Establishment of the Puławy Veterinary Centre (Q104417): Difference between revisions

Celem projektu jest uruchomienie przychodni weterynaryjnej, w której świadczone będą: trzy nowatorskie w skali kraju usługi (wytwarzanie i wszczepianie wchłanialnych implantów, do naprawy ubytków kostnych, drukowanych w technologii druku 3D; TTA Hybrid; przeszczep biodra u psa metodą Helica oraz 3Con stem), oraz jednej usługi nowej w skali Regionu (artroskopia). Zakres projektu obejmuje zakup wyposażenia dla tworzonej przychodni, która będzie funkcjonowała w budynku znajdującym się na obszarze Puławskiego Parku Naukowo-Technologicznego w Puławach. Odbiorcami usług będą właściciele zwierząt z terenu Polski oraz przychodnie działające w innych krajach. (Polish)

0 references

The aim of the project is to launch a veterinary clinic which will provide: three country-wide innovative services (manufacturing and implanting absorbable implants, for repair of bone defects, printed in 3D printing technology; TTA Hybrid; hip transplant in a dog using HELICA and 3Con stem, and one new service on a regional scale (arthroscopy). The scope of the project includes the purchase of equipment for the created clinic, which will function in the building located in the area of Puławy Science and Technology Park in Puławy. The recipients of services will be owners of animals from Poland and clinics operating in other countries. (English)

point in time

17 October 2020

0 references

L’objectif du projet est de lancer une clinique vétérinaire où: trois services innovants dans le pays (fabrication et implantation d’implants absorbables, pour la réparation des défauts osseux, imprimés en technologie d’impression 3D; TTA hybride; greffe de hanche chez un chien utilisant la méthode Helic et timbre 3Con), et un nouveau service dans la région (arthroscopie). La portée du projet comprend l’achat d’équipements pour la clinique créée, qui fonctionnera dans le bâtiment situé dans la zone du parc scientifique et technologique de Puławy à Puławy. Les bénéficiaires des services seront les propriétaires d’animaux de Pologne et les cliniques opérant dans d’autres pays. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, eine Tierklinik zu gründen, in der: drei innovative Dienstleistungen im Land (Herstellung und Implantation von resorbierbaren Implantaten, zur Reparatur von Knochendefekten, gedruckt in 3D-Drucktechnologie; TTA Hybrid; Hüfttransplantation bei einem Hund mit der Helic-Methode und 3Con-Stempel) und einem neuen Dienst in der Region (Arthroskopie). Der Umfang des Projekts umfasst den Erwerb von Ausrüstung für die geschaffene Klinik, die in dem Gebäude im Bereich des Wissenschafts- und Technologieparks Puławy in Puławy funktionieren wird. Die Empfänger der Dienstleistungen werden Eigentümer von Tieren aus Polen und Kliniken sein, die in anderen Ländern tätig sind. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het doel van het project is om een veterinaire kliniek te lanceren waar: drie innovatieve diensten in het land (productie en implantatie van opneembare implantaten, voor de reparatie van botdefecten, gedrukt in 3D-printtechnologie; TTA Hybrid; heuptransplantatie bij een hond met behulp van de Helic methode en 3Con stempel), en een nieuwe dienst in de regio (arthroscopie). De reikwijdte van het project omvat de aankoop van apparatuur voor de gecreëerde kliniek, die zal functioneren in het gebouw in het gebied van Puławy Science and Technology Park in Puławy. De ontvangers van de diensten zijn eigenaars van dieren uit Polen en klinieken die in andere landen actief zijn. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di avviare una clinica veterinaria in cui: tre servizi innovativi nel paese (fabbricazione e impianto di impianti assorbibili, per la riparazione di difetti ossei, stampati con tecnologia di stampa 3D; TTA Hybrid; trapianto di anca in un cane utilizzando il metodo Helic e il timbro 3Con e un nuovo servizio nella regione (artroscopia). Lo scopo del progetto comprende l'acquisto di attrezzature per la clinica creata, che funzionerà nell'edificio situato nella zona del Puławy Science and Technology Park a Puławy. I destinatari dei servizi saranno proprietari di animali provenienti dalla Polonia e cliniche operanti in altri paesi. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es poner en marcha una clínica veterinaria donde: tres servicios innovadores en el país (fabricación e implantación de implantes absorbibles, para la reparación de defectos óseos, impresos en tecnología de impresión 3D; TTA Híbrido; trasplante de cadera en un perro utilizando el método Helic y sello 3Con), y un nuevo servicio en la región (artroscopia). El alcance del proyecto incluye la compra de equipos para la clínica creada, que funcionará en el edificio ubicado en el área del Parque Científico y Tecnológico Puławy en Puławy. Los destinatarios de los servicios serán propietarios de animales de Polonia y clínicas que operan en otros países. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Formålet med projektet er at starte en veterinærklinik, hvor: tre innovative tjenester i landet (fremstilling og implantering af absorberbare implantater, til reparation af knoglefejl, trykt i 3D-printteknologi; TTA Hybrid hip transplantation i en hund ved hjælp af Helic metode og 3Con stempel), og en ny service i regionen (arthroskopi). Projektets omfang omfatter indkøb af udstyr til den oprettede klinik, som vil fungere i bygningen beliggende i området Puławy Science and Technology Park i Puławy. Modtagerne af tjenesterne vil være ejere af dyr fra Polen og klinikker, der opererer i andre lande. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η δημιουργία κτηνιατρικής κλινικής όπου: τρεις καινοτόμες υπηρεσίες στη χώρα (κατασκευή και εμφύτευση απορροφήσιμων εμφυτευμάτων, για την αποκατάσταση οστικών ελαττωμάτων, τυπωμένες σε τεχνολογία τρισδιάστατης εκτύπωσης· TTA Hybrid; μεταμόσχευση ισχίου σε σκύλο με τη μέθοδο Helic και σφραγίδα 3Con) και μία νέα υπηρεσία στην περιοχή (αρθροσκόπηση). Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά εξοπλισμού για τη δημιουργημένη κλινική, η οποία θα λειτουργεί στο κτίριο που βρίσκεται στην περιοχή του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου Puławy στο Puławy. Αποδέκτες των υπηρεσιών θα είναι ιδιοκτήτες ζώων από την Πολωνία και κλινικών που λειτουργούν σε άλλες χώρες. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Cilj projekta je pokretanje veterinarske klinike u kojoj: tri inovativne usluge u zemlji (proizvodnja i implantacija upijajućih implantata, za popravak oštećenja kostiju, tiskano u tehnologiji 3D tiska; TTA Hybrid; transplantacija kuka u psa pomoću Helic metode i 3Con pečat), i jedna nova usluga u regiji (artroscopy). Opseg projekta uključuje nabavu opreme za stvorenu kliniku koja će funkcionirati u zgradi koja se nalazi na području Znanstveno-tehnološkog parka Puławy u Puławyju. Primatelji usluga bit će vlasnici životinja iz Poljske i klinike koje djeluju u drugim zemljama. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Scopul proiectului este de a lansa o clinică veterinară în care: trei servicii inovatoare în țară (fabricarea și implantarea implanturilor absorbabile, pentru repararea defectelor osoase, imprimate în tehnologia de imprimare 3D; TTA Hybrid; transplant de șold la un câine folosind metoda Helic și ștampila 3Con) și un nou serviciu în regiune (artroscopie). Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea de echipamente pentru clinica creată, care va funcționa în clădirea situată în zona Parcului Științific și Tehnologie Puławy din Puławy. Beneficiarii serviciilor vor fi proprietarii de animale din Polonia și clinici care operează în alte țări. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Cieľom projektu je spustiť veterinárnu kliniku, kde: tri inovatívne služby v krajine (výroba a implantácia absorbovateľných implantátov na opravu chýb kostí, vytlačené technológiou 3D tlače; TTA Hybrid; transplantácia bedrového kĺbu u psa pomocou metódy Helic a pečiatky 3Con a jedna nová služba v regióne (artroskopia). Rozsah projektu zahŕňa nákup zariadenia pre vytvorenú kliniku, ktorá bude fungovať v budove, ktorá sa nachádza v oblasti Puławy Science and Technology Park v Puławy. Príjemcami služieb budú majitelia zvierat z Poľska a kliniky pôsobiace v iných krajinách. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li titnieda klinika veterinarja fejn: tliet servizzi innovattivi fil-pajjiż (manifattura u impjantazzjoni ta’ impjanti assorbabbli, għat-tiswija ta’ difetti fl-għadam, stampati fit-teknoloġija tal-istampar 3D; It-TTA Ibrida; trapjant tal-ġenbejn f’kelb bil-metodu Helic u timbru 3Con), u servizz ġdid fir-reġjun (artroskopija). L-ambitu tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ tagħmir għall-klinika maħluqa, li ser tiffunzjona fil-bini li jinsab fiż-żona tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija ta’ Puławy fi Puławy. Dawk li jirċievu s-servizzi se jkunu sidien ta’ annimali mill-Polonja u kliniċi li joperaw f’pajjiżi oħra. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O objetivo do projeto é lançar uma clínica veterinária onde: três serviços inovadores no país (fabrico e implantação de implantes absorvíveis, para a reparação de defeitos ósseos, impressos em tecnologia de impressão 3D; TTA Híbrido; transplantação de quadril em um cão usando o método Helic e selo 3Con), e um novo serviço na região (artroscopia). O âmbito do projeto inclui a aquisição de equipamento para a clínica criada, que funcionará no edifício situado na zona do Parque de Ciência e Tecnologia de Puławy, em Puławy. Os destinatários dos serviços serão proprietários de animais da Polónia e clínicas que operam noutros países. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on perustaa eläinlääkäriasema, jossa: kolme innovatiivista palvelua maassa (implanttien valmistus ja implantointi, luuvaurioiden korjaaminen, 3D-tulostustekniikalla painetut; TTA-hybridi; lonkkasiirre koirassa käyttäen Helic-menetelmää ja 3Con-leimaa) ja yksi uusi palvelu alueella (artroskopia). Hanke kattaa laitteiden hankinnan luodulle klinikalle, joka toimii Puławyn tiede- ja teknologiapuiston alueella Puławyssa sijaitsevassa rakennuksessa. Palvelujen vastaanottajat ovat Puolasta tulevien eläinten omistajia ja muissa maissa toimivia klinikoita. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Cilj projekta je vzpostavitev veterinarske klinike, kjer: tri inovativne storitve v državi (proizvodnja in vsaditev absorpcijskih vsadkov, za popravilo napak kosti, tiskanih v tehnologiji 3D tiskanja; TTA Hybrid; presaditev kolka pri psu z metodo Helic in žigom 3Con) in eno novo storitev v regiji (artroskopija). Obseg projekta vključuje nakup opreme za ustvarjeno kliniko, ki bo delovala v stavbi na območju Puławy znanstveno-tehnološkega parka v Puławyju. Prejemniki storitev bodo lastniki živali iz Poljske in klinike, ki delujejo v drugih državah. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Cílem projektu je zahájit veterinární kliniku, kde: tři inovativní služby v zemi (výroba a implantace absorbovatelných implantátů, pro opravu kostních vad, vytištěné technologií 3D tisku; TTA Hybrid; transplantace kyčelního kloubu u psa pomocí helické metody a 3Con razítka) a jedna nová služba v regionu (artroskopie). Rozsah projektu zahrnuje nákup vybavení pro vytvořenou kliniku, která bude fungovat v budově nacházející se v areálu Puławy Science and Technology Park v Puławy. Příjemci služeb budou majitelé zvířat z Polska a kliniky působící v jiných zemích. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto tikslas – įsteigti veterinarijos kliniką, kurioje: trys inovatyvios paslaugos šalyje (sugeriamų implantų gamyba ir implantavimas, kaulų defektų taisymas, atspausdintos 3D spausdinimo technologija; TTA hibridas; klubo transplantacija šuniui, naudojant Helic metodą ir 3Con antspaudą), ir viena nauja paslauga regione (artroskopija). Į projekto taikymo sritį įeina įrangos įsigijimas sukurtai klinikai, kuri veiks pastate, esančiame Puławy mokslo ir technologijų parke Puławy. Paslaugų gavėjai bus gyvūnų savininkai iš Lenkijos ir kitose šalyse veikiančios klinikos. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir izveidot veterināro klīniku, kurā: trīs inovatīvi pakalpojumi valstī (absorbējamu implantu ražošana un implantēšana kaulu defektu labošanai, kas drukāti 3D drukāšanas tehnoloģijā; TTA Hybrid; gūžas transplantācija suns, izmantojot Helic metodi un 3Con zīmogu), un viens jauns pakalpojums reģionā (artroskopija). Projekta darbības joma ietver aprīkojuma iegādi izveidotajai klīnikai, kas darbosies ēkā Puławy Zinātnes un tehnoloģiju parka rajonā Puławy. Pakalpojumu saņēmēji būs dzīvnieku īpašnieki no Polijas un klīnikām, kas darbojas citās valstīs. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Целта на проекта е да се създаде ветеринарна клиника, в която: три иновативни услуги в страната (производство и имплантиране на резорбируеми импланти, за отстраняване на костни дефекти, отпечатани по технология за 3D печат; TTA хибрид; трансплантация на тазобедрената става при куче с помощта на Helic метод и 3Con печат) и една нова услуга в региона (артроскопия). Обхватът на проекта включва закупуване на оборудване за създадената клиника, която ще функционира в сградата, разположена в района на Научно-технологичния парк Puławy в Пулави. Получателите на услугите ще бъдат собственици на животни от Полша и клиники, работещи в други страни. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt célja egy állatorvosi klinika elindítása, ahol: három innovatív szolgáltatás az országban (felszívódó implantátumok gyártása és beültetése csonthibák kijavítására, 3D nyomtatási technológiával nyomtatva; TTA Hybrid; csípőtranszplantáció kutyában a Helic módszerrel és 3Con bélyegzővel), és egy új szolgáltatás a régióban (arthrooszkópia). A projekt hatóköre magában foglalja a létrehozott klinikához szükséges berendezések beszerzését, amely a Puławy-i Puławy Tudományos és Technológiai Park területén található épületben fog működni. A szolgáltatások kedvezményezettjei Lengyelországból származó állatok és más országokban működő klinikák tulajdonosai lesznek. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é aidhm an tionscadail clinic tréidliachta a sheoladh sna cásanna seo a leanas: trí sheirbhís nuálacha sa tír (monarú agus ionchlannú ionchlannán in-ionsúite, chun lochtanna cnámh a dheisiú, priontáilte i dteicneolaíocht phriontála 3T; TTA Hibrid; trasphlandú cromáin i madra ag baint úsáide as an modh Helic agus stampa 3Con), agus seirbhís nua amháin sa réigiún (arthroscopy). Cuimsíonn scóip an tionscadail trealamh a cheannach don chlinic chruthaithe, a fheidhmeoidh san fhoirgneamh atá suite i bPáirc Eolaíochta agus Teicneolaíochta Puławy in Puławy. Beidh faighteoirí na seirbhísí ina n-úinéirí ainmhithe ón bPolainn agus clinicí atá ag feidhmiú i dtíortha eile. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Syftet med projektet är att starta en veterinärklinik där: tre innovativa tjänster i landet (tillverkning och implantering av absorberbara implantat, för reparation av bendefekter, tryckta i 3D-utskriftsteknik; TTA-hybrid. höfttransplantation i en hund med Helic metod och 3Con stämpel), och en ny tjänst i regionen (artroskopi). Projektets omfattning omfattar inköp av utrustning för den skapade kliniken, som kommer att fungera i byggnaden i Puławy Science and Technology Park i Puławy. Mottagarna av tjänsterna kommer att vara ägare till djur från Polen och kliniker som är verksamma i andra länder. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti eesmärk on käivitada veterinaarkliinik, kus: kolm uuenduslikku teenust riigis (imavate implantaatide tootmine ja implanteerimine, luude defektide parandamiseks, trükitud 3D-printimise tehnoloogias; TTA Hybrid; puusa siirdamine koerale, kasutades Helic meetodit ja 3Con tempel) ja üks uus teenus piirkonnas (artroskoopia). Projekti ulatus hõlmab seadmete ostmist loodud kliinikusse, mis hakkab toimima Puławy teadus- ja tehnoloogiapargi piirkonnas Puławys asuvas hoones. Teenuste saajad on Poola loomade omanikud ja teistes riikides tegutsevad kliinikud. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski

0 references

priority axis

Competitiveness of enterprises

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPLU.03.07.00-06-0109/16

0 references

@@ label / de / label / de @@
-Einrichtung des Veterinärzentrums Puławy
+Einrichtung des Tierarztzentrums Puławy
@@ label / it / label / it @@
-Istituzione del Centro veterinario Puławy
+Istituzione del Centro Veterinario Puławy
@@ label / es / label / es @@
-Creación del Centro Veterinario Puławy
+Establecimiento del Centro Veterinario Puławy
@@ label / da / label / da @@
-Oprettelse af veterinærcentret PuÅawy
+Oprettelse af et veterinærcenter i Puławy
@@ label / el / label / el @@
-Ίδρυση του κτηνιατρικού κέντρου PuÅawy
+Ίδρυση του Κτηνιατρικού Κέντρου Puławy
@@ label / hr / label / hr @@
-Osnivanje Veterinarskog centra PuÅawy
+Osnivanje Veterinarskog centra Puławy
@@ label / ro / label / ro @@
-Înființarea Centrului Veterinar PuÅawy
+Înființarea Centrului veterinar Puławy
@@ label / sk / label / sk @@
-Zriadenie veterinárneho centra PuÅawy
+Zriadenie veterinárneho centra v Puławy
@@ label / mt / label / mt @@
-Stabbiliment taċ-Ċentru Veterinarju PuÅawy
+Stabbiliment taċ-Ċentru Veterinarju ta’ Puławy
@@ label / pt / label / pt @@
-Criação do Centro Veterinário PuÅawy
+Criação do Centro Veterinário Puławy
@@ label / fi / label / fi @@
-PuÅawyn eläinlääkintäkeskuksen perustaminen
+Puławyn eläinlääkintäkeskuksen perustaminen
@@ label / sl / label / sl @@
-Ustanovitev veterinarskega centra Pužawy
+Ustanovitev veterinarskega centra Puławy
@@ label / cs / label / cs @@
-Zřízení veterinárního střediska PuÅawy
+Zřízení veterinárního střediska Puławy
@@ label / lt / label / lt @@
-Puawy veterinarijos centro įsteigimas
+Puławy veterinarijos centro įsteigimas
@@ label / lv / label / lv @@
-PuÅawy Veterinārā centra izveide
+Puławy Veterinārā centra izveide
@@ label / bg / label / bg @@
-Създаване на ветеринарен център PuÅawy
+Създаване на ветеринарен център Пулави
@@ label / hu / label / hu @@
-A Puawy Állategészségügyi Központ létrehozása
+A Puławy Állategészségügyi Központ létrehozása
@@ label / ga / label / ga @@
-Bunú Ionad Tréidliachta PuÅawy
+Bunú Ionad Tréidliachta Puławy
@@ label / sv / label / sv @@
-Inrättande av veterinärcentrumet PuÅawy
+Inrättande av ett veterinärcentrum i Puławy
@@ label / et / label / et @@
-PuÅawy veterinaarkeskuse loomine
+Puławy veterinaarkeskuse loomine
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est de lancer une clinique vétérinaire dans laquelle: trois services innovants dans le pays (fabrication et implantation d’implants absorbables, pour la réparation de défauts osseux, imprimés en technologie d’impression 3D; TTA Hybrid; greffe de hanche chez un chien à l’aide de la tige Helica et 3Con) et un nouveau service dans la région (artroscopie). Le projet comprend l’achat d’équipements pour la clinique établie, qui fonctionnera dans un bâtiment situé dans la zone du parc scientifique et technologique de Puławy à Puławy. Les bénéficiaires des services seront propriétaires d’animaux de Pologne et de cliniques opérant dans d’autres pays. (French)
+L’objectif du projet est de lancer une clinique vétérinaire où: trois services innovants dans le pays (fabrication et implantation d’implants absorbables, pour la réparation des défauts osseux, imprimés en technologie d’impression 3D; TTA hybride; greffe de hanche chez un chien utilisant la méthode Helic et timbre 3Con), et un nouveau service dans la région (arthroscopie). La portée du projet comprend l’achat d’équipements pour la clinique créée, qui fonctionnera dans le bâtiment situé dans la zone du parc scientifique et technologique de Puławy à Puławy. Les bénéficiaires des services seront les propriétaires d’animaux de Pologne et les cliniques opérant dans d’autres pays. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist die Einrichtung einer Veterinärklinik, in der drei innovative Dienstleistungen im Land (Herstellung und Implantation von resorbierbaren Implantaten, zur Reparatur von Knochendefekten, gedruckt in 3D-Drucktechnologie; TTA-Hybrid; Hüfttransplantation bei einem Hund mit Helica und 3Con Stiel) und einen neuen Service in der Region (Artroskopie). Das Projekt umfasst den Kauf von Geräten für die etablierte Klinik, die in einem Gebäude im Bereich des Wissenschafts- und Technologieparks Puławy in Puławy funktionieren wird. Empfänger der Dienstleistungen sind Eigentümer von Tieren aus Polen und Kliniken, die in anderen Ländern tätig sind. (German)
+Ziel des Projekts ist es, eine Tierklinik zu gründen, in der: drei innovative Dienstleistungen im Land (Herstellung und Implantation von resorbierbaren Implantaten, zur Reparatur von Knochendefekten, gedruckt in 3D-Drucktechnologie; TTA Hybrid; Hüfttransplantation bei einem Hund mit der Helic-Methode und 3Con-Stempel) und einem neuen Dienst in der Region (Arthroskopie). Der Umfang des Projekts umfasst den Erwerb von Ausrüstung für die geschaffene Klinik, die in dem Gebäude im Bereich des Wissenschafts- und Technologieparks Puławy in Puławy funktionieren wird. Die Empfänger der Dienstleistungen werden Eigentümer von Tieren aus Polen und Kliniken sein, die in anderen Ländern tätig sind. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het project is een dierenkliniek te lanceren waarin: drie innovatieve diensten in het land (vervaardiging en implantatie van absorbeerbare implantaten, voor de reparatie van botdefecten, gedrukt in 3D-printtechnologie; Hybride TTA; heuptransplantatie bij een hond met Helica en 3Con stam) en één nieuwe dienst in de regio (artroscopie). Het project omvat de aankoop van apparatuur voor de gevestigde kliniek, die zal functioneren in een gebouw in het gebied van het Puławy Science and Technology Park in Puławy. De ontvangers van de diensten zijn eigenaars van dieren uit Polen en klinieken die in andere landen actief zijn. (Dutch)
+Het doel van het project is om een veterinaire kliniek te lanceren waar: drie innovatieve diensten in het land (productie en implantatie van opneembare implantaten, voor de reparatie van botdefecten, gedrukt in 3D-printtechnologie; TTA Hybrid; heuptransplantatie bij een hond met behulp van de Helic methode en 3Con stempel), en een nieuwe dienst in de regio (arthroscopie). De reikwijdte van het project omvat de aankoop van apparatuur voor de gecreëerde kliniek, die zal functioneren in het gebouw in het gebied van Puławy Science and Technology Park in Puławy. De ontvangers van de diensten zijn eigenaars van dieren uit Polen en klinieken die in andere landen actief zijn. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è quello di lanciare una clinica veterinaria in cui: tre servizi innovativi nel paese (produzione e impianto di impianti assorbibili, per la riparazione di difetti ossei, stampati in tecnologia di stampa 3D; TTA Hybrid; trapianto dell'anca in un cane con stelo Helica e 3Con) e un nuovo servizio nella regione (artroscopia). L'ambito del progetto comprende l'acquisto di attrezzature per la clinica stabilita, che funzionerà in un edificio situato nella zona del Parco scientifico e tecnologico di Puławy a Puławy. I destinatari dei servizi saranno proprietari di animali provenienti dalla Polonia e cliniche operanti in altri paesi. (Italian)
+L'obiettivo del progetto è quello di avviare una clinica veterinaria in cui: tre servizi innovativi nel paese (fabbricazione e impianto di impianti assorbibili, per la riparazione di difetti ossei, stampati con tecnologia di stampa 3D; TTA Hybrid; trapianto di anca in un cane utilizzando il metodo Helic e il timbro 3Con e un nuovo servizio nella regione (artroscopia). Lo scopo del progetto comprende l'acquisto di attrezzature per la clinica creata, che funzionerà nell'edificio situato nella zona del Puławy Science and Technology Park a Puławy. I destinatari dei servizi saranno proprietari di animali provenienti dalla Polonia e cliniche operanti in altri paesi. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es poner en marcha una clínica veterinaria en la que: tres servicios innovadores en el país (fabricación e implantación de implantes absorbibles, para la reparación de defectos óseos, impresos en tecnología de impresión 3D; TTA híbrido; trasplante de cadera en un perro con Helica y 3Con tallo) y un nuevo servicio en la región (artroscopia). El alcance del proyecto incluye la compra de equipos para la clínica establecida, que funcionará en un edificio situado en la zona del parque científico y tecnológico de Puławy en Puławy. Los destinatarios de los servicios serán propietarios de animales de Polonia y clínicas que operen en otros países. (Spanish)
+El objetivo del proyecto es poner en marcha una clínica veterinaria donde: tres servicios innovadores en el país (fabricación e implantación de implantes absorbibles, para la reparación de defectos óseos, impresos en tecnología de impresión 3D; TTA Híbrido; trasplante de cadera en un perro utilizando el método Helic y sello 3Con), y un nuevo servicio en la región (artroscopia). El alcance del proyecto incluye la compra de equipos para la clínica creada, que funcionará en el edificio ubicado en el área del Parque Científico y Tecnológico Puławy en Puławy. Los destinatarios de los servicios serán propietarios de animales de Polonia y clínicas que operan en otros países. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at lancere en veterinærklinik, der skal levere: tre landsdækkende innovative tjenester (fremstilling og implantation af absorberbare implantater til reparation af knogledefekter, trykt i 3D-printteknologi; TTA-hybrid hiptransplantation i en hund ved hjælp af HELICA og 3Con stamme, og en ny tjeneste på regional skala (arthroskopi). Projektets omfang omfatter indkøb af udstyr til den oprettede klinik, som skal fungere i bygningen i PuÅawy Science and Technology Park i PuÅawy. Modtagerne af tjenesteydelser vil være ejere af dyr fra Polen og klinikker, der opererer i andre lande. (Danish)
+Formålet med projektet er at starte en veterinærklinik, hvor: tre innovative tjenester i landet (fremstilling og implantering af absorberbare implantater, til reparation af knoglefejl, trykt i 3D-printteknologi; TTA Hybrid hip transplantation i en hund ved hjælp af Helic metode og 3Con stempel), og en ny service i regionen (arthroskopi). Projektets omfang omfatter indkøb af udstyr til den oprettede klinik, som vil fungere i bygningen beliggende i området Puławy Science and Technology Park i Puławy. Modtagerne af tjenesterne vil være ejere af dyr fra Polen og klinikker, der opererer i andre lande. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η δημιουργία κτηνιατρικής κλινικής η οποία θα παρέχει: τρεις καινοτόμες υπηρεσίες σε όλη τη χώρα (κατασκευή και εμφύτευση απορροφήσιμων εμφυτευμάτων, για την αποκατάσταση οστικών ελαττωμάτων, τυπωμένες με τεχνολογία τρισδιάστατης εκτύπωσης· Υβριδικό TTA· μεταμόσχευση ισχίου σε σκύλο χρησιμοποιώντας στέλεχος HELICA και 3Con, και μία νέα υπηρεσία σε περιφερειακή κλίμακα (αρθροσκόπηση). Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την αγορά εξοπλισμού για τη δημιουργημένη κλινική, η οποία θα λειτουργεί στο κτίριο που βρίσκεται στην περιοχή του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου PuÅawy στο PuÅawy. Οι αποδέκτες των υπηρεσιών θα είναι ιδιοκτήτες ζώων από την Πολωνία και κλινικές που λειτουργούν σε άλλες χώρες. (Greek)
+Στόχος του έργου είναι η δημιουργία κτηνιατρικής κλινικής όπου: τρεις καινοτόμες υπηρεσίες στη χώρα (κατασκευή και εμφύτευση απορροφήσιμων εμφυτευμάτων, για την αποκατάσταση οστικών ελαττωμάτων, τυπωμένες σε τεχνολογία τρισδιάστατης εκτύπωσης· TTA Hybrid; μεταμόσχευση ισχίου σε σκύλο με τη μέθοδο Helic και σφραγίδα 3Con) και μία νέα υπηρεσία στην περιοχή (αρθροσκόπηση). Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά εξοπλισμού για τη δημιουργημένη κλινική, η οποία θα λειτουργεί στο κτίριο που βρίσκεται στην περιοχή του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου Puławy στο Puławy. Αποδέκτες των υπηρεσιών θα είναι ιδιοκτήτες ζώων από την Πολωνία και κλινικών που λειτουργούν σε άλλες χώρες. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je pokretanje veterinarske klinike koja će osigurati: tri inovativne usluge na razini cijele zemlje (proizvodnja i implantacija apsorpcijskih implantata, za popravak koštanih oštećenja, tiskane u tehnologiji 3D tiska; TTA hibridni; presađivanje kuka u psa pomoću HELICA i 3Con stabljike i jedna nova usluga na regionalnoj razini (artroskopija). Projekt obuhvaća nabavu opreme za stvorenu kliniku koja će funkcionirati u zgradi smještenoj na području PuÅawy Znanstveno-tehnološkog parka u PuÅawyju. Primatelji usluga bit će vlasnici životinja iz Poljske i klinika koje djeluju u drugim zemljama. (Croatian)
+Cilj projekta je pokretanje veterinarske klinike u kojoj: tri inovativne usluge u zemlji (proizvodnja i implantacija upijajućih implantata, za popravak oštećenja kostiju, tiskano u tehnologiji 3D tiska; TTA Hybrid; transplantacija kuka u psa pomoću Helic metode i 3Con pečat), i jedna nova usluga u regiji (artroscopy). Opseg projekta uključuje nabavu opreme za stvorenu kliniku koja će funkcionirati u zgradi koja se nalazi na području Znanstveno-tehnološkog parka Puławy u Puławyju. Primatelji usluga bit će vlasnici životinja iz Poljske i klinike koje djeluju u drugim zemljama. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a lansa o clinică veterinară care să asigure: trei servicii inovatoare la nivel național (fabricarea și implantarea implanturilor absorbabile, pentru repararea defectelor osoase, imprimate în tehnologia de imprimare 3D; TTA hibrid; transplant de șold la un câine care utilizează stema HELICA și 3Con și un serviciu nou la scară regională (artroscopie). Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea de echipamente pentru clinica creată, care va funcționa în clădirea situată în zona Parcului Știință și Tehnologie PuÅawy din PuÅawy. Beneficiarii serviciilor vor fi proprietarii de animale din Polonia și clinici care operează în alte țări. (Romanian)
+Scopul proiectului este de a lansa o clinică veterinară în care: trei servicii inovatoare în țară (fabricarea și implantarea implanturilor absorbabile, pentru repararea defectelor osoase, imprimate în tehnologia de imprimare 3D; TTA Hybrid; transplant de șold la un câine folosind metoda Helic și ștampila 3Con) și un nou serviciu în regiune (artroscopie). Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea de echipamente pentru clinica creată, care va funcționa în clădirea situată în zona Parcului Științific și Tehnologie Puławy din Puławy. Beneficiarii serviciilor vor fi proprietarii de animale din Polonia și clinici care operează în alte țări. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je spustiť veterinárnu kliniku, ktorá bude poskytovať: tri celoštátne inovačné služby (výroba a implantácia absorbovateľných implantátov na opravu defektov kostí, vytlačené technológiou 3D tlače; TTA hybridný; transplantácia bedrového kĺbu u psa s použitím HELICA a 3Con kmeňa, a jedna nová služba v regionálnom meradle (artroskopia). Rozsah projektu zahŕňa nákup vybavenia pre vytvorenú kliniku, ktorá bude fungovať v budove umiestnenej v areáli PuÅawy Science and Technology Park v PuÅawy. Príjemcami služieb budú majitelia zvierat z Poľska a kliniky pôsobiace v iných krajinách. (Slovak)
+Cieľom projektu je spustiť veterinárnu kliniku, kde: tri inovatívne služby v krajine (výroba a implantácia absorbovateľných implantátov na opravu chýb kostí, vytlačené technológiou 3D tlače; TTA Hybrid; transplantácia bedrového kĺbu u psa pomocou metódy Helic a pečiatky 3Con a jedna nová služba v regióne (artroskopia). Rozsah projektu zahŕňa nákup zariadenia pre vytvorenú kliniku, ktorá bude fungovať v budove, ktorá sa nachádza v oblasti Puławy Science and Technology Park v Puławy. Príjemcami služieb budú majitelia zvierat z Poľska a kliniky pôsobiace v iných krajinách. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li titnieda klinika veterinarja li se tipprovdi: tliet servizzi innovattivi fil-pajjiż kollu (manifattura u impjant ta’ impjanti assorbabbli, għat-tiswija ta’ difetti fl-għadam, stampati fit-teknoloġija tal-istampar 3D; It-TTA Ibrida; trapjant tal-ġenbejn f’kelb bl-użu ta’ zokk HELICA u 3Con, u servizz ġdid fuq skala reġjonali (artroskopija). L-ambitu tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ tagħmir għall-klinika maħluqa, li se jiffunzjona fil-bini li jinsab fiż-żona tal-PuÅawy Science and Technology Park fil-PuÅawy. Ir-riċevituri tas-servizzi se jkunu sidien ta’ annimali mill-Polonja u kliniċi li joperaw f’pajjiżi oħra. (Maltese)
+L-għan tal-proġett huwa li titnieda klinika veterinarja fejn: tliet servizzi innovattivi fil-pajjiż (manifattura u impjantazzjoni ta’ impjanti assorbabbli, għat-tiswija ta’ difetti fl-għadam, stampati fit-teknoloġija tal-istampar 3D; It-TTA Ibrida; trapjant tal-ġenbejn f’kelb bil-metodu Helic u timbru 3Con), u servizz ġdid fir-reġjun (artroskopija). L-ambitu tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ tagħmir għall-klinika maħluqa, li ser tiffunzjona fil-bini li jinsab fiż-żona tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija ta’ Puławy fi Puławy. Dawk li jirċievu s-servizzi se jkunu sidien ta’ annimali mill-Polonja u kliniċi li joperaw f’pajjiżi oħra. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é lançar uma clínica veterinária que proporcionará: três serviços inovadores a nível nacional (fabrico e implantação de implantes absorvíveis, para reparação de defeitos ósseos, impressos em tecnologia de impressão 3D; TTA Híbrido; transplantação de quadril em um cão usando haste HELICA e 3Con, e um novo serviço em escala regional (artroscopia). O âmbito do projeto inclui a aquisição de equipamento para a clínica criada, que funcionará no edifício localizado na área do Parque de Ciência e Tecnologia de PuÅawy em PuÅawy. Os destinatários dos serviços serão proprietários de animais da Polónia e clínicas que operam noutros países. (Portuguese)
+O objetivo do projeto é lançar uma clínica veterinária onde: três serviços inovadores no país (fabrico e implantação de implantes absorvíveis, para a reparação de defeitos ósseos, impressos em tecnologia de impressão 3D; TTA Híbrido; transplantação de quadril em um cão usando o método Helic e selo 3Con), e um novo serviço na região (artroscopia). O âmbito do projeto inclui a aquisição de equipamento para a clínica criada, que funcionará no edifício situado na zona do Parque de Ciência e Tecnologia de Puławy, em Puławy. Os destinatários dos serviços serão proprietários de animais da Polónia e clínicas que operam noutros países. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on perustaa eläinlääkäriklinikka, joka tarjoaa: kolme maanlaajuista innovatiivista palvelua (absorboituvien implanttien valmistus ja implantointi luun vikojen korjaamiseen 3D-tulostustekniikalla; TTA-hybridi; lonkkasiirto koiralle HELICA- ja 3Con-varren avulla ja yksi uusi palvelu alueellisessa mittakaavassa (artroskopia). Hankkeen piiriin kuuluu PuÅawyn tiede- ja teknologiapuiston alueella PuÅawyn tiede- ja teknologiapuistossa sijaitsevassa rakennuksessa toimivan klinikan laitteiden hankinta. Palvelujen vastaanottajia ovat Puolasta tulevien eläinten omistajat ja muissa maissa toimivat klinikat. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on perustaa eläinlääkäriasema, jossa: kolme innovatiivista palvelua maassa (implanttien valmistus ja implantointi, luuvaurioiden korjaaminen, 3D-tulostustekniikalla painetut; TTA-hybridi; lonkkasiirre koirassa käyttäen Helic-menetelmää ja 3Con-leimaa) ja yksi uusi palvelu alueella (artroskopia). Hanke kattaa laitteiden hankinnan luodulle klinikalle, joka toimii Puławyn tiede- ja teknologiapuiston alueella Puławyssa sijaitsevassa rakennuksessa. Palvelujen vastaanottajat ovat Puolasta tulevien eläinten omistajia ja muissa maissa toimivia klinikoita. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je vzpostaviti veterinarsko kliniko, ki bo zagotovila: tri inovativne storitve po vsej državi (proizvodnja in vsaditev absorpcijskih vsadkov, za popravilo napak v kosteh, natisnjena v 3D tiskarski tehnologiji; Hibridni TTA; presaditev kolka pri psu, ki uporablja HELICA in 3Con steblo, in ena nova storitev na regionalni ravni (artroskopija). Projekt vključuje nakup opreme za ustvarjeno kliniko, ki bo delovala v stavbi, ki se nahaja na območju Znanstveno-tehnološkega parka Pužawy v Pužawyju. Prejemniki storitev bodo lastniki živali iz Poljske in klinik, ki delujejo v drugih državah. (Slovenian)
+Cilj projekta je vzpostavitev veterinarske klinike, kjer: tri inovativne storitve v državi (proizvodnja in vsaditev absorpcijskih vsadkov, za popravilo napak kosti, tiskanih v tehnologiji 3D tiskanja; TTA Hybrid; presaditev kolka pri psu z metodo Helic in žigom 3Con) in eno novo storitev v regiji (artroskopija). Obseg projekta vključuje nakup opreme za ustvarjeno kliniko, ki bo delovala v stavbi na območju Puławy znanstveno-tehnološkega parka v Puławyju. Prejemniki storitev bodo lastniki živali iz Poljske in klinike, ki delujejo v drugih državah. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je zahájit veterinární kliniku, která poskytne: tři celostátní inovativní služby (výroba a implantace absorbovatelných implantátů, opravy kostních vad, potištěné technologií 3D tisku; Hybridní TTA; transplantace kyčle u psa pomocí kmene HELICA a 3Con a jedna nová služba v regionálním měřítku (artroskopie). Součástí projektu je nákup vybavení pro vytvořenou kliniku, která bude fungovat v budově nacházející se v areálu Přírodovědeckého a technologického parku PuÅawy v Puawech. Příjemci služeb budou majitelé zvířat z Polska a kliniky působící v jiných zemích. (Czech)
+Cílem projektu je zahájit veterinární kliniku, kde: tři inovativní služby v zemi (výroba a implantace absorbovatelných implantátů, pro opravu kostních vad, vytištěné technologií 3D tisku; TTA Hybrid; transplantace kyčelního kloubu u psa pomocí helické metody a 3Con razítka) a jedna nová služba v regionu (artroskopie). Rozsah projektu zahrnuje nákup vybavení pro vytvořenou kliniku, která bude fungovat v budově nacházející se v areálu Puławy Science and Technology Park v Puławy. Příjemci služeb budou majitelé zvířat z Polska a kliniky působící v jiných zemích. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – įsteigti veterinarijos kliniką, kuri teiktų: trys visoje šalyje teikiamos novatoriškos paslaugos (gamybos ir implantavimo absorbuojamieji implantai, skirti kaulų defektų šalinimui, atspausdinti 3D spausdinimo technologija; Mišrus TTA; klubo transplantacija šuo, naudojant HELICA ir 3Con stiebo, ir viena nauja paslauga regioniniu mastu (artroskopija). Projekto apimtis apima įrangos pirkimą sukurtai klinikai, kuri veiks Puawy mokslo ir technologijų parko teritorijoje esančiame pastate. Paslaugų gavėjai bus gyvūnų savininkai iš Lenkijos ir kitose šalyse veikiančios klinikos. (Lithuanian)
+Projekto tikslas – įsteigti veterinarijos kliniką, kurioje: trys inovatyvios paslaugos šalyje (sugeriamų implantų gamyba ir implantavimas, kaulų defektų taisymas, atspausdintos 3D spausdinimo technologija; TTA hibridas; klubo transplantacija šuniui, naudojant Helic metodą ir 3Con antspaudą), ir viena nauja paslauga regione (artroskopija). Į projekto taikymo sritį įeina įrangos įsigijimas sukurtai klinikai, kuri veiks pastate, esančiame Puławy mokslo ir technologijų parke Puławy. Paslaugų gavėjai bus gyvūnų savininkai iš Lenkijos ir kitose šalyse veikiančios klinikos. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir izveidot veterināro klīniku, kas nodrošinās: trīs valsts mēroga inovatīvi pakalpojumi (absorbējamu implantu ražošana un implantēšana, kaulu defektu labošanai, 3D drukāšanas tehnoloģijā; TTA hibrīds; gūžas transplantācija sunim, izmantojot HELICA un 3Con kātu, un viens jauns pakalpojums reģionālā mērogā (artroskopija). Projekta darbības joma ietver aprīkojuma iegādi izveidotajai klīnikai, kas darbosies PuÅawy Zinātnes un tehnoloģiju parka teritorijā PuÅawy. Pakalpojumu saņēmēji būs dzīvnieku īpašnieki no Polijas un klīnikas, kas darbojas citās valstīs. (Latvian)
+Projekta mērķis ir izveidot veterināro klīniku, kurā: trīs inovatīvi pakalpojumi valstī (absorbējamu implantu ražošana un implantēšana kaulu defektu labošanai, kas drukāti 3D drukāšanas tehnoloģijā; TTA Hybrid; gūžas transplantācija suns, izmantojot Helic metodi un 3Con zīmogu), un viens jauns pakalpojums reģionā (artroskopija). Projekta darbības joma ietver aprīkojuma iegādi izveidotajai klīnikai, kas darbosies ēkā Puławy Zinātnes un tehnoloģiju parka rajonā Puławy. Pakalpojumu saņēmēji būs dzīvnieku īpašnieki no Polijas un klīnikām, kas darbojas citās valstīs. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се създаде ветеринарна клиника, която ще осигури: три иновативни услуги, обхващащи цялата страна (производство и имплантиране на абсорбиращи се импланти, за отстраняване на костни дефекти, отпечатани чрез технология за триизмерен печат; Хибридна TTA; трансплантация на тазобедрена става при куче, използващо HELICA и 3Con, и една нова услуга в регионален мащаб (артроскопия). Обхватът на проекта включва закупуването на оборудване за създадената клиника, която ще функционира в сградата, разположена в района на PuÅawy Science and Technology Park в PuÅawy. Получателите на услуги ще бъдат собственици на животни от Полша и клиники, работещи в други държави. (Bulgarian)
+Целта на проекта е да се създаде ветеринарна клиника, в която: три иновативни услуги в страната (производство и имплантиране на резорбируеми импланти, за отстраняване на костни дефекти, отпечатани по технология за 3D печат; TTA хибрид; трансплантация на тазобедрената става при куче с помощта на Helic метод и 3Con печат) и една нова услуга в региона (артроскопия). Обхватът на проекта включва закупуване на оборудване за създадената клиника, която ще функционира в сградата, разположена в района на Научно-технологичния парк Puławy в Пулави. Получателите на услугите ще бъдат собственици на животни от Полша и клиники, работещи в други страни. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja egy állatorvosi klinika elindítása, amely a következőket kínálja: három országra kiterjedő innovatív szolgáltatás (abszorbeálható implantátumok gyártása és beültetése, csonthibák javítása, 3D nyomtatási technológiával nyomtatva; TTA hibrid; csípőátültetés egy kutya HELICA és 3Con szár, és egy új szolgáltatás regionális léptékű (artroszkópia). A projekt kiterjed a létrehozott klinika berendezéseinek beszerzésére, amelyek a PuÅawyi Tudományos és Technológiai Park területén található épületben fognak működni. A szolgáltatások igénybevevői Lengyelországból származó állatok tulajdonosai és más országokban működő klinikák. (Hungarian)
+A projekt célja egy állatorvosi klinika elindítása, ahol: három innovatív szolgáltatás az országban (felszívódó implantátumok gyártása és beültetése csonthibák kijavítására, 3D nyomtatási technológiával nyomtatva; TTA Hybrid; csípőtranszplantáció kutyában a Helic módszerrel és 3Con bélyegzővel), és egy új szolgáltatás a régióban (arthrooszkópia). A projekt hatóköre magában foglalja a létrehozott klinikához szükséges berendezések beszerzését, amely a Puławy-i Puławy Tudományos és Technológiai Park területén található épületben fog működni. A szolgáltatások kedvezményezettjei Lengyelországból származó állatok és más országokban működő klinikák tulajdonosai lesznek. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é aidhm an tionscadail clinic tréidliachta a sheoladh a chuirfidh an méid seo a leanas ar fáil: trí sheirbhís nuálacha ar fud na tíre (monarú agus ionchlannáin in-ionsúite a ionchlannú, chun lochtanna cnámh a dheisiú, priontáilte i dteicneolaíocht phriontála 3T; TTA Hibrid; trasphlandú cromáin i madra ag baint úsáide as helica agus 3Con gas, agus seirbhís nua amháin ar scála réigiúnach (arthroscopy). Cuimsíonn scóip an tionscadail trealamh a cheannach don chlinic chruthaithe, a fheidhmeoidh san fhoirgneamh atá suite i bPáirc Eolaíochta agus Teicneolaíochta PuÅawy in PuÅawy. Beidh faighteoirí seirbhísí ina n-úinéirí ainmhithe ón bPolainn agus clinicí atá ag feidhmiú i dtíortha eile. (Irish)
+Is é aidhm an tionscadail clinic tréidliachta a sheoladh sna cásanna seo a leanas: trí sheirbhís nuálacha sa tír (monarú agus ionchlannú ionchlannán in-ionsúite, chun lochtanna cnámh a dheisiú, priontáilte i dteicneolaíocht phriontála 3T; TTA Hibrid; trasphlandú cromáin i madra ag baint úsáide as an modh Helic agus stampa 3Con), agus seirbhís nua amháin sa réigiún (arthroscopy). Cuimsíonn scóip an tionscadail trealamh a cheannach don chlinic chruthaithe, a fheidhmeoidh san fhoirgneamh atá suite i bPáirc Eolaíochta agus Teicneolaíochta Puławy in Puławy. Beidh faighteoirí na seirbhísí ina n-úinéirí ainmhithe ón bPolainn agus clinicí atá ag feidhmiú i dtíortha eile. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att starta en veterinärklinik som ska tillhandahålla: tre landsomfattande innovativa tjänster (tillverkning och implantering av absorberbara implantat, för reparation av bendefekter, tryckta med 3D-tryckteknik; TTA-hybrid; höfttransplantation i en hund med hjälp av HELICA och 3Con stam, och en ny tjänst på regional skala (artrocopy). Projektet omfattar inköp av utrustning till den skapade kliniken, som kommer att fungera i byggnaden i PuÅawys vetenskaps- och teknikpark i PuÅawy. Tjänstemottagarna kommer att vara ägare till djur från Polen och kliniker som är verksamma i andra länder. (Swedish)
+Syftet med projektet är att starta en veterinärklinik där: tre innovativa tjänster i landet (tillverkning och implantering av absorberbara implantat, för reparation av bendefekter, tryckta i 3D-utskriftsteknik; TTA-hybrid. höfttransplantation i en hund med Helic metod och 3Con stämpel), och en ny tjänst i regionen (artroskopi). Projektets omfattning omfattar inköp av utrustning för den skapade kliniken, som kommer att fungera i byggnaden i Puławy Science and Technology Park i Puławy. Mottagarna av tjänsterna kommer att vara ägare till djur från Polen och kliniker som är verksamma i andra länder. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on käivitada veterinaarkliinik, mis pakub: kolm üleriigilist uuenduslikku teenust (absorbeeritavate implantaatide tootmine ja implanteerimine, luudefektide parandamiseks, trükitud 3D-printimise tehnoloogias; TTA hübriidne; puusaliigese siirdamine koerale, kes kasutab HELICA ja 3Con varre ning üht uut teenust piirkondlikul skaalal (artroskoopia). Projekti ulatus hõlmab seadmete ostmist loodud kliinikule, mis hakkab toimima PuÅawy teadus- ja tehnoloogiapargi piirkonnas asuvas hoones PuÅawys. Teenuste saajad on Poola loomade omanikud ja teistes riikides tegutsevad kliinikud. (Estonian)
+Projekti eesmärk on käivitada veterinaarkliinik, kus: kolm uuenduslikku teenust riigis (imavate implantaatide tootmine ja implanteerimine, luude defektide parandamiseks, trükitud 3D-printimise tehnoloogias; TTA Hybrid; puusa siirdamine koerale, kasutades Helic meetodit ja 3Con tempel) ja üks uus teenus piirkonnas (artroskoopia). Projekti ulatus hõlmab seadmete ostmist loodud kliinikusse, mis hakkab toimima Puławy teadus- ja tehnoloogiapargi piirkonnas Puławys asuvas hoones. Teenuste saajad on Poola loomade omanikud ja teistes riikides tegutsevad kliinikud. (Estonian)

Establishment of the Puławy Veterinary Centre (Q104417): Difference between revisions

Revision as of 19:14, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search