Thermal modernisation of the commercial and service building with the installation of a photovoltaic installation. (Q105224): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sv, sl, fi, hr, ga, ro, de, lt, et, bg, pt, hu, nl, es, mt, el, cs, and other parts)
label / delabel / de
Thermomodernisierung des Gewerbe- und Dienstleistungsgebäudes mit der Installation einer Photovoltaik-Anlage.
Thermomodernisierung des Gewerbe- und Servicegebäudes zusammen mit der Installation einer Photovoltaikanlage.
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het commerciële en servicegebouw met de installatie van een fotovoltaïsche installatie.
Thermomodernisering van het commerciële en servicegebouw samen met de installatie van een fotovoltaïsche installatie.
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'edificio commerciale e di servizio con l'installazione di un impianto fotovoltaico.
Termomodernizzazione dell'edificio commerciale e di servizio insieme all'installazione di un impianto fotovoltaico.
label / eslabel / es
Termomodernización del edificio comercial y de servicios con la instalación de una instalación fotovoltaica.
Termomodernización del edificio comercial y de servicios junto con la instalación de una instalación fotovoltaica.
label / etlabel / et
Äri- ja teenindushoone termiline moderniseerimine fotogalvaanilise seadme paigaldamisega.
Kaubandus- ja teenindushoone termomoderniseerimine koos fotogalvaanilise seadme paigaldamisega.
label / ltlabel / lt
Šilumos modernizavimas komercinės ir paslaugų pastato su fotovoltinių įrenginių montavimas.
Komercinio ir aptarnavimo pastato termomodernizavimas kartu su fotoelektros instaliacijos įrengimu.
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija komercijalne i uslužne zgrade s ugradnjom fotonaponskih instalacija.
Termomodernizacija komercijalne i uslužne zgrade zajedno s ugradnjom fotonaponske instalacije.
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός του εμπορικού και υπηρεσιακού κτιρίου με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης.
Θερμοεκσυγχρονισμός του εμπορικού και υπηρεσιακού κτιρίου μαζί με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης.
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia komerčnej a servisnej budovy s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie.
Termomodernizácia komerčnej a servisnej budovy spolu s inštaláciou fotovoltaickej inštalácie.
label / filabel / fi
Kaupalliseen ja palvelurakennukseen liittyvä lämpöuudistus aurinkosähkölaitteiston asentamisella.
Kaupallisen ja huoltorakennuksen lämpömodernisointi yhdessä aurinkosähköasennuksen kanssa.
label / hulabel / hu
A kereskedelmi és szervizépület hőkorszerűsítése fotovoltaikus berendezés telepítésével.
A kereskedelmi és szolgáltató épület termomodernizálása fotovoltaikus berendezés telepítésével együtt.
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace komerční a servisní budovy s instalací fotovoltaického zařízení.
Termomodernizace komerční a servisní budovy spolu s instalací fotovoltaické instalace.
label / lvlabel / lv
Komerciālās un servisa ēkas termiskā modernizācija, uzstādot fotoelementu iekārtu.
Komerciālās un servisa ēkas termomodernizācija kopā ar fotoelementu instalācijas uzstādīšanu.
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh tráchtála agus seirbhíse le suiteáil suiteáil fótavoltach.
Thermomodernization an fhoirgnimh tráchtála agus seirbhíse mar aon le suiteáil suiteáil fótavoltach.
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev komercialne in servisne stavbe z namestitvijo fotonapetostne naprave.
Termomodernizacija komercialne in servisne stavbe skupaj z namestitvijo fotovoltaične instalacije.
label / bglabel / bg
Термична модернизация на търговска и сервизна сграда с монтаж на фотоволтаична инсталация.
Термомодернизация на търговската и сервизна сграда заедно с монтажа на фотоволтаична инсталация.
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-bini kummerċjali u tas-servizz bl-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka.
It-termomodernizzazzjoni tal-bini kummerċjali u ta’ servizz flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka.
label / ptlabel / pt
Modernização térmica do edifício comercial e de serviços com a instalação de uma instalação fotovoltaica.
Termomodernização do edifício comercial e de serviços juntamente com a instalação de uma instalação fotovoltaica.
label / dalabel / da
Termisk modernisering af erhvervs- og servicebygningen med installation af et solcelleanlæg.
Termomodernisering af erhvervs- og servicebygningen sammen med installationen af en solcelleinstallation.
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirii comerciale și de servicii cu instalarea unei instalații fotovoltaice.
Termomodernizarea clădirii comerciale și de servicii împreună cu instalarea unei instalații fotovoltaice.
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av den kommersiella byggnaden och servicebyggnaden med installation av en solcellsanläggning.
Termomodernisering av den kommersiella byggnaden och servicebyggnaden tillsammans med installation av en solcellsinstallation.
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet, la requérante a planifié la thermomodernisation du bâtiment commercial et du bâtiment de service ainsi que l’installation d’une installation microvoltaïque. Sur la base de la sélection de l’option technologique optimale dans le cadre du projet résultant de l’audit énergétique développé, le projet sera mis en œuvre, entre autres: modernisation des installations de chauffage central, modernisation de l’éclairage, remplacement de la menuiserie de fenêtres en acier et en bois, remplacement de la menuiserie de porte, remplacement des portes industrielles, réchauffement du toit et rénovation, isolation des murs de l’extérieur avec panneau sandwich en mousse de polyuréthane, isolation des murs avec noyau en mousse de polyuréthane, installation de l’installation photovoltaïque, installation du système de gestion de l’énergie. Le principal groupe cible du projet reste les employés du candidat et la société locale, pour lesquels la mise en œuvre de l’amélioration de l’efficacité énergétique de l’entreprise entraînera des avantages réels en termes de réduction de l’impact environnemental de l’entreprise, exprimé notamment en termes de réduction de la demande de chaleur, de réduction de la consommation d’électricité, de réduction du CO2 et de réduction des poussières et des gaz dans l’atmosphère. En ce qui concerne l’investissement prévu, la requérante a déjà obtenu les décisions administratives requises — aucune objection de l’autorité à la notification de l’intention de réaliser des travaux de construction décision AB.6743.1.399.2018 émise par le Starost Tomaszowski le 28 mai 2018. À la suite de la mise en œuvre du projet, un bâtiment d’une superficie utilisable de 2 150,35 m² sera thermomodernisé et une installation (une unité de production d’énergie) de SER — une installation micro-voltaïque d’une capacité de 39,15 kW et une installation pour produire de la chaleur à partir de SER — installation d’une chaudière à biomasse (plaque). La conclusion de la convention de subvention garantira la mise en œuvre de l’indicateur du nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (CI1). Les ressources financières pour la mise en œuvre du projet proviendront d’un prêt de 600 000 PLN accordé à la requérante sous la forme d’une loi sur le notaire pour Repertorium A no 3692/2018 et sur des ressources propres. (French)
Dans le cadre du projet, la requérante a prévu la thermomodernisation du bâtiment de vente au détail et de services ainsi que l’installation d’une installation micro photovoltaïque. Sur la base de l’audit énergétique qui en résulte, la sélection de l’option technologique optimale dans le cadre du projet sera réalisée, entre autres: modernisation des installations c.o., modernisation de l’éclairage, remplacement de la menuiserie en acier et en bois, remplacement de la menuiserie de porte, remplacement de portails industriels, isolation du toit et des stropodes, isolation des murs de l’extérieur avec mousse de polyuréthane, isolation des murs avec noyau en mousse de polyuréthane, installation d’installations photovoltaïques, installation d’un système de gestion de l’énergie. Le principal groupe cible du projet reste les salariés et la société locale du demandeur, pour lesquels la mise en œuvre de l’amélioration de l’efficacité énergétique de l’entreprise entraînera des avantages réels liés à la réduction de l’impact environnemental de l’entreprise, exprimé, entre autres, dans la réduction de la demande de chaleur, la réduction de la consommation d’électricité, la réduction du CO2 et la réduction de la poussière et des gaz dans l’atmosphère. Pour l’investissement prévu, la requérante a déjà obtenu les décisions administratives requises — pas d’objection de la part de l’autorité à la notification de l’intention de réaliser des travaux de construction Décision AB.6743.1.399.2018 de Starosta Tomaszowski, adoptée par Starosta Tomaszowski le 28.5.2018. À la suite du projet, la modernisation thermique du bâtiment d’une superficie utilisable de 2 150,35 m² sera effectuée et une installation (une unité de production d’électricité) d’énergie renouvelable sera réalisée — une installation micro photovoltaïque d’une capacité de 39,15 kW et une installation de production de chaleur à partir de RES — installation d’une chaudière à biomasse (pelet). La conclusion de la convention de subvention garantira la mise en œuvre de l’indicateur nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (IC1). Le financement du projet proviendra d’un prêt d’un montant de 600,000.00 PLN accordé à la requérante sous la forme de la loi Notarial pour le Repertorium A no 3692/2018 et des fonds propres. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts plante die Klägerin die Thermomodernisierung des Gewerbe- und Dienstleistungsgebäudes zusammen mit der Installation einer Mikro-Photovoltaik-Anlage. Auf der Grundlage der Auswahl der optimalen technologischen Option innerhalb des Projekts, die sich aus dem entwickelten Energieaudit ergibt, wird das Projekt unter anderem umgesetzt: Modernisierung von Zentralheizungsanlagen, Modernisierung der Beleuchtung, Austausch von Stahl- und Holzfenstertischlerei, Ersatz der Türtischlerei, Austausch von Industrietoren, Erwärmung des Daches und Sanierung, Isolierung von Wänden von außen mit Polyurethanschaum-Sandwichplatte, Isolierung von Wänden mit Polyurethanschaumkern, Installation der Photovoltaik-Installation, Installation von Energiemanagementsystemen. Hauptzielgruppe des Projekts sind die Mitarbeiter des Antragstellers und die lokale Gesellschaft, für die die Umsetzung der Energieeffizienzverbesserung des Unternehmens einen echten Nutzen für die Verringerung der Umweltauswirkungen des Unternehmens bedeuten wird, die u. a. bei der Verringerung des Wärmebedarfs, der Verringerung des Stromverbrauchs, der Verringerung des CO2-Ausstoßes und der Verringerung von Stäuben und Gasen in die Atmosphäre zum Ausdruck kommen. Für die geplante Investition hat der Antragsteller bereits die erforderlichen Verwaltungsentscheidungen erhalten – kein Einwand der Behörde gegen die Mitteilung der Absicht, Bauarbeiten durchzuführen. Die Entscheidung AB.6743.1.399.2018 des Starost Tomaszowski vom 28. Mai 2018 wird infolge der Durchführung des Projekts thermomodernisiert, ein Gebäude mit einer Nutzfläche von 2 150,35 m² und eine Anlage (eine Stromerzeugungsanlage) von RES – eine Mikrovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,15 kW und eine Anlage zur Erzeugung von Wärme aus RES – Installation eines Biomassekessels (Ppelet). Mit dem Abschluss der Finanzhilfevereinbarung wird die Umsetzung der Indikatorzahl der geförderten Unternehmen (CI1) sichergestellt. Die finanziellen Mittel für die Durchführung des Projekts stammen aus einem Darlehen in Höhe von 600.000,00 PLN, das dem Antragsteller in Form eines Notargesetzes für Repertorium A Nr. 3692/2018 und aus Eigenmitteln gewährt wird. (German)
Im Rahmen des Projekts plante der Antragsteller die Thermomodernisierung des Einzelhandels- und Servicegebäudes zusammen mit der Installation einer Mikro-Photovoltaik-Anlage. Basierend auf der daraus resultierenden Energieaudit-Auswahl der optimalen technologischen Option innerhalb des Projekts wird unter anderem Folgendes realisiert: Modernisierung von u. a. Installationen, Modernisierung der Beleuchtung, Ersatz von Stahl- und Holzfenstertischlerei, Austausch von Türtischlerei, Ersatz des Industrietores, Isolierung von Dach und Tropen, Isolierung der Wände von außen mit Styropor, Isolierung von Wänden mit Polyurethanschaumkern, Installation der Photovoltaikanlage, Installation des Energiemanagementsystems. Hauptziel des Projekts sind nach wie vor die Mitarbeiter des Antragstellers und die lokale Gesellschaft, für die die Umsetzung der Verbesserung der Energieeffizienz des Unternehmens echte Vorteile im Zusammenhang mit der Verringerung der Umweltauswirkungen des Unternehmens bedeuten wird, die unter anderem in der Verringerung des Wärmebedarfs, der Senkung des Stromverbrauchs, der Reduzierung von CO2 und der Verringerung von Staub und Gasen in die Atmosphäre zum Ausdruck kommen. Für die geplante Investition hat der Antragsteller bereits die erforderlichen Verwaltungsentscheidungen erhalten – kein Einwand der Behörde gegen die Mitteilung über die Absicht, Bauarbeiten durchzuführen, Entscheidung AB.6743.1.399.2018 von Starosta Tomaszowski am 28.5.2018 erlassen. Im Ergebnis des Projekts wird die thermische Modernisierung des Gebäudes mit einer Nutzfläche von 2 150,35 m² durchgeführt und eine Anlage (eine Stromerzeugungseinheit) erneuerbarer Energie durchgeführt – eine Mikro-Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von 39,15 kW und eine Installation der Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Quellen – Installation eines Biomassekessels (Pelet). Mit dem Abschluss der Finanzhilfevereinbarung wird die Umsetzung der Indikatorzahl der geförderten Unternehmen (CI1) sichergestellt. Die Finanzierung des Projekts erfolgt aus einem Darlehen in Höhe von 600,000,00 PLN, das dem Antragsteller in Form des Notargesetzes A Nr. 3692/2018 und Eigenmitteln gewährt wurde. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van het project heeft verzoekster de thermomodernisering van het commerciële en servicegebouw samen met de installatie van een micro-fotovoltaïsche installatie gepland. Op basis van de selectie van de optimale technologische optie binnen het project dat voortvloeit uit de ontwikkelde energieaudit, zal het project worden uitgevoerd, onder meer: modernisering van centrale verwarmingsinstallaties, modernisering van de verlichting, vervanging van staal en houten vensterschrijnwerk, vervanging van deurschrijnwerk, vervanging van industriële poorten, opwarming van het dak en renovatie, isolatie van muren van buiten met sandwichpaneel van polyurethaanschuim, isolatie van muren met polyurethaanschuimkern, installatie van fotovoltaïsche installatie, installatie van energiebeheersysteem. De belangrijkste doelgroep van het project blijft de werknemers van de aanvrager en de lokale samenleving, voor wie de uitvoering van de verbetering van de energie-efficiëntie van de onderneming reële voordelen zal opleveren in termen van vermindering van de milieu-impact van de onderneming, onder meer door vermindering van de vraag naar warmte, vermindering van het elektriciteitsverbruik, vermindering van CO2 en vermindering van stof en gassen in de atmosfeer. Voor de geplande investering heeft verzoekster reeds de vereiste administratieve besluiten gekregen — geen bezwaar van de autoriteit tegen de kennisgeving van het voornemen om bouwwerkzaamheden uit te voeren Besluit AB.6743.1.399.2018 van de Starost Tomaszowski van 28 mei 2018. Als gevolg van de uitvoering van het project zal een gebouw met een bruikbare oppervlakte van 2 150,35 m² worden gethermaliseerd, en één installatie (één elektriciteitsproductie-eenheid) van RES — een micro-fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 39,15 kW en één installatie voor het opwekken van warmte uit hernieuwbare energiebronnen — installatie van een biomassaketel (pelet). De sluiting van de subsidieovereenkomst waarborgt de uitvoering van het indicatoraantal ondernemingen dat steun ontvangt (CI1). De financiële middelen voor de uitvoering van het project komen uit een lening van 600.000,00 PLN die aan verzoekster wordt toegekend in de vorm van een notariswet voor Repertorium A nr. 3692/2018 en uit eigen middelen. (Dutch)
Als onderdeel van het project plantte de aanvrager de thermomodernisering van het retail- en servicegebouw samen met de installatie van een micro-fotovoltaïsche installatie. Op basis van de daaruit voortvloeiende energieaudit selectie van de optimale technologische optie binnen het project zal onder andere worden gerealiseerd: modernisering van o.a. installaties, modernisering van verlichting, vervanging van stalen en houten raamschrijnwerk, vervanging van deurschrijnwerk, vervanging van industriële poort, isolatie van dak en stropods, isolatie van muren van buiten met piepschuim, isolatie van muren met kern van polyurethaanschuim, installatie van fotovoltaïsche installatie, installatie van energiebeheersysteem. De belangrijkste doelgroep van het project blijft de werknemers van de aanvrager en de lokale samenleving, voor wie de uitvoering van de verbetering van de energie-efficiëntie van de onderneming reële voordelen zal opleveren in verband met de vermindering van de milieu-impact van de onderneming, die onder meer tot uiting komt in het verminderen van de vraag naar warmte, het verminderen van het elektriciteitsverbruik, het verminderen van CO2 en het verminderen van stof en gassen in de atmosfeer. Voor de geplande investering heeft de aanvrager reeds de vereiste administratieve besluiten gekregen — geen bezwaar van de autoriteit tegen de kennisgeving van het voornemen om bouwwerken uit te voeren Besluit AB.6743.1.399.2018 van Starosta Tomaszowski op 28.5.2018. Als gevolg van het project zal de thermische modernisering van het gebouw met een bruikbare oppervlakte van 2 150,35 m² worden uitgevoerd en zal één installatie (één elektriciteitsproductie-eenheid) van hernieuwbare energie worden uitgevoerd — een micro-fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 39,15 kW en één installatie van warmteopwekking uit RES — installatie van een biomassaketel (pelet). De sluiting van de subsidieovereenkomst zal zorgen voor de uitvoering van het indicatoraantal ondernemingen dat steun ontvangt (CI1). De financiering van het project zal afkomstig zijn van een lening ten bedrage van 600,000,00 PLN, toegekend aan de aanvrager in de vorm van de notariële wet inzake repertorium A nr. 3692/2018 en het eigen vermogen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto, il Richiedente ha pianificato la termomodernizzazione dell'edificio commerciale e di servizio insieme all'installazione di un microimpianto fotovoltaico. Sulla base della selezione dell'opzione tecnologica ottimale all'interno del progetto risultante dall'audit energetico sviluppato, il progetto sarà attuato, tra l'altro: ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale, ammodernamento dell'illuminazione, sostituzione della falegnameria in acciaio e in legno, sostituzione della falegnameria di porte, sostituzione di cancelli industriali, riscaldamento del tetto e ristrutturazione, isolamento delle pareti esterne con pannello sandwich in schiuma poliuretanica, isolamento delle pareti con anima in poliuretano espanso, installazione di impianti fotovoltaici, installazione del sistema di gestione dell'energia. Il principale gruppo di destinatari del progetto è costituito dai dipendenti del richiedente e dalla società locale, per i quali l'attuazione del miglioramento dell'efficienza energetica dell'impresa comporterà benefici reali in termini di riduzione dell'impatto ambientale dell'impresa, espresso, tra l'altro, nella riduzione della domanda di calore, nella riduzione del consumo di energia elettrica, nella riduzione del CO2 e nella riduzione delle polveri e dei gas nell'atmosfera. Per l'investimento previsto, il richiedente ha già ottenuto le necessarie decisioni amministrative — nessuna obiezione dell'autorità alla notifica dell'intenzione di eseguire i lavori di costruzione Decisione AB.6743.1.399.2018 emessa dallo Starost Tomaszowski il 28 maggio 2018. A seguito della realizzazione del progetto, verrà termomodernato un edificio con una superficie utilizzabile di 2 150,35 m² e un impianto (un impianto di generazione di energia) di RES — un impianto microvoltaico con una capacità di 39,15 kW e un impianto per la generazione di calore da fonti rinnovabili — installazione di una caldaia a biomassa (pelet). La conclusione della convenzione di sovvenzione garantirà l'attuazione dell'indicatore numero di imprese che ricevono sostegno (CI1). Le risorse finanziarie per l'attuazione del progetto proverranno da un prestito di 600.000,00 PLN concesso al richiedente sotto forma di legge notarile per il repertorio A n. 3692/2018 e da risorse proprie. (Italian)
Nell'ambito del progetto, il richiedente ha progettato la termomodernizzazione dell'edificio retail e di servizio insieme all'installazione di un impianto microfotovoltaico. Sulla base della conseguente selezione di audit energetico dell'opzione tecnologica ottimale all'interno del progetto sarà realizzata, tra l'altro: ammodernamento di impianti c.o., ammodernamento dell'illuminazione, sostituzione della falegnameria in acciaio e legno, sostituzione della falegnameria delle porte, sostituzione del cancello industriale, isolamento del tetto e degli stropodi, isolamento delle pareti dall'esterno con polistirolo, isolamento delle pareti con nucleo di schiuma di poliuretano, installazione di installazione fotovoltaica, installazione di sistema di gestione dell'energia. Il principale target di riferimento del progetto rimane i dipendenti del richiedente e la società locale, per i quali l'attuazione del miglioramento dell'efficienza energetica dell'azienda si tradurrà in reali benefici legati alla riduzione dell'impatto ambientale dell'azienda espressa, tra l'altro, nella riduzione della domanda di calore, nella riduzione del consumo di energia elettrica, nella riduzione di CO2 e nella riduzione di polveri e gas nell'atmosfera. Per l'investimento previsto, il richiedente ha già ottenuto le necessarie decisioni amministrative — nessuna obiezione da parte dell'autorità alla notifica dell'intenzione di eseguire i lavori di costruzione Decisione AB.6743.1.399.2018 emessa da Starosta Tomaszowski il 28.5.2018. A seguito del progetto, verrà effettuato l'ammodernamento termico dell'edificio con una superficie utilizzabile di 2 150,35 m² e un impianto (un'unità di generazione di energia) di energia rinnovabile — un impianto micro fotovoltaico con una capacità di 39,15 kW e un impianto di generazione di calore da RES — installazione di una caldaia a biomassa (pelet). La conclusione della convenzione di sovvenzione garantirà l'attuazione del numero di indicatori delle imprese beneficiarie del sostegno (CI1). Il finanziamento del progetto verrà da un prestito per un importo di PLN 600.000,00 concesso al richiedente sotto forma di legge notariale per il repertorio A n. 3692/2018 e fondi propri. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte del proyecto, el solicitante planificó la termomodernización del edificio comercial y de servicios junto con la instalación de una instalación micro fotovoltaica. A partir de la selección de la opción tecnológica óptima dentro del proyecto resultante de la auditoría energética desarrollada, el proyecto se ejecutará, entre otros: modernización de las instalaciones de calefacción central, modernización de la iluminación, sustitución de carpintería de ventanas de acero y madera, sustitución de carpinterías de puertas, sustitución de puertas industriales, calentamiento del techo y renovación, aislamiento de paredes del exterior con panel sándwich de espuma de poliuretano, aislamiento de paredes con núcleo de espuma de poliuretano, instalación de instalación fotovoltaica, instalación de sistema de gestión de energía. El principal grupo destinatario del proyecto son los empleados de la demandante y la sociedad local, para quienes la aplicación de la mejora de la eficiencia energética de la empresa supondrá beneficios reales en términos de reducción del impacto ambiental de la empresa expresado, entre otras cosas, en la reducción de la demanda de calor, la reducción del consumo de electricidad, la reducción de CO2 y la reducción de polvos y gases en la atmósfera. Para la inversión prevista, el solicitante ya ha obtenido las decisiones administrativas requeridas — sin objeción de la autoridad a la notificación de la intención de llevar a cabo las obras de la Decisión AB.6743.1.399.2018 emitida por el Starost Tomaszowski el 28 de mayo de 2018. Como resultado de la ejecución del proyecto, un edificio con una superficie útil de 2 150,35 m² será termomodernizado, y una instalación (una unidad generadora de energía) de RES — una instalación micro fotovoltaica con una capacidad de 39,15 kW y una instalación para generar calor a partir de FER — instalación de una caldera de biomasa (pelet). La celebración del acuerdo de subvención garantizará la aplicación del número indicador de empresas que reciben ayuda (IC1). Los recursos financieros para la ejecución del proyecto procederán de un préstamo de 600.000 PLN concedido al solicitante en forma de Ley notarial para el Repertorio A n.º 3692/2018 y con cargo a recursos propios. (Spanish)
Como parte del proyecto, el Solicitante planeó la termomodernización del edificio minorista y de servicios junto con la instalación de una microinstalación fotovoltaica. En base a la auditoría energética resultante se realizará la selección de la opción tecnológica óptima dentro del proyecto, entre otros: modernización de instalaciones c.o., modernización de iluminación, sustitución de carpintería de acero y madera para ventanas, sustitución de carpintería de puerta, reemplazo de puertas industriales, aislamiento de techos y estropodos, aislamiento de paredes desde el exterior con espuma de poliuretano, aislamiento de paredes con núcleo de espuma de poliuretano, instalación de instalación fotovoltaica, instalación de sistema de gestión de energía. El principal grupo destinatario del proyecto sigue siendo los empleados del solicitante y la sociedad local, para quienes la implementación de la mejora de la eficiencia energética de la empresa significará beneficios reales relacionados con la reducción del impacto ambiental de la empresa expresado, entre otros, en la reducción de la demanda de calor, la reducción del consumo de electricidad, la reducción de CO2 y la reducción de polvo y gases en la atmósfera. Para la inversión prevista, el solicitante ya ha obtenido las decisiones administrativas requeridas — sin objeción por parte de la autoridad a la notificación de la intención de realizar obras de construcción Decisión AB.6743.1.399.2018 emitida por Starosta Tomaszowski el 28.5.2018. Como resultado del proyecto, se llevará a cabo la modernización térmica del edificio con una superficie utilizable de 2 150,35 m² y se llevará a cabo una instalación (una unidad de generación de energía) de energía renovable: una microinstalación fotovoltaica con una capacidad de 39,15 kW y una instalación de generación de calor a partir de RES — instalación de una caldera de biomasa (pelet). La celebración del acuerdo de subvención garantizará la aplicación del número indicador de empresas que reciben ayuda (CI1). La financiación del proyecto procederá de un préstamo por un importe de 600.000,00 PLN concedido al solicitante en forma de la Ley Notarial del Repertorio A n.º 3692/2018 y fondos propios. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames kavandas hageja äri- ja teenindushoone moderniseerimist koos fotoelektriliste mikroseadmete paigaldamisega. Väljatöötatud energiaauditi põhjal tehakse projekti raames optimaalse tehnoloogilise valiku valik, muu hulgas: keskküttesüsteemi moderniseerimine, valgustuse moderniseerimine, terasest ja puitakende tisleri väljavahetamine, uste tisleri väljavahetamine, tööstuslike väravate väljavahetamine, katuse ja lae soojenemine, seinte isolatsioon väljastpoolt stürovahu, seinte isolatsioon kihtplaadiga polüuretaanvahu südamikuga, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine, energiajuhtimissüsteemi paigaldamine. Projekti peamine sihtrühm on taotleja töötajad ja kohalik ühiskond, kelle jaoks ettevõtte energiatõhususe parandamine tähendab reaalset kasu ettevõtte keskkonnamõju vähendamisest, muu hulgas soojuse nõudluse vähendamisel, elektritarbimise vähendamisel, CO2 vähendamisel ning tolmu ja gaaside vähendamisel atmosfääris. Kavandatava investeeringu puhul on taotleja juba saanud vajalikud haldusotsused, mille ametiasutus ei ole vastu, et teatada ehitustööde teostamise kavatsusest. Otsus AB.6743.1.399.2018, mille Starosta Tomaszowski on välja andnud 28.05.2018. Projekti tulemusena toimub hoone soojuslik moderniseerimine kasuliku pindalaga 2 150,35 m² ja üks seade (üks energiatootmisüksus) RES âEUR mikrofotogalvaaniline seade võimsusega 39,15 kW ja üks taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmise seade – biomassikatla (pelet) paigaldamine. Toetuslepingu sõlmimine tagab toetust saavate ettevõtete arvu näitaja rakendamise (CI1). Projekti rahalised vahendid saadakse 600 000 Poola zloti suurusest laenust, mis anti taotlejale Repertorium A No 3692/2018 Notarial Act’i nr 3692/2018 vormis, ja omavahenditest. (Estonian)
Projekti raames kavandas taotleja jae- ja teenindushoone termomoderniseerimist koos fotoelektrilise mikropaigaldise paigaldamisega. Saadud energiaauditi põhjal viiakse ellu projekti optimaalse tehnoloogilise valiku valik, muu hulgas: c.o. seadmete moderniseerimine, valgustuse moderniseerimine, teras- ja puitakna tisleri asendamine, uste tisleri asendamine, tööstusvärava asendamine, katuse ja stropodide isolatsioon, seinte isolatsioon väljastpoolt stürofoamiga, seinte isolatsioon polüuretaanvahtsüdamikuga, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine, energiajuhtimissüsteemi paigaldamine. Projekti peamine sihtrühm on taotleja töötajad ja kohalik ühiskond, kelle jaoks ettevõtte energiatõhususe parandamise rakendamine toob reaalset kasu seoses ettevõtte keskkonnamõju vähendamisega, mis väljendub muu hulgas soojusnõudluse vähendamises, elektritarbimise vähendamises, CO2 vähendamises ning tolmu ja gaaside vähendamises atmosfääris. Kavandatava investeeringu puhul on taotleja juba saanud nõutavad haldusotsused – ametiasutus ei ole esitanud vastuväiteid kavatsuse kohta teha ehitustöid Starosta Tomaszowski 28. mail 28.5.2018 väljastatud otsus AB.6743.1.399.2018. Projekti tulemusena viiakse läbi hoone soojus moderniseerimine kasutatava alaga 2 150,35 m² ja ehitatakse üks taastuvenergia käitis (üks elektritootmisüksus) – 39,15 kW võimsusega mikroelektrijaam ja üks taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergia – biomassikatla (peleti) paigaldamine. Toetuslepingu sõlmimine tagab toetust saavate ettevõtete arvu näitaja (CI1) rakendamise. Projekti rahastatakse laenust summas 600 000,00 Poola zlotti, mis antakse taotlejale Repertorium A nr 3692/2018 notariaalseadusena ja omavahenditena. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Vykdydama projektą ieškovė planavo modernizuoti komercinės paskirties ir paslaugų pastatą kartu su mikroelektros įrenginių įrengimu. Remiantis atliktu energijos vartojimo auditu, bus įgyvendintas optimalaus technologinio varianto pasirinkimas projekte, inter alia: centrinio šildymo sistemos modernizavimas, apšvietimo modernizavimas, plieno ir medinių langų stalių keitimas, durų stalių keitimas, pramoninių vartų keitimas, stogo ir lubų atšilimas, sienų izoliavimas iš putų polistirolo išorės, sienų izoliacija su sluoksnio plokšte su poliuretano putplasčio šerdimi, fotovoltinės įrangos montavimas, energijos valdymo sistemos montavimas. Pagrindinė projekto tikslinė grupė išlieka pareiškėjo darbuotojais ir vietos visuomene, kuriai bendrovės energijos vartojimo efektyvumo gerinimas reikš realią naudą mažinant įmonės poveikį aplinkai, be kita ko, mažinant šilumos paklausą, mažinant elektros energijos suvartojimą, mažinant CO2 ir mažinant dulkes ir dujas į atmosferą. Dėl planuojamos investicijos pareiškėjas jau gavo reikiamus administracinius sprendimus ā EUR "neprieštaravo institucijai pranešti apie ketinimą atlikti statybos darbus AB.6743.1.399.2018, kurį Starosta Tomaszowski priėmė 2018 05 28. Dėl projekto bus atlikta pastato, kurio naudingasis plotas yra 2 150,35 m², šiluminė modernizacija, vienas įrenginys (vienas energijos gamybos vienetas) AEI â EUR 39,15 kW galios mikro fotovoltinis įrenginys ir vienas šilumos gamybos iš AEI katilas (peletas) įrenginys. Sudarant dotacijos susitarimą bus užtikrintas paramą gaunančių įmonių skaičiaus rodiklio (CI1) įgyvendinimas. Lėšos projektui bus skiriamos iš 600 000,00 PLN paskolos, kuri pareiškėjui buvo suteikta Notaro aktu dėl repertorio A Nr. 3692/2018, ir iš nuosavų lėšų. (Lithuanian)
Vykdydamas projektą Pareiškėjas planavo mažmeninės prekybos ir paslaugų pastato termomodernizavimą kartu su mikrofotoelektros įrenginių įrengimu. Remiantis gautais energijos vartojimo audito rezultatais, bus pasirinkta optimali technologinė galimybė projekte, be kita ko: C.o. instaliacijų modernizavimas, apšvietimo modernizavimas, plieninių ir medinių langų stalių keitimas, durų stalių keitimas, pramoninių vartų keitimas, stogo ir stropodų izoliacija, sienų izoliacija iš išorės poliuretano putplasčiu, sienų izoliacija poliuretano putų šerdimi, fotoelektros instaliacija, energijos valdymo sistemos įrengimas. Pagrindinė projekto tikslinė grupė išlieka pareiškėjo darbuotojai ir vietos visuomenė, kuriai įmonės energijos vartojimo efektyvumo didinimo įgyvendinimas atneš realią naudą, susijusią su įmonės poveikio aplinkai mažinimu, išreikšta, be kita ko, mažinant šilumos paklausą, elektros suvartojimą, mažinant CO2 ir dulkių bei dujų išmetimą į atmosferą. Dėl planuojamos investicijos pareiškėjas jau yra gavęs reikiamus administracinius sprendimus – institucija neprieštaravo 28.5,2018 m. gegužės 28 d. Starostos Tomaszowski paskelbtam pranešimui apie ketinimą atlikti statybos darbus AB.6743.1.399.2018. Dėl projekto bus vykdoma pastato šiluminė modernizacija naudojant 2 150,35 m² plotą ir bus atliktas vienas atsinaujinančiosios energijos įrenginys (vienas elektros energijos gamybos vienetas) – 39,15 kW galios mikrofoto įrenginys ir vienas šilumos gamybos iš AEI įrenginys – biomasės katilo (pelet) įrengimas. Sudarius dotacijos susitarimą bus užtikrintas paramą gaunančių įmonių rodiklio (CI1) įgyvendinimas. Projektas bus finansuojamas iš 600 000,00 PLN paskolos, suteiktos pareiškėjui pagal Notarų įstatymą dėl repertuaro A Nr. 3692/2018 ir nuosavų lėšų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta tužitelj je planirao modernizaciju poslovne i uslužne zgrade zajedno s instalacijom mikro fotonaponskih instalacija. Na temelju razvijenog energetskog pregleda provest će se izbor optimalne tehnološke opcije u okviru projekta, među ostalim: modernizacija sustava centralnog grijanja, modernizacija rasvjete, zamjena čelične i drvene stolarije prozora, zamjena stolarije vrata, zamjena industrijskih vrata, zagrijavanje krova i stropa, izolacija zidova s vanjske strane stiropora, izolacija zidova slojnom pločom s jezgrom poliuretanske pjene, ugradnja fotonaponske instalacije, ugradnja sustava upravljanja energijom. Glavna ciljna skupina projekta ostaje tužiteljevi zaposlenici i lokalno društvo za koje će poboljšanje energetske učinkovitosti društva značiti stvarne prednosti smanjenja utjecaja društva na okoliš, među ostalim, u smanjenju potražnje za toplinom, smanjenju potrošnje električne energije, smanjenju CO2 i smanjenju prašine i plinova u atmosferu. Za planirano ulaganje podnositelj zahtjeva već nije dobio potrebne upravne odluke o tome da nadležno tijelo obavijesti o namjeri izvođenja građevinskih radova rješenjem AB.6743.1.399.2018 koje je društvo Starosta Tomaszowski izdalo 28. svibnja 2018. Kao rezultat projekta provest će se toplinska modernizacija zgrade s korisnom površinom od 2 150,35 m², a jedna instalacija (jedna jedinica proizvodnje energije) OIE â EUR mikro fotonaponska instalacija kapaciteta 39,15 kW i jedna instalacija proizvodnje topline iz RES â EUR instalacije kotla za biomasu (pelet). Sklapanjem sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava osigurat će se provedba pokazatelja broja poduzeća koja primaju potporu (CI1). Sredstva za projekt osigurat će se iz zajma u iznosu od 600 000,00 PLN dodijeljenog podnositelju zahtjeva u obliku Notarijskog zakona za repertorij A br. 3692/2018 i iz vlastitih sredstava. (Croatian)
U sklopu projekta podnositelj zahtjeva planirao je termomodernizaciju maloprodajne i uslužne zgrade zajedno s ugradnjom mikro fotonaponske instalacije. Na temelju dobivenih energetskih pregleda realizirat će se optimalna tehnološka opcija unutar projekta, između ostalog: modernizacija c.o. instalacija, modernizacija rasvjete, zamjena čelične i drvene stolarije, zamjena stolarije vrata, zamjena industrijskih vrata, izolacija krova i stropoda, izolacija zidova izvana stiroporom, izolacija zidova poliuretanskom pjenom, instalacija fotonaponske instalacije, instalacija sustava upravljanja energijom. Glavna ciljna skupina projekta ostaju zaposlenici prijavitelja i lokalno društvo, za koje će provedba poboljšanja energetske učinkovitosti poduzeća značiti stvarne koristi vezane uz smanjenje utjecaja tvrtke na okoliš izražene, između ostalog, u smanjenju potražnje za toplinom, smanjenju potrošnje električne energije, smanjenju CO2 i smanjenju prašine i plinova u atmosferu. Za planirano ulaganje podnositelj zahtjeva već je dobio potrebne upravne odluke – nema prigovora tijela na obavijest o namjeri izvođenja građevinskih radova Odluka AB.6743.1.399.2018 koju je 28.5.2018. izdala Starosta Tomaszowski. Sklapanjem sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava osigurat će se provedba pokazatelja broja poduzeća koja primaju potporu (CI1). Financiranje projekta financirat će se iz zajma u iznosu od 600,000,00 PLN odobrenog podnositelju zahtjeva u obliku Zakona o javnom bilježništvu za repertoriju A br. 3692/2018 i vlastitih sredstava. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του σχεδίου, η προσφεύγουσα σχεδίαζε τον εκσυγχρονισμό του εμπορικού κτιρίου και του κτιρίου παροχής υπηρεσιών καθώς και την εγκατάσταση μικροφωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Με βάση τον αναπτυγμένο ενεργειακό έλεγχο, θα υλοποιηθεί η επιλογή της βέλτιστης τεχνολογικής επιλογής στο πλαίσιο του έργου, μεταξύ άλλων: εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, εκσυγχρονισμός φωτισμού, αντικατάσταση χαλύβδινων και ξύλινων ξύλινων κουφωμάτων, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση βιομηχανικής πύλης, θέρμανση οροφής και οροφής, μόνωση τοίχων από έξω από styrofoam, μόνωση τοίχων με πλάκα στρώσης με πυρήνα αφρού πολυουρεθάνης, εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, εγκατάσταση συστήματος ενεργειακής διαχείρισης. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου παραμένει οι εργαζόμενοι του αιτούντος και η τοπική κοινωνία για την οποία η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας θα σημαίνει πραγματικά οφέλη από τη μείωση του περιβαλλοντικού αντίκτυπου της εταιρείας, μεταξύ άλλων, στη μείωση της ζήτησης για θερμότητα, τη μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας, τη μείωση του CO2 και τη μείωση της σκόνης και των αερίων στην ατμόσφαιρα. Για την προγραμματισμένη επένδυση, ο αιτών έχει ήδη λάβει τις απαιτούμενες διοικητικές αποφάσεις â EUR â EUR καμία αντίρρηση από την αρχή να κοινοποιήσει την πρόθεση εκτέλεσης των κατασκευαστικών εργασιών απόφαση AB.6743.1.399.2018 που εκδόθηκε από την Starosta Tomaszowski στις 28.05.2018. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου με ωφέλιμη επιφάνεια 2 150,35 m² θα πραγματοποιηθεί, και μία εγκατάσταση (μία μονάδα παραγωγής ενέργειας) ΑΠΕ â EUR μια μικροφωτοβολταϊκή εγκατάσταση με χωρητικότητα 39,15 kW και μία εγκατάσταση παραγωγής θερμότητας από RES â EUR εγκατάσταση ενός λέβητα για βιομάζα (pelet). Η σύναψη της συμφωνίας επιχορήγησης θα εξασφαλίσει την εφαρμογή του δείκτη του αριθμού των επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI1). Τα κεφάλαια για το έργο θα προέλθουν από δάνειο ύψους 600 000,00 PLN που χορηγήθηκε στον αιτούντα με τη μορφή συμβολαιογραφικού νόμου για το Repertorium A αριθ. 3692/2018 και από ίδια κεφάλαια. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, η αιτούσα σχεδίασε τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου λιανικής πώλησης και παροχής υπηρεσιών μαζί με την εγκατάσταση μικροηλεκτρονικής εγκατάστασης. Με βάση την προκύπτουσα επιλογή ενεργειακού ελέγχου της βέλτιστης τεχνολογικής επιλογής στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθεί, μεταξύ άλλων: εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o., εκσυγχρονισμός φωτισμού, αντικατάσταση χαλύβδινων και ξύλινων υαλοπινάκων, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση βιομηχανικής πύλης, μόνωση στεγών και στρόποδων, μόνωση εξωτερικών τοίχων με στυροαφρό, μόνωση τοίχων με πυρήνα αφρού πολυουρεθάνης, εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, εγκατάσταση συστήματος διαχείρισης ενέργειας. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου παραμένει οι εργαζόμενοι του αιτούντος και η τοπική κοινωνία, για τους οποίους η εφαρμογή της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας θα σημαίνει πραγματικά οφέλη που σχετίζονται με τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων της εταιρείας, εκφρασμένα, μεταξύ άλλων, στη μείωση της ζήτησης θερμότητας, στη μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας, στη μείωση του CO2 και στη μείωση της σκόνης και των αερίων στην ατμόσφαιρα. Για τη σχεδιαζόμενη επένδυση, η αιτούσα έχει ήδη λάβει τις απαιτούμενες διοικητικές αποφάσεις — καμία αντίρρηση της αρχής για την κοινοποίηση της πρόθεσης εκτέλεσης κατασκευαστικών εργασιών με την απόφαση ΑΒ.6743.1.399.2018 της Starosta Tomaszowski στις 28.5.2018. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα πραγματοποιηθεί ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου με ωφέλιμη επιφάνεια 2 150,35 m² και θα πραγματοποιηθεί μία εγκατάσταση (μία μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας) ανανεώσιμης ενέργειας — μια μικροηλεκτρική εγκατάσταση ισχύος 39,15 kW και μία εγκατάσταση παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ — εγκατάσταση λέβητα βιομάζας (πετρέλαιο). Η σύναψη της συμφωνίας επιχορήγησης θα εξασφαλίσει την εφαρμογή του δείκτη του αριθμού των επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI1). Η χρηματοδότηση του έργου θα προέλθει από δάνειο ύψους 600,000,00 PLN που χορηγήθηκε στον αιτούντα με τη μορφή συμβολαιογραφικού νόμου για το Repertorium A αριθ. 3692/2018 και ίδια κεφάλαια. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu žalobkyňa plánovala modernizáciu obchodnej a servisnej budovy spolu s inštaláciou mikrofotovoltických zariadení. Na základe vypracovaného energetického auditu sa zrealizuje výber optimálnej technologickej možnosti v rámci projektu, okrem iného: modernizácia ústredného kúrenia, modernizácia osvetlenia, výmena oceľových a drevených okenných stolárov, výmena dverových stolárov, výmena priemyselnej brány, zahrievanie strechy a stropov, izolácia stien z vonkajšej strany polystyrénu, izolácia stien vrstvou dosky s jadrom polyuretánovej peny, inštalácia fotovoltaickej inštalácie, inštalácia systému energetického manažérstva. Hlavnou cieľovou skupinou projektu zostávajú zamestnanci žiadateľa a miestna spoločnosť, pre ktorú bude zlepšenie energetickej účinnosti spoločnosti znamenať skutočné výhody zníženia vplyvu spoločnosti na životné prostredie, okrem iného pri znižovaní dopytu po teple, znižovaní spotreby elektrickej energie, znižovaní CO2 a znižovaní prachu a plynov do atmosféry. Pokiaľ ide o plánovanú investíciu, žiadateľ už získal požadované správne rozhodnutia â EUR â EUR â EUR â EUR Ã sť námietku zo strany orgánu oznámiť zámer vykonať stavebné práce rozhodnutie AB.6743.1.399.2018 vydané Starosta Tomaszowski 28.05.2018. Výsledkom projektu bude tepelná modernizácia budovy o úžitkovej ploche 2 150,35 m² a jedna inštalácia (jedna jednotka výroby energie) RES â EUR mikro fotovoltaická inštalácia s výkonom 39,15 kW a jedna inštalácia výroby tepla z OZE inštalácia kotla na biomasu (pelet). Uzavretím dohody o grante sa zabezpečí vykonávanie ukazovateľa počtu podnikov, ktoré dostávajú podporu (CI1). Finančné prostriedky na projekt budú pochádzať z pôžičky vo výške 600 000,00 PLN poskytnutej žiadateľovi vo forme notárskeho zákona pre repertórium A č. 3692/2018 a z vlastných zdrojov. (Slovak)
V rámci projektu žiadateľ plánoval termomodernizáciu maloobchodnej a servisnej budovy spolu s inštaláciou mikro fotovoltaickej inštalácie. Na základe výsledného energetického auditu sa uskutoční výber optimálnej technologickej možnosti v rámci projektu, okrem iného: modernizácia inštalácií, modernizácia osvetlenia, výmena oceľových a drevených okenných stolárskych výrobkov, výmena dverí, výmena priemyselných brán, izolácia strechy a stropodov, izolácia stien zvonku s polyuretánovým penovým jadrom, inštalácia fotovoltaickej inštalácie, inštalácia systému energetického manažérstva. Hlavnou cieľovou skupinou projektu zostávajú zamestnanci žiadateľa a miestna spoločnosť, pre ktorých realizácia zlepšenia energetickej účinnosti podniku bude znamenať skutočné výhody spojené so znížením vplyvu spoločnosti na životné prostredie, ktoré sú vyjadrené okrem iného pri znižovaní dopytu po teple, znižovaní spotreby elektrickej energie, znižovaní emisií CO2 a znižovaní prachu a plynov do atmosféry. V súvislosti s plánovanou investíciou žiadateľ už získal požadované správne rozhodnutia – orgán nevznesie námietku proti oznámeniu zámeru vykonať stavebné práce rozhodnutie AB.6743.1.399.2018 vydané Starostou Tomaszowski 28. 5. 2018. V dôsledku projektu sa uskutoční tepelná modernizácia budovy s využiteľnou plochou 2 150,35 m² a jedno zariadenie (jedna jednotka na výrobu elektrickej energie) energie z obnoviteľných zdrojov – mikro fotovoltaické zariadenie s kapacitou 39,15 kW a jedno zariadenie na výrobu tepla z RES – inštalácia kotla na biomasu (pelet). Uzavretím dohody o grante sa zabezpečí vykonávanie ukazovateľa počtu podnikov prijímajúcich podporu (CI1). Financovanie projektu bude pochádzať z pôžičky vo výške 600 000,00 PLN poskytnutej žiadateľovi vo forme notárskeho zákona pre Repertorium A č. 3692/2018 a vlastných zdrojov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Kantaja suunnitteli osana hanketta kaupallisen ja palvelurakennuksen nykyaikaistamista ja mikroasennelmien asentamista. Kehitetyn energiakatselmuksen perusteella hankkeessa valitaan optimaalinen teknologinen vaihtoehto, muun muassa keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen, teräksen ja puisen ikkunapuusepän korvaaminen, ovipuusepän korvaaminen, teollisen portin korvaaminen, katon ja katon lämpeneminen, seinien eristäminen styrofaamin ulkopuolelta, seinien eristys kerroslevyllä, jossa on polyuretaanivaahdon ydin, aurinkosähköasennus, energianhallintajärjestelmän asennus. Hankkeen pääkohderyhmä on edelleen hakijan työntekijät ja paikallinen yhteiskunta, jolle yrityksen energiatehokkuuden parantaminen merkitsee todellisia etuja yrityksen ympäristövaikutusten vähentämisessä, muun muassa lämmön kysynnän vähentämisessä, sähkönkulutuksen vähentämisessä, hiilidioksidin vähentämisessä sekä pölyn ja kaasujen vähentämisessä ilmakehään. Suunnitellun investoinnin osalta hakija on jo saanut vaaditut hallinnolliset päätökset, joita viranomainen ei ole vastustanut aikomuksestaan toteuttaa rakennustöitä Starosta Tomaszowskin 28.5.2018 antama päätös AB.6743.1.399.2018. Hankkeen tuloksena toteutetaan rakennuksen lämpöuudistus, jonka hyödyllinen pinta-ala on 2 150,35 m², ja yksi asennus (yksi energiantuotantoyksikkö) RES â EUR mikro aurinkosähkölaitos, jonka kapasiteetti on 39,15 kW, ja yksi lämmöntuotantolaitos uusiutuvista energialähteistä biomassakattilan (pelet) asentamisesta. Avustussopimuksen tekemisellä varmistetaan tukea saavien yritysten lukumäärää koskevan indikaattorin täytäntöönpano (CI1). Hankkeen varat saadaan 600 000,00 Puolan zlotyn lainasta, joka on myönnetty hakijalle Repertorium A:n nro 3692/2018 Notarial Actin muodossa, ja omista varoista. (Finnish)
Osana hanketta hakija suunnitteli vähittäiskaupan ja huoltorakennuksen lämpömodernisointia yhdessä mikrosähkölaitteiston asentamisen kanssa. Hankkeen optimaalista teknologista vaihtoehtoa koskevan energiakatselmuksen perusteella toteutetaan muun muassa seuraavat toimet: C.o. laitteistojen nykyaikaistaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen, teräs- ja puuikkunaliitosten korvaaminen, ovien liitososien korvaaminen, teollisuusportin korvaaminen, katon ja stropodien eristys, ulkoseinien eristys styrofoamilla, seinien eristys polyuretaanivaahtosydämellä, aurinkosähköasennus, energianhallintajärjestelmän asennus. Hankkeen pääkohderyhmä on edelleen hakijan työntekijät ja paikallinen yhteiskunta, jolle yrityksen energiatehokkuuden parantamisen toteuttaminen tuo todellisia hyötyjä, jotka liittyvät yhtiön ympäristövaikutusten vähentämiseen, jotka ilmenevät muun muassa lämmönkysynnän vähentämisessä, sähkönkulutuksen vähentämisessä, hiilidioksidipäästöjen vähentämisessä sekä pölyn ja kaasujen vähentämisessä ilmakehään. Suunnitellun investoinnin osalta hakija on jo saanut vaaditut hallinnolliset päätökset – viranomainen ei ole vastustanut ilmoitusta aikomuksesta toteuttaa rakennustöitä Starosta Tomaszowskin 28.5.2018 tekemä päätös AB.6743.1.399.2018. Hankkeen tuloksena toteutetaan rakennuksen, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 2 150,35 m², lämpöparannus ja yksi uusiutuvan energian laitos (yksi voimalaitos) – mikrosähkölaitos, jonka kapasiteetti on 39,15 kW, ja yksi lämmöntuotantolaitos – biomassakattila (peletti). Avustussopimuksen tekeminen varmistaa tukea saavien yritysten indikaattorimäärän (CI1) täytäntöönpanon. Hankkeen rahoitus saadaan 600 000,00 zlotyn lainasta, joka myönnetään hakijalle Repertorium A nro 3692/2018 -lain ja omien varojen muodossa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében a felperes a kereskedelmi és szervizépület korszerűsítését, valamint a fotovoltaikus mikroberendezések telepítését tervezte. A kidolgozott energetikai audit alapján a projekten belül az optimális technológiai lehetőség kiválasztására kerül sor, többek között: központi fűtési rendszer korszerűsítése, világítás korszerűsítése, acél és fa ablak asztalosok cseréje, ajtóasztalosok cseréje, ipari kapu cseréje, tető- és mennyezetmelegítő, falak szigetelése a styrofoam kívülről, a falak szigetelése egy réteglemezzel, poliuretán hab maggal, fotovoltaikus telepítés, energiagazdálkodási rendszer telepítése. A projekt fő célcsoportja továbbra is a pályázó alkalmazottai és a helyi társadalom, akik számára a vállalat energiahatékonyságának javítása valódi előnyökkel jár a vállalat környezeti hatásának csökkentése, többek között a hőigény csökkentése, a villamosenergia-fogyasztás csökkentése, a CO2 csökkentése, valamint a légkörbe jutó por és gázok csökkentése terén. A tervezett beruházással kapcsolatban a felperes már megkapta a szükséges közigazgatási határozatokat, és a hatóság nem emelt kifogást a Starosta Tomaszowski által 2018. május 28-én kibocsátott AB.6743.1.399.2018. számú, építési beruházásra irányuló szándék bejelentése iránt. A projekt eredményeként megvalósul a 2 150,35 m² hasznos területű épület hőkorszerűsítése, egy létesítmény (egy energiatermelő egység) pedig egy 39,15 kW kapacitású fotovoltaikus mikroberendezés, valamint egy biomassza kazán (pelet) telepítéséből származó hőtermelés. A támogatási megállapodás megkötése biztosítja a támogatásban részesülő vállalkozások számára vonatkozó mutató (CI1) végrehajtását. A projekt finanszírozása a felperesnek a 3692/2018. sz. repertoriumról szóló törvény formájában nyújtott 600 000,00 PLN összegű kölcsönből és saját forrásokból származik. (Hungarian)
A projekt részeként a kérelmező egy mikro fotovoltaikus berendezés telepítésével együtt tervezte a kiskereskedelmi és szolgáltató épület termomodernizálását. A projekten belüli optimális technológiai lehetőség kiválasztására az energetikai audit alapján kerül sor, többek között: C.O. berendezések korszerűsítése, világítás korszerűsítése, acél- és faablakos asztalosok cseréje, ajtószerelvények cseréje, ipari kapu cseréje, tető és stropodok szigetelése, külső falak szigetelése styrohabgal, falak poliuretán habmaggal történő szigetelése, fotovoltaikus telepítés telepítése, energiagazdálkodási rendszer telepítése. A projekt fő célcsoportja továbbra is a pályázó munkavállalói és a helyi társadalom, akik számára a vállalat energiahatékonyságának javítása valódi előnyökkel jár a vállalat környezeti hatásának csökkentésével kapcsolatban, többek között a hőigény csökkentésében, a villamosenergia-fogyasztás csökkentésében, a CO2 csökkentésében, valamint a por és gázok légkörbe történő csökkentésében. A tervezett beruházáshoz a kérelmező már megkapta a szükséges közigazgatási határozatokat – a Starosta Tomaszowski által 28.5.2018. május 28-án kiadott AB.6743.1.399.2018. számú AB.6743.1.399.2018. sz. határozat ellen a hatóság nem emelt kifogást. A projekt eredményeként a 2 150,35 m²-es hasznosítható területű épület hőkorszerűsítésére kerül sor, és egy megújuló energiát termelő létesítményt (egy villamosenergia-termelő egységet) hajtanak végre – egy 39,15 kW teljesítményű mikro fotovoltaikus létesítményt és egy megújuló energiaforrásból származó hőtermelő létesítményt – biomassza-kazán telepítése (pelet). A támogatási megállapodás megkötése biztosítja a támogatásban részesülő vállalkozások mutatószámának (CI1) végrehajtását. A projekt finanszírozása egy 600 000,00 PLN összegű kölcsönből származik, amelyet a kérelmezőnek a Repertorium A 3692/2018. sz. no 3692/2018. sz. no. repertoriumról szóló törvény és a saját források formájában nyújtanak. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu žadatel plánoval modernizaci komerční a servisní budovy spolu s instalací mikro fotovoltaických zařízení. Na základě vyvinutého energetického auditu bude proveden výběr optimální technologické varianty v rámci projektu, mimo jiné: modernizace ústředního topení, modernizace osvětlení, výměna ocelových a dřevěných okenních truhlářství, výměna dveřního truhlářství, výměna průmyslových vrat, ohřev střechy a stropu, izolace stěn z vnější strany polyuretanové pěny, izolace stěn s vrstvou desky s jádrem z polyuretanové pěny, instalace fotovoltaické instalace, instalace systému hospodaření s energií. Hlavní cílovou skupinou projektu zůstávají zaměstnanci žadatele a místní společnost, pro kterou bude zlepšení energetické účinnosti společnosti znamenat skutečné výhody snížení dopadu společnosti na životní prostředí, mimo jiné při snižování poptávky po teple, snížení spotřeby elektrické energie, snížení CO2 a snížení prachu a plynů do atmosféry. Pokud jde o plánovanou investici, žadatel již obdržel požadovaná správní rozhodnutí â EUR "Žádná námitka ze strany orgánu proti oznámení záměru provést stavební práce Rozhodnutí AB.6743.1.399.2018 vydané společností Starosta Tomaszowski dne 28. května 2018. V důsledku projektu bude provedena tepelná modernizace budovy s užitnou plochou 2 150,35 m² a jedna instalace (jedna jednotka výroby energie) OZE › mikro fotovoltaické zařízení o kapacitě 39,15 kW a jedno zařízení na výrobu tepla z obnovitelných zdrojů â EUR ¢ instalace kotle na biomasu (pelet). Uzavření grantové dohody zajistí provádění ukazatele počtu podniků přijímajících podporu (CI1). Finanční prostředky na projekt budou pocházet z půjčky ve výši 600 000 PLN poskytnuté žadateli ve formě Notarial Act for Repertorium A č. 3692/2018 a z vlastních prostředků. (Czech)
V rámci projektu žadatel plánoval termomodernizaci maloobchodní a servisní budovy spolu s instalací mikro fotovoltaické instalace. Na základě výsledného výběru energetického auditu bude v rámci projektu realizována optimální technologická možnost, mimo jiné: modernizace instalací, modernizace osvětlení, výměna ocelového a dřevěného okenního truhlářství, výměna dveřního truhlářství, výměna průmyslových vrat, izolace střech a stropodů, izolace stěn styrofoamem, izolace stěn polyuretanovým pěnovým jádrem, instalace fotovoltaické instalace, instalace systému hospodaření s energií. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci žadatele a místní společnost, pro něž bude realizace zlepšení energetické účinnosti společnosti znamenat skutečné přínosy spojené se snížením dopadu společnosti na životní prostředí, vyjádřené mimo jiné při snižování poptávky po teple, snižování spotřeby elektrické energie, snižování emisí CO2 a snižování prachu a plynů do atmosféry. Pokud jde o plánovanou investici, žadatel již obdržel požadované správní rozhodnutí – žádná námitka ze strany orgánu proti oznámení záměru provést stavební práce Rozhodnutí AB.6743.1.399.2018 vydané Starosta Tomaszowski dne 28.5.2018. V důsledku projektu bude provedena tepelná modernizace budovy o užitné ploše 2 150,35 m² a bude provedeno jedno zařízení (jedna elektrárna) obnovitelné energie – mikro fotovoltaické zařízení s kapacitou 39,15 kW a jedno zařízení na výrobu tepla z RES – instalace kotle na biomasu (pelet). Uzavření grantové dohody zajistí provádění ukazatele počtu podniků, které dostávají podporu (CI1). Financování projektu bude pocházet z půjčky ve výši 600,000.00 PLN poskytnuté žadateli ve formě Notarial Act for Repertorium A č. 3692/2018 a z vlastních zdrojů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros prasītāja plānoja modernizēt komercēku un apkalpojošo ēku, kā arī uzstādīt mikroelementu iekārtas. Pamatojoties uz izstrādāto energoauditu, tiks īstenota projekta optimālā tehnoloģiskā risinājuma izvēle, cita starpā: centrālās apkures sistēmas modernizācija, apgaismojuma modernizācija, tērauda un koka galdniecības nomaiņa, durvju galdniecības nomaiņa, rūpniecisko vārtu nomaiņa, jumta un griestu sasilšana, sienu siltināšana no putuplasta ārpuses, sienu izolācija ar slāņa plāksni ar poliuretāna putu kodolu, fotoelektriskās instalācijas uzstādīšana, energovadības sistēmas uzstādīšana. Projekta galvenā mērķa grupa joprojām ir pieteikuma iesniedzēja darbinieki un vietējā sabiedrība, kurai uzņēmuma energoefektivitātes uzlabošana nozīmēs reālus ieguvumus, samazinot uzņēmuma ietekmi uz vidi, cita starpā, samazinot pieprasījumu pēc siltuma, samazinot elektroenerģijas patēriņu, samazinot CO2 un samazinot putekļus un gāzes atmosfērā. Attiecībā uz plānoto ieguldījumu pieteikuma iesniedzējs jau ir saņēmis nepieciešamos administratīvos lēmumus, ar kuriem iestāde nav iebildusi paziņot par nodomu veikt būvdarbus Lēmums AB.6743.1.399.2018, ko izdevusi Starosta Tomaszowski 28.05.2018. Projekta rezultātā tiks veikta ēkas siltummodernizācija ar noderīgu platību 2 150,35 m², un viena iekārta (viena enerģijas ražošanas vienība) RES EUR mikro fotoelementu iekārta ar jaudu 39,15 kW un viena siltuma ražošanas iekārta no AER â EUR uzstādīšanas biomasas katla (pelet). Dotācijas nolīguma noslēgšana nodrošinās to uzņēmumu skaita rādītāja īstenošanu, kuri saņem atbalstu (CI1). Līdzekļi projektam tiks iegūti no aizdevuma PLN 600 000,00 apmērā, kas pieteikuma iesniedzējam piešķirts kā Notariālais akts par Repertorium A Nr. 3692/2018, un no pašu līdzekļiem. (Latvian)
Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs plānoja mazumtirdzniecības un servisa ēkas termomodernizāciju, kā arī fotoelementu mikroiekārtas uzstādīšanu. Pamatojoties uz energoaudita rezultātā izvēlēto optimālo tehnoloģisko risinājumu projektā, cita starpā: c.o. iekārtu modernizācija, apgaismojuma modernizācija, tērauda un koka logu galdniecības nomaiņa, durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņa, industriālo vārtu nomaiņa, jumta un stropodžu siltināšana, sienu siltināšana no ārpuses ar putupoliuretāna serdi, sienu siltināšana ar poliuretāna putu serdi, fotoelementu instalācijas uzstādīšana, energovadības sistēmas uzstādīšana. Projekta galvenā mērķa grupa joprojām ir pieteikuma iesniedzēja darbinieki un vietējā sabiedrība, kurai uzņēmuma energoefektivitātes uzlabošanas īstenošana dos reālus ieguvumus, kas saistīti ar uzņēmuma ietekmes uz vidi samazināšanu, kas cita starpā izpaužas siltuma pieprasījuma samazināšanā, elektroenerģijas patēriņa samazināšanā, CO2 samazināšanā un putekļu un gāzu emisiju samazināšanā atmosfērā. Par plānoto ieguldījumu Pieteikuma iesniedzējs jau ir saņēmis nepieciešamos administratīvos lēmumus — iestāde neiebilst pret Starosta Tomaszowski 28.5.2018. gada 28. maija lēmumu AB.6743.1.399.2018. Projekta rezultātā tiks veikta ēkas termiskā modernizācija ar izmantojamo platību 2 150,35 m² un tiks veikta viena atjaunojamās enerģijas iekārta (viena elektroenerģijas ražošanas vienība) — fotoelementu mikroiekārta ar jaudu 39,15 kW un viena siltuma ražošanas iekārta no RES — biomasas katla (peletes) uzstādīšana. Dotāciju nolīguma noslēgšana nodrošinās atbalsta saņēmēju uzņēmumu rādītāja skaita (CI1) īstenošanu. Projekta finansējums tiks nodrošināts no aizdevuma PLN 600,000,00 apmērā, kas Pieteikuma iesniedzējam piešķirts Repertorium A Notariālā likuma A Nr. 3692/2018 un pašu kapitāla formā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal, bheartaigh an t-iarratasóir nuachóiriú a dhéanamh ar an bhfoirgneamh tráchtála agus seirbhíse mar aon le suiteáil suiteálacha micrea-fhótavoltacha. Bunaithe ar an iniúchadh fuinnimh forbartha, déanfar rogha na rogha teicneolaíochta optamaí laistigh den tionscadal a chur chun feidhme, inter alia: nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh, nuachóiriú soilsiú, athsholáthar siúinéireachta cruach agus fuinneog adhmaid, athsholáthar siúinéireachta doras, athsholáthar geata tionsclaíoch, téamh dín agus síleála, insliú ballaí ón taobh amuigh de styrofoam, insliú ballaí le pláta ciseal le croí cúr polúireatán, suiteáil fótavoltach a shuiteáil, córas bainistíochta fuinnimh a shuiteáil. Is é an spriocghrúpa is mó den tionscadal na fostaithe applicantâ EUR agus an tsochaí áitiúil a mbeidh feabhas a chur ar an Companyâ EURs éifeachtúlacht fuinnimh chiallaíonn buntáistí fíor a laghdú ar an tionchar comhshaoil Companyâ EUR, i measc rudaí eile, i laghdú an t-éileamh ar teasa, tomhaltas leictreachais a laghdú, CO2 a laghdú agus deannach agus gáis a laghdú chuig an atmaisféar. Maidir leis an infheistíocht atá beartaithe, níl na cinntí riaracháin is gá faighte ag an iarratasóir cheana féin â EUR â EUR â EUR aon agóid ag an údarás fógra a thabhairt go bhfuil sé i gceist a dhéanamh oibreacha foirgníochta Cinneadh AB.6743.1.399.2018 arna eisiúint ag Starosta Tomaszowski an 28.05.2018. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le limistéar úsáideach de 2 150.35 m² a chur i gcrích, agus suiteáil amháin (aonad amháin de ghiniúint fuinnimh) RES â EUR suiteáil fhótavoltach micrea le cumas de 39.15 kW agus suiteáil amháin de ghiniúint teasa ó RES â EUR suiteáil coire do bhithmhais (pelet). Áiritheofar le tabhairt i gcrích an chomhaontaithe deontais go gcuirfear chun feidhme táscaire líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI1). Tiocfaidh na cistí don tionscadal ó iasacht PLN 600,000,00 a deonaíodh don Iarratasóir i bhfoirm Acht Notarial le haghaidh Repertorium A Uimh. 3692/2018 agus ó chistí dílse. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, bheartaigh an tIarratasóir thermomodernization an fhoirgnimh miondíola agus seirbhíse mar aon le suiteáil micreafhótavoltach a shuiteáil. Bunaithe ar an iniúchadh fuinnimh a dhéanfar mar thoradh air sin, déanfar an rogha teicneolaíochta is fearr sa tionscadal a roghnú, i measc nithe eile: nuachóiriú suiteálacha c.o, soilsiú a nuachóiriú, athsholáthar siúinéireachta cruach agus fuinneog adhmaid, athsholáthar siúinéireachta doras, athsholáthar geata tionsclaíoch, insliú dín agus stropods, insliú ballaí ón taobh amuigh le styrofoam, insliú ballaí le croí cúr polúireatán, suiteáil fótavoltach a shuiteáil, córas bainistíochta fuinnimh a shuiteáil. Is é príomhspriocghrúpa an tionscadail fostaithe agus sochaí áitiúil an iarratasóra, a mbeidh fíorthairbhí ag baint leo de bharr feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta mar gheall ar an laghdú ar thionchar comhshaoil na cuideachta, i measc nithe eile, maidir le héileamh teasa a laghdú, ídiú leictreachais a laghdú, CO2 a laghdú agus deannach agus gáis a laghdú isteach san atmaisféar. Maidir leis an infheistíocht atá beartaithe, tá na cinntí riaracháin is gá faighte ag an Iarratasóir cheana féin — ní dhéanfaidh an t-údarás aon agóid i gcoinne fógra a thabhairt maidir leis an rún oibreacha foirgníochta a dhéanamh Cinneadh AB.6743.1.399.2018 arna eisiúint ag Starosta Tomaszowski an 28.5.2018. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le limistéar inúsáidte 2 150.35 m² agus déanfar suiteáil amháin (aonad giniúna cumhachta amháin) d’fhuinneamh in-athnuaite — suiteáil mhicreafhótavoltach ag a bhfuil toilleadh 39.15 kW agus suiteáil amháin giniúna teasa ó RES — coire bithmhaise (pelet) a shuiteáil. Áiritheofar le tabhairt i gcrích an chomhaontaithe deontais go gcuirfear chun feidhme líon táscach na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI1). Tiocfaidh an maoiniú don tionscadal ó iasacht i méid PLN 600,000.00 a deonaíodh don Iarratasóir i bhfoirm an Achta Notarial le haghaidh Repertorium A Uimh. 3692/2018 agus cistí dílse. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Tožeča stranka je v okviru projekta načrtovala posodobitev poslovne in storitvene stavbe skupaj z namestitvijo mikro fotonapetostnih naprav. Na podlagi razvitega energetskega pregleda se bo izvajala izbira optimalne tehnološke možnosti v okviru projekta, med drugim: posodobitev sistema centralnega ogrevanja, posodobitev razsvetljave, zamenjava jekla in lesenega okenskega pohištva, zamenjava stavbnega pohištva, zamenjava industrijskih vrat, ogrevanje strehe in stropa, izolacija sten od zunaj stiropora, izolacija sten s plastjo plošče s jedrom poliuretanske pene, namestitev fotonapetostne instalacije, namestitev sistema za upravljanje z energijo. Glavna ciljna skupina projekta ostaja tožeča stranka zaposleni in lokalna družba, za katero bo izboljšanje družbe energijska učinkovitost pomeni realne koristi za zmanjšanje vpliva družbe na okolje, med drugim, pri zmanjševanju povpraševanja po toploti, zmanjšanje porabe električne energije, zmanjšanje CO2 in zmanjšanje prahu in plinov v ozračje. Za načrtovano naložbo je tožeča stranka že pridobila zahtevane upravne odločbe â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ ne ugovor organa, da obvesti o nameri za izvedbo gradbenih del Odločitev AB.6743.1.399.2018 izdal Starosta Tomaszowski dne 28.05.2018. Kot rezultat projekta, bo izvedena toplotna posodobitev stavbe s uporabno površino 2 150,35 m², in ena naprava (eno enoto za proizvodnjo energije) RES â EUR mikro fotovoltaično napravo z zmogljivostjo 39,15 kW in eno inštalacijo proizvodnje toplote iz RES â EUR namestitev kotla za biomaso (pelet). Sklenitev sporazuma o dodelitvi sredstev bo zagotovila izvajanje kazalnika števila podjetij, ki prejemajo podporo (CI1). Sredstva za projekt bodo izhajala iz posojila v višini 600.000,00 PLN, odobrenega vložniku v obliki notarskega zakona za repertorij A št. 3692/2018, in iz lastnih sredstev. (Slovenian)
V okviru projekta je prijavitelj načrtoval termomodernizacijo maloprodajnega in servisnega objekta skupaj z namestitvijo mikro fotovoltaične instalacije. Na podlagi posledičnega izbora energetskih pregledov optimalne tehnološke možnosti v okviru projekta se bo med drugim uresničila: posodobitev inštalacij, posodobitev razsvetljave, zamenjava jeklenega in lesenega okenskega pohištva, zamenjava stavbnega pohištva, zamenjava industrijskih vrat, izolacija strehe in stropodov, izolacija sten od zunaj s stiroporjem, izolacija sten s poliuretanskim penskim jedrom, namestitev fotonapetostne inštalacije, namestitev sistema upravljanja z energijo. Glavna ciljna skupina projekta ostajajo zaposleni prijavitelja in lokalna družba, za katere bo izvajanje izboljšanja energetske učinkovitosti podjetja pomenilo dejanske koristi, povezane z zmanjšanjem vpliva podjetja na okolje, med drugim pri zmanjševanju povpraševanja po toploti, zmanjšanju porabe električne energije, zmanjšanju CO2 ter zmanjševanju prahu in plinov v ozračje. Za načrtovano naložbo je tožeča stranka že prejela zahtevane upravne odločbe – brez ugovora organa zoper obvestilo o nameri za izvedbo gradbenih del: Odločba AB.6743.1.399.2018, ki jo je izdala Starosta Tomaszowski dne 28.5.2018. Zaradi projekta bo izvedena toplotna posodobitev stavbe z uporabno površino 2 150,35 m² in izvedena bo ena naprava (ena naprava za proizvodnjo električne energije) obnovljive energije – mikro fotovoltaična naprava z zmogljivostjo 39,15 kW in ena naprava za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov – namestitev kotla na biomaso (pelet). Sklenitev sporazuma o dodelitvi sredstev bo zagotovila izvajanje indikatorskega števila podjetij, ki prejemajo podporo (CI1). Financiranje projekta bo izhajalo iz posojila v višini 600 000,00 PLN, odobrenega vložniku v obliki notarskega zakona za repertorij A št. 3692/2018, in lastnih sredstev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
В рамките на проекта жалбоподателят е планирал модернизацията на търговската и обслужващата сграда заедно с инсталирането на микроволтаични инсталации. Въз основа на разработения енергиен одит изборът на оптималния технологичен вариант в рамките на проекта ще бъде осъществен, наред с другото: модернизация на системата за централно отопление, модернизация на осветлението, подмяна на стоманени и дървени дограма, подмяна на дограма на врати, подмяна на индустриална порта, затопляне на покриви и тавани, изолация на стени от външната страна на стиропор, изолация на стени със слойна плоча със сърцевина от полиуретанова пяна, монтаж на фотоволтаична инсталация, монтаж на система за енергийно управление. Основната целева група на проекта остава служителите на заявителя и местното общество, за което подобряването на енергийната ефективност на дружеството ще означава реални ползи от намаляването на въздействието на дружеството върху околната среда, наред с другото, за намаляване на търсенето на топлинна енергия, намаляване на потреблението на електроенергия, намаляване на CO2 и намаляване на праха и газовете в атмосферата. За планираната инвестиция жалбоподателят вече е получил необходимите административни решения â EUR без възражения от органа за уведомяване за намерението за извършване на строителни работи Решение AB.6743.1.399.2018 г., издадено от Starosta Tomaszowski на 28.5.2018 г. В резултат на проекта ще бъде извършена топлинна модернизация на сградата с полезна площ от 2 150,35 m², а една инсталация (една единица за производство на енергия) ВЕИ е микроволтаична инсталация с мощност 39,15 kW и една инсталация за производство на топлинна енергия от ВЕИ инсталация на котел за биомаса (пелет). Сключването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства ще гарантира прилагането на показателя за броя на предприятията, получаващи подкрепа (CI1). Средствата за проекта ще дойдат от заем в размер на 600 000,00 PLN, отпуснат на заявителя под формата на нотариален закон за реперториум А № 3692/2018 и от собствени средства. (Bulgarian)
Като част от проекта заявителят планира термомодернизация на сградата за търговия на дребно и услуги заедно с инсталирането на микрофотоволтаична инсталация. Въз основа на получения в резултат на енергийния одит избор на оптимален технологичен вариант в рамките на проекта ще бъде осъществен, наред с другото: модернизация на c.o. инсталации, модернизация на осветлението, подмяна на стоманена и дървена дограма, подмяна на дограма на врати, подмяна на индустриални врати, изолация на покрив и строподи, изолация на стени отвън със стиропор, изолация на стени с полиуретанова пяна ядро, монтаж на фотоволтаична инсталация, монтаж на система за енергийно управление. Основната целева група на проекта остава служителите на заявителя и местното общество, за които прилагането на подобряването на енергийната ефективност на дружеството ще означава реални ползи, свързани с намаляването на въздействието на дружеството върху околната среда, изразено, наред с другото, в намаляване на търсенето на топлинна енергия, намаляване на потреблението на електроенергия, намаляване на CO2 и намаляване на праха и газовете в атмосферата. За планираната инвестиция заявителят вече е получил необходимите административни решения — няма възражения от страна на органа срещу уведомлението за намерение за извършване на строителни работи Решение AB.6743.1.399.2018 г., издадено от Староста Томашовски на 28.5.2018 г. В резултат на проекта ще бъде извършена термична модернизация на сградата с използваема площ от 2 150,35 m² и ще бъде извършена една инсталация (един блок за производство на електроенергия) за възобновяема енергия — микрофотоволтаична инсталация с капацитет 39,15 kW и една инсталация за производство на топлинна енергия от ВЕИ — инсталация на котел на биомаса (пелет). Сключването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства ще гарантира изпълнението на показателя брой предприятия, получаващи подкрепа (CI1). Финансирането на проекта ще дойде от заем в размер на 600 000,00 PLN, отпуснат на заявителя под формата на Закон за нотариалния акт за реперториум А № 3692/2018 и собствени средства. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett, ir-rikorrenti ppjanat l-immodernizzar tal-bini kummerċjali u tas-servizzi flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjonijiet mikro fotovoltajċi. Abbażi tal-verifika tal-enerġija żviluppata, l-għażla tal-aħjar għażla teknoloġika fi ħdan il-proġett se tiġi implimentata, fost l-oħrajn: il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali, il-modernizzazzjoni tad-dawl, is-sostituzzjoni tal-azzar u tal-mastrudaxxa tat-twieqi tal-injam, is-sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tal-bieba, is-sostituzzjoni tal-bieb industrijali, it-tisħin tas-saqaf u tas-saqaf, l-insulazzjoni tal-ħitan minn barra tal-istrofoam, l-insulazzjoni tal-ħitan bi pjanċa saff b’qalba tal-fowm tal-poliuretan, l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka, l-installazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija. Il-grupp fil-mira prinċipali tal-proġett jibqa ‘l-impjegati EUR applicantâ EUR u s-soċjetà lokali li għalihom it-titjib ta’ l-effiċjenza fl-enerġija companyâ EUR se jfisser benefiċċji reali ta ‘tnaqqis l-impatt ambjentali EUR TM companyâ, fost affarijiet oħra, fit-tnaqqis tad-domanda għas-sħana, tnaqqis tal-konsum tal-elettriku, tnaqqis tas-CO2 u t-tnaqqis tat-trab u l-gassijiet għall-atmosfera. Għall-investiment ippjanat, l-applikant diġà kiseb id-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa â EUR ebda oġġezzjoni mill-awtorità li tinnotifika l-intenzjoni li jitwettqu xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni Deċiżjoni AB.6743.1.399.2018 maħruġa minn Starosta Tomaszowski fit-28.05.2018. Bħala riżultat tal-proġett, il-modernizzazzjoni termali tal-bini b’erja utli ta ‘2 150.35 m² se jitwettqu, u installazzjoni waħda (unità waħda ta ‘ġenerazzjoni ta’ enerġija) RES â EUR â installazzjoni mikro fotovoltajka b’kapaċità ta’39.15 kW u installazzjoni waħda ta’ ġenerazzjoni tas-sħana mill-installazzjoni RES â EUR â bojler għall-bijomassa (pelit). Il-konklużjoni tal-ftehim ta’ għotja se tiżgura l-implimentazzjoni tal-indikatur tal-għadd ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI1). Il-fondi għall-proġett se jiġu minn self ta’ PLN 600,000,00 mogħti lill-Applikant fil-forma ta’ Att Notarjali għar-Repertorju A Nru 3692/2018 u minn fondi proprji. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, l-Applikant ippjana t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-bejgħ bl-imnut u tas-servizz flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjoni mikrofotovoltajka. Abbażi tal-verifika tal-enerġija li tirriżulta, l-għażla tal-aħjar għażla teknoloġika fi ħdan il-proġett se titwettaq, fost l-oħrajn: modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet c.o., modernizzazzjoni tad-dawl, sostituzzjoni ta’ xogħol ta ‘l-azzar u tat-twieqi ta’ l-injam, sostituzzjoni ta ‘magħqad tal-bibien, sostituzzjoni ta’ xatba industrijali, insulazzjoni ta ‘saqaf u stropods, insulazzjoni ta’ ħitan minn barra ma ‘stirofoam, insulazzjoni ta’ ħitan bil-qalba tal-fowm tal-poliuretan, installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka, installazzjoni ta’ sistema ta ‘ġestjoni ta’ l-enerġija. Il-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett jibqa’ l-impjegati tal-applikant u s-soċjetà lokali, li għalihom l-implimentazzjoni tat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija se tfisser benefiċċji reali relatati mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali tal-kumpanija espressi, fost l-oħrajn, fit-tnaqqis tad-domanda għas-sħana, it-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku, it-tnaqqis tas-CO2 u t-tnaqqis tat-trab u l-gassijiet fl-atmosfera. Għall-investiment ippjanat, ir-rikorrenti diġà kisbet id-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa — l-ebda oġġezzjoni min-naħa tal-awtorità għan-notifika tal-intenzjoni li titwettaq id-Deċiżjoni AB.6743.1.399.2018 maħruġa minn Starosta Tomaszowski fit-28.5.2018. Bħala riżultat tal-proġett, se titwettaq il-modernizzazzjoni termali tal-bini b’erja utilizzabbli ta’ 2 150.35 m² u se titwettaq installazzjoni waħda (unità waħda ta’ ġenerazzjoni tal-enerġija) ta’ enerġija rinnovabbli — installazzjoni mikrovoltajka b’kapaċità ta’ 39.15 kW u installazzjoni waħda ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES — installazzjoni ta’ kaldarun tal-bijomassa (pelet). Il-konklużjoni tal-ftehim ta’ għotja se tiżgura l-implimentazzjoni tal-għadd indikatur ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI1). Il-finanzjament għall-proġett se jiġi minn self fl-ammont ta’ PLN 600,000.00 mogħti lill-Applikant fil-forma tal-Att Notarili għar-Repertorju A Nru 3692/2018 u l-fondi proprji. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
No âmbito do projeto, a recorrente planeou a modernização do edifício comercial e de serviços, juntamente com a instalação de microinstalações fotovoltaicas. Com base na auditoria energética desenvolvida, a escolha da opção tecnológica ótima no âmbito do projeto será implementada, nomeadamente: modernização do sistema de aquecimento central, modernização da iluminação, substituição de aço e marcenaria de janela de madeira, substituição de marcenaria de porta, substituição de portão industrial, aquecimento de telhado e teto, isolamento de paredes do exterior de esferovite, isolamento de paredes com uma placa de camada com um núcleo de espuma de poliuretano, instalação de instalação fotovoltaica, instalação de sistema de gestão de energia. O principal grupo-alvo do projeto continua a ser os funcionários candidatos e a sociedade local para quem a melhoria da eficiência energética da empresa significará benefícios reais de reduzir o impacto ambiental da empresa, entre outras coisas, na redução da procura de calor, redução do consumo de eletricidade, redução de CO2 e redução de poeiras e gases para a atmosfera. Para o investimento previsto, o requerente já obteve as decisões administrativas necessárias não tendo a autoridade notificado a intenção de realizar obras de construção Decisão AB.6743.1.399.2018, emitida pela Starosta Tomaszowski em 28.05.2018. Como resultado do projeto, será realizada a modernização térmica do edifício com uma área útil de 2 150,35 m², e uma instalação (uma unidade de geração de energia) RES âEUR uma instalação micro fotovoltaica com uma capacidade de 39,15 kW e uma instalação de geração de calor a partir da instalação RES âEUR de uma caldeira para biomassa (pelet). A celebração da convenção de subvenção assegurará a aplicação do indicador do número de empresas que recebem apoio (CI1). Os fundos para o projeto provirão de um empréstimo de 600 000,00 PLN concedido ao requerente sob a forma de uma lei notarial para o repertório A n.º 3692/2018 e de fundos próprios. (Portuguese)
No âmbito do projeto, o requerente planeou a termomodernização do edifício de venda a retalho e de serviços, juntamente com a instalação de uma instalação microvoltaica. Com base na seleção resultante da auditoria energética da opção tecnológica ótima no âmbito do projeto, serão realizadas, entre outras: modernização de instalações c.o., modernização da iluminação, substituição de aço e marcenaria de janela de madeira, substituição de marcenaria de porta, substituição de portão industrial, isolamento de telhado e estropés, isolamento de paredes de fora com esferovite, isolamento de paredes com núcleo de espuma de poliuretano, instalação de instalação fotovoltaica, instalação de sistema de gestão de energia. O principal grupo-alvo do projeto continua a ser os colaboradores e a sociedade local do candidato, para os quais a implementação da melhoria da eficiência energética da empresa implicará benefícios reais relacionados com a redução do impacto ambiental da empresa, expressos, entre outros, na redução da procura de calor, na redução do consumo de eletricidade, na redução do CO2 e na redução de poeiras e gases para a atmosfera. Para o investimento previsto, o Requerente já obteve as decisões administrativas necessárias — nenhuma objeção da autoridade à notificação da intenção de realizar obras de construção Decisão AB.6743.1.399.2018, emitida pela Starosta Tomaszowski em 28.5.2018. Como resultado do projeto, será realizada a modernização térmica do edifício com uma área útil de 2 150,35 m² e será realizada uma instalação (uma unidade de geração de energia) de energia renovável — uma microinstalação fotovoltaica com uma capacidade de 39,15 kW e uma instalação de geração de calor a partir de FER — instalação de uma caldeira a biomassa (pelet). A celebração da convenção de subvenção assegurará a execução do indicador número de empresas que recebem apoio (CI1). O financiamento do projeto provirá de um empréstimo no montante de 600 000,00 PLN concedido ao requerente sob a forma da Lei Notaria do Repertório A n.º 3692/2018 e dos fundos próprios. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Som led i projektet planlagde sagsøgeren en modernisering af erhvervs- og servicebygningen samt installation af mikrofotovoltaiske installationer. På grundlag af det udviklede energisyn vil valget af den optimale teknologiske løsning inden for projektet blive gennemført, bl.a.: modernisering af centralvarmesystemet, modernisering af belysning, udskiftning af stål- og trævinduer, udskiftning af dørsnedker, udskiftning af industriport, tag- og loftsopvarmning, isolering af vægge udefra af styrofoam, isolering af vægge med et lagplade med en kerne af polyurethanskum, installation af solcelleanlæg, installation af energistyringssystem. Projektets primære målgruppe er fortsat ansøgerens medarbejdere og det lokale samfund, for hvem forbedringen af virksomhedens energieffektivitet vil betyde reelle fordele ved at reducere virksomhedens miljøpåvirkning, bl.a. ved at reducere efterspørgslen efter varme, reducere elforbruget, reducere CO2 og reducere støv og gasser til atmosfæren. For den planlagte investering har ansøgeren allerede opnået de nødvendige administrative afgørelser âEUR ingen indsigelse fra myndigheden om at meddele hensigten om at udføre bygge- og anlægsarbejder afgørelse AB.6743.1.399.2018 udstedt af Starosta Tomaszowski den 28.05.2018. Som et resultat af projektet vil den termiske modernisering af bygningen med et nyttigt areal på 2 150,35 m² blive gennemført, og en installation (en enhed energiproduktion) VE â EUR en mikro solcelleinstallation med en kapacitet på 39,15 kW og en installation af varmeproduktion fra VEK â EUR installation af en kedel til biomasse (pelet). Indgåelsen af tilskudsaftalen vil sikre gennemførelsen af indikatoren for antallet af virksomheder, der modtager støtte (CI1). Midlerne til projektet vil komme fra et lån på 600 000,00 PLN ydet til ansøgeren i form af en Notarial Act for Repertorium A nr. 3692/2018 og af egenkapital. (Danish)
Som en del af projektet planlagde ansøgeren termomodernisering af detail- og servicebygningen sammen med installationen af et mikrofotovoltaisk anlæg. Baseret på den deraf følgende energisynsudvælgelse af den optimale teknologiske løsning inden for projektet vil bl.a. blive gennemført: modernisering af c.o. installationer, modernisering af belysning, udskiftning af stål og træ vindue snedkeri, udskiftning af dør snedkeri, udskiftning af industrielle port, isolering af tag og stropoder, isolering af vægge udefra med styrofoam, isolering af vægge med polyurethan skum kerne, installation af fotovoltaisk installation, installation af energistyringssystem. Projektets hovedmålgruppe er ansøgerens medarbejdere og lokalsamfund, for hvem implementeringen af forbedringen af virksomhedens energieffektivitet vil betyde reelle fordele i forbindelse med reduktionen af virksomhedens miljøpåvirkning, bl.a. udtrykt i reduktion af varmeefterspørgslen, reduktion af elforbruget, reduktion af CO2 og reduktion af støv og gasser i atmosfæren. Med hensyn til den planlagte investering har ansøgeren allerede opnået de nødvendige administrative afgørelser — ingen indsigelse fra myndigheden mod meddelelsen om hensigten om at udføre bygge- og anlægsarbejder beslutning AB.6743.1.399.2018 udstedt af Starosta Tomaszowski den 28.5.2018. Som følge af projektet vil den termiske modernisering af bygningen med et brugbart areal på 2 150,35 m² blive gennemført, og der vil blive gennemført et anlæg (én produktionsanlæg) af vedvarende energi — et mikrofotovoltaisk anlæg med en kapacitet på 39,15 kW og et anlæg af varmeproduktion fra vedvarende energikilder — installation af en biomassekedel (pelet). Indgåelsen af tilskudsaftalen vil sikre gennemførelsen af indikatorantallet af virksomheder, der modtager støtte (CI1). Finansieringen af projektet vil komme fra et lån på 600 000,00 PLN ydet til ansøgeren i form af Notarial Act for Repertorium A nr. 3692/2018 og egenkapital. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
În cadrul proiectului, reclamanta a planificat modernizarea clădirii comerciale și de servicii, precum și instalarea de microinstalații fotovoltaice. Pe baza auditului energetic elaborat, alegerea opțiunii tehnologice optime în cadrul proiectului va fi pusă în aplicare, printre altele: modernizarea sistemului de incalzire centrala, modernizarea iluminatului, inlocuirea tamplariei ferestrelor din otel si lemn, inlocuirea tamplariei usilor, inlocuirea portii industriale, incalzirea acoperisurilor si tavanelor, izolarea peretilor din exteriorul polirofoamului, izolarea peretilor cu placa de strat cu un miez de spuma poliuretanica, instalarea instalatiei fotovoltaice, instalarea sistemului de management energetic. Principalul grup țintă al proiectului rămâne angajații solicitantului și societatea locală pentru care îmbunătățirea eficienței energetice a companiei va însemna beneficii reale de reducere a impactului asupra mediului al companiei, printre altele, în reducerea cererii de căldură, reducerea consumului de energie electrică, reducerea CO2 și reducerea prafului și gazelor în atmosferă. Pentru investiția planificată, reclamanta a obținut deja deciziile administrative necesare â EUR â EUR nici o obiecție din partea autorității de a notifica intenția de a efectua lucrări de construcții Decizia AB.6743.1.399.2018 emisă de Starosta Tomaszowski la 28.5.2018. Ca urmare a proiectului, se va realiza modernizarea termică a clădirii cu o suprafață utilă de 2 150,35 m² și o instalație (o unitate de generare a energiei) RES â EUR o instalație micro fotovoltaică cu o capacitate de 39,15 kW și o instalație de generare a căldurii de la instalarea unui cazan pentru biomasă (pelet). Încheierea acordului de grant va asigura punerea în aplicare a indicatorului privind numărul de întreprinderi care beneficiază de sprijin (CI1). Fondurile pentru proiect vor proveni dintr-un împrumut de 600 000,00 PLN acordat solicitantului sub forma unei legi notariale pentru Repertorium A nr. 3692/2018 și din fonduri proprii. (Romanian)
Ca parte a proiectului, solicitantul a planificat termomodernizarea clădirii de vânzare cu amănuntul și servicii împreună cu instalarea unei instalații micro fotovoltaice. Pe baza selecției rezultate în urma auditului energetic a opțiunii tehnologice optime din cadrul proiectului, se va realiza, printre altele: modernizarea instalațiilor c.o., modernizarea iluminatului, înlocuirea tâmplăriei din oțel și lemn, înlocuirea tâmplăriei ușilor, înlocuirea porților industriale, izolarea acoperișului și a stropodelor, izolarea pereților din exterior cu styrofoam, izolarea pereților cu miez de spumă poliuretanică, instalarea instalației fotovoltaice, instalarea sistemului de management al energiei. Principalul grup țintă al proiectului rămâne angajații solicitantului și societatea locală, pentru care implementarea îmbunătățirii eficienței energetice a companiei va însemna beneficii reale legate de reducerea impactului asupra mediului al companiei, exprimat, printre altele, în reducerea cererii de căldură, reducerea consumului de energie electrică, reducerea emisiilor de CO2 și reducerea pulberilor și gazelor în atmosferă. Pentru investiția planificată, solicitantul a obținut deja deciziile administrative necesare – nicio obiecție din partea autorității față de notificarea intenției de realizare a lucrărilor de construcții Decizia AB.6743.1.399.2018 emisă de Starosta Tomaszowski la 28.5.2018. Ca urmare a proiectului, se va efectua modernizarea termică a clădirii cu o suprafață utilă de 2 150,35 m² și se va realiza o instalație (o unitate de producere a energiei electrice) de energie regenerabilă – o instalație micro fotovoltaică cu o capacitate de 39,15 kW și o instalație de producere a căldurii din RES – instalarea unui cazan de biomasă (pelet). Încheierea acordului de grant va asigura punerea în aplicare a numărului indicativ al întreprinderilor care beneficiază de sprijin (CI1). Finanțarea proiectului va proveni dintr-un împrumut în valoare de 600.000,00 PLN acordat solicitantului sub forma Legii Notariale pentru Repertorium A nr. 3692/2018 și a fondurilor proprii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet planerade sökanden en modernisering av den kommersiella byggnaden och servicebyggnaden samt installation av solcellsanläggningar. På grundval av den framtagna energibesiktningen kommer valet av det optimala tekniska alternativet inom projektet att genomföras, bland annat följande: modernisering av centralvärmesystem, modernisering av belysning, utbyte av stål och trä fönstersnickeri, byte av dörrsnickeri, byte av industriport, tak- och takuppvärmning, isolering av väggar från utsidan av styrofoam, isolering av väggar med en skiktplatta med en kärna av polyuretanskum, installation av solcellsinstallation, installation av energiledningssystem. Den huvudsakliga målgruppen för projektet är fortfarande den sökandes anställda och det lokala samhället för vilka förbättringen av företagets energieffektivitet kommer att innebära verkliga fördelar med att minska företagets miljöpåverkan, bland annat genom att minska efterfrågan på värme, minska elförbrukningen, minska koldioxidutsläppen och minska damm och gaser till atmosfären. För den planerade investeringen har sökanden redan fått de nödvändiga förvaltningsbesluten â EUR ingen invändning från myndigheten att anmäla avsikt att utföra byggnadsarbeten Beslut AB.6743.1.399.2018 utfärdat av Starosta Tomaszowski den 28 maj 2018. Som ett resultat av projektet kommer värmemoderniseringen av byggnaden med en användbar yta på 2 150,35 m² att genomföras, och en installation (en enhet energiproduktion) RES â EUR en mikro solcellsanläggning med en kapacitet på 39,15 kW och en installation av värmeproduktion från förnybara energikällor â EUR installation av en panna för biomassa (pelet). Ingåendet av bidragsavtalet kommer att säkerställa genomförandet av indikatorn för antalet företag som får stöd (CI1). Medlen för projektet kommer att komma från ett lån på 600 000,00 zloty som beviljats sökanden i form av en Notarial Act for Repertorium A No 3692/2018 och med eget kapital. (Swedish)
Som en del av projektet planerade sökanden en termomodernisering av detaljhandels- och servicebyggnaden tillsammans med installationen av en mikrocellsinstallation. Baserat på det resulterande valet av energibesiktning av det optimala tekniska alternativet inom projektet kommer bland annat följande: modernisering av c.o. installationer, modernisering av belysning, utbyte av stål- och träfönstersnickeri, byte av dörrsnickeri, byte av industriport, isolering av tak och stropoder, isolering av väggar utifrån med styrofoam, isolering av väggar med polyuretanskumkärna, installation av solcellsinstallation, installation av energihanteringssystem. Projektets huvudsakliga målgrupp är den sökandes anställda och det lokala samhället, för vilket genomförandet av förbättringen av företagets energieffektivitet kommer att innebära verkliga fördelar i samband med minskning av företagets miljöpåverkan, bland annat genom att minska efterfrågan på värme, minska elförbrukningen, minska CO2 och minska damm och gaser i atmosfären. För den planerade investeringen har sökanden redan fått de administrativa beslut som krävs – ingen invändning från myndigheten mot anmälan av avsikten att utföra byggnadsarbeten Beslut AB.6743.1.399.2018 utfärdat av Starosta Tomaszowski den 28.5.2018. Som ett resultat av projektet kommer den termiska moderniseringen av byggnaden med en användbar yta på 2 150,35 m² att genomföras och en anläggning (en kraftproduktionsenhet) av förnybar energi kommer att genomföras – en mikrofotovoltaisk anläggning med en kapacitet på 39,15 kW och en installation av värmeproduktion från förnybara energikällor – installation av en biomassapanna (pelet). Ingåendet av bidragsavtalet kommer att säkerställa genomförandet av indikatorn för antalet företag som får stöd (CI1). Finansieringen av projektet kommer att komma från ett lån på 600 000,00 zloty som beviljas sökanden i form av notarielagen för Repertorium A nr 3692/2018 och eget kapital. (Swedish)

Revision as of 19:16, 2 March 2023

Project Q105224 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the commercial and service building with the installation of a photovoltaic installation.
Project Q105224 in Poland

    Statements

    0 references
    933,129.12 zloty
    0 references
    207,434.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,435,583.28 zloty
    0 references
    319,130.16 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    31 May 2021
    0 references
    MEBLO-DOM EWA NĘDZYŃSKA, MAGDALENA WÓJCIK SPÓŁKA CYWILNA
    0 references
    0 references

    50°28'41.63"N, 23°34'46.85"E
    0 references
    W ramach projektu Wnioskodawca zaplanował termomodernizację budynku handlowo-usługowego wraz z montażem mikro instalacji fotowoltaicznej. W oparciu o wynikający z opracowanego audytu energetycznego wybór optymalnego wariantu technologicznego w ramach projektu zostaną zrealizowane m.in.: modernizacja instalacji c.o., modernizacja oświetlenia, wymiana stolarki okiennej stalowej i drewnianej, wymiana stolarki drzwiowej, wymiana bramy przemysłowej, docieplenie dachu i stropodachu, docieplenie ścian od zewnątrz styropianem, docieplenie ścian płytą warstwową z rdzeniem z pianki poliuretanowej, montaż instalacji fotowoltaicznej, montaż systemu zarządzania energią. Główną grupą docelową projektu pozostają pracownicy wnioskodawcy oraz lokalne społeczeństwo, dla których wykonanie poprawy efektywności energetycznej przedsiębiorstwa będzie oznaczało realne korzyści związane ze zmniejszeniem oddziaływania przedsiębiorstwa na środowisko naturalne wyrażonego m.in. w zmniejszeniu zapotrzebowania na ciepło, zmniejszeniu zużycia energii elektrycznej, redukcji CO2 oraz redukcji pyłów i gazów do atmosfery. Dla planowanej inwestycji Wnioskodawca uzyskał już wymagane decyzje administracyjne - brak sprzeciwu organu dla zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych Decyzja AB.6743.1.399.2018 wydana przez Starostę Tomaszowskiego dnia 28.05.2018 r. W wyniku realizacji projektu zostanie przeprowadzona termomodernizacja budynku o powierzchni użytkowej 2 150,35 m2, oraz zostanie wykonana jedna instalacja (jedna jednostka wytwarzania energii) OZE - mikro instalacja fotowoltaiczna o mocy 39,15 kW oraz jedna instalacja wytwarzania ciepła z OZE - montaż kotła na biomasę (pelet). Zawarcie umowy o dofinansowanie zapewni realizację wskaźnika liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie (CI1). Środki finansowe na realizację projektu będą pochodziły z pożyczki w wysokości 600.000,00 zł udzielonej Wnioskodawcy w formie Aktu Notarialnego za Repertorium A Nr 3692/2018 oraz ze środków własnych. (Polish)
    0 references
    As part of the project, the applicant planned the modernisation of the commercial and service building together with the installation of micro photovoltaic installations. Based on the developed energy audit, the choice of the optimal technological option within the project will be implemented, inter alia: modernisation of central heating system, modernisation of lighting, replacement of steel and wooden window joinery, replacement of door joinery, replacement of industrial gate, roof and ceiling warming, insulation of walls from the outside of styrofoam, insulation of walls with a layer plate with a core of polyurethane foam, installation of photovoltaic installation, installation of energy management system. The main target group of the project remains the applicant’s employees and the local society for whom the improvement of the company’s energy efficiency will mean real benefits of reducing the company’s environmental impact, among other things, in reducing the demand for heat, reducing electricity consumption, reducing CO2 and reducing dust and gases to the atmosphere. For the planned investment, the applicant has already obtained the required administrative decisions – no objection by the authority to notify the intention to perform construction works Decision AB.6743.1.399.2018 issued by Starosta Tomaszowski on 28.05.2018. As a result of the project, the thermal modernisation of the building with a useful area of 2150,35 m² will be carried out, and one installation (one unit of energy generation) RES – a micro photovoltaic installation with a capacity of 39.15 kW and one installation of heat generation from RES – installation of a boiler for biomass (pelet). The conclusion of the grant agreement will ensure the implementation of the indicator of the number of enterprises receiving support (CI1). The funds for the project will come from a loan of PLN 600,000,00 granted to the Applicant in the form of a Notarial Act for Repertorium A No 3692/2018 and from own funds. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet, la requérante a prévu la thermomodernisation du bâtiment de vente au détail et de services ainsi que l’installation d’une installation micro photovoltaïque. Sur la base de l’audit énergétique qui en résulte, la sélection de l’option technologique optimale dans le cadre du projet sera réalisée, entre autres: modernisation des installations c.o., modernisation de l’éclairage, remplacement de la menuiserie en acier et en bois, remplacement de la menuiserie de porte, remplacement de portails industriels, isolation du toit et des stropodes, isolation des murs de l’extérieur avec mousse de polyuréthane, isolation des murs avec noyau en mousse de polyuréthane, installation d’installations photovoltaïques, installation d’un système de gestion de l’énergie. Le principal groupe cible du projet reste les salariés et la société locale du demandeur, pour lesquels la mise en œuvre de l’amélioration de l’efficacité énergétique de l’entreprise entraînera des avantages réels liés à la réduction de l’impact environnemental de l’entreprise, exprimé, entre autres, dans la réduction de la demande de chaleur, la réduction de la consommation d’électricité, la réduction du CO2 et la réduction de la poussière et des gaz dans l’atmosphère. Pour l’investissement prévu, la requérante a déjà obtenu les décisions administratives requises — pas d’objection de la part de l’autorité à la notification de l’intention de réaliser des travaux de construction Décision AB.6743.1.399.2018 de Starosta Tomaszowski, adoptée par Starosta Tomaszowski le 28.5.2018. À la suite du projet, la modernisation thermique du bâtiment d’une superficie utilisable de 2 150,35 m² sera effectuée et une installation (une unité de production d’électricité) d’énergie renouvelable sera réalisée — une installation micro photovoltaïque d’une capacité de 39,15 kW et une installation de production de chaleur à partir de RES — installation d’une chaudière à biomasse (pelet). La conclusion de la convention de subvention garantira la mise en œuvre de l’indicateur nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien (IC1). Le financement du projet proviendra d’un prêt d’un montant de 600,000.00 PLN accordé à la requérante sous la forme de la loi Notarial pour le Repertorium A no 3692/2018 et des fonds propres. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts plante der Antragsteller die Thermomodernisierung des Einzelhandels- und Servicegebäudes zusammen mit der Installation einer Mikro-Photovoltaik-Anlage. Basierend auf der daraus resultierenden Energieaudit-Auswahl der optimalen technologischen Option innerhalb des Projekts wird unter anderem Folgendes realisiert: Modernisierung von u. a. Installationen, Modernisierung der Beleuchtung, Ersatz von Stahl- und Holzfenstertischlerei, Austausch von Türtischlerei, Ersatz des Industrietores, Isolierung von Dach und Tropen, Isolierung der Wände von außen mit Styropor, Isolierung von Wänden mit Polyurethanschaumkern, Installation der Photovoltaikanlage, Installation des Energiemanagementsystems. Hauptziel des Projekts sind nach wie vor die Mitarbeiter des Antragstellers und die lokale Gesellschaft, für die die Umsetzung der Verbesserung der Energieeffizienz des Unternehmens echte Vorteile im Zusammenhang mit der Verringerung der Umweltauswirkungen des Unternehmens bedeuten wird, die unter anderem in der Verringerung des Wärmebedarfs, der Senkung des Stromverbrauchs, der Reduzierung von CO2 und der Verringerung von Staub und Gasen in die Atmosphäre zum Ausdruck kommen. Für die geplante Investition hat der Antragsteller bereits die erforderlichen Verwaltungsentscheidungen erhalten – kein Einwand der Behörde gegen die Mitteilung über die Absicht, Bauarbeiten durchzuführen, Entscheidung AB.6743.1.399.2018 von Starosta Tomaszowski am 28.5.2018 erlassen. Im Ergebnis des Projekts wird die thermische Modernisierung des Gebäudes mit einer Nutzfläche von 2 150,35 m² durchgeführt und eine Anlage (eine Stromerzeugungseinheit) erneuerbarer Energie durchgeführt – eine Mikro-Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von 39,15 kW und eine Installation der Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Quellen – Installation eines Biomassekessels (Pelet). Mit dem Abschluss der Finanzhilfevereinbarung wird die Umsetzung der Indikatorzahl der geförderten Unternehmen (CI1) sichergestellt. Die Finanzierung des Projekts erfolgt aus einem Darlehen in Höhe von 600,000,00 PLN, das dem Antragsteller in Form des Notargesetzes A Nr. 3692/2018 und Eigenmitteln gewährt wurde. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project plantte de aanvrager de thermomodernisering van het retail- en servicegebouw samen met de installatie van een micro-fotovoltaïsche installatie. Op basis van de daaruit voortvloeiende energieaudit selectie van de optimale technologische optie binnen het project zal onder andere worden gerealiseerd: modernisering van o.a. installaties, modernisering van verlichting, vervanging van stalen en houten raamschrijnwerk, vervanging van deurschrijnwerk, vervanging van industriële poort, isolatie van dak en stropods, isolatie van muren van buiten met piepschuim, isolatie van muren met kern van polyurethaanschuim, installatie van fotovoltaïsche installatie, installatie van energiebeheersysteem. De belangrijkste doelgroep van het project blijft de werknemers van de aanvrager en de lokale samenleving, voor wie de uitvoering van de verbetering van de energie-efficiëntie van de onderneming reële voordelen zal opleveren in verband met de vermindering van de milieu-impact van de onderneming, die onder meer tot uiting komt in het verminderen van de vraag naar warmte, het verminderen van het elektriciteitsverbruik, het verminderen van CO2 en het verminderen van stof en gassen in de atmosfeer. Voor de geplande investering heeft de aanvrager reeds de vereiste administratieve besluiten gekregen — geen bezwaar van de autoriteit tegen de kennisgeving van het voornemen om bouwwerken uit te voeren Besluit AB.6743.1.399.2018 van Starosta Tomaszowski op 28.5.2018. Als gevolg van het project zal de thermische modernisering van het gebouw met een bruikbare oppervlakte van 2 150,35 m² worden uitgevoerd en zal één installatie (één elektriciteitsproductie-eenheid) van hernieuwbare energie worden uitgevoerd — een micro-fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 39,15 kW en één installatie van warmteopwekking uit RES — installatie van een biomassaketel (pelet). De sluiting van de subsidieovereenkomst zal zorgen voor de uitvoering van het indicatoraantal ondernemingen dat steun ontvangt (CI1). De financiering van het project zal afkomstig zijn van een lening ten bedrage van 600,000,00 PLN, toegekend aan de aanvrager in de vorm van de notariële wet inzake repertorium A nr. 3692/2018 en het eigen vermogen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, il richiedente ha progettato la termomodernizzazione dell'edificio retail e di servizio insieme all'installazione di un impianto microfotovoltaico. Sulla base della conseguente selezione di audit energetico dell'opzione tecnologica ottimale all'interno del progetto sarà realizzata, tra l'altro: ammodernamento di impianti c.o., ammodernamento dell'illuminazione, sostituzione della falegnameria in acciaio e legno, sostituzione della falegnameria delle porte, sostituzione del cancello industriale, isolamento del tetto e degli stropodi, isolamento delle pareti dall'esterno con polistirolo, isolamento delle pareti con nucleo di schiuma di poliuretano, installazione di installazione fotovoltaica, installazione di sistema di gestione dell'energia. Il principale target di riferimento del progetto rimane i dipendenti del richiedente e la società locale, per i quali l'attuazione del miglioramento dell'efficienza energetica dell'azienda si tradurrà in reali benefici legati alla riduzione dell'impatto ambientale dell'azienda espressa, tra l'altro, nella riduzione della domanda di calore, nella riduzione del consumo di energia elettrica, nella riduzione di CO2 e nella riduzione di polveri e gas nell'atmosfera. Per l'investimento previsto, il richiedente ha già ottenuto le necessarie decisioni amministrative — nessuna obiezione da parte dell'autorità alla notifica dell'intenzione di eseguire i lavori di costruzione Decisione AB.6743.1.399.2018 emessa da Starosta Tomaszowski il 28.5.2018. A seguito del progetto, verrà effettuato l'ammodernamento termico dell'edificio con una superficie utilizzabile di 2 150,35 m² e un impianto (un'unità di generazione di energia) di energia rinnovabile — un impianto micro fotovoltaico con una capacità di 39,15 kW e un impianto di generazione di calore da RES — installazione di una caldaia a biomassa (pelet). La conclusione della convenzione di sovvenzione garantirà l'attuazione del numero di indicatori delle imprese beneficiarie del sostegno (CI1). Il finanziamento del progetto verrà da un prestito per un importo di PLN 600.000,00 concesso al richiedente sotto forma di legge notariale per il repertorio A n. 3692/2018 e fondi propri. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, el Solicitante planeó la termomodernización del edificio minorista y de servicios junto con la instalación de una microinstalación fotovoltaica. En base a la auditoría energética resultante se realizará la selección de la opción tecnológica óptima dentro del proyecto, entre otros: modernización de instalaciones c.o., modernización de iluminación, sustitución de carpintería de acero y madera para ventanas, sustitución de carpintería de puerta, reemplazo de puertas industriales, aislamiento de techos y estropodos, aislamiento de paredes desde el exterior con espuma de poliuretano, aislamiento de paredes con núcleo de espuma de poliuretano, instalación de instalación fotovoltaica, instalación de sistema de gestión de energía. El principal grupo destinatario del proyecto sigue siendo los empleados del solicitante y la sociedad local, para quienes la implementación de la mejora de la eficiencia energética de la empresa significará beneficios reales relacionados con la reducción del impacto ambiental de la empresa expresado, entre otros, en la reducción de la demanda de calor, la reducción del consumo de electricidad, la reducción de CO2 y la reducción de polvo y gases en la atmósfera. Para la inversión prevista, el solicitante ya ha obtenido las decisiones administrativas requeridas — sin objeción por parte de la autoridad a la notificación de la intención de realizar obras de construcción Decisión AB.6743.1.399.2018 emitida por Starosta Tomaszowski el 28.5.2018. Como resultado del proyecto, se llevará a cabo la modernización térmica del edificio con una superficie utilizable de 2 150,35 m² y se llevará a cabo una instalación (una unidad de generación de energía) de energía renovable: una microinstalación fotovoltaica con una capacidad de 39,15 kW y una instalación de generación de calor a partir de RES — instalación de una caldera de biomasa (pelet). La celebración del acuerdo de subvención garantizará la aplicación del número indicador de empresas que reciben ayuda (CI1). La financiación del proyecto procederá de un préstamo por un importe de 600.000,00 PLN concedido al solicitante en forma de la Ley Notarial del Repertorio A n.º 3692/2018 y fondos propios. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti raames kavandas taotleja jae- ja teenindushoone termomoderniseerimist koos fotoelektrilise mikropaigaldise paigaldamisega. Saadud energiaauditi põhjal viiakse ellu projekti optimaalse tehnoloogilise valiku valik, muu hulgas: c.o. seadmete moderniseerimine, valgustuse moderniseerimine, teras- ja puitakna tisleri asendamine, uste tisleri asendamine, tööstusvärava asendamine, katuse ja stropodide isolatsioon, seinte isolatsioon väljastpoolt stürofoamiga, seinte isolatsioon polüuretaanvahtsüdamikuga, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine, energiajuhtimissüsteemi paigaldamine. Projekti peamine sihtrühm on taotleja töötajad ja kohalik ühiskond, kelle jaoks ettevõtte energiatõhususe parandamise rakendamine toob reaalset kasu seoses ettevõtte keskkonnamõju vähendamisega, mis väljendub muu hulgas soojusnõudluse vähendamises, elektritarbimise vähendamises, CO2 vähendamises ning tolmu ja gaaside vähendamises atmosfääris. Kavandatava investeeringu puhul on taotleja juba saanud nõutavad haldusotsused – ametiasutus ei ole esitanud vastuväiteid kavatsuse kohta teha ehitustöid Starosta Tomaszowski 28. mail 28.5.2018 väljastatud otsus AB.6743.1.399.2018. Projekti tulemusena viiakse läbi hoone soojus moderniseerimine kasutatava alaga 2 150,35 m² ja ehitatakse üks taastuvenergia käitis (üks elektritootmisüksus) – 39,15 kW võimsusega mikroelektrijaam ja üks taastuvatest energiaallikatest toodetud soojusenergia – biomassikatla (peleti) paigaldamine. Toetuslepingu sõlmimine tagab toetust saavate ettevõtete arvu näitaja (CI1) rakendamise. Projekti rahastatakse laenust summas 600 000,00 Poola zlotti, mis antakse taotlejale Repertorium A nr 3692/2018 notariaalseadusena ja omavahenditena. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Vykdydamas projektą Pareiškėjas planavo mažmeninės prekybos ir paslaugų pastato termomodernizavimą kartu su mikrofotoelektros įrenginių įrengimu. Remiantis gautais energijos vartojimo audito rezultatais, bus pasirinkta optimali technologinė galimybė projekte, be kita ko: C.o. instaliacijų modernizavimas, apšvietimo modernizavimas, plieninių ir medinių langų stalių keitimas, durų stalių keitimas, pramoninių vartų keitimas, stogo ir stropodų izoliacija, sienų izoliacija iš išorės poliuretano putplasčiu, sienų izoliacija poliuretano putų šerdimi, fotoelektros instaliacija, energijos valdymo sistemos įrengimas. Pagrindinė projekto tikslinė grupė išlieka pareiškėjo darbuotojai ir vietos visuomenė, kuriai įmonės energijos vartojimo efektyvumo didinimo įgyvendinimas atneš realią naudą, susijusią su įmonės poveikio aplinkai mažinimu, išreikšta, be kita ko, mažinant šilumos paklausą, elektros suvartojimą, mažinant CO2 ir dulkių bei dujų išmetimą į atmosferą. Dėl planuojamos investicijos pareiškėjas jau yra gavęs reikiamus administracinius sprendimus – institucija neprieštaravo 28.5,2018 m. gegužės 28 d. Starostos Tomaszowski paskelbtam pranešimui apie ketinimą atlikti statybos darbus AB.6743.1.399.2018. Dėl projekto bus vykdoma pastato šiluminė modernizacija naudojant 2 150,35 m² plotą ir bus atliktas vienas atsinaujinančiosios energijos įrenginys (vienas elektros energijos gamybos vienetas) – 39,15 kW galios mikrofoto įrenginys ir vienas šilumos gamybos iš AEI įrenginys – biomasės katilo (pelet) įrengimas. Sudarius dotacijos susitarimą bus užtikrintas paramą gaunančių įmonių rodiklio (CI1) įgyvendinimas. Projektas bus finansuojamas iš 600 000,00 PLN paskolos, suteiktos pareiškėjui pagal Notarų įstatymą dėl repertuaro A Nr. 3692/2018 ir nuosavų lėšų. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta podnositelj zahtjeva planirao je termomodernizaciju maloprodajne i uslužne zgrade zajedno s ugradnjom mikro fotonaponske instalacije. Na temelju dobivenih energetskih pregleda realizirat će se optimalna tehnološka opcija unutar projekta, između ostalog: modernizacija c.o. instalacija, modernizacija rasvjete, zamjena čelične i drvene stolarije, zamjena stolarije vrata, zamjena industrijskih vrata, izolacija krova i stropoda, izolacija zidova izvana stiroporom, izolacija zidova poliuretanskom pjenom, instalacija fotonaponske instalacije, instalacija sustava upravljanja energijom. Glavna ciljna skupina projekta ostaju zaposlenici prijavitelja i lokalno društvo, za koje će provedba poboljšanja energetske učinkovitosti poduzeća značiti stvarne koristi vezane uz smanjenje utjecaja tvrtke na okoliš izražene, između ostalog, u smanjenju potražnje za toplinom, smanjenju potrošnje električne energije, smanjenju CO2 i smanjenju prašine i plinova u atmosferu. Za planirano ulaganje podnositelj zahtjeva već je dobio potrebne upravne odluke – nema prigovora tijela na obavijest o namjeri izvođenja građevinskih radova Odluka AB.6743.1.399.2018 koju je 28.5.2018. izdala Starosta Tomaszowski. Sklapanjem sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava osigurat će se provedba pokazatelja broja poduzeća koja primaju potporu (CI1). Financiranje projekta financirat će se iz zajma u iznosu od 600,000,00 PLN odobrenog podnositelju zahtjeva u obliku Zakona o javnom bilježništvu za repertoriju A br. 3692/2018 i vlastitih sredstava. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, η αιτούσα σχεδίασε τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου λιανικής πώλησης και παροχής υπηρεσιών μαζί με την εγκατάσταση μικροηλεκτρονικής εγκατάστασης. Με βάση την προκύπτουσα επιλογή ενεργειακού ελέγχου της βέλτιστης τεχνολογικής επιλογής στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθεί, μεταξύ άλλων: εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o., εκσυγχρονισμός φωτισμού, αντικατάσταση χαλύβδινων και ξύλινων υαλοπινάκων, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση βιομηχανικής πύλης, μόνωση στεγών και στρόποδων, μόνωση εξωτερικών τοίχων με στυροαφρό, μόνωση τοίχων με πυρήνα αφρού πολυουρεθάνης, εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, εγκατάσταση συστήματος διαχείρισης ενέργειας. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου παραμένει οι εργαζόμενοι του αιτούντος και η τοπική κοινωνία, για τους οποίους η εφαρμογή της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης της εταιρείας θα σημαίνει πραγματικά οφέλη που σχετίζονται με τη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων της εταιρείας, εκφρασμένα, μεταξύ άλλων, στη μείωση της ζήτησης θερμότητας, στη μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας, στη μείωση του CO2 και στη μείωση της σκόνης και των αερίων στην ατμόσφαιρα. Για τη σχεδιαζόμενη επένδυση, η αιτούσα έχει ήδη λάβει τις απαιτούμενες διοικητικές αποφάσεις — καμία αντίρρηση της αρχής για την κοινοποίηση της πρόθεσης εκτέλεσης κατασκευαστικών εργασιών με την απόφαση ΑΒ.6743.1.399.2018 της Starosta Tomaszowski στις 28.5.2018. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα πραγματοποιηθεί ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου με ωφέλιμη επιφάνεια 2 150,35 m² και θα πραγματοποιηθεί μία εγκατάσταση (μία μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας) ανανεώσιμης ενέργειας — μια μικροηλεκτρική εγκατάσταση ισχύος 39,15 kW και μία εγκατάσταση παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ — εγκατάσταση λέβητα βιομάζας (πετρέλαιο). Η σύναψη της συμφωνίας επιχορήγησης θα εξασφαλίσει την εφαρμογή του δείκτη του αριθμού των επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη (CI1). Η χρηματοδότηση του έργου θα προέλθει από δάνειο ύψους 600,000,00 PLN που χορηγήθηκε στον αιτούντα με τη μορφή συμβολαιογραφικού νόμου για το Repertorium A αριθ. 3692/2018 και ίδια κεφάλαια. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    V rámci projektu žiadateľ plánoval termomodernizáciu maloobchodnej a servisnej budovy spolu s inštaláciou mikro fotovoltaickej inštalácie. Na základe výsledného energetického auditu sa uskutoční výber optimálnej technologickej možnosti v rámci projektu, okrem iného: modernizácia inštalácií, modernizácia osvetlenia, výmena oceľových a drevených okenných stolárskych výrobkov, výmena dverí, výmena priemyselných brán, izolácia strechy a stropodov, izolácia stien zvonku s polyuretánovým penovým jadrom, inštalácia fotovoltaickej inštalácie, inštalácia systému energetického manažérstva. Hlavnou cieľovou skupinou projektu zostávajú zamestnanci žiadateľa a miestna spoločnosť, pre ktorých realizácia zlepšenia energetickej účinnosti podniku bude znamenať skutočné výhody spojené so znížením vplyvu spoločnosti na životné prostredie, ktoré sú vyjadrené okrem iného pri znižovaní dopytu po teple, znižovaní spotreby elektrickej energie, znižovaní emisií CO2 a znižovaní prachu a plynov do atmosféry. V súvislosti s plánovanou investíciou žiadateľ už získal požadované správne rozhodnutia – orgán nevznesie námietku proti oznámeniu zámeru vykonať stavebné práce rozhodnutie AB.6743.1.399.2018 vydané Starostou Tomaszowski 28. 5. 2018. V dôsledku projektu sa uskutoční tepelná modernizácia budovy s využiteľnou plochou 2 150,35 m² a jedno zariadenie (jedna jednotka na výrobu elektrickej energie) energie z obnoviteľných zdrojov – mikro fotovoltaické zariadenie s kapacitou 39,15 kW a jedno zariadenie na výrobu tepla z RES – inštalácia kotla na biomasu (pelet). Uzavretím dohody o grante sa zabezpečí vykonávanie ukazovateľa počtu podnikov prijímajúcich podporu (CI1). Financovanie projektu bude pochádzať z pôžičky vo výške 600 000,00 PLN poskytnutej žiadateľovi vo forme notárskeho zákona pre Repertorium A č. 3692/2018 a vlastných zdrojov. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Osana hanketta hakija suunnitteli vähittäiskaupan ja huoltorakennuksen lämpömodernisointia yhdessä mikrosähkölaitteiston asentamisen kanssa. Hankkeen optimaalista teknologista vaihtoehtoa koskevan energiakatselmuksen perusteella toteutetaan muun muassa seuraavat toimet: C.o. laitteistojen nykyaikaistaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen, teräs- ja puuikkunaliitosten korvaaminen, ovien liitososien korvaaminen, teollisuusportin korvaaminen, katon ja stropodien eristys, ulkoseinien eristys styrofoamilla, seinien eristys polyuretaanivaahtosydämellä, aurinkosähköasennus, energianhallintajärjestelmän asennus. Hankkeen pääkohderyhmä on edelleen hakijan työntekijät ja paikallinen yhteiskunta, jolle yrityksen energiatehokkuuden parantamisen toteuttaminen tuo todellisia hyötyjä, jotka liittyvät yhtiön ympäristövaikutusten vähentämiseen, jotka ilmenevät muun muassa lämmönkysynnän vähentämisessä, sähkönkulutuksen vähentämisessä, hiilidioksidipäästöjen vähentämisessä sekä pölyn ja kaasujen vähentämisessä ilmakehään. Suunnitellun investoinnin osalta hakija on jo saanut vaaditut hallinnolliset päätökset – viranomainen ei ole vastustanut ilmoitusta aikomuksesta toteuttaa rakennustöitä Starosta Tomaszowskin 28.5.2018 tekemä päätös AB.6743.1.399.2018. Hankkeen tuloksena toteutetaan rakennuksen, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 2 150,35 m², lämpöparannus ja yksi uusiutuvan energian laitos (yksi voimalaitos) – mikrosähkölaitos, jonka kapasiteetti on 39,15 kW, ja yksi lämmöntuotantolaitos – biomassakattila (peletti). Avustussopimuksen tekeminen varmistaa tukea saavien yritysten indikaattorimäärän (CI1) täytäntöönpanon. Hankkeen rahoitus saadaan 600 000,00 zlotyn lainasta, joka myönnetään hakijalle Repertorium A nro 3692/2018 -lain ja omien varojen muodossa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt részeként a kérelmező egy mikro fotovoltaikus berendezés telepítésével együtt tervezte a kiskereskedelmi és szolgáltató épület termomodernizálását. A projekten belüli optimális technológiai lehetőség kiválasztására az energetikai audit alapján kerül sor, többek között: C.O. berendezések korszerűsítése, világítás korszerűsítése, acél- és faablakos asztalosok cseréje, ajtószerelvények cseréje, ipari kapu cseréje, tető és stropodok szigetelése, külső falak szigetelése styrohabgal, falak poliuretán habmaggal történő szigetelése, fotovoltaikus telepítés telepítése, energiagazdálkodási rendszer telepítése. A projekt fő célcsoportja továbbra is a pályázó munkavállalói és a helyi társadalom, akik számára a vállalat energiahatékonyságának javítása valódi előnyökkel jár a vállalat környezeti hatásának csökkentésével kapcsolatban, többek között a hőigény csökkentésében, a villamosenergia-fogyasztás csökkentésében, a CO2 csökkentésében, valamint a por és gázok légkörbe történő csökkentésében. A tervezett beruházáshoz a kérelmező már megkapta a szükséges közigazgatási határozatokat – a Starosta Tomaszowski által 28.5.2018. május 28-án kiadott AB.6743.1.399.2018. számú AB.6743.1.399.2018. sz. határozat ellen a hatóság nem emelt kifogást. A projekt eredményeként a 2 150,35 m²-es hasznosítható területű épület hőkorszerűsítésére kerül sor, és egy megújuló energiát termelő létesítményt (egy villamosenergia-termelő egységet) hajtanak végre – egy 39,15 kW teljesítményű mikro fotovoltaikus létesítményt és egy megújuló energiaforrásból származó hőtermelő létesítményt – biomassza-kazán telepítése (pelet). A támogatási megállapodás megkötése biztosítja a támogatásban részesülő vállalkozások mutatószámának (CI1) végrehajtását. A projekt finanszírozása egy 600 000,00 PLN összegű kölcsönből származik, amelyet a kérelmezőnek a Repertorium A 3692/2018. sz. no 3692/2018. sz. no. repertoriumról szóló törvény és a saját források formájában nyújtanak. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    V rámci projektu žadatel plánoval termomodernizaci maloobchodní a servisní budovy spolu s instalací mikro fotovoltaické instalace. Na základě výsledného výběru energetického auditu bude v rámci projektu realizována optimální technologická možnost, mimo jiné: modernizace instalací, modernizace osvětlení, výměna ocelového a dřevěného okenního truhlářství, výměna dveřního truhlářství, výměna průmyslových vrat, izolace střech a stropodů, izolace stěn styrofoamem, izolace stěn polyuretanovým pěnovým jádrem, instalace fotovoltaické instalace, instalace systému hospodaření s energií. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou zaměstnanci žadatele a místní společnost, pro něž bude realizace zlepšení energetické účinnosti společnosti znamenat skutečné přínosy spojené se snížením dopadu společnosti na životní prostředí, vyjádřené mimo jiné při snižování poptávky po teple, snižování spotřeby elektrické energie, snižování emisí CO2 a snižování prachu a plynů do atmosféry. Pokud jde o plánovanou investici, žadatel již obdržel požadované správní rozhodnutí – žádná námitka ze strany orgánu proti oznámení záměru provést stavební práce Rozhodnutí AB.6743.1.399.2018 vydané Starosta Tomaszowski dne 28.5.2018. V důsledku projektu bude provedena tepelná modernizace budovy o užitné ploše 2 150,35 m² a bude provedeno jedno zařízení (jedna elektrárna) obnovitelné energie – mikro fotovoltaické zařízení s kapacitou 39,15 kW a jedno zařízení na výrobu tepla z RES – instalace kotle na biomasu (pelet). Uzavření grantové dohody zajistí provádění ukazatele počtu podniků, které dostávají podporu (CI1). Financování projektu bude pocházet z půjčky ve výši 600,000.00 PLN poskytnuté žadateli ve formě Notarial Act for Repertorium A č. 3692/2018 a z vlastních zdrojů. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs plānoja mazumtirdzniecības un servisa ēkas termomodernizāciju, kā arī fotoelementu mikroiekārtas uzstādīšanu. Pamatojoties uz energoaudita rezultātā izvēlēto optimālo tehnoloģisko risinājumu projektā, cita starpā: c.o. iekārtu modernizācija, apgaismojuma modernizācija, tērauda un koka logu galdniecības nomaiņa, durvju galdniecības izstrādājumu nomaiņa, industriālo vārtu nomaiņa, jumta un stropodžu siltināšana, sienu siltināšana no ārpuses ar putupoliuretāna serdi, sienu siltināšana ar poliuretāna putu serdi, fotoelementu instalācijas uzstādīšana, energovadības sistēmas uzstādīšana. Projekta galvenā mērķa grupa joprojām ir pieteikuma iesniedzēja darbinieki un vietējā sabiedrība, kurai uzņēmuma energoefektivitātes uzlabošanas īstenošana dos reālus ieguvumus, kas saistīti ar uzņēmuma ietekmes uz vidi samazināšanu, kas cita starpā izpaužas siltuma pieprasījuma samazināšanā, elektroenerģijas patēriņa samazināšanā, CO2 samazināšanā un putekļu un gāzu emisiju samazināšanā atmosfērā. Par plānoto ieguldījumu Pieteikuma iesniedzējs jau ir saņēmis nepieciešamos administratīvos lēmumus — iestāde neiebilst pret Starosta Tomaszowski 28.5.2018. gada 28. maija lēmumu AB.6743.1.399.2018. Projekta rezultātā tiks veikta ēkas termiskā modernizācija ar izmantojamo platību 2 150,35 m² un tiks veikta viena atjaunojamās enerģijas iekārta (viena elektroenerģijas ražošanas vienība) — fotoelementu mikroiekārta ar jaudu 39,15 kW un viena siltuma ražošanas iekārta no RES — biomasas katla (peletes) uzstādīšana. Dotāciju nolīguma noslēgšana nodrošinās atbalsta saņēmēju uzņēmumu rādītāja skaita (CI1) īstenošanu. Projekta finansējums tiks nodrošināts no aizdevuma PLN 600,000,00 apmērā, kas Pieteikuma iesniedzējam piešķirts Repertorium A Notariālā likuma A Nr. 3692/2018 un pašu kapitāla formā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, bheartaigh an tIarratasóir thermomodernization an fhoirgnimh miondíola agus seirbhíse mar aon le suiteáil micreafhótavoltach a shuiteáil. Bunaithe ar an iniúchadh fuinnimh a dhéanfar mar thoradh air sin, déanfar an rogha teicneolaíochta is fearr sa tionscadal a roghnú, i measc nithe eile: nuachóiriú suiteálacha c.o, soilsiú a nuachóiriú, athsholáthar siúinéireachta cruach agus fuinneog adhmaid, athsholáthar siúinéireachta doras, athsholáthar geata tionsclaíoch, insliú dín agus stropods, insliú ballaí ón taobh amuigh le styrofoam, insliú ballaí le croí cúr polúireatán, suiteáil fótavoltach a shuiteáil, córas bainistíochta fuinnimh a shuiteáil. Is é príomhspriocghrúpa an tionscadail fostaithe agus sochaí áitiúil an iarratasóra, a mbeidh fíorthairbhí ag baint leo de bharr feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na cuideachta mar gheall ar an laghdú ar thionchar comhshaoil na cuideachta, i measc nithe eile, maidir le héileamh teasa a laghdú, ídiú leictreachais a laghdú, CO2 a laghdú agus deannach agus gáis a laghdú isteach san atmaisféar. Maidir leis an infheistíocht atá beartaithe, tá na cinntí riaracháin is gá faighte ag an Iarratasóir cheana féin — ní dhéanfaidh an t-údarás aon agóid i gcoinne fógra a thabhairt maidir leis an rún oibreacha foirgníochta a dhéanamh Cinneadh AB.6743.1.399.2018 arna eisiúint ag Starosta Tomaszowski an 28.5.2018. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh le limistéar inúsáidte 2 150.35 m² agus déanfar suiteáil amháin (aonad giniúna cumhachta amháin) d’fhuinneamh in-athnuaite — suiteáil mhicreafhótavoltach ag a bhfuil toilleadh 39.15 kW agus suiteáil amháin giniúna teasa ó RES — coire bithmhaise (pelet) a shuiteáil. Áiritheofar le tabhairt i gcrích an chomhaontaithe deontais go gcuirfear chun feidhme líon táscach na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht (CI1). Tiocfaidh an maoiniú don tionscadal ó iasacht i méid PLN 600,000.00 a deonaíodh don Iarratasóir i bhfoirm an Achta Notarial le haghaidh Repertorium A Uimh. 3692/2018 agus cistí dílse. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    V okviru projekta je prijavitelj načrtoval termomodernizacijo maloprodajnega in servisnega objekta skupaj z namestitvijo mikro fotovoltaične instalacije. Na podlagi posledičnega izbora energetskih pregledov optimalne tehnološke možnosti v okviru projekta se bo med drugim uresničila: posodobitev inštalacij, posodobitev razsvetljave, zamenjava jeklenega in lesenega okenskega pohištva, zamenjava stavbnega pohištva, zamenjava industrijskih vrat, izolacija strehe in stropodov, izolacija sten od zunaj s stiroporjem, izolacija sten s poliuretanskim penskim jedrom, namestitev fotonapetostne inštalacije, namestitev sistema upravljanja z energijo. Glavna ciljna skupina projekta ostajajo zaposleni prijavitelja in lokalna družba, za katere bo izvajanje izboljšanja energetske učinkovitosti podjetja pomenilo dejanske koristi, povezane z zmanjšanjem vpliva podjetja na okolje, med drugim pri zmanjševanju povpraševanja po toploti, zmanjšanju porabe električne energije, zmanjšanju CO2 ter zmanjševanju prahu in plinov v ozračje. Za načrtovano naložbo je tožeča stranka že prejela zahtevane upravne odločbe – brez ugovora organa zoper obvestilo o nameri za izvedbo gradbenih del: Odločba AB.6743.1.399.2018, ki jo je izdala Starosta Tomaszowski dne 28.5.2018. Zaradi projekta bo izvedena toplotna posodobitev stavbe z uporabno površino 2 150,35 m² in izvedena bo ena naprava (ena naprava za proizvodnjo električne energije) obnovljive energije – mikro fotovoltaična naprava z zmogljivostjo 39,15 kW in ena naprava za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov – namestitev kotla na biomaso (pelet). Sklenitev sporazuma o dodelitvi sredstev bo zagotovila izvajanje indikatorskega števila podjetij, ki prejemajo podporo (CI1). Financiranje projekta bo izhajalo iz posojila v višini 600 000,00 PLN, odobrenega vložniku v obliki notarskega zakona za repertorij A št. 3692/2018, in lastnih sredstev. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Като част от проекта заявителят планира термомодернизация на сградата за търговия на дребно и услуги заедно с инсталирането на микрофотоволтаична инсталация. Въз основа на получения в резултат на енергийния одит избор на оптимален технологичен вариант в рамките на проекта ще бъде осъществен, наред с другото: модернизация на c.o. инсталации, модернизация на осветлението, подмяна на стоманена и дървена дограма, подмяна на дограма на врати, подмяна на индустриални врати, изолация на покрив и строподи, изолация на стени отвън със стиропор, изолация на стени с полиуретанова пяна ядро, монтаж на фотоволтаична инсталация, монтаж на система за енергийно управление. Основната целева група на проекта остава служителите на заявителя и местното общество, за които прилагането на подобряването на енергийната ефективност на дружеството ще означава реални ползи, свързани с намаляването на въздействието на дружеството върху околната среда, изразено, наред с другото, в намаляване на търсенето на топлинна енергия, намаляване на потреблението на електроенергия, намаляване на CO2 и намаляване на праха и газовете в атмосферата. За планираната инвестиция заявителят вече е получил необходимите административни решения — няма възражения от страна на органа срещу уведомлението за намерение за извършване на строителни работи Решение AB.6743.1.399.2018 г., издадено от Староста Томашовски на 28.5.2018 г. В резултат на проекта ще бъде извършена термична модернизация на сградата с използваема площ от 2 150,35 m² и ще бъде извършена една инсталация (един блок за производство на електроенергия) за възобновяема енергия — микрофотоволтаична инсталация с капацитет 39,15 kW и една инсталация за производство на топлинна енергия от ВЕИ — инсталация на котел на биомаса (пелет). Сключването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства ще гарантира изпълнението на показателя брой предприятия, получаващи подкрепа (CI1). Финансирането на проекта ще дойде от заем в размер на 600 000,00 PLN, отпуснат на заявителя под формата на Закон за нотариалния акт за реперториум А № 3692/2018 и собствени средства. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, l-Applikant ippjana t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-bejgħ bl-imnut u tas-servizz flimkien mal-installazzjoni ta’ installazzjoni mikrofotovoltajka. Abbażi tal-verifika tal-enerġija li tirriżulta, l-għażla tal-aħjar għażla teknoloġika fi ħdan il-proġett se titwettaq, fost l-oħrajn: modernizzazzjoni ta ‘installazzjonijiet c.o., modernizzazzjoni tad-dawl, sostituzzjoni ta’ xogħol ta ‘l-azzar u tat-twieqi ta’ l-injam, sostituzzjoni ta ‘magħqad tal-bibien, sostituzzjoni ta’ xatba industrijali, insulazzjoni ta ‘saqaf u stropods, insulazzjoni ta’ ħitan minn barra ma ‘stirofoam, insulazzjoni ta’ ħitan bil-qalba tal-fowm tal-poliuretan, installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka, installazzjoni ta’ sistema ta ‘ġestjoni ta’ l-enerġija. Il-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett jibqa’ l-impjegati tal-applikant u s-soċjetà lokali, li għalihom l-implimentazzjoni tat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-kumpanija se tfisser benefiċċji reali relatati mat-tnaqqis tal-impatt ambjentali tal-kumpanija espressi, fost l-oħrajn, fit-tnaqqis tad-domanda għas-sħana, it-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku, it-tnaqqis tas-CO2 u t-tnaqqis tat-trab u l-gassijiet fl-atmosfera. Għall-investiment ippjanat, ir-rikorrenti diġà kisbet id-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa — l-ebda oġġezzjoni min-naħa tal-awtorità għan-notifika tal-intenzjoni li titwettaq id-Deċiżjoni AB.6743.1.399.2018 maħruġa minn Starosta Tomaszowski fit-28.5.2018. Bħala riżultat tal-proġett, se titwettaq il-modernizzazzjoni termali tal-bini b’erja utilizzabbli ta’ 2 150.35 m² u se titwettaq installazzjoni waħda (unità waħda ta’ ġenerazzjoni tal-enerġija) ta’ enerġija rinnovabbli — installazzjoni mikrovoltajka b’kapaċità ta’ 39.15 kW u installazzjoni waħda ta’ ġenerazzjoni tas-sħana minn RES — installazzjoni ta’ kaldarun tal-bijomassa (pelet). Il-konklużjoni tal-ftehim ta’ għotja se tiżgura l-implimentazzjoni tal-għadd indikatur ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ (CI1). Il-finanzjament għall-proġett se jiġi minn self fl-ammont ta’ PLN 600,000.00 mogħti lill-Applikant fil-forma tal-Att Notarili għar-Repertorju A Nru 3692/2018 u l-fondi proprji. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto, o requerente planeou a termomodernização do edifício de venda a retalho e de serviços, juntamente com a instalação de uma instalação microvoltaica. Com base na seleção resultante da auditoria energética da opção tecnológica ótima no âmbito do projeto, serão realizadas, entre outras: modernização de instalações c.o., modernização da iluminação, substituição de aço e marcenaria de janela de madeira, substituição de marcenaria de porta, substituição de portão industrial, isolamento de telhado e estropés, isolamento de paredes de fora com esferovite, isolamento de paredes com núcleo de espuma de poliuretano, instalação de instalação fotovoltaica, instalação de sistema de gestão de energia. O principal grupo-alvo do projeto continua a ser os colaboradores e a sociedade local do candidato, para os quais a implementação da melhoria da eficiência energética da empresa implicará benefícios reais relacionados com a redução do impacto ambiental da empresa, expressos, entre outros, na redução da procura de calor, na redução do consumo de eletricidade, na redução do CO2 e na redução de poeiras e gases para a atmosfera. Para o investimento previsto, o Requerente já obteve as decisões administrativas necessárias — nenhuma objeção da autoridade à notificação da intenção de realizar obras de construção Decisão AB.6743.1.399.2018, emitida pela Starosta Tomaszowski em 28.5.2018. Como resultado do projeto, será realizada a modernização térmica do edifício com uma área útil de 2 150,35 m² e será realizada uma instalação (uma unidade de geração de energia) de energia renovável — uma microinstalação fotovoltaica com uma capacidade de 39,15 kW e uma instalação de geração de calor a partir de FER — instalação de uma caldeira a biomassa (pelet). A celebração da convenção de subvenção assegurará a execução do indicador número de empresas que recebem apoio (CI1). O financiamento do projeto provirá de um empréstimo no montante de 600 000,00 PLN concedido ao requerente sob a forma da Lei Notaria do Repertório A n.º 3692/2018 e dos fundos próprios. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Som en del af projektet planlagde ansøgeren termomodernisering af detail- og servicebygningen sammen med installationen af et mikrofotovoltaisk anlæg. Baseret på den deraf følgende energisynsudvælgelse af den optimale teknologiske løsning inden for projektet vil bl.a. blive gennemført: modernisering af c.o. installationer, modernisering af belysning, udskiftning af stål og træ vindue snedkeri, udskiftning af dør snedkeri, udskiftning af industrielle port, isolering af tag og stropoder, isolering af vægge udefra med styrofoam, isolering af vægge med polyurethan skum kerne, installation af fotovoltaisk installation, installation af energistyringssystem. Projektets hovedmålgruppe er ansøgerens medarbejdere og lokalsamfund, for hvem implementeringen af forbedringen af virksomhedens energieffektivitet vil betyde reelle fordele i forbindelse med reduktionen af virksomhedens miljøpåvirkning, bl.a. udtrykt i reduktion af varmeefterspørgslen, reduktion af elforbruget, reduktion af CO2 og reduktion af støv og gasser i atmosfæren. Med hensyn til den planlagte investering har ansøgeren allerede opnået de nødvendige administrative afgørelser — ingen indsigelse fra myndigheden mod meddelelsen om hensigten om at udføre bygge- og anlægsarbejder beslutning AB.6743.1.399.2018 udstedt af Starosta Tomaszowski den 28.5.2018. Som følge af projektet vil den termiske modernisering af bygningen med et brugbart areal på 2 150,35 m² blive gennemført, og der vil blive gennemført et anlæg (én produktionsanlæg) af vedvarende energi — et mikrofotovoltaisk anlæg med en kapacitet på 39,15 kW og et anlæg af varmeproduktion fra vedvarende energikilder — installation af en biomassekedel (pelet). Indgåelsen af tilskudsaftalen vil sikre gennemførelsen af indikatorantallet af virksomheder, der modtager støtte (CI1). Finansieringen af projektet vil komme fra et lån på 600 000,00 PLN ydet til ansøgeren i form af Notarial Act for Repertorium A nr. 3692/2018 og egenkapital. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, solicitantul a planificat termomodernizarea clădirii de vânzare cu amănuntul și servicii împreună cu instalarea unei instalații micro fotovoltaice. Pe baza selecției rezultate în urma auditului energetic a opțiunii tehnologice optime din cadrul proiectului, se va realiza, printre altele: modernizarea instalațiilor c.o., modernizarea iluminatului, înlocuirea tâmplăriei din oțel și lemn, înlocuirea tâmplăriei ușilor, înlocuirea porților industriale, izolarea acoperișului și a stropodelor, izolarea pereților din exterior cu styrofoam, izolarea pereților cu miez de spumă poliuretanică, instalarea instalației fotovoltaice, instalarea sistemului de management al energiei. Principalul grup țintă al proiectului rămâne angajații solicitantului și societatea locală, pentru care implementarea îmbunătățirii eficienței energetice a companiei va însemna beneficii reale legate de reducerea impactului asupra mediului al companiei, exprimat, printre altele, în reducerea cererii de căldură, reducerea consumului de energie electrică, reducerea emisiilor de CO2 și reducerea pulberilor și gazelor în atmosferă. Pentru investiția planificată, solicitantul a obținut deja deciziile administrative necesare – nicio obiecție din partea autorității față de notificarea intenției de realizare a lucrărilor de construcții Decizia AB.6743.1.399.2018 emisă de Starosta Tomaszowski la 28.5.2018. Ca urmare a proiectului, se va efectua modernizarea termică a clădirii cu o suprafață utilă de 2 150,35 m² și se va realiza o instalație (o unitate de producere a energiei electrice) de energie regenerabilă – o instalație micro fotovoltaică cu o capacitate de 39,15 kW și o instalație de producere a căldurii din RES – instalarea unui cazan de biomasă (pelet). Încheierea acordului de grant va asigura punerea în aplicare a numărului indicativ al întreprinderilor care beneficiază de sprijin (CI1). Finanțarea proiectului va proveni dintr-un împrumut în valoare de 600.000,00 PLN acordat solicitantului sub forma Legii Notariale pentru Repertorium A nr. 3692/2018 și a fondurilor proprii. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet planerade sökanden en termomodernisering av detaljhandels- och servicebyggnaden tillsammans med installationen av en mikrocellsinstallation. Baserat på det resulterande valet av energibesiktning av det optimala tekniska alternativet inom projektet kommer bland annat följande: modernisering av c.o. installationer, modernisering av belysning, utbyte av stål- och träfönstersnickeri, byte av dörrsnickeri, byte av industriport, isolering av tak och stropoder, isolering av väggar utifrån med styrofoam, isolering av väggar med polyuretanskumkärna, installation av solcellsinstallation, installation av energihanteringssystem. Projektets huvudsakliga målgrupp är den sökandes anställda och det lokala samhället, för vilket genomförandet av förbättringen av företagets energieffektivitet kommer att innebära verkliga fördelar i samband med minskning av företagets miljöpåverkan, bland annat genom att minska efterfrågan på värme, minska elförbrukningen, minska CO2 och minska damm och gaser i atmosfären. För den planerade investeringen har sökanden redan fått de administrativa beslut som krävs – ingen invändning från myndigheten mot anmälan av avsikten att utföra byggnadsarbeten Beslut AB.6743.1.399.2018 utfärdat av Starosta Tomaszowski den 28.5.2018. Som ett resultat av projektet kommer den termiska moderniseringen av byggnaden med en användbar yta på 2 150,35 m² att genomföras och en anläggning (en kraftproduktionsenhet) av förnybar energi kommer att genomföras – en mikrofotovoltaisk anläggning med en kapacitet på 39,15 kW och en installation av värmeproduktion från förnybara energikällor – installation av en biomassapanna (pelet). Ingåendet av bidragsavtalet kommer att säkerställa genomförandet av indikatorn för antalet företag som får stöd (CI1). Finansieringen av projektet kommer att komma från ett lån på 600 000,00 zloty som beviljas sökanden i form av notarielagen för Repertorium A nr 3692/2018 och eget kapital. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: tomaszowski
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.01.00-06-0197/18
    0 references