvājuma tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze. Pamatojoties uz to, PAO sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projektā ir paredzēti šādi nodarbinātības efektivitātes rādītāji: — kopējais nodarbinātības līmenis dalībniekiem, kas neatbilst nevienai no turpmāk minētajām mērķgrupām — vismaz 38 %, — personām ar invaliditāti — vismaz 12 %, — ilgstošiem bezdarbniekiem — vismaz 30 %, — mazkvalificētiem darbiniekiem — vismaz 31 %. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора до 29-годишна възраст, които са безработни в област Олеки. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.1.2015 г. до 31.12.2015 г. Участниците в проекта ще бъдат 109 души (65 жени и 44 мъже). Това ще бъдат млади хора на възраст 18—29 години, безработни, регистрирани в PUP Olecko като безработни, квалифицирани за профила за първа помощ (т.нар. активно безработни) или за втория профил на помощ (т.нар. „подпомагани“), които не участват в образование и обучение (т.нар. NEET). Като част от проекта, за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник. Въз основа на това ООП ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Проектът включва следните показатели за ефективност на заетостта: — общо равнище на заетост за участниците, които не отговарят на условията за някоя от следните целеви групи — най-малко 38 %, — за хората с увреждания — най-малко 12 %, — за дългосрочно безработните — най-малко 30 %, — за нискоквалифицираните — най-малко 31 %. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja az Olecki járásban munkanélküli, 29 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt végrehajtására az 1.1.2015. január 1-jétől31.12.2015-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt résztvevői 109 fő (65 nő és 44 férfi). Ezek a 18–29 év közötti fiatalok, a PUP Olecko-ban munkanélküliként regisztrált munkanélküliek, akik elsősegély-profilra (úgynevezett aktív munkanélküliek) vagy második segélyprofilra (úgynevezett „támogatott”) jogosultak, akik nem vesznek részt az oktatásban és képzésben (az úgynevezett NEET-fiatalok). A projekt részeként minden résztvevő esetében az adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előzi meg a szakmai aktiválás konkrét ajánlatának bemutatását. Ennek alapján a PFSZ megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket biztosít a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt a következő foglalkoztatási hatékonysági mutatókat feltételezi: az alábbi célcsoportok egyikére sem jogosult résztvevők foglalkoztatási teljesítményének általános aránya – legalább 38%-os, fogyatékossággal élő személyek esetében legalább 12%, – tartósan munkanélküliek esetében legalább 30%, – alacsony képzettségűek esetében – legalább 31%. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga suas go dtí aois 29 atá dífhostaithe i gceantar Olecki. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.1.2015 go 31.12.2015. 109 duine a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail (65 bean agus 44 fear). Daoine óga idir 18-29 mbliana d’aois a bheidh i gceist, daoine dífhostaithe, cláraithe in PUP Olecko mar dhaoine dífhostaithe, atá cáilithe don phróifíl garchabhrach (ar a dtugtar daoine dífhostaithe go gníomhach) nó próifíl an dara cabhair (ar a dtugtar “tacaíocht”) nach nglacann páirt san oideachas ná san oiliúint (ar a dtugtar NEETanna). Mar chuid den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith sula ndéanfaidh siad tairiscint shonrach ar ghníomhachtú gairmiúil a chur i láthair. Ar an mbonn sin, cuirfidh an PLO seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair ar fáil. Glacann an tionscadal leis na táscairí éifeachtúlachta fostaíochta seo a leanas: — an ráta feidhmíochta foriomlán fostaíochta do rannpháirtithe nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí seo a leanas — 38 % ar a laghad, — do dhaoine faoi mhíchumas — 12 % ar a laghad, — do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach — 30 % ar a laghad, — do dhaoine ar bheagán oiliúna — 31 % ar a laghad. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar upp till 29 år som är arbetslösa i Olecki-distriktet. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.1.2015–31.12.2015. Deltagarna i projektet kommer att vara 109 personer (65 kvinnor och 44 män). Dessa kommer att vara ungdomar i åldern 18–29 år, arbetslösa, registrerade i PUP Olecko som arbetslösa, kvalificerade för första hjälpen-profilen (så kallade aktiva arbetslösa) eller den andra stödprofilen (så kallade ”stödda”) som inte deltar i utbildning (så kallade unga som varken arbetar eller studerar). Som en del av projektet kommer för varje deltagare att presentera ett specifikt erbjudande om professionell aktivering föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och professionella problem. På grundval av detta kommer PLO att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Projektet utgår från följande indikatorer för sysselsättningseffektivitet: — den totala sysselsättningsgraden för deltagare som inte är berättigade till någon av följande målgrupper – minst 38 % – för personer med funktionsnedsättning – minst 12 %, – för långtidsarbetslösa – minst 30 %, – för lågutbildade – minst 31 %. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada Olecki piirkonnas töötute kuni 29-aastaste noorte töövõimalusi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.1.2015–31.12.2015. Projektis osaleb 109 inimest (65 naist ja 44 meest). Need on 18–29aastased noored, töötud, kes on registreeritud PUP Oleckos töötutena, kes vastavad esmaabi profiilile (nn aktiivsed töötud) või teise abi profiilile (nn toetatud), kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored). Projekti osana eelneb iga osaleja puhul konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Selle alusel pakub PVO asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Projektis lähtutakse järgmistest tööhõive tõhususe näitajatest: – üldine tööhõive tulemuslikkuse määr osalejate puhul, kes ei vasta ühelegi järgmistest sihtrühmadest – vähemalt 38 %, – puuetega inimeste puhul – vähemalt 12 %, – pikaajaliste töötute puhul – vähemalt 30 %, – madala kvalifikatsiooniga töötajate puhul – vähemalt 31 %. (Estonian) | |||
Revision as of 19:22, 2 March 2023
Project Q89813 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of young people who are unemployed in the Olecki district (I) |
Project Q89813 in Poland |
Statements
1,010,606.22 zloty
0 references
1,099,800.0 zloty
0 references
91.89 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
POWIAT OLECKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W OLECKU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób młodych do 29 roku życia pozostających bez pracy w powiecie oleckim. Projekt realizowany będzie w okresie od 01.01.2015r. do 31.12.2015r. Uczestnikami projektu będzie 109 osób (65 kobiet i 44 mężczyzn). Będą to osoby młode w wieku 18-29 lat, bez pracy, zarejestrowane w PUP Olecko jako osoby bezrobotne, zakwalifikowane do I profilu pomocy (tzw. bezrobotni aktywni) lub II profilu pomocy (tzw. wymagający wsparcia), które nie uczestniczą w kształceniu i szkoleniu (tzw. młodzież NEET). W ramach projektu, dla każdego z uczestników przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej poprzedzi analiza umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika. Na tej podstawie PUP realizować będzie odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Projekt zakłada następujące wskaźniki efektywności zatrudnieniowej: - ogólny wskaźnik efektywności zatrudnieniowej dla uczestników nie kwalifikujących się do żadnej z poniższych grup docelowych - co najmniej 38%, - dla osób niepełnosprawnych - co najmniej 12%, - dla osób długotrwale bezrobotnych - co najmniej 30%, - dla osób o niskich kwalifikacjach - co najmniej 31%. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of young people up to 29 years of age who are unemployed in the Olecki district. The project will be implemented in the period from 01.01.2015 to 31.12.2015. The project will be attended by 109 people (65 women and 44 men). These will be young people aged 18-29 without a job, registered with PUP Olecko as unemployed, qualified for the first aid profile (so-called active unemployed) or the II aid profile (so-called “need for support”) who do not participate in education and training (the so-called NEETs). As part of the project, for each participant, the presentation of a specific offer of professional activation will precede the analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant. On this basis, the PUP will implement appropriately selected labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. The project assumes the following employment efficiency indicators: — the overall employment efficiency ratio for participants not eligible for any of the following target groups – at least 38 %, for disabled persons – at least 12 %, – for the long-term unemployed – at least 30 %, for low-skilled persons – at least 31 %. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes jusqu’à l’âge de 29 ans sans emploi dans le district d’Olecki. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2015 au 31.12.2015. Les participants au projet seront 109 personnes (65 femmes et 44 hommes). Il s’agira de jeunes âgés de 18 à 29 ans, chômeurs, inscrits au PUP Olecko comme chômeurs, qualifiés pour le profil de premiers soins (appelés «chômeurs actifs») ou du deuxième profil d’aide (appelé «soutenu») qui ne participent pas à l’éducation et à la formation (les NEET). Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné. Sur cette base, l’OLP fournira une sélection appropriée de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Le projet suppose les indicateurs d’efficacité de l’emploi suivants: — taux global de performance en matière d’emploi pour les participants non éligibles à l’un des groupes cibles suivants — au moins 38 %, — pour les personnes handicapées — au moins 12 %, — pour les chômeurs de longue durée — au moins 30 % — pour les personnes peu qualifiées — au moins 31 %. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen bis zum Alter von 29 Jahren zu erhöhen, die im Landkreis Olecki arbeitslos sind. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.1.2015 bis zum 31.12.2015 durchgeführt. Die Teilnehmer des Projekts sind 109 Personen (65 Frauen und 44 Männer). Dabei handelt es sich um junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren, die bei PUP Olecko als arbeitslos gemeldet sind, die für das Erste-Hilfe-Profil (sogenannte aktive Arbeitslose) oder das zweite Hilfeprofil (sogenannte „unterstützte“) qualifiziert sind, die nicht an der allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (die sogenannten NEETs). Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer, der ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorlegt, eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers durchgeführt. Auf dieser Grundlage wird die PLO angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente bereitstellen, auf die im Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. Das Projekt geht von folgenden Indikatoren für die Beschäftigungseffizienz aus: — Gesamtbeschäftigungsleistungsrate für Teilnehmer, die für keine der folgenden Zielgruppen in Frage kommen – mindestens 38 %, – bei Menschen mit Behinderungen – mindestens 12 %, – bei Langzeitarbeitslosen – mindestens 30 %, – für Geringqualifizierte – mindestens 31 %. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren tot 29 jaar die werkloos zijn in de wijk Olecki. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2015 tot en met 31.12.2015. De deelnemers aan het project zijn 109 mensen (65 vrouwen en 44 mannen). Het gaat om jongeren in de leeftijd van 18-29 jaar, werklozen, geregistreerd in PUP Olecko als werkloos, die in aanmerking komen voor het EHBO-profiel (zogenaamde actieve werklozen) of het tweede steunprofiel (zogenaamde „ondersteunde”) die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (de zogenaamde NEET’s). Als onderdeel van het project wordt voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer. Op basis hiervan zal de PLO naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Het project gaat uit van de volgende indicatoren voor werkgelegenheidsefficiëntie: — algemene arbeidsprestaties voor deelnemers die niet in aanmerking komen voor een van de volgende doelgroepen — ten minste 38 %, — voor personen met een handicap — ten minste 12 %, — voor langdurig werklozen — ten minste 30 %, — voor laaggeschoolden — ten minste 31 %. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani fino all'età di 29 anni disoccupati nel distretto di Olecki. Il progetto sarà attuato nel periodo che va dall'1.1.2015 al 31.12.2015. I partecipanti al progetto saranno 109 persone (65 donne e 44 uomini). Si tratta di giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni, disoccupati, iscritti al PUP Olecko come disoccupati, qualificati per il profilo di primo soccorso (i cosiddetti disoccupati attivi) o il secondo profilo di aiuto (cosiddetto "sostegno") che non partecipano all'istruzione e alla formazione (i cosiddetti NEET). Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante. Su tale base, l'OLP fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Il progetto assume i seguenti indicatori di efficienza occupazionale: — tasso complessivo di rendimento occupazionale per i partecipanti non ammissibili a nessuno dei seguenti gruppi destinatari — almeno il 38 % — per le persone con disabilità — almeno il 12 %, — per i disoccupati di lunga durata — almeno il 30 % — per i meno qualificati — almeno il 31 %. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes de hasta 29 años que están desempleados en el distrito de Olecki. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.1.2015 y el 31.12.2015. Los participantes del proyecto serán 109 personas (65 mujeres y 44 hombres). Se trata de jóvenes de 18 a 29 años, desempleados, inscritos en el PUP Olecko como desempleados, cualificados para el perfil de primeros auxilios (denominados «desempleados activos») o el segundo perfil de ayuda (denominados «apoyados») que no participan en la educación y la formación (los denominados ninis). Como parte del proyecto, para cada participante, presentar una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado. Sobre esta base, la OLP proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. El proyecto asume los siguientes indicadores de eficiencia en el empleo: — tasa global de rendimiento laboral de los participantes no elegibles para ninguno de los siguientes grupos destinatarios — al menos el 38 %, — para las personas con discapacidad — al menos el 12 %, — para los desempleados de larga duración — al menos el 30 %, — para las personas poco cualificadas — al menos el 31 %. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge op til 29 år, der er arbejdsløse i Olecki-distriktet. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.1.2015 til 31.12.2015. Deltagerne i projektet vil være 109 personer (65 kvinder og 44 mænd). Det vil være unge i alderen 18-29 år, arbejdsløse, der er registreret i PUP Olecko som arbejdsløse, kvalificeret til førstehjælpsprofilen (såkaldte aktive arbejdsløse) eller den anden støtteprofil (såkaldt "støttet"), som ikke deltager i uddannelse og erhvervsuddannelse (de såkaldte NEET'er). Som en del af projektet vil der for hver deltager, der præsenterer et specifikt tilbud om professionel aktivering, blive foretaget en analyse af en given deltagers færdigheder, dispositioner og faglige problemer. På dette grundlag vil PLO levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Projektet bygger på følgende indikatorer for beskæftigelseseffektivitet: — den samlede beskæftigelsesfrekvens for deltagere, der ikke er berettiget til nogen af følgende målgrupper — mindst 38 %, — for personer med handicap — mindst 12 %, — for langtidsledige — mindst 30 % — for lavtuddannede — mindst 31 %. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους έως την ηλικία των 29 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Olecki. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.1.2015 έως 31.12.2015. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 109 άτομα (65 γυναίκες και 44 άνδρες). Αυτοί θα είναι νέοι ηλικίας 18-29 ετών, άνεργοι, εγγεγραμμένοι στο PUP Olecko ως άνεργοι, που θα έχουν τα προσόντα για το προφίλ πρώτων βοηθειών (αποκαλούμενοι «ενεργοί άνεργοι») ή το δεύτερο προφίλ βοήθειας (το λεγόμενο «υποστηριζόμενο») που δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι ΕΑΕΚ). Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος. Σε αυτή τη βάση, η ΟΑΠ θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Το έργο λαμβάνει υπόψη τους ακόλουθους δείκτες αποδοτικότητας της απασχόλησης: — συνολικό ποσοστό επιδόσεων απασχόλησης των συμμετεχόντων που δεν είναι επιλέξιμοι για καμία από τις ακόλουθες ομάδες-στόχους — τουλάχιστον 38 % — για τα άτομα με αναπηρία — τουλάχιστον 12 % — για τους μακροχρόνια ανέργους — τουλάχιστον 30 % — για τα άτομα με χαμηλή ειδίκευση — τουλάχιστον 31 %. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade do 29 godina koji su nezaposleni u okrugu Olecki. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.1.2015. do 31.12.2015. Sudionici projekta bit će 109 osoba (65 žena i 44 muškarca). To će biti mladi u dobi od 18 do 29 godina, nezaposleni, registrirani u PUP Olecku kao nezaposleni, kvalificirani za profil prve pomoći (takozvani aktivni nezaposleni) ili profil druge pomoći (tzv. „potpora”) koji ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (takozvani NEET-ovi). U sklopu projekta, za svakog sudionika, predstavljanju specifične ponude profesionalne aktivacije prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika. Na temelju toga PLO će pružati odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Projekt obuhvaća sljedeće pokazatelje učinkovitosti zapošljavanja: — ukupna stopa zaposlenosti sudionika koji ne ispunjavaju uvjete za ni jednu od sljedećih ciljnih skupina – najmanje 38 % – za osobe s invaliditetom – najmanje 12 % – za dugotrajno nezaposlene – najmanje 30 % – za niskokvalificirane osobe – najmanje 31 %. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii cu vârsta de până la 29 de ani care sunt șomeri în raionul Olecki. Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2015-31.12.2015. Participanții la proiect vor fi 109 persoane (65 de femei și 44 de bărbați). Aceștia vor fi tineri cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani, șomeri, înregistrați în PUP Olecko ca șomeri, calificați pentru profilul de prim ajutor (așa-numiții șomeri activi) sau al doilea profil de ajutor (așa-numitul „susținut”) care nu participă la educație și formare (așa-numiții NEET). În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant. Pe această bază, OEP va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Proiectul presupune următorii indicatori de eficiență a ocupării forței de muncă: rata globală de performanță în materie de ocupare a forței de muncă pentru participanții care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre următoarele grupuri-țintă – cel puțin 38 %, – pentru persoanele cu handicap – cel puțin 12 %, – pentru șomerii de lungă durată – cel puțin 30 % – pentru persoanele slab calificate – cel puțin 31 %. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí do 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Olecki. Projekt sa bude realizovať v období od 1.1.2015 do 31.12.2015. Účastníkmi projektu bude 109 ľudí (65 žien a 44 mužov). Budú to mladí ľudia vo veku 18 – 29 rokov, nezamestnaní, evidovaní v PUP Olecko ako nezamestnaní, kvalifikovaní na profil prvej pomoci (tzv. aktívni nezamestnaní) alebo profil druhej pomoci (tzv. „podporovaní“), ktorí sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. NEET). V rámci projektu bude pre každého účastníka pred predložením špecifickej ponuky odbornej aktivácie analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka. OOP bude na tomto základe poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. V projekte sa predpokladajú tieto ukazovatele efektívnosti zamestnanosti: — celková miera výkonnosti v oblasti zamestnanosti účastníkov, ktorí nie sú oprávnení na účasť v žiadnej z týchto cieľových skupín – aspoň 38 %, – v prípade osôb so zdravotným postihnutím – aspoň 12 %, – pre dlhodobo nezamestnaných – aspoň 30 %, v prípade nízkokvalifikovaných osôb aspoň 31 %. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ sal-età ta’ 29 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Olecki. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.1.2015 sal-31.12.2015. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 109 persuni (65 mara u 44 raġel). Dawn se jkunu żgħażagħ ta’ bejn it-18 u d-29 sena, dawk qiegħda, irreġistrati f’PUP Olecko bħala qiegħda, ikkwalifikati għall-profil tal-ewwel għajnuna (l-hekk imsejħa persuni qiegħda attivi) jew it-tieni profil ta’ għajnuna (l-hekk imsejjaħ “appoġġat”) li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa NEETs). Bħala parti mill-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari. Fuq din il-bażi, il-PLO se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Il-proġett jassumi l-indikaturi tal-effiċjenza fl-impjiegi li ġejjin: — ir-rata ġenerali tal-prestazzjoni tal-impjiegi għall-parteċipanti li mhumiex eliġibbli għal kwalunkwe wieħed mill-gruppi fil-mira li ġejjin — mill-inqas 38 % — għall-persuni b’diżabbiltà — mill-inqas 12 % — għall-persuni qiegħda fit-tul — mill-inqas 30 %, — għal dawk b’livell baxx ta’ ħiliet — mill-inqas 31 %. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens até aos 29 anos que estão desempregados no distrito de Olecki. O projeto será executado no período compreendido entre 1.1.2015 e 31.12.2015. Os participantes do projeto serão 109 pessoas (65 raparigas e 44 homens). Trata-se de jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos, desempregados, inscritos no PUP Olecko como desempregados, qualificados para o perfil de primeiros socorros (o chamado «desempregado ativo») ou para o segundo perfil de ajuda (o chamado «apoio») que não participam na educação e na formação (os chamados NEET). Como parte do projeto, para cada participante, apresentar uma oferta específica de ativação profissional será precedido de uma análise das habilidades, predisposições e problemas profissionais de um determinado participante. Nesta base, a OLP fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei sobre a Promoção do Emprego e as Instituições do Mercado de Trabalho. O projeto assume os seguintes indicadores de eficiência do emprego: — taxa global de desempenho do emprego para os participantes não elegíveis para nenhum dos seguintes grupos-alvo — pelo menos 38 %, — para as pessoas com deficiência — pelo menos 12 % — para os desempregados de longa duração — pelo menos 30 % — para as pessoas pouco qualificadas — pelo menos 31 %. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Oleckin alueella työttömiksi jääneiden 29-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia. Hanke toteutetaan 1.1.2015–31.12.2015 välisenä aikana. Hankkeeseen osallistuu 109 henkilöä (65 naista ja 44 miestä). Näitä ovat 18–29-vuotiaat nuoret, työttömät, jotka on rekisteröity PUP Oleckoon työttömiksi ja jotka ovat oikeutettuja ensiapuprofiiliin (ns. aktiivityöttömät) tai toiseen tukiprofiiliin (ns. tuettu), jotka eivät osallistu koulutukseen (ns. NEET-nuoret). Osana hanketta kunkin osallistujan osalta tietyn ammatillisen aktivoinnin tarjouksen esittämistä edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista. Tältä pohjalta PLO tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hankkeessa otetaan huomioon seuraavat työllisyystehokkuusindikaattorit: — niiden osallistujien kokonaistyöllisyysaste, jotka eivät ole tukikelpoisia mihinkään seuraavista kohderyhmistä – vähintään 38 prosenttia – vammaisten osalta vähintään 12 prosenttia, pitkäaikaistyöttömien osalta vähintään 30 prosenttia, vähän koulutettujen osalta vähintään 31 prosenttia. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade do 29. leta starosti, ki so brezposelni v okrožju Olecki. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.1.2015 do 31.12.2015. V projektu bo sodelovalo 109 ljudi (65 žensk in 44 moških). To bodo mladi, stari od 18 do 29 let, brezposelni, prijavljeni v PUP Olecko kot brezposelni, kvalificirani za profil prve pomoči (tako imenovani aktivno brezposelni) ali drugi profil pomoči (t. i. podprti profil), ki ne sodelujejo v izobraževanju in usposabljanju (t. i. NEET). V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca. Na tej podlagi bo PLO zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Projekt predvideva naslednje kazalnike učinkovitosti zaposlovanja: — splošna stopnja uspešnosti zaposlovanja za udeležence, ki niso upravičeni do nobene od naslednjih ciljnih skupin – vsaj 38 %, za invalide – vsaj 12 %, za dolgotrajno brezposelne vsaj 30 %, za nizkokvalificirane osebe vsaj 31 %. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi do 29 let, kteří jsou v okrese Olecki nezaměstnaní. Projekt bude realizován v období od 1.1.2015 do 31.12.2015. Účastníky projektu bude 109 osob (65 žen a 44 mužů). Budou to mladí lidé ve věku 18–29 let, nezaměstnaní, registrovaní v PUP Olecko jako nezaměstnaní, kvalifikovaní pro profil první pomoci (tzv. aktivní nezaměstnaní) nebo profil druhé pomoci (tzv. „podporovaný“), kteří se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. NEET). V rámci projektu předchází předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka. Na tomto základě bude OOP poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Projekt předpokládá následující ukazatele účinnosti zaměstnanosti: — celková míra zaměstnanosti účastníků, kteří nejsou způsobilí pro některou z následujících cílových skupin – alespoň 38 %, – pro osoby se zdravotním postižením – nejméně 12 %, – pro dlouhodobě nezaměstnané – nejméně 30 %, – pro osoby s nízkou kvalifikací – nejméně 31 %. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes jaunimui iki 29 metų, kurie yra bedarbiai Oleckio rajone. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2015 01 01 iki 31 12 2015. Projekte dalyvaus 109 žmonės (65 moterys ir 44 vyrai). Tai bus 18–29 metų jaunuoliai, bedarbiai, registruoti PUP Olecko kaip bedarbiai, turintys teisę gauti pirmosios pagalbos profilį (vadinamieji aktyvūs bedarbiai) arba antrasis pagalbos profilis (vadinamasis remiamas), kurie nedalyvauja švietimo ir mokymo programose (vadinamieji NEET jaunuoliai). Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui, pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvinimo, bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė. Tuo remdamasi PIO teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Projekte numatyti šie užimtumo efektyvumo rodikliai: – bendras dalyvių, neatitinkančių reikalavimų nė vienai iš toliau nurodytų tikslinių grupių, užimtumo lygis – bent 38 proc., neįgaliųjų – bent 12 proc., ilgalaikių bedarbių – bent 30 proc., žemos kvalifikacijos darbuotojų – bent 31 proc. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem līdz 29 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki Olecku novadā. Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.1.2015. līdz 31.12.2015. Projekta dalībnieki būs 109 cilvēki (65 sievietes un 44 vīrieši). Tie būs jaunieši vecumā no 18 līdz 29 gadiem, bezdarbnieki, kas reģistrēti PUP Olecko kā bezdarbnieki, kvalificējušies pirmās palīdzības profilam (tā sauktie aktīvie bezdarbnieki) vai otrajam palīdzības profilam (tā sauktais “atbalstītais”), kuri nepiedalās izglītībā un apmācībā (tā sauktie NEET). Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālas aktivizēšanas piedāvājuma tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze. Pamatojoties uz to, PAO sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projektā ir paredzēti šādi nodarbinātības efektivitātes rādītāji: — kopējais nodarbinātības līmenis dalībniekiem, kas neatbilst nevienai no turpmāk minētajām mērķgrupām — vismaz 38 %, — personām ar invaliditāti — vismaz 12 %, — ilgstošiem bezdarbniekiem — vismaz 30 %, — mazkvalificētiem darbiniekiem — vismaz 31 %. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора до 29-годишна възраст, които са безработни в област Олеки. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.1.2015 г. до 31.12.2015 г. Участниците в проекта ще бъдат 109 души (65 жени и 44 мъже). Това ще бъдат млади хора на възраст 18—29 години, безработни, регистрирани в PUP Olecko като безработни, квалифицирани за профила за първа помощ (т.нар. активно безработни) или за втория профил на помощ (т.нар. „подпомагани“), които не участват в образование и обучение (т.нар. NEET). Като част от проекта, за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник. Въз основа на това ООП ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Проектът включва следните показатели за ефективност на заетостта: — общо равнище на заетост за участниците, които не отговарят на условията за някоя от следните целеви групи — най-малко 38 %, — за хората с увреждания — най-малко 12 %, — за дългосрочно безработните — най-малко 30 %, — за нискоквалифицираните — най-малко 31 %. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja az Olecki járásban munkanélküli, 29 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt végrehajtására az 1.1.2015. január 1-jétől31.12.2015-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt résztvevői 109 fő (65 nő és 44 férfi). Ezek a 18–29 év közötti fiatalok, a PUP Olecko-ban munkanélküliként regisztrált munkanélküliek, akik elsősegély-profilra (úgynevezett aktív munkanélküliek) vagy második segélyprofilra (úgynevezett „támogatott”) jogosultak, akik nem vesznek részt az oktatásban és képzésben (az úgynevezett NEET-fiatalok). A projekt részeként minden résztvevő esetében az adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előzi meg a szakmai aktiválás konkrét ajánlatának bemutatását. Ennek alapján a PFSZ megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket biztosít a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt a következő foglalkoztatási hatékonysági mutatókat feltételezi: az alábbi célcsoportok egyikére sem jogosult résztvevők foglalkoztatási teljesítményének általános aránya – legalább 38%-os, fogyatékossággal élő személyek esetében legalább 12%, – tartósan munkanélküliek esetében legalább 30%, – alacsony képzettségűek esetében – legalább 31%. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga suas go dtí aois 29 atá dífhostaithe i gceantar Olecki. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.1.2015 go 31.12.2015. 109 duine a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail (65 bean agus 44 fear). Daoine óga idir 18-29 mbliana d’aois a bheidh i gceist, daoine dífhostaithe, cláraithe in PUP Olecko mar dhaoine dífhostaithe, atá cáilithe don phróifíl garchabhrach (ar a dtugtar daoine dífhostaithe go gníomhach) nó próifíl an dara cabhair (ar a dtugtar “tacaíocht”) nach nglacann páirt san oideachas ná san oiliúint (ar a dtugtar NEETanna). Mar chuid den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith sula ndéanfaidh siad tairiscint shonrach ar ghníomhachtú gairmiúil a chur i láthair. Ar an mbonn sin, cuirfidh an PLO seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair ar fáil. Glacann an tionscadal leis na táscairí éifeachtúlachta fostaíochta seo a leanas: — an ráta feidhmíochta foriomlán fostaíochta do rannpháirtithe nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí seo a leanas — 38 % ar a laghad, — do dhaoine faoi mhíchumas — 12 % ar a laghad, — do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach — 30 % ar a laghad, — do dhaoine ar bheagán oiliúna — 31 % ar a laghad. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar upp till 29 år som är arbetslösa i Olecki-distriktet. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.1.2015–31.12.2015. Deltagarna i projektet kommer att vara 109 personer (65 kvinnor och 44 män). Dessa kommer att vara ungdomar i åldern 18–29 år, arbetslösa, registrerade i PUP Olecko som arbetslösa, kvalificerade för första hjälpen-profilen (så kallade aktiva arbetslösa) eller den andra stödprofilen (så kallade ”stödda”) som inte deltar i utbildning (så kallade unga som varken arbetar eller studerar). Som en del av projektet kommer för varje deltagare att presentera ett specifikt erbjudande om professionell aktivering föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och professionella problem. På grundval av detta kommer PLO att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Projektet utgår från följande indikatorer för sysselsättningseffektivitet: — den totala sysselsättningsgraden för deltagare som inte är berättigade till någon av följande målgrupper – minst 38 % – för personer med funktionsnedsättning – minst 12 %, – för långtidsarbetslösa – minst 30 %, – för lågutbildade – minst 31 %. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Olecki piirkonnas töötute kuni 29-aastaste noorte töövõimalusi. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.1.2015–31.12.2015. Projektis osaleb 109 inimest (65 naist ja 44 meest). Need on 18–29aastased noored, töötud, kes on registreeritud PUP Oleckos töötutena, kes vastavad esmaabi profiilile (nn aktiivsed töötud) või teise abi profiilile (nn toetatud), kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored). Projekti osana eelneb iga osaleja puhul konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Selle alusel pakub PVO asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Projektis lähtutakse järgmistest tööhõive tõhususe näitajatest: – üldine tööhõive tulemuslikkuse määr osalejate puhul, kes ei vasta ühelegi järgmistest sihtrühmadest – vähemalt 38 %, – puuetega inimeste puhul – vähemalt 12 %, – pikaajaliste töötute puhul – vähemalt 30 %, – madala kvalifikatsiooniga töötajate puhul – vähemalt 31 %. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olecki
0 references
Identifiers
POWR.01.01.02-28-0002/15
0 references