Launching a new offer of treatment of temporal and mandibular joint disorders in the company IMPLANTIK based on the results of scientific research (Q104396): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in ro, it, fr, lv, da, el, fi, es, et, cs, ga, sk, lt, hu, pt, sv, hr, de, bg, nl, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Lancement d’une nouvelle offre de traitement des maladies temporelles et cellulaires chez IMPLANTIK basée sur les résultats de la recherche scientifique
Lancement d’une nouvelle offre de traitement des maladies articulaires temporomandibulaires dans la société IMPLANTIK sur la base des résultats de la recherche scientifique
label / delabel / de
Einführung eines neuen Angebots zur Behandlung von zeitlichen und zellulären Erkrankungen in IMPLANTIK auf der Grundlage wissenschaftlicher Forschungsergebnisse
Einführung eines neuen Angebots zur Behandlung von temporomandibulären Gelenkerkrankungen im Unternehmen IMPLANTIK basierend auf den Ergebnissen der wissenschaftlichen Forschung
label / nllabel / nl
Lancering van een nieuw aanbod voor de behandeling van tijdelijke en cellulaire ziekten in IMPLANTIK op basis van wetenschappelijke onderzoeksresultaten
Lancering van een nieuw aanbod voor behandeling van temporomandibulaire gewrichtsziekten in het bedrijf IMPLANTIK op basis van de resultaten van wetenschappelijk onderzoek
label / itlabel / it
Lancio di una nuova offerta per il trattamento delle malattie temporali e cellulari in IMPLANTIK sulla base dei risultati della ricerca scientifica
Lancio di una nuova offerta di trattamento delle malattie articolari temporomandibolari nell'azienda IMPLANTIK basata sui risultati della ricerca scientifica
label / eslabel / es
Lanzamiento de una nueva oferta para el tratamiento de enfermedades temporales y celulares en IMPLANTIK basada en los resultados de la investigación científica
Lanzamiento de una nueva oferta de tratamiento de enfermedades articulares temporomandibulares en la empresa IMPLANTIK basada en los resultados de la investigación científica
label / etlabel / et
Uue pakkumise käivitamine ajaliste ja mandibulaarsete liigesehäirete raviks ettevõttes IMPLANTIK teadusuuringute tulemuste põhjal
Teadusuuringute tulemuste põhjal käivitati ettevõttes IMPLANTIK temporomandibulaarsete liigeste haiguste ravi uus pakkumine
label / ltlabel / lt
Pristatome naują pasiūlymą dėl laikinų ir mandibulinių sąnarių sutrikimų gydymo bendrovėje IMPLANTIK, remiantis mokslinių tyrimų rezultatais
Naujo pasiūlymo dėl temporomandibulinių sąnarių ligų gydymo IMPLANTIK bendrovėje pristatymas remiantis mokslinių tyrimų rezultatais
label / hrlabel / hr
Pokretanje nove ponude liječenja vremenskih i mandibulalnih poremećaja zglobova u tvrtki IMPLANTIK na temelju rezultata znanstvenih istraživanja
Pokretanje nove ponude liječenja temporomandibularnih bolesti zglobova u tvrtki IMPLANTIK na temelju rezultata znanstvenih istraživanja
label / ellabel / el
Έναρξη νέας προσφοράς θεραπείας των διαταραχών των αρθρώσεων της γνάθου και της γνάθου στην εταιρεία IMPLANTIK με βάση τα αποτελέσματα της επιστημονικής έρευνας
Έναρξη νέας προσφοράς θεραπείας των κροταφογναθικών αρθρώσεων στην εταιρεία IMPLANTIK με βάση τα αποτελέσματα της επιστημονικής έρευνας
label / sklabel / sk
Spustenie novej ponuky liečby dočasných a mandibulárnych porúch kĺbov v spoločnosti IMPLANTIK na základe výsledkov vedeckého výskumu
Spustenie novej ponuky liečby tempomandibulárnych ochorení kĺbov v spoločnosti IMPLANTIK na základe výsledkov vedeckého výskumu
label / filabel / fi
Käynnistetään uusi tarjous ajallisten ja mandibulaaristen nivelsairauksien hoitoon IMPLANTIK-yhtiössä tieteellisen tutkimuksen tulosten perusteella
IMPLANTIK-yrityksessä uuden tempoomandibulaaristen nivelsairauksien hoitotarjouksen käynnistäminen tieteellisen tutkimuksen tulosten perusteella
label / hulabel / hu
Az IMPLANTIK vállalatnál az időbeli és mandibularis ízületi rendellenességek kezelésére vonatkozó új ajánlat elindítása tudományos kutatások eredményei alapján
A temporomandibuláris ízületi betegségek kezelésére vonatkozó új ajánlat bevezetése az IMPLANTIK vállalatnál tudományos kutatások eredményei alapján
label / cslabel / cs
Zahájení nové nabídky léčby poruch časových a mandibulárních kloubů ve společnosti IMPLANTIK na základě výsledků vědeckého výzkumu
Zahájení nové nabídky léčby temporomandibulárních onemocnění kloubů ve společnosti IMPLANTIK na základě výsledků vědeckého výzkumu
label / lvlabel / lv
Jauna piedāvājuma ieviešana laika un apakšžokļa locītavu traucējumu ārstēšanai uzņēmumā IMPLANTIK, pamatojoties uz zinātnisko pētījumu rezultātiem
Jauna piedāvājuma uzsākšana temporomandibulāro locītavu slimību ārstēšanā IMPLANTIK uzņēmumā, pamatojoties uz zinātnisko pētījumu rezultātiem
label / galabel / ga
Tairiscint nua a sheoladh maidir le cóireáil neamhoird chomhpháirteacha temporal agus mandibular sa chuideachta IMPLANTIK bunaithe ar thorthaí taighde eolaíoch
Tairiscint nua a sheoladh maidir le cóireáil galar comhpháirteach temporomandibular i gcuideachta IMPLANTIK bunaithe ar thorthaí taighde eolaíoch
label / sllabel / sl
Uvedba nove ponudbe zdravljenja časovnih in mandibularnih motenj sklepov v podjetju IMPLANTIK na podlagi rezultatov znanstvenih raziskav
Uvedba nove ponudbe za zdravljenje temporomandibularnih bolezni sklepov v podjetju IMPLANTIK na podlagi rezultatov znanstvenih raziskav
label / bglabel / bg
Стартиране на нова оферта за лечение на времеви и мандибуларни ставни нарушения в компанията IMPLANTIK въз основа на резултатите от научните изследвания
Стартиране на ново предложение за лечение на темпоромандибуларни ставни заболявания в фирма ИМПЛАНТИК въз основа на резултатите от научните изследвания
label / mtlabel / mt
It-tnedija ta’ offerta ġdida ta’ trattament ta’ disturbi fil-ġogi temporali u mandibulari fil-kumpanija IMPLANTIK ibbażata fuq ir-riżultati tar-riċerka xjentifika
Tnedija ta ‘offerta ġdida ta’ trattament ta ‘mard tal-ġogi temporomandibular fil-kumpanija IMPLANTIK bbażata fuq ir-riżultati tar-riċerka xjentifika
label / ptlabel / pt
Lançamento de uma nova oferta de tratamento de distúrbios articulares temporais e mandibulares na empresa IMPLANTIK com base nos resultados da pesquisa científica
Lançamento de uma nova oferta de tratamento de doenças articulares temporomandibulares na empresa IMPLANTIK com base nos resultados da pesquisa científica
label / dalabel / da
Lancering af et nyt tilbud om behandling af tidsmæssige og mandibulære ledsygdomme i virksomheden IMPLANTIK baseret på resultaterne af videnskabelig forskning
Lancering af et nyt tilbud om behandling af temporomandibulære ledsygdomme i IMPLANTIK selskab baseret på resultaterne af videnskabelig forskning
label / rolabel / ro
Lansarea unei noi oferte de tratament a tulburărilor articulare temporale și mandibulare în compania IMPLANTIK pe baza rezultatelor cercetării științifice
Lansarea unei noi oferte de tratament a bolilor articulare temporomandibulare în compania IMPLANTIK pe baza rezultatelor cercetării științifice
label / svlabel / sv
Lansera ett nytt erbjudande om behandling av tillfälliga och mandibulära ledsjukdomar i företaget IMPLANTIK baserat på resultaten av vetenskaplig forskning
Lansering av ett nytt erbjudande om behandling av temporomandibulära ledsjukdomar i IMPLANTIK-företaget baserat på resultaten av vetenskaplig forskning
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre les résultats de la recherche développement dans le domaine de l’évaluation des propriétés mécaniques sélectionnées du matériel de Therapon Transpa (TT) en termes de son applicabilité dans le processus de traitement des maladies temporelles de l’articulation carotide. La mise en œuvre du projet prévoit de doter le bénéficiaire des actifs corporels et incorporels nécessaires. Le projet aboutira à la mise en œuvre d’innovations en matière de produits, de processus et d’organisation, ainsi qu’à une extension significative de l’offre de la requérante pour le traitement des maladies des postulants temporels, à l’aide de plastique Therapon Transpa, caractérisé par une durabilité opérationnelle élevée, une précision d’exécution et une esthétique élevées. La nouvelle offre de la requérante s’adressera principalement à des entités institutionnelles de l’industrie. Cependant, il est également prévu de générer environ 30 % du chiffre d’affaires des clients individuels. La nouvelle gamme d’offres comprendra: 1) rails de morsure 2) déprogrammeurs 3) tests nécessaires pour le traitement des maladies de la SSJ. La mise en œuvre du projet renforcera la compétitivité de la requérante sur le marché régional et national ainsi que sur le marché international. L’exportation de rails et de déprogrammeurs vers le marché autrichien est prévue. Le projet implique également l’établissement d’une coopération avec l’unité scientifique au stade de sa mise en œuvre afin d’éliminer toute erreur de mise en œuvre et d’assurer l’évaluation professionnelle de la qualité des premiers produits manufacturés. (French)
L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre les résultats de la recherche de développement dans le domaine de l’évaluation des propriétés mécaniques sélectionnées du plastique Therapon Transpa (TT) en termes de sa possibilité d’utilisation dans le processus de traitement des maladies de l’articulation temporomandibulaire. La mise en œuvre du projet prévoit de doter le bénéficiaire des immobilisations fixes et incorporelles nécessaires. Le résultat du projet sera la mise en œuvre de l’innovation en matière de produit, de processus et d’organisation, ainsi qu’une extension significative de l’offre de l’assortiment de la requérante pour le traitement des maladies de l’articulation temporomandibulaire (uge), en utilisant Therapon Transpa, caractérisé par une durabilité opérationnelle élevée, une précision maximale et une esthétique élevée. La nouvelle offre de la requérante s’adressera principalement aux entités institutionnelles de l’industrie. Cependant, il est également prévu d’obtenir environ 30 % du chiffre d’affaires pour les clients individuels. La nouvelle gamme d’offres comprendra: 1) rails de morsure 2) déprogrammeurs 3) tests nécessaires au traitement des troubles de l’aspiration. La mise en œuvre du projet renforcera la compétitivité du candidat sur le marché régional et national, ainsi que sur le marché international. Il est prévu d’exporter des rails de morsure et des déprogrammeurs vers le marché autrichien. Le projet suppose également une coopération avec l’unité scientifique au stade de sa mise en œuvre afin d’éliminer d’éventuelles erreurs de mise en œuvre et d’assurer une évaluation professionnelle de la qualité des premiers produits manufacturés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die Ergebnisse der Forschungsentwicklung auf dem Gebiet der Bewertung ausgewählter mechanischer Eigenschaften des Therapon Transpa (TT) Materials in Bezug auf seine Anwendbarkeit im Prozess der Behandlung von zeitlichen Erkrankungen des Carotisgelenks umzusetzen. Die Durchführung des Projekts sieht vor, den Empfänger mit den notwendigen materiellen und immateriellen Vermögenswerten auszustatten. Das Ergebnis des Projektes ist die Umsetzung von Produkt-, Prozess- und Organisationsinnovationen sowie eine deutliche Erweiterung des Sortimentsangebots des Antragstellers zur Behandlung von zeitlich antragstellenden Krankheiten (SSŻ) unter Verwendung von Therapon Transpa-Plastik, die sich durch hohe Betriebsbeständigkeit, höchste Ausführungsgenauigkeit und hohe Ästhetik auszeichnet. Das neue Angebot des Antragstellers wird sich vor allem an institutionelle Einrichtungen der Industrie richten. Es ist jedoch auch geplant, für einzelne Kunden rund 30 % des Umsatzes zu erzielen. Das neue Angebot umfasst: 1) Bissschienen 2) Deprogrammierer 3) Tests, die für die Behandlung von Krankheiten des SSJ erforderlich sind. Die Umsetzung des Projekts wird die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers auf dem regionalen und nationalen Markt sowie auf dem internationalen Markt stärken. Der Export von Bissschienen und Deprogrammierern auf den österreichischen Markt ist geplant. Das Projekt beinhaltet auch die Einrichtung einer Zusammenarbeit mit der wissenschaftlichen Einheit in der Phase ihrer Umsetzung, um etwaige Umsetzungsfehler zu beseitigen und eine professionelle Qualitätsbewertung der ersten hergestellten Produkte zu gewährleisten. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Ergebnisse der Forschungsentwicklung auf dem Gebiet der Bewertung ausgewählter mechanischer Eigenschaften des Therapon Transpa (TT)-Kunststoffs in Bezug auf seine Verwendung im Prozess der Behandlung von Erkrankungen des Kiefergelenks umzusetzen. Die Durchführung des Projekts sieht vor, den Empfänger mit den erforderlichen festen und immateriellen Vermögenswerten auszustatten. Das Ergebnis des Projekts ist die Umsetzung von Produkt-, Prozess- und Organisationsinnovationen sowie eine signifikante Erweiterung des Sortimentsangebots des Antragstellers zur Behandlung von Erkrankungen des Kiefergelenks (suge) unter Verwendung von Therapon Transpa, das sich durch hohe Betriebsbeständigkeit, höchste Genauigkeit und hohe Ästhetik auszeichnet. Das neue Angebot des Antragstellers richtet sich hauptsächlich an institutionelle Unternehmen der Industrie. Es ist jedoch auch geplant, rund 30 % des Umsatzes für einzelne Kunden zu erzielen. Das neue Angebot umfasst: 1) Bissschienen 2) Entprogrammoren 3) Tests, die für die Behandlung von Saugstörungen erforderlich sind. Die Durchführung des Projekts wird die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers auf dem regionalen und nationalen Markt sowie auf dem internationalen Markt stärken. Es ist geplant, Bissschienen und Deprogrammierer auf den österreichischen Markt zu exportieren. Das Projekt übernimmt auch die Zusammenarbeit mit der wissenschaftlichen Einheit in der Phase der Umsetzung, um mögliche Umsetzungsfehler zu beseitigen und eine professionelle Qualitätsbewertung der ersten hergestellten Produkte zu gewährleisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het implementeren van de resultaten van onderzoek op het gebied van de evaluatie van geselecteerde mechanische eigenschappen van Therapon Transpa (TT) materiaal in termen van de toepasbaarheid ervan in het proces van behandeling van tijdelijke ziekten van het halsgewricht. Bij de uitvoering van het project wordt beoogd de begunstigde uit te rusten met de nodige materiële en immateriële activa. Het resultaat van het project is de implementatie van product-, proces- en organisatorische innovatie, evenals een aanzienlijke uitbreiding van het assortimentsaanbod van de aanvrager voor de behandeling van tijdelijke ziekten (SS), met behulp van Therapon Transpa plastic, gekenmerkt door hoge operationele duurzaamheid, hoogste nauwkeurigheid van uitvoering en hoge esthetiek. Het nieuwe aanbod van de aanvrager zal voornamelijk worden gericht aan institutionele entiteiten uit de sector. Het is echter ook de bedoeling om ongeveer 30 % van de omzet aan individuele klanten te genereren. Het nieuwe aanbod omvat: 1) bijtrails 2) deprogrammeurs 3) tests die nodig zijn voor de behandeling van ziekten van de SSJ. De uitvoering van het project zal het concurrentievermogen van de aanvrager op de regionale en nationale markt en op de internationale markt versterken. De uitvoer van bijtrails en deprogrammeurs naar de Oostenrijkse markt is gepland. Het project omvat ook het opzetten van samenwerking met de wetenschappelijke eenheid in het stadium van de uitvoering ervan om eventuele uitvoeringsfouten weg te nemen en een professionele kwaliteitsbeoordeling van de eerste vervaardigde producten te waarborgen. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is de uitvoering van de resultaten van onderzoek op het gebied van de evaluatie van geselecteerde mechanische eigenschappen van de Therapon Transpa (TT) plastic in termen van de mogelijkheid dat het wordt gebruikt bij de behandeling van ziekten van het temporomandibulaire gewricht. De uitvoering van het project voorziet in de uitrusting van de begunstigde van de nodige vaste en immateriële activa. Het resultaat van het project is de implementatie van product-, proces- en organisatorische innovatie, evenals een aanzienlijke uitbreiding van het assortiment aanbod van de aanvrager voor de behandeling van ziekten van het temporomandibulaire gewricht (suge), met behulp van Therapon Transpa, gekenmerkt door hoge operationele duurzaamheid, hoogste nauwkeurigheid en hoge esthetiek. Het nieuwe aanbod van de aanvrager zal voornamelijk gericht zijn op institutionele entiteiten uit de industrie. Het is echter ook de bedoeling om ongeveer 30 % van de omzet voor individuele klanten te verkrijgen. Het nieuwe aanbod omvat: 1) bijtrails 2) deprogrammeurs 3) tests die nodig zijn voor de behandeling van zuigstoornissen. De uitvoering van het project zal het concurrentievermogen van de aanvrager op de regionale en nationale markt en op de internationale markt versterken. Het is de bedoeling dat bijtrails en deprogrammeurs naar de Oostenrijkse markt worden geëxporteerd. Het project gaat ook uit van samenwerking met de wetenschappelijke eenheid in het stadium van de uitvoering ervan om mogelijke implementatiefouten weg te nemen en te zorgen voor een professionele kwaliteitsbeoordeling van de eerste vervaardigde producten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare i risultati dello sviluppo della ricerca nel campo della valutazione delle proprietà meccaniche selezionate del materiale Therapon Transpa (TT) in termini di sua applicabilità nel processo di trattamento delle malattie temporali dell'articolazione carotide. L'attuazione del progetto prevede di dotare il beneficiario dei necessari beni materiali e immateriali. Il risultato del progetto sarà l'implementazione di innovazione di prodotto, processo e organizzazione, nonché una significativa estensione dell'offerta di assortimento del Richiedente per il trattamento delle malattie temporal-richiedenti (SSŻ), utilizzando Therapon Transpa plastica, caratterizzata da elevata durata operativa, massima precisione di esecuzione ed elevata estetica. La nuova offerta del richiedente sarà rivolta principalmente alle entità istituzionali del settore. Tuttavia, si prevede anche di generare circa il 30 % dei ricavi delle vendite ai singoli clienti. La nuova gamma di offerte comprenderà: 1) morso rotaie 2) deprogrammatori 3) test necessari per il trattamento delle malattie del SSJ. L'attuazione del progetto rafforzerà la competitività del richiedente sul mercato regionale e nazionale e sul mercato internazionale. È prevista l'esportazione di rotaie e deprogrammatori sul mercato austriaco. Il progetto prevede anche la creazione di una cooperazione con l'unità scientifica nella fase della sua attuazione al fine di eliminare eventuali errori di attuazione e garantire una valutazione professionale della qualità dei primi prodotti fabbricati. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare i risultati dello sviluppo della ricerca nel campo della valutazione delle proprietà meccaniche selezionate della plastica Therapon Transpa (TT) in termini di sua possibilità di utilizzo nel processo di trattamento delle malattie dell'articolazione temporomandibolare. L'attuazione del progetto prevede di dotare il beneficiario degli attivi fissi e immateriali necessari. Il risultato del progetto sarà l'implementazione dell'innovazione di prodotto, di processo e organizzativa, nonché una significativa estensione dell'offerta assortita del richiedente per il trattamento delle malattie dell'articolazione temporomandibolare (suge), utilizzando Therapon Transpa, caratterizzato da elevata durata operativa, massima precisione ed elevata estetica. La nuova offerta del richiedente sarà rivolta principalmente agli enti istituzionali del settore. Tuttavia, si prevede anche di ottenere circa il 30 % delle entrate di vendita per i singoli clienti. La nuova gamma di offerte comprenderà: 1) rotaie di morso 2) deprogrammatori 3) test necessari per il trattamento dei disturbi di aspirazione. L'attuazione del progetto rafforzerà la competitività del richiedente sul mercato regionale e nazionale, nonché sul mercato internazionale. Si prevede di esportare rotaie e deprogrammatori nel mercato austriaco. Il progetto assume inoltre la collaborazione con l'unità scientifica nella fase della sua attuazione al fine di eliminare eventuali errori di implementazione e garantire una valutazione professionale della qualità dei primi prodotti manifatturieri. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es implementar los resultados del desarrollo de la investigación en el campo de la evaluación de las propiedades mecánicas seleccionadas del material Therapon Transpa (TT) en términos de su aplicabilidad en el proceso de tratamiento de enfermedades temporales de la articulación carótida. La ejecución del proyecto prevé dotar al Beneficiario de los activos materiales e intangibles necesarios. El resultado del proyecto será la implementación de la innovación de producto, proceso y organización, así como una ampliación significativa de la oferta de surtido del solicitante para el tratamiento de las enfermedades de los solicitantes temporales, utilizando el plástico Therapon Transpa, caracterizado por una alta durabilidad operativa, la máxima precisión de ejecución y una alta estética. La nueva oferta del solicitante se dirigirá principalmente a entidades institucionales del sector. Sin embargo, también está previsto generar alrededor del 30 % de los ingresos por ventas a clientes individuales. La nueva gama de ofertas incluirá: 1) raíles de mordedura 2) desprogramadores 3) pruebas necesarias para el tratamiento de enfermedades del SSJ. La ejecución del proyecto reforzará la competitividad del solicitante en el mercado regional y nacional, así como en el mercado internacional. Está prevista la exportación de raíles y desprogramadores al mercado austriaco. El proyecto también implica establecer una cooperación con la unidad científica en la fase de su ejecución con el fin de eliminar cualquier error de ejecución y garantizar la evaluación profesional de la calidad de los primeros productos fabricados. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es implementar los resultados del desarrollo de investigación en el campo de evaluación de propiedades mecánicas seleccionadas del plástico Therapon Transpa (TT) en términos de su posibilidad de su uso en el proceso de tratamiento de enfermedades de la articulación temporomandibular. La ejecución del proyecto prevé dotar al beneficiario de los activos fijos e intangibles necesarios. El resultado del proyecto será la implementación de productos, procesos e innovación organizacional, así como una extensión significativa de la oferta de surtido del Solicitante para el tratamiento de enfermedades de la articulación temporomandibular (fuga), utilizando Therapon Transpa, caracterizada por una alta durabilidad operativa, máxima precisión y alta estética. La nueva oferta del solicitante se dirigirá principalmente a entidades institucionales de la industria. Sin embargo, también está previsto obtener alrededor del 30 % de los ingresos por ventas para clientes individuales. La nueva gama de ofertas incluirá: 1) raíles de mordida 2) desprogramadores 3) pruebas necesarias para el tratamiento de trastornos de succión. La ejecución del proyecto reforzará la competitividad del solicitante en el mercado regional y nacional, así como en el mercado internacional. Está previsto exportar barandillas y desprogramadores al mercado austriaco. El proyecto también asume la cooperación con la unidad científica en la etapa de su implementación con el fin de eliminar posibles errores de implementación y garantizar la evaluación profesional de la calidad de los primeros productos fabricados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on rakendada R & D tulemusi materjali Therapon Transpa (TT) valitud mehaaniliste omaduste hindamisel seoses selle kasutamisega ajaliste ja mandibulaarsete liigeste häirete ravis. Projektiga nähakse ette abisaaja varustamine vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Projekti tulemuseks on toote-, protsessi- ja organisatsiooniinnovatsiooni rakendamine, samuti ajakeskuse liigesehäirete (SSÅ) taotluse esitaja valikupakkumise märkimisväärne laiendamine Therapon Transpa plastist, mida iseloomustab suur töökindlus, kõrgeim jõudluse täpsus ja kõrge esteetika. Taotleja uus pakkumine on suunatud peamiselt tööstuse institutsionaalsetele üksustele. Samas on kavas teenida ligikaudu 30 % müügitulust üksikklientidele. Uued pakkumised koosnevad järgmistest osadest: 1) hammustada rööpad 2) deprogrammeerijad 3) testid, mis on vajalikud SSG häirete raviks. Projekti elluviimine tugevdab taotleja konkurentsivõimet piirkondlikel, riiklikel ja rahvusvahelistel turgudel. Kavandati hammustavate rööbaste ja programmeerijate eksporti Austria turule. Projekt hõlmab ka koostöö alustamist teadusüksusega selle rakendamise etapis, et kõrvaldada võimalikud rakendamisvigad ja tagada esimeste valmistatud toodete professionaalse kvaliteedi hindamine. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on rakendada teadusarenduse tulemusi Therapon Transpa (TT) plasti valitud mehaaniliste omaduste hindamise valdkonnas, pidades silmas selle kasutamise võimalikkust temporomandibulaarsete liigeste haiguste ravis. Projekti elluviimisega nähakse ette abisaaja varustamine vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Projekti tulemuseks on toote-, protsessi- ja organisatsiooniinnovatsiooni rakendamine ning taotleja valikupakkumise oluline laiendamine temporomandibulaarse liigese (suge) haiguste raviks, kasutades Therapon Transpa’t, mida iseloomustab kõrge töökindlus, kõrgeim täpsus ja kõrge esteetika. Taotleja uus pakkumine on suunatud peamiselt tööstuslikele institutsionaalsetele üksustele. Siiski on kavas saada umbes 30 % müügitulust üksikklientidele. Uued pakkumised hõlmavad järgmist: 1) hammustused 2) deprogrammorid 3) imemishäirete raviks vajalikud testid. Projekti elluviimine tugevdab taotleja konkurentsivõimet piirkondlikul ja riiklikul turul ning rahvusvahelisel turul. Kavas on eksportida hammustusrööpad ja deprogrammeerijad Austria turule. Projekt eeldab ka koostööd teadusüksusega selle rakendamise etapis, et kõrvaldada võimalikud rakendusvead ja tagada esimeste valmistatud toodete professionaalne kvaliteedihindamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas yra įgyvendinti R & amp rezultatus; D vertinant pasirinktas mechanines medžiagos Therapon Transpa (TT) savybes, atsižvelgiant į jos potencialą naudoti laikiniems ir žandikaulio sąnarių sutrikimams gydyti. Projekte numatoma, kad pagalbos gavėjas aprūpins reikiamą ilgalaikį ir nematerialųjį turtą. Projekto rezultatas – produkto, proceso ir organizacinės inovacijos įgyvendinimas, taip pat reikšmingas Pareiškėjo dėl laiko-hub sąnario sutrikimų gydymo pasiūlymo išplėtimas, naudojant Therapon Transpa plastiką, pasižymintis aukštu veiklos patvarumu, aukščiausiu eksploataciniu tikslumu ir aukšta estetika. Naujas pareiškėjo pasiūlymas bus daugiausia skirtas pramonės instituciniams subjektams. Tačiau taip pat planuojama gauti apie 30 % pardavimo pajamų atskiriems klientams. Naują pasiūlymų asortimentą sudarys: 1) įkandimo bėgiai 2) deprogramatoriai 3) testai, būtini SSG sutrikimams gydyti. Projekto įgyvendinimas sustiprins pareiškėjo konkurencingumą regioninėse, nacionalinėse ir tarptautinėse rinkose. Buvo planuojamas įkandimo bėgių ir deprogramuotojų eksportas į Austrijos rinką. Projektas taip pat apima bendradarbiavimą su mokslo padaliniu jo įgyvendinimo etape, siekiant pašalinti galimas įgyvendinimo klaidas ir užtikrinti pirmųjų pagamintų produktų profesionalų kokybės vertinimą. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinti tyrimų plėtros rezultatus pasirinktų „Therapon Transpa“ (TT) plastiko mechaninių savybių vertinimo srityje, atsižvelgiant į jo panaudojimo galimybę gydant temporomandibulinio jungties ligas. Įgyvendinant projektą numatoma paramos gavėjui suteikti būtiną ilgalaikį ir nematerialųjį turtą. Projekto rezultatas – produkto, proceso ir organizacinės inovacijos įgyvendinimas, taip pat reikšmingas Pareiškėjo asortimento pasiūlymo išplėtimas gydant temporomandibulinio sąnario (suge) ligas, naudojant „Therapon Transpa“, pasižymintį dideliu veikimo patvarumu, didžiausiu tikslumu ir aukšta estetika. Naujas pareiškėjo pasiūlymas daugiausia bus skirtas pramonės instituciniams subjektams. Tačiau taip pat planuojama gauti apie 30 % pardavimo pajamų atskiriems klientams. Naujas pasiūlymų asortimentas apims: 1) įkandimo bėgiai 2) deprogramatoriai 3) tyrimai, būtini siurbimo sutrikimams gydyti. Projekto įgyvendinimas sustiprins pareiškėjo konkurencingumą regioninėje ir nacionalinėje rinkoje, taip pat tarptautinėje rinkoje. Planuojama į Austrijos rinką eksportuoti įkandimo bėgius ir deprogramerius. Projektas taip pat numato bendradarbiavimą su mokslo padaliniu jo įgyvendinimo etape, kad būtų pašalintos galimos įgyvendinimo klaidos ir užtikrintas profesionalus pirmųjų pagamintų produktų kokybės vertinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je implementacija rezultata istraživanja & D u okviru procjene odabranih mehaničkih svojstava materijala Therapon Transpa (TT) u smislu njegovog potencijala za korištenje u liječenju vremenskih i mandibularnih poremećaja zglobova. Projektom se predviđa opremanje korisnika potrebnom fiksnom i nematerijalnom imovinom. Rezultat projekta bit će implementacija inovacije proizvoda, procesa i organizacije, kao i značajno proširenje ponude asortimana podnositelja zahtjeva za liječenje vremenskih poremećaja zglobova (SSÅ), koristeći Therapon Transpa plastiku, koju karakterizira visoka operativna trajnost, najviša točnost performansi i visoka estetika. Nova ponuda podnositelja zahtjeva bit će upućena uglavnom institucijskim subjektima industrije. Međutim, također se planira ostvariti oko 30 % prihoda od prodaje pojedinačnim kupcima. Novi raspon ponuda sastojat će se od: 1) tračnice za ugriz 2) deprogrameri 3) testovi potrebni za liječenje SSG poremećaja. Provedbom projekta ojačat će se konkurentnost podnositelja zahtjeva na regionalnom, nacionalnom i međunarodnom tržištu. Planiran je izvoz tračnica za ugriz i deprogramera na austrijsko tržište. Projekt također uključuje uspostavu suradnje sa znanstvenom jedinicom u fazi njegove provedbe kako bi se uklonile moguće pogreške u provedbi i osigurala profesionalna procjena kvalitete prvih proizvedenih proizvoda. (Croatian)
Glavni cilj projekta je provedba rezultata istraživačkog razvoja u području vrednovanja odabranih mehaničkih svojstava plastike Therapon Transpa (TT) u smislu mogućnosti njezine primjene u procesu liječenja bolesti temporomandibularnog zgloba. Provedbom projekta predviđa se opremanje korisnika potrebnom fiksnom i nematerijalnom imovinom. Rezultat projekta bit će implementacija proizvodnih, procesnih i organizacijskih inovacija, kao i značajno proširenje ponude asortimana podnositelja zahtjeva za liječenje bolesti temporomandibularnog zgloba (suge), koristeći Therapon Transpa, karakteriziran visokom operativnom trajnošću, najvećom točnošću i visokom estetikom. Nova ponuda podnositelja zahtjeva bit će upućena uglavnom industrijskim institucionalnim subjektima. Međutim, također se planira ostvariti oko 30 % prihoda od prodaje za pojedinačne kupce. Novi raspon ponuda uključivat će: 1) ugriza tračnice 2) deprograma 3) testovi potrebni za liječenje poremećaja usisavanja. Provedbom projekta ojačat će se konkurentnost prijavitelja na regionalnom i nacionalnom tržištu, kao i na međunarodnom tržištu. Planirano je izvoziti tračnice i deprogramere na austrijsko tržište. Projekt također pretpostavlja suradnju sa znanstvenom jedinicom u fazi njegove provedbe kako bi se uklonile moguće pogreške u provedbi i osigurala stručna procjena kvalitete prvih proizvedenih proizvoda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της R & D στο πεδίο της αξιολόγησης επιλεγμένων μηχανικών ιδιοτήτων του υλικού Therapon Transpa (TT) όσον αφορά τη δυνατότητα χρήσης της στη θεραπεία διαταραχών των αρθρώσεων του χρόνου και της γνάθου. Το σχέδιο προβλέπει τον εφοδιασμό του δικαιούχου με τα αναγκαία πάγια και άυλα περιουσιακά στοιχεία. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση προϊόντων, διαδικασιών και οργανωτικής καινοτομίας, καθώς και σημαντική επέκταση της προσφοράς ποικιλίας του αιτούντος για τη θεραπεία των διαταραχών των αρθρώσεων (SSÅ), χρησιμοποιώντας πλαστικό Therapon Transpa, που χαρακτηρίζεται από υψηλή λειτουργική αντοχή, την υψηλότερη ακρίβεια απόδοσης και υψηλή αισθητική. Η νέα προσφορά του αιτούντος θα απευθύνεται κυρίως σε θεσμικούς φορείς του κλάδου. Ωστόσο, προβλέπεται επίσης να αποφέρει περίπου το 30 % των εσόδων από πωλήσεις σε μεμονωμένους πελάτες. Η νέα σειρά προσφορών θα αποτελείται από: 1) ράγες δαγκώματος 2) αποπρογραμματιστές 3) δοκιμές απαραίτητες για τη θεραπεία των διαταραχών SSG. Η υλοποίηση του έργου θα ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος στις περιφερειακές, εθνικές και διεθνείς αγορές. Σχεδιάστηκε η εξαγωγή ράβδων δαγκώματος και αποπρογραμματιστών στην αυστριακή αγορά. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την καθιέρωση συνεργασίας με την επιστημονική μονάδα στο στάδιο της υλοποίησής του, προκειμένου να εξαλειφθούν πιθανά σφάλματα εφαρμογής και να διασφαλιστεί η επαγγελματική αξιολόγηση της ποιότητας των πρώτων προϊόντων που παρασκευάζονται. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της ερευνητικής ανάπτυξης στον τομέα της αξιολόγησης των επιλεγμένων μηχανικών ιδιοτήτων του πλαστικού Therapon Transpa (TT) όσον αφορά τη δυνατότητα χρήσης του στη διαδικασία θεραπείας ασθενειών της κροταφογναθικής άρθρωσης. Η υλοποίηση του έργου προβλέπει τον εφοδιασμό του δικαιούχου με τα απαραίτητα πάγια και άυλα περιουσιακά στοιχεία. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση της καινοτομίας του προϊόντος, της διαδικασίας και της οργάνωσης, καθώς και μια σημαντική επέκταση της προσφοράς του αιτούντος για τη θεραπεία ασθενειών της κροταφογναθικής άρθρωσης (suge), χρησιμοποιώντας το Therapon Transpa, που χαρακτηρίζεται από υψηλή λειτουργική ανθεκτικότητα, υψηλή ακρίβεια και υψηλή αισθητική. Η νέα προσφορά του αιτούντος θα απευθύνεται κυρίως σε θεσμικές οντότητες του κλάδου. Ωστόσο, προβλέπεται επίσης να επιτευχθεί περίπου το 30 % των εσόδων από τις πωλήσεις για μεμονωμένους πελάτες. Η νέα σειρά προσφορών θα περιλαμβάνει: 1) ράγες δαγκώματος 2) αποπρογραμματιστές 3) δοκιμές απαραίτητες για τη θεραπεία των διαταραχών αναρρόφησης. Η υλοποίηση του έργου θα ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος στην περιφερειακή και εθνική αγορά, καθώς και στη διεθνή αγορά. Προβλέπεται η εξαγωγή σιδηροτροχιών και αποπρογραμματιστών στην αυστριακή αγορά. Το έργο αναλαμβάνει επίσης τη συνεργασία με την επιστημονική μονάδα στο στάδιο της υλοποίησής του, προκειμένου να εξαλειφθούν πιθανά σφάλματα εφαρμογής και να διασφαλιστεί η επαγγελματική αξιολόγηση της ποιότητας των πρώτων προϊόντων που κατασκευάζονται. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je realizovať výsledky R & D v rozsahu hodnotenia vybraných mechanických vlastností materiálu Therapon Transpa (TT) z hľadiska jeho potenciálu využitia pri liečbe porúch časových a mandibulárnych kĺbov. V rámci projektu sa predpokladá vybavenie príjemcu potrebnými pevnými a nehmotnými aktívami. Výsledkom projektu bude realizácia produktovej, procesnej a organizačnej inovácie, ako aj významné rozšírenie ponuky sortimentu žiadateľa o liečbu dočasných porúch kĺbov (SSÅ), s použitím plastu Therapon Transpa, ktorý sa vyznačuje vysokou prevádzkovou životnosťou, najvyššou presnosťou výkonu a vysokou estetikou. Nová ponuka žiadateľa bude určená najmä priemyselným inštitucionálnym subjektom. Plánuje sa však aj vytvorenie približne 30 % tržieb z predaja jednotlivým zákazníkom. Nový sortiment ponúk bude pozostávať z: 1) uhryznutie koľajnice 2) deprogrammery 3) testy potrebné na liečbu porúch SSG. Realizácia projektu posilní konkurencieschopnosť žiadateľa na regionálnych, národných a medzinárodných trhoch. Vývoz koľajníc a deprogramátorov na rakúsky trh bol plánovaný. Projekt zahŕňa aj nadviazanie spolupráce s vedeckou jednotkou vo fáze jeho realizácie s cieľom odstrániť možné chyby vo vykonávaní a zabezpečiť odborné hodnotenie kvality prvých vyrobených výrobkov. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je realizácia výsledkov výskumu v oblasti hodnotenia vybraných mechanických vlastností plastu Therapon Transpa (TT) z hľadiska jeho možnosti jeho použitia v procese liečby ochorení temporomandibulárneho kĺbu. Realizácia projektu predpokladá vybavenie príjemcu potrebným fixným a nehmotným majetkom. Výsledkom projektu bude realizácia produktovej, procesnej a organizačnej inovácie, ako aj významné rozšírenie ponuky sortimentu žiadateľa na liečbu ochorení temporomandibulárneho kĺbu (sage), pomocou Therapon Transpa, charakterizovaného vysokou prevádzkovou trvanlivosťou, najvyššou presnosťou a vysokou estetikou. Nová ponuka žiadateľa bude určená najmä priemyselným inštitucionálnym subjektom. Plánuje sa však tiež získať približne 30 % tržieb z predaja pre jednotlivých zákazníkov. Nová ponuka bude zahŕňať: 1) uhryznutie koľajnice 2) deprogramátory 3) testy potrebné na liečbu sacích porúch. Realizácia projektu posilní konkurencieschopnosť žiadateľa na regionálnom a národnom trhu, ako aj na medzinárodnom trhu. Plánuje sa vyvážať uhryznuté železnice a deprogramátory na rakúsky trh. Projekt tiež predpokladá spoluprácu s vedeckou jednotkou vo fáze jeho realizácie s cieľom odstrániť možné chyby pri implementácii a zabezpečiť odborné hodnotenie kvality prvých vyrobených výrobkov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tutkimus- ja kehitystyön tulokset arvioitaessa materiaalin Therapon Transpa (TT) valikoituja mekaanisia ominaisuuksia sen suhteen, voidaanko sitä käyttää ajallisten ja mandibulaaristen nivelsairauksien hoidossa. Hankkeen tarkoituksena on antaa tuensaajalle tarvittavat kiinteät ja aineettomat hyödykkeet. Hankkeen tuloksena toteutetaan tuote-, prosessi- ja organisaatioinnovaatioita sekä laajennetaan merkittävästi hakijan valikoimatarjontaa ajallis-hub-nivelsairauksien hoitoon (SSÅ) käyttäen Therapon Transpa -muovia, jolle on ominaista korkea toiminnallinen kestävyys, korkein suorituskyky ja korkea estetiikka. Hakijan uusi tarjous osoitetaan pääasiassa alan institutionaalisille yksiköille. Sen tarkoituksena on kuitenkin myös tuottaa noin 30 prosenttia yksittäisille asiakkaille osoitetuista myyntituloista. Uudet tarjoukset koostuvat seuraavista: 1) purema kiskot 2) deohjelmoijat 3) testit tarpeen hoitoon SSG häiriöt. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa hakijan kilpailukykyä alueellisilla, kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla. Suunnitteilla oli puremakiskojen ja ohjelmointien purkulaitteiden vienti Itävallan markkinoille. Hankkeeseen kuuluu myös yhteistyön aloittaminen tieteellisen yksikön kanssa sen täytäntöönpanovaiheessa, jotta voidaan poistaa mahdolliset täytäntöönpanovirheet ja varmistaa ensimmäisten valmistettujen tuotteiden ammatillinen laadunarviointi. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tutkimustyön tuloksia terapon Transpa (TT) -muovin valikoitujen mekaanisten ominaisuuksien arvioinnin alalla sen mahdollisuuden kannalta, että sitä voidaan käyttää temporomandibulaarisen nivelen sairauksien hoidossa. Hankkeen toteuttaminen edellyttää, että tuensaajalla on tarvittavat kiinteät ja aineettomat hyödykkeet. Hankkeen tuloksena toteutetaan tuote-, prosessi- ja organisaatioinnovaatioita sekä laajennetaan merkittävästi hakijan valikoimaa temporomandibulaarisen nivelen (suge) sairauksien hoitoon käyttämällä Therapon Transpaa, jolle on ominaista korkea toiminnallinen kestävyys, korkein tarkkuus ja korkea estetiikka. Hakijan uusi tarjous osoitetaan pääasiassa toimialan institutionaalisille yksiköille. On kuitenkin tarkoitus saada noin 30 % myyntituloista yksittäisille asiakkaille. Uusia tarjouksia ovat muun muassa seuraavat: 1) puremakiskot 2) ohjelmoinnit 3) Imuhäiriöiden hoitoon tarvittavat testit. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa hakijan kilpailukykyä alueellisilla ja kansallisilla markkinoilla sekä kansainvälisillä markkinoilla. Tarkoituksena on viedä purrakiskoja ja ohjelmoijia Itävallan markkinoille. Hanke edellyttää myös yhteistyötä tieteellisen yksikön kanssa sen toteutusvaiheessa mahdollisten toteutusvirheiden poistamiseksi ja ensimmäisten valmistettujen tuotteiden ammatillisen laadun arvioinnin varmistamiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a R & D eredményeinek megvalósítása a Therapon Transpa (TT) anyag kiválasztott mechanikai tulajdonságainak értékelése terén, az időbeli és mandibularis ízületi rendellenességek kezelésében való felhasználhatóság szempontjából. A projekt célja, hogy a kedvezményezettet ellátja a szükséges állóeszközökkel és immateriális javakkal. A projekt eredménye a termék-, folyamat- és szervezeti innováció megvalósítása, valamint a kérelmező kínálatának jelentős kiterjesztése a temporális-hub ízületi rendellenességek (SSÅ) kezelésére, a Therapon Transpa műanyag felhasználásával, amelyet a magas működési tartósság, a teljesítmény legmagasabb pontossága és a magas esztétika jellemez. A kérelmező új ajánlatát elsősorban az ágazati intézményi egységeknek fogják címezni. A tervek szerint azonban az egyes vevőknek az értékesítésből származó bevételek mintegy 30%-át termelik majd. Az új ajánlatok a következőkből állnak: 1) harapás sínek 2) deprogrammers 3) vizsgálatok szükségesek a kezelés SSG rendellenességek. A projekt végrehajtása erősíti a pályázó versenyképességét a regionális, nemzeti és nemzetközi piacokon. Az osztrák piacra szánt harapósínek és deprogramozók kivitelét tervezték. A projekt magában foglalja a tudományos egységgel való együttműködés kialakítását a megvalósítás szakaszában annak érdekében, hogy kiküszöböljék az esetleges végrehajtási hibákat, és biztosítsák az első gyártott termékek szakmai minőségi értékelését. (Hungarian)
A projekt fő célja a Therapon Transpa (TT) műanyag kiválasztott mechanikai tulajdonságainak értékelése területén végzett kutatás eredményeinek megvalósítása a temporomandibularis ízület betegségeinek kezelésében való felhasználásának lehetősége szempontjából. A projekt végrehajtása előirányozza, hogy a kedvezményezettet ellátják a szükséges rögzített és immateriális javakkal. A projekt eredménye a termék, a folyamat és a szervezeti innováció megvalósítása, valamint a kérelmező kínálatának jelentős bővítése a temporomandibuláris ízület (suge) betegségeinek kezelésére, a Therapon Transpa használatával, amelyet nagy működési tartósság, legnagyobb pontosság és magas esztétika jellemez. A kérelmező új ajánlata elsősorban az iparági intézményeknek szól. Ugyanakkor azt is tervezik, hogy az egyes ügyfelek értékesítési bevételeinek mintegy 30%-át szerzik be. Az új kínálat a következőket tartalmazza: 1) harapósínek 2) deprogramorok 3) szívási rendellenességek kezeléséhez szükséges vizsgálatok. A projekt megvalósítása erősíti a pályázó versenyképességét a regionális és nemzeti piacon, valamint a nemzetközi piacon. A tervek szerint harapósíneket és deprogrammereket exportálnak az osztrák piacra. A projekt a megvalósítás szakaszában a tudományos egységgel való együttműködést is feltételez annak érdekében, hogy kiküszöbölje az esetleges végrehajtási hibákat, és biztosítsa az első gyártott termékek szakmai minőségértékelését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je implementace výsledků výzkumu a vývoje v rozsahu posuzování vybraných mechanických vlastností materiálu Therapon Transpa (TT) z hlediska jeho potenciálu pro využití při léčbě poruch časových a mandibulárních kloubů. Projekt předpokládá vybavení příjemce nezbytným dlouhodobým a nehmotným majetkem. Výsledkem projektu bude realizace produktových, procesních a organizačních inovací, jakož i významné rozšíření nabídky sortimentu žadatele pro léčbu poruch kloubů s časovou hubou (SSÅ), s využitím plastu Therapon Transpa, vyznačujícího se vysokou provozní trvanlivostí, nejvyšší přesností výkonu a vysokou estetikou. Nová nabídka žadatele bude určena především průmyslovým institucionálním subjektům. Plánuje se však také generovat přibližně 30 % tržeb z prodeje jednotlivým zákazníkům. Nová nabídka se bude skládat z: 1) kousací lišty 2) deprogramátory 3) testy nezbytné pro léčbu SSG poruch. Realizace projektu posílí konkurenceschopnost žadatele na regionálních, vnitrostátních a mezinárodních trzích. Byl plánován vývoz kousacích kolejnic a deprogramátorů na rakouský trh. Součástí projektu je rovněž navázání spolupráce s vědeckým útvarem ve fázi jeho realizace s cílem odstranit případné chyby při provádění a zajistit odborné hodnocení kvality prvních vyrobených výrobků. (Czech)
Hlavním cílem projektu je implementace výsledků výzkumného vývoje v oblasti hodnocení vybraných mechanických vlastností plastu Therapon Transpa (TT) z hlediska možnosti jeho využití v procesu léčby onemocnění temporomandibulárního kloubu. Realizace projektu předpokládá, že příjemce vybaví potřebným fixním a nehmotným majetkem. Výsledkem projektu bude realizace produktových, procesních a organizačních inovací, jakož i významné rozšíření nabídky sortimentu žadatele pro léčbu onemocnění temporomandibulárního kloubu (suge), s využitím Therapon Transpa, vyznačující se vysokou provozní trvanlivostí, nejvyšší přesností a vysokou estetikou. Nová nabídka žadatele bude určena především průmyslovým institucionálním subjektům. Plánuje se však také získat přibližně 30 % tržeb pro jednotlivé zákazníky. Nová nabídka nabídek bude zahrnovat: 1) kousnutí kolejnic 2) deprogramory 3) testy nezbytné pro léčbu poruch sání. Realizace projektu posílí konkurenceschopnost žadatele na regionálním a národním trhu i na mezinárodním trhu. Plánuje se vyvážet kousnutí kolejnic a deprogramátorů na rakouský trh. Projekt také předpokládá spolupráci s vědeckou jednotkou ve fázi jeho realizace s cílem eliminovat případné chyby při implementaci a zajistit profesionální hodnocení kvality prvních vyrobených výrobků. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir īstenot R & amp rezultātus; D materiāla Therapon Transpa (TT) izvēlēto mehānisko īpašību novērtēšanā, ņemot vērā tā izmantošanas potenciālu laika un apakšžokļa locītavu traucējumu ārstēšanā. Projekts paredz nodrošināt saņēmējam nepieciešamos pamatlīdzekļus un nemateriālos aktīvus. Projekta rezultāts būs produkta, procesa un organizatoriskās inovācijas ieviešana, kā arī pieteikuma iesniedzēja sortimenta piedāvājuma ievērojama paplašināšana laika-centra locītavu traucējumu (SSÅ) ārstēšanai, izmantojot Therapon Transpa plastmasu, ko raksturo augsta ekspluatācijas izturība, visaugstākā veiktspējas precizitāte un augsta estētika. Pieteikuma iesniedzēja jaunais piedāvājums galvenokārt tiks adresēts nozares institucionālajām struktūrām. Tomēr ir plānots arī radīt aptuveni 30 % no pārdošanas ieņēmumiem atsevišķiem klientiem. Jaunais piedāvājumu klāsts sastāvēs no: 1) koduma sliedes 2) deprogrammētāji 3) testi, kas nepieciešami SSG traucējumu ārstēšanai. Projekta īstenošana stiprinās iesniedzēja konkurētspēju reģionālajos, nacionālajos un starptautiskajos tirgos. Tika plānots kodumu un deprogrammētāju eksports uz Austrijas tirgu. Projekts ietver arī sadarbības izveidošanu ar zinātnisko vienību tā īstenošanas posmā, lai novērstu iespējamās īstenošanas kļūdas un nodrošinātu pirmo ražoto produktu profesionālu kvalitātes novērtēšanu. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir īstenot pētniecības attīstības rezultātus Therapon Transpa (TT) plastmasas izvēlēto mehānisko īpašību izvērtēšanas jomā attiecībā uz tās izmantošanas iespēju temporomandibulārās locītavas slimību ārstēšanā. Projekta īstenošana paredz nodrošināt Saņēmējam nepieciešamos pamatlīdzekļus un nemateriālos aktīvus. Projekta rezultāts būs produkta, procesa un organizatoriskās inovācijas ieviešana, kā arī pretendenta sortimenta piedāvājuma ievērojama paplašināšana temporomandibulārās locītavas slimību ārstēšanai, izmantojot Therapon Transpa, kam raksturīga augsta darbības izturība, visaugstākā precizitāte un augsta estētika. Pieteikuma iesniedzēja jaunais piedāvājums tiks adresēts galvenokārt nozares institucionālajām struktūrām. Tomēr plānots arī iegūt aptuveni 30 % no pārdošanas ieņēmumiem individuāliem klientiem. Jaunais piedāvājumu klāsts ietvers: 1) koduma sliedes 2) deprogrammētāji 3) testi, kas nepieciešami sūkšanas traucējumu ārstēšanai. Projekta īstenošana stiprinās pretendenta konkurētspēju reģionālajā un nacionālajā tirgū, kā arī starptautiskajā tirgū. Plānots uz Austrijas tirgu eksportēt kodiena sliedes un deprogrammētājus. Projekts paredz arī sadarbību ar zinātnisko vienību tā īstenošanas posmā, lai novērstu iespējamās īstenošanas kļūdas un nodrošinātu pirmo ražoto produktu profesionālo kvalitātes novērtēšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail torthaí T & F a chur chun feidhme maidir leis an raon feidhme a bhaineann le measúnú a dhéanamh ar airíonna meicniúla roghnaithe an ábhair Therapon Transpa (TT) maidir lena chumas úsáide i gcóireáil comh-ord ama agus mandibular. Beartaítear leis an tionscadal na sócmhainní seasta agus doláimhsithe is gá a thabhairt don tairbhí. Is é toradh an tionscadail ná cur i bhfeidhm an táirge, an phróisis agus na nuálaíochta eagrúcháin, chomh maith le leathnú suntasach ar thairiscint éagsúlachta an Iarratasóra chun cóireáil a dhéanamh ar neamhoird chomhpháirteacha ama-hub (SSÅ»), ag baint úsáide as plaisteach Teiripe Transpa, arb iad is sainairíonna marthanacht ard oibríochtúil, an cruinneas is airde feidhmíochta agus aeistéitic ard. Is ar aonáin institiúideacha tionscail den chuid is mó a bheidh tairiscint nua an Iarratasóra dírithe. Mar sin féin, tá sé beartaithe freisin thart ar 30 % den ioncam díolacháin a ghiniúint do chustaiméirí aonair. Is éard a bheidh sa réimse nua tairiscintí: 1) ráillí bite 2) díchláraitheoirí 3) tástálacha is gá chun neamhoird SSG a chóireáil. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail neartú an t-iomaíochas applicantâ EUR ar na margaí réigiúnacha, náisiúnta agus idirnáisiúnta. Bhí sé beartaithe ráillí giotáin agus díchláraitheoirí a onnmhairiú chuig margadh na hOstaire. Is éard atá i gceist leis an tionscadal freisin comhar a bhunú leis an aonad eolaíochta ag céim a chur chun feidhme chun earráidí cur chun feidhme a d’fhéadfadh a bheith ann a dhíothú agus chun measúnú cáilíochta gairmiúil ar na chéad táirgí monaraithe a áirithiú. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail torthaí na forbartha taighde a chur i bhfeidhm i réimse na meastóireachta ar airíonna meicniúla roghnaithe an phlaistigh Therapon Transpa (TT) ó thaobh an fhéidearthacht go n-úsáidfear é i bpróiseas cóireála galair an chomhpháirt temporomandibular. Foráiltear le cur chun feidhme an tionscadail go gcuirfear na sócmhainní seasta agus doláimhsithe is gá ar fáil don Tairbhí. Is é toradh an tionscadail ná nuálaíocht táirge, próisis agus eagrúcháin a chur i bhfeidhm, chomh maith le leathnú suntasach ar thairiscint éagsúlacht an Iarratasóra chun galair an chomhpháirt temporomandibular a chóireáil (dídean), ag baint úsáide as Therapon Transpa, arb iad is sainairíonna marthanacht ard oibríochtúil, cruinneas is airde agus aeistéitic ard. Is ar aonáin institiúideacha tionscail den chuid is mó a bheidh tairiscint nua an Iarratasóra dírithe. Mar sin féin, tá sé beartaithe freisin thart ar 30 % den ioncam díolacháin a fháil do chustaiméirí aonair. Áireofar an méid seo a leanas ar an réimse nua tairiscintí: 1) ráillí bite 2) deprogramors 3) tástálacha is gá chun cóireáil neamhoird shúchán. Neartóidh cur chun feidhme an tionscadail iomaíochas an iarratasóra ar an margadh réigiúnach agus náisiúnta, chomh maith leis an margadh idirnáisiúnta. Tá sé beartaithe ráillí giotáin agus díchláraitheoirí a onnmhairiú chuig margadh na hOstaire. Glacann an tionscadal comhar leis an aonad eolaíochta ag céim a chur chun feidhme chun earráidí cur chun feidhme a d’fhéadfadh a bheith ann a dhíchur agus chun measúnú cáilíochta gairmiúil ar na chéad táirgí monaraithe a áirithiú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je implementacija rezultatov R & D v okviru ocenjevanja izbranih mehanskih lastnosti materiala Therapon Transpa (TT) v smislu njegovega potenciala za uporabo pri zdravljenju časovnih in mandibularnih motenj sklepov. Projekt predvideva, da se upravičenec opremi s potrebnimi fiksnimi in neopredmetenimi sredstvi. Rezultat projekta bo implementacija produktne, procesne in organizacijske inovativnosti, pa tudi pomembna razširitev ponudbe asortimanske ponudbe prijavitelja za zdravljenje časovnih motenj sklepov (SSÅ), z uporabo Therapon Transpa plastike, za katero je značilna visoka operativna trajnost, najvišja natančnost delovanja in visoka estetika. Nova ponudba vložnika bo naslovljena predvsem na industrijske institucionalne subjekte. Vendar se načrtuje tudi ustvarjanje približno 30 % prihodkov od prodaje za posamezne stranke. Nova ponudba bo sestavljena iz: 1) ugriz tirnice 2) deprogramerji 3) testi, potrebni za zdravljenje motenj SSG. Izvajanje projekta bo okrepila vložnikovo konkurenčnost na regionalnih, nacionalnih in mednarodnih trgih. Načrtovan je bil izvoz gričev in deprogramerjev na avstrijski trg. Projekt vključuje tudi vzpostavitev sodelovanja z znanstveno enoto v fazi njegovega izvajanja, da bi odpravili morebitne napake pri izvajanju in zagotovili strokovno oceno kakovosti prvih proizvedenih izdelkov. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je implementacija rezultatov raziskovalnega razvoja na področju vrednotenja izbranih mehanskih lastnosti plastike Therapon Transpa (TT) v smislu možnosti njene uporabe v procesu zdravljenja bolezni temporomandibularnega sklepa. Izvajanje projekta predvideva, da se upravičencu zagotovijo potrebna stalna in neopredmetena sredstva. Rezultat projekta bo izvedba produktnih, procesnih in organizacijskih inovacij, pa tudi pomembna razširitev ponudbe izbora prijavitelja za zdravljenje bolezni temporomandibularnega sklepa (suge), z uporabo Therapon Transpa, za katero je značilna visoka operativna trajnost, najvišja natančnost in visoka estetika. Nova ponudba vložnika bo naslovljena predvsem na industrijske institucionalne subjekte. Načrtuje pa se tudi, da bo dosegel približno 30 % prihodkov od prodaje za posamezne kupce. Nova ponudba bo vključevala: 1) ugriz tirnice 2) deprogramorji 3) testi, ki so potrebni za zdravljenje motenj sesanja. Izvajanje projekta bo okrepilo konkurenčnost prijavitelja na regionalnem in nacionalnem trgu ter na mednarodnem trgu. Načrtuje se izvoz grižljajev in deprogramerjev na avstrijski trg. Projekt vključuje tudi sodelovanje z znanstveno enoto v fazi njegovega izvajanja, da bi odpravili morebitne napake pri izvajanju in zagotovili strokovno oceno kakovosti prvih proizvedenih izdelkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да реализира резултатите от R & D в обхвата на оценката на избрани механични свойства на материала Therapon Transpa (TT) по отношение на неговия потенциал за използване при лечение на времеви и мандибуларни нарушения на ставите. Проектът предвижда да предостави на бенефициера необходимите дълготрайни и нематериални активи. Резултатът от проекта ще бъде реализацията на продукт, процес и организационна иновация, както и значително разширяване на асортиментната оферта на заявителя за лечение на нарушения на ставите във времето (SSÅ), използвайки термотранспа пластмаса, характеризираща се с висока експлоатационна издръжливост, най-висока точност на изпълнение и висока естетика. Новото предложение на заявителя ще бъде насочено главно към институционалните структури в отрасъла. Планира се обаче също така да се генерират около 30 % от приходите от продажби на отделни клиенти. Новата гама от оферти ще се състои от: 1) релси за ухапване 2) депрограмисти 3) тестове, необходими за лечение на нарушения на SSG. Изпълнението на проекта ще засили конкурентоспособността на кандидата на регионалните, националните и международните пазари. Планира се износът на релси за ухапване и депрограмисти на австрийския пазар. Проектът включва също така установяване на сътрудничество с научния отдел на етапа на неговото изпълнение, за да се отстранят възможни грешки в прилагането и да се осигури професионална оценка на качеството на първите произведени продукти. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се реализират резултатите от научноизследователската разработка в областта на оценката на избрани механични свойства на пластмасата Therapon Transpa (TT) по отношение на възможността за нейното използване в процеса на лечение на заболявания на темпоромандибуларната става. Изпълнението на проекта предвижда предоставянето на бенефициера на необходимите дълготрайни и нематериални активи. Резултатът от проекта ще бъде внедряването на продуктова, процесна и организационна иновация, както и значително разширяване на асортиментното предложение на заявителя за лечение на заболявания на темпоромандибуларната става (suge), използвайки Therapon Transpa, характеризиращ се с висока експлоатационна издръжливост, висока точност и висока естетика. Новото предложение на заявителя ще бъде адресирано главно до институционални субекти от сектора. Въпреки това се планира да се получат около 30 % от приходите от продажби за отделни клиенти. Новата гама от оферти ще включва: 1) ухапвания релси 2) депрограмори 3) тестове, необходими за лечение на смущения в засмукването. Изпълнението на проекта ще засили конкурентоспособността на кандидата на регионалния и националния пазар, както и на международния пазар. Планира се да се изнасят релси и депрограмисти за австрийския пазар. Проектът също така предполага сътрудничество с научното звено на етапа на неговото изпълнение, за да се отстранят възможните грешки в прилагането и да се осигури професионална оценка на качеството на първите произведени продукти. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta r-riżultati tar-R & Ż; l-iżvilupp fl-ambitu tal-valutazzjoni tal-proprjetajiet mekkaniċi magħżula tal-materjal Therapon Transpa (TT) f’termini tal-potenzjal tiegħu għall-użu fit-trattament ta’ disturbi temporali u mandibulari tal-ġogi. Il-proġett jipprevedi li l-benefiċjarju jiġi mgħammar bl-assi fissi u intanġibbli meħtieġa. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni ta ‘prodott, proċess u innovazzjoni organizzattiva, kif ukoll estensjoni sinifikanti tal-offerta ta’ assortiment tal-Applikant għat-trattament ta ‘disturbi temporali-hub konġunti (SSÅ"), bl-użu tal-plastik Therapon Transpa, ikkaratterizzat minn durabilità operattiva għolja, l-ogħla preċiżjoni tal-prestazzjoni u estetika għolja. L-offerta l-ġdida tal-Applikant se tiġi indirizzata prinċipalment lill-entitajiet istituzzjonali tal-industrija. Madankollu, huwa ppjanat ukoll li jiġu ġġenerati madwar 30 % tad-dħul mill-bejgħ lil klijenti individwali. Il-firxa l-ġdida ta’ offerti se tikkonsisti minn: 1) gidjien 2) deprogrammaturi 3) testijiet meħtieġa għall-kura ta’ disturbi ta’ SSG. L-implimentazzjoni tal-proġett se ssaħħaħ il-kompetittività applicantâ EUR fis-swieq reġjonali, nazzjonali u internazzjonali. L-esportazzjoni tal-binarji tal-gidma u d-deprogrammaturi lejn is-suq Awstrijak kienet ippjanata. Il-proġett jinvolvi wkoll l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni mal-unità xjentifika fl-istadju tal-implimentazzjoni tiegħu sabiex jiġu eliminati żbalji possibbli fl-implimentazzjoni u tiġi żgurata valutazzjoni tal-kwalità professjonali tal-ewwel prodotti manifatturati. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta r-riżultati tal-iżvilupp tar-riċerka fil-qasam tal-evalwazzjoni tal-proprjetajiet mekkaniċi magħżula tal-plastik Therapon Transpa (TT) f’termini tal-possibbiltà tiegħu li jintuża fil-proċess tat-trattament tal-mard tal-ġog temporomandibulari. L-implimentazzjoni tal-proġett tipprevedi li l-Benefiċjarju jingħata l-assi fissi u intanġibbli meħtieġa. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni tal-prodott, il-proċess u l-organizzazzjoni, kif ukoll estensjoni sinifikanti tal-offerta ta’ assortiment tal-Applikant għat-trattament ta’ mard tal-ġog temporomandibulari (suge), bl-użu ta’ Therapon Transpa, ikkaratterizzat minn durabbiltà operattiva għolja, l-ogħla preċiżjoni u estetika għolja. L-offerta l-ġdida tal-Applikant se tiġi indirizzata l-aktar lill-entitajiet istituzzjonali tal-industrija. Madankollu, huwa ppjanat ukoll li jinkiseb madwar 30 % tad-dħul mill-bejgħ għall-klijenti individwali. Il-firxa l-ġdida ta’ offerti se tinkludi: 1) linji gidma 2) deprogramors 3) testijiet meħtieġa għat-trattament ta ‘disturbi ta’ ġbid. L-implimentazzjoni tal-proġett se ssaħħaħ il-kompetittività tal-applikant fis-suq reġjonali u nazzjonali, kif ukoll fis-suq internazzjonali. Huwa ppjanat li l-linji ferrovjarji u d-deprogrammaturi tal-gidma jiġu esportati lejn is-suq Awstrijak. Il-proġett jassumi wkoll kooperazzjoni mal-unità xjentifika fl-istadju tal-implimentazzjoni tiegħu sabiex jiġu eliminati l-iżbalji possibbli fl-implimentazzjoni u tiġi żgurata valutazzjoni tal-kwalità professjonali tal-ewwel prodotti manifatturati. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é implementar os resultados da I & D no âmbito da avaliação das propriedades mecânicas selecionadas do material Therapon Transpa (TT) em termos de seu potencial de uso no tratamento de distúrbios articulares temporais e mandibulares. O projeto prevê dotar o beneficiário dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O resultado do projeto será a implementação de produtos, processos e inovação organizacional, bem como uma extensão significativa da oferta de sortimento do Requerente para o tratamento de transtornos articulares temporal-hub (SSÅ), usando o plástico Therapon Transpa, caracterizado por alta durabilidade operacional, a maior precisão de desempenho e alta estética. A nova oferta do requerente será dirigida principalmente a entidades institucionais do setor. No entanto, prevê-se também gerar cerca de 30 % das receitas de vendas a clientes individuais. A nova gama de ofertas consistirá em: 1) Trilhos de mordida 2) desprogramadores 3) testes necessários para o tratamento de desordens SSG. A execução do projeto reforçará a competitividade dos candidatos nos mercados regional, nacional e internacional. Foi planeada a exportação de carris de mordida e desprogramadores para o mercado austríaco. O projeto implica igualmente estabelecer uma cooperação com a unidade científica na fase da sua implementação, a fim de eliminar eventuais erros de execução e assegurar a avaliação profissional da qualidade dos primeiros produtos fabricados. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é implementar os resultados do desenvolvimento de pesquisas no campo da avaliação de propriedades mecânicas selecionadas do plástico Therapon Transpa (TT) em termos de sua possibilidade de uso no processo de tratamento de doenças da articulação temporomandibular. A execução do projeto prevê dotar o beneficiário dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O resultado do projeto será a implementação de produtos, processos e inovação organizacional, bem como uma extensão significativa da oferta de sortimento do Requerente para o tratamento de doenças da articulação temporomandibular (suge), usando Therapon Transpa, caracterizada por alta durabilidade operacional, maior precisão e alta estética. A nova oferta do requerente será dirigida principalmente a entidades institucionais do setor. No entanto, também está previsto obter cerca de 30 % da receita de vendas para clientes individuais. A nova gama de ofertas incluirá: 1) Trilhos de mordida 2) desprogramadores 3) testes necessários para o tratamento de distúrbios de sucção. A execução do projeto reforçará a competitividade do candidato no mercado regional e nacional, bem como no mercado internacional. Está prevista a exportação de carris e desprogramadores para o mercado austríaco. O projeto também assume a cooperação com a unidade científica na fase de sua implementação, a fim de eliminar possíveis erros de implementação e garantir a avaliação profissional da qualidade dos primeiros produtos fabricados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at gennemføre resultaterne af F & U i forbindelse med vurderingen af udvalgte mekaniske egenskaber ved materialet Therapon Transpa (TT) med hensyn til dets potentiale for anvendelse til behandling af tidsmæssige og mandibulære ledsygdomme. Projektet tager sigte på at udstyre støttemodtageren med de nødvendige faste og immaterielle aktiver. Resultatet af projektet vil være implementering af produkt, proces og organisatorisk innovation, samt en betydelig udvidelse af sortimentet tilbud af Ansøgeren til behandling af tid-hub ledsygdomme (SSÅ), ved hjælp af Therapon Transpa plast, kendetegnet ved høj operationel holdbarhed, den højeste nøjagtighed af ydeevne og høj æstetik. Ansøgerens nye tilbud vil hovedsagelig blive rettet til institutionelle enheder i industrien. Det er imidlertid også planlagt at generere ca. 30 % af salgsindtægterne til individuelle kunder. Den nye vifte af tilbud vil bestå af: 1) bide skinner 2) deprogrammerer 3) test, der er nødvendige for behandling af SSG lidelser. Gennemførelsen af projektet vil styrke ansøgerens konkurrenceevne på de regionale, nationale og internationale markeder. Det var planlagt at eksportere bideskinner og deprogrammerere til det østrigske marked. Projektet omfatter også etablering af et samarbejde med den videnskabelige enhed i gennemførelsesfasen med henblik på at fjerne eventuelle gennemførelsesfejl og sikre professionel kvalitetsvurdering af de første fremstillede produkter. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at gennemføre resultaterne af forskningsudvikling inden for evaluering af udvalgte mekaniske egenskaber af Therapon Transpa (TT) plast med hensyn til muligheden for dets anvendelse i processen med behandling af sygdomme i temporomandibulære led. Gennemførelsen af projektet indebærer, at støttemodtageren udstyres med de nødvendige faste og immaterielle aktiver. Resultatet af projektet vil være implementering af produkt, proces og organisatorisk innovation, samt en betydelig udvidelse af sortimentet tilbud af ansøgeren til behandling af sygdomme i temporomandibular led (suge), ved hjælp af Therapon Transpa, kendetegnet ved høj operationel holdbarhed, højeste nøjagtighed og høj æstetik. Ansøgerens nye tilbud vil hovedsagelig blive rettet mod industriens institutionelle enheder. Det er dog også planlagt at opnå ca. 30 % af salgsindtægterne for individuelle kunder. Det nye udvalg af tilbud vil omfatte: 1) bid skinner 2) deprogramorer 3) test nødvendige til behandling af sugeforstyrrelser. Gennemførelsen af projektet vil styrke ansøgerens konkurrenceevne på det regionale og nationale marked samt på det internationale marked. Det er planlagt at eksportere bite skinner og deprogrammeringer til det østrigske marked. Projektet forudsætter også samarbejde med den videnskabelige enhed i gennemførelsesfasen for at fjerne eventuelle gennemførelsesfejl og sikre professionel kvalitetsvurdering af de første fremstillede produkter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a implementa rezultatele cercetării și dezvoltării în scopul evaluării proprietăților mecanice selectate ale materialului Therapon Transpa (TT) în ceea ce privește potențialul său de utilizare în tratamentul tulburărilor articulare temporale și mandibulare. Proiectul are în vedere dotarea beneficiarului cu activele fixe și necorporale necesare. Rezultatul proiectului va fi implementarea inovației de produs, proces și organizare, precum și o extindere semnificativă a ofertei de sortimente a solicitantului pentru tratamentul tulburărilor articulare temporal-hub (SSÅ), folosind plastic Therapon Transpa, caracterizat prin durabilitate operațională ridicată, cea mai mare precizie de performanță și estetică ridicată. Noua ofertă a solicitantului va fi adresată în principal entităților instituționale din sector. Cu toate acestea, se preconizează, de asemenea, generarea a aproximativ 30 % din veniturile din vânzări pentru clienții individuali. Noua gamă de oferte va consta în: 1) șine de mușcătură 2) deprogramatori 3) teste necesare pentru tratamentul tulburărilor SSG. Implementarea proiectului va consolida competitivitatea solicitantului pe piețele regionale, naționale și internaționale. A fost planificat exportul de balustrade și deprogramatori pe piața austriacă. Proiectul implică, de asemenea, stabilirea cooperării cu unitatea științifică în etapa de implementare a acestuia, pentru a elimina posibilele erori de punere în aplicare și pentru a asigura evaluarea profesională a calității primelor produse fabricate. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a implementa rezultatele dezvoltării cercetării în domeniul evaluării proprietăților mecanice selectate ale plasticului Therapon Transpa (TT) în ceea ce privește posibilitatea utilizării acestuia în procesul de tratare a bolilor articulației temporomandibulare. Punerea în aplicare a proiectului prevede dotarea beneficiarului cu activele fixe și necorporale necesare. Rezultatul proiectului va fi implementarea inovației de produs, proces și organizare, precum și o extindere semnificativă a ofertei de sortimente a Solicitantului pentru tratamentul bolilor articulației temporomandibulare (suge), folosind Therapon Transpa, caracterizată prin durabilitate operațională ridicată, precizie maximă și estetică ridicată. Noua ofertă a solicitantului va fi adresată în principal entităților instituționale din industrie. Cu toate acestea, se preconizează, de asemenea, să se obțină aproximativ 30 % din veniturile din vânzări pentru clienții individuali. Noua gamă de oferte va include: 1) mușcături 2) deprogramatori 3) teste necesare pentru tratamentul tulburărilor de aspirație. Implementarea proiectului va consolida competitivitatea solicitantului pe piața regională și națională, precum și pe piața internațională. Este planificată exportul de căi ferate și deprogramare pe piața austriacă. Proiectul presupune, de asemenea, cooperarea cu unitatea științifică în etapa punerii sale în aplicare pentru a elimina eventualele erori de implementare și pentru a asigura evaluarea calității profesionale a primelor produse fabricate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att genomföra resultaten av R & D inom ramen för bedömningen av utvalda mekaniska egenskaper hos materialet Therapon Transpa (TT) när det gäller dess potential för användning vid behandling av tillfälliga och mandibulära ledstörningar. Projektet avser att förse stödmottagaren med nödvändiga anläggningstillgångar och immateriella tillgångar. Resultatet av projektet kommer att vara implementering av produkt-, process- och organisationsinnovation, samt en betydande utvidgning av sortimentserbjudandet från Sökande för behandling av temporal-hub ledrubbningar (SSÅ), med hjälp av Therapon Transpa plast, som kännetecknas av hög operativ hållbarhet, högsta noggrannhet i prestanda och hög estetik. Sökandens nya erbjudande kommer främst att riktas till institutionella industrienheter. Man planerar dock också att generera omkring 30 % av försäljningsintäkterna till enskilda kunder. Det nya utbudet av erbjudanden kommer att bestå av: 1) bettskena 2) deprogrammerare 3) tester som är nödvändiga för behandling av SSG-störningar. Genomförandet av projektet kommer att stärka den sökandes konkurrenskraft på de regionala, nationella och internationella marknaderna. Export av bitjärn och avprogrammerare till den österrikiska marknaden planerades. Projektet omfattar också att etablera samarbete med den vetenskapliga enheten i genomförandeskedet för att eliminera eventuella genomförandefel och säkerställa professionell kvalitetsbedömning av de första tillverkade produkterna. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att genomföra resultaten av forskningsresultat inom utvärdering av utvalda mekaniska egenskaper hos Therapon Transpa (TT) plast med avseende på dess möjlighet att använda den i processen för behandling av sjukdomar i temporomandibular leden. Genomförandet av projektet innebär att stödmottagaren förses med nödvändiga fasta och immateriella tillgångar. Resultatet av projektet kommer att vara genomförandet av produkt-, process- och organisationsinnovation samt en betydande utvidgning av sortimentet av sökanden för behandling av sjukdomar i temporomandibular leden (suge), med Therapon Transpa, som kännetecknas av hög operativ hållbarhet, högsta noggrannhet och hög estetik. Sökandens nya erbjudande kommer huvudsakligen att riktas till institutionella enheter inom industrin. Det är dock också planerat att få cirka 30 % av försäljningsintäkterna för enskilda kunder. Det nya utbudet av erbjudanden kommer att omfatta följande: 1) bettskenor 2) deprogrammerar 3) tester som är nödvändiga för behandling av sugstörningar. Genomförandet av projektet kommer att stärka den sökandes konkurrenskraft på den regionala och nationella marknaden samt på den internationella marknaden. Det är planerat att exportera bitskenor och deprogrammerare till den österrikiska marknaden. Projektet förutsätter också samarbete med den vetenskapliga enheten i genomförandeskedet för att eliminera eventuella implementeringsfel och säkerställa professionell kvalitetsbedömning av de första tillverkade produkterna. (Swedish)

Revision as of 19:14, 2 March 2023

Project Q104396 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Launching a new offer of treatment of temporal and mandibular joint disorders in the company IMPLANTIK based on the results of scientific research
Project Q104396 in Poland

    Statements

    0 references
    867,300.0 zloty
    0 references
    192,800.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,239,000.02 zloty
    0 references
    275,429.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    1 July 2019
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    MICHAŁ MACIEJ KORT "IMPLANTIK" STOMATOLOGIA, IMPLANTOLOGIA, PROTETYKA
    0 references
    0 references

    50°57'48.31"N, 23°5'58.49"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest wdrożenie wyników prac badawczo rozwojowych w zakresie oceny wybranych właściwości mechanicznych tworzywa Therapon Transpa (TT) pod kątem możliwości jego zastosowania w procesie leczenia schorzeń stawu skroniowo-żuchwowego. Realizacja projektu przewiduje wyposażenie Beneficjenta w niezbędne środki trwałe i wartości niematerialne i prawne. Efektem realizacji projektu będzie wdrożenie innowacji produktowej, procesowej i organizacyjnej, oraz znaczne rozszerzenie oferty asortymentowej Wnioskodawcy o leczenie schorzeń stawu skroniowo-żuchowego (ssż), przy zastosowaniu tworzywa Therapon Transpa, charakteryzującego się wysoką trwałością eksploatacyjną, najwyższą dokładnością wykonania oraz wysoką estetyką. Nowa oferta Wnioskodawcy będzie kierowana głównie do branżowych podmiotów instytucjonalnych. Zaplanowano jednak także uzyskanie około 30% przychodów ze sprzedaży dla klientów indywidualnych. W skład nowego asortymentu ofertowego wchodzić będą: 1) szyny nagryzowe 2) deprogramatory 3) badania niezbędne w procesie leczenia schorzeń ssż. Realizacja projektu doprowadzi do wzmocnienia konkurencyjności Wnioskodawcy na rynku regionalnym i krajowym, a także międzynarodowym. Zaplanowano eksport szyn nagryzowych oraz deprogramatorów na rynek austriacki. Projekt zakłada także nawiązanie współpracy z jednostką naukową na etapie jego realizacji celem wyeliminowania ew. błędów wdrożeniowych i zapewnienia profesjonalnej oceny jakościowej pierwszych wytwarzanych egzemplarzy produktów. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to implement the results of R & D in the scope of assessing selected mechanical properties of the material Therapon Transpa (TT) in terms of its potential for use in the treatment of temporal and mandibular joint disorders. The project envisages equipping the beneficiary with the necessary fixed and intangible assets. The result of the project will be the implementation of product, process and organizational innovation, as well as a significant extension of the assortment offer of the Applicant for treatment of temporal-hub joint disorders (SSŻ), using Therapon Transpa plastic, characterised by high operational durability, the highest accuracy of performance and high aesthetics. The new offer of the Applicant will be addressed mainly to industry institutional entities. However, it is also planned to generate around 30 % of sales revenues to individual customers. The new range of offers will consist of: 1) bite rails 2) deprogrammers 3) tests necessary for the treatment of SSG disorders. The implementation of the project will strengthen the applicant’s competitiveness on the regional, national and international markets. The export of bite rails and deprogrammers to the Austrian market was planned. The project also involves establishing cooperation with the scientific unit at the stage of its implementation in order to eliminate possible implementation errors and ensure professional quality assessment of the first manufactured products. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre les résultats de la recherche de développement dans le domaine de l’évaluation des propriétés mécaniques sélectionnées du plastique Therapon Transpa (TT) en termes de sa possibilité d’utilisation dans le processus de traitement des maladies de l’articulation temporomandibulaire. La mise en œuvre du projet prévoit de doter le bénéficiaire des immobilisations fixes et incorporelles nécessaires. Le résultat du projet sera la mise en œuvre de l’innovation en matière de produit, de processus et d’organisation, ainsi qu’une extension significative de l’offre de l’assortiment de la requérante pour le traitement des maladies de l’articulation temporomandibulaire (uge), en utilisant Therapon Transpa, caractérisé par une durabilité opérationnelle élevée, une précision maximale et une esthétique élevée. La nouvelle offre de la requérante s’adressera principalement aux entités institutionnelles de l’industrie. Cependant, il est également prévu d’obtenir environ 30 % du chiffre d’affaires pour les clients individuels. La nouvelle gamme d’offres comprendra: 1) rails de morsure 2) déprogrammeurs 3) tests nécessaires au traitement des troubles de l’aspiration. La mise en œuvre du projet renforcera la compétitivité du candidat sur le marché régional et national, ainsi que sur le marché international. Il est prévu d’exporter des rails de morsure et des déprogrammeurs vers le marché autrichien. Le projet suppose également une coopération avec l’unité scientifique au stade de sa mise en œuvre afin d’éliminer d’éventuelles erreurs de mise en œuvre et d’assurer une évaluation professionnelle de la qualité des premiers produits manufacturés. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, die Ergebnisse der Forschungsentwicklung auf dem Gebiet der Bewertung ausgewählter mechanischer Eigenschaften des Therapon Transpa (TT)-Kunststoffs in Bezug auf seine Verwendung im Prozess der Behandlung von Erkrankungen des Kiefergelenks umzusetzen. Die Durchführung des Projekts sieht vor, den Empfänger mit den erforderlichen festen und immateriellen Vermögenswerten auszustatten. Das Ergebnis des Projekts ist die Umsetzung von Produkt-, Prozess- und Organisationsinnovationen sowie eine signifikante Erweiterung des Sortimentsangebots des Antragstellers zur Behandlung von Erkrankungen des Kiefergelenks (suge) unter Verwendung von Therapon Transpa, das sich durch hohe Betriebsbeständigkeit, höchste Genauigkeit und hohe Ästhetik auszeichnet. Das neue Angebot des Antragstellers richtet sich hauptsächlich an institutionelle Unternehmen der Industrie. Es ist jedoch auch geplant, rund 30 % des Umsatzes für einzelne Kunden zu erzielen. Das neue Angebot umfasst: 1) Bissschienen 2) Entprogrammoren 3) Tests, die für die Behandlung von Saugstörungen erforderlich sind. Die Durchführung des Projekts wird die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers auf dem regionalen und nationalen Markt sowie auf dem internationalen Markt stärken. Es ist geplant, Bissschienen und Deprogrammierer auf den österreichischen Markt zu exportieren. Das Projekt übernimmt auch die Zusammenarbeit mit der wissenschaftlichen Einheit in der Phase der Umsetzung, um mögliche Umsetzungsfehler zu beseitigen und eine professionelle Qualitätsbewertung der ersten hergestellten Produkte zu gewährleisten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is de uitvoering van de resultaten van onderzoek op het gebied van de evaluatie van geselecteerde mechanische eigenschappen van de Therapon Transpa (TT) plastic in termen van de mogelijkheid dat het wordt gebruikt bij de behandeling van ziekten van het temporomandibulaire gewricht. De uitvoering van het project voorziet in de uitrusting van de begunstigde van de nodige vaste en immateriële activa. Het resultaat van het project is de implementatie van product-, proces- en organisatorische innovatie, evenals een aanzienlijke uitbreiding van het assortiment aanbod van de aanvrager voor de behandeling van ziekten van het temporomandibulaire gewricht (suge), met behulp van Therapon Transpa, gekenmerkt door hoge operationele duurzaamheid, hoogste nauwkeurigheid en hoge esthetiek. Het nieuwe aanbod van de aanvrager zal voornamelijk gericht zijn op institutionele entiteiten uit de industrie. Het is echter ook de bedoeling om ongeveer 30 % van de omzet voor individuele klanten te verkrijgen. Het nieuwe aanbod omvat: 1) bijtrails 2) deprogrammeurs 3) tests die nodig zijn voor de behandeling van zuigstoornissen. De uitvoering van het project zal het concurrentievermogen van de aanvrager op de regionale en nationale markt en op de internationale markt versterken. Het is de bedoeling dat bijtrails en deprogrammeurs naar de Oostenrijkse markt worden geëxporteerd. Het project gaat ook uit van samenwerking met de wetenschappelijke eenheid in het stadium van de uitvoering ervan om mogelijke implementatiefouten weg te nemen en te zorgen voor een professionele kwaliteitsbeoordeling van de eerste vervaardigde producten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare i risultati dello sviluppo della ricerca nel campo della valutazione delle proprietà meccaniche selezionate della plastica Therapon Transpa (TT) in termini di sua possibilità di utilizzo nel processo di trattamento delle malattie dell'articolazione temporomandibolare. L'attuazione del progetto prevede di dotare il beneficiario degli attivi fissi e immateriali necessari. Il risultato del progetto sarà l'implementazione dell'innovazione di prodotto, di processo e organizzativa, nonché una significativa estensione dell'offerta assortita del richiedente per il trattamento delle malattie dell'articolazione temporomandibolare (suge), utilizzando Therapon Transpa, caratterizzato da elevata durata operativa, massima precisione ed elevata estetica. La nuova offerta del richiedente sarà rivolta principalmente agli enti istituzionali del settore. Tuttavia, si prevede anche di ottenere circa il 30 % delle entrate di vendita per i singoli clienti. La nuova gamma di offerte comprenderà: 1) rotaie di morso 2) deprogrammatori 3) test necessari per il trattamento dei disturbi di aspirazione. L'attuazione del progetto rafforzerà la competitività del richiedente sul mercato regionale e nazionale, nonché sul mercato internazionale. Si prevede di esportare rotaie e deprogrammatori nel mercato austriaco. Il progetto assume inoltre la collaborazione con l'unità scientifica nella fase della sua attuazione al fine di eliminare eventuali errori di implementazione e garantire una valutazione professionale della qualità dei primi prodotti manifatturieri. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es implementar los resultados del desarrollo de investigación en el campo de evaluación de propiedades mecánicas seleccionadas del plástico Therapon Transpa (TT) en términos de su posibilidad de su uso en el proceso de tratamiento de enfermedades de la articulación temporomandibular. La ejecución del proyecto prevé dotar al beneficiario de los activos fijos e intangibles necesarios. El resultado del proyecto será la implementación de productos, procesos e innovación organizacional, así como una extensión significativa de la oferta de surtido del Solicitante para el tratamiento de enfermedades de la articulación temporomandibular (fuga), utilizando Therapon Transpa, caracterizada por una alta durabilidad operativa, máxima precisión y alta estética. La nueva oferta del solicitante se dirigirá principalmente a entidades institucionales de la industria. Sin embargo, también está previsto obtener alrededor del 30 % de los ingresos por ventas para clientes individuales. La nueva gama de ofertas incluirá: 1) raíles de mordida 2) desprogramadores 3) pruebas necesarias para el tratamiento de trastornos de succión. La ejecución del proyecto reforzará la competitividad del solicitante en el mercado regional y nacional, así como en el mercado internacional. Está previsto exportar barandillas y desprogramadores al mercado austriaco. El proyecto también asume la cooperación con la unidad científica en la etapa de su implementación con el fin de eliminar posibles errores de implementación y garantizar la evaluación profesional de la calidad de los primeros productos fabricados. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on rakendada teadusarenduse tulemusi Therapon Transpa (TT) plasti valitud mehaaniliste omaduste hindamise valdkonnas, pidades silmas selle kasutamise võimalikkust temporomandibulaarsete liigeste haiguste ravis. Projekti elluviimisega nähakse ette abisaaja varustamine vajaliku põhivara ja immateriaalse varaga. Projekti tulemuseks on toote-, protsessi- ja organisatsiooniinnovatsiooni rakendamine ning taotleja valikupakkumise oluline laiendamine temporomandibulaarse liigese (suge) haiguste raviks, kasutades Therapon Transpa’t, mida iseloomustab kõrge töökindlus, kõrgeim täpsus ja kõrge esteetika. Taotleja uus pakkumine on suunatud peamiselt tööstuslikele institutsionaalsetele üksustele. Siiski on kavas saada umbes 30 % müügitulust üksikklientidele. Uued pakkumised hõlmavad järgmist: 1) hammustused 2) deprogrammorid 3) imemishäirete raviks vajalikud testid. Projekti elluviimine tugevdab taotleja konkurentsivõimet piirkondlikul ja riiklikul turul ning rahvusvahelisel turul. Kavas on eksportida hammustusrööpad ja deprogrammeerijad Austria turule. Projekt eeldab ka koostööd teadusüksusega selle rakendamise etapis, et kõrvaldada võimalikud rakendusvead ja tagada esimeste valmistatud toodete professionaalne kvaliteedihindamine. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinti tyrimų plėtros rezultatus pasirinktų „Therapon Transpa“ (TT) plastiko mechaninių savybių vertinimo srityje, atsižvelgiant į jo panaudojimo galimybę gydant temporomandibulinio jungties ligas. Įgyvendinant projektą numatoma paramos gavėjui suteikti būtiną ilgalaikį ir nematerialųjį turtą. Projekto rezultatas – produkto, proceso ir organizacinės inovacijos įgyvendinimas, taip pat reikšmingas Pareiškėjo asortimento pasiūlymo išplėtimas gydant temporomandibulinio sąnario (suge) ligas, naudojant „Therapon Transpa“, pasižymintį dideliu veikimo patvarumu, didžiausiu tikslumu ir aukšta estetika. Naujas pareiškėjo pasiūlymas daugiausia bus skirtas pramonės instituciniams subjektams. Tačiau taip pat planuojama gauti apie 30 % pardavimo pajamų atskiriems klientams. Naujas pasiūlymų asortimentas apims: 1) įkandimo bėgiai 2) deprogramatoriai 3) tyrimai, būtini siurbimo sutrikimams gydyti. Projekto įgyvendinimas sustiprins pareiškėjo konkurencingumą regioninėje ir nacionalinėje rinkoje, taip pat tarptautinėje rinkoje. Planuojama į Austrijos rinką eksportuoti įkandimo bėgius ir deprogramerius. Projektas taip pat numato bendradarbiavimą su mokslo padaliniu jo įgyvendinimo etape, kad būtų pašalintos galimos įgyvendinimo klaidos ir užtikrintas profesionalus pirmųjų pagamintų produktų kokybės vertinimas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je provedba rezultata istraživačkog razvoja u području vrednovanja odabranih mehaničkih svojstava plastike Therapon Transpa (TT) u smislu mogućnosti njezine primjene u procesu liječenja bolesti temporomandibularnog zgloba. Provedbom projekta predviđa se opremanje korisnika potrebnom fiksnom i nematerijalnom imovinom. Rezultat projekta bit će implementacija proizvodnih, procesnih i organizacijskih inovacija, kao i značajno proširenje ponude asortimana podnositelja zahtjeva za liječenje bolesti temporomandibularnog zgloba (suge), koristeći Therapon Transpa, karakteriziran visokom operativnom trajnošću, najvećom točnošću i visokom estetikom. Nova ponuda podnositelja zahtjeva bit će upućena uglavnom industrijskim institucionalnim subjektima. Međutim, također se planira ostvariti oko 30 % prihoda od prodaje za pojedinačne kupce. Novi raspon ponuda uključivat će: 1) ugriza tračnice 2) deprograma 3) testovi potrebni za liječenje poremećaja usisavanja. Provedbom projekta ojačat će se konkurentnost prijavitelja na regionalnom i nacionalnom tržištu, kao i na međunarodnom tržištu. Planirano je izvoziti tračnice i deprogramere na austrijsko tržište. Projekt također pretpostavlja suradnju sa znanstvenom jedinicom u fazi njegove provedbe kako bi se uklonile moguće pogreške u provedbi i osigurala stručna procjena kvalitete prvih proizvedenih proizvoda. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της ερευνητικής ανάπτυξης στον τομέα της αξιολόγησης των επιλεγμένων μηχανικών ιδιοτήτων του πλαστικού Therapon Transpa (TT) όσον αφορά τη δυνατότητα χρήσης του στη διαδικασία θεραπείας ασθενειών της κροταφογναθικής άρθρωσης. Η υλοποίηση του έργου προβλέπει τον εφοδιασμό του δικαιούχου με τα απαραίτητα πάγια και άυλα περιουσιακά στοιχεία. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση της καινοτομίας του προϊόντος, της διαδικασίας και της οργάνωσης, καθώς και μια σημαντική επέκταση της προσφοράς του αιτούντος για τη θεραπεία ασθενειών της κροταφογναθικής άρθρωσης (suge), χρησιμοποιώντας το Therapon Transpa, που χαρακτηρίζεται από υψηλή λειτουργική ανθεκτικότητα, υψηλή ακρίβεια και υψηλή αισθητική. Η νέα προσφορά του αιτούντος θα απευθύνεται κυρίως σε θεσμικές οντότητες του κλάδου. Ωστόσο, προβλέπεται επίσης να επιτευχθεί περίπου το 30 % των εσόδων από τις πωλήσεις για μεμονωμένους πελάτες. Η νέα σειρά προσφορών θα περιλαμβάνει: 1) ράγες δαγκώματος 2) αποπρογραμματιστές 3) δοκιμές απαραίτητες για τη θεραπεία των διαταραχών αναρρόφησης. Η υλοποίηση του έργου θα ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος στην περιφερειακή και εθνική αγορά, καθώς και στη διεθνή αγορά. Προβλέπεται η εξαγωγή σιδηροτροχιών και αποπρογραμματιστών στην αυστριακή αγορά. Το έργο αναλαμβάνει επίσης τη συνεργασία με την επιστημονική μονάδα στο στάδιο της υλοποίησής του, προκειμένου να εξαλειφθούν πιθανά σφάλματα εφαρμογής και να διασφαλιστεί η επαγγελματική αξιολόγηση της ποιότητας των πρώτων προϊόντων που κατασκευάζονται. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je realizácia výsledkov výskumu v oblasti hodnotenia vybraných mechanických vlastností plastu Therapon Transpa (TT) z hľadiska jeho možnosti jeho použitia v procese liečby ochorení temporomandibulárneho kĺbu. Realizácia projektu predpokladá vybavenie príjemcu potrebným fixným a nehmotným majetkom. Výsledkom projektu bude realizácia produktovej, procesnej a organizačnej inovácie, ako aj významné rozšírenie ponuky sortimentu žiadateľa na liečbu ochorení temporomandibulárneho kĺbu (sage), pomocou Therapon Transpa, charakterizovaného vysokou prevádzkovou trvanlivosťou, najvyššou presnosťou a vysokou estetikou. Nová ponuka žiadateľa bude určená najmä priemyselným inštitucionálnym subjektom. Plánuje sa však tiež získať približne 30 % tržieb z predaja pre jednotlivých zákazníkov. Nová ponuka bude zahŕňať: 1) uhryznutie koľajnice 2) deprogramátory 3) testy potrebné na liečbu sacích porúch. Realizácia projektu posilní konkurencieschopnosť žiadateľa na regionálnom a národnom trhu, ako aj na medzinárodnom trhu. Plánuje sa vyvážať uhryznuté železnice a deprogramátory na rakúsky trh. Projekt tiež predpokladá spoluprácu s vedeckou jednotkou vo fáze jeho realizácie s cieľom odstrániť možné chyby pri implementácii a zabezpečiť odborné hodnotenie kvality prvých vyrobených výrobkov. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa tutkimustyön tuloksia terapon Transpa (TT) -muovin valikoitujen mekaanisten ominaisuuksien arvioinnin alalla sen mahdollisuuden kannalta, että sitä voidaan käyttää temporomandibulaarisen nivelen sairauksien hoidossa. Hankkeen toteuttaminen edellyttää, että tuensaajalla on tarvittavat kiinteät ja aineettomat hyödykkeet. Hankkeen tuloksena toteutetaan tuote-, prosessi- ja organisaatioinnovaatioita sekä laajennetaan merkittävästi hakijan valikoimaa temporomandibulaarisen nivelen (suge) sairauksien hoitoon käyttämällä Therapon Transpaa, jolle on ominaista korkea toiminnallinen kestävyys, korkein tarkkuus ja korkea estetiikka. Hakijan uusi tarjous osoitetaan pääasiassa toimialan institutionaalisille yksiköille. On kuitenkin tarkoitus saada noin 30 % myyntituloista yksittäisille asiakkaille. Uusia tarjouksia ovat muun muassa seuraavat: 1) puremakiskot 2) ohjelmoinnit 3) Imuhäiriöiden hoitoon tarvittavat testit. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa hakijan kilpailukykyä alueellisilla ja kansallisilla markkinoilla sekä kansainvälisillä markkinoilla. Tarkoituksena on viedä purrakiskoja ja ohjelmoijia Itävallan markkinoille. Hanke edellyttää myös yhteistyötä tieteellisen yksikön kanssa sen toteutusvaiheessa mahdollisten toteutusvirheiden poistamiseksi ja ensimmäisten valmistettujen tuotteiden ammatillisen laadun arvioinnin varmistamiseksi. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a Therapon Transpa (TT) műanyag kiválasztott mechanikai tulajdonságainak értékelése területén végzett kutatás eredményeinek megvalósítása a temporomandibularis ízület betegségeinek kezelésében való felhasználásának lehetősége szempontjából. A projekt végrehajtása előirányozza, hogy a kedvezményezettet ellátják a szükséges rögzített és immateriális javakkal. A projekt eredménye a termék, a folyamat és a szervezeti innováció megvalósítása, valamint a kérelmező kínálatának jelentős bővítése a temporomandibuláris ízület (suge) betegségeinek kezelésére, a Therapon Transpa használatával, amelyet nagy működési tartósság, legnagyobb pontosság és magas esztétika jellemez. A kérelmező új ajánlata elsősorban az iparági intézményeknek szól. Ugyanakkor azt is tervezik, hogy az egyes ügyfelek értékesítési bevételeinek mintegy 30%-át szerzik be. Az új kínálat a következőket tartalmazza: 1) harapósínek 2) deprogramorok 3) szívási rendellenességek kezeléséhez szükséges vizsgálatok. A projekt megvalósítása erősíti a pályázó versenyképességét a regionális és nemzeti piacon, valamint a nemzetközi piacon. A tervek szerint harapósíneket és deprogrammereket exportálnak az osztrák piacra. A projekt a megvalósítás szakaszában a tudományos egységgel való együttműködést is feltételez annak érdekében, hogy kiküszöbölje az esetleges végrehajtási hibákat, és biztosítsa az első gyártott termékek szakmai minőségértékelését. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je implementace výsledků výzkumného vývoje v oblasti hodnocení vybraných mechanických vlastností plastu Therapon Transpa (TT) z hlediska možnosti jeho využití v procesu léčby onemocnění temporomandibulárního kloubu. Realizace projektu předpokládá, že příjemce vybaví potřebným fixním a nehmotným majetkem. Výsledkem projektu bude realizace produktových, procesních a organizačních inovací, jakož i významné rozšíření nabídky sortimentu žadatele pro léčbu onemocnění temporomandibulárního kloubu (suge), s využitím Therapon Transpa, vyznačující se vysokou provozní trvanlivostí, nejvyšší přesností a vysokou estetikou. Nová nabídka žadatele bude určena především průmyslovým institucionálním subjektům. Plánuje se však také získat přibližně 30 % tržeb pro jednotlivé zákazníky. Nová nabídka nabídek bude zahrnovat: 1) kousnutí kolejnic 2) deprogramory 3) testy nezbytné pro léčbu poruch sání. Realizace projektu posílí konkurenceschopnost žadatele na regionálním a národním trhu i na mezinárodním trhu. Plánuje se vyvážet kousnutí kolejnic a deprogramátorů na rakouský trh. Projekt také předpokládá spolupráci s vědeckou jednotkou ve fázi jeho realizace s cílem eliminovat případné chyby při implementaci a zajistit profesionální hodnocení kvality prvních vyrobených výrobků. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir īstenot pētniecības attīstības rezultātus Therapon Transpa (TT) plastmasas izvēlēto mehānisko īpašību izvērtēšanas jomā attiecībā uz tās izmantošanas iespēju temporomandibulārās locītavas slimību ārstēšanā. Projekta īstenošana paredz nodrošināt Saņēmējam nepieciešamos pamatlīdzekļus un nemateriālos aktīvus. Projekta rezultāts būs produkta, procesa un organizatoriskās inovācijas ieviešana, kā arī pretendenta sortimenta piedāvājuma ievērojama paplašināšana temporomandibulārās locītavas slimību ārstēšanai, izmantojot Therapon Transpa, kam raksturīga augsta darbības izturība, visaugstākā precizitāte un augsta estētika. Pieteikuma iesniedzēja jaunais piedāvājums tiks adresēts galvenokārt nozares institucionālajām struktūrām. Tomēr plānots arī iegūt aptuveni 30 % no pārdošanas ieņēmumiem individuāliem klientiem. Jaunais piedāvājumu klāsts ietvers: 1) koduma sliedes 2) deprogrammētāji 3) testi, kas nepieciešami sūkšanas traucējumu ārstēšanai. Projekta īstenošana stiprinās pretendenta konkurētspēju reģionālajā un nacionālajā tirgū, kā arī starptautiskajā tirgū. Plānots uz Austrijas tirgu eksportēt kodiena sliedes un deprogrammētājus. Projekts paredz arī sadarbību ar zinātnisko vienību tā īstenošanas posmā, lai novērstu iespējamās īstenošanas kļūdas un nodrošinātu pirmo ražoto produktu profesionālo kvalitātes novērtēšanu. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail torthaí na forbartha taighde a chur i bhfeidhm i réimse na meastóireachta ar airíonna meicniúla roghnaithe an phlaistigh Therapon Transpa (TT) ó thaobh an fhéidearthacht go n-úsáidfear é i bpróiseas cóireála galair an chomhpháirt temporomandibular. Foráiltear le cur chun feidhme an tionscadail go gcuirfear na sócmhainní seasta agus doláimhsithe is gá ar fáil don Tairbhí. Is é toradh an tionscadail ná nuálaíocht táirge, próisis agus eagrúcháin a chur i bhfeidhm, chomh maith le leathnú suntasach ar thairiscint éagsúlacht an Iarratasóra chun galair an chomhpháirt temporomandibular a chóireáil (dídean), ag baint úsáide as Therapon Transpa, arb iad is sainairíonna marthanacht ard oibríochtúil, cruinneas is airde agus aeistéitic ard. Is ar aonáin institiúideacha tionscail den chuid is mó a bheidh tairiscint nua an Iarratasóra dírithe. Mar sin féin, tá sé beartaithe freisin thart ar 30 % den ioncam díolacháin a fháil do chustaiméirí aonair. Áireofar an méid seo a leanas ar an réimse nua tairiscintí: 1) ráillí bite 2) deprogramors 3) tástálacha is gá chun cóireáil neamhoird shúchán. Neartóidh cur chun feidhme an tionscadail iomaíochas an iarratasóra ar an margadh réigiúnach agus náisiúnta, chomh maith leis an margadh idirnáisiúnta. Tá sé beartaithe ráillí giotáin agus díchláraitheoirí a onnmhairiú chuig margadh na hOstaire. Glacann an tionscadal comhar leis an aonad eolaíochta ag céim a chur chun feidhme chun earráidí cur chun feidhme a d’fhéadfadh a bheith ann a dhíchur agus chun measúnú cáilíochta gairmiúil ar na chéad táirgí monaraithe a áirithiú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je implementacija rezultatov raziskovalnega razvoja na področju vrednotenja izbranih mehanskih lastnosti plastike Therapon Transpa (TT) v smislu možnosti njene uporabe v procesu zdravljenja bolezni temporomandibularnega sklepa. Izvajanje projekta predvideva, da se upravičencu zagotovijo potrebna stalna in neopredmetena sredstva. Rezultat projekta bo izvedba produktnih, procesnih in organizacijskih inovacij, pa tudi pomembna razširitev ponudbe izbora prijavitelja za zdravljenje bolezni temporomandibularnega sklepa (suge), z uporabo Therapon Transpa, za katero je značilna visoka operativna trajnost, najvišja natančnost in visoka estetika. Nova ponudba vložnika bo naslovljena predvsem na industrijske institucionalne subjekte. Načrtuje pa se tudi, da bo dosegel približno 30 % prihodkov od prodaje za posamezne kupce. Nova ponudba bo vključevala: 1) ugriz tirnice 2) deprogramorji 3) testi, ki so potrebni za zdravljenje motenj sesanja. Izvajanje projekta bo okrepilo konkurenčnost prijavitelja na regionalnem in nacionalnem trgu ter na mednarodnem trgu. Načrtuje se izvoz grižljajev in deprogramerjev na avstrijski trg. Projekt vključuje tudi sodelovanje z znanstveno enoto v fazi njegovega izvajanja, da bi odpravili morebitne napake pri izvajanju in zagotovili strokovno oceno kakovosti prvih proizvedenih izdelkov. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се реализират резултатите от научноизследователската разработка в областта на оценката на избрани механични свойства на пластмасата Therapon Transpa (TT) по отношение на възможността за нейното използване в процеса на лечение на заболявания на темпоромандибуларната става. Изпълнението на проекта предвижда предоставянето на бенефициера на необходимите дълготрайни и нематериални активи. Резултатът от проекта ще бъде внедряването на продуктова, процесна и организационна иновация, както и значително разширяване на асортиментното предложение на заявителя за лечение на заболявания на темпоромандибуларната става (suge), използвайки Therapon Transpa, характеризиращ се с висока експлоатационна издръжливост, висока точност и висока естетика. Новото предложение на заявителя ще бъде адресирано главно до институционални субекти от сектора. Въпреки това се планира да се получат около 30 % от приходите от продажби за отделни клиенти. Новата гама от оферти ще включва: 1) ухапвания релси 2) депрограмори 3) тестове, необходими за лечение на смущения в засмукването. Изпълнението на проекта ще засили конкурентоспособността на кандидата на регионалния и националния пазар, както и на международния пазар. Планира се да се изнасят релси и депрограмисти за австрийския пазар. Проектът също така предполага сътрудничество с научното звено на етапа на неговото изпълнение, за да се отстранят възможните грешки в прилагането и да се осигури професионална оценка на качеството на първите произведени продукти. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta r-riżultati tal-iżvilupp tar-riċerka fil-qasam tal-evalwazzjoni tal-proprjetajiet mekkaniċi magħżula tal-plastik Therapon Transpa (TT) f’termini tal-possibbiltà tiegħu li jintuża fil-proċess tat-trattament tal-mard tal-ġog temporomandibulari. L-implimentazzjoni tal-proġett tipprevedi li l-Benefiċjarju jingħata l-assi fissi u intanġibbli meħtieġa. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni tal-prodott, il-proċess u l-organizzazzjoni, kif ukoll estensjoni sinifikanti tal-offerta ta’ assortiment tal-Applikant għat-trattament ta’ mard tal-ġog temporomandibulari (suge), bl-użu ta’ Therapon Transpa, ikkaratterizzat minn durabbiltà operattiva għolja, l-ogħla preċiżjoni u estetika għolja. L-offerta l-ġdida tal-Applikant se tiġi indirizzata l-aktar lill-entitajiet istituzzjonali tal-industrija. Madankollu, huwa ppjanat ukoll li jinkiseb madwar 30 % tad-dħul mill-bejgħ għall-klijenti individwali. Il-firxa l-ġdida ta’ offerti se tinkludi: 1) linji gidma 2) deprogramors 3) testijiet meħtieġa għat-trattament ta ‘disturbi ta’ ġbid. L-implimentazzjoni tal-proġett se ssaħħaħ il-kompetittività tal-applikant fis-suq reġjonali u nazzjonali, kif ukoll fis-suq internazzjonali. Huwa ppjanat li l-linji ferrovjarji u d-deprogrammaturi tal-gidma jiġu esportati lejn is-suq Awstrijak. Il-proġett jassumi wkoll kooperazzjoni mal-unità xjentifika fl-istadju tal-implimentazzjoni tiegħu sabiex jiġu eliminati l-iżbalji possibbli fl-implimentazzjoni u tiġi żgurata valutazzjoni tal-kwalità professjonali tal-ewwel prodotti manifatturati. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é implementar os resultados do desenvolvimento de pesquisas no campo da avaliação de propriedades mecânicas selecionadas do plástico Therapon Transpa (TT) em termos de sua possibilidade de uso no processo de tratamento de doenças da articulação temporomandibular. A execução do projeto prevê dotar o beneficiário dos ativos fixos e incorpóreos necessários. O resultado do projeto será a implementação de produtos, processos e inovação organizacional, bem como uma extensão significativa da oferta de sortimento do Requerente para o tratamento de doenças da articulação temporomandibular (suge), usando Therapon Transpa, caracterizada por alta durabilidade operacional, maior precisão e alta estética. A nova oferta do requerente será dirigida principalmente a entidades institucionais do setor. No entanto, também está previsto obter cerca de 30 % da receita de vendas para clientes individuais. A nova gama de ofertas incluirá: 1) Trilhos de mordida 2) desprogramadores 3) testes necessários para o tratamento de distúrbios de sucção. A execução do projeto reforçará a competitividade do candidato no mercado regional e nacional, bem como no mercado internacional. Está prevista a exportação de carris e desprogramadores para o mercado austríaco. O projeto também assume a cooperação com a unidade científica na fase de sua implementação, a fim de eliminar possíveis erros de implementação e garantir a avaliação profissional da qualidade dos primeiros produtos fabricados. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at gennemføre resultaterne af forskningsudvikling inden for evaluering af udvalgte mekaniske egenskaber af Therapon Transpa (TT) plast med hensyn til muligheden for dets anvendelse i processen med behandling af sygdomme i temporomandibulære led. Gennemførelsen af projektet indebærer, at støttemodtageren udstyres med de nødvendige faste og immaterielle aktiver. Resultatet af projektet vil være implementering af produkt, proces og organisatorisk innovation, samt en betydelig udvidelse af sortimentet tilbud af ansøgeren til behandling af sygdomme i temporomandibular led (suge), ved hjælp af Therapon Transpa, kendetegnet ved høj operationel holdbarhed, højeste nøjagtighed og høj æstetik. Ansøgerens nye tilbud vil hovedsagelig blive rettet mod industriens institutionelle enheder. Det er dog også planlagt at opnå ca. 30 % af salgsindtægterne for individuelle kunder. Det nye udvalg af tilbud vil omfatte: 1) bid skinner 2) deprogramorer 3) test nødvendige til behandling af sugeforstyrrelser. Gennemførelsen af projektet vil styrke ansøgerens konkurrenceevne på det regionale og nationale marked samt på det internationale marked. Det er planlagt at eksportere bite skinner og deprogrammeringer til det østrigske marked. Projektet forudsætter også samarbejde med den videnskabelige enhed i gennemførelsesfasen for at fjerne eventuelle gennemførelsesfejl og sikre professionel kvalitetsvurdering af de første fremstillede produkter. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a implementa rezultatele dezvoltării cercetării în domeniul evaluării proprietăților mecanice selectate ale plasticului Therapon Transpa (TT) în ceea ce privește posibilitatea utilizării acestuia în procesul de tratare a bolilor articulației temporomandibulare. Punerea în aplicare a proiectului prevede dotarea beneficiarului cu activele fixe și necorporale necesare. Rezultatul proiectului va fi implementarea inovației de produs, proces și organizare, precum și o extindere semnificativă a ofertei de sortimente a Solicitantului pentru tratamentul bolilor articulației temporomandibulare (suge), folosind Therapon Transpa, caracterizată prin durabilitate operațională ridicată, precizie maximă și estetică ridicată. Noua ofertă a solicitantului va fi adresată în principal entităților instituționale din industrie. Cu toate acestea, se preconizează, de asemenea, să se obțină aproximativ 30 % din veniturile din vânzări pentru clienții individuali. Noua gamă de oferte va include: 1) mușcături 2) deprogramatori 3) teste necesare pentru tratamentul tulburărilor de aspirație. Implementarea proiectului va consolida competitivitatea solicitantului pe piața regională și națională, precum și pe piața internațională. Este planificată exportul de căi ferate și deprogramare pe piața austriacă. Proiectul presupune, de asemenea, cooperarea cu unitatea științifică în etapa punerii sale în aplicare pentru a elimina eventualele erori de implementare și pentru a asigura evaluarea calității profesionale a primelor produse fabricate. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att genomföra resultaten av forskningsresultat inom utvärdering av utvalda mekaniska egenskaper hos Therapon Transpa (TT) plast med avseende på dess möjlighet att använda den i processen för behandling av sjukdomar i temporomandibular leden. Genomförandet av projektet innebär att stödmottagaren förses med nödvändiga fasta och immateriella tillgångar. Resultatet av projektet kommer att vara genomförandet av produkt-, process- och organisationsinnovation samt en betydande utvidgning av sortimentet av sökanden för behandling av sjukdomar i temporomandibular leden (suge), med Therapon Transpa, som kännetecknas av hög operativ hållbarhet, högsta noggrannhet och hög estetik. Sökandens nya erbjudande kommer huvudsakligen att riktas till institutionella enheter inom industrin. Det är dock också planerat att få cirka 30 % av försäljningsintäkterna för enskilda kunder. Det nya utbudet av erbjudanden kommer att omfatta följande: 1) bettskenor 2) deprogrammerar 3) tester som är nödvändiga för behandling av sugstörningar. Genomförandet av projektet kommer att stärka den sökandes konkurrenskraft på den regionala och nationella marknaden samt på den internationella marknaden. Det är planerat att exportera bitskenor och deprogrammerare till den österrikiska marknaden. Projektet förutsätter också samarbete med den vetenskapliga enheten i genomförandeskedet för att eliminera eventuella implementeringsfel och säkerställa professionell kvalitetsbedömning av de första tillverkade produkterna. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: krasnostawski
    0 references

    Identifiers

    RPLU.03.07.00-06-0089/19
    0 references