Thermal modernisation of public buildings in Końskowola Municipality (Q105346): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, sk, da, es, ga, fi, fr, sv, el, et, nl, hr, ro, bg, cs, pt, sl, lt, hu, mt, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation des bâtiments publics dans la municipalité de Końskowola
Thermomodernisation des bâtiments publics à Końskowola Commune
label / delabel / de
Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Końskowola
Thermomodernisierung von öffentlichen Gebäuden in Końskowola Gemeinde
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van openbare gebouwen in de gemeente Końskowola
Thermomodernisering van openbare gebouwen in Końskowola Commune
label / itlabel / it
Termomodernizzazione degli edifici pubblici nel comune di Końskowola
Termomodernizzazione di edifici pubblici a Końskowola Comune
label / eslabel / es
Termomodernización de edificios públicos en el municipio de Końskowola
Termomodernización de edificios públicos en la Comuna de Końskowola
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija javnih zgrada u općini Koškowola
Termomodernizacija javnih zgrada u općini Końskowola
label / bglabel / bg
Термична модернизация на обществени сгради в община KoÅskowola
Термомодернизация на обществени сгради в Консковола комуна
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh phoiblí i KoÅskowola Bardas
Teirmeodrú foirgneamh poiblí in Końskowola Commune
label / filabel / fi
KoÅskowolan kunnan julkisten rakennusten lämpöuudistus
Julkisten rakennusten lämpömodernisointi Końskowolan kunnassa
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali ta’ bini pubbliku fil-Muniċipalità ta’ KoÅskowola
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku fil-Komun ta’ Końskowola
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στο Δήμο KoÅskowola
Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην Κομμούνα Końskowola
label / ltlabel / lt
Visuomeninių pastatų šiluminė modernizacija Koskowola savivaldybėje
Końskowola komunos viešųjų pastatų termomodernizavimas
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirilor publice din municipiul Košskowola
Termomodernizarea clădirilor publice din comuna Końskowola
label / sklabel / sk
Termálna modernizácia verejných budov v obci KoÅskowola
Termomodernizácia verejných budov v obci Końskowola
label / etlabel / et
KoÅskowola valla avalike hoonete termiline moderniseerimine
Końskowola kommuuni avalike hoonete termomoderniseerimine
label / ptlabel / pt
Modernização térmica de edifícios públicos no município de KoÅskowola
Termomodernização de edifícios públicos em Końskowola Comuna
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av offentliga byggnader i KoÅskowola kommun
Termomodernisering av offentliga byggnader i Końskowola Kommunen
label / hulabel / hu
Koskowola község középületeinek termikus korszerűsítése
Középületek termomodernizálása Końskowola Commune területén
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace veřejných budov v obci KoÅskowola
Termomodernizace veřejných budov v obci Końskowola
label / dalabel / da
Termisk modernisering af offentlige bygninger i KoÅskowola Kommune
Termomodernisering af offentlige bygninger i Końskowola Kommune
label / lvlabel / lv
Koskawola pašvaldības sabiedrisko ēku termiskā modernizācija
Sabiedrisko ēku termomodernizācija Końskowola Komūnā
label / sllabel / sl
Termalna posodobitev javnih stavb v občini KoÅskowola
Termomodernizacija javnih stavb v občini Końskowola
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet (P) est «l’amélioration de la qualité de l’environnement dans la municipalité de Końskowola par la thermomodernisation des bâtiments publics». La mise en œuvre de P réduira la demande e. de combustibles fossiles dans les bâtiments prédominants. En outre, un processus thermique complet contribuera à réduire la pollution de l’air atmosf. et à améliorer sa qualité. Sous la rubrique P, le droit à l’énergie des installations est pris en compte en termes de: 1) École primaire (SP) de Chrząchów d’une superficie de 2 693 m² et d’une consommation énergétique actuelle de 2 057,24 GJ année (chauffage et éclairage) dans laquelle il est prévu: Réchauffement des murs extérieurs. — Réchauffement du plafond du grenier; — Remplacement des portes; — Remplacement de la menuiserie des fenêtres; — Remplacement des installations de chauffage central, y compris le remplacement d’une chaudière à gaz (coût non éligible); — Installation de panneaux PV — 0,01 MW, — Remplacement de l’éclairage par l’énergie. 2) La construction du GRT à Opoka, autour de la zone. 289,69 m² et consommation d’énergie de 581,67 GJ/an dont: — Réchauffement des murs extérieurs; — Réchauffement du plafond du grenier; — Remplacement des portes; — Remplacement de la menuiserie des fenêtres; — Remplacement des installations de chauffage central, y compris le remplacement d’une chaudière à gaz; — Installation d’une pompe à chaleur à air à des fins de poussée — puissance 0,011 MW; — Remplacement de l’éclairage pour l’énerg. 3) maternelle à Końskowola sur la région. 433,15 m² et demande de chaleur et d’électricité e. d’un montant de 576,30 GJ/an dans lequel: — Réchauffement des murs extérieurs; — Réchauffement du plafond du grenier; — Remplacement des installations de chauffage central; — Installation de panneaux solaires d’une puissance de 0,003 MW; —Remplacement de l’éclairage pour l’énergie. Grâce à la réalisation de P, la quantité d’énergie thermique économisée 1252,30 GJ/an, et l’économie e. électrique 113,54 MWh/an. D’ici 723 270 kWh/an, la consommation annuelle d’e. primordial diminuera également. Réduction des émissions de CO2: 160 861 tonnes d’équivalent CO2. La capacité supplémentaire provenant des sources d’énergie renouvelables sera de 0,014 MWt et de 0,010 MWe. E. la production thermique provenant d’installations de production utilisant des sources d’énergie renouvelables atteindra une valeur de 9,865 MWh/an, tandis que la production d’électricité électronique sera de 10,21 MWh. (French)
L’objectif principal du projet (P) est «Améliorer la qualité de l’environnement naturel dans la commune de Końskowola par la thermomodernisation des bâtiments publics». La mise en œuvre P contribuera à réduire la demande d’e. provenant de combustibles fossiles dans les anciens bâtiments. En outre, la réalisation d’un processus thermique global contribuera à réduire la pollution atmosphérique et à en améliorer la qualité. P assume la puissance des installations en termes de: 1) École primaire (SP) à Chrząchów d’une superficie de 2 693 m² et consommation d’énergie actuelle 2 057,24 GJ année (chauffage et éclairage) dans laquelle il est prévu: Isolation des murs de la porte. — Réchauffer le plafond du grenier; — Remplacement des portes extérieures; — Remplacement de la menuiserie de fenêtre; — Le remplacement des installations c.d., y compris le remplacement des chaudières à gaz (coût inéligible); — Installation de panneaux photovoltaïques — 0,01 MW, — remplacement de l’éclairage pour l’énergie. 2) Le bâtiment du TSO à Opoka, à propos de la région. 289,69 m² et consommation d’énergie de 581,67 GJ/an au cours de laquelle il est prévu: — Isolation des murs extérieurs; — Réchauffer le plafond du grenier; — Remplacement des portes extérieures; — Remplacement de la menuiserie de fenêtre; — Le remplacement des installations c.w, y compris le remplacement de la chaudière à gaz; — Installation d’une pompe à chaleur à air aux fins de cwu — puissance 0,011 MW; — Remplacement de l’éclairage pour l’énergie. 3) Jardin d’enfants à Końskowola sur la région. 433,15 m² et demande de chaleur e. et d’électrification d’un montant de 576.30 GJ/an au cours duquel il est prévu: — Isolation des murs de la porte; — Réchauffer le plafond du grenier; — Le remplacement d’installations c.o.; — Installation de panneaux solaires d’une capacité de 0,003 MW; —Échange d’éclairage pour l’énergie. Grâce à la mise en œuvre de P, la quantité d’énergie thermique économisée 1252,30 GJ/an et l’électricité économisée, soit 113,54 MWh/an. De 723 270 kWh/an, la consommation annuelle e.primary sera également réduite. Réduction des émissions de CO2: 160 861 tonnes d’équivalent CO2. La capacité supplémentaire de SER sera de 0,014 MWt et de 0,010 MWe. La production d’e.s. à partir d’installations de production utilisant des sources d’énergie renouvelables atteindra une valeur de 9,865 MWh/an, tandis que la production d’électricité s’élèvera à 10,21 MWh. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts (P) ist die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Końskowola durch die Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude. Die Umsetzung von P wird die Nachfrage nach e. aus fossilen Brennstoffen in den vorherrschenden Gebäuden verringern. Darüber hinaus wird ein umfassender thermischer Prozess dazu beitragen, die Luftverschmutzung atmosf. zu verringern und seine Qualität zu verbessern. Gemäß P wird der Energieanspruch der Anlagen wie folgt angenommen: 1) Grundschule (SP) in Chrząchów mit einer Fläche von 2 693 m² und aktuellem Energieverbrauch 2 057,24 GJ Jahr (Heizung und Beleuchtung), in der es geplant ist: Erwärmung der Außenwände. — Erwärmung der Dachbodendecke; — Austausch von Türen; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Ersatz von Zentralheizungsanlagen, einschließlich des Austauschs eines Gaskessels (nicht förderfähige Kosten); — Installation von PV-Panels – 0,01 MW, – Ersatz der Beleuchtung mit Energie. 2) Das Gebäude des ÜNB in Opoka, über das Gebiet. 289,69 m² und Energieverbrauch von 581,67 GJ/Jahr, in dem: — Erwärmung der Außenwände; — Erwärmung der Dachbodendecke; — Austausch von Türen; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Austausch von Zentralheizungsanlagen, einschließlich des Austauschs eines Gaskessels; — Einbau einer Luftwärmepumpe zum Zwecke der Schubleistung – Leistung 0,011 MW; — Ersatz der Beleuchtung für energ. 3) Kindergarten in Końskowola über das Gebiet. 433,15 m² und Nachfrage nach e. Wärme und Elektr. in Höhe von 576.30 GJ/Jahr, in dem: — Erwärmung der Außenwände; — Erwärmung der Dachbodendecke; — Austausch von Zentralheizungsanlagen; — Installation von Solarmodulen mit einer Leistung von 0,003 MW; —Ersatz der Beleuchtung für Energie. Durch die Realisierung von P sparten die Wärmeenergie 1252,30 GJ/Jahr und die eingesparte e. elektrische 113,54 MWh/Jahr. Um 723 270 kWh/Jahr sinkt auch der jährliche Verbrauch von e. primordial. Verringerung der CO2-Emissionen: 160.861 Tonnen CO2-Äquivalent. Die zusätzliche Kapazität aus erneuerbaren Energiequellen wird 0,014 MWt und 0,010 MWe betragen. E. Wärmeerzeugung aus Erzeugungsanlagen mit RES wird einen Wert von 9,865 MWh/Jahr erreichen, während die e. Elektrizitätserzeugung 10,21 MWh betragen wird. (German)
Das Hauptziel des Projekts (P) ist „Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt in der Gemeinde Końskowola durch Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude“. Die Umsetzung P wird dazu beitragen, die Nachfrage nach fossilen Brennstoffen in den ehemaligen Gebäuden zu verringern. Darüber hinaus wird die Durchführung eines umfassenden thermischen Prozesses dazu beitragen, die Luftverschmutzung in der Atmosphäre zu reduzieren und ihre Qualität zu verbessern. P übernimmt die Leistungsfähigkeit der Anlagen in Bezug auf: 1) Grundschule (SP) in Chrząchów mit einer Fläche von 2 693 m² und aktuellem Energieverbrauch 2 057,24 GJ Jahr (Heizung und Beleuchtung), in der es geplant ist: Isolierung der Türwände. — Erwärmung der Decke des Dachbodens; — Austausch von Außentüren; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Ersatz von c.o.w-Anlagen, einschließlich des Austauschs von Gaskesseln (nicht zuschussfähige Kosten); — Installation von PV-Panels – 0,01 MW, – Ersatz der Beleuchtung für Energie. 2) Das Gebäude des ÜNB in Opoka, über das Gebiet. 289,69 m² und Energieverbrauch von 581,67 GJ/Jahr, in dem er geplant ist: — Isolierung der Außenwände; — Erwärmung der Decke des Dachbodens; — Austausch von Außentüren; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Ersatz von Anlagen, einschließlich des Ersatzes des Gaskessels; — Installation einer Luftwärmepumpe zum Zwecke der cwu – Leistung 0,011 MW; — Ersatz der Beleuchtung für Energie. 3) Kindergarten in Końskowola über die Umgebung. 433,15 m² und Wärmebedarf e. und elektr. in Höhe von 576,30 GJ/Jahr, in dem er geplant ist: — Isolierung der Wände der Tür; — Erwärmung der Decke des Dachbodens; — Ersatz von c.o.-Anlagen; — Installation von Solarpaneelen mit einer Leistung von 0,003 MW; —Austausch der Beleuchtung gegen Energie. Durch die Implementierung von P gespart die Menge an thermischer Energie 1252,30 GJ/Jahr und die eingesparte elektrische e. 113,54 MWh/Jahr. Um 723 270 kWh/Jahr wird auch der jährliche Primärverbrauch gesenkt. Reduzierung der CO2-Emissionen: 160.861 Tonnen CO2-Äquivalent. Die zusätzliche Kapazität von RES wird 0,014 MWt und 0,010 MWe betragen. Die Erzeugung von e.s. aus Erzeugungsanlagen mit erneuerbaren Energieträgern wird einen Wert von 9,865 MWh/Jahr erreichen, während sich die Stromerzeugung auf 10,21 MWh beläuft. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project (P) is „verbetering van de kwaliteit van het milieu in de gemeente Końskowola door thermomodernisering van openbare gebouwen”. De implementatie van P zal de vraag naar e. uit fossiele brandstoffen in de overheersende gebouwen verminderen. Bovendien zal een uitgebreid thermisch proces bijdragen tot de vermindering van luchtverontreiniging atmosf. en de verbetering van de kwaliteit ervan. Volgens P wordt het recht op energie van de installaties verondersteld in termen van: 1) Primaire School (SP) in Chrząchów met een oppervlakte van 2 693 m² en het huidige energieverbruik 2 057,24 GJ jaar (verwarming en verlichting) waarin het is gepland: Opwarming van de buitenmuren. — Opwarming van het zolderplafond; Vervanging van deuren; — Vervanging van vensterschrijnwerk; Vervanging van centrale verwarmingsinstallaties, met inbegrip van de vervanging van een gasketel (niet-subsidiabele kosten); — Installatie van PV-panelen — 0,01 MW, — Vervanging van verlichting door energ. 2) De bouw van de TSO in Opoka, over het gebied. 289,69 m² en energieverbruik van 581,67 GJ/jaar waarin: — Het verwarmen van buitenmuren; — Opwarming van het zolderplafond; Vervanging van deuren; — Vervanging van vensterschrijnwerk; Vervanging van centrale verwarmingsinstallaties, met inbegrip van de vervanging van een gasketel; — Installatie van een luchtwarmtepomp met het oog op stuwkracht — vermogen 0,011 MW; Vervanging van verlichting voor energie. 3) Kleuterschool in Końskowola over het gebied. 433,15 m² en vraag naar e. warmte en elektriciteit in een hoeveelheid van 576,30 GJ/jaar waarin: — Het verwarmen van buitenmuren; — Opwarming van het zolderplafond; Vervanging van centrale verwarmingsinstallaties; Installatie van zonnepanelen met een vermogen van 0,03 MW; —Vervanging van verlichting voor energie. Als gevolg van de realisatie van P, de hoeveelheid thermische energie bespaarde 1252,30 GJ/jaar, en de bespaarde e. elektrische 113,54 MWh/jaar. Met 723 270 kWh/jaar zal ook het jaarlijkse verbruik van e. primordiaal afnemen. Vermindering van de CO2-uitstoot: 160.861 ton CO2-equivalent. De extra capaciteit van hernieuwbare energiebronnen bedraagt 0,014 MWt en 0,010 MWe. E. thermische productie door productie-installaties die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen zal een waarde van 9,865 MWh/jaar bereiken, terwijl de productie van e-elektriciteit 10,21 MWh zal bedragen. (Dutch)
Het hoofddoel van het project (P) is „Verbetering van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving in de gemeente Końskowola door thermomodernisering van openbare gebouwen”. Implementatie P zal helpen om de vraag naar e. uit fossiele brandstoffen in de voormalige gebouwen te verminderen. Bovendien zal het uitvoeren van een uitgebreid thermisch proces bijdragen aan het verminderen van luchtvervuiling in de atmosfeer en het verbeteren van de kwaliteit ervan. P neemt de kracht van de faciliteiten op zich in termen van: 1) Basisschool (SP) in Chrząchów met een oppervlakte van 2 693 m² en het huidige energieverbruik 2 057.24 GJ jaar (verwarming en verlichting) waarin het is gepland: Isolatie van de deurwanden. — Het verwarmen van het plafond van de zolder; — Vervanging van buitendeuren; — Vervanging van raamschrijnwerk; — Vervanging van c.o.w-installaties, met inbegrip van vervanging van gasketel (onsubsidiabele kosten); — Installatie van PV-panelen — 0,01 MW, — Vervanging van verlichting voor energie. 2) De bouw van de TSO in Opoka, over het gebied. 289,69 m² en een energieverbruik van 581,67 GJ/jaar waarin het is gepland: — Isolatie van buitenmuren; — Het verwarmen van het plafond van de zolder; — Vervanging van buitendeuren; — Vervanging van raamschrijnwerk; — Vervanging van c.o.w-installaties, met inbegrip van vervanging van de gasketel; — Installatie van een luchtwarmtepomp ten behoeve van cwu — vermogen 0,011 MW; — Vervanging van verlichting voor energie. 3) Kleuterschool in Końskowola over het gebied. 433,15 m² en vraag naar warmte e. en elektr. in het bedrag van 576,30 GJ/jaar waarin het is gepland: — Isolatie van de muren van de deur; — Het verwarmen van het plafond van de zolder; — Vervanging van o.a. installaties; — Installatie van zonnepanelen met een capaciteit van 0,003 MW; —Uitwisseling van verlichting voor energie. Als gevolg van de implementatie van P, bespaarde de hoeveelheid thermische energie 1252,30 GJ/jaar, en de bespaarde elektrische e. 113,54 MWh/jaar. Met 723 270 kWh/jaar zal ook het jaarlijkse e.primair verbruik worden verminderd. Vermindering van de CO2-uitstoot: 160,861 ton CO2-equivalent. De extra capaciteit van RES bedraagt 0,014 MWt en 0,010 MWe. De productie van e.s. uit productie-installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen zal een waarde van 9,865 MWh/jaar bereiken, terwijl de elektriciteitsproductie 10,21 MWh zal bedragen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto (P) è "Migliorare la qualità dell'ambiente nel comune di Końskowola attraverso la termomodernizzazione degli edifici pubblici". L'attuazione di P ridurrà la domanda di combustibili fossili negli edifici predominanti. Inoltre, un processo termico completo contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico atmosf. e a migliorarne la qualità. Ai sensi di P, il diritto energetico degli impianti è assunto in termini di: 1) Scuola primaria (SP) a Chrząchów con una superficie di 2 693 m² e consumo energetico corrente 2 057,24 GJ anno (riscaldamento e illuminazione) in cui è previsto: Riscaldamento delle pareti esterne. — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione delle porte; — Sostituzione della falegnameria delle finestre; — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale, compresa la sostituzione di una caldaia a gas (costi non ammissibili); — Installazione di pannelli fotovoltaici — 0,01 MW, — Sostituzione dell'illuminazione con energ. 2) La costruzione del TSO a Opoka, sulla zona. 289,69 m² e consumo energetico di 581,67 GJ/anno in cui: —Riscaldamento delle pareti esterne; — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione delle porte; — Sostituzione della falegnameria delle finestre; — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale, compresa la sostituzione di una caldaia a gas; — Installazione di una pompa di calore dell'aria ai fini della spinta — potenza 0,0111 MW; — Sostituzione dell'illuminazione per energ. 3) asilo in Końskowola circa la zona. 433,15 m² e domanda di calore ed elettricità per un importo di 576,30 GJ/anno in cui: —Riscaldamento delle pareti esterne; — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione degli impianti di riscaldamento centrale; — Installazione di pannelli solari con una potenza di 0,003 MW; —Sostituzione dell'illuminazione per l'energia. Come risultato della realizzazione di P, la quantità di energia termica risparmiata 1252,30 GJ/anno, e l'e. elettrica risparmio 113,54 MWh/anno. Di 723 270 kWh/anno, anche il consumo annuo di e. primordiale diminuirà. Riduzione delle emissioni di CO2: 160 861 tonnellate di CO2 equivalente. La capacità aggiuntiva di FER sarà di 0,0114 MWt e 0.010 MWe. E. la produzione termica da impianti di generazione che utilizzano FER raggiungerà un valore di 9,865 MWh/anno, mentre la produzione di elettricità e. sarà di 10,21 MWh. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto (P) è "migliorare la qualità dell'ambiente naturale nel comune di Końskowola attraverso la termomodernizzazione degli edifici pubblici". L'attuazione P contribuirà a ridurre la domanda di combustibili fossili negli edifici precedenti. Inoltre, lo svolgimento di un processo termico completo contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico nell'atmosfera e a migliorarne la qualità. P assume il potere delle strutture in termini di: 1) Scuola primaria (SP) a Chrząchów con una superficie di 2 693 m² e consumo energetico attuale 2 057.24 GJ anno (riscaldamento e illuminazione) in cui è previsto: Isolamento delle pareti delle porte. — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione di porte esterne; — Sostituzione della falegnameria per finestre; — Sostituzione di impianti c.o.w, compresa la sostituzione della caldaia a gas (costo non ammissibile); — Installazione di pannelli fotovoltaici — 0,01 MW, — Sostituzione dell'illuminazione per l'energia. 2) L'edificio del TSO a Opoka, sulla zona. 289,69 m² e consumo energetico di 581,67 GJ/anno in cui è previsto: — Isolamento delle pareti esterne; — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione di porte esterne; — Sostituzione della falegnameria per finestre; — Sostituzione di impianti c.o.w, compresa la sostituzione della caldaia a gas; — Installazione di una pompa di calore ad aria ai fini di cwu — potenza 0,011 MW; — Sostituzione dell'illuminazione per l'energia. 3) Kindergarten a Końskowola circa la zona. 433,15 m² e domanda di calore ed elettr. per un importo di 576,30 GJ/anno in cui è previsto: — Isolamento delle pareti della porta; — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione di impianti c.o.; — Installazione di pannelli solari con una capacità di 0,003 MW; —Scambio di illuminazione per l'energia. A seguito dell'implementazione di P, la quantità di energia termica risparmiata 1252,30 GJ/anno e l'elettrico risparmiato 113,54 MWh/anno. Entro 723 270 kWh/anno, anche il consumo annuale di e.primary sarà ridotto. Riduzione delle emissioni di CO2: 160 861 tonnellate di CO2 equivalente. La capacità aggiuntiva da RES sarà di 0,014 MWt e 0,010 MWe. La produzione di e.s. da impianti di generazione che utilizzano RES raggiungerà un valore di 9,865 MWh/anno, mentre la produzione di energia elettrica ammonterà a 10,21 MWh. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto (P) es «Mejorar la calidad del medio ambiente en el municipio de Końskowola mediante la termomodernización de los edificios públicos». La aplicación de P reducirá la demanda de e. de combustibles fósiles en los edificios predominantes. Además, un proceso térmico integral contribuirá a reducir la contaminación atmosférica y mejorar su calidad. Con arreglo a P, el derecho a la energía de las instalaciones se asume en términos de: 1) Escuela Primaria (SP) en Chrząchów con una superficie de 2 693 m² y consumo actual de energía 2 057,24 GJ año (calefacción e iluminación) en el que está previsto: Calentamiento de las paredes externas. — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de puertas; — Sustitución de la carpintería de ventanas; — Sustitución de instalaciones de calefacción central, incluida la sustitución de una caldera de gas (coste no subvencionable); — Instalación de paneles fotovoltaicos — 0,01 MW, — Reemplazo de iluminación por energía. 2) El edificio del GRT en Opoka, sobre el área. 289,69 m² y consumo de energía de 581,67 GJ/año en el que: — Calentamiento de las paredes exteriores; — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de puertas; — Sustitución de la carpintería de ventanas; — Sustitución de instalaciones de calefacción central, incluida la sustitución de una caldera de gas; — Instalación de una bomba de calor de aire con fines de empuje — potencia 0,011 MW; — Sustitución de la iluminación por energía. 3) Kindergarten en Końskowola sobre el área. 433,15 m² y demanda de e. calor y electr. por un importe de 576.30 GJ/año en el que: — Calentamiento de las paredes exteriores; — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de las instalaciones de calefacción central; — Instalación de paneles solares con una potencia de 0,003 MW; —Sustitución de la iluminación por energía. Como resultado de la realización de P, la cantidad de energía térmica ahorró 1252,30 GJ/año, y el ahorro e. eléctrico 113,54 MWh/año. En 723 270 kWh/año, el consumo anual de e. primordial también disminuirá. Reducción de las emisiones de CO2: 160.861 toneladas de equivalente de CO2. La capacidad adicional de FER será de 0,014 MWt y 0,010 MWe. E. La producción térmica de instalaciones generadoras con FER alcanzará un valor de 9,865 MWh/año, mientras que la producción de electricidad e. será de 10,21 MWh. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto (P) es «Mejorar la calidad del entorno natural en la comuna de Końskowola a través de la termomodernización de los edificios públicos». La implementación P ayudará a reducir la demanda de e. de combustibles fósiles en los antiguos edificios. Además, llevar a cabo un proceso térmico integral contribuirá a reducir la contaminación del aire en la atmósfera y mejorar su calidad. P asume la potencia de las instalaciones en términos de: 1) Escuela Primaria (SP) en Chrząchów con una superficie de 2 693 m² y consumo energético actual 2 057,24 GJ año (calefacción e iluminación) en el que está previsto: Aislamiento de las paredes de las puertas. — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de puertas exteriores; — Sustitución de la carpintería de ventanas; — Sustitución de instalaciones c.o.w, incluida la sustitución de la caldera de gas (coste no subvencionable); — Instalación de paneles fotovoltaicos — 0,01 MW, — Reemplazo de iluminación por energía. 2) El edificio del GRT en Opoka, sobre la zona. 289,69 m² y consumo energético de 581,67 GJ/año en el que se prevé: — Aislamiento de paredes externas; — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de puertas exteriores; — Sustitución de la carpintería de ventanas; — Sustitución de instalaciones c.o.w, incluida la sustitución de la caldera de gas; — Instalación de una bomba de calor de aire a efectos de cwu — potencia 0,011 MW; — Sustitución de la iluminación por energía. 3) Kindergarten en Końskowola sobre el área. 433,15 m² y demanda de calor e. y electr. en la cantidad de 576,30 GJ/año en el que está previsto: — Aislamiento de las paredes de la puerta; — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de instalaciones c.o.; — Instalación de paneles solares con una capacidad de 0,003 MW; —Intercambio de iluminación por energía. Como resultado de la implementación de P, la cantidad de energía térmica ahorra 1252.30 GJ/año, y la eléctrica ahorrada e. 113,54 MWh/año. En 723 270 kWh/año, el consumo anual e.primary también se reducirá. Reducción de las emisiones de CO2: 160.861 toneladas equivalentes de CO2. La capacidad adicional de RES será de 0,014 MWt y 0,010 MWe. La producción de e.s. a partir de instalaciones generadoras utilizando RES alcanzará un valor de 9,865 MWh/año, mientras que la producción de electricidad ascenderá a 10,21 MWh. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta (P) je poboljšanje kvalitete okoliša u općini KoÅskowola kroz toplinsku modernizaciju javnih zgrada. Provedbom P-a smanjit će se potražnja za fosilnim gorivima ispred zgrada. Osim toga, sveobuhvatni termalni proces doprinijet će smanjenju onečišćenja zraka atmosf. i poboljšanju njegove kvalitete. Pod točkom P pretpostavlja se da je energetska snaga postrojenja: 1) Osnovna škola (SP) u Chrzechówu s površinom od 2 693 m² i sadašnjom potrošnjom energije 2 057,24 GJ godine (grijanje i rasvjeta) u kojoj: paljenje zidova poziva. â EUR zagrijavanje tavanskog stropa; â EUR Zamjena vrata poziva; â EUR Zamjena prozorske stolarije; âEUR Zamjena instalacija centralnog grijanja, uključujući zamjenu plinskog kotla (neprihvatljivi troškovi); â EUR Instalacija PV panela 0,01 MW, â EUR Zamjena rasvjete na energiju. 2) Izgradnja OSP-a u stijeni, području. 289,69 m² i potrošnja energije od 581,67 GJ/godina u kojoj: zagrijavanje zidova OR-a; â EUR zagrijavanje tavanskog stropa; â EUR Zamjena vrata poziva; â EUR Zamjena prozorske stolarije; âEUR Zamjena instalacija centralnog grijanja, uključujući zamjenu plinskog kotla; â EUR Ugradnja zračne toplinske crpke za potrebe bušenja â EUR snage 0,011 MW; â EUR Razmjena rasvjete za energiju. 3) Dječji vrtić u KoÅskowoli o pow. 433,15 m² i e. potrošnja topline i električne energije od 576,30 GJ/godina u kojoj: â EUR zagrijavanje zidova zatvarača; â EUR zagrijavanje tavanskog stropa; âEUR Zamjena instalacija centralnog grijanja; âEUR Instalacija solarnih panela snage 0,003 MW; â EURRazmjena rasvjete za energiju. Kao rezultat P, količina toplinske energije ušteđena 1252,30 GJ/godišnje i ušteda električne energije 113,54 MWh/godišnje. Godišnja potrošnja primarne potrošnje također će se smanjiti za 723 270 kWh/godišnje. Smanjenje emisija CO2: 160,861 tona ekvivalenta CO2. Dodatni kapacitet obnovljivih izvora energije bit će 0,014 MWt i 0,010 MWe. Proizvodnja e. topline iz postrojenja baziranih na obnovljivim izvorima energije dostići će vrijednost od 9,865 MWh/godišnje, dok će proizvodnja električne energije iznositi 10,21 MWh. (Croatian)
Glavni cilj projekta (P) je „Poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša u općini Końskowola termomodernizacijom javnih zgrada”. Provedbom P pridonijet će se smanjenju potražnje za fosilnim gorivima u bivšim zgradama. Osim toga, provođenje sveobuhvatnog toplinskog procesa doprinijet će smanjenju onečišćenja zraka u atmosferi i poboljšanju njezine kvalitete. P preuzima snagu postrojenja u smislu: 1) Osnovna škola (SP) u Chrząchówu s površinom od 2 693 m² i sadašnjom potrošnjom energije 2 057,24 GJ godine (grijanje i rasvjeta) u kojoj se planira: Izolacija zidova vrata. — Zagrijavanje stropa potkrovlja; — Zamjena vanjskih vrata; — Zamjena prozorske stolarije; Zamjena postrojenja za proizvodnju električne energije, uključujući zamjenu plinskog kotla (neprihvatljivi trošak); — Ugradnja fotonaponskih panela – 0,01 MW, – Zamjena rasvjete za energiju. 2) Izgradnja OPS-a u Opoki, o području. 289,69 m² i potrošnja energije od 581,67 GJ/godina u kojoj se planira: — Izolacija vanjskih zidova; — Zagrijavanje stropa potkrovlja; — Zamjena vanjskih vrata; — Zamjena prozorske stolarije; — Zamjena postrojenja za proizvodnju električne energije s unutarnjim izgaranjem, uključujući zamjenu plinskog kotla; — Ugradnja zračne toplinske crpke za potrebe cwu – snaga 0,011 MW; — Zamjena rasvjete za energiju. 3) Dječji vrtić u Końskowoli o području. 433,15 m² i potražnja za toplinskom e. i električnom energijom u iznosu od 576,30 GJ/godina u kojoj se planira: — Izolacija zidova vrata; — Zagrijavanje stropa potkrovlja; —Zamjena c.o. postrojenja; — Ugradnja solarnih panela kapaciteta 0,003 MW; —Razmjena rasvjete za energiju. Kao rezultat implementacije P, količina toplinske energije ušteđena 1252,30 GJ/godišnje, a ušteđena električna e. 113,54 MWh/godišnje. Za 723 270 kWh godišnje smanjit će se i godišnja e.primarna potrošnja. Smanjenje emisija CO2: 160 861 tona ekvivalenta CO2. Dodatni kapacitet obnovljivih izvora energije bit će 0,014 MWt i 0,010 MWe. Proizvodnja e.s. iz proizvodnih postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije dostići će vrijednost od 9,865 MWh/godišnje, dok će proizvodnja električne energije iznositi 10,21 MWh. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта (P) е да се подобри качеството на околната среда в община KoÅskowola чрез термична модернизация на обществени сгради — EUR. Прилагането на П ще спомогне за намаляване на търсенето на е. от изкопаеми горива пред сградите. В допълнение, цялостен термичен процес ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха atmosf. и подобряване на качеството му. Съгласно точка P енергийната мощност на съоръженията се приема, че е: 1) Основно училище (SP) в Chrzechüw с площ от 2 693 m² и текущо потребление на енергия 2 057.24 GJ година (отопление и осветление), в което: â EURWarming на стените на повикването. затопляне на тавана; подмяна на вратата на повикването; подмяна на дограма; подмяна на инсталации за централно отопление, включително подмяна на газов котел (недопустими разходи); â EUR Монтаж на PV панели — 0,01 MW, â EUR Замяна на осветление за захранване. 2) Изграждане на OSP в района на скалата. 289,69 m² и потребление на енергия от 581,67 GJ/година, през което: затопляне на стените; затопляне на тавана; подмяна на вратата на повикването; подмяна на дограма; подмяна на инсталации за централно отопление, включително подмяна на газов котел; инсталация на въздушна термопомпа за сондажни цели — мощност от 0,011 MW; размяна на осветление за енергизиране. 3) Детска градина в KoÅskowola o pow. 433,15 m² и e. потребление на топлинна и електрическа енергия от 576,30 GJ годишно, в което: затопляне на стените с цип; затопляне на тавана; подмяна на инсталации за централно отопление; инсталиране на слънчеви панели с мощност 0,003 MW; обмен на осветление, за да енергизирате. В резултат на P, количеството на спестената топлинна енергия 1252,30 GJ/година и икономиите на електроенергия 113,54 MWh годишно. Годишното е. първично потребление също ще намалее със 723 270 kWh годишно. Намаляване на емисиите на CO2: 160 861 тона еквивалент на CO2. Допълнителният капацитет на ВЕИ ще бъде 0.014 MWt и 0.010 MWe. Производството на е. топлина от инсталации, базирани на ВЕИ, ще достигне 9 865 MWh годишно, а производството на електроенергия ще възлиза на 10,21 MWh. (Bulgarian)
Основната цел на проекта (P) е „Подобряване на качеството на природната среда в община Końskowola чрез термомодернизация на обществени сгради“. Изпълнението P ще спомогне за намаляване на търсенето на е. от изкопаеми горива в бившите сгради. В допълнение, провеждането на цялостен термичен процес ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха в атмосферата и подобряване на качеството му. P поема мощността на съоръженията по отношение на: 1) Основно училище (SP) в Chrząchów с площ от 2 693 m² и текуща консумация на енергия 2 057.24 GJ година (отопление и осветление), в която е планирано: Изолация на стените на вратите. Затопляне на тавана на тавана; Подмяна на външни врати; Подмяна на дограма; — Подмяна на инсталации c.o.w, включително подмяна на газов котел (недопустими разходи); — Монтаж на фотоволтаични панели — 0,01 MW, — замяна на осветление за енергия. 2) Сградата на ОПС в Опока, около района. 289,69 m² и консумация на енергия от 581,67 GJ/година, за която е планирано: Изолация на външни стени; Затопляне на тавана на тавана; Подмяна на външни врати; Подмяна на дограма; Подмяна на c.o.w инсталации, включително подмяна на газовия котел; — Монтаж на въздушна термопомпа за целите на cwu — мощност 0,011 MW; Подмяна на осветлението за енергия. 3) Детска градина в Консковола за района. 433,15 м2 и търсене на топлинна енергия е. и електр. в размер на 576,30 GJ/година, за която е планирано: Изолация на стените на вратата; Затопляне на тавана на тавана; — Подмяна на c.o. инсталации; — Монтаж на слънчеви панели с мощност 0,003 MW; —Обмен на осветление за енергия. В резултат на внедряването на P, количеството топлинна енергия спестена 1252,30 GJ/година и спестената електрическа енергия е 113,54 MWh/година. С 723 270 kWh/година годишното първично потребление на електроенергия също ще бъде намалено. Намаляване на емисиите на CO2: 160,861 тона CO2 еквивалент. Допълнителният капацитет на ВЕИ ще бъде 0,014 MWt и 0.010 MWe. Производството на e.s. от производствени инсталации, използващи ВЕИ, ще достигне стойност от 9 865 MWh годишно, докато производството на електроенергия ще възлиза на 10,21 MWh. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail (P) âEUR Feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil i KoÅskowola commune trí nuachóiriú teirmeach na bhfoirgneamh poiblíâ EUR. Cuideoidh cur chun feidhme P leis an éileamh ar e. ó bhreoslaí iontaise os comhair foirgneamh a laghdú. Ina theannta sin, cuirfidh próiseas teirmeach cuimsitheach le atmosf truaillithe aeir a laghdú agus a cháilíocht a fheabhsú. Faoi P, glactar leis gurb é atá i gcumhacht fuinnimh na saoráidí: 1) Bunscoil (SP) in Chrzechürw le achar 2 693 m² agus tomhaltas fuinnimh reatha 2 057.24 bliain GJ (téamh agus soilsiú) ina: EURWarming de na ballaí an ghlao. âEUR Téamh na síleála áiléar; 'EUR Athsholáthar dhoras an ghlao; âEUR Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige; suiteálacha téimh lárnaigh a athsholáthar, lena n-áirítear coire gáis a athsholáthar (costas neamh-incháilithe); âEUR Suiteáil na bpainéal PV â EUR 0.01 MW, â EUR âEUR Athsholáthar soilsiú a energ. 2) Tógáil an OSP sa Rock, limistéar. 289.69 m² agus tomhaltas fuinnimh 581.67 GJ in aghaidh na bliana: âEUR Téamh na mballaí RF; âEUR Téamh na síleála áiléar; 'EUR Athsholáthar dhoras an ghlao; âEUR Athsholáthar siúinéireachta fuinneoige; suiteálacha téimh lárnaigh a athsholáthar, lena n-áirítear coire gáis a athsholáthar; âEUR Suiteáil caidéil teasa aeir chun críocha druileála âEUR cumhacht de 0.011 MW; âEUR Malartú soilsiú le fuinneamh. 3) Kindergarten i KoÅskowola o pow. 433.15 m² agus e. éileamh teasa agus leictreach de 576,30 GJ in aghaidh na bliana: EUR Téamh na ballaí zipper; âEUR Téamh na síleála áiléar; athsholáthar suiteálacha téimh lárnaigh; âEUR Suiteáil painéil ghréine ag a bhfuil cumhacht 0.003 MW; 'EURMalartú soilsiú a fhuinnmhiú. Mar thoradh ar P, shábháil an méid fuinnimh theirmigh 1252.30 GJ in aghaidh na bliana agus coigilteas leictreachais 113.54 MWh/bliain. Tiocfaidh laghdú 723 270 kWh in aghaidh na bliana ar thomhaltas príomhúil freisin. Astaíochtaí CO2 a laghdú: 160.861 tona de choibhéis CO2. Beidh acmhainn bhreise RES 0.014 MWt agus 0.010 MWe. Sroichfidh táirgeadh e. teas ó shuiteálacha atá bunaithe ar RES luach 9.865 MWh in aghaidh na bliana, agus is 10.21 MWh a bheidh i dtáirgeadh leictreachais. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail (P) ná “Caighdeán na timpeallachta nádúrtha i gcommune Końskowola a fheabhsú trí fhoirgnimh phoiblí a theoirmiú”. Cuideoidh cur chun feidhme P leis an éileamh ar e. ó bhreoslaí iontaise sna hiarfhoirgnimh a laghdú. Ina theannta sin, cuirfidh próiseas teirmeach cuimsitheach le truailliú aeir a laghdú ag an atmaisféar agus a cháilíocht a fheabhsú. Glacann P cumhacht na n-áiseanna i dtéarmaí: 1) Bunscoil (SP) in Chrz a bhfuil achar 2 693 m² aici agus tomhaltas fuinnimh reatha 2 057.24 bliain GJ (téamh agus soilsiú) ina bhfuil sé beartaithe: Insliú ar bhallaí an dorais. — Síleáil an áiléir a théamh; — Doirse seachtracha a athsholáthar; — In ionad siúinéireachta fuinneoige; — Suiteálacha c.o.w a athsholáthar, lena n-áirítear coire gáis a athsholáthar (costas neamh-incháilithe); — Painéil PV a shuiteáil — 0.01 MW, — Soilsiú a athsholáthar le haghaidh fuinnimh. 2) Tógáil an TSO i Opoka, faoin gceantar. 289.69 m² agus tomhaltas fuinnimh 581.67 GJ in aghaidh na bliana ina bhfuil sé beartaithe: — Insliú ballaí seachtracha; — Síleáil an áiléir a théamh; — Doirse seachtracha a athsholáthar; — In ionad siúinéireachta fuinneoige; — Suiteálacha c.o.w a athsholáthar, lena n-áirítear an coire gáis a athsholáthar; — Aerchaidéal a shuiteáil chun críche CWU — cumhacht 0.011 MW; — Soilsiú a athsholáthar le haghaidh fuinnimh. 3) Kindergarten i Końskowola faoin gceantar. 433.15 m² agus éileamh ar theas e. agus ar leictrieoir sa mhéid 576.30 GJ in aghaidh na bliana ina bhfuil sé beartaithe: — Insliú ballaí an dorais; — Síleáil an áiléir a théamh; — Suiteálacha c.o. a athsholáthar; — Suiteáil painéil ghréine ag a bhfuil toilleadh 0.003 MW; —Malartú soilsiú le haghaidh fuinnimh. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm P, shábháil an méid fuinnimh theirmigh 1252.30 GJ in aghaidh na bliana, agus an leictreachas a shábháil e. 113.54 MWh/bliain. Faoi 723 270 kWh in aghaidh na bliana, laghdófar an tomhaltas bliantúil e. príomhúil freisin. Astaíochtaí CO2 a laghdú: 160,861 tona de choibhéis CO2. Is é 0.014 MWt agus 0.010 MWe an acmhainn bhreise ó RES. Sroichfidh táirgeadh e.s. ó shuiteálacha giniúna a úsáideann RES luach 9.865 MWh in aghaidh na bliana, agus is 10.21 MWh a bheidh i dtáirgeadh leictreachais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen (P) päätavoitteena on parantaa ympäristön laatua KoÅskowolan kunnassa julkisten rakennusten lämpöuudistuksen avulla. P:n käyttöönotto auttaa vähentämään fossiilisten polttoaineiden kysyntää rakennusten edessä. Lisäksi kattava lämpöprosessi vähentää ilmansaasteita atmosf. ja parantaa sen laatua. P kohdassa laitosten energiatehon oletetaan olevan: 1) Peruskoulu (SP) Chrzechów, jonka pinta-ala on 2 693 m² ja nykyinen energiankulutus 2 057.24 GJ vuosi (lämmitys ja valaistus), jossa: â EURWarming seinät puhelun. â EUR Lämmitys ullakkokatto; puhelun oven korvaaminen; â EUR Ikkunapuusepän korvaaminen; keskuslämmityslaitteistojen korvaaminen, mukaan lukien kaasukattilan korvaaminen (tukikelpoiset kustannukset); â EUR asennus PV paneelit â EUR 0,01 MW, â EUR Vaihto valaistus energiaa. 2) OSP: n rakentaminen kallioon, alue. 289,69 m² ja energiankulutus 581,67 GJ/vuosi, jossa: â EUR Lämmittäminen syrjäisimpien seinien; â EUR Lämmitys ullakkokatto; puhelun oven korvaaminen; â EUR Ikkunapuusepän korvaaminen; keskuslämmityslaitteistojen korvaaminen, mukaan lukien kaasukattilan korvaaminen; â EUR Ilmalämpöpumpun asennus poraustarkoituksiin – teho 0,011 MW; â EUR Vaihto valaistuksen energisoida. 3) Lastentarha KoÅskowola o pow. 433,15 m² ja e. lämmön ja sähkön kysyntä 576,30 GJ/vuosi, jossa: vetoketjun seinien lämmittäminen; â EUR Lämmitys ullakkokatto; keskuslämmityslaitteistojen korvaaminen; â EUR Asennus aurinkopaneeleja, joiden teho on 0,003 MW; â EUR Vaihda valaistuksen energiaa. P:n ansiosta lämpöenergian määrä säästi 1252,30 GJ/vuosi ja sähkön säästöt 113,54 MWh/vuosi. Myös vuotuinen primäärikulutus vähenee 723 270 kWh/vuosi. Hiilidioksidipäästöjen vähentäminen: 160,861 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Uusiutuvien energialähteiden lisäkapasiteetti on 0,014 MWt ja 0,010 MWe. Lämmöntuotanto uusiutuvista energialähteistä tuotetuista laitoksista saavuttaa arvon 9,865 MWh vuodessa, kun taas sähköntuotanto on 10,21 MWh. (Finnish)
Hankkeen (P) päätavoitteena on ”Końskowolan kunnan luonnonympäristön laadun parantaminen julkisten rakennusten lämpömodernisoinnilla”. Täytäntöönpano P auttaa vähentämään fossiilisten polttoaineiden kysyntää entisissä rakennuksissa. Lisäksi kattavan lämpöprosessin toteuttaminen auttaa vähentämään ilmansaasteita ilmakehässä ja parantamaan sen laatua. P olettaa laitosten tehon seuraavien seikkojen osalta: 1) Chrząchówin peruskoulu (SP), jonka pinta-ala on 2 693 m² ja nykyinen energiankulutus 2 057,24 GJ vuosi (lämmitys ja valaistus), jossa se on suunniteltu: Ovien seinien eristys. — Ullakon katon lämpeneminen; — Ulko-ovien korvaaminen; — Ikkunapuusepän korvaaminen; — C.o.w-laitosten korvaaminen, mukaan lukien kaasukattilan korvaaminen (tukikelpoiset kustannukset); — Aurinkopaneelien asennus – 0,01 MW, – Energian valaistuksen korvaaminen. 2) Siirtoverkonhaltijan rakennus Opokassa, alueesta. 289,69 m² ja energiankulutus 581,67 GJ/vuosi, jona se on suunniteltu: — Ulkoseinien eristys; — Ullakon katon lämpeneminen; — Ulko-ovien korvaaminen; — Ikkunapuusepän korvaaminen; — C.o.w-laitosten korvaaminen, mukaan lukien kaasukattilan korvaaminen; — Ilmalämpöpumpun asentaminen cwu-tehoon 0,011 MW; — Valaistuksen korvaaminen energiaa varten. 3) Kindergarten Końskowola noin alueen. 433,15 m² ja lämmön ja sähkölaitteiden kysyntä 576,30 GJ/vuosi, jona se on suunniteltu: — Eristys seinät oven; — Ullakon katon lämpeneminen; — C.o. laitteistojen korvaaminen; — Asennus aurinkopaneeleja, joiden kapasiteetti on 0,003 MW; —Energian valaistuksen vaihto. P:n käyttöönoton seurauksena lämpöenergian määrä säästi 1252,30 GJ/vuosi ja säästetty sähkö e. 113,54 MWh/vuosi. Vuosittaisella 723 270 kWh:lla vähennetään myös vuotuista e-primaarikulutusta. Hiilidioksidipäästöjen vähentäminen: 160 861 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Uusiutuvien energialähteiden lisäkapasiteetti on 0,014 MWt ja 0,010 MWe. Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotanto saavuttaa 9,865 MWh:n arvon vuodessa, kun taas sähköntuotanto on 10,21 MWh. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett (P) huwa â EUR â EUR Titjib tal-kwalità ta ‘l-ambjent fil-komun KoÅskowola permezz ta’ modernizzazzjoni termali ta ‘bini pubblikuâ EUR. L-implimentazzjoni ta’ P se tgħin biex titnaqqas id-domanda għal e. mill-fjuwils fossili quddiem il-bini. Barra minn hekk, proċess termali komprensiv se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u għat-titjib tal-kwalità tiegħu. Taħt P, l-enerġija tal-faċilitajiet hija preżunta li hija: 1) Skola Primarja (SP) fi Chrzechów b’erja ta '2693 m² u konsum attwali ta’ enerġija 2 057.24 GJ sena (tisħin u dawl) li fiha: EURWarming tal-ħitan tas-sejħa. EUR Tisħin tal-limitu attic; â EUR Sostituzzjoni tal-bieb sejħa; âEUR Sostituzzjoni ta ‘xogħol tat-twieqi; âEUR Sostituzzjoni tal-installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali, inkluż is-sostituzzjoni ta’ kaldarun tal-gass (spiża ineliġibbli); â EUR Installazzjoni ta ‘pannelli PV â EUR 0.01 MW, EUR Sostituzzjoni ta ‘dawl li energ. 2) Bini ta ‘l-OSP fil-Rock, żona. 289.69 m² u konsum ta’ enerġija ta’ 581.67 GJ/sena li fiha: EUR Tisħin tal-ħitan tar-RUP; EUR Tisħin tal-limitu attic; â EUR Sostituzzjoni tal-bieb sejħa; âEUR Sostituzzjoni ta ‘xogħol tat-twieqi; âEUR Sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ tisħin ċentrali, inkluż is-sostituzzjoni ta’ kaldarun tal-gass; â EUR Installazzjoni ta ‘pompa tas-sħana arja għal skopijiet ta’ tħaffir â EUR ‘enerġija ta’ 0.011 MW; â EUR Skambju ta ‘dawl biex energize. 3) Kindergarten f’KoÅskowola o pow. 433.15 m² u e. id-domanda għas-sħana u għall-elettriku ta’ 576,30 GJ/sena li fiha: EUR Tisħin tal-ħitan biż-żippijiet; EUR Tisħin tal-limitu attic; âEUR Sostituzzjoni tal-installazzjonijiet tat-tisħin ċentrali; â EUR Installazzjoni ta ‘pannelli solari b’enerġija ta’ 0.003 MW; EURExchange ta ‘dawl biex energize. Bħala riżultat ta’ P, l-ammont ta’ enerġija termali ffrankata 1252.30 GJ/sena u l-iffrankar tal-elettriku 113.54 MWh/sena. Il-konsum primarju annwali se jonqos ukoll b’723 270 kWh/sena. Tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2: 160.861 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Kapaċità addizzjonali ta’ RES se tkun 0.014 MWt u 0.010 MWe. Il-produzzjoni ta’ e. is-sħana minn installazzjonijiet ibbażati fuq RES se tilħaq il-valur ta’ 9.865 MWh/sena, filwaqt li l-produzzjoni tal-elettriku se tammonta għal 10.21 MWh. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett (P) huwa “It-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali fil-komun ta’ Końskowola permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku”. L-implimentazzjoni P se tgħin biex titnaqqas id-domanda għal e. mill-fjuwils fossili fil-bini ta’ qabel. Barra minn hekk, it-twettiq ta’ proċess termali komprensiv se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja fl-atmosfera u għat-titjib tal-kwalità tiegħu. P tassumi s-setgħa tal-faċilitajiet f’termini ta’: 1) Skola Primarja (SP) fi Chrząchów b’erja ta’ 2 693 m² u konsum attwali tal-enerġija 2 057.24 GJ sena (tisħin u dawl) li fiha huwa ppjanat: Insulazzjoni tal-ħitan tal-bieb. — It-tisħin tal-limitu massimu tal-attika; — Tibdil ta ' bibien esterni; — Sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi; — Is-sostituzzjoni tal-installazzjonijiet c.o.w, inkluża s-sostituzzjoni tal-bojler tal-gass (spiża ineliġibbli); — Installazzjoni ta ‘pannelli PV — 0.01 MW, — Sostituzzjoni tad-dawl għall-enerġija. 2) Il-bini tat-TSO f’Opoka, dwar iż-żona. 289.69 m² u konsum tal-enerġija ta’ 581.67 GJ/sena li fiha huwa ppjanat: Insulazzjoni ta’ ħitan esterni; — It-tisħin tal-limitu massimu tal-attika; — Tibdil ta ' bibien esterni; — Sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi; — Sostituzzjoni tal-installazzjonijiet c.o.w, inkluża s-sostituzzjoni tal-bojler tal-gass; — Installazzjoni ta’ pompa tas-sħana tal-arja għall-fini ta’ cwu — potenza 0.011 MW; — Sostituzzjoni tad-dawl għall-enerġija. 3) Kindergarten f’Końskowola dwar iż-żona. 433.15 m² u d-domanda għas-sħana e. u elettur. fl-ammont ta’ 576.30 GJ/sena li fiha huwa ppjanat: — Insulazzjoni tal-ħitan tal-bieba; — It-tisħin tal-limitu massimu tal-attika; — Sostituzzjoni ta ' installazzjonijiet c.o.; — Installazzjoni ta’ pannelli solari b’kapaċità ta’ 0.003 MW; —Skambju ta ‘dawl għall-enerġija. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ P, l-ammont ta’ enerġija termali ffrankata 1252.30 GJ/sena, u l-elettriku ffrankat e. 113.54 MWh/sena. B’723 270 kWh/sena, il-konsum e.primarju annwali se jitnaqqas ukoll. Tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2: 160,861 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-kapaċità addizzjonali mill-RES se tkun 0.014 MWt u 0.010 MWe. Il-produzzjoni ta’ e.s. minn installazzjonijiet ta’ ġenerazzjoni li jużaw RES se tilħaq valur ta’ 9.865 MWh/sena, filwaqt li e. il-produzzjoni tal-elettriku se tammonta għal 10.21 MWh. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου (P) είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στην κοινότητα KoÅskowola μέσω του θερμικού εκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων. Η εφαρμογή του P θα συμβάλει στη μείωση της ζήτησης για π.χ. από ορυκτά καύσιμα μπροστά από τα κτίρια. Επιπλέον, μια ολοκληρωμένη θερμική διαδικασία θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και στη βελτίωση της ποιότητάς του. Στο σημείο P, η ενεργειακή ισχύς των εγκαταστάσεων θεωρείται ότι είναι: 1) Δημοτικό Σχολείο (SP) στο Chrzechów με εμβαδόν 2 693 m² και τρέχουσα κατανάλωση ενέργειας 2 057.24 GJ έτος (θέρμανση και φωτισμός) στο οποίο: περιποίηση των τειχών της κλήσης. â Προθέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? αντικατάσταση της πόρτας κλήσης. âEUR Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων? αντικατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης λέβητα αερίου (μη επιλέξιμο κόστος)· εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ â EUR 0,01 MW, â EUR Αντικατάσταση του φωτισμού για να ενεργοποιήσετε. 2) Κτίριο του OSP στο βράχο, περιοχή. 289,69 m² και κατανάλωση ενέργειας 581,67 GJ/έτος κατά την οποία: η υπερθέρμανση των τειχών των Η.Π.Α. â Προθέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? αντικατάσταση της πόρτας κλήσης. âEUR Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων? αντικατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης λέβητα αερίου· εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα για σκοπούς γεώτρησης — ισχύος 0,011 MW? ανταλλαγή φωτισμού για να ενεργοποιήσει. 3) Νηπιαγωγείο στην KoÅskowola o pow. 433,15 m² και ε. ζήτηση θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας 576,30 GJ/έτος κατά την οποία: â Η θέρμανση των τοίχων φερμουάρ? â Προθέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? αντικατάσταση εγκαταστάσεων κεντρικής θέρμανσης· εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών ισχύος 0,003 MW. ανταλλαγή φωτισμού για να ενεργοποιήσει. Ως αποτέλεσμα της P, η ποσότητα της θερμικής ενέργειας εξοικονόμησε 1252,30 GJ/έτος και η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 113,54 MWh/έτος. Η ετήσια ε. πρωτογενής κατανάλωση θα μειωθεί επίσης κατά 723 270 kWh/έτος. Μείωση των εκπομπών CO2: 160.861 τόνοι ισοδυνάμου CO2. Η πρόσθετη δυναμικότητα ΑΠΕ θα είναι 0,014 MWt και 0,010 MWe. Η παραγωγή ε. ζεστασιάς από εγκαταστάσεις που βασίζονται σε ΑΠΕ θα φθάσει την αξία των 9,865 MWh/έτος, ενώ η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας θα ανέλθει σε 10,21 MWh. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου (P) είναι «Βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος στην κοινότητα Końskowola μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων». Η εφαρμογή P θα συμβάλει στη μείωση της ζήτησης για π.χ. από ορυκτά καύσιμα στα πρώην κτίρια. Επιπλέον, η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης θερμικής διαδικασίας θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην ατμόσφαιρα και στη βελτίωση της ποιότητάς της. Η P αναλαμβάνει τη δύναμη των εγκαταστάσεων όσον αφορά: 1) Δημοτικό Σχολείο (SP) στο Chrząchów με εμβαδόν 2 693 m² και τρέχουσα κατανάλωση ενέργειας 2 057.24 GJ έτος (θέρμανση και φωτισμός) στο οποίο έχει προγραμματιστεί: Μόνωση των τοίχων της πόρτας. — Θέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? — Αντικατάσταση εξωτερικών θυρών· — Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων· — Αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o.w, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης λέβητα αερίου (μη επιλέξιμες δαπάνες)· — Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ — 0,01 MW, — Αντικατάσταση φωτισμού για ενέργεια. 2) Το κτίριο του ΔΣΜ στην Όποκα, για την περιοχή. 289,69 m² και κατανάλωση ενέργειας 581,67 GJ/έτος κατά την οποία προγραμματίζεται: — Μόνωση των εξωτερικών τοίχων? — Θέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? — Αντικατάσταση εξωτερικών θυρών· — Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων· — Αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o.w, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης του λέβητα αερίου· — Εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα για τους σκοπούς της cwu — ισχύς 0,011 MW· — Αντικατάσταση του φωτισμού για την ενέργεια. 3) Νηπιαγωγείο στην Końskowola για την περιοχή. 433,15 m² και ζήτηση θερμότητας π.χ. και ηλεκτρισμού σε ποσότητα 576,30 GJ/έτος κατά την οποία προγραμματίζεται: — Μόνωση των τοίχων της πόρτας? — Θέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? — Αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o.· — Εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών ισχύος 0,003 MW· —Ανταλλαγή φωτισμού για ενέργεια. Ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του P, η ποσότητα της θερμικής ενέργειας εξοικονομήθηκε 1252,30 GJ/έτος, και η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας π. 113,54 MWh/έτος. Κατά 723 270 kWh/έτος, η ετήσια πρωτογενής κατανάλωση θα μειωθεί επίσης. Μείωση των εκπομπών CO2: 160,861 τόνοι ισοδυνάμου CO2. Η πρόσθετη δυναμικότητα από ΑΠΕ θα είναι 0,014 MWt και 0,010 MWe. Η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από εγκαταστάσεις παραγωγής ΑΠΕ θα φτάσει τα 9,865 MWh/έτος, ενώ η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας θα ανέρχεται σε 10,21 MWh. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas (P) – gerinti aplinkos kokybę Koskowola komunoje, modernizuojant visuomeninius pastatus. P įgyvendinimas padės sumažinti e. iškastinio kuro paklausą priešais pastatus. Be to, visapusiškas terminis procesas padės sumažinti oro taršą ir pagerinti jo kokybę. P punkte daroma prielaida, kad įrenginių energetinė galia yra: 1) Pradinė mokykla (SP) Chrzech³w su plotas 2693 m² ir dabartinis energijos suvartojimas 2 057.24 GJ metų (šildymas ir apšvietimas), kurioje: â skambučio sienelių šlamštas. â EUR Atšilimas mansarda lubų; â skambučio durų pakeitimas; ā EUR Langų stalių keitimas; centrinio šildymo įrenginių pakeitimas, įskaitant dujinio katilo pakeitimą (netinkamos finansuoti išlaidos); â EUR Įrengimas PV plokštės â EUR 0,01 MW, â EUR keitimas apšvietimo energijos. 2) OSP statyba uoloje, rajone. 289,69 m² ir suvartojamos energijos kiekis 581,67 GJ per metus, kai: â AR sienų atšilimas; â EUR Atšilimas mansarda lubų; â skambučio durų pakeitimas; ā EUR Langų stalių keitimas; centrinio šildymo įrenginių pakeitimas, įskaitant dujinio katilo pakeitimą; â EUR Įrengimas oro šilumos siurblys gręžimo tikslais â EUR galia 0,011 MW; apsikeitimas apšvietimo energija. 3) Vaikų darželis KoÅskowola o pow. 433,15 m² ir e. šilumos ir elektros poreikis 576,30 GJ per metus, kai: užtrauktuko sienų atšilimas; â EUR Atšilimas mansarda lubų; centrinio šildymo įrenginių pakeitimas; â EUR Įrengimas saulės kolektorių, kurių galia 0,003 MW; apsikeitimas apšvietimo energija. Dėl P sutaupytos 1252,30 GJ per metus šiluminės energijos ir 113,54 MWh per metus sutaupytos elektros energijos. Metinis e. pirminis suvartojimas taip pat sumažės 723 270 kWh per metus. Išmetamo CO2 kiekio mažinimas: 160,861 tonos CO2 ekvivalento. Papildomi AEI pajėgumai bus 0,014 MWt ir 0,010 MWe. E. šilumos gamyba iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių sieks 9,865 MWh per metus, o elektros energijos gamyba sieks 10,21 MWh. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – „Gerinti gamtinės aplinkos kokybę Końskowola komunoje, modernizuojant visuomeninius pastatus“. P įgyvendinimas padės sumažinti iškastinio kuro paklausą ankstesniuose pastatuose. Be to, visapusiškas terminis procesas padės sumažinti oro taršą atmosferoje ir pagerinti jo kokybę. P prisiima įrenginių galią, t. y.: 1) Pradinė mokykla (SP) Chrząchów su plotas 2 693 m² ir dabartinis energijos suvartojimas 2 057.24 GJ metų (šildymas ir apšvietimas), kurioje planuojama: Durų sienų izoliacija. – Palėpės lubų šildymas; – Išorinių durų keitimas; – Langų stalių keitimas; – C.o.w įrenginių pakeitimas, įskaitant dujinio katilo pakeitimą (netinkamos finansuoti išlaidos); – Fotovoltinių plokščių montavimas – 0,01 MW, – Apšvietimo pakeitimas energijai. 2) TSO pastatas Opokoje, apie rajoną. 289,69 m² ir 581,67 GJ energijos suvartojimas per metus, per kuriuos planuojama: – Išorinių sienų izoliacija; – Palėpės lubų šildymas; – Išorinių durų keitimas; – Langų stalių keitimas; – C.o.w įrenginių pakeitimas, įskaitant dujinio katilo pakeitimą; – Oro šilumos siurblio įrengimas cwu – galia 0,011 MW; – Energijos apšvietimo pakeitimas. 3) Vaikų darželis Końskowola apie vietovę. 433,15 m² ir šilumos e. ir elektros paklausa 576,30 GJ per metus, per kuriuos planuojama: – Durų sienų izoliacija; – Palėpės lubų šildymas; – C.o. įrenginių pakeitimas; 0,003 MW galios saulės baterijų plokščių įrengimas; –Keitimasis apšvietimu energijai. Įgyvendinus P, sutaupyta 1252,30 GJ per metus šiluminės energijos ir sutaupyta elektros e. 113,54 MWh per metus. Iki 723 270 kWh per metus taip pat bus sumažintas metinis e.pirminis suvartojimas. Išmetamo CO2 kiekio mažinimas: 160 861 tona CO2 ekvivalento. Papildoma AEI galia bus 0,014 MWt ir 0,010 MWe. Elektros energijos gamyba iš gamybos įrenginių naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius sieks 9,865 MWh per metus, o e. elektros energijos gamyba sieks 10,21 MWh. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului (P) este – Îmbunătățirea calității mediului în comuna Košskowola prin modernizarea termică a clădirilor publice. Punerea în aplicare a P va contribui la reducerea cererii de e. din combustibili fosili în fața clădirilor. În plus, un proces termic cuprinzător va contribui la reducerea poluării aerului atmosf. și la îmbunătățirea calității acestuia. În conformitate cu P, puterea energetică a instalațiilor este presupusă a fi: 1) Școala primară (SP) din Chrzechów cu o suprafață de 2 693 m² și consumul curent de energie 2 057.24 GJ an (încălzire și iluminare) în care: înarmarea zidurilor apelului. încălzirea plafonului mansardei; înlocuirea ușii de apel; înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; înlocuirea instalațiilor de încălzire centrală, inclusiv înlocuirea unui cazan pe gaz (costuri neeligibile); instalarea panourilor fotovoltaice – 0,01 MW – Înlocuirea iluminatului în energie. 2) Clădirea OSP în stâncă, zona. 289,69 m² și consumul de energie de 581,67 GJ/an în care: încălzirea pereților OR; încălzirea plafonului mansardei; înlocuirea ușii de apel; înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; înlocuirea instalațiilor de încălzire centrală, inclusiv înlocuirea unui cazan pe gaz; instalarea unei pompe de căldură cu aer pentru foraj – o putere de 0,011 MW; schimb de iluminare pentru a energiza. 3) Grădiniță în Košskowola o pow. 433,15 m² și e. consum de energie termică și electrică de 576,30 GJ/an în care: încălzirea pereților cu fermoar; încălzirea plafonului mansardei; înlocuirea instalațiilor de încălzire centrală; instalarea panourilor solare cu o putere de 0,003 MW; schimb de lumină pentru a energiza. Ca urmare a lui P, cantitatea de energie termică economisită 1252.30 GJ/an și economiile de energie electrică 113,54 MWh/an. Consumul anual de e. primar va scădea, de asemenea, cu 723 270 kWh/an. Reducerea emisiilor de CO2: 160.861 tone de CO2 echivalent. Capacitatea suplimentară a surselor regenerabile de energie va fi de 0,014 MWt și de 0,010 MWe. Producția de energie termică de la instalațiile bazate pe surse regenerabile de energie va atinge valoarea de 9,865 MWh/an, în timp ce producția de energie electrică va ajunge la 10,21 MWh. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului (P) este „Îmbunătățirea calității mediului natural în comuna Końskowola prin termomodernizarea clădirilor publice”. Punerea în aplicare P va contribui la reducerea cererii de e. din combustibili fosili în fostele clădiri. În plus, realizarea unui proces termic cuprinzător va contribui la reducerea poluării aerului în atmosferă și la îmbunătățirea calității acesteia. P își asumă puterea instalațiilor în ceea ce privește: 1) Școala primară (SP) din Chrząchów cu o suprafață de 2 693 m² și consumul curent de energie 2 057,24 GJ an (încălzire și iluminat) în care este planificată: Izolarea pereților ușii. — Încălzirea plafonului mansardei; Înlocuirea ușilor exterioare; — Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; Înlocuirea instalațiilor c.o.w, inclusiv înlocuirea cazanului pe gaz (costuri neeligibile); — Instalarea panourilor fotovoltaice – 0,01 MW, – Înlocuirea iluminatului pentru energie. 2) Construirea OTS în Opoka, despre zonă. 289,69 m² și un consum de energie de 581,67 GJ/an în care este planificat: Izolarea pereților exteriori; — Încălzirea plafonului mansardei; Înlocuirea ușilor exterioare; — Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; Înlocuirea instalațiilor c.o.w, inclusiv înlocuirea cazanului pe gaz; — Instalarea unei pompe de căldură cu aer în sensul cwu – putere 0,011 MW; Înlocuirea iluminatului pentru energie. 3) Grădiniță în Końskowola despre zonă. 433,15 m² și cererea de energie termică e. și electr. în valoare de 576,30 GJ/an în care este planificată: Izolarea pereților ușii; — Încălzirea plafonului mansardei; Înlocuirea instalațiilor c.o.; — Instalarea de panouri solare cu o capacitate de 0,003 MW; —Schimb de iluminat pentru energie. Ca urmare a implementării P, cantitatea de energie termică a economisit 1252.30 GJ/an, iar energia electrică economisită 113,54 MWh/an. Cu 723 270 kWh/an, consumul anual de e.primar va fi, de asemenea, redus. Reducerea emisiilor de CO2: 160.861 de tone de CO2 echivalent. Capacitatea suplimentară a surselor regenerabile de energie va fi de 0,014 MWt și de 0,010 MWe. Producția de e.s. din instalațiile de producere care utilizează SRE va atinge o valoare de 9,865 MWh/an, în timp ce producția de energie electrică se va ridica la 10,21 MWh. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu (P) je zlepšiť kvalitu životného prostredia v obci KoÅskowola prostredníctvom tepelnej modernizácie verejných budov. Implementácia P pomôže znížiť dopyt po fosílnych palivách pred budovami. Okrem toho komplexný tepelný proces prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia atmosf. a k zlepšeniu jeho kvality. V bode P sa predpokladá, že energetický výkon zariadení je: 1) Základná škola (SP) v Chrzechów s rozlohou 2 693 m² a aktuálnou spotrebou energie 2 057.24 GJ rok (vykurovanie a osvetlenie), v ktorej: â EUR Warming steny hovoru. otepľovanie podkrovia stropu; â EUR Náhrada dverí hovoru; â EUR Náhrada okenného stolárstva; â EUR Náhrada zariadení ústredného kúrenia vrátane výmeny plynového kotla (neoprávnené náklady); inštalácia fotovoltických panelov 0,01 MW, â EUR Náhrada osvetlenia na energiu. 2) Budovanie OSP v skale, oblasť. 289,69 m² a spotreba energie 581,67 GJ/rok, v ktorej: otepľovanie stien ALEBO; otepľovanie podkrovia stropu; â EUR Náhrada dverí hovoru; â EUR Náhrada okenného stolárstva; â EUR Náhrada zariadení ústredného kúrenia vrátane výmeny plynového kotla; inštalácia vzduchového tepelného čerpadla na vŕtacie účely – výkon 0,011 MW; â EUR Výmena osvetlenia pre energiu. 3) Materská škola v KoÅskowola o pow. 433,15 m² a e. spotreba tepla a elektrickej energie 576,30 GJ/rok, v ktorej: otepľovanie stien zipsu; otepľovanie podkrovia stropu; â EUR Náhrada zariadení ústredného kúrenia; inštalácia solárnych panelov s výkonom 0,003 MW; â EUR Výmena osvetlenia pre energiu. V dôsledku P sa množstvo tepelnej energie ušetrilo 1252,30 GJ/rok a úspora elektrickej energie 113,54 MWh/rok. Ročná e. primárna spotreba sa tiež zníži o 723 270 kWh/rok. Zníženie emisií CO2: 160,861 ton ekvivalentu CO2. Dodatočná kapacita OZE bude 0,014 MWt a 0,010 MWe. Výroba tepla zo zariadení založených na obnoviteľných zdrojoch energie dosiahne hodnotu 9,5 MWh/rok, zatiaľ čo výroba elektrickej energie dosiahne 10,21 MWh. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu (P) je „Zlepšenie kvality prírodného prostredia v obci Końskowola prostredníctvom termomodernizácie verejných budov“. Implementácia P pomôže znížiť dopyt po fosílnych palivách v bývalých budovách. Okrem toho vykonávanie komplexného tepelného procesu prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia v atmosfére a zlepšeniu jeho kvality. P predpokladá výkon zariadení, pokiaľ ide o: 1) Základná škola (SP) v Chrząchówe s rozlohou 2 693 m² a aktuálnou spotrebou energie 2 057.24 GJ rok (vykurovanie a osvetlenie), v ktorej sa plánuje: Izolácia stien dverí. Otepľovanie stropu podkrovia; — Výmena vonkajších dverí; — Výmena okenného stolárstva; —Nahradenie zariadení c.o.w vrátane výmeny plynového kotla (neoprávnené náklady); — Inštalácia fotovoltických panelov – 0,01 MW, – Náhrada osvetlenia za energiu. 2) Budovanie PPS v Opoke, o oblasti. 289,69 m² a spotreba energie 581,67 GJ/rok, v ktorej sa plánuje: — Izolácia vonkajších stien; Otepľovanie stropu podkrovia; — Výmena vonkajších dverí; — Výmena okenného stolárstva; — Výmena zariadení c.o.w vrátane výmeny plynového kotla; — Inštalácia vzduchového tepelného čerpadla na účely cwu – výkon 0,011 MW; — Nahradenie osvetlenia za energiu. 3) Materská škola v Końskowola o tejto oblasti. 433,15 m² a dopyt po teple e. a električke vo výške 576,30 GJ/rok, v ktorom sa plánuje: — Izolácia stien dverí; Otepľovanie stropu podkrovia; — Nahradenie inštalácií; — Inštalácia solárnych panelov s kapacitou 0,003 MW; —Výmena osvetlenia za energiu. V dôsledku implementácie P, množstvo tepelnej energie ušetrenej 1252,30 GJ/rok a úspora elektrickej energie e. 113,54 MWh/rok. O 723 270 kWh/rok sa zníži aj ročná e.primárna spotreba. Zníženie emisií CO2: 160 861 ton ekvivalentu CO2. Dodatočná kapacita OZE bude 0,014 MWt a 0,010 MWe. Výroba e.s. z výrobných zariadení využívajúcich OZE dosiahne hodnotu 9,5 MWh/rok, zatiaľ čo výroba elektrickej energie dosiahne 10,21 MWh. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhieesmärk (P) on KoÅskowola kommuuni keskkonnakvaliteedi parandamine avalike hoonete soojusliku moderniseerimise teel. P rakendamine aitab vähendada nõudlust fossiilkütuste järele hoonete ees. Lisaks aitab kõikehõlmav termiline protsess vähendada õhusaastet atmosfääris ja parandada selle kvaliteeti. Punktis P eeldatakse, et rajatiste energiavõimsus on: 1) Chrzechów algkool (SP), mille pindala on 2693 m² ja praegune energiatarbimine 2 057.24 GJ aasta (küte ja valgustus), kus: â EURWarming seinad kõne. â EUR Soojenemine pööningu lagi; â EUR Vahetus kõne uks; akna tisleri asendamine; keskkütteseadmete asendamine, sealhulgas gaasikatla asendamine (abikõlbmatud kulud); â EUR Paigaldus PV paneelid â EUR 0,01 MW, â EUR asendamine valgustuse energiat. 2) OSP ehitamine Rockis, piirkonnas. 289,69 m² ja energiatarbimine 581,67 GJ aastas, kus: â EUR Soojenemine VÕI seinad; â EUR Soojenemine pööningu lagi; â EUR Vahetus kõne uks; akna tisleri asendamine; keskkütteseadmete asendamine, sealhulgas gaasikatla asendamine; â EUR Õhksoojuspumba paigaldamine puurimiseks – võimsus 0,011 MW; valgustuse vahetamine pingestamiseks. 3) Lasteaed KoÅskowola o pow. 433,15 m² ja e. soojus- ja elektrinõudlus 576,30 GJ aastas, kus: ā EUR Soojenemine tõmblukk seinad; â EUR Soojenemine pööningu lagi; keskkütteseadmete asendamine; päikesepaneelide paigaldamine võimsusega 0,003 MW; valgustuse vahetamine pingestamiseks. Tänu P-le säästis soojusenergia kogus 1252,30 GJ aastas ja elektrisääst 113,54 MWh aastas. Aastane primaartarbimine väheneb samuti 723 270 kWh võrra aastas. CO2-heite vähendamine: 160,861 CO2-ekvivalenttonni. Taastuvenergia lisavõimsus on 0,014 MWt ja 0,010 MWe. Taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergia tootmine jõuab 9,865 MWh-ni aastas, samas kui elektritoodang on 10,21 MWh. (Estonian)
Projekti põhieesmärk (P) on „Końskowola kommuuni looduskeskkonna kvaliteedi parandamine avalike hoonete termomoderniseerimise kaudu“. Rakendamine P aitab vähendada nõudlust fossiilkütuste järele endistes hoonetes. Lisaks aitab ulatusliku termilise protsessi läbiviimine vähendada õhusaastet atmosfääris ja parandada selle kvaliteeti. P eeldab rajatiste võimsust järgmistes aspektides: 1) Chrząchówi algkool (SP), mille pindala on 2 693 m² ja praegune energiatarbimine 2 057.24 GJ aasta (küte ja valgustus), kuhu see on planeeritud: Ukse seinte isolatsioon. – Soojendada pööningu lagi; – Välisuste asendamine; – Akna tisleri asendamine; – C.o.w seadmete asendamine, sealhulgas gaasikatla asendamine (abikõlbmatud kulud); – Fotoelektriliste paneelide paigaldamine – 0,01 MW, – Energiavalgustuse asendamine. 2) Põhivõrguettevõtja ehitamine Opokas piirkonna kohta. 289,69 m² ja energiatarbimine 581,67 GJ aastas, milleks see on kavandatud: – Välisseinte isolatsioon; – Soojendada pööningu lagi; – Välisuste asendamine; – Akna tisleri asendamine; – C.o.w seadmete asendamine, sealhulgas gaasikatla asendamine; – Õhksoojuspumba paigaldamine cwu jaoks – võimsus 0,011 MW; – Energia valgustuse asendamine. 3) Końskowola lasteaed piirkonna kohta. 433,15 m² ja nõudlus soojuse ja elektri järele 576,30 GJ aastas, milleks see on kavandatud: – Ukse seinte isolatsioon; – Soojendada pööningu lagi; – C.o. seadmete asendamine; – Päikesepaneelide paigaldamine võimsusega 0,003 MW; Valgustuse vahetamine energia vastu. P rakendamise tulemusena säästis soojusenergia kogus 1252,30 GJ aastas ja säästetud elektriline e. 113,54 MWh aastas. 723 270 kWh võrra aastas väheneb ka e.primaarne tarbimine. CO2-heite vähendamine: 160,861 CO2-ekvivalenttonni. Taastuvate energiaallikate täiendav võimsus on 0,014 MWt ja 0,010 MWe. Taastuvaid energiaallikaid kasutavate tootmisseadmete toodangu väärtus on 9,865 MWh aastas, elektritoodang aga 10,21 MWh. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto (P) é a melhoria da qualidade do ambiente na comuna de KoÅskowola através da modernização térmica de edifícios públicos. A implementação de P ajudará a reduzir a procura de e. de combustíveis fósseis em frente aos edifícios. Além disso, um processo térmico abrangente contribuirá para reduzir a poluição atmosférica atmosf. e melhorar a sua qualidade. Nos termos de P, considera-se que a potência energética das instalações é: 1) Escola Primária (SP) em Chrzechów com uma área de 2 693 m² e consumo de energia atual 2 057,24 GJ ano (aquecimento e iluminação) em que: o encharcamento das paredes da chamada. âEUR Aquecimento do teto sótão; › Substituição da porta de chamada; › Substituição da marcenaria para janelas; substituição das instalações de aquecimento central, incluindo a substituição de uma caldeira a gás (custo inelegível); instalação de painéis fotovoltaicos 0,01 MW, âEUR Substituição de iluminação para energ. 2) Construção do OSP na rocha, área. 289,69 m² e consumo de energia de 581,67 GJ/ano em que: âEUR Aquecimento das paredes do OR; âEUR Aquecimento do teto sótão; › Substituição da porta de chamada; › Substituição da marcenaria para janelas; › Substituição das instalações de aquecimento central, incluindo a substituição de uma caldeira a gás; instalação de uma bomba de calor do ar para fins de perfuração: uma potência de 0,011 MW; troca de iluminação para energizar. 3) Jardim de infância em KoÅskowola o pow. 433,15 m² e e. procura de calor e eletricidade de 576,30 GJ/ano em que: âEUR Aquecimento das paredes do fecho de correr; âEUR Aquecimento do teto sótão; › Substituição das instalações de aquecimento central; instalação de painéis solares com uma potência de 0,003 MW; troca de iluminação para energizar. Como resultado de P, a quantidade de energia térmica economizou 1252,30 GJ/ano e a economia de eletricidade 113,54 MWh/ano. O consumo primário anual e. também diminuirá 723 270 kWh/ano. Redução das emissões de CO2: 160,861 toneladas de equivalente CO2. A capacidade adicional de FER será de 0,014 MWt e 0,010 MWe. A produção de e. calor a partir de instalações baseadas em FER atingirá o valor de 9,5 MWh/ano, enquanto a produção de eletricidade será de 10,21 MWh. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto (P) é «Melhorar a qualidade do ambiente natural na comuna de Końskowola através da termomodernização dos edifícios públicos». A implementação P contribuirá para reduzir a procura de e. de combustíveis fósseis nos antigos edifícios. Além disso, a realização de um processo térmico abrangente contribuirá para reduzir a poluição atmosférica e melhorar a sua qualidade. P assume o poder das instalações em termos de: 1) Escola Primária (SP) em Chrząchów com uma área de 2 693 m² e consumo de energia atual 2 057,24 GJ ano (aquecimento e iluminação) em que está previsto: Isolamento das paredes da porta. — Aquecendo o teto do sótão; — Substituição de portas exteriores; — Substituição da marcenaria para janelas; — Substituição de instalações c.o.w, incluindo a substituição de caldeiras a gás (custo inelegível); — Instalação de painéis fotovoltaicos — 0,01 MW, — Substituição de iluminação para energia. 2) A construção do ORT em Opoka, sobre a área. 289,69 m² e consumo de energia de 581,67 GJ/ano em que está previsto: — Isolamento de paredes externas; — Aquecendo o teto do sótão; — Substituição de portas exteriores; — Substituição da marcenaria para janelas; — Substituição de instalações c.o.w, incluindo a substituição da caldeira a gás; — Instalação de uma bomba de calor do ar para efeitos de CWU — potência 0,011 MW; — Substituição da iluminação para a energia. 3) Jardim de infância em Końskowola sobre a área. 433,15 m² e procura de calor e. e eletrão no montante de 576,30 GJ/ano em que está previsto: — Isolamento das paredes da porta; — Aquecendo o teto do sótão; — Substituição de instalações c.o.; — Instalação de painéis solares com uma capacidade de 0,003 MW; —Intercâmbio de iluminação por energia. Como resultado da implementação de P, a quantidade de energia térmica economizou 1252,30 GJ/ano, e a economia elétrica e. 113,54 MWh/ano. Em 723 270 kWh/ano, o consumo e.primário anual será igualmente reduzido. Redução das emissões de CO2: 160,861 toneladas de equivalente CO2. A capacidade adicional das FER será de 0,014 MWt e 0,010 MWe. A produção de e.s. a partir de instalações de produção que utilizam FER atingirá um valor de 9,5 MWh/ano, enquanto e. a produção de eletricidade será de 10,21 MWh. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet (P) är att förbättra kvaliteten på miljön i KoÅskowola kommun genom termisk modernisering av offentliga byggnader. Genomförandet av P kommer att bidra till att minska efterfrågan på e. från fossila bränslen framför byggnader. Dessutom kommer en omfattande termisk process att bidra till att minska luftföroreningarna och förbättra dess kvalitet. Enligt P antas anläggningarnas energieffekt vara 1) Grundskolan (SP) i Chrzechów med en yta på 2 693 m² och nuvarande energiförbrukning 2 057.24 GJ år (uppvärmning och belysning) där: beväpning av väggarna i samtalet. uppvärmning av vindstaket; â EUR Ersättning av samtalsdörren; byte av fönstersnickeri; ersättning av centralvärmeanläggningar, inklusive utbyte av en gaspanna (icke stödberättigande kostnad); â EUR Installation av PV paneler â EUR 0,01 MW, â EUR Ersättning av belysning till energ. 2) Uppbyggnad av OSP i Rock, område. 289,69 m² och energiförbrukning på 581,67 GJ/år där: uppvärmning av de ELLER-murarna; uppvärmning av vindstaket; â EUR Ersättning av samtalsdörren; byte av fönstersnickeri; ersättning av centralvärmeanläggningar, inklusive utbyte av en gaspanna; installation av en luftvärmepump för borrning – en effekt på 0,011 MW; byte av belysning till energi. 3) Förskola i KoÅskowola o pow. 433,15 m² och e. värme- och elbehov på 576,30 GJ/år där: uppvärmning av blixtlåsväggarna; uppvärmning av vindstaket; ersättning av centralvärmeanläggningar; installation av solpaneler med en effekt på 0,003 MW; â EUR Utbyte av belysning till energi. Som ett resultat av P sparade mängden värmeenergi 1252,30 GJ/år och besparingarna av el 113,54 MWh/år. Den primära förbrukningen kommer också att minska med 723 270 kWh/år. Minskning av koldioxidutsläppen: 160.861 ton koldioxidekvivalenter. Ytterligare kapacitet för förnybara energikällor kommer att vara 0,014 MWt och 0,010 MWe. Produktionen av e. värme från anläggningar baserade på förnybara energikällor kommer att uppgå till 9 865 MWh/år, medan elproduktionen kommer att uppgå till 10,21 MWh. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet (P) är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön i Końskowola kommun genom termomodernisering av offentliga byggnader. Genomförandet P kommer att bidra till att minska efterfrågan på e. från fossila bränslen i de tidigare byggnaderna. Dessutom kommer en omfattande termisk process att bidra till att minska luftföroreningarna i atmosfären och förbättra dess kvalitet. P utgår från anläggningarnas effekt i form av: 1) Grundskolan (SP) i Chrząchów med en yta på 2 693 m² och nuvarande energiförbrukning 2 057.24 GJ år (uppvärmning och belysning) där det är planerat: Isolering av dörrväggarna. Uppvärmning av vindens tak; — Byte av ytterdörrar. — Ersättning av fönstersnickeri; Ersättning av c.o.w-installationer, inklusive utbyte av gaspanna (icke stödberättigande kostnad). — Installation av solcellspaneler – 0,01 MW, – Ersättning av belysning för energi. 2) Byggnaden av den systemansvarige för överföringssystemet i Opoka, om området. 289,69 m² och energiförbrukning på 581,67 GJ/år då den planeras: — Isolering av ytterväggar; Uppvärmning av vindens tak; — Byte av ytterdörrar. — Ersättning av fönstersnickeri; — Utbyte av c.o.w-installationer, inklusive utbyte av gaspannan. — Installation av en luftvärmepump för cwu – effekt 0,011 MW. — Ersättning av belysning för energi. 3) Förskola i Końskowola om området. 433,15 m² och efterfrågan på värme e. och elektr. i den mängd på 576,30 GJ/år under vilken det planeras: — Isolering av väggarna i dörren; Uppvärmning av vindens tak; — Ersättning av c.o.-anläggningar. — Installation av solpaneler med en kapacitet på 0,003 MW. —Utbyte av belysning för energi. Som ett resultat av genomförandet av P sparade mängden termisk energi 1252,30 GJ/år, och den sparade elektriska e. 113,54 MWh/år. Med 723 270 kWh/år kommer också den årliga primärförbrukningen att minskas. Minskning av koldioxidutsläppen: 160 861 ton koldioxidekvivalenter. Den ytterligare kapaciteten från förnybara energikällor kommer att vara 0,014 MWt och 0,010 MWe. Produktionen av e.s. från produktionsanläggningar som använder förnybara energikällor kommer att uppgå till 9 865 MWh/år, medan elproduktionen kommer att uppgå till 10,21 MWh. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt (P) fő célja a környezet minőségének javítása Koskowola községben a középületek termikus korszerűsítése révén. A P végrehajtása segít csökkenteni a fosszilis tüzelőanyagok iránti keresletet az épületek előtt. Emellett egy átfogó termikus folyamat hozzá fog járulni a légszennyezettség csökkentéséhez és minőségének javításához. A P. pontban a létesítmények energiateljesítménye a következő: 1) Általános Iskola (SP) Chrzechă³w területén 2 693 m² és a jelenlegi energiafogyasztás 2 057,24 GJ év (fűtés és világítás), amelyben: â EUR Warming a falak a hívás. â EUR Melegedés a tetőtér mennyezete; â EUR csere a kihívó ajtó; â EUR Csere ablak asztalos; központi fűtési berendezések cseréje, beleértve a gázkazán cseréjét (el nem számolható költség); â EUR Telepítése PV panelek â EUR 0,01 MW, â EUR cseréje világítás energ. 2) Épület az OSP a sziklán, területen. 289,69 m² és 581,67 GJ/év energiafogyasztás, amelyben: a VAGY falak felmelegedése; â EUR Melegedés a tetőtér mennyezete; â EUR csere a kihívó ajtó; â EUR Csere ablak asztalos; központi fűtési berendezések cseréje, beleértve a gázkazán cseréjét is; â EUR Beszerelése levegő hőszivattyú fúrási célokra â EUR teljesítmény 0,011 MW; â EUR csere világítás energia. 3) Óvoda Koskowola o pow. 433,15 m² és e. fűtési és elektromos kereslet 576,30 GJ/év, amelyben: â EUR Melegedés a cipzár falak; â EUR Melegedés a tetőtér mennyezete; â EUR cseréje központi fűtési berendezések; 0,003 MW teljesítményű napelemek telepítése; a világítás cseréje az energetizáláshoz. A P eredményeként a hőenergia mennyisége 1252,30 GJ/év és a villamosenergia-megtakarítás 113,54 MWh/év. Az éves e. elsődleges fogyasztás szintén évi 723 270 kWh-val csökken. A CO2-kibocsátás csökkentése: 160,861 tonna CO2-egyenérték. A megújuló energia kapacitása 0,014 MWt és 0,010 MWe lesz. A megújulóenergia-alapú létesítményekből származó hőtermelés eléri az évi 9,865 MWh értéket, míg a villamosenergia-termelés 10,21 MWh lesz. (Hungarian)
A projekt (P) fő célkitűzése „A Końskowola település természeti környezetének minőségének javítása a középületek termomodernizálása révén”. A P végrehajtás segít csökkenteni a fosszilis tüzelőanyagok iránti keresletet a korábbi épületekben. Emellett egy átfogó termikus folyamat végrehajtása hozzá fog járulni a légköri levegőszennyezés csökkentéséhez és minőségének javításához. P átvállalja a létesítmények erejét a következők tekintetében: 1) Általános Iskola (SP) Chrząchówban, területe 2 693 m² és a jelenlegi energiafogyasztás 2 057,24 GJ év (fűtés és világítás), amelyben a tervek szerint: Az ajtófalak szigetelése. – A tetőtér mennyezetének felmelegedése; – A külső ajtók cseréje; – Az ablakos asztalosár cseréje; A c.o.w berendezések cseréje, beleértve a gázkazán cseréjét is (elengedhetetlen költség); – Fotovillamos panelek beszerelése – 0,01 MW, – A világítás cseréje az energia érdekében. 2) A TSO épülete Opokában, a területről. 289,69 m² és 581,67 GJ/év energiafogyasztás, amelyben azt tervezik: – Külső falak szigetelése; – A tetőtér mennyezetének felmelegedése; – A külső ajtók cseréje; – Az ablakos asztalosár cseréje; A k.o.w berendezések cseréje, beleértve a gázkazán cseréjét is; – Levegőhőszivattyú beszerelése cwu – teljesítmény 0,011 MW céljából; – A világítás cseréje az energia számára. 3) Óvoda Końskowola környékén. 433,15 m², valamint a hőenergia és a villamos energia iránti kereslet 576,30 GJ/év összegben, amelyben azt tervezik: – Az ajtó falainak szigetelése; – A tetőtér mennyezetének felmelegedése; C.O. berendezések cseréje; – 0,003 MW kapacitású napelemek telepítése; –A világítás cseréje az energia számára. A P megvalósításának eredményeként a hőenergia megtakarított mennyisége 1252,30 GJ/év, és a megtakarított elektromos e. 113,54 MWh/év. Évi 723 270 kWh-val csökken az éves elsődleges fogyasztás is. A CO2-kibocsátás csökkentése: 160 861 tonna CO2-egyenérték. A RES többletkapacitása 0,014 MWt és 0,010 MWe lesz. A megújuló energiaforrásokat felhasználó termelő létesítményekből történő villamosenergia-termelés értéke évi 9,865 MWh, míg a villamosenergia-termelés 10,21 MWh lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu (P) je „zlepšení kvality životního prostředí v obci KoÅskowola prostřednictvím tepelné modernizace veřejných budov“. Implementace P pomůže snížit poptávku po fosilních palivech před budovami. Komplexní tepelný proces navíc přispěje ke snížení znečištění ovzduší atmosf. a ke zlepšení jeho kvality. Podle P se předpokládá, že energetická síla zařízení je: 1) Základní škola (SP) v Chrzechów o výměře 2 693 m² a aktuální spotřebě energie 2 057.24 GJ rok (zahřívání a osvětlení), ve které: varování před zdmi hovoru. oteplení podkrovního stropu; â EUR Náhrada volajících dveří; â EUR Náhrada okenního truhlářství; výměna zařízení k ústřednímu vytápění, včetně výměny plynového kotle (nezpůsobilé náklady); â EUR Instalace fotovoltaických panelů â 0,01 MW, â EUR Výměna osvětlení na energii. 2) Budování OSP v skále, oblast. 289,69 m² a spotřeba energie 581,67 GJ/rok, ve které: oteplení zdí NEBO; oteplení podkrovního stropu; â EUR Náhrada volajících dveří; â EUR Náhrada okenního truhlářství; výměna zařízení k ústřednímu vytápění, včetně výměny plynového kotle; instalace vzduchového tepelného čerpadla pro účely vrtání – výkon 0,011 MW; výměna světla za energii. 3) Kindergarten in KoÅskowola o pow. 433,15 m² a e. spotřeba tepla a elektřiny 576,30 GJ/rok, ve které: â EUR Zahřívání zipových stěn; oteplení podkrovního stropu; â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR instalace solárních panelů o výkonu 0,003 MW; výměna světla na energii. V důsledku P ušetřilo množství tepelné energie 1252,30 GJ/rok a úspory elektřiny 113,54 MWh/rok. Roční e. primární spotřeba se rovněž sníží o 723 270 kWh/rok. Snížení emisí CO2: 160,861 tun ekvivalentu CO2. Další kapacita obnovitelných zdrojů energie bude 0,014 MWt a 0,010 MWe. Výroba e. tepla ze zařízení založených na obnovitelných zdrojích energie dosáhne hodnoty 9 885 MWh/rok, zatímco výroba elektřiny bude činit 10,21 MWh. (Czech)
Hlavním cílem projektu je „Zlepšení kvality přírodního prostředí v obci Końskowola termomodernizací veřejných budov“. Implementace P pomůže snížit poptávku po fosilních palivech v bývalých budovách. Provádění komplexního tepelného procesu navíc přispěje ke snížení znečištění ovzduší v atmosféře a ke zlepšení jeho kvality. P přebírá sílu zařízení, pokud jde o: 1) Základní škola (SP) v Chrząchów s plochou 2 693 m² a aktuální spotřebou energie 2 057.24 GJ rok (zahřívání a osvětlení), ve kterém je plánována: Izolace stěn dveří. — Zahřívání stropu podkroví; — Výměna vnějších dveří; — Výměna okenního truhlářství; — Výměna zařízení c.o.w, včetně výměny plynového kotle (nezpůsobilé náklady); — Instalace fotovoltaických panelů – 0,01 MW, – Výměna osvětlení za energii. 2) Budování provozovatele přenosové soustavy v Opoce, o oblasti. 289,69 m² a spotřeba energie 581,67 GJ/rok, v němž je plánována: Izolace vnějších stěn; — Zahřívání stropu podkroví; — Výměna vnějších dveří; — Výměna okenního truhlářství; — Výměna zařízení c.o.w, včetně výměny plynového kotle; — Instalace vzduchového tepelného čerpadla pro účely cwu – výkon 0,011 MW; — Výměna osvětlení za energii. 3) Školka v Końskowole o okolí. 433,15 m² a poptávka po teple e. a elektr. v množství 576,30 GJ/rok, ve kterém je plánováno: Izolace stěn dveří; — Zahřívání stropu podkroví; — Výměna externích zařízení; Instalace solárních panelů o kapacitě 0,003 MW; Výměna osvětlení za energii. V důsledku implementace P, množství tepelné energie ušetřilo 1252,30 GJ/rok, a úspora elektrické energie e. 113,54 MWh/rok. O 723 270 kWh/rok bude také snížena roční spotřeba e.primární. Snížení emisí CO2: 160 861 tun ekvivalentu CO2. Dodatečná kapacita z obnovitelných zdrojů bude 0,014 MWt a 0,010 MWe. Výroba e.s. z výrobních zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie dosáhne hodnoty 9,865 MWh/rok, zatímco výroba elektřiny bude činit 10,21 MWh. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet (P) er at forbedre miljøkvaliteten i KoÅskowola kommune gennem termisk modernisering af offentlige bygninger. Implementeringen af P vil bidrage til at reducere efterspørgslen efter e. fra fossile brændstoffer foran bygninger. Desuden vil en omfattende termisk proces bidrage til at reducere luftforurening atmosf. og forbedre dens kvalitet. Under P antages anlæggenes energieffekt at være: 1) Primærskole (SP) i Chrzechów med et areal på 2 693 m² og strømforbrug 2 057.24 GJ år (opvarmning og belysning), hvor: bevæbning af væggene i opkaldet. opvarmning af loftet loft; & quot; Udskiftning af opkaldsdøren; â Udskiftning af vindue snedkerarbejde; udskiftning af centralvarmeanlæg, herunder udskiftning af en gaskedel (ikke-støtteberettigede omkostninger) â Installation af solcellepaneler â 0,01 MW, â Erstatning af belysning til energ. 2) Bygning af OSP i klippen, område. 289,69 m² og energiforbrug på 581.67 GJ/år, hvor: opvarmning af ydervæggene; opvarmning af loftet loft; & quot; Udskiftning af opkaldsdøren; â Udskiftning af vindue snedkerarbejde; udskiftning af centralvarmeanlæg, herunder udskiftning af en gaskedel; installation af en luftvarmepumpe til boreformål — en effekt på 0,011 MW; udveksling af lys til energi. 3) Børnehave i KoÅskowola o pow. 433,15 m² og e. varme- og elforbrug på 576,30 GJ/år, hvor: opvarmning af lynlås vægge; opvarmning af loftet loft; udskiftning af centralvarmeanlæg; installation af solpaneler med en effekt på 0,003 MW; udveksling af lys til energi. Som følge af P sparede den termiske energi 1252,30 GJ/år og energibesparelsen 113,54 MWh/år. Årligt e. primærforbrug vil også falde med 723 270 kWh/år. Reduktion af CO2-emissioner: 160 861 tons CO2-ækvivalenter. Yderligere VEK-kapacitet vil være 0,014 MWt og 0,010 MWe. Produktionen af e. varme fra VE-baserede anlæg vil nå op på 9,865 MWh/år, mens elproduktionen vil udgøre 10,21 MWh. (Danish)
Hovedformålet med projektet (P) er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø i Końskowola kommune gennem termomodernisering af offentlige bygninger. Implementering P vil bidrage til at reducere efterspørgslen efter e. fra fossile brændstoffer i de tidligere bygninger. Desuden vil gennemførelsen af en omfattende termisk proces bidrage til at reducere luftforureningen i atmosfæren og forbedre dens kvalitet. P overtager faciliteternes magt med hensyn til: 1) Primary School (SP) i Chrząchów med et areal på 2 693 m² og nuværende energiforbrug 2 057.24 GJ år (opvarmning og belysning), hvor det er planlagt: Isolering af dørvæggene. — Opvarmning loftet på loftet; — Udskiftning af udvendige døre; — Udskiftning af vinduessnedkeri; — Udskiftning af c.o.w-anlæg, herunder udskiftning af gaskedel (ikke-støtteberettigede omkostninger) — Installation af solcellepaneler — 0,01 MW — Udskiftning af energibelysning. 2) Bygningen af TSO'en i Opoka, om området. 289,69 m² og energiforbrug på 581.67 GJ/år, hvor det er planlagt: — Isolering af ydervægge; — Opvarmning loftet på loftet; — Udskiftning af udvendige døre; — Udskiftning af vinduessnedkeri; — Udskiftning af c.o.w-anlæg, herunder udskiftning af gaskedel — Installation af en luftvarmepumpe med henblik på cwu — effekt 0,011 MW — Udskiftning af belysning til energi. 3) Børnehave i Końskowola om området. 433,15 m² og efterspørgsel efter varme e. og elektr. i det beløb på 576.30 GJ/år, hvor det planlægges: — Isolering af væggene i døren; — Opvarmning loftet på loftet; — Udskiftning af c.o. anlæg — Installation af solpaneler med en kapacitet på 0,003 MW —Udskiftning af belysning med henblik på energi. Som et resultat af implementeringen af P, sparede mængden af termisk energi 1252,30 GJ/år, og den sparede elektriske e. 113,54 MWh/år. Med 723 270 kWh/år vil det årlige e.prim. forbrug også blive reduceret. Reduktion af CO2-emissioner: 160 861 tons CO2-ækvivalenter. Den ekstra kapacitet fra vedvarende energikilder vil være 0,014 MWt og 0,010 MWe. Produktionen af e.s. fra produktionsanlæg, der anvender vedvarende energikilder, vil nå op på 9,865 MWh/år, mens elproduktionen vil udgøre 10,21 MWh. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis (P) ir âEURImuzlabot vides kvalitāti KoÅskowola komūnā, izmantojot termisko modernizāciju sabiedrisko ēkuâ EUR. P īstenošana palīdzēs samazināt pieprasījumu pēc fosilā kurināmā ēku priekšā. Turklāt visaptverošs termiskais process palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu un uzlabot tā kvalitāti. P punktā pieņem, ka iekārtu enerģijas jauda ir: 1) Pamatskola (SP) Chrzechł³w ar platību 2 693 m² un pašreizējo enerģijas patēriņu 2 057,24 GJ gads (apkure un apgaismojums), kurā: â EURWarming no sienām zvanu. sasilšana no bēniņu griestiem; â EUR Nomaiņa zvanu durvīm; â EUR Logu galdniecības nomaiņa; â EUR Centrālās apkures iekārtu nomaiņa, ieskaitot gāzes katla nomaiņu (neattiecināmas izmaksas); âEUR Uzstādīšana PV paneļi â EUR 0,01 MW, â EUR Nomaiņa apgaismojums uz enerģiju. 2) OSP ēka klintī, rajonā. 289,69 m² un enerģijas patēriņš 581,67 GJ/gadā, kurā: â EUR Sasilšana no OR sienām; sasilšana no bēniņu griestiem; â EUR Nomaiņa zvanu durvīm; â EUR Logu galdniecības nomaiņa; â EUR Centrālās apkures iekārtu nomaiņa, ieskaitot gāzes katla nomaiņu; â EUR Uzstādīšana gaisa siltumsūkņa urbšanas vajadzībām â EUR jauda 0,011 MW; â EUR Apmaiņas apgaismojums, lai aktivizētu. 3) Bērnudārzs KoÅskowola o pow. 433,15 m² un e. siltuma un elektrības pieprasījums 576,30 GJ/gadā, kurā: â EUR Sasilšana no rāvējslēdzēja sienām; sasilšana no bēniņu griestiem; â EUR Centrālās apkures iekārtu nomaiņa; â EUR Uzstādīšana saules paneļiem ar jaudu 0,003 MW; â EURApmaiņa ar apgaismojumu, lai aktivizētu. P rezultātā siltumenerģijas daudzums ietaupīja 1252,30 GJ gadā un elektroenerģijas ietaupījums 113,54 MWh/gadā. Gada e. primārais patēriņš arī samazināsies par 723 270 kWh gadā. CO2 emisiju samazināšana: 160,861 tonnas CO2 ekvivalenta. Papildu AER jauda būs 0,014 MWt un 0,010 MWe. Siltuma ražošana no AER iekārtām sasniegs 9,865 MWh/gadā, savukārt elektroenerģijas ražošana sasniegs 10,21 MWh. (Latvian)
Projekta (P) galvenais mērķis ir “Końskowola komūnas dabiskās vides kvalitātes uzlabošana, izmantojot sabiedrisko ēku termomodernizāciju”. P īstenošana palīdzēs samazināt pieprasījumu pēc, piemēram, fosilā kurināmā iepriekšējās ēkās. Turklāt visaptveroša termiskā procesa veikšana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu atmosfērā un uzlabot tā kvalitāti. P pieņem iekārtu jaudu attiecībā uz: 1) Chrząchów pamatskolas (SP) platība 2 693 m² un pašreizējais enerģijas patēriņš 2 057,24 GJ gadā (apkure un apgaismojums), kurā plānots: Durvju sienu izolācija. — Bēniņu griestu sasilšana; — Ārējo durvju nomaiņa; — Logu galdniecības nomaiņa; C.o.w iekārtu nomaiņa, ieskaitot gāzes katla nomaiņu (neattiecināmas izmaksas); — PV paneļu uzstādīšana — 0,01 MW, — Apgaismojuma nomaiņa enerģijai. 2) PSO ēka Opokā, par teritoriju. 289,69 m² un enerģijas patēriņš 581,67 GJ/gadā, kurā plānots: — Ārējo sienu izolācija; — Bēniņu griestu sasilšana; — Ārējo durvju nomaiņa; — Logu galdniecības nomaiņa; C.o.w iekārtu nomaiņa, ieskaitot gāzes katla nomaiņu; — Gaisa siltumsūkņa uzstādīšana cwu vajadzībām — jauda 0,011 MW; — Enerģijas apgaismojuma nomaiņa. 3) Bērnudārzs Końskowola par apgabalu. 433,15 m² un pieprasījums pēc siltuma e. un elektriķiem 576,30 GJ/gadā, kurā plānots: — Durvju sienu izolācija; — Bēniņu griestu sasilšana; C.o. iekārtu nomaiņa; Saules enerģijas paneļu uzstādīšana ar jaudu 0,003 MW; —Apmaiņas apgaismojums enerģijas. Īstenojot P, siltumenerģijas daudzums ietaupīja 1252,30 GJ/gadā, un ietaupītais elektroenerģijas apjoms 113,54 MWh/gadā. Par 723 270 kWh gadā tiks samazināts arī ikgadējais e.primārais patēriņš. CO2 emisiju samazināšana: 160,861 tonnas CO2 ekvivalenta. Papildu jauda no AER būs 0,014 MWt un 0,010 MWe. E.s. ražošana no ražošanas iekārtām, kurās izmanto AER, sasniegs 9,865 MWh/gadā, bet elektroenerģijas ražošana sasniegs 10,21 MWh. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta (P) je âEURIm izboljšanje kakovosti okolja v občini KoÅskowola s toplotno modernizacijo javnih stavbâ EUR. Izvajanje P bo pripomoglo k zmanjšanju povpraševanja po fosilnih gorivih pred stavbami. Poleg tega bo celovit toplotni proces prispeval k zmanjšanju onesnaženosti zraka in izboljšanju njegove kakovosti. V skladu s P se predpostavlja, da je energijska moč objektov: 1) Osnovna šola (SP) v Chrzechüwu s površino 2 693 m² in trenutno porabo energije 2 057.24 GJ leto (ogrevanje in razsvetljava), v kateri: â EURWarming stene klica. ogrevanje stropa podstrešja; zamenjava vrat za klic; zamenjava okenskega pohištva; zamenjava naprav za centralno ogrevanje, vključno z zamenjavo plinskega kotla (neupravičeni stroški); â EUR Namestitev PV plošč â EUR 0,01 MW, â EUR Nadomestitev razsvetljave v energijo. 2) Zgradba OSP v skali, območje. 289,69 m² in poraba energije 581,67 GJ/leto, v katerem: ogrevanje sten ALI; ogrevanje stropa podstrešja; zamenjava vrat za klic; zamenjava okenskega pohištva; zamenjava naprav za centralno ogrevanje, vključno z zamenjavo plinskega kotla; â EUR Namestitev zračne toplotne črpalke za vrtanje – moč 0,011 MW; izmenjava razsvetljave za energijo. 3) Vrtec v KoÅskowola o pow. 433,15 m² in e. poraba toplote in električne energije 576,30 GJ/leto, v katerem: â EUR Ogrevanje zadrgo stene; ogrevanje stropa podstrešja; zamenjava naprav za centralno ogrevanje; namestitev sončnih kolektorjev z močjo 0,003 MW; â EUR Izmenjava razsvetljave za energijo. Zaradi P je količina toplotne energije prihranila 1252,30 GJ/leto in prihranek električne energije 113,54 MWh/leto. Letna poraba se bo zmanjšala tudi za 723 270 kWh/leto. Zmanjšanje emisij CO2: 160.861 ton ekvivalenta CO2. Dodatna zmogljivost OVE bo 0,014 MWt in 0,010 MWe. Proizvodnja toplote iz naprav, ki temeljijo na OVE, bo dosegla vrednost 9,865 MWh/leto, proizvodnja električne energije pa bo znašala 10,21 MWh. (Slovenian)
Glavni cilj projekta (P) je „izboljšanje kakovosti naravnega okolja v občini Końskowola s termomodernizacijo javnih stavb“. Izvajanje P bo pripomoglo k zmanjšanju povpraševanja po fosilnih gorivih v nekdanjih stavbah. Poleg tega bo izvajanje celovitega toplotnega procesa prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka v ozračju in izboljšanju njegove kakovosti. P predpostavlja moč objektov v smislu: 1) Osnovna šola (SP) v Chrząchówu s površino 2 693 m² in trenutno porabo energije 2 057.24 GJ leto (ogrevanje in razsvetljava), v katerem je načrtovana: Izolacija sten vrat. — Segrevanje stropa podstrešja; Zamenjava zunanjih vrat; — Zamenjava okenskega pohištva; — Zamenjava obratov c.o.w, vključno z zamenjavo plinskega kotla (neupravičeni stroški); — Namestitev fotonapetostnih plošč – 0,01 MW, – Nadomestitev razsvetljave za energijo. 2) Izgradnja operaterja prenosnega sistema v Opoki, o območju. 289,69 m² in poraba energije 581,67 GJ/leto, v katerem je načrtovana: — Izolacija zunanjih sten; — Segrevanje stropa podstrešja; Zamenjava zunanjih vrat; — Zamenjava okenskega pohištva; — Zamenjava obratov c.o.w, vključno z zamenjavo plinskega kotla; — Namestitev zračne toplotne črpalke za namen cwu – moč 0,011 MW; Zamenjava razsvetljave za energijo. 3) Vrtec v Końskowoli o območju. 433,15 m² in povpraševanje po toploti in električni energiji v višini 576,30 GJ/leto, v kateri je načrtovana: — Izolacija sten vrat; — Segrevanje stropa podstrešja; Zamenjava obratov c.o.; — Namestitev sončnih kolektorjev z zmogljivostjo 0,003 MW; Izmenjava razsvetljave za energijo. Zaradi implementacije P je količina toplotne energije privarčevana 1252,30 GJ/leto in prihranjena električna energija 113,54 MWh/leto. Za 723 270 kWh/leto se bo zmanjšala tudi letna e.primarna poraba. Zmanjšanje emisij CO2: 160,861 ton ekvivalenta CO2. Dodatna zmogljivost iz obnovljivih virov bo 0,014 MWt in 0,010 MWe. Proizvodnja e.s. iz proizvodnih naprav, ki uporabljajo OVE, bo dosegla vrednost 9,865 MWh/leto, medtem ko bo proizvodnja električne energije znašala 10,21 MWh. (Slovenian)

Revision as of 19:16, 2 March 2023

Project Q105346 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of public buildings in Końskowola Municipality
Project Q105346 in Poland

    Statements

    0 references
    884,406.42 zloty
    0 references
    196,603.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,040,478.34 zloty
    0 references
    231,298.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    30 November 2020
    0 references
    GMINA KOŃSKOWOLA
    0 references

    51°25'7.39"N, 22°4'13.08"E
    0 references
    Celem głównym projektu (P) jest "Poprawa jakości środowiska naturalnego na terenie gminy Końskowola poprzez termomodernizację budynków użyteczności publicznej". Realizacja P posłuży zmniejszeniu zapotrzebowania na e. z paliw kopalnych w przedm. budynkach. Ponadto przeprowadzenie procesu kompleksowej term przyczyni się do redukcji zanieczyszczenia powietrza atmosf. i poprawie jego jakości. W ramach P na zakłada się uprawnienie energetyczne obiektów w zakresie: 1)Szkoła Podstawowa (SP) w Chrząchowie o powierzchni 2693 m2 i obecnym zużyciu energii 2 057,24 GJ rok (ogrzewanie i oświetlenie) w której zaplanowano: -Docieplenie ścian zew. ; - Docieplenie stropu poddasza; - Wymiana drzwi zew.; - Wymiana stolarki okiennej; - Wymiana instalacji c.o.w, tym wymiana kotła gazowego (koszt niekwalifikowany); - Montaż paneli PV - 0,01MW, - Wymiana oświetlenia na energ. 2) Budynek OSP w Opoce, o pow. 289,69 m2 i zużyciu energii w ilości 581,67 GJ/rok w której zaplanowano: - Docieplenie ścian zew.; - Docieplenie stropu poddasza; - Wymiana drzwi zew.; - Wymiana stolarki okiennej; - Wymiana instalacji c.o.w, tym wymiana kotła gazowego ; - Montaż pompy ciepła powietrznej na cele cwu - moc 0,011MW; - Wymiana oświetlenia na energ. 3) Przedszkole w Końskowoli o pow. 433,15 m2 i zapotrzebowaniu na e. cieplną i elektr. w ilości 576,30 GJ/rok w którym zaplanowano: - Docieplenie ścian zew,; - Docieplenie stropu poddasza; - Wymiana instalacji c.o.; - Montaż paneli słonecznych o mocy 0,003MW; -Wymiana oświetlenia na energ. W wyniku realizacji P ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 1252,30 GJ/rok, a zaoszczędzonej e. elektrycznej 113,54 MWh/rok. O 723 270 kWh/rok zmniejszy się także roczne zużycie e.pierwotnej. Redukcja emisji CO2: 160,861 tony ekwiwalentu CO2. Dodatkowa zdolność z OZE wyniesie 0,014 MWt oraz 0,010 MWe. Produkcja e.cieplnej z instalacji wytwórczych wykorzystujących OZE osiągnie wartość 9,865 MWh/rok, natomiast produkcja e. elektrycznej wyniesie 10,21 MWh. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project (P) is “Improving the quality of the environment in Końskowola commune through thermal modernisation of public buildings”. Implementation of P will help reduce the demand for e. from fossil fuels in front of buildings. In addition, a comprehensive thermal process will contribute to reducing air pollution atmosf. and improving its quality. Under P, the energy power of the facilities is assumed to be: 1) Primary School (SP) in Chrzechów with an area of 2693 m² and current energy consumption 2 057.24 GJ year (heating and lighting) in which: —Warming of the walls of the call. ; — Warming of the attic ceiling; — Replacement of the call door; — Replacement of window joinery; — Replacement of central heating installations, including replacement of a gas boiler (ineligible cost); — Installation of PV panels – 0,01 MW, – Replacement of lighting to energ. 2) Building of the OSP in the Rock, area. 289.69 m² and energy consumption of 581.67 GJ/year in which: — Warming of the OR walls; — Warming of the attic ceiling; — Replacement of the call door; — Replacement of window joinery; — Replacement of central heating installations, including replacement of a gas boiler; — Installation of an air heat pump for drilling purposes – a power of 0,011 MW; — Exchange of lighting to energise. 3) Kindergarten in Końskowola o pow. 433,15 m² and e. heat and electric demand of 576,30 GJ/year in which: — Warming of the zipper walls; — Warming of the attic ceiling; — Replacement of central heating installations; — Installation of solar panels with a power of 0,003 MW; —Exchange of lighting to energise. As a result of P, the amount of thermal energy saved 1252.30 GJ/year and the savings of electricity 113.54 MWh/year. Annual e. primary consumption will also decrease by 723270 kWh/year. Reduction of CO2 emissions: 160.861 tonnes of CO2 equivalent. Additional RES capacity will be 0.014 MWt and 0.010 MWe. The production of e. warmth from RES-based installations will reach the value of 9.865 MWh/year, while electricity production will amount to 10.21 MWh. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet (P) est «Améliorer la qualité de l’environnement naturel dans la commune de Końskowola par la thermomodernisation des bâtiments publics». La mise en œuvre P contribuera à réduire la demande d’e. provenant de combustibles fossiles dans les anciens bâtiments. En outre, la réalisation d’un processus thermique global contribuera à réduire la pollution atmosphérique et à en améliorer la qualité. P assume la puissance des installations en termes de: 1) École primaire (SP) à Chrząchów d’une superficie de 2 693 m² et consommation d’énergie actuelle 2 057,24 GJ année (chauffage et éclairage) dans laquelle il est prévu: Isolation des murs de la porte. — Réchauffer le plafond du grenier; — Remplacement des portes extérieures; — Remplacement de la menuiserie de fenêtre; — Le remplacement des installations c.d., y compris le remplacement des chaudières à gaz (coût inéligible); — Installation de panneaux photovoltaïques — 0,01 MW, — remplacement de l’éclairage pour l’énergie. 2) Le bâtiment du TSO à Opoka, à propos de la région. 289,69 m² et consommation d’énergie de 581,67 GJ/an au cours de laquelle il est prévu: — Isolation des murs extérieurs; — Réchauffer le plafond du grenier; — Remplacement des portes extérieures; — Remplacement de la menuiserie de fenêtre; — Le remplacement des installations c.w, y compris le remplacement de la chaudière à gaz; — Installation d’une pompe à chaleur à air aux fins de cwu — puissance 0,011 MW; — Remplacement de l’éclairage pour l’énergie. 3) Jardin d’enfants à Końskowola sur la région. 433,15 m² et demande de chaleur e. et d’électrification d’un montant de 576.30 GJ/an au cours duquel il est prévu: — Isolation des murs de la porte; — Réchauffer le plafond du grenier; — Le remplacement d’installations c.o.; — Installation de panneaux solaires d’une capacité de 0,003 MW; —Échange d’éclairage pour l’énergie. Grâce à la mise en œuvre de P, la quantité d’énergie thermique économisée 1252,30 GJ/an et l’électricité économisée, soit 113,54 MWh/an. De 723 270 kWh/an, la consommation annuelle e.primary sera également réduite. Réduction des émissions de CO2: 160 861 tonnes d’équivalent CO2. La capacité supplémentaire de SER sera de 0,014 MWt et de 0,010 MWe. La production d’e.s. à partir d’installations de production utilisant des sources d’énergie renouvelables atteindra une valeur de 9,865 MWh/an, tandis que la production d’électricité s’élèvera à 10,21 MWh. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts (P) ist „Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt in der Gemeinde Końskowola durch Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude“. Die Umsetzung P wird dazu beitragen, die Nachfrage nach fossilen Brennstoffen in den ehemaligen Gebäuden zu verringern. Darüber hinaus wird die Durchführung eines umfassenden thermischen Prozesses dazu beitragen, die Luftverschmutzung in der Atmosphäre zu reduzieren und ihre Qualität zu verbessern. P übernimmt die Leistungsfähigkeit der Anlagen in Bezug auf: 1) Grundschule (SP) in Chrząchów mit einer Fläche von 2 693 m² und aktuellem Energieverbrauch 2 057,24 GJ Jahr (Heizung und Beleuchtung), in der es geplant ist: Isolierung der Türwände. — Erwärmung der Decke des Dachbodens; — Austausch von Außentüren; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Ersatz von c.o.w-Anlagen, einschließlich des Austauschs von Gaskesseln (nicht zuschussfähige Kosten); — Installation von PV-Panels – 0,01 MW, – Ersatz der Beleuchtung für Energie. 2) Das Gebäude des ÜNB in Opoka, über das Gebiet. 289,69 m² und Energieverbrauch von 581,67 GJ/Jahr, in dem er geplant ist: — Isolierung der Außenwände; — Erwärmung der Decke des Dachbodens; — Austausch von Außentüren; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Ersatz von Anlagen, einschließlich des Ersatzes des Gaskessels; — Installation einer Luftwärmepumpe zum Zwecke der cwu – Leistung 0,011 MW; — Ersatz der Beleuchtung für Energie. 3) Kindergarten in Końskowola über die Umgebung. 433,15 m² und Wärmebedarf e. und elektr. in Höhe von 576,30 GJ/Jahr, in dem er geplant ist: — Isolierung der Wände der Tür; — Erwärmung der Decke des Dachbodens; — Ersatz von c.o.-Anlagen; — Installation von Solarpaneelen mit einer Leistung von 0,003 MW; —Austausch der Beleuchtung gegen Energie. Durch die Implementierung von P gespart die Menge an thermischer Energie 1252,30 GJ/Jahr und die eingesparte elektrische e. 113,54 MWh/Jahr. Um 723 270 kWh/Jahr wird auch der jährliche Primärverbrauch gesenkt. Reduzierung der CO2-Emissionen: 160.861 Tonnen CO2-Äquivalent. Die zusätzliche Kapazität von RES wird 0,014 MWt und 0,010 MWe betragen. Die Erzeugung von e.s. aus Erzeugungsanlagen mit erneuerbaren Energieträgern wird einen Wert von 9,865 MWh/Jahr erreichen, während sich die Stromerzeugung auf 10,21 MWh beläuft. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project (P) is „Verbetering van de kwaliteit van de natuurlijke omgeving in de gemeente Końskowola door thermomodernisering van openbare gebouwen”. Implementatie P zal helpen om de vraag naar e. uit fossiele brandstoffen in de voormalige gebouwen te verminderen. Bovendien zal het uitvoeren van een uitgebreid thermisch proces bijdragen aan het verminderen van luchtvervuiling in de atmosfeer en het verbeteren van de kwaliteit ervan. P neemt de kracht van de faciliteiten op zich in termen van: 1) Basisschool (SP) in Chrząchów met een oppervlakte van 2 693 m² en het huidige energieverbruik 2 057.24 GJ jaar (verwarming en verlichting) waarin het is gepland: Isolatie van de deurwanden. — Het verwarmen van het plafond van de zolder; — Vervanging van buitendeuren; — Vervanging van raamschrijnwerk; — Vervanging van c.o.w-installaties, met inbegrip van vervanging van gasketel (onsubsidiabele kosten); — Installatie van PV-panelen — 0,01 MW, — Vervanging van verlichting voor energie. 2) De bouw van de TSO in Opoka, over het gebied. 289,69 m² en een energieverbruik van 581,67 GJ/jaar waarin het is gepland: — Isolatie van buitenmuren; — Het verwarmen van het plafond van de zolder; — Vervanging van buitendeuren; — Vervanging van raamschrijnwerk; — Vervanging van c.o.w-installaties, met inbegrip van vervanging van de gasketel; — Installatie van een luchtwarmtepomp ten behoeve van cwu — vermogen 0,011 MW; — Vervanging van verlichting voor energie. 3) Kleuterschool in Końskowola over het gebied. 433,15 m² en vraag naar warmte e. en elektr. in het bedrag van 576,30 GJ/jaar waarin het is gepland: — Isolatie van de muren van de deur; — Het verwarmen van het plafond van de zolder; — Vervanging van o.a. installaties; — Installatie van zonnepanelen met een capaciteit van 0,003 MW; —Uitwisseling van verlichting voor energie. Als gevolg van de implementatie van P, bespaarde de hoeveelheid thermische energie 1252,30 GJ/jaar, en de bespaarde elektrische e. 113,54 MWh/jaar. Met 723 270 kWh/jaar zal ook het jaarlijkse e.primair verbruik worden verminderd. Vermindering van de CO2-uitstoot: 160,861 ton CO2-equivalent. De extra capaciteit van RES bedraagt 0,014 MWt en 0,010 MWe. De productie van e.s. uit productie-installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen zal een waarde van 9,865 MWh/jaar bereiken, terwijl de elektriciteitsproductie 10,21 MWh zal bedragen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto (P) è "migliorare la qualità dell'ambiente naturale nel comune di Końskowola attraverso la termomodernizzazione degli edifici pubblici". L'attuazione P contribuirà a ridurre la domanda di combustibili fossili negli edifici precedenti. Inoltre, lo svolgimento di un processo termico completo contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico nell'atmosfera e a migliorarne la qualità. P assume il potere delle strutture in termini di: 1) Scuola primaria (SP) a Chrząchów con una superficie di 2 693 m² e consumo energetico attuale 2 057.24 GJ anno (riscaldamento e illuminazione) in cui è previsto: Isolamento delle pareti delle porte. — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione di porte esterne; — Sostituzione della falegnameria per finestre; — Sostituzione di impianti c.o.w, compresa la sostituzione della caldaia a gas (costo non ammissibile); — Installazione di pannelli fotovoltaici — 0,01 MW, — Sostituzione dell'illuminazione per l'energia. 2) L'edificio del TSO a Opoka, sulla zona. 289,69 m² e consumo energetico di 581,67 GJ/anno in cui è previsto: — Isolamento delle pareti esterne; — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione di porte esterne; — Sostituzione della falegnameria per finestre; — Sostituzione di impianti c.o.w, compresa la sostituzione della caldaia a gas; — Installazione di una pompa di calore ad aria ai fini di cwu — potenza 0,011 MW; — Sostituzione dell'illuminazione per l'energia. 3) Kindergarten a Końskowola circa la zona. 433,15 m² e domanda di calore ed elettr. per un importo di 576,30 GJ/anno in cui è previsto: — Isolamento delle pareti della porta; — Riscaldamento del soffitto della soffitta; — Sostituzione di impianti c.o.; — Installazione di pannelli solari con una capacità di 0,003 MW; —Scambio di illuminazione per l'energia. A seguito dell'implementazione di P, la quantità di energia termica risparmiata 1252,30 GJ/anno e l'elettrico risparmiato 113,54 MWh/anno. Entro 723 270 kWh/anno, anche il consumo annuale di e.primary sarà ridotto. Riduzione delle emissioni di CO2: 160 861 tonnellate di CO2 equivalente. La capacità aggiuntiva da RES sarà di 0,014 MWt e 0,010 MWe. La produzione di e.s. da impianti di generazione che utilizzano RES raggiungerà un valore di 9,865 MWh/anno, mentre la produzione di energia elettrica ammonterà a 10,21 MWh. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto (P) es «Mejorar la calidad del entorno natural en la comuna de Końskowola a través de la termomodernización de los edificios públicos». La implementación P ayudará a reducir la demanda de e. de combustibles fósiles en los antiguos edificios. Además, llevar a cabo un proceso térmico integral contribuirá a reducir la contaminación del aire en la atmósfera y mejorar su calidad. P asume la potencia de las instalaciones en términos de: 1) Escuela Primaria (SP) en Chrząchów con una superficie de 2 693 m² y consumo energético actual 2 057,24 GJ año (calefacción e iluminación) en el que está previsto: Aislamiento de las paredes de las puertas. — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de puertas exteriores; — Sustitución de la carpintería de ventanas; — Sustitución de instalaciones c.o.w, incluida la sustitución de la caldera de gas (coste no subvencionable); — Instalación de paneles fotovoltaicos — 0,01 MW, — Reemplazo de iluminación por energía. 2) El edificio del GRT en Opoka, sobre la zona. 289,69 m² y consumo energético de 581,67 GJ/año en el que se prevé: — Aislamiento de paredes externas; — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de puertas exteriores; — Sustitución de la carpintería de ventanas; — Sustitución de instalaciones c.o.w, incluida la sustitución de la caldera de gas; — Instalación de una bomba de calor de aire a efectos de cwu — potencia 0,011 MW; — Sustitución de la iluminación por energía. 3) Kindergarten en Końskowola sobre el área. 433,15 m² y demanda de calor e. y electr. en la cantidad de 576,30 GJ/año en el que está previsto: — Aislamiento de las paredes de la puerta; — Calentamiento del techo del ático; — Sustitución de instalaciones c.o.; — Instalación de paneles solares con una capacidad de 0,003 MW; —Intercambio de iluminación por energía. Como resultado de la implementación de P, la cantidad de energía térmica ahorra 1252.30 GJ/año, y la eléctrica ahorrada e. 113,54 MWh/año. En 723 270 kWh/año, el consumo anual e.primary también se reducirá. Reducción de las emisiones de CO2: 160.861 toneladas equivalentes de CO2. La capacidad adicional de RES será de 0,014 MWt y 0,010 MWe. La producción de e.s. a partir de instalaciones generadoras utilizando RES alcanzará un valor de 9,865 MWh/año, mientras que la producción de electricidad ascenderá a 10,21 MWh. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta (P) je „Poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša u općini Końskowola termomodernizacijom javnih zgrada”. Provedbom P pridonijet će se smanjenju potražnje za fosilnim gorivima u bivšim zgradama. Osim toga, provođenje sveobuhvatnog toplinskog procesa doprinijet će smanjenju onečišćenja zraka u atmosferi i poboljšanju njezine kvalitete. P preuzima snagu postrojenja u smislu: 1) Osnovna škola (SP) u Chrząchówu s površinom od 2 693 m² i sadašnjom potrošnjom energije 2 057,24 GJ godine (grijanje i rasvjeta) u kojoj se planira: Izolacija zidova vrata. — Zagrijavanje stropa potkrovlja; — Zamjena vanjskih vrata; — Zamjena prozorske stolarije; Zamjena postrojenja za proizvodnju električne energije, uključujući zamjenu plinskog kotla (neprihvatljivi trošak); — Ugradnja fotonaponskih panela – 0,01 MW, – Zamjena rasvjete za energiju. 2) Izgradnja OPS-a u Opoki, o području. 289,69 m² i potrošnja energije od 581,67 GJ/godina u kojoj se planira: — Izolacija vanjskih zidova; — Zagrijavanje stropa potkrovlja; — Zamjena vanjskih vrata; — Zamjena prozorske stolarije; — Zamjena postrojenja za proizvodnju električne energije s unutarnjim izgaranjem, uključujući zamjenu plinskog kotla; — Ugradnja zračne toplinske crpke za potrebe cwu – snaga 0,011 MW; — Zamjena rasvjete za energiju. 3) Dječji vrtić u Końskowoli o području. 433,15 m² i potražnja za toplinskom e. i električnom energijom u iznosu od 576,30 GJ/godina u kojoj se planira: — Izolacija zidova vrata; — Zagrijavanje stropa potkrovlja; —Zamjena c.o. postrojenja; — Ugradnja solarnih panela kapaciteta 0,003 MW; —Razmjena rasvjete za energiju. Kao rezultat implementacije P, količina toplinske energije ušteđena 1252,30 GJ/godišnje, a ušteđena električna e. 113,54 MWh/godišnje. Za 723 270 kWh godišnje smanjit će se i godišnja e.primarna potrošnja. Smanjenje emisija CO2: 160 861 tona ekvivalenta CO2. Dodatni kapacitet obnovljivih izvora energije bit će 0,014 MWt i 0,010 MWe. Proizvodnja e.s. iz proizvodnih postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije dostići će vrijednost od 9,865 MWh/godišnje, dok će proizvodnja električne energije iznositi 10,21 MWh. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    Основната цел на проекта (P) е „Подобряване на качеството на природната среда в община Końskowola чрез термомодернизация на обществени сгради“. Изпълнението P ще спомогне за намаляване на търсенето на е. от изкопаеми горива в бившите сгради. В допълнение, провеждането на цялостен термичен процес ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха в атмосферата и подобряване на качеството му. P поема мощността на съоръженията по отношение на: 1) Основно училище (SP) в Chrząchów с площ от 2 693 m² и текуща консумация на енергия 2 057.24 GJ година (отопление и осветление), в която е планирано: Изолация на стените на вратите. Затопляне на тавана на тавана; Подмяна на външни врати; Подмяна на дограма; — Подмяна на инсталации c.o.w, включително подмяна на газов котел (недопустими разходи); — Монтаж на фотоволтаични панели — 0,01 MW, — замяна на осветление за енергия. 2) Сградата на ОПС в Опока, около района. 289,69 m² и консумация на енергия от 581,67 GJ/година, за която е планирано: Изолация на външни стени; Затопляне на тавана на тавана; Подмяна на външни врати; Подмяна на дограма; Подмяна на c.o.w инсталации, включително подмяна на газовия котел; — Монтаж на въздушна термопомпа за целите на cwu — мощност 0,011 MW; Подмяна на осветлението за енергия. 3) Детска градина в Консковола за района. 433,15 м2 и търсене на топлинна енергия е. и електр. в размер на 576,30 GJ/година, за която е планирано: Изолация на стените на вратата; Затопляне на тавана на тавана; — Подмяна на c.o. инсталации; — Монтаж на слънчеви панели с мощност 0,003 MW; —Обмен на осветление за енергия. В резултат на внедряването на P, количеството топлинна енергия спестена 1252,30 GJ/година и спестената електрическа енергия е 113,54 MWh/година. С 723 270 kWh/година годишното първично потребление на електроенергия също ще бъде намалено. Намаляване на емисиите на CO2: 160,861 тона CO2 еквивалент. Допълнителният капацитет на ВЕИ ще бъде 0,014 MWt и 0.010 MWe. Производството на e.s. от производствени инсталации, използващи ВЕИ, ще достигне стойност от 9 865 MWh годишно, докато производството на електроенергия ще възлиза на 10,21 MWh. (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail (P) ná “Caighdeán na timpeallachta nádúrtha i gcommune Końskowola a fheabhsú trí fhoirgnimh phoiblí a theoirmiú”. Cuideoidh cur chun feidhme P leis an éileamh ar e. ó bhreoslaí iontaise sna hiarfhoirgnimh a laghdú. Ina theannta sin, cuirfidh próiseas teirmeach cuimsitheach le truailliú aeir a laghdú ag an atmaisféar agus a cháilíocht a fheabhsú. Glacann P cumhacht na n-áiseanna i dtéarmaí: 1) Bunscoil (SP) in Chrz a bhfuil achar 2 693 m² aici agus tomhaltas fuinnimh reatha 2 057.24 bliain GJ (téamh agus soilsiú) ina bhfuil sé beartaithe: Insliú ar bhallaí an dorais. — Síleáil an áiléir a théamh; — Doirse seachtracha a athsholáthar; — In ionad siúinéireachta fuinneoige; — Suiteálacha c.o.w a athsholáthar, lena n-áirítear coire gáis a athsholáthar (costas neamh-incháilithe); — Painéil PV a shuiteáil — 0.01 MW, — Soilsiú a athsholáthar le haghaidh fuinnimh. 2) Tógáil an TSO i Opoka, faoin gceantar. 289.69 m² agus tomhaltas fuinnimh 581.67 GJ in aghaidh na bliana ina bhfuil sé beartaithe: — Insliú ballaí seachtracha; — Síleáil an áiléir a théamh; — Doirse seachtracha a athsholáthar; — In ionad siúinéireachta fuinneoige; — Suiteálacha c.o.w a athsholáthar, lena n-áirítear an coire gáis a athsholáthar; — Aerchaidéal a shuiteáil chun críche CWU — cumhacht 0.011 MW; — Soilsiú a athsholáthar le haghaidh fuinnimh. 3) Kindergarten i Końskowola faoin gceantar. 433.15 m² agus éileamh ar theas e. agus ar leictrieoir sa mhéid 576.30 GJ in aghaidh na bliana ina bhfuil sé beartaithe: — Insliú ballaí an dorais; — Síleáil an áiléir a théamh; — Suiteálacha c.o. a athsholáthar; — Suiteáil painéil ghréine ag a bhfuil toilleadh 0.003 MW; —Malartú soilsiú le haghaidh fuinnimh. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm P, shábháil an méid fuinnimh theirmigh 1252.30 GJ in aghaidh na bliana, agus an leictreachas a shábháil e. 113.54 MWh/bliain. Faoi 723 270 kWh in aghaidh na bliana, laghdófar an tomhaltas bliantúil e. príomhúil freisin. Astaíochtaí CO2 a laghdú: 160,861 tona de choibhéis CO2. Is é 0.014 MWt agus 0.010 MWe an acmhainn bhreise ó RES. Sroichfidh táirgeadh e.s. ó shuiteálacha giniúna a úsáideann RES luach 9.865 MWh in aghaidh na bliana, agus is 10.21 MWh a bheidh i dtáirgeadh leictreachais. (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    Hankkeen (P) päätavoitteena on ”Końskowolan kunnan luonnonympäristön laadun parantaminen julkisten rakennusten lämpömodernisoinnilla”. Täytäntöönpano P auttaa vähentämään fossiilisten polttoaineiden kysyntää entisissä rakennuksissa. Lisäksi kattavan lämpöprosessin toteuttaminen auttaa vähentämään ilmansaasteita ilmakehässä ja parantamaan sen laatua. P olettaa laitosten tehon seuraavien seikkojen osalta: 1) Chrząchówin peruskoulu (SP), jonka pinta-ala on 2 693 m² ja nykyinen energiankulutus 2 057,24 GJ vuosi (lämmitys ja valaistus), jossa se on suunniteltu: Ovien seinien eristys. — Ullakon katon lämpeneminen; — Ulko-ovien korvaaminen; — Ikkunapuusepän korvaaminen; — C.o.w-laitosten korvaaminen, mukaan lukien kaasukattilan korvaaminen (tukikelpoiset kustannukset); — Aurinkopaneelien asennus – 0,01 MW, – Energian valaistuksen korvaaminen. 2) Siirtoverkonhaltijan rakennus Opokassa, alueesta. 289,69 m² ja energiankulutus 581,67 GJ/vuosi, jona se on suunniteltu: — Ulkoseinien eristys; — Ullakon katon lämpeneminen; — Ulko-ovien korvaaminen; — Ikkunapuusepän korvaaminen; — C.o.w-laitosten korvaaminen, mukaan lukien kaasukattilan korvaaminen; — Ilmalämpöpumpun asentaminen cwu-tehoon 0,011 MW; — Valaistuksen korvaaminen energiaa varten. 3) Kindergarten Końskowola noin alueen. 433,15 m² ja lämmön ja sähkölaitteiden kysyntä 576,30 GJ/vuosi, jona se on suunniteltu: — Eristys seinät oven; — Ullakon katon lämpeneminen; — C.o. laitteistojen korvaaminen; — Asennus aurinkopaneeleja, joiden kapasiteetti on 0,003 MW; —Energian valaistuksen vaihto. P:n käyttöönoton seurauksena lämpöenergian määrä säästi 1252,30 GJ/vuosi ja säästetty sähkö e. 113,54 MWh/vuosi. Vuosittaisella 723 270 kWh:lla vähennetään myös vuotuista e-primaarikulutusta. Hiilidioksidipäästöjen vähentäminen: 160 861 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Uusiutuvien energialähteiden lisäkapasiteetti on 0,014 MWt ja 0,010 MWe. Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotanto saavuttaa 9,865 MWh:n arvon vuodessa, kun taas sähköntuotanto on 10,21 MWh. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett (P) huwa “It-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali fil-komun ta’ Końskowola permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku”. L-implimentazzjoni P se tgħin biex titnaqqas id-domanda għal e. mill-fjuwils fossili fil-bini ta’ qabel. Barra minn hekk, it-twettiq ta’ proċess termali komprensiv se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja fl-atmosfera u għat-titjib tal-kwalità tiegħu. P tassumi s-setgħa tal-faċilitajiet f’termini ta’: 1) Skola Primarja (SP) fi Chrząchów b’erja ta’ 2 693 m² u konsum attwali tal-enerġija 2 057.24 GJ sena (tisħin u dawl) li fiha huwa ppjanat: Insulazzjoni tal-ħitan tal-bieb. — It-tisħin tal-limitu massimu tal-attika; — Tibdil ta ' bibien esterni; — Sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi; — Is-sostituzzjoni tal-installazzjonijiet c.o.w, inkluża s-sostituzzjoni tal-bojler tal-gass (spiża ineliġibbli); — Installazzjoni ta ‘pannelli PV — 0.01 MW, — Sostituzzjoni tad-dawl għall-enerġija. 2) Il-bini tat-TSO f’Opoka, dwar iż-żona. 289.69 m² u konsum tal-enerġija ta’ 581.67 GJ/sena li fiha huwa ppjanat: Insulazzjoni ta’ ħitan esterni; — It-tisħin tal-limitu massimu tal-attika; — Tibdil ta ' bibien esterni; — Sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi; — Sostituzzjoni tal-installazzjonijiet c.o.w, inkluża s-sostituzzjoni tal-bojler tal-gass; — Installazzjoni ta’ pompa tas-sħana tal-arja għall-fini ta’ cwu — potenza 0.011 MW; — Sostituzzjoni tad-dawl għall-enerġija. 3) Kindergarten f’Końskowola dwar iż-żona. 433.15 m² u d-domanda għas-sħana e. u elettur. fl-ammont ta’ 576.30 GJ/sena li fiha huwa ppjanat: — Insulazzjoni tal-ħitan tal-bieba; — It-tisħin tal-limitu massimu tal-attika; — Sostituzzjoni ta ' installazzjonijiet c.o.; — Installazzjoni ta’ pannelli solari b’kapaċità ta’ 0.003 MW; —Skambju ta ‘dawl għall-enerġija. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ P, l-ammont ta’ enerġija termali ffrankata 1252.30 GJ/sena, u l-elettriku ffrankat e. 113.54 MWh/sena. B’723 270 kWh/sena, il-konsum e.primarju annwali se jitnaqqas ukoll. Tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2: 160,861 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-kapaċità addizzjonali mill-RES se tkun 0.014 MWt u 0.010 MWe. Il-produzzjoni ta’ e.s. minn installazzjonijiet ta’ ġenerazzjoni li jużaw RES se tilħaq valur ta’ 9.865 MWh/sena, filwaqt li e. il-produzzjoni tal-elettriku se tammonta għal 10.21 MWh. (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου (P) είναι «Βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος στην κοινότητα Końskowola μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων». Η εφαρμογή P θα συμβάλει στη μείωση της ζήτησης για π.χ. από ορυκτά καύσιμα στα πρώην κτίρια. Επιπλέον, η διεξαγωγή μιας ολοκληρωμένης θερμικής διαδικασίας θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην ατμόσφαιρα και στη βελτίωση της ποιότητάς της. Η P αναλαμβάνει τη δύναμη των εγκαταστάσεων όσον αφορά: 1) Δημοτικό Σχολείο (SP) στο Chrząchów με εμβαδόν 2 693 m² και τρέχουσα κατανάλωση ενέργειας 2 057.24 GJ έτος (θέρμανση και φωτισμός) στο οποίο έχει προγραμματιστεί: Μόνωση των τοίχων της πόρτας. — Θέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? — Αντικατάσταση εξωτερικών θυρών· — Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων· — Αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o.w, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης λέβητα αερίου (μη επιλέξιμες δαπάνες)· — Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ — 0,01 MW, — Αντικατάσταση φωτισμού για ενέργεια. 2) Το κτίριο του ΔΣΜ στην Όποκα, για την περιοχή. 289,69 m² και κατανάλωση ενέργειας 581,67 GJ/έτος κατά την οποία προγραμματίζεται: — Μόνωση των εξωτερικών τοίχων? — Θέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? — Αντικατάσταση εξωτερικών θυρών· — Αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων· — Αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o.w, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης του λέβητα αερίου· — Εγκατάσταση αντλίας θερμότητας αέρα για τους σκοπούς της cwu — ισχύς 0,011 MW· — Αντικατάσταση του φωτισμού για την ενέργεια. 3) Νηπιαγωγείο στην Końskowola για την περιοχή. 433,15 m² και ζήτηση θερμότητας π.χ. και ηλεκτρισμού σε ποσότητα 576,30 GJ/έτος κατά την οποία προγραμματίζεται: — Μόνωση των τοίχων της πόρτας? — Θέρμανση του ανώτατου ορίου της σοφίτας? — Αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.o.· — Εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών ισχύος 0,003 MW· —Ανταλλαγή φωτισμού για ενέργεια. Ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του P, η ποσότητα της θερμικής ενέργειας εξοικονομήθηκε 1252,30 GJ/έτος, και η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας π. 113,54 MWh/έτος. Κατά 723 270 kWh/έτος, η ετήσια πρωτογενής κατανάλωση θα μειωθεί επίσης. Μείωση των εκπομπών CO2: 160,861 τόνοι ισοδυνάμου CO2. Η πρόσθετη δυναμικότητα από ΑΠΕ θα είναι 0,014 MWt και 0,010 MWe. Η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από εγκαταστάσεις παραγωγής ΑΠΕ θα φτάσει τα 9,865 MWh/έτος, ενώ η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας θα ανέρχεται σε 10,21 MWh. (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – „Gerinti gamtinės aplinkos kokybę Końskowola komunoje, modernizuojant visuomeninius pastatus“. P įgyvendinimas padės sumažinti iškastinio kuro paklausą ankstesniuose pastatuose. Be to, visapusiškas terminis procesas padės sumažinti oro taršą atmosferoje ir pagerinti jo kokybę. P prisiima įrenginių galią, t. y.: 1) Pradinė mokykla (SP) Chrząchów su plotas 2 693 m² ir dabartinis energijos suvartojimas 2 057.24 GJ metų (šildymas ir apšvietimas), kurioje planuojama: Durų sienų izoliacija. – Palėpės lubų šildymas; – Išorinių durų keitimas; – Langų stalių keitimas; – C.o.w įrenginių pakeitimas, įskaitant dujinio katilo pakeitimą (netinkamos finansuoti išlaidos); – Fotovoltinių plokščių montavimas – 0,01 MW, – Apšvietimo pakeitimas energijai. 2) TSO pastatas Opokoje, apie rajoną. 289,69 m² ir 581,67 GJ energijos suvartojimas per metus, per kuriuos planuojama: – Išorinių sienų izoliacija; – Palėpės lubų šildymas; – Išorinių durų keitimas; – Langų stalių keitimas; – C.o.w įrenginių pakeitimas, įskaitant dujinio katilo pakeitimą; – Oro šilumos siurblio įrengimas cwu – galia 0,011 MW; – Energijos apšvietimo pakeitimas. 3) Vaikų darželis Końskowola apie vietovę. 433,15 m² ir šilumos e. ir elektros paklausa 576,30 GJ per metus, per kuriuos planuojama: – Durų sienų izoliacija; – Palėpės lubų šildymas; – C.o. įrenginių pakeitimas; 0,003 MW galios saulės baterijų plokščių įrengimas; –Keitimasis apšvietimu energijai. Įgyvendinus P, sutaupyta 1252,30 GJ per metus šiluminės energijos ir sutaupyta elektros e. 113,54 MWh per metus. Iki 723 270 kWh per metus taip pat bus sumažintas metinis e.pirminis suvartojimas. Išmetamo CO2 kiekio mažinimas: 160 861 tona CO2 ekvivalento. Papildoma AEI galia bus 0,014 MWt ir 0,010 MWe. Elektros energijos gamyba iš gamybos įrenginių naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius sieks 9,865 MWh per metus, o e. elektros energijos gamyba sieks 10,21 MWh. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului (P) este „Îmbunătățirea calității mediului natural în comuna Końskowola prin termomodernizarea clădirilor publice”. Punerea în aplicare P va contribui la reducerea cererii de e. din combustibili fosili în fostele clădiri. În plus, realizarea unui proces termic cuprinzător va contribui la reducerea poluării aerului în atmosferă și la îmbunătățirea calității acesteia. P își asumă puterea instalațiilor în ceea ce privește: 1) Școala primară (SP) din Chrząchów cu o suprafață de 2 693 m² și consumul curent de energie 2 057,24 GJ an (încălzire și iluminat) în care este planificată: Izolarea pereților ușii. — Încălzirea plafonului mansardei; Înlocuirea ușilor exterioare; — Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; Înlocuirea instalațiilor c.o.w, inclusiv înlocuirea cazanului pe gaz (costuri neeligibile); — Instalarea panourilor fotovoltaice – 0,01 MW, – Înlocuirea iluminatului pentru energie. 2) Construirea OTS în Opoka, despre zonă. 289,69 m² și un consum de energie de 581,67 GJ/an în care este planificat: Izolarea pereților exteriori; — Încălzirea plafonului mansardei; Înlocuirea ușilor exterioare; — Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; Înlocuirea instalațiilor c.o.w, inclusiv înlocuirea cazanului pe gaz; — Instalarea unei pompe de căldură cu aer în sensul cwu – putere 0,011 MW; Înlocuirea iluminatului pentru energie. 3) Grădiniță în Końskowola despre zonă. 433,15 m² și cererea de energie termică e. și electr. în valoare de 576,30 GJ/an în care este planificată: Izolarea pereților ușii; — Încălzirea plafonului mansardei; Înlocuirea instalațiilor c.o.; — Instalarea de panouri solare cu o capacitate de 0,003 MW; —Schimb de iluminat pentru energie. Ca urmare a implementării P, cantitatea de energie termică a economisit 1252.30 GJ/an, iar energia electrică economisită 113,54 MWh/an. Cu 723 270 kWh/an, consumul anual de e.primar va fi, de asemenea, redus. Reducerea emisiilor de CO2: 160.861 de tone de CO2 echivalent. Capacitatea suplimentară a surselor regenerabile de energie va fi de 0,014 MWt și de 0,010 MWe. Producția de e.s. din instalațiile de producere care utilizează SRE va atinge o valoare de 9,865 MWh/an, în timp ce producția de energie electrică se va ridica la 10,21 MWh. (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu (P) je „Zlepšenie kvality prírodného prostredia v obci Końskowola prostredníctvom termomodernizácie verejných budov“. Implementácia P pomôže znížiť dopyt po fosílnych palivách v bývalých budovách. Okrem toho vykonávanie komplexného tepelného procesu prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia v atmosfére a zlepšeniu jeho kvality. P predpokladá výkon zariadení, pokiaľ ide o: 1) Základná škola (SP) v Chrząchówe s rozlohou 2 693 m² a aktuálnou spotrebou energie 2 057.24 GJ rok (vykurovanie a osvetlenie), v ktorej sa plánuje: Izolácia stien dverí. Otepľovanie stropu podkrovia; — Výmena vonkajších dverí; — Výmena okenného stolárstva; —Nahradenie zariadení c.o.w vrátane výmeny plynového kotla (neoprávnené náklady); — Inštalácia fotovoltických panelov – 0,01 MW, – Náhrada osvetlenia za energiu. 2) Budovanie PPS v Opoke, o oblasti. 289,69 m² a spotreba energie 581,67 GJ/rok, v ktorej sa plánuje: — Izolácia vonkajších stien; Otepľovanie stropu podkrovia; — Výmena vonkajších dverí; — Výmena okenného stolárstva; — Výmena zariadení c.o.w vrátane výmeny plynového kotla; — Inštalácia vzduchového tepelného čerpadla na účely cwu – výkon 0,011 MW; — Nahradenie osvetlenia za energiu. 3) Materská škola v Końskowola o tejto oblasti. 433,15 m² a dopyt po teple e. a električke vo výške 576,30 GJ/rok, v ktorom sa plánuje: — Izolácia stien dverí; Otepľovanie stropu podkrovia; — Nahradenie inštalácií; — Inštalácia solárnych panelov s kapacitou 0,003 MW; —Výmena osvetlenia za energiu. V dôsledku implementácie P, množstvo tepelnej energie ušetrenej 1252,30 GJ/rok a úspora elektrickej energie e. 113,54 MWh/rok. O 723 270 kWh/rok sa zníži aj ročná e.primárna spotreba. Zníženie emisií CO2: 160 861 ton ekvivalentu CO2. Dodatočná kapacita OZE bude 0,014 MWt a 0,010 MWe. Výroba e.s. z výrobných zariadení využívajúcich OZE dosiahne hodnotu 9,5 MWh/rok, zatiaľ čo výroba elektrickej energie dosiahne 10,21 MWh. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk (P) on „Końskowola kommuuni looduskeskkonna kvaliteedi parandamine avalike hoonete termomoderniseerimise kaudu“. Rakendamine P aitab vähendada nõudlust fossiilkütuste järele endistes hoonetes. Lisaks aitab ulatusliku termilise protsessi läbiviimine vähendada õhusaastet atmosfääris ja parandada selle kvaliteeti. P eeldab rajatiste võimsust järgmistes aspektides: 1) Chrząchówi algkool (SP), mille pindala on 2 693 m² ja praegune energiatarbimine 2 057.24 GJ aasta (küte ja valgustus), kuhu see on planeeritud: Ukse seinte isolatsioon. – Soojendada pööningu lagi; – Välisuste asendamine; – Akna tisleri asendamine; – C.o.w seadmete asendamine, sealhulgas gaasikatla asendamine (abikõlbmatud kulud); – Fotoelektriliste paneelide paigaldamine – 0,01 MW, – Energiavalgustuse asendamine. 2) Põhivõrguettevõtja ehitamine Opokas piirkonna kohta. 289,69 m² ja energiatarbimine 581,67 GJ aastas, milleks see on kavandatud: – Välisseinte isolatsioon; – Soojendada pööningu lagi; – Välisuste asendamine; – Akna tisleri asendamine; – C.o.w seadmete asendamine, sealhulgas gaasikatla asendamine; – Õhksoojuspumba paigaldamine cwu jaoks – võimsus 0,011 MW; – Energia valgustuse asendamine. 3) Końskowola lasteaed piirkonna kohta. 433,15 m² ja nõudlus soojuse ja elektri järele 576,30 GJ aastas, milleks see on kavandatud: – Ukse seinte isolatsioon; – Soojendada pööningu lagi; – C.o. seadmete asendamine; – Päikesepaneelide paigaldamine võimsusega 0,003 MW; Valgustuse vahetamine energia vastu. P rakendamise tulemusena säästis soojusenergia kogus 1252,30 GJ aastas ja säästetud elektriline e. 113,54 MWh aastas. 723 270 kWh võrra aastas väheneb ka e.primaarne tarbimine. CO2-heite vähendamine: 160,861 CO2-ekvivalenttonni. Taastuvate energiaallikate täiendav võimsus on 0,014 MWt ja 0,010 MWe. Taastuvaid energiaallikaid kasutavate tootmisseadmete toodangu väärtus on 9,865 MWh aastas, elektritoodang aga 10,21 MWh. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto (P) é «Melhorar a qualidade do ambiente natural na comuna de Końskowola através da termomodernização dos edifícios públicos». A implementação P contribuirá para reduzir a procura de e. de combustíveis fósseis nos antigos edifícios. Além disso, a realização de um processo térmico abrangente contribuirá para reduzir a poluição atmosférica e melhorar a sua qualidade. P assume o poder das instalações em termos de: 1) Escola Primária (SP) em Chrząchów com uma área de 2 693 m² e consumo de energia atual 2 057,24 GJ ano (aquecimento e iluminação) em que está previsto: Isolamento das paredes da porta. — Aquecendo o teto do sótão; — Substituição de portas exteriores; — Substituição da marcenaria para janelas; — Substituição de instalações c.o.w, incluindo a substituição de caldeiras a gás (custo inelegível); — Instalação de painéis fotovoltaicos — 0,01 MW, — Substituição de iluminação para energia. 2) A construção do ORT em Opoka, sobre a área. 289,69 m² e consumo de energia de 581,67 GJ/ano em que está previsto: — Isolamento de paredes externas; — Aquecendo o teto do sótão; — Substituição de portas exteriores; — Substituição da marcenaria para janelas; — Substituição de instalações c.o.w, incluindo a substituição da caldeira a gás; — Instalação de uma bomba de calor do ar para efeitos de CWU — potência 0,011 MW; — Substituição da iluminação para a energia. 3) Jardim de infância em Końskowola sobre a área. 433,15 m² e procura de calor e. e eletrão no montante de 576,30 GJ/ano em que está previsto: — Isolamento das paredes da porta; — Aquecendo o teto do sótão; — Substituição de instalações c.o.; — Instalação de painéis solares com uma capacidade de 0,003 MW; —Intercâmbio de iluminação por energia. Como resultado da implementação de P, a quantidade de energia térmica economizou 1252,30 GJ/ano, e a economia elétrica e. 113,54 MWh/ano. Em 723 270 kWh/ano, o consumo e.primário anual será igualmente reduzido. Redução das emissões de CO2: 160,861 toneladas de equivalente CO2. A capacidade adicional das FER será de 0,014 MWt e 0,010 MWe. A produção de e.s. a partir de instalações de produção que utilizam FER atingirá um valor de 9,5 MWh/ano, enquanto e. a produção de eletricidade será de 10,21 MWh. (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet (P) är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön i Końskowola kommun genom termomodernisering av offentliga byggnader. Genomförandet P kommer att bidra till att minska efterfrågan på e. från fossila bränslen i de tidigare byggnaderna. Dessutom kommer en omfattande termisk process att bidra till att minska luftföroreningarna i atmosfären och förbättra dess kvalitet. P utgår från anläggningarnas effekt i form av: 1) Grundskolan (SP) i Chrząchów med en yta på 2 693 m² och nuvarande energiförbrukning 2 057.24 GJ år (uppvärmning och belysning) där det är planerat: Isolering av dörrväggarna. Uppvärmning av vindens tak; — Byte av ytterdörrar. — Ersättning av fönstersnickeri; Ersättning av c.o.w-installationer, inklusive utbyte av gaspanna (icke stödberättigande kostnad). — Installation av solcellspaneler – 0,01 MW, – Ersättning av belysning för energi. 2) Byggnaden av den systemansvarige för överföringssystemet i Opoka, om området. 289,69 m² och energiförbrukning på 581,67 GJ/år då den planeras: — Isolering av ytterväggar; Uppvärmning av vindens tak; — Byte av ytterdörrar. — Ersättning av fönstersnickeri; — Utbyte av c.o.w-installationer, inklusive utbyte av gaspannan. — Installation av en luftvärmepump för cwu – effekt 0,011 MW. — Ersättning av belysning för energi. 3) Förskola i Końskowola om området. 433,15 m² och efterfrågan på värme e. och elektr. i den mängd på 576,30 GJ/år under vilken det planeras: — Isolering av väggarna i dörren; Uppvärmning av vindens tak; — Ersättning av c.o.-anläggningar. — Installation av solpaneler med en kapacitet på 0,003 MW. —Utbyte av belysning för energi. Som ett resultat av genomförandet av P sparade mängden termisk energi 1252,30 GJ/år, och den sparade elektriska e. 113,54 MWh/år. Med 723 270 kWh/år kommer också den årliga primärförbrukningen att minskas. Minskning av koldioxidutsläppen: 160 861 ton koldioxidekvivalenter. Den ytterligare kapaciteten från förnybara energikällor kommer att vara 0,014 MWt och 0,010 MWe. Produktionen av e.s. från produktionsanläggningar som använder förnybara energikällor kommer att uppgå till 9 865 MWh/år, medan elproduktionen kommer att uppgå till 10,21 MWh. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    A projekt (P) fő célkitűzése „A Końskowola település természeti környezetének minőségének javítása a középületek termomodernizálása révén”. A P végrehajtás segít csökkenteni a fosszilis tüzelőanyagok iránti keresletet a korábbi épületekben. Emellett egy átfogó termikus folyamat végrehajtása hozzá fog járulni a légköri levegőszennyezés csökkentéséhez és minőségének javításához. P átvállalja a létesítmények erejét a következők tekintetében: 1) Általános Iskola (SP) Chrząchówban, területe 2 693 m² és a jelenlegi energiafogyasztás 2 057,24 GJ év (fűtés és világítás), amelyben a tervek szerint: Az ajtófalak szigetelése. – A tetőtér mennyezetének felmelegedése; – A külső ajtók cseréje; – Az ablakos asztalosár cseréje; A c.o.w berendezések cseréje, beleértve a gázkazán cseréjét is (elengedhetetlen költség); – Fotovillamos panelek beszerelése – 0,01 MW, – A világítás cseréje az energia érdekében. 2) A TSO épülete Opokában, a területről. 289,69 m² és 581,67 GJ/év energiafogyasztás, amelyben azt tervezik: – Külső falak szigetelése; – A tetőtér mennyezetének felmelegedése; – A külső ajtók cseréje; – Az ablakos asztalosár cseréje; A k.o.w berendezések cseréje, beleértve a gázkazán cseréjét is; – Levegőhőszivattyú beszerelése cwu – teljesítmény 0,011 MW céljából; – A világítás cseréje az energia számára. 3) Óvoda Końskowola környékén. 433,15 m², valamint a hőenergia és a villamos energia iránti kereslet 576,30 GJ/év összegben, amelyben azt tervezik: – Az ajtó falainak szigetelése; – A tetőtér mennyezetének felmelegedése; C.O. berendezések cseréje; – 0,003 MW kapacitású napelemek telepítése; –A világítás cseréje az energia számára. A P megvalósításának eredményeként a hőenergia megtakarított mennyisége 1252,30 GJ/év, és a megtakarított elektromos e. 113,54 MWh/év. Évi 723 270 kWh-val csökken az éves elsődleges fogyasztás is. A CO2-kibocsátás csökkentése: 160 861 tonna CO2-egyenérték. A RES többletkapacitása 0,014 MWt és 0,010 MWe lesz. A megújuló energiaforrásokat felhasználó termelő létesítményekből történő villamosenergia-termelés értéke évi 9,865 MWh, míg a villamosenergia-termelés 10,21 MWh lesz. (Hungarian)
    5 September 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je „Zlepšení kvality přírodního prostředí v obci Końskowola termomodernizací veřejných budov“. Implementace P pomůže snížit poptávku po fosilních palivech v bývalých budovách. Provádění komplexního tepelného procesu navíc přispěje ke snížení znečištění ovzduší v atmosféře a ke zlepšení jeho kvality. P přebírá sílu zařízení, pokud jde o: 1) Základní škola (SP) v Chrząchów s plochou 2 693 m² a aktuální spotřebou energie 2 057.24 GJ rok (zahřívání a osvětlení), ve kterém je plánována: Izolace stěn dveří. — Zahřívání stropu podkroví; — Výměna vnějších dveří; — Výměna okenního truhlářství; — Výměna zařízení c.o.w, včetně výměny plynového kotle (nezpůsobilé náklady); — Instalace fotovoltaických panelů – 0,01 MW, – Výměna osvětlení za energii. 2) Budování provozovatele přenosové soustavy v Opoce, o oblasti. 289,69 m² a spotřeba energie 581,67 GJ/rok, v němž je plánována: Izolace vnějších stěn; — Zahřívání stropu podkroví; — Výměna vnějších dveří; — Výměna okenního truhlářství; — Výměna zařízení c.o.w, včetně výměny plynového kotle; — Instalace vzduchového tepelného čerpadla pro účely cwu – výkon 0,011 MW; — Výměna osvětlení za energii. 3) Školka v Końskowole o okolí. 433,15 m² a poptávka po teple e. a elektr. v množství 576,30 GJ/rok, ve kterém je plánováno: Izolace stěn dveří; — Zahřívání stropu podkroví; — Výměna externích zařízení; Instalace solárních panelů o kapacitě 0,003 MW; Výměna osvětlení za energii. V důsledku implementace P, množství tepelné energie ušetřilo 1252,30 GJ/rok, a úspora elektrické energie e. 113,54 MWh/rok. O 723 270 kWh/rok bude také snížena roční spotřeba e.primární. Snížení emisí CO2: 160 861 tun ekvivalentu CO2. Dodatečná kapacita z obnovitelných zdrojů bude 0,014 MWt a 0,010 MWe. Výroba e.s. z výrobních zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie dosáhne hodnoty 9,865 MWh/rok, zatímco výroba elektřiny bude činit 10,21 MWh. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet (P) er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø i Końskowola kommune gennem termomodernisering af offentlige bygninger. Implementering P vil bidrage til at reducere efterspørgslen efter e. fra fossile brændstoffer i de tidligere bygninger. Desuden vil gennemførelsen af en omfattende termisk proces bidrage til at reducere luftforureningen i atmosfæren og forbedre dens kvalitet. P overtager faciliteternes magt med hensyn til: 1) Primary School (SP) i Chrząchów med et areal på 2 693 m² og nuværende energiforbrug 2 057.24 GJ år (opvarmning og belysning), hvor det er planlagt: Isolering af dørvæggene. — Opvarmning loftet på loftet; — Udskiftning af udvendige døre; — Udskiftning af vinduessnedkeri; — Udskiftning af c.o.w-anlæg, herunder udskiftning af gaskedel (ikke-støtteberettigede omkostninger) — Installation af solcellepaneler — 0,01 MW — Udskiftning af energibelysning. 2) Bygningen af TSO'en i Opoka, om området. 289,69 m² og energiforbrug på 581.67 GJ/år, hvor det er planlagt: — Isolering af ydervægge; — Opvarmning loftet på loftet; — Udskiftning af udvendige døre; — Udskiftning af vinduessnedkeri; — Udskiftning af c.o.w-anlæg, herunder udskiftning af gaskedel — Installation af en luftvarmepumpe med henblik på cwu — effekt 0,011 MW — Udskiftning af belysning til energi. 3) Børnehave i Końskowola om området. 433,15 m² og efterspørgsel efter varme e. og elektr. i det beløb på 576.30 GJ/år, hvor det planlægges: — Isolering af væggene i døren; — Opvarmning loftet på loftet; — Udskiftning af c.o. anlæg — Installation af solpaneler med en kapacitet på 0,003 MW —Udskiftning af belysning med henblik på energi. Som et resultat af implementeringen af P, sparede mængden af termisk energi 1252,30 GJ/år, og den sparede elektriske e. 113,54 MWh/år. Med 723 270 kWh/år vil det årlige e.prim. forbrug også blive reduceret. Reduktion af CO2-emissioner: 160 861 tons CO2-ækvivalenter. Den ekstra kapacitet fra vedvarende energikilder vil være 0,014 MWt og 0,010 MWe. Produktionen af e.s. fra produktionsanlæg, der anvender vedvarende energikilder, vil nå op på 9,865 MWh/år, mens elproduktionen vil udgøre 10,21 MWh. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Projekta (P) galvenais mērķis ir “Końskowola komūnas dabiskās vides kvalitātes uzlabošana, izmantojot sabiedrisko ēku termomodernizāciju”. P īstenošana palīdzēs samazināt pieprasījumu pēc, piemēram, fosilā kurināmā iepriekšējās ēkās. Turklāt visaptveroša termiskā procesa veikšana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu atmosfērā un uzlabot tā kvalitāti. P pieņem iekārtu jaudu attiecībā uz: 1) Chrząchów pamatskolas (SP) platība 2 693 m² un pašreizējais enerģijas patēriņš 2 057,24 GJ gadā (apkure un apgaismojums), kurā plānots: Durvju sienu izolācija. — Bēniņu griestu sasilšana; — Ārējo durvju nomaiņa; — Logu galdniecības nomaiņa; C.o.w iekārtu nomaiņa, ieskaitot gāzes katla nomaiņu (neattiecināmas izmaksas); — PV paneļu uzstādīšana — 0,01 MW, — Apgaismojuma nomaiņa enerģijai. 2) PSO ēka Opokā, par teritoriju. 289,69 m² un enerģijas patēriņš 581,67 GJ/gadā, kurā plānots: — Ārējo sienu izolācija; — Bēniņu griestu sasilšana; — Ārējo durvju nomaiņa; — Logu galdniecības nomaiņa; C.o.w iekārtu nomaiņa, ieskaitot gāzes katla nomaiņu; — Gaisa siltumsūkņa uzstādīšana cwu vajadzībām — jauda 0,011 MW; — Enerģijas apgaismojuma nomaiņa. 3) Bērnudārzs Końskowola par apgabalu. 433,15 m² un pieprasījums pēc siltuma e. un elektriķiem 576,30 GJ/gadā, kurā plānots: — Durvju sienu izolācija; — Bēniņu griestu sasilšana; C.o. iekārtu nomaiņa; Saules enerģijas paneļu uzstādīšana ar jaudu 0,003 MW; —Apmaiņas apgaismojums enerģijas. Īstenojot P, siltumenerģijas daudzums ietaupīja 1252,30 GJ/gadā, un ietaupītais elektroenerģijas apjoms 113,54 MWh/gadā. Par 723 270 kWh gadā tiks samazināts arī ikgadējais e.primārais patēriņš. CO2 emisiju samazināšana: 160,861 tonnas CO2 ekvivalenta. Papildu jauda no AER būs 0,014 MWt un 0,010 MWe. E.s. ražošana no ražošanas iekārtām, kurās izmanto AER, sasniegs 9,865 MWh/gadā, bet elektroenerģijas ražošana sasniegs 10,21 MWh. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta (P) je „izboljšanje kakovosti naravnega okolja v občini Końskowola s termomodernizacijo javnih stavb“. Izvajanje P bo pripomoglo k zmanjšanju povpraševanja po fosilnih gorivih v nekdanjih stavbah. Poleg tega bo izvajanje celovitega toplotnega procesa prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka v ozračju in izboljšanju njegove kakovosti. P predpostavlja moč objektov v smislu: 1) Osnovna šola (SP) v Chrząchówu s površino 2 693 m² in trenutno porabo energije 2 057.24 GJ leto (ogrevanje in razsvetljava), v katerem je načrtovana: Izolacija sten vrat. — Segrevanje stropa podstrešja; Zamenjava zunanjih vrat; — Zamenjava okenskega pohištva; — Zamenjava obratov c.o.w, vključno z zamenjavo plinskega kotla (neupravičeni stroški); — Namestitev fotonapetostnih plošč – 0,01 MW, – Nadomestitev razsvetljave za energijo. 2) Izgradnja operaterja prenosnega sistema v Opoki, o območju. 289,69 m² in poraba energije 581,67 GJ/leto, v katerem je načrtovana: — Izolacija zunanjih sten; — Segrevanje stropa podstrešja; Zamenjava zunanjih vrat; — Zamenjava okenskega pohištva; — Zamenjava obratov c.o.w, vključno z zamenjavo plinskega kotla; — Namestitev zračne toplotne črpalke za namen cwu – moč 0,011 MW; Zamenjava razsvetljave za energijo. 3) Vrtec v Końskowoli o območju. 433,15 m² in povpraševanje po toploti in električni energiji v višini 576,30 GJ/leto, v kateri je načrtovana: — Izolacija sten vrat; — Segrevanje stropa podstrešja; Zamenjava obratov c.o.; — Namestitev sončnih kolektorjev z zmogljivostjo 0,003 MW; Izmenjava razsvetljave za energijo. Zaradi implementacije P je količina toplotne energije privarčevana 1252,30 GJ/leto in prihranjena električna energija 113,54 MWh/leto. Za 723 270 kWh/leto se bo zmanjšala tudi letna e.primarna poraba. Zmanjšanje emisij CO2: 160,861 ton ekvivalenta CO2. Dodatna zmogljivost iz obnovljivih virov bo 0,014 MWt in 0,010 MWe. Proizvodnja e.s. iz proizvodnih naprav, ki uporabljajo OVE, bo dosegla vrednost 9,865 MWh/leto, medtem ko bo proizvodnja električne energije znašala 10,21 MWh. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.02.00-06-0056/17
    0 references