Construction of sanitary sewage system in Wola Różaniecka – stage III (Q105599): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, sk, et, bg, fi, fr, hu, es, ro, hr, sl, ga, pt, sv, cs, el, lt, de, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Construction | Construction d’égouts sanitaires à Wola Różaniecka — phase III | ||
| label / de | label / de | ||
Bau | Bau der sanitären Kanalisation in Wola Różaniecka – Stufe III | ||
| label / it | label / it | ||
Costruzione di | Costruzione di fognature sanitarie a Wola Różaniecka — fase III | ||
| label / es | label / es | ||
Construcción | Construcción de alcantarillado sanitario en Wola Różaniecka — etapa III | ||
| label / et | label / et | ||
Wola Różaniecka sanitaarkanalisatsiooni ehitus – III etapp | |||
| label / lt | label / lt | ||
Sanitarinės kanalizacijos statyba Wola Różaniecka – III etapas | |||
| label / hr | label / hr | ||
Izgradnja | Izgradnja sanitarne kanalizacije u Wola Różaniecka – faza III | ||
| label / el | label / el | ||
Κατασκευή | Κατασκευή υγειονομικών λυμάτων στη Wola Różaniecka — στάδιο III | ||
| label / sk | label / sk | ||
Výstavba | Výstavba sanitárnej kanalizácie vo Wola Różaniecka – III. etapa | ||
| label / fi | label / fi | ||
Saniteettiviemärin rakentaminen Wola Różanieckaan – vaihe III | |||
| label / hu | label / hu | ||
Egészségügyi | Egészségügyi csatorna építése Wola Różanieckában – III. szakasz | ||
| label / cs | label / cs | ||
Výstavba | Výstavba sanitární kanalizace v Wola Różaniecka – etapa III | ||
| label / lv | label / lv | ||
Sanitārās kanalizācijas | Sanitārās kanalizācijas izbūve Wola Różaniecka — III kārta | ||
| label / ga | label / ga | ||
Tógáil | Tógáil séarachais sláintíochta i Wola Różaniecka — céim III | ||
| label / sl | label / sl | ||
Gradnja | Gradnja sanitarne kanalizacije v Woli Różaniecka – faza III | ||
| label / bg | label / bg | ||
Изграждане на санитарна | Изграждане на санитарна канализация във Wola Różaniecka — етап III | ||
| label / mt | label / mt | ||
Kostruzzjoni | Kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju f’Wola Różaniecka — stadju III | ||
| label / pt | label / pt | ||
Construção | Construção de esgotos sanitários em Wola Różaniecka — fase III | ||
| label / da | label / da | ||
Opførelse af | Opførelse af sanitær kloakering i Wola Różaniecka — trin III | ||
| label / ro | label / ro | ||
Construcția | Construcția de canalizare sanitară în Wola Różaniecka – etapa III | ||
| label / sv | label / sv | ||
Uppförande av sanitetsavlopp i Wola Różaniecka – steg III | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La phase III d’assainissement prévue sera effectuée dans le village de Wola Różaniecka, dans la zone d’habitation située le long de la route de district no 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Longueur totale des égouts de 3 ETAP — L = 10 414 m, y compris les conduits gravimétriques en tuyaux en polyéthylène PEHD SN 8 d’un diamètre de 150 à 200 mm avec longueur totale L = 5 371 m; Raccords d’égouts en tuyaux en polyéthylène PEHD SN 8 d’un diamètre de 150 à 200 mm avec longueur totale L = 3 497 m; Des tuyaux sous pression en PEÃHD d’une longueur totale de L = 1 546,0 m. Pour les égouts, 149 raccordements ont été conçus. La zone de mise en œuvre du projet se caractérise par une différenciation significative de l’altitude — les pentes de la zone à environ 40 % sont opposées à la direction de l’écoulement des eaux usées, ce qui nécessite le pompage de parties des eaux usées. Deux stations de pompage des eaux usées ont été conçues: PiS d’un diamètre de 1 000 mm et P2 d’un diamètre de 1 500 mm, qui sera fabriqué sous la forme d’un ensemble de réservoirs assurant une étanchéité totale et une protection adéquate contre une éventuelle pénétration des impuretés dans le sol. En tant que solution pour protéger contre l’inversion des eaux usées dans les bâtiments en situation d’urgence, des clapets anti-retour seront installés sur les raccordements. Le projet suppose l’installation de panneaux photovoltaïques 3kWp. — pour la production d’électricité pour les besoins de la station d’épuration de Różaniec I. L’investissement suppose l’utilisation d’un système informatique pour la gestion de l’eau et des eaux usées. Le projet créera, entre autres, un portail Internet avec des exemples de fonctionnalités: Nouvelles — informations sur les événements et les projets adressés aux résidents; Finances — informations sur les questions financières; lettre d’information; Un service par lequel les utilisateurs pourront effectuer des transactions en ligne (y compris les relevés de compteurs, la facturation, l’état de facturation, la disponibilité des services existants et nouveaux, etc.); Évaluation du niveau de satisfaction de l’utilisateur et de l’onglet Skargi & REQUEST NOTE. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Die geplante sanitäre Kanalisationsstufe III wird im Dorf Wola Różaniecka in der Wohnzone entlang der Kreisstraße 2958L Wola Różaniecka-Różaniec durchgeführt. Gesamtlänge von 3 ETAP – L = 10 414 m einschließlich Schwerkraftkanälen aus PEHD SN 8 Polyethylenrohren mit Durchmessern 150-200 mm mit Gesamtlänge L = 5 371 m; Kanalanschlüsse aus PEHD SN 8 Polyethylenrohren mit Durchmessern 150-200 mm mit Gesamtlänge L = 3 497 m; Druckrohre aus PEÃHD-Rohren mit einer Gesamtlänge von L = 1 546,0 m. Für die Kanalisation wurden 149 Anschlüsse konstruiert. Das Umsetzungsgebiet des Projekts zeichnet sich durch eine signifikante Höhendifferenzierung aus – die Abhänge des Gebiets zu ca. 40 % stehen gegenüber der Richtung des Abwasserflusses, der das Pumpen von Teilen des Abwassers erfordert. Es wurden zwei Tank-Abwasserpumpenstationen entworfen: PiS mit einem Durchmesser von 1 000 mm und P2 mit einem Durchmesser von 1 500 mm, der in Form einer Tankbaugruppe hergestellt wird, die volle Dichtigkeit und einen angemessenen Schutz gegen mögliches Eindringen von Verunreinigungen in den Boden gewährleistet. Als Lösung zum Schutz vor Umkehrung von Abwasser in Gebäude in Notsituationen werden Rückschlagventile an den Anschlüssen installiert. Das Projekt übernimmt die Installation von 3kWp-Photovoltaikmodulen. — für die Erzeugung von Strom für den Bedarf der Kläranlage in Różaniec I. Die Investition setzt den Einsatz eines IT-Systems zur Unterstützung der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung voraus. Das Projekt wird unter anderem ein Internetportal mit Beispielen für Funktionalitäten schaffen: Nachrichten – Informationen über Veranstaltungen und Projekte, die sich an die Bewohner richten; Finanzen – Informationen zu Finanzfragen; Newsletter; Einen Dienst, über den die Nutzer Online-Transaktionen durchführen können (einschließlich Zählermessungen, Gebühren, Abrechnungsstatus, Verfügbarkeit bestehender und neuer Dienste usw.); Bewertung des Niveaus der Benutzerzufriedenheit und der Registerkarte von Skargi & REQUEST NOTE. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
De geplande sanitaire rioleringsfase III zal worden uitgevoerd in het dorp Wola Różaniecka in de woonzone langs districtsweg nr. 2958L Wola Różaniecka-Różanianiec. Totale rioollengte van 3 ETAP — L = 10 414 m inclusief zwaartekrachtkanalen van PEHD SN 8 polyethyleenpijpen met een diameter van 150-200 mm met totale lengte L = 5 371 m; Rioolverbindingen van PEHD SN 8 polyethyleenpijpen met een diameter van 150-200 mm met totale lengte L = 3 497 m; Drukleidingen van PEÃHD buizen met een totale lengte van L = 1 546,0 m. Voor de riolering zijn 149 aansluitingen ontworpen. Het gebied van uitvoering van het project wordt gekenmerkt door een aanzienlijke hoogteverschil — de hellingen van het gebied met ongeveer 40 % zijn tegenovergestelde van de richting van de rioleringsstroom, die het pompen van delen van het afvalwater vereist. Twee tank riolering pompstations zijn ontworpen: PiS met een diameter van 1 000 mm en P2 met een diameter van 1 500 mm, die zal worden gemaakt in de vorm van een tankassemblage voor volledige dichtheid en adequate bescherming tegen mogelijke penetratie van onzuiverheden in de grond. Als een oplossing om te beschermen tegen omkering van afvalwater naar gebouwen in noodsituaties, worden terugslagkleppen op de aansluitingen geïnstalleerd. Het project gaat uit van de installatie van 3kWp fotovoltaïsche panelen. — voor de productie van elektriciteit voor de behoeften van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Różaniec I. De investering veronderstelt het gebruik van een IT-systeem ter ondersteuning van het beheer van water en afvalwater. Het project zal onder andere een internetportaal creëren met voorbeelden van functionaliteiten: Nieuws — informatie over evenementen en projecten gericht aan bewoners; Financiën — informatie over financiële aangelegenheden; nieuwsbrief; Een dienst waarmee gebruikers online transacties kunnen verrichten (met inbegrip van meterstanden, opladen, factureringsstatus, beschikbaarheid van bestaande en nieuwe diensten, enz.); Evaluatie van het niveau van gebruikerstevredenheid en het tabblad Skargi & REQUEST NOTA. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La terza fase di fognatura sanitaria prevista sarà effettuata nel villaggio di Wola Różaniecka nella zona abitativa situata lungo la strada distrettuale n. 2958L Wola Różaniecka-Różaniececec. Lunghezza totale delle fognature di 3 ETAP — L = 10 414 m incluse condotte gravitazionali in tubi in polietilene PEHD SN 8 con diametri 150-200 mm con lunghezza totale L = 5 371 m; Raccordi fognari realizzati con tubi in polietilene PEHD SN 8 con diametri 150-200 mm con lunghezza totale L = 3 497 m; Tubi a pressione realizzati con tubi PEÃHD di lunghezza totale L = 1 546,0 m. Per le fognature sono stati progettati 149 collegamenti. L'area di realizzazione del progetto è caratterizzata da una significativa differenziazione di altitudine — le pendenze dell'area a circa il 40 % sono opposte alla direzione del flusso fognario, che richiede il pompaggio di parti delle acque reflue. Sono state progettate due stazioni di pompaggio delle acque reflue del serbatoio: PiS con diametro di 1 000 mm e P2 con diametro di 1 500 mm, che sarà realizzato sotto forma di un gruppo serbatoio garantendo piena tenuta e adeguata protezione contro la possibile penetrazione delle impurità nel terreno. Come soluzione per la protezione contro l'inversione delle acque reflue agli edifici in situazioni di emergenza, le valvole di ritegno saranno installate sui collegamenti. Il progetto prevede l'installazione di pannelli fotovoltaici da 3kWp. — per la produzione di energia elettrica per le esigenze dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Różaniec I. L'investimento presuppone l'utilizzo di un sistema informatico a supporto della gestione delle acque e delle acque reflue. Il progetto creerà, tra l'altro, un portale Internet con esempi di funzionalità: Notizie — informazioni su eventi e progetti rivolti ai residenti; Finanza — informazioni su questioni finanziarie; newsletter; Un servizio attraverso il quale gli utenti potranno effettuare transazioni online (incluse letture dei contatori, addebiti, stato di fatturazione, disponibilità di servizi esistenti e nuovi, ecc.); Valutazione del livello di soddisfazione dell'utente e della scheda di Skargi & RICHIESTA NOTA. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La fase III de alcantarillado sanitario prevista se llevará a cabo en el pueblo de Wola Różaniecka, en la zona habitacional situada a lo largo de la carretera de distrito n.º 2958L Wola Różaniecka-Różaniececec. Longitud total de alcantarillado de 3 ETAP — L = 10 414 m, incluidos los conductos de gravedad hechos de tuberías de polietileno PEHD SN 8 con diámetros 150-200 mm con longitud total L = 5 371 m; Conexiones de alcantarillado hechas de tuberías de polietileno PEHD SN 8 con diámetros 150-200 mm con longitud total L = 3 497 m; Tubos de presión hechos de tuberías PEÃHD con una longitud total de L = 1 546,0 m. Para el alcantarillado, se han diseñado 149 conexiones. El área de ejecución del proyecto se caracteriza por una diferenciación de altitud significativa: las pendientes de la zona en aproximadamente el 40 % son opuestas a la dirección del flujo de aguas residuales, lo que requiere bombear partes de las aguas residuales. Se han diseñado dos estaciones de bombeo de aguas residuales del tanque: PiS con un diámetro de 1 000 mm y P2 con un diámetro de 1 500 mm, que se realizará en forma de un conjunto de tanque que garantiza una total estanqueidad y una protección adecuada contra la posible penetración de impurezas en el suelo. Como solución para proteger contra la inversión de aguas residuales a edificios en situaciones de emergencia, se instalarán válvulas de retención en las conexiones. El proyecto asume la instalación de paneles fotovoltaicos de 3kWp. — para la producción de electricidad para las necesidades de la planta de tratamiento de aguas residuales en Różaniec I. La inversión supone el uso de un sistema informático que apoye la gestión del agua y la gestión de aguas residuales. El proyecto creará, entre otros, un portal de Internet con ejemplos de funcionalidades: Noticias — información sobre eventos y proyectos dirigidos a residentes; Finanzas — información sobre asuntos financieros; B) Boletín de noticias; Un servicio a través del cual los usuarios podrán realizar transacciones en línea (incluyendo lecturas de medidores, cobro, estado de facturación, disponibilidad de servicios existentes y nuevos, etc.); Evaluación del nivel de satisfacción del usuario y la pestaña de Skargi & REQUEST NOTE. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
III kavandatud sanitaarkanalisatsioon viiakse läbi Wola Różaniecka külas elamupiirkonnas, mis asub piki ringteed nr 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Kanalisatsiooni kogupikkus 3 ETAP – L = 10 414 m, sealhulgas PEHD SN 8 polüetüleentorust valmistatud tiheduskanalid läbimõõduga 150–200 mm ja kogupikkusega L = 5 371 m; PEHD SN 8 polüetüleentorust valmistatud kanalisatsiooniühendused läbimõõduga 150–200 mm, kogupikkusega L = 3 497 m; PEÃHD torudest valmistatud survetorud kogupikkusega L = 1 546,0 m. kanalisatsiooni jaoks on projekteeritud 149 ühendust. Projekti rakendusala iseloomustab oluline kõrguste diferentseerimine – umbes 40 % suuruse piirkonna nõlvad on reovee voolusuuna vastas, mis nõuab reovee osade pumpamist. Projekteeritud on kaks tanki reoveepumpa: PiS läbimõõduga 1 000 mm ja P2 läbimõõduga 1 500 mm, mis valmistatakse paagikomplektina, mis tagab täieliku tiheduse ja piisava kaitse lisandite võimaliku tungimise eest maapinnale. Lahendusena, mis kaitseb reovee tagurdamise eest hoonetesse hädaolukorras, paigaldatakse ühendustele kontrollventiilid. Projekt eeldab 3kWp fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist. – Różaniec I reoveepuhasti vajadustele vastava elektri tootmiseks. Investeering eeldab vee ja reovee käitlemist toetava IT-süsteemi kasutamist. Projektiga luuakse muu hulgas internetiportaal, mis sisaldab näiteid funktsioonidest: Uudised – teave elanikele suunatud ürituste ja projektide kohta; Rahandus – teave finantsküsimuste kohta; uudiskiri; Teenus, mille kaudu kasutajad saavad teha internetitehinguid (sh arvesti näidud, laadimine, arveldusstaatus, olemasolevate ja uute teenuste kättesaadavus jne); Kasutajate rahulolu taseme hindamine ja Skargi & REQUEST NOTE vahekaart. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Planuojama sanitarinės kanalizacijos III stadija bus vykdoma Wola Różaniecka kaime, gyvenamojoje zonoje palei rajono kelią Nr. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Bendras kanalizacijos ilgis 3 ETAP – L = 10 414 m, įskaitant sunkio ortakius, pagamintus iš PEHD SN 8 polietileno vamzdžių, kurių skersmuo 150–200 mm, bendras ilgis L = 5 371 m; Kanalizacijos jungtys, pagamintos iš PEHD SN 8 polietileno vamzdžių, kurių skersmuo 150–200 mm, bendras ilgis L = 3 497 m; Slėgio vamzdžiai pagaminti iš PEÃHD vamzdžių, kurių bendras ilgis L = 1 546,0 m. Už kanalizaciją buvo suprojektuoti 149 jungtys. Projekto įgyvendinimo teritorijai būdingas didelis aukščio diferencijavimas – apie 40 % vietovės šlaitai yra priešingi nuotekų srauto krypčiai, todėl reikia pumpuoti nuotekų dalis. Suprojektuotos dvi bako nuotekų siurblinės: PiS, kurių skersmuo 1 000 mm, ir P2, kurių skersmuo 1 500 mm, kuris bus pagamintas bako sąranka, užtikrinanti visišką sandarumą ir tinkamą apsaugą nuo galimo priemaišų patekimo į žemę. Siekiant apsaugoti nuo nuotekų pakeitimo į pastatus avarinėse situacijose, jungtyse bus įrengti atbuliniai vožtuvai. Projektas numato 3kWp fotovoltinių plokščių montavimą. – elektros energijos gamybai Różaniec I nuotekų valymo įrenginio reikmėms. Investicijos daroma prielaida, kad bus naudojama IT sistema, padedanti valdyti vandenį ir nuotekų tvarkymą. Projektu, be kita ko, bus sukurtas interneto portalas su funkcijų pavyzdžiais: Naujienos – informacija apie gyventojams skirtus renginius ir projektus; Finansai – informacija finansų klausimais; naujienlaiškis; Paslauga, kuria naudodamiesi naudotojai galės atlikti sandorius internetu (įskaitant skaitiklių rodmenis, įkrovimą, sąskaitų išrašymą, esamų ir naujų paslaugų prieinamumą ir t. t.); Vartotojų pasitenkinimo lygio įvertinimas ir Skargi & PRAŠYMAS PASTABA. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Faza III. planirane sanitarne kanalizacije provest će se u selu Wola Różaniecka u stambenoj zoni smještenoj uz okružnu cestu br. 2958L Wola Różaniecka-Różaniecec. Ukupna duljina kanalizacije od 3 ETAP – L = 10 414 m uključujući gravitacijske kanale izrađene od polietilenskih cijevi PEHD SN 8 promjera 150 – 200 mm ukupne duljine L = 5 371 m; Kanalizacijski spojevi izrađeni od polietilenskih cijevi PEHD SN 8 promjera 150 – 200 mm ukupne duljine L = 3 497 m; Tlačne cijevi izrađene od PEÃHD cijevi ukupne duljine L = 1 546,0 m. Za kanalizaciju projektirano je 149 priključaka. Područje provedbe projekta karakterizira značajna diferencijacija nadmorske visine – padine područja na oko 40 % suprotne su smjeru protoka kanalizacije, što zahtijeva crpljenje dijelova otpadnih voda. Projektirane su dvije crpne stanice spremnika otpadnih voda: PiS promjera 1 000 mm i P2 promjera 1 500 mm, koji će biti izrađen u obliku sklopa spremnika koji osigurava potpunu nepropusnost i odgovarajuću zaštitu od mogućeg prodiranja nečistoća u tlo. Kao rješenje za zaštitu od prevrtanja otpadnih voda na zgrade u izvanrednim situacijama, na priključcima će biti instalirani nepovratni ventili. Projekt pretpostavlja ugradnju 3kWp fotonaponskih panela. — za proizvodnju električne energije za potrebe postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Różaniecu I. Ulaganje pretpostavlja upotrebu informatičkog sustava za upravljanje vodama i otpadnim vodama. Projekt će, između ostalog, stvoriti internetski portal s primjerima funkcionalnosti: Novosti – informacije o događanjima i projektima namijenjenima stanovnicima; Financije – informacije o financijskim pitanjima; bilten; Usluga putem koje će korisnici moći obavljati internetske transakcije (uključujući očitanja brojila, naplatu, status obračuna, dostupnost postojećih i novih usluga itd.); Procjena razine zadovoljstva korisnika i kartica Skargi & REQUEST NOTE. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το προβλεπόμενο στάδιο υγειονομικής αποχέτευσης ΙΙΙ θα πραγματοποιηθεί στο χωριό Wola Różaniecka στην οικιστική ζώνη που βρίσκεται κατά μήκος της επαρχιακής οδού αριθ. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Συνολικό μήκος αποχέτευσης 3 ETAP — L = 10 414 m συμπεριλαμβανομένων των αγωγών βαρύτητας από σωλήνες πολυαιθυλενίου PEHD SN 8 διαμέτρου 150-200 mm με συνολικό μήκος L = 5 371 m· Συνδέσεις αποχέτευσης από σωλήνες πολυαιθυλενίου PEHD SN 8 διαμέτρου 150-200 mm με συνολικό μήκος L = 3 497 m· Σωλήνες πίεσης κατασκευασμένοι από σωλήνες PEôHD με συνολικό μήκος L = 1 546,0 m. Για την αποχέτευση, έχουν σχεδιαστεί 149 συνδέσεις. Η περιοχή υλοποίησης του έργου χαρακτηρίζεται από σημαντική διαφοροποίηση υψομέτρου — οι πλαγιές της περιοχής σε ποσοστό περίπου 40 % είναι αντίθετες από την κατεύθυνση της ροής λυμάτων, η οποία απαιτεί την άντληση τμημάτων των λυμάτων. Έχουν σχεδιαστεί δύο σταθμοί άντλησης λυμάτων δεξαμενών: Με διάμετρο 1 000 mm και P2 με διάμετρο 1 500 mm, η οποία θα κατασκευάζεται με τη μορφή συγκροτήματος δεξαμενών που θα εξασφαλίζει πλήρη στεγανότητα και επαρκή προστασία από πιθανή διείσδυση ακαθαρσιών στο έδαφος. Ως λύση για την προστασία από την αντιστροφή των λυμάτων σε κτίρια σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, οι βαλβίδες αντεπιστροφής θα εγκατασταθούν στις συνδέσεις. Το έργο προϋποθέτει την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ 3kWp. — για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας για τις ανάγκες του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων Różaniec I. Η επένδυση προϋποθέτει τη χρήση συστήματος πληροφορικής για τη διαχείριση των υδάτων και της διαχείρισης των λυμάτων. Το σχέδιο θα δημιουργήσει, μεταξύ άλλων, μια διαδικτυακή πύλη με παραδείγματα λειτουργικών δυνατοτήτων: Ειδήσεις — πληροφορίες σχετικά με εκδηλώσεις και έργα που απευθύνονται στους κατοίκους· Χρηματοοικονομικά — πληροφορίες για χρηματοοικονομικά θέματα· ενημερωτικό δελτίο; Υπηρεσία μέσω της οποίας οι χρήστες θα μπορούν να πραγματοποιούν διαδικτυακές συναλλαγές (συμπεριλαμβανομένων των αναγνώσεων μετρητών, της χρέωσης, της κατάστασης χρέωσης, της διαθεσιμότητας υφιστάμενων και νέων υπηρεσιών κ.λπ.)· Αξιολόγηση του επιπέδου ικανοποίησης του χρήστη και της καρτέλας του Skargi & REQUEST NOTE. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plánovaná sanitárna kanalizácia III sa uskutoční v obci Wola Różaniecka v obytnej zóne nachádzajúcej sa pozdĺž okresnej cesty č. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Celková dĺžka kanalizácie 3 ETAP – L = 10 414 m vrátane gravitačných kanálov vyrobených z polyetylénových rúr PEHD SN 8 s priemerom 150 – 200 mm s celkovou dĺžkou L = 5 371 m; Kanalizačné prípojky z polyetylénových rúr PEHD SN 8 s priemerom 150 – 200 mm s celkovou dĺžkou L = 3 497 m; Tlakové potrubia vyrobené z PEÃHD potrubia s celkovou dĺžkou L = 1 546,0 m. Pre kanalizáciu bolo navrhnutých 149 prípojok. Oblasť realizácie projektu sa vyznačuje výraznou výškovou diferenciáciou – svahy oblasti na približne 40 % sú oproti smeru kanalizácie, čo si vyžaduje čerpanie častí odpadovej vody. Dve cisternové čerpacie stanice boli navrhnuté: PiS s priemerom 1 000 mm a P2 s priemerom 1 500 mm, ktorý bude vyrobený vo forme zostavy nádrže zabezpečujúcej plnú tesnosť a primeranú ochranu pred možným prienikom nečistôt do zeme. Ako riešenie na ochranu proti obráteniu odpadovej vody do budov v núdzových situáciách sa na spojoch inštalujú kontrolné ventily. Projekt predpokladá inštaláciu fotovoltických panelov 3kWp. — na výrobu elektrickej energie pre potreby čistiarne odpadových vôd v Różaniec I. Investícia predpokladá použitie IT systému na podporu hospodárenia s vodou a odpadovými vodami. Projekt vytvorí okrem iného internetový portál s príkladmi funkcií: Novinky – informácie o podujatiach a projektoch adresovaných obyvateľom; Financie – informácie o finančných záležitostiach; newsletter; Služba, prostredníctvom ktorej budú môcť používatelia uskutočňovať online transakcie (vrátane odpočtov meračov, účtovania, stavu fakturácie, dostupnosti existujúcich a nových služieb atď.); Hodnotenie úrovne spokojnosti používateľov a záložky Skargi & REQUEST BOZNÁM. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Suunniteltu viemärivaihe III toteutetaan Wola Różanieckan kylässä piiritien nro 2958L Wola Różaniecka-Różaniecka-Różaniec varrella sijaitsevalla asuinalueella. Viemärin kokonaispituus on 3 ETAP – L = 10 414 m, mukaan lukien PEHD SN 8 -polyeteeniputkista valmistetut painovoimakanavat, joiden halkaisija on 150–200 mm ja kokonaispituus L = 5 371 m; Viemäriliitokset PEHD SN 8 -polyeteeniputkista, joiden halkaisija on 150–200 mm ja kokonaispituus L = 3 497 m; PEÃHD-putkista valmistetut paineputket, joiden kokonaispituus on L = 1 546,0 m. Viemäröintiä varten on suunniteltu 149 liitosta. Hankkeen toteutusalueelle on ominaista merkittävä korkeuserottelu – alueen rinteet noin 40 % ovat vastakkain jäteveden virtauksen suuntaan, mikä edellyttää jätevesien osien pumppaamista. Kaksi säiliön jäteveden pumppaamoa on suunniteltu: PiS, jonka halkaisija on 1 000 mm ja P2, jonka halkaisija on 1 500 mm, joka valmistetaan säiliökokoonpanona, joka takaa täydellisen tiiviyden ja riittävän suojan epäpuhtauksien tunkeutumiselta maahan. Ratkaisuksi, jolla suojaudutaan jäteveden kääntämiseltä rakennuksiin hätätilanteissa, liitäntöihin asennetaan takaiskuventtiilit. Hankkeessa oletetaan 3kWp aurinkopaneelien asennus. — sähköntuotanto Różaniec I:n jätevedenpuhdistamon tarpeisiin. Investointi edellyttää vesi- ja jätevesihuoltoa tukevan tietoteknisen järjestelmän käyttöä. Hankkeella luodaan muun muassa Internet-portaali, jossa on esimerkkejä toiminnoista: Uutiset – tietoa asukkaille suunnatuista tapahtumista ja hankkeista; Rahoitus – rahoitusasioita koskevat tiedot; uutiskirje; Palvelu, jonka avulla käyttäjät voivat suorittaa verkkotapahtumia (mukaan lukien mittarilukemat, lataukset, laskutustila, olemassa olevien ja uusien palvelujen saatavuus jne.); Käyttäjätyytyväisyyden tason arviointi ja Skargi & REQUEST NOTE -välilehden välilehti. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A tervezett III. szanitercsatorna a Wola Różaniecka faluban, a 2958L Wola Różaniecka-Różaniec út mentén található lakóövezetben valósul meg. A csatorna teljes hossza 3 ETAP – L = 10 414 m, beleértve a PEHD SN 8 polietilén csövekből készült, 150–200 mm átmérőjű, L = 5 371 m teljes hosszúságú gravitációs csatornákat; PEHD SN 8 polietilén csövekből készült csatornacsatlakozások 150–200 mm átmérőjű, L = 3 497 m teljes hosszúságú; Az L = 1 546,0 m teljes hosszúságú PEHD csövekből készült nyomáscsövek. A csatornázáshoz 149 csatlakozást terveztek. A projekt megvalósításának területét jelentős magassági differenciálás jellemzi – a terület kb. 40%-os lejtői ellentétesek a szennyvíz áramlásának irányával, amely a szennyvíz szivattyúzását igényli. Két tartály szennyvízszivattyú-állomást terveztek: Az 1 000 mm átmérőjű PiS és az 1 500 mm átmérőjű P2 tartályszerelvény formájában készül, amely teljes tömítettséget és megfelelő védelmet biztosít a szennyeződések talajba való esetleges behatolása ellen. Vészhelyzet esetén a szennyvíz megfordulása elleni védelemre szolgáló megoldásként visszacsapó szelepeket szerelnek fel a csatlakozókra. A projekt 3kWp fotovoltaikus panelek telepítését feltételezi. – a Różaniec I. szennyvíztisztító telep igényeinek megfelelő villamos energia előállítása. A beruházás a víz- és szennyvízgazdálkodást támogató informatikai rendszer használatát feltételezi. A projekt többek között egy internetes portált hoz létre, amely példákkal szolgál a funkciókra: Hírek – információk a lakosoknak szóló eseményekről és projektekről; Pénzügyek – információk a pénzügyi kérdésekről; hírlevél; Olyan szolgáltatás, amelyen keresztül a felhasználók online tranzakciókat végezhetnek (beleértve a mérőóra leolvasását, a töltést, a számlázási státuszt, a meglévő és új szolgáltatások rendelkezésre állását stb.); A felhasználói elégedettség szintjének értékelése és a Skargi & REQUEST NOTE fül. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plánovaná kanalizační etapa III. bude provedena ve vesnici Wola Różaniecka v obytné zóně podél okresní silnice č. 2958L Wola Różaniecka-Różaniecec. Celková délka kanalizace 3 ETAP – L = 10 414 m včetně gravitačních kanálů z polyetylénových trubek PEHD SN 8 o průměru 150–200 mm s celkovou délkou L = 5 371 m; Kanalizační spojení z polyetylénových trubek PEHD SN 8 o průměru 150–200 mm s celkovou délkou L = 3 497 m; Tlakové trubky z PEHD trubek o celkové délce L = 1 546,0 m. Pro kanalizaci bylo navrženo 149 přípojek. Oblast realizace projektu je charakterizována výraznou výškovou diferenciací – svahy oblasti o 40 % jsou v protikladu ke směru průtoku odpadních vod, který vyžaduje čerpání částí odpadních vod. Byly navrženy dvě čerpací stanice kanalizačních nádrží: PiS o průměru 1 000 mm a P2 o průměru 1 500 mm, které budou vyrobeny ve formě sestavy nádrže zajišťující plnou těsnost a přiměřenou ochranu proti možnému pronikání nečistot do země. Jako řešení pro ochranu proti obrácení odpadních vod do budov v nouzových situacích budou na přípojkách instalovány zpětné ventily. Projekt předpokládá instalaci fotovoltaických panelů 3kWp. — pro výrobu elektřiny pro potřeby čistírny odpadních vod v Różanici I. Investice předpokládá použití informačního systému podporujícího hospodaření s vodou a nakládání s odpadními vodami. Projekt vytvoří mimo jiné internetový portál s příklady funkcí: Novinky – informace o akcích a projektech adresovaných obyvatelům; Finance – informace o finančních záležitostech; informační bulletin; Služba, jejímž prostřednictvím budou moci uživatelé provádět on-line transakce (včetně odečtů měřičů, nabíjení, stavu fakturace, dostupnosti stávajících a nových služeb atd.); Hodnocení úrovně spokojenosti uživatelů a záložka Skargi & REQUEST POZNÁMKA. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plānotais sanitārās kanalizācijas posms III tiks veikts Wola Różaniecka ciemā dzīvojamā zonā, kas atrodas gar rajona ceļu Nr. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Kopējais kanalizācijas garums 3 ETAP — L = 10 414 m, ieskaitot gravitācijas cauruļvadus, kas izgatavoti no PEHD SN 8 polietilēna caurulēm ar diametru 150–200 mm ar kopējo garumu L = 5 371 m; Kanalizācijas savienojumi no PEHD SN 8 polietilēna caurulēm ar diametru 150–200 mm ar kopējo garumu L = 3 497 m; Spiediena caurules, kas izgatavotas no PEÓHD caurulēm ar kopējo garumu L = 1 546,0 m. Kanalizācijai ir projektēti 149 savienojumi. Projekta īstenošanas teritorijai raksturīga ievērojama augstuma diferenciācija — aptuveni 40 % teritorijas nogāzes ir pretējas notekūdeņu plūsmas virzienam, kas prasa notekūdeņu daļu sūknēšanu. Ir izstrādātas divas tvertnes notekūdeņu sūkņu stacijas: PiS ar diametru 1 000 mm un P2 ar diametru 1 500 mm, kas tiks izgatavoti tvertnes komplekta veidā, nodrošinot pilnīgu hermētiskumu un pietiekamu aizsardzību pret iespējamu piemaisījumu iekļūšanu zemē. Kā risinājums aizsardzībai pret notekūdeņu pārvirzi uz ēkām ārkārtas situācijās, uz savienojumiem tiks uzstādīti pretvārsti. Projekts paredz 3kWp fotoelementu paneļu uzstādīšanu. — attiecībā uz elektroenerģijas ražošanu Różaniec I notekūdeņu attīrīšanas iekārtas vajadzībām. Ieguldījums paredz izmantot IT sistēmu, kas atbalsta ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanu. Projektā cita starpā tiks izveidots interneta portāls ar funkciju piemēriem: Jaunumi — informācija par pasākumiem un projektiem, kas adresēti iedzīvotājiem; Finanses — informācija par finanšu jautājumiem; informatīvais biļetens; Pakalpojums, ar kura palīdzību lietotāji varēs veikt tiešsaistes darījumus (tostarp skaitītāju rādījumus, maksas iekasēšanu, norēķinu statusu, esošo un jauno pakalpojumu pieejamību utt.); Lietotāju apmierinātības līmeņa un Skargi cilnes novērtēšana un PIEMĒROŠANA. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cuirfear an chéim séarachais sláintíochta III atá beartaithe i gcrích i sráidbhaile Wola Różaniecka sa chrios tithíochta atá suite ar bhóthar an cheantair uimh. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Fad iomlán séarachais 3 ETAP — L = 10 414 m lena n-áirítear duchtanna domhantarraingthe atá déanta as píopaí poileitiléine PEHD SN 8 a bhfuil trastomhais 150-200 mm acu atá L = 5 371 m ar fad iomlán; Naisc séaraigh atá déanta as PEHD SN 8 bpíobán poileitiléine a bhfuil trastomhais 150-200 mm acu agus a bhfad iomlán L = 3 497 m; Píopaí brú déanta as píopaí PEÃHD le fad iomlán de L = 1 546.0 m. Chun an séarachas, 149 naisc a bheith deartha. Tá idirdhealú suntasach airde i réimse chur i bhfeidhm an tionscadail — tá fánaí an cheantair ag thart ar 40 % os coinne threo an tsreafa séarachais, rud a éilíonn codanna den fhuíolluisce a chaidéalú. Dearadh dhá stáisiún caidéalaithe séarachais umar: Pis le trastomhas de 1 000 mm agus P2 le trastomhas de 1 500 mm, a dhéanfar i bhfoirm tionól umar a chinntiú tightness iomlán agus cosaint leordhóthanach i gcoinne treá féideartha eisíontais isteach sa talamh. Mar réiteach a chosaint i gcoinne aisiompú fuíolluisce d’fhoirgnimh i gcásanna éigeandála, beidh comhlaí a sheiceáil a shuiteáil ar na naisc. Glacann an tionscadal le suiteáil painéal fótavoltach 3kWp. — chun leictreachas a tháirgeadh do riachtanais an ionaid chóireála fuíolluisce in Różaniec I. Glactar leis an infheistíocht go n-úsáidfear córas TF a thacaíonn le bainistiú uisce agus fuíolluisce. Cruthóidh an tionscadal, i measc nithe eile, tairseach Idirlín ina mbeidh samplaí d’fheidhmiúlachtaí: Nuacht — eolas faoi imeachtaí agus tionscadail atá dírithe ar chónaitheoirí; Airgeadas — faisnéis faoi chúrsaí airgeadais; nuachtlitir; Seirbhís trína mbeidh úsáideoirí in ann idirbhearta a dhéanamh ar líne (lena n-áirítear léamha méadair, muirearú, stádas billeála, infhaighteacht seirbhísí atá ann cheana agus seirbhísí nua, etc.); Meastóireacht ar leibhéal sástachta an úsáideora agus cluaisín Skargi & NÓTA IARRATAIS. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Načrtovana faza odplak bo potekala v vasi Wola Różaniecka na stanovanjskem območju ob okrožni cesti št. 2958L Wola Różaniecka-Różaniecec. Skupna dolžina kanalizacije 3 ETAP – L = 10 414 m, vključno z gravitacijskimi kanali iz polietilenskih cevi PEHD SN 8 s premerom 150–200 mm s skupno dolžino L = 5 371 m; Kanalizacijski priključki iz polietilenskih cevi PEHD SN 8 s premerom 150–200 mm s skupno dolžino L = 3 497 m; Tlačne cevi iz PEÃHD cevi s skupno dolžino L = 1 546,0 m. Za kanalizacijo je bilo zasnovanih 149 priključkov. Za področje izvajanja projekta je značilna znatna višinska diferenciacija – pobočja območja s približno 40 % so nasprotna smeri toka odplak, ki zahteva črpanje delov odpadne vode. Zasnovani sta bili dve črpalni postaji za odplake za cisterne: PiS s premerom 1 000 mm in P2 s premerom 1 500 mm, ki bodo izdelani v obliki sklopa cistern, ki zagotavlja popolno tesnost in ustrezno zaščito pred morebitnim prodorom nečistoč v tla. Kot rešitev za zaščito pred obračanjem odpadne vode v stavbe v izrednih razmerah bodo na priključkih nameščeni kontrolni ventili. Projekt predvideva namestitev 3kWp fotovoltaičnih plošč. — za proizvodnjo električne energije za potrebe čistilne naprave za odpadne vode v Różaniec I. Naložba predpostavlja uporabo informacijskega sistema, ki podpira upravljanje z vodo in odpadno vodo. Projekt bo med drugim ustvaril spletni portal s primeri funkcionalnosti: Novice – informacije o dogodkih in projektih, naslovljenih na prebivalce; Finance – informacije o finančnih zadevah; e-novice; Storitev, prek katere bodo uporabniki lahko opravljali spletne transakcije (vključno z odčitavanjem števcev, zaračunavanjem, stanjem obračuna, razpoložljivostjo obstoječih in novih storitev itd.); Ocena stopnje zadovoljstva uporabnikov in zavihek Skargi & REQUEST NOTE. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Планираната санитарна канализационна фаза III ще бъде извършена в село Wola Różaniecka в жилищната зона, разположена по окръжен път № 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Обща дължина на канализацията 3 ETAP — L = 10 414 m, включително гравитационните канали, изработени от полиетиленови тръби PEHD SN 8 с диаметри 150—200 mm с обща дължина L = 5 371 m; Канализационни връзки, изработени от полиетиленови тръби PEHD SN 8 с диаметри 150—200 mm с обща дължина L = 3 497 m; Тръби под налягане, изработени от тръби с обща дължина L = 1 546,0 m. За канализацията са проектирани 149 връзки. Районът на изпълнение на проекта се характеризира със значителна диференциация на надморската височина — склоновете на района на около 40 % са противоположни на посоката на канализационния поток, което изисква изпомпване на части от отпадъчните води. Проектирани са две помпени станции за отпадъчни води: PiS с диаметър 1 000 mm и P2 с диаметър 1 500 mm, които ще бъдат направени под формата на комплект резервоар, осигуряващ пълна херметичност и адекватна защита срещу евентуално проникване на примеси в земята. Като решение за защита срещу обръщане на отпадъчните води към сгради в аварийни ситуации, на връзките ще бъдат монтирани възвратни клапани. Проектът предполага инсталирането на 3kWp фотоволтаични панели. — за производството на електроенергия за нуждите на пречиствателната станция за отпадъчни води в Różaniec I. Инвестицията предполага използването на ИТ система, подпомагаща управлението на водите и отпадъчните води. Проектът ще създаде, наред с другото, интернет портал с примери за функционалности: Новини — информация за събития и проекти, насочени към жителите; Финанси — информация по финансови въпроси; бюлетин; Услуга, чрез която потребителите ще могат да извършват онлайн транзакции (включително отчитане на измервателни уреди, таксуване, статус на фактуриране, наличие на съществуващи и нови услуги и т.н.); Оценка на нивото на удовлетвореност на потребителите и раздела на Skargi & REQUEST NOTE. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-istadju III tad-drenaġġ sanitarju ppjanat se jitwettaq fil-villaġġ ta’ Wola Różaniecka fiż-żona ta’ akkomodazzjoni li tinsab tul it-triq distrettwali nru 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Tul totali tad-drenaġġ ta’ 3 ETAP — L = 10 414 m inklużi l-katusi tal-gravità magħmula minn pajpijiet tal-polietilene PEHD SN 8 b’dijametri 150–200 mm b’tul totali L = 5 371 m; Konnessjonijiet tad-drenaġġ magħmula minn pajpijiet tal-polietilene PEHD SN 8 b’dijametri 150–200 mm b’tul totali L = 3 497 m; Pajpijiet taħt pressjoni magħmula minn pajpijiet PEÃHD b’tul totali ta’ L = 1 546.0 m. Għad-drenaġġ, ġew iddisinjati 149 konnessjoni. Iż-żona ta’ implimentazzjoni tal-proġett hija kkaratterizzata minn differenzjazzjoni sinifikanti tal-altitudni — l-għoljiet taż-żona f’madwar 40 % huma opposti għad-direzzjoni tal-fluss tad-drenaġġ, li jirrikjedi l-ippumpjar ta’ partijiet tal-ilma mormi. Ġew iddisinjati żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ fit-tank: PiS b’dijametru ta’ 1 000 mm u P2 b’dijametru ta’ 1 500 mm, li se jkun magħmul fil-forma ta’ assemblaġġ tat-tank li jiżgura li jkun hemm issikkar sħiħ u protezzjoni adegwata kontra l-penetrazzjoni possibbli ta’ impuritajiet fl-art. Bħala soluzzjoni għall-protezzjoni kontra t-treġġigħ lura tal-ilma mormi lejn bini f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza, ser jiġu installati valvi ta’ kontroll fuq il-konnessjonijiet. Il-proġett jassumi l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi 3kWp. — għall-produzzjoni tal-elettriku għall-ħtiġijiet tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Różaniec I. L-investiment jassumi l-użu ta’ sistema informatika li tappoġġa l-ġestjoni tal-ilma u l-ġestjoni tal-ilma mormi. Il-proġett se joħloq, fost l-oħrajn, portal tal-Internet b’eżempji ta’ funzjonalitajiet: Aħbarijiet — informazzjoni dwar avvenimenti u proġetti indirizzati lir-residenti; Finanzi — informazzjoni dwar kwistjonijiet finanzjarji; newsletter; Servizz li permezz tiegħu l-utenti jkunu jistgħu jagħmlu tranżazzjonijiet online (inkluż qari tal-miters, ħlas, status ta’ kontijiet, disponibbiltà ta’ servizzi eżistenti u ġodda, eċċ.); Evalwazzjoni tal-livell ta’ sodisfazzjon tal-utent u t-tab ta’ Skargi & REQUEST NOTA. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A terceira fase de saneamento sanitário prevista será realizada na aldeia de Wola Różaniecka, na zona habitacional situada ao longo da estrada distrital n.º 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Comprimento total do esgoto de 3 ETAP — L = 10 414 m, incluindo condutas de gravidade feitas de tubos de polietileno PEHD SN 8 com diâmetros 150-200 mm com comprimento total L = 5 371 m; Conexões de esgoto feitas de tubos de polietileno PEHD SN 8 com diâmetros 150-200 mm com comprimento total L = 3 497 m; Tubos sob pressão feitos de tubos PEÃHD com um comprimento total de L = 1 546,0 m. Para os esgotos, foram projetadas 149 conexões. A área de implementação do projeto é caracterizada por uma diferenciação significativa de altitude — as encostas da área em cerca de 40 % são opostas à direção do fluxo de esgoto, o que requer bombeamento de partes das águas residuais. Duas estações de bombagem de esgoto de tanque foram projetadas: PIS com um diâmetro de 1 000 mm e P2 com um diâmetro de 1 500 mm, que será feito sob a forma de um conjunto de tanques que garante a estanqueidade total e proteção adequada contra a possível penetração de impurezas no solo. Como solução para proteger contra a inversão de águas residuais para edifícios em situações de emergência, as válvulas de retenção serão instaladas nas conexões. O projeto pressupõe a instalação de painéis fotovoltaicos 3kWp. — para a produção de eletricidade para as necessidades da estação de tratamento de águas residuais de Różaniec I. O investimento pressupõe a utilização de um sistema informático de apoio à gestão da água e das águas residuais. O projeto criará, entre outros, um portal Internet com exemplos de funcionalidades: Notícias — informações sobre eventos e projetos dirigidos aos moradores; Finanças — informações sobre questões financeiras; boletim informativo; Um serviço através do qual os utilizadores poderão efetuar transações em linha (incluindo leituras de contadores, cobrança, estado de faturação, disponibilidade de serviços existentes e novos, etc.); Avaliação do nível de satisfação do utilizador e do separador de Skargi & REQUEST NOTA. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Den planlagte sanitære kloakering fase III vil blive gennemført i landsbyen Wola Różaniecka i boligområdet langs distriktsvej 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Samlet kloaklængde på 3 ETAP — L = 10 414 m inklusive gravitationskanaler af PEHD SN 8 polyethylenrør med diameter 150-200 mm med samlet længde L = 5 371 m; Kloaktilslutninger af PEHD SN 8 polyethylenrør med diameter 150-200 mm med samlet længde L = 3 497 m; Trykrør fremstillet af PEÃHD rør med en samlet længde på L = 1 546,0 m. For kloakken er 149 tilslutninger blevet konstrueret. Projektets gennemførelsesområde er kendetegnet ved en betydelig højdedifferentiering — områdets hældninger på ca. 40 % er modsat retningen af spildevandsstrømmen, hvilket kræver pumpning af dele af spildevandet. To tank spildevandspumpestationer er blevet konstrueret: PiS med en diameter på 1 000 mm og P2 med en diameter på 1 500 mm, som vil blive fremstillet i form af en tankenhed, der sikrer fuld tæthed og tilstrækkelig beskyttelse mod mulig indtrængen af urenheder i jorden. Som en løsning til at beskytte mod tilbageførsel af spildevand til bygninger i nødsituationer, vil kontraventiler blive installeret på tilslutningerne. Projektet forudsætter installation af 3kWp fotovoltaiske paneler. — til produktion af elektricitet til spildevandsrensningsanlæggets behov i Różaniec I. Investeringen forudsætter, at der anvendes et IT-system til støtte for forvaltningen af vand- og spildevandsforvaltningen. Projektet vil bl.a. skabe en internetportal med eksempler på funktionaliteter: Nyheder — oplysninger om begivenheder og projekter rettet til beboere; Finansiering — oplysninger om finansielle spørgsmål nyhedsbrev; En tjeneste, hvorigennem brugerne kan foretage onlinetransaktioner (herunder måleraflæsninger, opladning, faktureringsstatus, tilgængelighed af eksisterende og nye tjenester osv.) Evaluering af niveauet af brugertilfredshed og fanebladet Skargi & REQUEST NOTE. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Etapa III de canalizare sanitară planificată se va desfășura în satul Wola Różaniecka, în zona de locuit situată de-a lungul drumului districtual nr. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Lungimea totală a canalului de 3 ETAP – L = 10 414 m, inclusiv conductele gravitaționale realizate din țevi PEHD SN 8 din polietilenă cu diametre 150-200 mm cu lungimea totală L = 5 371 m; Racorduri de canalizare din PEHD SN 8 țevi din polietilenă cu diametre 150-200 mm cu lungimea totală L = 3 497 m; Țevi sub presiune din țevi PEHD cu o lungime totală de L = 1 546,0 m. Pentru canalizare, au fost proiectate 149 de conexiuni. Zona de implementare a proiectului se caracterizează printr-o diferențiere semnificativă a altitudinii – pantele zonei la aproximativ 40 % sunt opuse direcției debitului de canalizare, care necesită pomparea unor părți ale apelor uzate. Au fost proiectate două stații de pompare a apelor uzate: PiS cu un diametru de 1 000 mm și P2 cu un diametru de 1 500 mm, care va fi realizat sub forma unui ansamblu rezervor care asigură etanșeitate deplină și o protecție adecvată împotriva posibilei pătrunderi a impurităților în sol. Ca o soluție de protecție împotriva inversării apelor uzate în clădiri în situații de urgență, pe racorduri vor fi instalate supape de verificare. Proiectul presupune instalarea panourilor fotovoltaice de 3kWp. pentru producerea de energie electrică pentru nevoile stației de epurare a apelor uzate din Różaniec I. Investiția presupune utilizarea unui sistem informatic care să sprijine gestionarea gestionării apei și a apelor uzate. Proiectul va crea, printre altele, un portal internet cu exemple de funcționalități: Știri – informații despre evenimente și proiecte adresate rezidenților; Finanțe – informații privind aspectele financiare; buletin informativ; Un serviciu prin care utilizatorii vor putea efectua tranzacții online (inclusiv citirea contoarelor, taxarea, starea de facturare, disponibilitatea serviciilor existente și noi etc.); Evaluarea nivelului de satisfacție a utilizatorilor și a tab-ului Skargi & NOTĂ REQUEST. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Det planerade sanitetsavloppsstadiet III kommer att genomföras i byn Wola Różaniecka i bostadszonen längs distriktsväg nr 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Total avloppslängd på 3 ETAP – L = 10 414 m inklusive gravitationskanaler av PEHD SN 8-polyetenrör med diameter 150–200 mm med total längd L = 5 371 m. Avloppsanslutningar av PEHD SN 8 polyetenrör med diameter 150–200 mm med total längd L = 3 497 m. Tryckrör av PEÃHD-rör med en total längd på L = 1 546,0 m. För avloppssystemet har 149 anslutningar konstruerats. Området för genomförandet av projektet kännetecknas av en betydande höjddifferentiering – områdets sluttningar på cirka 40 % är motsatta riktningen för avloppsflödet, vilket kräver pumpning av delar av avloppsvattnet. Två tankpumpstationer har utformats: PiS med en diameter på 1 000 mm och P2 med en diameter på 1 500 mm, som kommer att tillverkas i form av en tankenhet som säkerställer full täthet och tillräckligt skydd mot eventuell inträngning av föroreningar i marken. Som en lösning för att skydda mot återföring av avloppsvatten till byggnader i nödsituationer kommer backventiler att installeras på anslutningarna. Projektet förutsätter installation av 3kWp solcellspaneler. — för produktion av el för avloppsreningsverkets behov i Różaniec I. Investeringen förutsätter användningen av ett it-system som stöder hanteringen av vatten och avloppsvatten. Projektet kommer bland annat att skapa en internetportal med exempel på funktioner: Nyheter – information om evenemang och projekt riktade till boende. Finansiering – information om finansiella frågor. nyhetsbrev; En tjänst genom vilken användare kommer att kunna göra onlinetransaktioner (inklusive mätaravläsningar, avgifter, faktureringsstatus, tillgång till befintliga och nya tjänster osv.). Utvärdering av nivån på användartillfredsställelse och fliken Skargi & REQUEST NOTE. (Swedish) | |||
Revision as of 19:17, 2 March 2023
Project Q105599 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in Wola Różaniecka – stage III |
Project Q105599 in Poland |
Statements
1,776,811.24 zloty
0 references
2,090,366.18 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 November 2015
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA TARNOGRÓD
0 references
Projektowana kanalizacja sanitarna etap III będzie realizowana na terenie wsi Wola Różaniecka w strefie zabudowy zagrodowej zlokalizowanej wzdłuż drogi powiatowej nr 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Łączna długość kanalizacji 3 ETAPU - L = 10 414 m w tym kanały sanitarne grawitacyjne z rur polietylenowych PEHD SN 8 o średnicach 150-200 mm o łącznej długości L = 5371 m; Przyłącza kanalizacyjne z rur polietylenowych PEHD SN 8 o średnicach 150-200 mm o łącznej długości L = 3497 m; Rurociągi tłoczne z rur PE¬HD o łącznej długości L = 1546,0 m. Do kanalizacji zaprojektowano 149 przyłączy. Teren realizacji przedsięwzięcia charakteryzuje się znacznym zróżnicowaniem wysokościowym - spadki terenu na około 40% są przeciwne do kierunku przepływu ścieków, co wymaga pompowania części ścieków. Zaprojektowano dwie zbiornikowe przepompownie ścieków : PI o średnicy 1000 mm i P2 o średnicy 1500 mm., które zostaną wykonane w formie zespołu zbiorników zapewniających pełną szczelność i odpowiednie zabezpieczenie przed ewentualnym przenikaniem zanieczyszczeń do gruntu. Jako rozwiązania chroniące przed cofaniem się ścieków do budynków w sytuacjach awaryjnych, na przyłączach zostaną zamontowane zawory zwrotne. Projekt zakłada instalację paneli fotowoltaicznych o mocy 3kWp. - służących produkcji energii elektrycznej na potrzeby oczyszczalni ścieków w Różańcu I. Inwestycja zakłada wykorzystanie systemu IT wspomagającego zarządzaniem gospodarką wodno-ściekową. W ramach projektu powstanie m.in. portal internetowy o przykładowych funkcjonalnościach: AKTUALNOŚCI - informacje o wydarzeniach i projektach kierowanych do mieszkańców; FINANSE - informacje dotyczące spraw finansowych; newsletter; SERWIS, za pośrednictwem którego użytkownicy będą mogli dokonywać transakcji on-line (w tym odczyty liczników, pobieranie opłat, stan rozliczeń, dostępność dotychczasowych i nowych usług itp.); OCENA poziomu satysfakcji użytkowników oraz zakładka UWAGI SKARGI I ZAPYTANIA. (Polish)
0 references
The planned sanitary sewerage stage III will be implemented in the village of Wola Różaniecka in the area of the farmhouse located along the district road No. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Total length of sewage system 3 ETAPU – L = 10414 m including gravitational sanitary ducts made of PEHD SN 8 polyethylene pipes with diameters 150-200 mm with a total length L = 5371 m; PEHD SN 8 polyethylene pipe connections with diameters 150-200 mm with a total length L = 3497 m; PEHD pipes with a total length of L = 1546.0 m. 149 connections were designed for the sewage system. The area of implementation of the project is characterised by significant altitude variations – the land drops to about 40 % are opposite to the direction of sewage flow, which requires pumping part of the waste water. Two tank sewage pumping stations have been designed: Pi with a diameter of 1000 mm and P2 with a diameter of 1500 mm., which shall be made in the form of an assembly of tanks ensuring full leakage and adequate protection against possible contamination penetration into the ground. As solutions to protect against regression of sewage into buildings in emergency situations, feedback valves will be installed on the connections. The project involves installing 3kWp photovoltaic panels. — for the production of electricity for the purposes of the sewage treatment plant in Rosania I. The investment assumes the use of an IT system supporting management of water and waste water management. As part of the project, a web portal with examples of functionalities will be created: News – information about events and projects addressed to residents; Finance – financial information; the Newsletter; A service through which users will be able to conduct online transactions (including meter readings, charging, billing status, availability of existing and new services, etc.); Assessment of the level of satisfaction of users and the tab SKARGIES AND REQUIREMENTS. (English)
17 October 2020
0 references
La phase III d’assainissement prévue sera effectuée dans le village de Wola Różaniecka, dans la zone d’habitation située le long de la route de district no 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Longueur totale des égouts de 3 ETAP — L = 10 414 m, y compris les conduits gravimétriques en tuyaux en polyéthylène PEHD SN 8 d’un diamètre de 150 à 200 mm avec longueur totale L = 5 371 m; Raccords d’égouts en tuyaux en polyéthylène PEHD SN 8 d’un diamètre de 150 à 200 mm avec longueur totale L = 3 497 m; Des tuyaux sous pression en PEÃHD d’une longueur totale de L = 1 546,0 m. Pour les égouts, 149 raccordements ont été conçus. La zone de mise en œuvre du projet se caractérise par une différenciation significative de l’altitude — les pentes de la zone à environ 40 % sont opposées à la direction de l’écoulement des eaux usées, ce qui nécessite le pompage de parties des eaux usées. Deux stations de pompage des eaux usées ont été conçues: PiS d’un diamètre de 1 000 mm et P2 d’un diamètre de 1 500 mm, qui sera fabriqué sous la forme d’un ensemble de réservoirs assurant une étanchéité totale et une protection adéquate contre une éventuelle pénétration des impuretés dans le sol. En tant que solution pour protéger contre l’inversion des eaux usées dans les bâtiments en situation d’urgence, des clapets anti-retour seront installés sur les raccordements. Le projet suppose l’installation de panneaux photovoltaïques 3kWp. — pour la production d’électricité pour les besoins de la station d’épuration de Różaniec I. L’investissement suppose l’utilisation d’un système informatique pour la gestion de l’eau et des eaux usées. Le projet créera, entre autres, un portail Internet avec des exemples de fonctionnalités: Nouvelles — informations sur les événements et les projets adressés aux résidents; Finances — informations sur les questions financières; lettre d’information; Un service par lequel les utilisateurs pourront effectuer des transactions en ligne (y compris les relevés de compteurs, la facturation, l’état de facturation, la disponibilité des services existants et nouveaux, etc.); Évaluation du niveau de satisfaction de l’utilisateur et de l’onglet Skargi & REQUEST NOTE. (French)
1 December 2021
0 references
Die geplante sanitäre Kanalisationsstufe III wird im Dorf Wola Różaniecka in der Wohnzone entlang der Kreisstraße 2958L Wola Różaniecka-Różaniec durchgeführt. Gesamtlänge von 3 ETAP – L = 10 414 m einschließlich Schwerkraftkanälen aus PEHD SN 8 Polyethylenrohren mit Durchmessern 150-200 mm mit Gesamtlänge L = 5 371 m; Kanalanschlüsse aus PEHD SN 8 Polyethylenrohren mit Durchmessern 150-200 mm mit Gesamtlänge L = 3 497 m; Druckrohre aus PEÃHD-Rohren mit einer Gesamtlänge von L = 1 546,0 m. Für die Kanalisation wurden 149 Anschlüsse konstruiert. Das Umsetzungsgebiet des Projekts zeichnet sich durch eine signifikante Höhendifferenzierung aus – die Abhänge des Gebiets zu ca. 40 % stehen gegenüber der Richtung des Abwasserflusses, der das Pumpen von Teilen des Abwassers erfordert. Es wurden zwei Tank-Abwasserpumpenstationen entworfen: PiS mit einem Durchmesser von 1 000 mm und P2 mit einem Durchmesser von 1 500 mm, der in Form einer Tankbaugruppe hergestellt wird, die volle Dichtigkeit und einen angemessenen Schutz gegen mögliches Eindringen von Verunreinigungen in den Boden gewährleistet. Als Lösung zum Schutz vor Umkehrung von Abwasser in Gebäude in Notsituationen werden Rückschlagventile an den Anschlüssen installiert. Das Projekt übernimmt die Installation von 3kWp-Photovoltaikmodulen. — für die Erzeugung von Strom für den Bedarf der Kläranlage in Różaniec I. Die Investition setzt den Einsatz eines IT-Systems zur Unterstützung der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung voraus. Das Projekt wird unter anderem ein Internetportal mit Beispielen für Funktionalitäten schaffen: Nachrichten – Informationen über Veranstaltungen und Projekte, die sich an die Bewohner richten; Finanzen – Informationen zu Finanzfragen; Newsletter; Einen Dienst, über den die Nutzer Online-Transaktionen durchführen können (einschließlich Zählermessungen, Gebühren, Abrechnungsstatus, Verfügbarkeit bestehender und neuer Dienste usw.); Bewertung des Niveaus der Benutzerzufriedenheit und der Registerkarte von Skargi & REQUEST NOTE. (German)
7 December 2021
0 references
De geplande sanitaire rioleringsfase III zal worden uitgevoerd in het dorp Wola Różaniecka in de woonzone langs districtsweg nr. 2958L Wola Różaniecka-Różanianiec. Totale rioollengte van 3 ETAP — L = 10 414 m inclusief zwaartekrachtkanalen van PEHD SN 8 polyethyleenpijpen met een diameter van 150-200 mm met totale lengte L = 5 371 m; Rioolverbindingen van PEHD SN 8 polyethyleenpijpen met een diameter van 150-200 mm met totale lengte L = 3 497 m; Drukleidingen van PEÃHD buizen met een totale lengte van L = 1 546,0 m. Voor de riolering zijn 149 aansluitingen ontworpen. Het gebied van uitvoering van het project wordt gekenmerkt door een aanzienlijke hoogteverschil — de hellingen van het gebied met ongeveer 40 % zijn tegenovergestelde van de richting van de rioleringsstroom, die het pompen van delen van het afvalwater vereist. Twee tank riolering pompstations zijn ontworpen: PiS met een diameter van 1 000 mm en P2 met een diameter van 1 500 mm, die zal worden gemaakt in de vorm van een tankassemblage voor volledige dichtheid en adequate bescherming tegen mogelijke penetratie van onzuiverheden in de grond. Als een oplossing om te beschermen tegen omkering van afvalwater naar gebouwen in noodsituaties, worden terugslagkleppen op de aansluitingen geïnstalleerd. Het project gaat uit van de installatie van 3kWp fotovoltaïsche panelen. — voor de productie van elektriciteit voor de behoeften van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Różaniec I. De investering veronderstelt het gebruik van een IT-systeem ter ondersteuning van het beheer van water en afvalwater. Het project zal onder andere een internetportaal creëren met voorbeelden van functionaliteiten: Nieuws — informatie over evenementen en projecten gericht aan bewoners; Financiën — informatie over financiële aangelegenheden; nieuwsbrief; Een dienst waarmee gebruikers online transacties kunnen verrichten (met inbegrip van meterstanden, opladen, factureringsstatus, beschikbaarheid van bestaande en nieuwe diensten, enz.); Evaluatie van het niveau van gebruikerstevredenheid en het tabblad Skargi & REQUEST NOTA. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La terza fase di fognatura sanitaria prevista sarà effettuata nel villaggio di Wola Różaniecka nella zona abitativa situata lungo la strada distrettuale n. 2958L Wola Różaniecka-Różaniececec. Lunghezza totale delle fognature di 3 ETAP — L = 10 414 m incluse condotte gravitazionali in tubi in polietilene PEHD SN 8 con diametri 150-200 mm con lunghezza totale L = 5 371 m; Raccordi fognari realizzati con tubi in polietilene PEHD SN 8 con diametri 150-200 mm con lunghezza totale L = 3 497 m; Tubi a pressione realizzati con tubi PEÃHD di lunghezza totale L = 1 546,0 m. Per le fognature sono stati progettati 149 collegamenti. L'area di realizzazione del progetto è caratterizzata da una significativa differenziazione di altitudine — le pendenze dell'area a circa il 40 % sono opposte alla direzione del flusso fognario, che richiede il pompaggio di parti delle acque reflue. Sono state progettate due stazioni di pompaggio delle acque reflue del serbatoio: PiS con diametro di 1 000 mm e P2 con diametro di 1 500 mm, che sarà realizzato sotto forma di un gruppo serbatoio garantendo piena tenuta e adeguata protezione contro la possibile penetrazione delle impurità nel terreno. Come soluzione per la protezione contro l'inversione delle acque reflue agli edifici in situazioni di emergenza, le valvole di ritegno saranno installate sui collegamenti. Il progetto prevede l'installazione di pannelli fotovoltaici da 3kWp. — per la produzione di energia elettrica per le esigenze dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Różaniec I. L'investimento presuppone l'utilizzo di un sistema informatico a supporto della gestione delle acque e delle acque reflue. Il progetto creerà, tra l'altro, un portale Internet con esempi di funzionalità: Notizie — informazioni su eventi e progetti rivolti ai residenti; Finanza — informazioni su questioni finanziarie; newsletter; Un servizio attraverso il quale gli utenti potranno effettuare transazioni online (incluse letture dei contatori, addebiti, stato di fatturazione, disponibilità di servizi esistenti e nuovi, ecc.); Valutazione del livello di soddisfazione dell'utente e della scheda di Skargi & RICHIESTA NOTA. (Italian)
15 January 2022
0 references
La fase III de alcantarillado sanitario prevista se llevará a cabo en el pueblo de Wola Różaniecka, en la zona habitacional situada a lo largo de la carretera de distrito n.º 2958L Wola Różaniecka-Różaniececec. Longitud total de alcantarillado de 3 ETAP — L = 10 414 m, incluidos los conductos de gravedad hechos de tuberías de polietileno PEHD SN 8 con diámetros 150-200 mm con longitud total L = 5 371 m; Conexiones de alcantarillado hechas de tuberías de polietileno PEHD SN 8 con diámetros 150-200 mm con longitud total L = 3 497 m; Tubos de presión hechos de tuberías PEÃHD con una longitud total de L = 1 546,0 m. Para el alcantarillado, se han diseñado 149 conexiones. El área de ejecución del proyecto se caracteriza por una diferenciación de altitud significativa: las pendientes de la zona en aproximadamente el 40 % son opuestas a la dirección del flujo de aguas residuales, lo que requiere bombear partes de las aguas residuales. Se han diseñado dos estaciones de bombeo de aguas residuales del tanque: PiS con un diámetro de 1 000 mm y P2 con un diámetro de 1 500 mm, que se realizará en forma de un conjunto de tanque que garantiza una total estanqueidad y una protección adecuada contra la posible penetración de impurezas en el suelo. Como solución para proteger contra la inversión de aguas residuales a edificios en situaciones de emergencia, se instalarán válvulas de retención en las conexiones. El proyecto asume la instalación de paneles fotovoltaicos de 3kWp. — para la producción de electricidad para las necesidades de la planta de tratamiento de aguas residuales en Różaniec I. La inversión supone el uso de un sistema informático que apoye la gestión del agua y la gestión de aguas residuales. El proyecto creará, entre otros, un portal de Internet con ejemplos de funcionalidades: Noticias — información sobre eventos y proyectos dirigidos a residentes; Finanzas — información sobre asuntos financieros; B) Boletín de noticias; Un servicio a través del cual los usuarios podrán realizar transacciones en línea (incluyendo lecturas de medidores, cobro, estado de facturación, disponibilidad de servicios existentes y nuevos, etc.); Evaluación del nivel de satisfacción del usuario y la pestaña de Skargi & REQUEST NOTE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
III kavandatud sanitaarkanalisatsioon viiakse läbi Wola Różaniecka külas elamupiirkonnas, mis asub piki ringteed nr 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Kanalisatsiooni kogupikkus 3 ETAP – L = 10 414 m, sealhulgas PEHD SN 8 polüetüleentorust valmistatud tiheduskanalid läbimõõduga 150–200 mm ja kogupikkusega L = 5 371 m; PEHD SN 8 polüetüleentorust valmistatud kanalisatsiooniühendused läbimõõduga 150–200 mm, kogupikkusega L = 3 497 m; PEÃHD torudest valmistatud survetorud kogupikkusega L = 1 546,0 m. kanalisatsiooni jaoks on projekteeritud 149 ühendust. Projekti rakendusala iseloomustab oluline kõrguste diferentseerimine – umbes 40 % suuruse piirkonna nõlvad on reovee voolusuuna vastas, mis nõuab reovee osade pumpamist. Projekteeritud on kaks tanki reoveepumpa: PiS läbimõõduga 1 000 mm ja P2 läbimõõduga 1 500 mm, mis valmistatakse paagikomplektina, mis tagab täieliku tiheduse ja piisava kaitse lisandite võimaliku tungimise eest maapinnale. Lahendusena, mis kaitseb reovee tagurdamise eest hoonetesse hädaolukorras, paigaldatakse ühendustele kontrollventiilid. Projekt eeldab 3kWp fotogalvaaniliste paneelide paigaldamist. – Różaniec I reoveepuhasti vajadustele vastava elektri tootmiseks. Investeering eeldab vee ja reovee käitlemist toetava IT-süsteemi kasutamist. Projektiga luuakse muu hulgas internetiportaal, mis sisaldab näiteid funktsioonidest: Uudised – teave elanikele suunatud ürituste ja projektide kohta; Rahandus – teave finantsküsimuste kohta; uudiskiri; Teenus, mille kaudu kasutajad saavad teha internetitehinguid (sh arvesti näidud, laadimine, arveldusstaatus, olemasolevate ja uute teenuste kättesaadavus jne); Kasutajate rahulolu taseme hindamine ja Skargi & REQUEST NOTE vahekaart. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Planuojama sanitarinės kanalizacijos III stadija bus vykdoma Wola Różaniecka kaime, gyvenamojoje zonoje palei rajono kelią Nr. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Bendras kanalizacijos ilgis 3 ETAP – L = 10 414 m, įskaitant sunkio ortakius, pagamintus iš PEHD SN 8 polietileno vamzdžių, kurių skersmuo 150–200 mm, bendras ilgis L = 5 371 m; Kanalizacijos jungtys, pagamintos iš PEHD SN 8 polietileno vamzdžių, kurių skersmuo 150–200 mm, bendras ilgis L = 3 497 m; Slėgio vamzdžiai pagaminti iš PEÃHD vamzdžių, kurių bendras ilgis L = 1 546,0 m. Už kanalizaciją buvo suprojektuoti 149 jungtys. Projekto įgyvendinimo teritorijai būdingas didelis aukščio diferencijavimas – apie 40 % vietovės šlaitai yra priešingi nuotekų srauto krypčiai, todėl reikia pumpuoti nuotekų dalis. Suprojektuotos dvi bako nuotekų siurblinės: PiS, kurių skersmuo 1 000 mm, ir P2, kurių skersmuo 1 500 mm, kuris bus pagamintas bako sąranka, užtikrinanti visišką sandarumą ir tinkamą apsaugą nuo galimo priemaišų patekimo į žemę. Siekiant apsaugoti nuo nuotekų pakeitimo į pastatus avarinėse situacijose, jungtyse bus įrengti atbuliniai vožtuvai. Projektas numato 3kWp fotovoltinių plokščių montavimą. – elektros energijos gamybai Różaniec I nuotekų valymo įrenginio reikmėms. Investicijos daroma prielaida, kad bus naudojama IT sistema, padedanti valdyti vandenį ir nuotekų tvarkymą. Projektu, be kita ko, bus sukurtas interneto portalas su funkcijų pavyzdžiais: Naujienos – informacija apie gyventojams skirtus renginius ir projektus; Finansai – informacija finansų klausimais; naujienlaiškis; Paslauga, kuria naudodamiesi naudotojai galės atlikti sandorius internetu (įskaitant skaitiklių rodmenis, įkrovimą, sąskaitų išrašymą, esamų ir naujų paslaugų prieinamumą ir t. t.); Vartotojų pasitenkinimo lygio įvertinimas ir Skargi & PRAŠYMAS PASTABA. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Faza III. planirane sanitarne kanalizacije provest će se u selu Wola Różaniecka u stambenoj zoni smještenoj uz okružnu cestu br. 2958L Wola Różaniecka-Różaniecec. Ukupna duljina kanalizacije od 3 ETAP – L = 10 414 m uključujući gravitacijske kanale izrađene od polietilenskih cijevi PEHD SN 8 promjera 150 – 200 mm ukupne duljine L = 5 371 m; Kanalizacijski spojevi izrađeni od polietilenskih cijevi PEHD SN 8 promjera 150 – 200 mm ukupne duljine L = 3 497 m; Tlačne cijevi izrađene od PEÃHD cijevi ukupne duljine L = 1 546,0 m. Za kanalizaciju projektirano je 149 priključaka. Područje provedbe projekta karakterizira značajna diferencijacija nadmorske visine – padine područja na oko 40 % suprotne su smjeru protoka kanalizacije, što zahtijeva crpljenje dijelova otpadnih voda. Projektirane su dvije crpne stanice spremnika otpadnih voda: PiS promjera 1 000 mm i P2 promjera 1 500 mm, koji će biti izrađen u obliku sklopa spremnika koji osigurava potpunu nepropusnost i odgovarajuću zaštitu od mogućeg prodiranja nečistoća u tlo. Kao rješenje za zaštitu od prevrtanja otpadnih voda na zgrade u izvanrednim situacijama, na priključcima će biti instalirani nepovratni ventili. Projekt pretpostavlja ugradnju 3kWp fotonaponskih panela. — za proizvodnju električne energije za potrebe postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Różaniecu I. Ulaganje pretpostavlja upotrebu informatičkog sustava za upravljanje vodama i otpadnim vodama. Projekt će, između ostalog, stvoriti internetski portal s primjerima funkcionalnosti: Novosti – informacije o događanjima i projektima namijenjenima stanovnicima; Financije – informacije o financijskim pitanjima; bilten; Usluga putem koje će korisnici moći obavljati internetske transakcije (uključujući očitanja brojila, naplatu, status obračuna, dostupnost postojećih i novih usluga itd.); Procjena razine zadovoljstva korisnika i kartica Skargi & REQUEST NOTE. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το προβλεπόμενο στάδιο υγειονομικής αποχέτευσης ΙΙΙ θα πραγματοποιηθεί στο χωριό Wola Różaniecka στην οικιστική ζώνη που βρίσκεται κατά μήκος της επαρχιακής οδού αριθ. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Συνολικό μήκος αποχέτευσης 3 ETAP — L = 10 414 m συμπεριλαμβανομένων των αγωγών βαρύτητας από σωλήνες πολυαιθυλενίου PEHD SN 8 διαμέτρου 150-200 mm με συνολικό μήκος L = 5 371 m· Συνδέσεις αποχέτευσης από σωλήνες πολυαιθυλενίου PEHD SN 8 διαμέτρου 150-200 mm με συνολικό μήκος L = 3 497 m· Σωλήνες πίεσης κατασκευασμένοι από σωλήνες PEôHD με συνολικό μήκος L = 1 546,0 m. Για την αποχέτευση, έχουν σχεδιαστεί 149 συνδέσεις. Η περιοχή υλοποίησης του έργου χαρακτηρίζεται από σημαντική διαφοροποίηση υψομέτρου — οι πλαγιές της περιοχής σε ποσοστό περίπου 40 % είναι αντίθετες από την κατεύθυνση της ροής λυμάτων, η οποία απαιτεί την άντληση τμημάτων των λυμάτων. Έχουν σχεδιαστεί δύο σταθμοί άντλησης λυμάτων δεξαμενών: Με διάμετρο 1 000 mm και P2 με διάμετρο 1 500 mm, η οποία θα κατασκευάζεται με τη μορφή συγκροτήματος δεξαμενών που θα εξασφαλίζει πλήρη στεγανότητα και επαρκή προστασία από πιθανή διείσδυση ακαθαρσιών στο έδαφος. Ως λύση για την προστασία από την αντιστροφή των λυμάτων σε κτίρια σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, οι βαλβίδες αντεπιστροφής θα εγκατασταθούν στις συνδέσεις. Το έργο προϋποθέτει την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ 3kWp. — για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας για τις ανάγκες του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων Różaniec I. Η επένδυση προϋποθέτει τη χρήση συστήματος πληροφορικής για τη διαχείριση των υδάτων και της διαχείρισης των λυμάτων. Το σχέδιο θα δημιουργήσει, μεταξύ άλλων, μια διαδικτυακή πύλη με παραδείγματα λειτουργικών δυνατοτήτων: Ειδήσεις — πληροφορίες σχετικά με εκδηλώσεις και έργα που απευθύνονται στους κατοίκους· Χρηματοοικονομικά — πληροφορίες για χρηματοοικονομικά θέματα· ενημερωτικό δελτίο; Υπηρεσία μέσω της οποίας οι χρήστες θα μπορούν να πραγματοποιούν διαδικτυακές συναλλαγές (συμπεριλαμβανομένων των αναγνώσεων μετρητών, της χρέωσης, της κατάστασης χρέωσης, της διαθεσιμότητας υφιστάμενων και νέων υπηρεσιών κ.λπ.)· Αξιολόγηση του επιπέδου ικανοποίησης του χρήστη και της καρτέλας του Skargi & REQUEST NOTE. (Greek)
27 July 2022
0 references
Plánovaná sanitárna kanalizácia III sa uskutoční v obci Wola Różaniecka v obytnej zóne nachádzajúcej sa pozdĺž okresnej cesty č. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Celková dĺžka kanalizácie 3 ETAP – L = 10 414 m vrátane gravitačných kanálov vyrobených z polyetylénových rúr PEHD SN 8 s priemerom 150 – 200 mm s celkovou dĺžkou L = 5 371 m; Kanalizačné prípojky z polyetylénových rúr PEHD SN 8 s priemerom 150 – 200 mm s celkovou dĺžkou L = 3 497 m; Tlakové potrubia vyrobené z PEÃHD potrubia s celkovou dĺžkou L = 1 546,0 m. Pre kanalizáciu bolo navrhnutých 149 prípojok. Oblasť realizácie projektu sa vyznačuje výraznou výškovou diferenciáciou – svahy oblasti na približne 40 % sú oproti smeru kanalizácie, čo si vyžaduje čerpanie častí odpadovej vody. Dve cisternové čerpacie stanice boli navrhnuté: PiS s priemerom 1 000 mm a P2 s priemerom 1 500 mm, ktorý bude vyrobený vo forme zostavy nádrže zabezpečujúcej plnú tesnosť a primeranú ochranu pred možným prienikom nečistôt do zeme. Ako riešenie na ochranu proti obráteniu odpadovej vody do budov v núdzových situáciách sa na spojoch inštalujú kontrolné ventily. Projekt predpokladá inštaláciu fotovoltických panelov 3kWp. — na výrobu elektrickej energie pre potreby čistiarne odpadových vôd v Różaniec I. Investícia predpokladá použitie IT systému na podporu hospodárenia s vodou a odpadovými vodami. Projekt vytvorí okrem iného internetový portál s príkladmi funkcií: Novinky – informácie o podujatiach a projektoch adresovaných obyvateľom; Financie – informácie o finančných záležitostiach; newsletter; Služba, prostredníctvom ktorej budú môcť používatelia uskutočňovať online transakcie (vrátane odpočtov meračov, účtovania, stavu fakturácie, dostupnosti existujúcich a nových služieb atď.); Hodnotenie úrovne spokojnosti používateľov a záložky Skargi & REQUEST BOZNÁM. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Suunniteltu viemärivaihe III toteutetaan Wola Różanieckan kylässä piiritien nro 2958L Wola Różaniecka-Różaniecka-Różaniec varrella sijaitsevalla asuinalueella. Viemärin kokonaispituus on 3 ETAP – L = 10 414 m, mukaan lukien PEHD SN 8 -polyeteeniputkista valmistetut painovoimakanavat, joiden halkaisija on 150–200 mm ja kokonaispituus L = 5 371 m; Viemäriliitokset PEHD SN 8 -polyeteeniputkista, joiden halkaisija on 150–200 mm ja kokonaispituus L = 3 497 m; PEÃHD-putkista valmistetut paineputket, joiden kokonaispituus on L = 1 546,0 m. Viemäröintiä varten on suunniteltu 149 liitosta. Hankkeen toteutusalueelle on ominaista merkittävä korkeuserottelu – alueen rinteet noin 40 % ovat vastakkain jäteveden virtauksen suuntaan, mikä edellyttää jätevesien osien pumppaamista. Kaksi säiliön jäteveden pumppaamoa on suunniteltu: PiS, jonka halkaisija on 1 000 mm ja P2, jonka halkaisija on 1 500 mm, joka valmistetaan säiliökokoonpanona, joka takaa täydellisen tiiviyden ja riittävän suojan epäpuhtauksien tunkeutumiselta maahan. Ratkaisuksi, jolla suojaudutaan jäteveden kääntämiseltä rakennuksiin hätätilanteissa, liitäntöihin asennetaan takaiskuventtiilit. Hankkeessa oletetaan 3kWp aurinkopaneelien asennus. — sähköntuotanto Różaniec I:n jätevedenpuhdistamon tarpeisiin. Investointi edellyttää vesi- ja jätevesihuoltoa tukevan tietoteknisen järjestelmän käyttöä. Hankkeella luodaan muun muassa Internet-portaali, jossa on esimerkkejä toiminnoista: Uutiset – tietoa asukkaille suunnatuista tapahtumista ja hankkeista; Rahoitus – rahoitusasioita koskevat tiedot; uutiskirje; Palvelu, jonka avulla käyttäjät voivat suorittaa verkkotapahtumia (mukaan lukien mittarilukemat, lataukset, laskutustila, olemassa olevien ja uusien palvelujen saatavuus jne.); Käyttäjätyytyväisyyden tason arviointi ja Skargi & REQUEST NOTE -välilehden välilehti. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A tervezett III. szanitercsatorna a Wola Różaniecka faluban, a 2958L Wola Różaniecka-Różaniec út mentén található lakóövezetben valósul meg. A csatorna teljes hossza 3 ETAP – L = 10 414 m, beleértve a PEHD SN 8 polietilén csövekből készült, 150–200 mm átmérőjű, L = 5 371 m teljes hosszúságú gravitációs csatornákat; PEHD SN 8 polietilén csövekből készült csatornacsatlakozások 150–200 mm átmérőjű, L = 3 497 m teljes hosszúságú; Az L = 1 546,0 m teljes hosszúságú PEHD csövekből készült nyomáscsövek. A csatornázáshoz 149 csatlakozást terveztek. A projekt megvalósításának területét jelentős magassági differenciálás jellemzi – a terület kb. 40%-os lejtői ellentétesek a szennyvíz áramlásának irányával, amely a szennyvíz szivattyúzását igényli. Két tartály szennyvízszivattyú-állomást terveztek: Az 1 000 mm átmérőjű PiS és az 1 500 mm átmérőjű P2 tartályszerelvény formájában készül, amely teljes tömítettséget és megfelelő védelmet biztosít a szennyeződések talajba való esetleges behatolása ellen. Vészhelyzet esetén a szennyvíz megfordulása elleni védelemre szolgáló megoldásként visszacsapó szelepeket szerelnek fel a csatlakozókra. A projekt 3kWp fotovoltaikus panelek telepítését feltételezi. – a Różaniec I. szennyvíztisztító telep igényeinek megfelelő villamos energia előállítása. A beruházás a víz- és szennyvízgazdálkodást támogató informatikai rendszer használatát feltételezi. A projekt többek között egy internetes portált hoz létre, amely példákkal szolgál a funkciókra: Hírek – információk a lakosoknak szóló eseményekről és projektekről; Pénzügyek – információk a pénzügyi kérdésekről; hírlevél; Olyan szolgáltatás, amelyen keresztül a felhasználók online tranzakciókat végezhetnek (beleértve a mérőóra leolvasását, a töltést, a számlázási státuszt, a meglévő és új szolgáltatások rendelkezésre állását stb.); A felhasználói elégedettség szintjének értékelése és a Skargi & REQUEST NOTE fül. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Plánovaná kanalizační etapa III. bude provedena ve vesnici Wola Różaniecka v obytné zóně podél okresní silnice č. 2958L Wola Różaniecka-Różaniecec. Celková délka kanalizace 3 ETAP – L = 10 414 m včetně gravitačních kanálů z polyetylénových trubek PEHD SN 8 o průměru 150–200 mm s celkovou délkou L = 5 371 m; Kanalizační spojení z polyetylénových trubek PEHD SN 8 o průměru 150–200 mm s celkovou délkou L = 3 497 m; Tlakové trubky z PEHD trubek o celkové délce L = 1 546,0 m. Pro kanalizaci bylo navrženo 149 přípojek. Oblast realizace projektu je charakterizována výraznou výškovou diferenciací – svahy oblasti o 40 % jsou v protikladu ke směru průtoku odpadních vod, který vyžaduje čerpání částí odpadních vod. Byly navrženy dvě čerpací stanice kanalizačních nádrží: PiS o průměru 1 000 mm a P2 o průměru 1 500 mm, které budou vyrobeny ve formě sestavy nádrže zajišťující plnou těsnost a přiměřenou ochranu proti možnému pronikání nečistot do země. Jako řešení pro ochranu proti obrácení odpadních vod do budov v nouzových situacích budou na přípojkách instalovány zpětné ventily. Projekt předpokládá instalaci fotovoltaických panelů 3kWp. — pro výrobu elektřiny pro potřeby čistírny odpadních vod v Różanici I. Investice předpokládá použití informačního systému podporujícího hospodaření s vodou a nakládání s odpadními vodami. Projekt vytvoří mimo jiné internetový portál s příklady funkcí: Novinky – informace o akcích a projektech adresovaných obyvatelům; Finance – informace o finančních záležitostech; informační bulletin; Služba, jejímž prostřednictvím budou moci uživatelé provádět on-line transakce (včetně odečtů měřičů, nabíjení, stavu fakturace, dostupnosti stávajících a nových služeb atd.); Hodnocení úrovně spokojenosti uživatelů a záložka Skargi & REQUEST POZNÁMKA. (Czech)
27 July 2022
0 references
Plānotais sanitārās kanalizācijas posms III tiks veikts Wola Różaniecka ciemā dzīvojamā zonā, kas atrodas gar rajona ceļu Nr. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Kopējais kanalizācijas garums 3 ETAP — L = 10 414 m, ieskaitot gravitācijas cauruļvadus, kas izgatavoti no PEHD SN 8 polietilēna caurulēm ar diametru 150–200 mm ar kopējo garumu L = 5 371 m; Kanalizācijas savienojumi no PEHD SN 8 polietilēna caurulēm ar diametru 150–200 mm ar kopējo garumu L = 3 497 m; Spiediena caurules, kas izgatavotas no PEÓHD caurulēm ar kopējo garumu L = 1 546,0 m. Kanalizācijai ir projektēti 149 savienojumi. Projekta īstenošanas teritorijai raksturīga ievērojama augstuma diferenciācija — aptuveni 40 % teritorijas nogāzes ir pretējas notekūdeņu plūsmas virzienam, kas prasa notekūdeņu daļu sūknēšanu. Ir izstrādātas divas tvertnes notekūdeņu sūkņu stacijas: PiS ar diametru 1 000 mm un P2 ar diametru 1 500 mm, kas tiks izgatavoti tvertnes komplekta veidā, nodrošinot pilnīgu hermētiskumu un pietiekamu aizsardzību pret iespējamu piemaisījumu iekļūšanu zemē. Kā risinājums aizsardzībai pret notekūdeņu pārvirzi uz ēkām ārkārtas situācijās, uz savienojumiem tiks uzstādīti pretvārsti. Projekts paredz 3kWp fotoelementu paneļu uzstādīšanu. — attiecībā uz elektroenerģijas ražošanu Różaniec I notekūdeņu attīrīšanas iekārtas vajadzībām. Ieguldījums paredz izmantot IT sistēmu, kas atbalsta ūdens un notekūdeņu apsaimniekošanu. Projektā cita starpā tiks izveidots interneta portāls ar funkciju piemēriem: Jaunumi — informācija par pasākumiem un projektiem, kas adresēti iedzīvotājiem; Finanses — informācija par finanšu jautājumiem; informatīvais biļetens; Pakalpojums, ar kura palīdzību lietotāji varēs veikt tiešsaistes darījumus (tostarp skaitītāju rādījumus, maksas iekasēšanu, norēķinu statusu, esošo un jauno pakalpojumu pieejamību utt.); Lietotāju apmierinātības līmeņa un Skargi cilnes novērtēšana un PIEMĒROŠANA. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuirfear an chéim séarachais sláintíochta III atá beartaithe i gcrích i sráidbhaile Wola Różaniecka sa chrios tithíochta atá suite ar bhóthar an cheantair uimh. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Fad iomlán séarachais 3 ETAP — L = 10 414 m lena n-áirítear duchtanna domhantarraingthe atá déanta as píopaí poileitiléine PEHD SN 8 a bhfuil trastomhais 150-200 mm acu atá L = 5 371 m ar fad iomlán; Naisc séaraigh atá déanta as PEHD SN 8 bpíobán poileitiléine a bhfuil trastomhais 150-200 mm acu agus a bhfad iomlán L = 3 497 m; Píopaí brú déanta as píopaí PEÃHD le fad iomlán de L = 1 546.0 m. Chun an séarachas, 149 naisc a bheith deartha. Tá idirdhealú suntasach airde i réimse chur i bhfeidhm an tionscadail — tá fánaí an cheantair ag thart ar 40 % os coinne threo an tsreafa séarachais, rud a éilíonn codanna den fhuíolluisce a chaidéalú. Dearadh dhá stáisiún caidéalaithe séarachais umar: Pis le trastomhas de 1 000 mm agus P2 le trastomhas de 1 500 mm, a dhéanfar i bhfoirm tionól umar a chinntiú tightness iomlán agus cosaint leordhóthanach i gcoinne treá féideartha eisíontais isteach sa talamh. Mar réiteach a chosaint i gcoinne aisiompú fuíolluisce d’fhoirgnimh i gcásanna éigeandála, beidh comhlaí a sheiceáil a shuiteáil ar na naisc. Glacann an tionscadal le suiteáil painéal fótavoltach 3kWp. — chun leictreachas a tháirgeadh do riachtanais an ionaid chóireála fuíolluisce in Różaniec I. Glactar leis an infheistíocht go n-úsáidfear córas TF a thacaíonn le bainistiú uisce agus fuíolluisce. Cruthóidh an tionscadal, i measc nithe eile, tairseach Idirlín ina mbeidh samplaí d’fheidhmiúlachtaí: Nuacht — eolas faoi imeachtaí agus tionscadail atá dírithe ar chónaitheoirí; Airgeadas — faisnéis faoi chúrsaí airgeadais; nuachtlitir; Seirbhís trína mbeidh úsáideoirí in ann idirbhearta a dhéanamh ar líne (lena n-áirítear léamha méadair, muirearú, stádas billeála, infhaighteacht seirbhísí atá ann cheana agus seirbhísí nua, etc.); Meastóireacht ar leibhéal sástachta an úsáideora agus cluaisín Skargi & NÓTA IARRATAIS. (Irish)
27 July 2022
0 references
Načrtovana faza odplak bo potekala v vasi Wola Różaniecka na stanovanjskem območju ob okrožni cesti št. 2958L Wola Różaniecka-Różaniecec. Skupna dolžina kanalizacije 3 ETAP – L = 10 414 m, vključno z gravitacijskimi kanali iz polietilenskih cevi PEHD SN 8 s premerom 150–200 mm s skupno dolžino L = 5 371 m; Kanalizacijski priključki iz polietilenskih cevi PEHD SN 8 s premerom 150–200 mm s skupno dolžino L = 3 497 m; Tlačne cevi iz PEÃHD cevi s skupno dolžino L = 1 546,0 m. Za kanalizacijo je bilo zasnovanih 149 priključkov. Za področje izvajanja projekta je značilna znatna višinska diferenciacija – pobočja območja s približno 40 % so nasprotna smeri toka odplak, ki zahteva črpanje delov odpadne vode. Zasnovani sta bili dve črpalni postaji za odplake za cisterne: PiS s premerom 1 000 mm in P2 s premerom 1 500 mm, ki bodo izdelani v obliki sklopa cistern, ki zagotavlja popolno tesnost in ustrezno zaščito pred morebitnim prodorom nečistoč v tla. Kot rešitev za zaščito pred obračanjem odpadne vode v stavbe v izrednih razmerah bodo na priključkih nameščeni kontrolni ventili. Projekt predvideva namestitev 3kWp fotovoltaičnih plošč. — za proizvodnjo električne energije za potrebe čistilne naprave za odpadne vode v Różaniec I. Naložba predpostavlja uporabo informacijskega sistema, ki podpira upravljanje z vodo in odpadno vodo. Projekt bo med drugim ustvaril spletni portal s primeri funkcionalnosti: Novice – informacije o dogodkih in projektih, naslovljenih na prebivalce; Finance – informacije o finančnih zadevah; e-novice; Storitev, prek katere bodo uporabniki lahko opravljali spletne transakcije (vključno z odčitavanjem števcev, zaračunavanjem, stanjem obračuna, razpoložljivostjo obstoječih in novih storitev itd.); Ocena stopnje zadovoljstva uporabnikov in zavihek Skargi & REQUEST NOTE. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Планираната санитарна канализационна фаза III ще бъде извършена в село Wola Różaniecka в жилищната зона, разположена по окръжен път № 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Обща дължина на канализацията 3 ETAP — L = 10 414 m, включително гравитационните канали, изработени от полиетиленови тръби PEHD SN 8 с диаметри 150—200 mm с обща дължина L = 5 371 m; Канализационни връзки, изработени от полиетиленови тръби PEHD SN 8 с диаметри 150—200 mm с обща дължина L = 3 497 m; Тръби под налягане, изработени от тръби с обща дължина L = 1 546,0 m. За канализацията са проектирани 149 връзки. Районът на изпълнение на проекта се характеризира със значителна диференциация на надморската височина — склоновете на района на около 40 % са противоположни на посоката на канализационния поток, което изисква изпомпване на части от отпадъчните води. Проектирани са две помпени станции за отпадъчни води: PiS с диаметър 1 000 mm и P2 с диаметър 1 500 mm, които ще бъдат направени под формата на комплект резервоар, осигуряващ пълна херметичност и адекватна защита срещу евентуално проникване на примеси в земята. Като решение за защита срещу обръщане на отпадъчните води към сгради в аварийни ситуации, на връзките ще бъдат монтирани възвратни клапани. Проектът предполага инсталирането на 3kWp фотоволтаични панели. — за производството на електроенергия за нуждите на пречиствателната станция за отпадъчни води в Różaniec I. Инвестицията предполага използването на ИТ система, подпомагаща управлението на водите и отпадъчните води. Проектът ще създаде, наред с другото, интернет портал с примери за функционалности: Новини — информация за събития и проекти, насочени към жителите; Финанси — информация по финансови въпроси; бюлетин; Услуга, чрез която потребителите ще могат да извършват онлайн транзакции (включително отчитане на измервателни уреди, таксуване, статус на фактуриране, наличие на съществуващи и нови услуги и т.н.); Оценка на нивото на удовлетвореност на потребителите и раздела на Skargi & REQUEST NOTE. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-istadju III tad-drenaġġ sanitarju ppjanat se jitwettaq fil-villaġġ ta’ Wola Różaniecka fiż-żona ta’ akkomodazzjoni li tinsab tul it-triq distrettwali nru 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Tul totali tad-drenaġġ ta’ 3 ETAP — L = 10 414 m inklużi l-katusi tal-gravità magħmula minn pajpijiet tal-polietilene PEHD SN 8 b’dijametri 150–200 mm b’tul totali L = 5 371 m; Konnessjonijiet tad-drenaġġ magħmula minn pajpijiet tal-polietilene PEHD SN 8 b’dijametri 150–200 mm b’tul totali L = 3 497 m; Pajpijiet taħt pressjoni magħmula minn pajpijiet PEÃHD b’tul totali ta’ L = 1 546.0 m. Għad-drenaġġ, ġew iddisinjati 149 konnessjoni. Iż-żona ta’ implimentazzjoni tal-proġett hija kkaratterizzata minn differenzjazzjoni sinifikanti tal-altitudni — l-għoljiet taż-żona f’madwar 40 % huma opposti għad-direzzjoni tal-fluss tad-drenaġġ, li jirrikjedi l-ippumpjar ta’ partijiet tal-ilma mormi. Ġew iddisinjati żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ fit-tank: PiS b’dijametru ta’ 1 000 mm u P2 b’dijametru ta’ 1 500 mm, li se jkun magħmul fil-forma ta’ assemblaġġ tat-tank li jiżgura li jkun hemm issikkar sħiħ u protezzjoni adegwata kontra l-penetrazzjoni possibbli ta’ impuritajiet fl-art. Bħala soluzzjoni għall-protezzjoni kontra t-treġġigħ lura tal-ilma mormi lejn bini f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza, ser jiġu installati valvi ta’ kontroll fuq il-konnessjonijiet. Il-proġett jassumi l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi 3kWp. — għall-produzzjoni tal-elettriku għall-ħtiġijiet tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Różaniec I. L-investiment jassumi l-użu ta’ sistema informatika li tappoġġa l-ġestjoni tal-ilma u l-ġestjoni tal-ilma mormi. Il-proġett se joħloq, fost l-oħrajn, portal tal-Internet b’eżempji ta’ funzjonalitajiet: Aħbarijiet — informazzjoni dwar avvenimenti u proġetti indirizzati lir-residenti; Finanzi — informazzjoni dwar kwistjonijiet finanzjarji; newsletter; Servizz li permezz tiegħu l-utenti jkunu jistgħu jagħmlu tranżazzjonijiet online (inkluż qari tal-miters, ħlas, status ta’ kontijiet, disponibbiltà ta’ servizzi eżistenti u ġodda, eċċ.); Evalwazzjoni tal-livell ta’ sodisfazzjon tal-utent u t-tab ta’ Skargi & REQUEST NOTA. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A terceira fase de saneamento sanitário prevista será realizada na aldeia de Wola Różaniecka, na zona habitacional situada ao longo da estrada distrital n.º 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Comprimento total do esgoto de 3 ETAP — L = 10 414 m, incluindo condutas de gravidade feitas de tubos de polietileno PEHD SN 8 com diâmetros 150-200 mm com comprimento total L = 5 371 m; Conexões de esgoto feitas de tubos de polietileno PEHD SN 8 com diâmetros 150-200 mm com comprimento total L = 3 497 m; Tubos sob pressão feitos de tubos PEÃHD com um comprimento total de L = 1 546,0 m. Para os esgotos, foram projetadas 149 conexões. A área de implementação do projeto é caracterizada por uma diferenciação significativa de altitude — as encostas da área em cerca de 40 % são opostas à direção do fluxo de esgoto, o que requer bombeamento de partes das águas residuais. Duas estações de bombagem de esgoto de tanque foram projetadas: PIS com um diâmetro de 1 000 mm e P2 com um diâmetro de 1 500 mm, que será feito sob a forma de um conjunto de tanques que garante a estanqueidade total e proteção adequada contra a possível penetração de impurezas no solo. Como solução para proteger contra a inversão de águas residuais para edifícios em situações de emergência, as válvulas de retenção serão instaladas nas conexões. O projeto pressupõe a instalação de painéis fotovoltaicos 3kWp. — para a produção de eletricidade para as necessidades da estação de tratamento de águas residuais de Różaniec I. O investimento pressupõe a utilização de um sistema informático de apoio à gestão da água e das águas residuais. O projeto criará, entre outros, um portal Internet com exemplos de funcionalidades: Notícias — informações sobre eventos e projetos dirigidos aos moradores; Finanças — informações sobre questões financeiras; boletim informativo; Um serviço através do qual os utilizadores poderão efetuar transações em linha (incluindo leituras de contadores, cobrança, estado de faturação, disponibilidade de serviços existentes e novos, etc.); Avaliação do nível de satisfação do utilizador e do separador de Skargi & REQUEST NOTA. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Den planlagte sanitære kloakering fase III vil blive gennemført i landsbyen Wola Różaniecka i boligområdet langs distriktsvej 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Samlet kloaklængde på 3 ETAP — L = 10 414 m inklusive gravitationskanaler af PEHD SN 8 polyethylenrør med diameter 150-200 mm med samlet længde L = 5 371 m; Kloaktilslutninger af PEHD SN 8 polyethylenrør med diameter 150-200 mm med samlet længde L = 3 497 m; Trykrør fremstillet af PEÃHD rør med en samlet længde på L = 1 546,0 m. For kloakken er 149 tilslutninger blevet konstrueret. Projektets gennemførelsesområde er kendetegnet ved en betydelig højdedifferentiering — områdets hældninger på ca. 40 % er modsat retningen af spildevandsstrømmen, hvilket kræver pumpning af dele af spildevandet. To tank spildevandspumpestationer er blevet konstrueret: PiS med en diameter på 1 000 mm og P2 med en diameter på 1 500 mm, som vil blive fremstillet i form af en tankenhed, der sikrer fuld tæthed og tilstrækkelig beskyttelse mod mulig indtrængen af urenheder i jorden. Som en løsning til at beskytte mod tilbageførsel af spildevand til bygninger i nødsituationer, vil kontraventiler blive installeret på tilslutningerne. Projektet forudsætter installation af 3kWp fotovoltaiske paneler. — til produktion af elektricitet til spildevandsrensningsanlæggets behov i Różaniec I. Investeringen forudsætter, at der anvendes et IT-system til støtte for forvaltningen af vand- og spildevandsforvaltningen. Projektet vil bl.a. skabe en internetportal med eksempler på funktionaliteter: Nyheder — oplysninger om begivenheder og projekter rettet til beboere; Finansiering — oplysninger om finansielle spørgsmål nyhedsbrev; En tjeneste, hvorigennem brugerne kan foretage onlinetransaktioner (herunder måleraflæsninger, opladning, faktureringsstatus, tilgængelighed af eksisterende og nye tjenester osv.) Evaluering af niveauet af brugertilfredshed og fanebladet Skargi & REQUEST NOTE. (Danish)
27 July 2022
0 references
Etapa III de canalizare sanitară planificată se va desfășura în satul Wola Różaniecka, în zona de locuit situată de-a lungul drumului districtual nr. 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Lungimea totală a canalului de 3 ETAP – L = 10 414 m, inclusiv conductele gravitaționale realizate din țevi PEHD SN 8 din polietilenă cu diametre 150-200 mm cu lungimea totală L = 5 371 m; Racorduri de canalizare din PEHD SN 8 țevi din polietilenă cu diametre 150-200 mm cu lungimea totală L = 3 497 m; Țevi sub presiune din țevi PEHD cu o lungime totală de L = 1 546,0 m. Pentru canalizare, au fost proiectate 149 de conexiuni. Zona de implementare a proiectului se caracterizează printr-o diferențiere semnificativă a altitudinii – pantele zonei la aproximativ 40 % sunt opuse direcției debitului de canalizare, care necesită pomparea unor părți ale apelor uzate. Au fost proiectate două stații de pompare a apelor uzate: PiS cu un diametru de 1 000 mm și P2 cu un diametru de 1 500 mm, care va fi realizat sub forma unui ansamblu rezervor care asigură etanșeitate deplină și o protecție adecvată împotriva posibilei pătrunderi a impurităților în sol. Ca o soluție de protecție împotriva inversării apelor uzate în clădiri în situații de urgență, pe racorduri vor fi instalate supape de verificare. Proiectul presupune instalarea panourilor fotovoltaice de 3kWp. pentru producerea de energie electrică pentru nevoile stației de epurare a apelor uzate din Różaniec I. Investiția presupune utilizarea unui sistem informatic care să sprijine gestionarea gestionării apei și a apelor uzate. Proiectul va crea, printre altele, un portal internet cu exemple de funcționalități: Știri – informații despre evenimente și proiecte adresate rezidenților; Finanțe – informații privind aspectele financiare; buletin informativ; Un serviciu prin care utilizatorii vor putea efectua tranzacții online (inclusiv citirea contoarelor, taxarea, starea de facturare, disponibilitatea serviciilor existente și noi etc.); Evaluarea nivelului de satisfacție a utilizatorilor și a tab-ului Skargi & NOTĂ REQUEST. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Det planerade sanitetsavloppsstadiet III kommer att genomföras i byn Wola Różaniecka i bostadszonen längs distriktsväg nr 2958L Wola Różaniecka-Różaniec. Total avloppslängd på 3 ETAP – L = 10 414 m inklusive gravitationskanaler av PEHD SN 8-polyetenrör med diameter 150–200 mm med total längd L = 5 371 m. Avloppsanslutningar av PEHD SN 8 polyetenrör med diameter 150–200 mm med total längd L = 3 497 m. Tryckrör av PEÃHD-rör med en total längd på L = 1 546,0 m. För avloppssystemet har 149 anslutningar konstruerats. Området för genomförandet av projektet kännetecknas av en betydande höjddifferentiering – områdets sluttningar på cirka 40 % är motsatta riktningen för avloppsflödet, vilket kräver pumpning av delar av avloppsvattnet. Två tankpumpstationer har utformats: PiS med en diameter på 1 000 mm och P2 med en diameter på 1 500 mm, som kommer att tillverkas i form av en tankenhet som säkerställer full täthet och tillräckligt skydd mot eventuell inträngning av föroreningar i marken. Som en lösning för att skydda mot återföring av avloppsvatten till byggnader i nödsituationer kommer backventiler att installeras på anslutningarna. Projektet förutsätter installation av 3kWp solcellspaneler. — för produktion av el för avloppsreningsverkets behov i Różaniec I. Investeringen förutsätter användningen av ett it-system som stöder hanteringen av vatten och avloppsvatten. Projektet kommer bland annat att skapa en internetportal med exempel på funktioner: Nyheter – information om evenemang och projekt riktade till boende. Finansiering – information om finansiella frågor. nyhetsbrev; En tjänst genom vilken användare kommer att kunna göra onlinetransaktioner (inklusive mätaravläsningar, avgifter, faktureringsstatus, tillgång till befintliga och nya tjänster osv.). Utvärdering av nivån på användartillfredsställelse och fliken Skargi & REQUEST NOTE. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0015/15
0 references