CONSTRUCTION OF A PASSIVE COMMON ROOM BUILDING WITH ROOMS FOR PRIMARY SCHOOL IN THE WILL OF OPOCZNO MUNICIPALITY (Q102003): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, ro, fr, sv, da, sk, ga, fi, hu, hr, et, el, es, mt, sl, cs, bg, nl, lt, de, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT DE SALLE COMMUNE PASSIVE AVEC DES SALLES POUR LES BESOINS DE L’ÉCOLE PRIMAIRE DANS LA VOLONTÉ DE L’ALLOCATION MUNICIPALITÉ D’OPOCZNO
CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT DE SALLE COMMUNE PASSIVE AVEC SALLES POUR LES BESOINS DE L’ÉCOLE PRIMAIRE À LA VOLONTÉ DE LA COMMUNE ANNEXE D’OPOCZNO
label / delabel / de
BAU EINES PASSIVEN GEMEINSCHAFTSRAUMGEBÄUDES MIT RÄUMEN FÜR DIE BEDÜRFNISSE DER GRUNDSCHULE IM WILLEN DER ZULAGE GEMEINDE OPOCZNO
BAU EINES PASSIVEN GEMEINSCHAFTSRAUMGEBÄUDES MIT RÄUMEN FÜR DIE BEDÜRFNISSE DER GRUNDSCHULE NACH DEM WILLEN DER ANLAGEGEMEINDE OPOCZNO
label / nllabel / nl
BOUW VAN EEN PASSIEF GEMEENSCHAPPELIJK GEBOUW MET KAMERS VOOR DE BEHOEFTEN VAN DE BASISSCHOOL IN DE WIL VAN DE GEMEENTE OPOCZNO
BOUW VAN EEN PASSIEF GEMEENSCHAPPELIJKE RUIMTEGEBOUW MET KAMERS VOOR DE BEHOEFTEN VAN DE BASISSCHOOL OP DE WIL VAN DE ANNEX COMMUNE VAN OPOCZNO
label / itlabel / it
COSTRUZIONE DI UNA SALA COMUNE PASSIVA EDIFICIO CON CAMERE PER LE ESIGENZE DELLA SCUOLA PRIMARIA NEL TESTAMENTO DEL COMUNE DI INDENNITÀ DI OPOCZNO
COSTRUZIONE DI UN EDIFICIO PASSIVO DELLA SALA COMUNE CON CAMERE PER LE ESIGENZE DELLA SCUOLA PRIMARIA A VOLONTÀ DEL COMUNE DI OPOCZNO
label / eslabel / es
CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO PASIVO DE SALA COMÚN CON HABITACIONES PARA LAS NECESIDADES DE LA ESCUELA PRIMARIA EN LA VOLUNTAD DE LA ASIGNACIÓN MUNICIPAL DE OPOCZNO
CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO PASIVO DE SALA COMÚN CON HABITACIONES PARA LAS NECESIDADES DE LA ESCUELA PRIMARIA A VOLUNTAD DEL MUNICIPIO ANEXO DE OPOCZNO
label / etlabel / et
PASSIIVSE ÜHISTOA HOONE EHITAMINE KOOS ALGKOOLI RUUMIDEGA OPOCZNO VALLA TESTAMENDIS
OPOCZNO LISA KOMMUUNI TAHTEL ASUVA PASSIIVSE ÜHISE RUUMIHOONE EHITAMINE ALGKOOLI VAJADUSTELE VASTAVATE RUUMIDEGA
label / ltlabel / lt
PASYVAUS BENDRO KAMBARIO PASTATO SU PATALPOMIS PRADINEI MOKYKLAI STATYBA OPOCZNO SAVIVALDYBĖS VALIA
PASYVIOJO BENDRO KAMBARIO PASTATO SU PATALPOMIS, SKIRTOMIS PRADINEI MOKYKLAI, STATYBA PRIEDO SAVIVALDYBĖS OPOCZNO VALIA
label / hrlabel / hr
IZGRADNJA PASIVNE ZAJEDNIČKE ZGRADE S PROSTORIJAMA ZA OSNOVNU ŠKOLU U OPORUCI OPĆINE OPOCZNO
IZGRADNJA PASIVNE ZAJEDNIČKE ZGRADE SA PROSTORIJAMA ZA POTREBE OSNOVNE ŠKOLE PO VOLJI ANEKSA OPĆINE OPOCZNO
label / ellabel / el
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΕΝΌΣ ΠΑΘΗΤΙΚΟΎ ΚΟΙΝΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΔΩΜΑΤΊΩΝ ΜΕ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΓΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΌ ΣΧΟΛΕΊΟ ΣΤΗ ΔΙΑΘΉΚΗ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ OPOCZNO
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΑΘΗΤΙΚΉΣ ΚΟΙΝΌΧΡΗΣΤΗΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΜΕ ΑΊΘΟΥΣΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΣΧΟΛΕΊΟΥ ΚΑΤΆ ΤΗ ΒΟΎΛΗΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΡΤΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥ OPOCZNO
label / sklabel / sk
VÝSTAVBA PASÍVNEJ SPOLOČENSKEJ BUDOVY S MIESTNOSŤAMI PRE ZÁKLADNÚ ŠKOLU VO VÔLI OBCE OPOCZNO
VÝSTAVBA PASÍVNEJ SPOLOČENSKEJ MIESTNOSTI S MIESTNOSŤAMI PRE POTREBY ZÁKLADNEJ ŠKOLY NA ZÁKLADE PRIĽAHLEJ OBCE OPOCZNO
label / filabel / fi
PASSIIVISEN YHTEISRAKENNUKSEN RAKENTAMINEN, JOSSA ON HUONEITA PERUSKOULUA VARTEN OPOCZNON KUNNAN TESTAMENTISSA
PASSIIVISEN YHTEISHUONERAKENNUKSEN, JOSSA ON HUONEITA ALAKOULUN TARPEISIIN, RAKENTAMINEN LIITTEESSÄ OLEVAN OPOCZNON KUNNAN TAHDON MUKAISESTI
label / hulabel / hu
PASSZÍV TÁRSALGÓ ÉPÜLET ÉPÍTÉSE ÁLTALÁNOS ISKOLATERMEKKEL OPOCZNO ÖNKORMÁNYZATÁNAK VÉGRENDELETÉBEN
PASSZÍV KÖZÖS HELYISÉG ÉPÜLET ÉPÍTÉSE AZ ÁLTALÁNOS ISKOLA IGÉNYEINEK MEGFELELŐ SZOBÁKKAL A MELLÉKLET OPOCZNO TELEPÜLÉSÉNEK AKARATA SZERINT
label / cslabel / cs
VÝSTAVBA PASIVNÍ BUDOVY SPOLEČENSKÉ MÍSTNOSTI S MÍSTNOSTMI PRO ZÁKLADNÍ ŠKOLU V ZÁVĚTI OBCE OPOCZNO
VÝSTAVBA PASIVNÍ BUDOVY SPOLEČENSKÉ MÍSTNOSTI S MÍSTNOSTMI PRO POTŘEBY ZÁKLADNÍ ŠKOLY NA VŮLI PŘÍLOHOVÉ OBCE OPOCZNO
label / lvlabel / lv
PASĪVAS KOPLIETOŠANAS TELPAS BŪVNIECĪBA AR TELPĀM PAMATSKOLAS VAJADZĪBĀM OPOCZNO NOVADA DOMĒ
PASĪVAS KOPLIETOŠANAS TELPAS ĒKAS BŪVNIECĪBA AR TELPĀM SĀKUMSKOLAS VAJADZĪBĀM PĒC PIELIKUMA OPOCZNO KOMŪNAS VĒLĒŠANĀS
label / galabel / ga
FOIRGNEAMH SEOMRA COITEANN ÉIGHNÍOMHACH A THÓGÁIL LE SEOMRAÍ DON BHUNSCOIL I MBARDAS OPOCZNO
FOIRGNEAMH SEOMRA COITEANN ÉIGHNÍOMHACH A THÓGÁIL INA MBEIDH SEOMRAÍ LE HAGHAIDH RIACHTANAIS NA BUNSCOILE AG TOIL NA HIARSCRÍBHINNE COMMUNE OPOCZNO
label / sllabel / sl
GRADNJA PASIVNE SKUPNE SOBE S PROSTORI ZA OSNOVNO ŠOLO V OPOROKI OBČINE OPOCZNO
IZGRADNJA PASIVNE SKUPNE SOBE S SOBAMI ZA POTREBE OSNOVNE ŠOLE PO VOLJI OBČINE OPOCZNO
label / bglabel / bg
ИЗГРАЖДАНЕ НА ПАСИВНА ОБЩА СГРАДА СЪС СТАИ ЗА НАЧАЛНО УЧИЛИЩЕ ПО ВОЛЯТА НА ОБЩИНА ОПОЧНО
ИЗГРАЖДАНЕ НА ПАСИВНА ОБЩА СГРАДА С ПОМЕЩЕНИЯ ЗА НУЖДИТЕ НА НАЧАЛНОТО УЧИЛИЩЕ ПО ЖЕЛАНИЕ НА ОБЩИНА ОПОЧНО
label / mtlabel / mt
KOSTRUZZJONI TA’ BINI PASSIV TA’ KAMRA KOMUNI BI KMAMAR GĦALL-ISKOLA PRIMARJA FIR-RIEDA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ OPOCZNO
KOSTRUZZJONI TA’ BINI TA’ KAMRA KOMUNI PASSIVA BI KMAMAR GĦALL-ĦTIĠIJIET TAL-ISKOLA PRIMARJA FUQ IR-RIEDA TAL-KOMUN TAL-ANNESS TA’ OPOCZNO
label / ptlabel / pt
CONSTRUÇÃO DE UM EDIFÍCIO DE SALA COMUM PASSIVA COM SALAS PARA A ESCOLA PRIMÁRIA NA VONTADE DO CONCELHO DE OPOCZNO
CONSTRUÇÃO DE UM EDIFÍCIO DE UMA SALA COMUM PASSIVA COM SALAS PARA AS NECESSIDADES DA ESCOLA PRIMÁRIA À VONTADE DO MUNICÍPIO ANEXO DE OPOCZNO
label / dalabel / da
OPFØRELSE AF EN PASSIV FÆLLESRUMSBYGNING MED VÆRELSER TIL GRUNDSKOLEN I OPOCZNO KOMMUNE
OPFØRELSE AF EN PASSIV FÆLLESRUMSBYGNING MED LOKALER TIL GRUNDSKOLENS BEHOV EFTER ØNSKE FRA ANNEKSKOMMUNEN OPOCZNO
label / rolabel / ro
CONSTRUIREA UNEI CLĂDIRI PASIVE COMUNE CU CAMERE PENTRU ȘCOALA PRIMARĂ ÎN VOINȚA MUNICIPALITĂȚII OPOCZNO
CONSTRUIREA UNEI ÎNCĂPERI COMUNE PASIVE CU CAMERE PENTRU NEVOILE ȘCOLII PRIMARE LA VOINȚA COMUNEI OPOCZNO DIN ANEXA
label / svlabel / sv
UPPFÖRANDE AV EN PASSIV GEMENSAMRUMSBYGGNAD MED RUM FÖR GRUNDSKOLAN I OPOCZNO KOMMUNS TESTAMENTE
BYGGANDE AV ETT PASSIVT ALLRUMSHUS MED RUM FÖR GRUNDSKOLANS BEHOV I ENLIGHET MED BILAGANS KOMMUN OPOCZNO
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’un bâtiment d’utilité publique en technologie passive de construction à Wola Załężna, dans la municipalité d’Opoczno. Le bâtiment servira de salle commune avec des salles pour l’école primaire. L’objectif principal du projet est de protéger l’air dans la municipalité d’Opoczno par la construction d’un bâtiment d’une salle commune avec des salles pour les besoins de l’école primaire de Wola Załężna, la municipalité d’Opoczno, qui tient compte des normes de construction passive. Objectifs spécifiques: —diminution des émissions de gaz à effet de serre — création d’un lieu nécessaire pour répondre aux besoins culturels de la communauté locale et aux besoins éducatifs des enfants et des jeunes dans le domaine de l’enseignement primaire dans le village de Wola Załężna, diffusion des solutions appliquées en utilisant l’installation comme installation de démonstration. La construction d’un bâtiment passif, et donc la réalisation de l’objectif principal du projet, à savoir la protection de l’air, se traduira directement par une réduction des émissions de gaz à effet de serre. En outre, la construction de ce centre répondra à la nécessité de créer un lieu où la vie sociale et culturelle de la communauté locale et les besoins éducatifs des enfants et des jeunes dans le domaine de l’enseignement primaire pourront se développer. La réalisation des objectifs susmentionnés du projet permettra de répondre aux besoins des parties prenantes et de résoudre leurs problèmes. Le projet ne profitera pas seulement aux résidents de la municipalité d’Opoczno. Grâce à la fonction de démonstration de l’installation, les personnes et les entités intéressées par l’utilisation de la technologie de construction passive dans la pratique pourront se familiariser avec les technologies modernes utilisées. Le projet utilise le concept de conception universelle, décrit au paragraphe SW. III. Le champ d’application du projet comprend: Activité 1. Préparation du projet de Zad2. Gestion de projet Zad3. Construction et INSTALLATION Travaux Développement de TERENU, lignes de PIESZE, ÉTATS ET GREEN GREEN RAD5. Certification précédée de tests Zad6. ACTIVITÉS DE DÉMONSTRATION (French)
L’objet du projet est la construction d’un bâtiment d’utilité publique en technologie de construction passive à Wola Załężna dans la municipalité d’Opoczno. Le bâtiment servira de salle commune avec des salles pour les besoins de l’école primaire. L’objectif principal du projet est de protéger l’air dans la municipalité d’Opoczno par la construction d’un bâtiment de salle commune avec des salles pour les besoins de l’école primaire de Wola Załężna, la municipalité d’Opoczno, en tenant compte des normes de construction passive. Objectifs spécifiques: réduction des émissions de gaz à effet de serre — création d’un lieu nécessaire pour répondre aux besoins culturels de la communauté locale et aux besoins éducatifs des enfants et des jeunes dans le domaine de l’enseignement primaire dans le village de Wola Załężna, -diffusion des solutions appliquées par l’utilisation de l’installation comme centre de démonstration. La construction d’un bâtiment passif, et donc la réalisation de l’objectif principal du projet, à savoir la protection de l’air, se traduira directement par une réduction des émissions de gaz à effet de serre. En outre, la construction de cette installation répondra à la nécessité de créer un lieu où la vie sociale et culturelle de la communauté locale et les besoins éducatifs des enfants et des jeunes dans le domaine de l’enseignement primaire peuvent se développer. La réalisation des objectifs ci-dessus du projet répondra aux besoins des parties prenantes et résoudra leurs problèmes. Le projet profitera non seulement aux résidents de la municipalité d’Opoczno. Grâce à la fonction de démonstration de l’installation, les personnes et entités intéressées par l’utilisation de la technologie de construction passive dans la pratique pourront se familiariser avec les technologies modernes appliquées. Le projet utilise le concept de conception universelle, description en SW, pt. III. La portée matérielle du projet comprend: Tâche 1. Préparation du projet de Zad2. Gestion du projet Zad3. Construction & DÉVELOPPEMENT INSTALATIONAL. Développement de TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY et GREEN TERENA Zad5. Certification précédée par les tests Zad6. ACTIVITÉS DE DÉMONSTRATION (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in der passiven Bautechnik in Wola Załężna in der Gemeinde Opoczno. Das Gebäude dient als Gemeinschaftsraum mit Räumen für die Grundschule. Hauptziel des Projekts ist der Schutz der Luft in der Gemeinde Opoczno durch den Bau eines Gemeinschaftsraums mit Räumen für die Bedürfnisse der Grundschule in Wola Załężna, der Gemeinde Opoczno, die die Standards des passiven Baus berücksichtigt. Spezifische Ziele: Verringerung der Treibhausgasemissionen – Schaffung eines Ortes, der notwendig ist, um den kulturellen Bedürfnissen der örtlichen Bevölkerung und den Bildungsbedürfnissen von Kindern und Jugendlichen im Bereich der Grundschulbildung im Dorf Wola Załężna gerecht zu werden, -Verbreitung angewandter Lösungen durch Nutzung der Einrichtung als Demonstrationsanlage. Der Bau eines passiven Gebäudes und damit die Verwirklichung des Hauptziels des Projekts, nämlich des Luftschutzes, werden direkt zu einer Verringerung der Treibhausgasemissionen führen. Darüber hinaus wird der Bau dieser Einrichtung der Notwendigkeit Rechnung tragen, einen Ort zu schaffen, an dem sich das soziale und kulturelle Leben der lokalen Gemeinschaft und die Bildungsbedürfnisse von Kindern und Jugendlichen im Bereich der Grundschulbildung entwickeln können. Die Verwirklichung der oben genannten Ziele des Projekts wird den Bedürfnissen der Beteiligten gerecht und ihre Probleme gelöst. Das Projekt wird nicht nur den Bewohnern der Gemeinde Opoczno zugute kommen. Dank der Demonstrationsfunktion der Anlage werden Menschen und Einrichtungen, die sich für den Einsatz passiver Bautechnik in der Praxis interessieren, in der Lage sein, sich mit den modernen Technologien vertraut zu machen. Das Projekt verwendet das in SW Absatz beschriebene Konzept des universellen Designs. III. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: Aktivität 1. Vorbereitung des Entwurfs von Zad2. Projektmanagement Zad3. Bau und INSTALLATION Arbeiten Entwicklung von TERENU, Linien von PIESZE, STAATEN UND GREEN GREEN RAD5. Zertifizierung vor Zad6-Tests. DEMONSTRATIONSTÄTIGKEITEN (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in passiver Bautechnik in Wola Załężna in der Gemeinde Opoczno. Das Gebäude wird als Gemeinschaftsraum mit Räumen für die Bedürfnisse der Grundschule dienen. Das Hauptziel des Projekts ist der Schutz der Luft in der Gemeinde Opoczno durch den Bau eines Gemeinschaftsraumgebäudes mit Räumen für die Bedürfnisse der Grundschule in Wola Załężna, der Gemeinde Opoczno, unter Berücksichtigung der Standards des passiven Baus. Spezifische Ziele: —Verringerung der Treibhausgasemissionen – Schaffung eines Ortes, der notwendig ist, um den kulturellen Bedürfnissen der lokalen Gemeinschaft und den Bildungsbedürfnissen von Kindern und Jugendlichen im Bereich der Grundschulbildung im Dorf Wola Załężna gerecht zu werden, -Verbreitung der angewandten Lösungen durch die Nutzung der Einrichtung als Demonstrationseinrichtung. Der Bau eines passiven Gebäudes und damit die Erreichung des Hauptziels des Projekts, d. h. des Luftschutzes, wird sich direkt in eine Verringerung der Treibhausgasemissionen niederschlagen. Darüber hinaus wird der Bau dieser Einrichtung die Notwendigkeit befriedigen, einen Ort zu schaffen, an dem sich das soziale und kulturelle Leben der lokalen Gemeinschaft und die Bildungsbedürfnisse von Kindern und Jugendlichen im Bereich der Grundschulbildung entwickeln können. Die Erreichung der oben genannten Ziele des Projekts wird den Bedürfnissen der Interessenträger entsprechen und deren Probleme lösen. Das Projekt wird nicht nur den Bewohnern der Gemeinde Opoczno zugute kommen. Dank der Demonstrationsfunktion der Anlage können sich Menschen und Einrichtungen, die sich für den Einsatz passiver Bautechnik in der Praxis interessieren, mit den angewandten modernen Technologien vertraut machen. Das Projekt nutzt das Konzept des universellen Designs, Beschreibung in SW, pt. III. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: Aufgabe 1. Vorbereitung des Entwurfs von Zad2. Leitung des Projekts Zad3. Bau & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Entwicklung von TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY und GREEN TERENA Zad5. Zertifizierung vorangegangen durch Zad6-Tests. DEMONSTRATIONSAKTIVITÄTEN (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw van een gebouw van openbaar nut in passieve bouwtechnologie in Wola Załężna in de gemeente Opoczno. Het gebouw zal dienen als gemeenschappelijke ruimte met kamers voor basisschool. Het hoofddoel van het project is de bescherming van de lucht in de gemeente Opoczno door de bouw van een gebouw van een gemeenschappelijke ruimte met kamers voor de behoeften van de basisschool in Wola Załężna, de gemeente Opoczno, die rekening houdt met de normen van passieve constructie. Specifieke doelstellingen: —vermindering van de uitstoot van broeikasgassen — het creëren van een plaats die nodig is om te voldoen aan de culturele behoeften van de lokale gemeenschap en de onderwijsbehoeften van kinderen en jongeren op het gebied van basisonderwijs in het dorp Wola Załężna, -verspreiding van toegepaste oplossingen door gebruik te maken van de faciliteit als demonstratiefaciliteit. De bouw van een passief gebouw, en dus de verwezenlijking van de doelstelling van het hoofdproject, namelijk luchtbescherming, zal zich rechtstreeks vertalen in een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. Bovendien zal de bouw van deze faciliteit tegemoetkomen aan de noodzaak om een plaats te creëren waar het sociale en culturele leven van de lokale gemeenschap en de onderwijsbehoeften van kinderen en jongeren op het gebied van het basisonderwijs zich kunnen ontwikkelen. De verwezenlijking van de bovengenoemde doelstellingen van het project zal voldoen aan de behoeften van de belanghebbenden en hun problemen oplossen. Het project zal niet alleen ten goede komen aan de bewoners van de gemeente Opoczno. Dankzij de demonstratiefunctie van de faciliteit zullen mensen en entiteiten die geïnteresseerd zijn in het gebruik van passieve bouwtechnologie in de praktijk kennis kunnen maken met de gebruikte moderne technologieën. Het project maakt gebruik van het concept van universeel ontwerp, beschreven in SW, paragraaf. III. De materiële reikwijdte van het project omvat: Activiteit 1. Voorbereiding van het ontwerp van Zad2. Projectmanagement Zad3. Bouw en INSTALLATIE Werken Ontwikkeling van TERENU, lijnen van PIESZE, STATEN EN GROEN GROEN RAD5. Certificering voorafgegaan door Zad6 tests. DEMONSTRATIEACTIVITEITEN (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van een openbaar nutsgebouw in passieve bouwtechnologie in Wola Załężna in de gemeente Opoczno. Het gebouw zal dienen als een gemeenschappelijke ruimte met kamers voor de behoeften van de basisschool. Het hoofddoel van het project is de bescherming van de lucht in de gemeente Opoczno door de bouw van een gemeenschappelijke ruimte met ruimten voor de behoeften van de basisschool in Wola Załężna, de gemeente Opoczno, rekening houdend met de normen voor passieve constructie. Specifieke doelstellingen: —daling van de uitstoot van broeikasgassen — waardoor een plaats wordt gecreëerd die noodzakelijk is om tegemoet te komen aan de culturele behoeften van de lokale gemeenschap en aan de onderwijsbehoeften van kinderen en jongeren op het gebied van het basisonderwijs in het dorp Wola Załężna, -Verspreiding van de toegepaste oplossingen door het gebruik van de faciliteit als demonstratiefaciliteit. De bouw van een passief gebouw en daarmee de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, d.w.z. luchtbescherming, zal zich rechtstreeks vertalen in een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. Bovendien zal de bouw van deze faciliteit voldoen aan de behoefte om een plaats te creëren waar het sociale en culturele leven van de lokale gemeenschap en de onderwijsbehoeften van kinderen en jongeren op het gebied van het basisonderwijs zich kunnen ontwikkelen. Het bereiken van de bovengenoemde doelstellingen van het project zal tegemoetkomen aan de behoeften van belanghebbenden en hun problemen oplossen. Het project zal niet alleen ten goede komen aan inwoners van de gemeente Opoczno. Dankzij de demonstratiefunctie van de faciliteit kunnen mensen en entiteiten die geïnteresseerd zijn in het gebruik van passieve bouwtechnologie in de praktijk vertrouwd raken met de toegepaste moderne technologieën. Het project maakt gebruik van het concept van universeel ontwerp, beschrijving in SW, pt. III. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: Taak 1. Voorbereiding van het ontwerp van Zad2. Beheer van het project Zad3. Bouw & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Ontwikkeling van TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY en GREEN TERENA Zad5. Certificering voorafgegaan door Zad6 tests. DEMONSTRATIEACTIVITEITEN (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'oggetto del progetto è la costruzione di un edificio di pubblica utilità in tecnologia di costruzione passiva a Wola Załężna, nel comune di Opoczno. L'edificio servirà da sala comune con stanze per la scuola primaria. L'obiettivo principale del progetto è quello di proteggere l'aria nel comune di Opoczno attraverso la costruzione di un edificio di una sala comune con stanze per le esigenze della scuola primaria di Wola Załężna, il comune di Opoczno, che tiene conto degli standard di costruzione passiva. Obiettivi specifici: —diminuire le emissioni di gas a effetto serra — creando un luogo necessario per soddisfare le esigenze culturali della comunità locale e le esigenze educative dei bambini e dei giovani nel campo dell'istruzione primaria nel villaggio di Wola Załężna, — diffusione di soluzioni applicate utilizzando l'impianto come un impianto di dimostrazione. La costruzione di un edificio passivo, e quindi il raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, vale a dire la protezione dell'aria, si tradurranno direttamente in una riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. Inoltre, la costruzione di questa struttura risponderà alla necessità di creare un luogo in cui possano svilupparsi la vita sociale e culturale della comunità locale e le esigenze educative dei bambini e dei giovani nel campo dell'istruzione primaria. Il raggiungimento dei suddetti obiettivi del progetto risponderà alle esigenze delle parti interessate e risolverà i loro problemi. Il progetto non andrà solo a beneficio dei residenti del comune di Opoczno. Grazie alla funzione dimostrativa dell'impianto, persone ed enti interessati all'uso della tecnologia di costruzione passiva in pratica saranno in grado di familiarizzare con le moderne tecnologie utilizzate. Il progetto utilizza il concetto di progettazione universale, descritto nel paragrafo SW. III. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: Attività 1. Preparazione del progetto di Zad2. Gestione del progetto Zad3. Costruzioni e INSTALLAZIONE Lavori Sviluppo di TERENU, linee di PIESZE, STATI E GREEN GREEN RAD5. Certificazione preceduta dai test Zad6. ATTIVITÀ DI DIMOSTRAZIONE (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di un edificio di pubblica utilità in tecnologia di costruzione passiva a Wola Załężna nel comune di Opoczno. L'edificio servirà come sala comune con camere per le esigenze della scuola primaria. L'obiettivo principale del progetto è quello di proteggere l'aria nel comune di Opoczno attraverso la costruzione di un edificio di sala comune con camere per le esigenze della scuola primaria di Wola Załężna, il comune di Opoczno, tenendo conto degli standard di costruzione passiva. Obiettivi specifici: —diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra -creando un luogo necessario per soddisfare le esigenze culturali della comunità locale e le esigenze educative dei bambini e dei giovani nel campo dell'istruzione primaria nel villaggio di Wola Załężna, -Disseminazione delle soluzioni applicate attraverso l'uso della struttura come struttura dimostrativa. La costruzione di un edificio passivo, e quindi il raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, vale a dire la protezione dell'aria, si tradurrà direttamente in una riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. Inoltre, la costruzione di questa struttura soddisferà la necessità di creare un luogo in cui possano svilupparsi la vita sociale e culturale della comunità locale e le esigenze educative dei bambini e dei giovani nel campo dell'istruzione primaria. Il raggiungimento degli obiettivi di cui sopra del progetto soddisferà le esigenze degli stakeholder e risolverà i loro problemi. Il progetto andrà a beneficio non solo dei residenti del comune di Opoczno. Grazie alla funzione dimostrativa della struttura, le persone e le entità interessate all'utilizzo della tecnologia di costruzione passiva in pratica potranno familiarizzare con le moderne tecnologie applicate. Il progetto utilizza il concetto di design universale, descrizione in SW, pt. III. L'ambito materiale del progetto comprende: Compito 1. Preparazione del progetto Zad2. Gestione del progetto Zad3. Costruzione & SVILUPPO INSTALATIONAL. Sviluppo di TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY e GREEN TERENA Zad5. Certificazione preceduta dai test Zad6. ATTIVITÀ DIMOSTRATIVE (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de un edificio de utilidad pública en tecnología de construcción pasiva en Wola Załężna, municipio de Opoczno. El edificio servirá como sala común con habitaciones para la escuela primaria. El objetivo principal del proyecto es proteger el aire en el municipio de Opoczno mediante la construcción de un edificio de una sala común con salas para las necesidades de la Escuela Primaria de Wola Załężna, municipio de Opoczno, que tiene en cuenta las normas de construcción pasiva. Objetivos específicos: —disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero — creación de un lugar necesario para satisfacer las necesidades culturales de la comunidad local y las necesidades educativas de los niños y los jóvenes en el ámbito de la educación primaria en la aldea de Wola Załężna, difusión de las soluciones aplicadas mediante el uso de la instalación como centro de demostración. La construcción de un edificio pasivo y, por tanto, el logro del objetivo principal del proyecto, a saber, la protección del aire, se traducirá directamente en una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. Además, la construcción de esta instalación responderá a la necesidad de crear un lugar donde puedan desarrollarse la vida social y cultural de la comunidad local y las necesidades educativas de los niños y jóvenes en el ámbito de la educación primaria. La consecución de los objetivos mencionados del proyecto responderá a las necesidades de las partes interesadas y resolverá sus problemas. El proyecto no solo beneficiará a los residentes del municipio de Opoczno. Gracias a la función de demostración de la instalación, las personas y entidades interesadas en el uso de la tecnología de construcción pasiva en la práctica podrán familiarizarse con las tecnologías modernas utilizadas. El proyecto utiliza el concepto de diseño universal, descrito en el párrafo SW. III. El alcance sustantivo del proyecto incluye: Actividad 1. Preparación del proyecto de Zad2. Gestión de Proyectos Zad3. Construcción e INSTALLACIÓN Obras Desarrollo de TERENU, líneas de PIESZE, ESTADOS Y GRANDES RAD5. Certificación precedida de pruebas Zad6. ACTIVIDADES DE DEMOSTRACIÓN (Spanish)
El objeto del proyecto es la construcción de un edificio de utilidad pública en tecnología de construcción pasiva en Wola Załężna en el municipio de Opoczno. El edificio servirá como una sala común con habitaciones para las necesidades de la escuela primaria. El objetivo principal del proyecto es proteger el aire en el municipio de Opoczno a través de la construcción de un edificio de sala común con habitaciones para las necesidades de la Escuela Primaria en Wola Załężna, el municipio de Opoczno, teniendo en cuenta los estándares de construcción pasiva. Objetivos específicos: —disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero -creando un lugar necesario para satisfacer las necesidades culturales de la comunidad local y las necesidades educativas de los niños y jóvenes en el campo de la educación primaria en la aldea de Wola Załężna, -Difusión de las soluciones aplicadas mediante el uso de la instalación como instalación de demostración. La construcción de un edificio pasivo y, por lo tanto, la consecución del objetivo principal del proyecto, es decir, la protección del aire, se traducirán directamente en una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. Además, la construcción de esta instalación satisfará la necesidad de crear un lugar donde puedan desarrollarse la vida social y cultural de la comunidad local y las necesidades educativas de los niños y jóvenes en el campo de la educación primaria. Lograr los objetivos anteriores del proyecto satisfará las necesidades de las partes interesadas y resolverá sus problemas. El proyecto beneficiará no solo a los residentes del municipio de Opoczno. Gracias a la función de demostración de la instalación, las personas y entidades interesadas en el uso de la tecnología de construcción pasiva en la práctica podrán familiarizarse con las tecnologías modernas aplicadas. El proyecto utiliza el concepto de diseño universal, descripción en SW, pt. III. El alcance material del proyecto incluye: Tarea 1. Preparación del proyecto Zad2. Gestión del proyecto Zad3. Construcción & DESARROLLO INSTALACIONAL. Desarrollo de TERENU, PRESENTES, CIUDAD POSTAL y GREEN TERENA Zad5. Certificación precedida por pruebas Zad6. ACTIVIDADES DE DEMOSTRACIÓN (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on passiivse ehitustehnoloogiaga kommunaalhoone ehitamine Opoczno vallas Wola ZaÅÄżnas. Hoone on ühisruum, kus on toad algkooli vajaduste rahuldamiseks. Projekti peamine eesmärk on kaitsta õhku Opoczno omavalitsusüksuses, ehitades Opoczno omavalitsuses Wola ZaÅÄżnas (Opoczno vallas) algkooli vajadustele ühise ruumi, kus võetakse arvesse passiivseid ehitusstandardeid. Konkreetsed eesmärgid: kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine, luues koha, mis on vajalik kohaliku kogukonna kultuuriliste vajaduste rahuldamiseks ning laste ja noorte hariduslike vajaduste rahuldamiseks alghariduse valdkonnas Wola ZaÅÄżna külas, -rakenduste levitamine, kasutades rajatist näidisrajatisena. Passiivse hoone ehitamine ja seega põhiprojekti eesmärgi saavutamine, s.o õhukaitse, tähendab otseselt kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamist. Lisaks rahuldab selle rajamine vajaduse luua koht, kus saab areneda kohaliku kogukonna ühiskondlik- ja kultuurielu ning laste ja noorte haridusalased vajadused alghariduse valdkonnas. Projekti eespool nimetatud eesmärkide saavutamine vastab sidusrühmade vajadustele ja lahendab nende probleemid. Projekt ei too kasu mitte ainult Opoczno valla elanikele. Tänu rajatise tutvustamisfunktsioonile saavad passiivse ehitustehnoloogia kasutamisest huvitatud isikud ja üksused tutvuda kaasaegsete tehnoloogiatega. Projektis kasutatakse universaaldisaini mõistet, kirjeldus SW-s, punkt. III. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: Ülesanne 1. Arvamuse ettevalmistamine2. Projekti Zad3 juhtimine. Ehitus- ja paigaldustööd. TERENU, viierealiste, postide ja TERENY ZIELONE Zad5 arendamine. Sertifitseerimisele eelnesid Zad6 testid. TUTVUSTAMISTEGEVUS (Estonian)
Projekti eesmärk on ehitada Opoczno omavalitsusüksuses Wola Załężnasse passiivse ehitustehnoloogiaga kommunaalhoone. Hoone on ühine ruum, kus on põhikooli vajadustele vastavad ruumid. Projekti peamine eesmärk on kaitsta õhku Opoczno omavalitsusüksuses, ehitades Opoczno omavalitsuse Wola Załężna algkooli vajadustele ühise ruumihoone, võttes arvesse passiivse ehituse standardeid. Konkreetsed eesmärgid: kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine – kohaliku kogukonna kultuuriliste vajaduste ning laste ja noorte haridusvajaduste rahuldamiseks Wola Załężna külas alghariduse valdkonnas vajaliku koha loomine, – Kohaldatavate lahenduste levitamine, kasutades rajatist näidisrajatisena. Passiivse hoone ehitamine ja seega projekti põhieesmärgi, s.o õhukaitse saavutamine, tähendab otseselt kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamist. Lisaks rahuldab selle rajatise ehitamine vajadust luua koht, kus saab areneda kohaliku kogukonna sotsiaalne ja kultuuriline elu ning laste ja noorte haridusvajadused alghariduse valdkonnas. Projekti eespool nimetatud eesmärkide saavutamine vastab sidusrühmade vajadustele ja lahendab nende probleemid. Projektist saavad kasu mitte ainult Opoczno valla elanikud. Tänu rajatise näidisfunktsioonile saavad passiivse ehitustehnoloogia kasutamisest huvitatud inimesed ja üksused praktikas tutvuda rakendatud kaasaegsete tehnoloogiatega. Projektis kasutatakse universaalse disaini kontseptsiooni, kirjeldust SW, pt. III. – JAH. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. ülesanne. Zad2 eelnõu ettevalmistamine. Projekti Zad3 juhtimine. Ehitus & INSTALATIONALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY ja GREEN TERENA Zad5. Sertifitseerimine, millele eelneb Zad6 test. TUTVUSTUSTEGEVUS (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – visuomeninio naudingumo pastato statyba pasyviosios statybos technologijos srityje, Voloje Zaļna Opoczno savivaldybėje. Pastatas bus bendras kambarys su patalpomis pradinės mokyklos poreikiams. Pagrindinis projekto tikslas – apsaugoti orą Opoczno savivaldybėje, sukuriant bendrą patalpą su patalpomis pradinei mokyklai Wola Zaļna, Opoczno savivaldybėje, kurioje atsižvelgiama į pasyvius statybos standartus. Konkretūs tikslai: â mažėja šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją â EUR sukurti vietą, reikalingą patenkinti kultūrinius poreikius vietos bendruomenės ir švietimo poreikius vaikų ir jaunimo pradinio ugdymo srityje Wola ZaÄ ¼na kaime, -taikomųjų sprendimų sklaida naudojant įrenginį kaip demonstracinį įrenginį. Pastačius pasyvų pastatą ir taip siekiant pagrindinio projekto tikslo, t. y. oro apsaugos, bus tiesiogiai sumažintas išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis. Be to, šios priemonės statyba patenkins poreikį sukurti vietą, kurioje galėtų vystytis socialinis ir kultūrinis vietos bendruomenės gyvenimas ir vaikų bei jaunimo švietimo poreikiai pradinio ugdymo srityje. Įgyvendinus pirmiau nurodytus projekto tikslus bus patenkinti suinteresuotųjų šalių poreikiai ir išspręstos jų problemos. Projektas bus naudingas ne tik Opoczno savivaldybės gyventojams. Dėl objekto demonstracinės funkcijos asmenys ir subjektai, suinteresuoti pasyviosios statybos technologijos naudojimu praktikoje, galės susipažinti su šiuolaikinėmis naudojamomis technologijomis. Projekte naudojama universalaus dizaino koncepcija, aprašymas SW, punktas. III. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1 užduotis. WATCH PROJEKCIJOS2 parengimas. Zad3 projekto valdymas. Statybos ir montavimo darbai. TERENU, penkių linijų, postų ir TERENY ZIELONE Zad5 plėtra. Prieš sertifikavimą buvo atlikti Zad6 bandymai. DEMONSTRACINĖ VEIKLA (Lithuanian)
Projekto tikslas – Opočno savivaldybėje Wola Załężna pastatyti komunalinį pastatą pasyviosios statybos technologijos srityje. Pastatas bus bendras kambarys su patalpomis pradinės mokyklos poreikiams. Pagrindinis projekto tikslas – apsaugoti orą Opočno savivaldybėje, pastatant bendro kambario pastatą su patalpomis pirminės mokyklos Wola Załężna, Opočno savivaldybėje, poreikiams, atsižvelgiant į pasyviosios statybos standartus. Konkretūs tikslai: –sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį – Wola Załężna kaime sukurti vietą, būtiną vietos bendruomenės kultūriniams poreikiams ir vaikų bei jaunimo švietimo poreikiams pradinio ugdymo srityje patenkinti, – taikomų sprendimų išmetimas naudojant šią priemonę kaip parodomąją priemonę. Statant pasyvų pastatą, taigi ir įgyvendinant pagrindinį projekto tikslą, t. y. oro apsaugą, bus tiesiogiai mažinamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas. Be to, šio objekto statyba patenkins poreikį sukurti vietą, kurioje galėtų vystytis vietos bendruomenės socialinis ir kultūrinis gyvenimas bei vaikų ir jaunimo švietimo poreikiai pradinio ugdymo srityje. Pirmiau nurodytų projekto tikslų pasiekimas atitiks suinteresuotųjų šalių poreikius ir išspręs jų problemas. Projektas bus naudingas ne tik Opoczno savivaldybės gyventojams. Dėl įrenginio demonstracinės funkcijos žmonės ir subjektai, besidomintys pasyviosios statybos technologijos naudojimu praktikoje, galės susipažinti su taikomosiomis šiuolaikinėmis technologijomis. Projekte naudojama universalaus dizaino koncepcija, aprašymas SW, pt. III. Projekto materialinė taikymo sritis apima: Užduotis 1. Projekto „Zad2“ parengimas. Projekto „Zad3“ valdymas. Statybos & INSTALACINIS DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY ir GREEN TERENA Zad5 plėtra. Prieš sertifikavimą atliekami Zad6 testai. DEMONSTRACINĖ VEIKLA (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja javne komunalne zgrade u tehnologiji pasivne gradnje u Woli ZaÅ3⁄4ÄÅ3⁄4na u općini Opoczno. Zgrada će služiti kao zajednička prostorija s prostorijama za potrebe osnovne škole. Glavni cilj projekta je zaštita zraka u općini Opoczno izgradnjom zajedničke prostorije s prostorijama za potrebe Osnovne škole u Woli Zažićno, općini Opoczno, koja uzima u obzir pasivne građevinske standarde. Posebni ciljevi: smanjenje emisija stakleničkih plinova â EUR EUR stvaranje mjesta potrebnog za zadovoljavanje kulturnih potreba lokalne zajednice i obrazovnih potreba djece i mladih u području osnovnoškolskog obrazovanja u selu Wola ZaÅ3⁄4ÄÂna, – diseminaciju primijenjenih rješenja kroz korištenje objekta kao demonstracijskog objekta. Izgradnja pasivne zgrade, a time i postizanje cilja glavnog projekta, tj. zaštite zraka, izravno će dovesti do smanjenja emisija stakleničkih plinova. Osim toga, izgradnjom ovog objekta zadovoljit će se potreba za stvaranjem mjesta na kojem se mogu razvijati društveni i kulturni život lokalne zajednice te obrazovne potrebe djece i mladih u području osnovnog obrazovanja. Postizanje gore navedenih ciljeva projekta zadovoljit će potrebe dionika i riješiti njihove probleme. Projekt neće samo koristiti stanovnicima općine Opoczno. Zahvaljujući demonstracijskoj funkciji objekta, osobe i subjekti zainteresirani za korištenje pasivne građevinske tehnologije u praksi moći će se upoznati s modernim tehnologijama koje se koriste. Projekt koristi koncept univerzalnog dizajna, opis u SW, točka. III. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: Zadatak 1. Priprema WATCH PROJECTION2. Upravljanje projektom Zad3 Radovi na izgradnji i instalaciji. Razvoj TERENU, pet linija, posties i TERENY ZIELONE Zad5. Certifikacija kojoj prethode Zad6 testovi. DEMONSTRACIJSKE AKTIVNOSTI (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja javne komunalne zgrade u pasivnoj građevinskoj tehnologiji u Woli Załężna u Općini Opoczno. Zgrada će poslužiti kao zajednička prostorija sa sobama za potrebe osnovne škole. Glavni cilj projekta je zaštita zraka u općini Opoczno izgradnjom zajedničke zgrade sa prostorijama za potrebe Osnovne škole u Woli Załężna, općine Opoczno, uzimajući u obzir standarde pasivne gradnje. Posebni ciljevi: —smanjenje emisija stakleničkih plinova – stvaranje mjesta potrebnog za zadovoljavanje kulturnih potreba lokalne zajednice i obrazovnih potreba djece i mladih u području osnovnog obrazovanja u selu Wola Załężna, – Razgradnja primijenjenih rješenja korištenjem objekta kao demonstracijskog objekta. Izgradnja pasivne zgrade, a time i postizanje glavnog cilja projekta, tj. zaštite zraka, izravno će dovesti do smanjenja emisija stakleničkih plinova. Osim toga, izgradnjom ovog objekta zadovoljit će se potreba za stvaranjem mjesta gdje se može razviti društveni i kulturni život lokalne zajednice te obrazovne potrebe djece i mladih u području osnovnoškolskog obrazovanja. Postizanje gore navedenih ciljeva projekta zadovoljit će potrebe dionika i riješiti njihove probleme. Projekt će koristiti ne samo stanovnicima općine Opoczno. Zahvaljujući demonstracijskoj funkciji objekta, ljudi i subjekti zainteresirani za korištenje pasivne građevinske tehnologije u praksi moći će se upoznati s primijenjenim suvremenim tehnologijama. Projekt koristi koncept univerzalnog dizajna, opis u SW, pt. ŠTO SE DOGAĐA? Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: Zadatak 1. Priprema nacrta Zad2. Upravljanje projektom Zad3. Izgradnja & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Razvoj TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY i GREEN TERENA Zad5. Certifikacija koju prethode Zad6 testovi. DEMONSTRACIJSKE AKTIVNOSTI (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κτιρίου κοινής ωφέλειας με παθητική τεχνολογία κατασκευής στη Wola ZaÅÄżna στον δήμο Opoczno. Το κτίριο θα χρησιμεύσει ως ένα κοινό δωμάτιο με δωμάτια για τις ανάγκες του δημοτικού σχολείου. Κύριος στόχος του έργου είναι η προστασία του αέρα στον δήμο Opoczno με την κατασκευή κοινής αίθουσας με αίθουσες για τις ανάγκες του δημοτικού σχολείου Wola ZaÅÄżna, του δήμου Opoczno, ο οποίος λαμβάνει υπόψη τα πρότυπα παθητικής δόμησης. Ειδικοί στόχοι: âEUR μειώνοντας τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου â EUR δημιουργώντας ένα μέρος απαραίτητο για την κάλυψη των πολιτιστικών αναγκών της τοπικής κοινότητας και τις εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και των νέων στον τομέα της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο χωριό Wola ZaÅÄżna, -η διάδοση των εφαρμοσμένων λύσεων μέσω της χρήσης της εγκατάστασης ως εγκατάσταση επίδειξης. Η κατασκευή ενός παθητικού κτιρίου και, ως εκ τούτου, η επίτευξη του στόχου του κύριου έργου, δηλαδή της προστασίας του αέρα, θα μεταφραστεί άμεσα σε μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Επιπλέον, η κατασκευή αυτού του μηχανισμού θα ικανοποιήσει την ανάγκη δημιουργίας ενός χώρου όπου μπορεί να αναπτυχθεί η κοινωνική και πολιτιστική ζωή της τοπικής κοινότητας και οι εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και των νέων στον τομέα της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η επίτευξη των ανωτέρω στόχων του έργου θα καλύψει τις ανάγκες των ενδιαφερομένων και θα επιλύσει τα προβλήματά τους. Το έργο δεν θα ωφελήσει μόνο τους κατοίκους του δήμου Opoczno. Χάρη στη λειτουργία επίδειξης της εγκατάστασης, τα πρόσωπα και οι οντότητες που ενδιαφέρονται για τη χρήση της παθητικής τεχνολογίας κατασκευής στην πράξη θα είναι σε θέση να εξοικειωθούν με τις σύγχρονες τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται. Το έργο χρησιμοποιεί την έννοια του καθολικού σχεδιασμού, περιγραφή στο SW, σημείο. III. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Καθήκον 1. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ του ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ2. Διαχείριση του έργου Zad3. Εργασίες κατασκευής και εγκατάστασης. Η ανάπτυξη του TERENU, των πέντε γραμμών, των στάσεων και της TERENY ZIELONE Zad5. Πιστοποίηση που προηγείται των δοκιμών Zad6. ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΠΊΔΕΙΞΗΣ (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κτιρίου κοινής ωφέλειας με παθητική τεχνολογία κατασκευής στη Wola Załężna του δήμου Opoczno. Το κτίριο θα χρησιμεύσει ως κοινόχρηστη αίθουσα με δωμάτια για τις ανάγκες του δημοτικού σχολείου. Κύριος στόχος του έργου είναι η προστασία του αέρα στον δήμο Opoczno μέσω της κατασκευής ενός κοινόχρηστου κτιρίου με αίθουσες για τις ανάγκες του δημοτικού σχολείου της Wola Załężna, του δήμου Opoczno, λαμβάνοντας υπόψη τα πρότυπα παθητικής κατασκευής. Ειδικοί στόχοι: —μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — δημιουργία ενός χώρου απαραίτητου για την κάλυψη των πολιτιστικών αναγκών της τοπικής κοινότητας και των εκπαιδευτικών αναγκών των παιδιών και των νέων στον τομέα της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο χωριό Wola Załężna, — Διάδοση των εφαρμοσμένων λύσεων μέσω της χρήσης της εγκατάστασης ως μονάδας επίδειξης. Η κατασκευή ενός παθητικού κτιρίου και, ως εκ τούτου, η επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, δηλαδή της προστασίας του αέρα, θα μεταφραστεί άμεσα σε μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Επιπλέον, η κατασκευή αυτής της εγκατάστασης θα ικανοποιήσει την ανάγκη δημιουργίας ενός χώρου όπου θα μπορούν να αναπτυχθούν η κοινωνική και πολιτιστική ζωή της τοπικής κοινωνίας και οι εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και των νέων στον τομέα της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η επίτευξη των παραπάνω στόχων του έργου θα καλύψει τις ανάγκες των ενδιαφερόμενων μερών και θα επιλύσει τα προβλήματά τους. Το έργο θα ωφελήσει όχι μόνο τους κατοίκους του δήμου Opoczno. Χάρη στη λειτουργία επίδειξης της εγκατάστασης, οι άνθρωποι και οι φορείς που ενδιαφέρονται για τη χρήση της παθητικής τεχνολογίας κατασκευής στην πράξη θα είναι σε θέση να εξοικειωθούν με τις εφαρμοσμένες σύγχρονες τεχνολογίες. Το έργο χρησιμοποιεί την έννοια του καθολικού σχεδιασμού, περιγραφή σε SW, pt. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Εργασία 1. Προετοιμασία του σχεδίου Zad2. Διαχείριση του έργου Zad3. ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ & ΣΤΑΘΜΕΥΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ. Ανάπτυξη της TERENU, ΠΑΡΟΝΤΕΣ, ΘΕΩΡΙΚΗ ΠΟΛΗ και ΠΡΑΣΙΝΗ ΤΕΡΕΝΑ Zad5. Η πιστοποίηση προηγείται των δοκιμών Zad6. ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΠΊΔΕΙΞΗΣ (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba verejnoprospešnej budovy v pasívnej stavebnej technológii v meste Wola ZaÅÅ⁄na v obci Opoczno. Budova bude slúžiť ako spoločenská miestnosť s miestnosťami pre potreby základnej školy. Hlavným cieľom projektu je ochrana ovzdušia v obci Opoczno vybudovaním spoločenskej miestnosti s miestnosťami pre potreby základnej školy v obci Opoczno Wola ZaÄÅÅ 0,25na, ktorá zohľadňuje pasívne stavebné normy. Osobitné ciele: znižovanie emisií skleníkových plynov vytvára miesto potrebné na uspokojenie kultúrnych potrieb miestnej komunity a vzdelávacích potrieb detí a mladých ľudí v oblasti primárneho vzdelávania v obci Wola Zařřna, -šírenie aplikovaných riešení prostredníctvom využívania zariadenia ako demonštračného zariadenia. Výstavba pasívnej budovy, a tým dosiahnutie cieľa hlavného projektu, t. j. ochrany ovzdušia, sa priamo premietne do zníženia emisií skleníkových plynov. Okrem toho výstavba tohto zariadenia uspokojí potrebu vytvoriť miesto, kde sa bude môcť rozvíjať sociálny a kultúrny život miestnej komunity a vzdelávacie potreby detí a mladých ľudí v oblasti základného vzdelávania. Dosiahnutie uvedených cieľov projektu uspokojí potreby zainteresovaných strán a vyrieši ich problémy. Projekt bude prínosom nielen pre obyvateľov obce Opoczno. Vďaka demonštračnej funkcii zariadenia sa osoby a subjekty, ktoré majú záujem o používanie pasívnej stavebnej techniky v praxi, budú môcť oboznámiť s použitými modernými technológiami. Projekt využíva koncept univerzálneho dizajnu, popis v SW, point. III. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: Úloha 1. Príprava VYKONÁVACIEHO PROJEKCIE2. Riadenie projektu Zad3. Stavebné a inštalačné práce. Vývoj TERENU, piatich liniek, plagátov a TERENY ZIELONE Zad5. Certifikácia, ktorej predchádzali skúšky Zad6. DEMONŠTRAČNÉ ČINNOSTI (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba verejnoprospešnej budovy v pasívnej stavebnej technike vo Wola Załężna v obci Opoczno. Budova bude slúžiť ako spoločenská miestnosť s izbami pre potreby základnej školy. Hlavným cieľom projektu je chrániť vzduch v obci Opoczno výstavbou spoločenskej miestnosti s miestnosťami pre potreby základnej školy vo Wole Załężna, obce Opoczno, berúc do úvahy normy pasívnej výstavby. Špecifické ciele: —zníženie emisií skleníkových plynov – vytvorenie miesta potrebného na uspokojenie kultúrnych potrieb miestnej komunity a vzdelávacích potrieb detí a mladých ľudí v oblasti základného vzdelávania v obci Wola Załężna, -šírenie aplikovaných riešení prostredníctvom využitia zariadenia ako demonštračného zariadenia. Výstavba pasívnej budovy, a teda dosiahnutie hlavného cieľa projektu, t. j. ochrany ovzdušia, sa priamo premietne do zníženia emisií skleníkových plynov. Okrem toho výstavba tohto zariadenia uspokojí potrebu vytvoriť miesto, kde sa môže rozvíjať spoločenský a kultúrny život miestnej komunity a vzdelávacie potreby detí a mladých ľudí v oblasti základného vzdelávania. Dosiahnutie uvedených cieľov projektu uspokojí potreby zainteresovaných strán a vyrieši ich problémy. Projekt bude prínosom nielen pre obyvateľov obce Opoczno. Vďaka demonštračnej funkcii zariadenia sa ľudia a subjekty, ktoré majú záujem o využívanie pasívnej stavebnej technológie v praxi, budú môcť oboznámiť s aplikovanými modernými technológiami. Projekt využíva koncept univerzálneho dizajnu, popis v SW, pt. III. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: Úloha 1. Príprava návrhu Zad2. Riadenie projektu Zad3. Konštrukcia & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Vývoj TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY a GREEN TERENA Zad5. Certifikácia predchádzala skúškam Zad6. DEMONŠTRAČNÉ ČINNOSTI (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on passiivista rakennustekniikkaa käyttävän yleishyödyllisen rakennuksen rakentaminen Wola ZaÅÄżnaan Opocznon kunnassa. Rakennus toimii yhteisenä huoneena, jossa on huoneita peruskoulun tarpeisiin. Hankkeen päätavoitteena on suojella Opocznon kunnan ilmaa rakentamalla Opocznon kunnan Wola ZaÅÄżnaan peruskoulun tarpeisiin yhteinen huone, jossa otetaan huomioon passiiviset rakennusstandardit. Erityistavoitteet: Kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen âEUR luo tarvittavan paikan paikallisyhteisön kulttuuritarpeisiin ja lasten ja nuorten koulutustarpeisiin alemman perusasteen koulutuksen alalla Wola ZaÅÄżnan kylässä, -levitys sovellettujen ratkaisujen levittämiseksi käyttämällä laitosta demonstrointilaitoksena. Passiivisen rakennuksen rakentaminen ja siten päähankkeen tavoitteen eli ilmansuojelun saavuttaminen johtavat suoraan kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen. Lisäksi tämän laitoksen rakentaminen täyttää tarpeen luoda paikka, jossa voidaan kehittää paikallisyhteisön yhteiskunta- ja kulttuurielämää sekä lasten ja nuorten koulutustarpeita alemman perusasteen koulutuksen alalla. Edellä mainittujen hankkeen tavoitteiden saavuttaminen vastaa sidosryhmien tarpeita ja ratkaisee niiden ongelmat. Hanke ei hyödytä ainoastaan Opocznon kunnan asukkaita. Laitoksen demonstrointitoiminnon ansiosta passiivisen rakennustekniikan käytöstä käytännössä kiinnostuneet henkilöt ja yhteisöt voivat tutustua käytettyihin nykyaikaisiin teknologioihin. Hankkeessa käytetään yleissuunnittelun käsitettä, kuvaus SW-pisteessä. III. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Tehtävä 1. WATCH PROJECTION2:n valmistelu. Zad3-hankkeen hallinnointi. Rakennus- ja asennustyöt. TERENUn, viiden rivin, postien ja TERENY ZIELONE Zad5:n kehittäminen. Sertifiointia edeltävät Zad6-testit. ESITTELYTOIMET (Finnish)
Hankkeen kohteena on passiivisen rakennustekniikan yleishyödyllisen rakennuksen rakentaminen Wola Załężnaan Opocznon kunnassa. Rakennus toimii yhteisenä huoneena, jossa on huoneita alakoulun tarpeisiin. Hankkeen päätavoitteena on suojella Opocznon kunnan ilmaa rakentamalla yhteinen huonerakennus, jossa on huoneita Opocznon kunnan Wola Załężnan peruskoulun tarpeisiin, ottaen huomioon passiivisen rakentamisen standardit. Erityistavoitteet: —kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen – luoda paikka, joka on tarpeen paikallisen yhteisön kulttuuristen tarpeiden sekä lasten ja nuorten koulutustarpeiden tyydyttämiseksi Wola Załężnan kylässä perusasteen koulutuksen alalla – Sovellettujen ratkaisujen jakaminen käyttämällä laitosta demonstrointilaitoksena. Passiivisen rakennuksen rakentaminen ja siten hankkeen päätavoitteen eli ilmansuojelun saavuttaminen johtaa suoraan kasvihuonekaasupäästöjen vähenemiseen. Lisäksi tämän laitoksen rakentaminen tyydyttää tarpeen luoda paikka, jossa paikallisyhteisön sosiaalinen ja kulttuurinen elämä sekä lasten ja nuorten koulutustarpeet voivat kehittyä alemman perusasteen koulutuksen alalla. Edellä mainittujen tavoitteiden saavuttaminen vastaa sidosryhmien tarpeita ja ratkaisee heidän ongelmansa. Hanke hyödyttää paitsi Opocznon kunnan asukkaita. Laitoksen demonstrointitoiminnon ansiosta passiivisen rakennustekniikan käytöstä kiinnostuneet henkilöt ja yksiköt voivat käytännössä tutustua sovellettuun moderniin teknologiaan. Hankkeessa käytetään universaalin suunnittelun käsitettä, kuvaus SW, pt. III. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Tehtävä 1. Zad2-luonnoksen valmistelu. Zad3-hankkeen hallinnointi. Rakentaminen & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY ja GREEN TERENA Zad5 kehittäminen. Sertifiointi edeltää Zad6-testejä. DEMONSTROINTITOIMET (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy közműépület építése passzív építési technológiában az Opoczno településen, Wola ZaÄżnában. Az épület az általános iskola igényeinek megfelelő közös helyiségként szolgál. A projekt fő célja Opoczno település levegőjének védelme egy közös helyiség kialakításával, amely a passzív építési szabványokat figyelembe vevő Wola ZaÄżna, Opoczno település általános iskolájának igényeit szolgálja. Konkrét célkitűzések: az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentése a helyi közösség kulturális igényeinek, valamint a gyermekek és fiatalok oktatási igényeinek kielégítéséhez szükséges hely létrehozása Wola ZaÄžna faluban az alapfokú oktatás területén, az alkalmazott megoldások terjesztése a létesítmény mint demonstrációs eszköz használata révén. A passzív épület építése és ezáltal a fő projekt céljának, azaz a levegő védelmének megvalósítása közvetlenül az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentését eredményezi. Ezen túlmenően e létesítmény megépítése kielégíti azt az igényt, hogy létrejöjjön egy olyan hely, ahol a helyi közösség társadalmi és kulturális élete, valamint az alapfokú oktatás területén a gyermekek és fiatalok oktatási igényei fejlődhetnek. A projekt fenti célkitűzéseinek megvalósítása kielégíti az érdekelt felek igényeit és megoldja problémáikat. A projekt nem csak Opoczno település lakosainak javát szolgálja. A létesítmény demonstrációs funkciójának köszönhetően a passzív építési technológia gyakorlati alkalmazása iránt érdeklődő személyek és szervezetek megismerkedhetnek az alkalmazott modern technológiákkal. A projekt az univerzális tervezés koncepcióját használja, leírás SW, pont. III. A projekt tárgyi hatálya a következőkre terjed ki: Feladat A WATCH PROJEKCIÓ2 előkészítése. A Zad3 projekt irányítása. Építési és telepítési munkák. A TERENU, az öt vonal, a posták és a TERENY ZIELONE Zad5 fejlesztése. A tanúsítást Zad6 tesztek előzték meg. DEMONSTRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK (Hungarian)
A projekt tárgya az Opoczno településen, Wola Załężnában található passzív építési technológia keretében működő közműépület megépítése. Az épület közös helyiségként szolgál majd az általános iskola igényeinek megfelelő szobákkal. A projekt fő célja Opoczno település levegőjének védelme egy közös helyiségépület megépítésével, amely a Wola Załężna-i általános iskola, Opoczno település igényeinek megfelelő helyiségekkel rendelkezik, figyelembe véve a passzív építkezés normáit. Konkrét célkitűzések: az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése – olyan hely létrehozása, amely a helyi közösség kulturális igényeinek, valamint a gyermekek és fiatalok oktatási igényeinek kielégítéséhez szükséges Wola Załężna faluban az alapfokú oktatás területén, -Az alkalmazott megoldások terjesztése a létesítmény mint demonstrációs létesítmény használatával. A passzív épület építése, és így a projekt fő célkitűzésének, azaz a levegővédelemnek a megvalósítása közvetlenül az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésével jár. Ezen túlmenően a létesítmény építése kielégíti egy olyan hely létrehozásának szükségességét, ahol a helyi közösség társadalmi és kulturális élete, valamint az alapfokú oktatás területén a gyermekek és fiatalok oktatási igényei fejlődhetnek. A projekt fenti célkitűzéseinek elérése kielégíti az érdekelt felek igényeit és megoldja problémáikat. A projekt nemcsak Opoczno település lakosainak javát szolgálja. A létesítmény demonstrációs funkciójának köszönhetően a passzív építési technológia gyakorlati alkalmazása iránt érdeklődő emberek és szervezetek megismerkedhetnek az alkalmazott modern technológiákkal. A projekt az univerzális tervezés, leírás SW, pt. III. RÉSZ. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. feladat. A Zad2 tervezetének előkészítése. A Zad3 projekt irányítása. Építés & InSTALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY és GREEN TERENA Zad5 fejlesztése. A minősítést Zad6 tesztek előzték meg. DEMONSTRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba veřejně prospěšné budovy v pasivní stavební technice ve Wola Začżna v obci Opoczno. Budova bude sloužit jako společenská místnost s místnostmi pro potřeby základní školy. Hlavním cílem projektu je ochrana ovzduší v obci Opoczno vybudováním společenské místnosti s místnostmi pro potřeby základní školy ve Wola ZaÅżna, obec Opoczno, která zohledňuje pasivní stavební standardy. Specifické cíle: â EUR EUR Snížení emisí skleníkových plynů â EUR ¢ vytvoření místa nezbytného pro uspokojení kulturních potřeb místní komunity a vzdělávací potřeby dětí a mladých lidí v oblasti primárního vzdělávání ve vesnici Wola ZaÅżna, -rozšíření aplikovaných řešení prostřednictvím využití zařízení jako demonstrační zařízení. Výstavba pasivní budovy, a tím dosažení cíle hlavního projektu, tj. ochrany ovzduší, se přímo promítne do snižování emisí skleníkových plynů. Výstavba tohoto zařízení navíc uspokojí potřebu vytvořit místo, kde se může rozvíjet sociální a kulturní život místní komunity a vzdělávací potřeby dětí a mladých lidí v oblasti základního vzdělávání. Dosažení výše uvedených cílů projektu splní potřeby zúčastněných stran a vyřeší jejich problémy. Projekt bude přínosem nejen pro obyvatele obce Opoczno. Díky demonstrační funkci zařízení se osoby a subjekty, které mají zájem o využití pasivní stavební techniky v praxi, budou moci seznámit s moderními používanými technologiemi. Projekt využívá koncept univerzálního designu, popis v SW, bod. III. Materiální rozsah projektu zahrnuje: Úkol 1. Příprava WATCH PROJECTION2. Řízení projektu Zad3. Stavební a instalační práce. Vývoj TERENU, pětiřádkových, pošt a TERENY ZIELONE Zad5. Certifikace předchází testy Zad6. DEMONSTRAČNÍ ČINNOSTI (Czech)
Předmětem projektu je výstavba veřejně užitkové budovy v pasivní stavební technice ve Wola Załężna v obci Opoczno. Budova bude sloužit jako společenská místnost s místnostmi pro potřeby základní školy. Hlavním cílem projektu je ochrana ovzduší v obci Opoczno výstavbou budovy společných místností s místnostmi pro potřeby základní školy v obci Opoczno v obci Wola Załężna s přihlédnutím ke standardům pasivní výstavby. Specifické cíle: —snížení emisí skleníkových plynů – vytvoření místa nezbytného pro uspokojení kulturních potřeb místní komunity a vzdělávacích potřeb dětí a mladých lidí v oblasti základního vzdělávání v obci Wola Załężna, -šíření aplikovaných řešení prostřednictvím využití zařízení jako demonstračního zařízení. Výstavba pasivní budovy, a tím i dosažení hlavního cíle projektu, tj. ochrany ovzduší, se přímo promítne do snížení emisí skleníkových plynů. Výstavba tohoto zařízení navíc uspokojí potřebu vytvořit místo, kde se může rozvíjet společenský a kulturní život místní komunity a vzdělávací potřeby dětí a mladých lidí v oblasti základního vzdělávání. Dosažení výše uvedených cílů projektu uspokojí potřeby zúčastněných stran a vyřeší jejich problémy. Projekt bude přínosem nejen pro obyvatele obce Opoczno. Díky demonstrační funkci zařízení se lidé a subjekty, které mají zájem o využití pasivní stavební technologie v praxi, budou moci seznámit s aplikovanými moderními technologiemi. Projekt využívá koncept univerzálního designu, popis v SW, pt. III. Věcná působnost projektu zahrnuje: Úkol 1. Příprava návrhu Zad2. Řízení projektu Zad3. Stavební a INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Vývoj TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY a GREEN TERENA Zad5. Certifikace předcházela testům Zad6. DEMONSTRAČNÍ AKTIVITY (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir sabiedriskas nozīmes ēkas būvniecība pasīvās būvniecības tehnoloģijās Opoczno pašvaldībā Wola Zażna. Ēka kalpos kā koplietošanas telpa ar telpām pamatskolas vajadzībām. Projekta galvenais mērķis ir aizsargāt gaisu Opoczno pašvaldībā, uzbūvējot kopīgu telpu ar telpām pamatskolas vajadzībām Opoczno pašvaldībā Wola ZaÅżna, kas ņem vērā pasīvos būvniecības standartus. Konkrētie mērķi: â EUR â EUR samazinoša siltumnīcefekta gāzu emisijas EUR radot vietu, kas nepieciešama, lai apmierinātu kultūras vajadzības vietējās kopienas un izglītības vajadzībām bērnu un jauniešu jomā pamatizglītības Wola Zażna ciematā, — izplatīšana lietišķos risinājumus, izmantojot objekta kā demonstrācijas iekārta. Pasīvās ēkas būvniecība un tādējādi galvenā projekta mērķa — gaisa aizsardzības — sasniegšana tieši izpaudīsies siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanā. Turklāt šī objekta būvniecība apmierinās vajadzību radīt vietu, kur var attīstīties vietējās kopienas sociālā un kultūras dzīve un bērnu un jauniešu izglītības vajadzības pamatizglītības jomā. Iepriekš minēto projekta mērķu sasniegšana atbildīs ieinteresēto personu vajadzībām un atrisinās viņu problēmas. Projekts ne tikai dos labumu Opoczno pašvaldības iedzīvotājiem. Pateicoties objekta demonstrācijas funkcijai, personas un organizācijas, kas ir ieinteresētas izmantot pasīvās būvniecības tehnoloģijas praksē, varēs iepazīties ar izmantotajām modernajām tehnoloģijām. Projektā izmantots universālā dizaina jēdziens, apraksts SW, punkts. III. Projekta materiālā darbības joma ietver: Uzdevums. WATCH PROJEKC sagatavošana2. Zad3 projekta vadība. Celtniecības un uzstādīšanas darbi. TERENU, piecu līniju, amatu un TERENY ZIELONE Zad5 attīstība. Sertifikācija pirms Zad6 testiem. DEMONSTRĒJUMU PASĀKUMI (Latvian)
Projekta priekšmets ir sabiedriskas nozīmes ēkas būvniecība pasīvās būvniecības tehnoloģijā Opoczno pašvaldībā Wola Załężna. Ēka kalpos kā kopīga telpa ar telpām pamatskolas vajadzībām. Projekta galvenais mērķis ir aizsargāt gaisu Opoczno pašvaldībā, izbūvējot koplietošanas telpu ar telpām pamatskolas vajadzībām Opoczno pašvaldībā Wola Załężna, ņemot vērā pasīvās būvniecības standartus. Konkrētie mērķi: —siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana, radot vietu, kas nepieciešama, lai apmierinātu vietējās kopienas kultūras vajadzības un bērnu un jauniešu izglītības vajadzības pamatizglītības jomā Wola Załężna ciematā, — lietišķo risinājumu izplatīšana, izmantojot iekārtu kā demonstrējumu objektu. Pasīvās ēkas būvniecība un tādējādi projekta galvenā mērķa sasniegšana, t. i., gaisa aizsardzība, tieši izpaudīsies kā siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums. Turklāt šī mehānisma būvniecība apmierinās vajadzību izveidot vietu, kur var attīstīties vietējās kopienas sociālā un kultūras dzīve un bērnu un jauniešu izglītības vajadzības pamatizglītības jomā. Iepriekš minēto projekta mērķu sasniegšana atbildīs ieinteresēto personu vajadzībām un atrisinās viņu problēmas. Projekts dos labumu ne tikai Opoczno pašvaldības iedzīvotājiem. Pateicoties objekta demonstrācijas funkcijai, cilvēki un subjekti, kurus interesē pasīvās būvniecības tehnoloģijas izmantošana praksē, varēs iepazīties ar pielietotajām modernajām tehnoloģijām. Projektā tiek izmantots universālā dizaina jēdziens, apraksts SW, pt. III. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. uzdevums. Zad2 projekta sagatavošana. Projekta Zad3 vadība. Būvniecība & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTU, POSTAL CITY un GREEN TERENA Zad5 attīstība. Sertifikācija, pirms kuras veic Zad6 testus. DEMONSTRĒJUMU PASĀKUMI (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná foirgneamh fóntais phoiblí a thógáil i dteicneolaíocht tógála éighníomhach in Wola ZaÄžna in Opoczno Bardas. Beidh an foirgneamh mar sheomra coiteann le seomraí do riachtanais na bunscoile. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-aer a chosaint i mbardas Opoczno trí sheomra coiteann a thógáil le seomraí le haghaidh riachtanais na Bunscoile i Wola ZaÅÄžna, bardas Opoczno, a chuireann caighdeáin tógála éighníomhacha san áireamh. Cuspóirí sonracha: astuithe gáis cheaptha teasa a laghdú â EUR EUR chruthú áit is gá chun freastal ar riachtanais chultúrtha an phobail áitiúil agus riachtanais oideachais na leanaí agus daoine óga i réimse an oideachais bunscoile i sráidbhaile Wola ZaÄžna, -scaipeadh na réitigh i bhfeidhm trí úsáid a bhaint as an áis mar áis taispeántais. Mar thoradh ar fhoirgneamh éighníomhach a thógáil, agus ar an gcaoi sin cuspóir an phríomhthionscadail a bhaint amach, i.e. cosaint an aeir, laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa go díreach. Thairis sin, sásóidh tógáil na saoráide seo an gá atá le háit a chruthú inar féidir saol sóisialta agus cultúrtha an phobail áitiúil agus riachtanais oideachais leanaí agus daoine óga i réimse an bhunoideachais a fhorbairt. Trí chuspóirí thuas an tionscadail a bhaint amach, comhlíonfar riachtanais na bpáirtithe leasmhara agus réiteofar a gcuid fadhbanna. Ní hamháin go mbainfidh an tionscadal tairbhe as áitritheoirí bhardas Opoczno. A bhuí le feidhm taispeána na saoráide, beidh daoine agus eintitis a bhfuil suim acu i dteicneolaíocht tógála éighníomhach a úsáid i gcleachtas in ann iad féin a chur ar an eolas faoi na teicneolaíochtaí nua-aimseartha a úsáidtear. Úsáideann an tionscadal an coincheap de dhearadh uilíoch, cur síos i SW, pointe. III. Áirítear ar an projectâ EURs raon feidhme ábhartha: Tasc 1. Ullmhúchán PROJECTION2 WATCH. Bainistíocht an tionscadail Zad3. Oibreacha Foirgníochta agus Suiteála. Forbairt Terenu, na cúig líne, na póstaí agus an Zielone Zad5 TERENY. Deimhniú roimh tástálacha Zad6. GNÍOMHAÍOCHTAÍ TAISPEÁNTAIS (Irish)
Is é ábhar an tionscadail foirgneamh fóntais phoiblí a thógáil i dteicneolaíocht tógála éighníomhach in Wola Załężna i Bardas Opoczno. Beidh an foirgneamh mar sheomra coiteann le seomraí do riachtanais na bunscoile. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-aer i bhardas Opoczno a chosaint trí fhoirgneamh seomra coiteann a thógáil ina bhfuil seomraí do riachtanais na Bunscoile in Wola Załężna, bardas Opoczno, agus caighdeáin tógála éighníomhacha á gcur san áireamh. Cuspóirí sonracha: —laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — áit a chruthú atá riachtanach chun freastal ar riachtanais chultúrtha an phobail áitiúil agus ar riachtanais oideachais leanaí agus daoine óga i réimse an bhunoideachais i sráidbhaile Wola Załężna, -Scaipeadh na réiteach feidhmeach trí úsáid na saoráide mar áis taispeántais. Mar thoradh ar thógáil foirgnimh éighníomhaigh, agus ar an gcaoi sin príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, i.e. aerchosaint, laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa go díreach. Ina theannta sin, sásóidh tógáil na saoráide seo an gá atá le háit a chruthú inar féidir saol sóisialta agus cultúrtha an phobail áitiúil agus riachtanais oideachais leanaí agus daoine óga i réimse an bhunoideachais a fhorbairt. Trí chuspóirí thuas an tionscadail a bhaint amach, comhlíonfar riachtanais na bpáirtithe leasmhara agus réiteofar a gcuid fadhbanna. Rachaidh an tionscadal chun tairbhe, ní hamháin do chónaitheoirí bhardas Opoczno. A bhuíochas le feidhm taispeána na saoráide, beidh daoine agus eintitis a bhfuil suim acu i dteicneolaíocht tógála éighníomhach a úsáid i gcleachtas in ann iad féin a chur ar an eolas faoi na teicneolaíochtaí nua-aimseartha feidhmeacha. Úsáideann an tionscadal an coincheap de dhearadh uilíoch, cur síos i SW, pt. III. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: Tasc 1. An dréacht Zad2 a ullmhú. Bainistíocht an tionscadail Zad3. Tógáil & forbairt INSTALATIONAL. Forbairt Terenu, PRESENTS, POSTAL CITY agus GREEN TERENA Zad5. Deimhniú roimh tástálacha Zad6. GNÍOMHAÍOCHTAÍ TAISPEÁNTAIS (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je gradnja javne komunalne stavbe na področju pasivnih gradbenih tehnologij v Woli ZaÅ3⁄4e 0,25na v Občini Opoczno. Stavba bo služila kot skupni prostor s prostori za potrebe osnovne šole. Glavni cilj projekta je varovanje zraka v občini Opoczno z izgradnjo skupnega prostora s prostori za potrebe Osnovne šole v Občini Opoczno v Woli ZaÅÅ3⁄4ni, ki upošteva pasivne gradbene standarde. Posebni cilji: zmanjševanje emisij toplogrednih plinov, ki ustvarja prostor, potreben za zadovoljevanje kulturnih potreb lokalne skupnosti in izobraževalnih potreb otrok in mladih na področju osnovnošolskega izobraževanja v vasi Wola ZaÅÅ⁄NA, -razširjanje aplikativnih rešitev z uporabo objekta kot predstavitvenega objekta. Gradnja pasivne stavbe in s tem doseganje cilja glavnega projekta, tj. zaščite zraka, bosta neposredno prispevala k zmanjšanju emisij toplogrednih plinov. Poleg tega bo gradnja tega objekta zadovoljila potrebo po vzpostavitvi kraja, kjer se lahko razvijejo družbeno in kulturno življenje lokalne skupnosti ter izobraževalne potrebe otrok in mladih na področju primarnega izobraževanja. Doseganje zgoraj navedenih ciljev projekta bo zadovoljilo potrebe zainteresiranih strani in rešilo njihove težave. Projekt ne bo koristil le prebivalcem občine Opoczno. Zaradi predstavitvene funkcije objekta se bodo osebe in subjekti, ki jih zanima uporaba pasivne gradbene tehnologije v praksi, lahko seznanili s sodobnimi tehnologijami, ki se uporabljajo. Projekt uporablja koncept univerzalnega oblikovanja, opis v SW, točka. III. Materialno področje uporabe projekta vključuje: Naloga 1. Priprava PROJEKCIJE WATCH2. Vodenje projekta Zad3. Gradbena in montažna dela. Razvoj TERENU, petih linij, plakatov in TERENY ZIELONE Zad5. Potrdilo, pred katerim so bili opravljeni preskusi Zad6. PREDSTAVITVENE DEJAVNOSTI (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja komunalne stavbe v pasivni gradbeni tehnologiji v Woli Załężna v občini Opoczno. Stavba bo služila kot skupna soba s sobami za potrebe osnovne šole. Glavni cilj projekta je varovanje zraka v občini Opoczno z gradnjo skupne sobe s prostori za potrebe Osnovne šole Wola Załężna, občine Opoczno, ob upoštevanju standardov pasivne gradnje. Posebni cilji: zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – ustvarjanje prostora, potrebnega za zadovoljitev kulturnih potreb lokalne skupnosti in izobraževalnih potreb otrok in mladih na področju osnovnošolskega izobraževanja v vasi Wola Załężna, – Razširjanje uporabnih rešitev z uporabo objekta kot predstavitvenega objekta. Izgradnja pasivne stavbe in s tem doseganje glavnega cilja projekta, tj. varovanja zraka, se bo neposredno odražalo v zmanjšanju emisij toplogrednih plinov. Poleg tega bo gradnja tega objekta zadovoljila potrebo po ustvarjanju prostora, kjer se bo lahko razvijalo družbeno in kulturno življenje lokalne skupnosti ter izobraževalne potrebe otrok in mladih na področju osnovnošolskega izobraževanja. Doseganje zgoraj navedenih ciljev projekta bo zadovoljilo potrebe deležnikov in rešilo njihove težave. Projekt ne bo koristil le prebivalcem občine Opoczno. Zahvaljujoč predstavitveni funkciji objekta se bodo ljudje in subjekti, ki jih zanima uporaba pasivne gradbene tehnologije v praksi, lahko seznanili z uporabnimi sodobnimi tehnologijami. Projekt uporablja koncept univerzalnega oblikovanja, opis v SW, pt. III. Materialni obseg projekta vključuje: Naloga 1. Priprava osnutka Zad2. Vodenje projekta Zad3. Gradnja & INSTALACCIALATIONAL DEVELOPMENT. Razvoj TERENU, PREDSTAVNIKOV, POSTALNIH CITY in GREEN TERENA Zad5. Pred certifikacijo so bili opravljeni Zad6 testi. PREDSTAVITVENE DEJAVNOSTI (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е изграждането на обществена сграда с пасивна строителна технология във Wola ZaÅÄÅżna в община Opoczno. Сградата ще служи като обща стая със стаи за нуждите на началното училище. Основната цел на проекта е да се защити въздухът в община Опочно чрез изграждане на общо помещение със стаи за нуждите на основното училище във Wola ZaÅÄÅżna, община Опочно, което взема предвид стандартите за пасивно строителство. Специфични цели: намаляване на емисиите на парникови газове â EUR създаване на място, необходимо за посрещане на културните нужди на местната общност и образователните нужди на децата и младите хора в областта на началното образование в село Wola ZaÅÄÅżna, -разпространението на приложни решения чрез използването на съоръжението като демонстрационно съоръжение. Изграждането на пасивна сграда и по този начин постигането на целта на основния проект, т.е. защитата на въздуха, пряко ще доведе до намаляване на емисиите на парникови газове. Освен това изграждането на това съоръжение ще задоволи необходимостта от създаване на място, където може да се развие социалният и културният живот на местната общност и образователните потребности на децата и младите хора в областта на началното образование. Постигането на горепосочените цели на проекта ще отговори на нуждите на заинтересованите страни и ще реши техните проблеми. Проектът ще бъде от полза не само за жителите на община Опочно. Благодарение на демонстрационната функция на съоръжението, лицата и субектите, които се интересуват от използването на пасивни строителни технологии на практика, ще могат да се запознаят с използваните съвременни технологии. Проектът използва концепцията за универсален дизайн, описание в SW, точка. III. Материалният обхват на проекта включва: Задача 1. Изготвяне на ВЪНШНА ПРОЕКЦИЯ2. Управление на проекта Zad3. Строителни и монтажни работи. Развитието на TERENU, петте линии, стълбовете и TERENY ZIELONE Zad5. Сертифициране, предшествано от тестове Zad6. ДЕМОНСТРАЦИОННИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на сграда за комунални услуги в областта на пасивните строителни технологии във Wola Załężna, община Opoczno. Сградата ще служи като обща стая със стаи за нуждите на началното училище. Основната цел на проекта е да защити въздуха в община Opoczno чрез изграждане на обща сграда със стаи за нуждите на основното училище във Wola Załężna, община Opoczno, като се вземат предвид стандартите за пасивно строителство. Специфични цели: —намаляване на емисиите на парникови газове — създаване на място, необходимо за посрещане на културните потребности на местната общност и образователните потребности на децата и младите хора в областта на началното образование в село Wola Załężna, -Разпространение на приложените решения чрез използването на съоръжението като демонстрационно съоръжение. Изграждането на пасивна сграда и по този начин постигането на основната цел на проекта, а именно защита на въздуха, пряко ще доведе до намаляване на емисиите на парникови газове. Освен това изграждането на това съоръжение ще задоволи необходимостта от създаване на място, където може да се развие социалният и културният живот на местната общност и образователните потребности на децата и младите хора в областта на началното образование. Постигането на горепосочените цели на проекта ще отговори на нуждите на заинтересованите страни и ще реши техните проблеми. Проектът ще бъде от полза не само за жителите на община Опочно. Благодарение на демонстрационната функция на съоръжението, хората и субектите, които се интересуват от използването на пасивна строителна технология на практика, ще могат да се запознаят с приложните съвременни технологии. Проектът използва концепцията за универсален дизайн, описание в SW, т.е. НА ТРЕТО МЯСТО. Материалният обхват на проекта включва: Задача 1. Изготвяне на проекта за Zad2. Управление на проекта Zad3. Строително-инсталационно развитие. Развитие на ТЕРЕНУ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАЛЕН СИТИ и Зелен Терена Зад5. Сертифициране, предшествано от Zad6 тестове. ДЕМОНСТРАЦИОННИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika f’teknoloġija ta’ kostruzzjoni passiva f’Wola ZaÅÄżna fil-Muniċipalità ta’ Opoczno. Il-bini se jservi bħala kamra komuni bi kmamar għall-ħtiġijiet tal-iskola primarja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipproteġi l-arja fil-muniċipalità ta’ Opoczno billi jibni kamra komuni bi kmamar għall-ħtiġijiet tal-Iskola Primarja f’Wola ZaÅÄżna, il-muniċipalità ta’ Opoczno, li tqis l-istandards passivi tal-bini. Għanijiet speċifiċi: â EUR tnaqqis emissjonijiet ta ‘gassijiet serra â EUR â ħolqien ta’ post meħtieġ biex jintlaħqu l-ħtiġijiet kulturali tal-komunità lokali u l-ħtiġijiet edukattivi tat-tfal u ż-żgħażagħ fil-qasam tal-edukazzjoni primarja raħal Wola ZaÅÄżna, -id-disseminazzjoni ta ‘soluzzjonijiet applikati permezz tal-użu tal-faċilità bħala faċilità dimostrazzjoni. Il-bini ta’ bini passiv, u b’hekk jintlaħaq l-għan tal-proġett ewlieni, jiġifieri l-protezzjoni tal-arja, se jissarraf direttament fi tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Barra minn hekk, il-bini ta’ din il-faċilità se jissodisfa l-ħtieġa li jinħoloq post fejn jistgħu jiżviluppaw il-ħajja soċjali u kulturali tal-komunità lokali u l-ħtiġijiet edukattivi tat-tfal u ż-żgħażagħ fil-qasam tal-edukazzjoni primarja. Il-kisba tal-objettivi msemmija hawn fuq tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati u ssolvi l-problemi tagħhom. Il-proġett mhux biss se jkun ta’ benefiċċju għall-abitanti tal-muniċipalità ta’ Opoczno. Bis-saħħa tal-funzjoni ta’ dimostrazzjoni tal-faċilità, il-persuni u l-entitajiet interessati fl-użu tat-teknoloġija tal-kostruzzjoni passiva fil-prattika se jkunu jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom mat-teknoloġiji moderni użati. Il-proġett juża l-kunċett ta’ disinn universali, deskrizzjoni f’SW, punt. III. Il projectâ EUR TM ambitu materjali jinkludi: Kompitu 1. Preparazzjoni tal-PROJECTION WATCH2. Il-ġestjoni tal-proġett Zad3. Bini u Installazzjoni Xogħlijiet. L-iżvilupp tat-TERENU, il-ħames linji, il-postiji u t-TERENY ZIELONE Zad5. Ċertifikazzjoni preċeduta minn testijiet Zad6. ATTIVITAJIET TA’ DIMOSTRAZZJONI (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika fit-teknoloġija tal-kostruzzjoni passiva f’Wola Załężna fil-Muniċipalità ta’ Opoczno. Il-bini se jservi bħala kamra komuni bi kmamar għall-ħtiġijiet tal-iskola primarja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipproteġi l-arja fil-muniċipalità ta’ Opoczno permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ta’ kamra komuni bi kmamar għall-ħtiġijiet tal-Iskola Primarja f’Wola Załężna, il-muniċipalità ta’ Opoczno, filwaqt li jitqiesu l-istandards tal-kostruzzjoni passiva. Għanijiet speċifiċi: tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — il-ħolqien ta’ post meħtieġ biex jintlaħqu l-ħtiġijiet kulturali tal-komunità lokali u l-ħtiġijiet edukattivi tat-tfal u ż-żgħażagħ fil-qasam tal-edukazzjoni primarja fir-raħal ta’ Wola Załężna, — Tixrid tas-soluzzjonijiet applikati permezz tal-użu tal-faċilità bħala faċilità ta’ dimostrazzjoni. Il-bini ta’ bini passiv, u b’hekk il-kisba tal-objettiv ewlieni tal-proġett, jiġifieri l-protezzjoni tal-arja, se jissarraf direttament fi tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Barra minn hekk, il-kostruzzjoni ta’ din il-faċilità se tissodisfa l-ħtieġa li jinħoloq post fejn jistgħu jiżviluppaw il-ħajja soċjali u kulturali tal-komunità lokali u l-ħtiġijiet edukattivi tat-tfal u ż-żgħażagħ fil-qasam tal-edukazzjoni primarja. Il-kisba tal-objettivi msemmija hawn fuq tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati u ssolvi l-problemi tagħhom. Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju mhux biss għar-residenti tal-muniċipalità ta’ Opoczno. Bis-saħħa tal-funzjoni ta’ dimostrazzjoni tal-faċilità, in-nies u l-entitajiet interessati fl-użu tat-teknoloġija tal-kostruzzjoni passiva fil-prattika se jkunu jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom mat-teknoloġiji moderni applikati. Il-proġett juża l-kunċett ta’ disinn universali, deskrizzjoni f’SW, pt. III. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: Kompitu 1. Tħejjija tal-abbozz Zad2. Ġestjoni tal-proġett Zad3. Kostruzzjoni & ŻVILUPP ISTALJALI. Żvilupp ta’ TERENU, PRESENTS, ĊITÀ POSTALI u GREEN TERENA Zad5. Ċertifikazzjoni preċeduta minn testijiet Zad6. ATTIVITAJIET TA’ DIMOSTRAZZJONI (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem por objeto a construção de um edifício de utilidade pública no domínio da tecnologia de construção passiva em Wola ZaÅżna, no município de Opoczno. O edifício servirá como uma sala comum com salas para as necessidades da escola primária. O principal objetivo do projeto é proteger o ar no município de Opoczno através da construção de uma sala comum com salas para as necessidades da Escola Primária de Wola ZaÄÄżna, o município de Opoczno, que tem em conta as normas passivas de construção. Objetivos específicos: aumentar as emissões de gases com efeito de estufa â EUR criando um espaço necessário para satisfazer as necessidades culturais da comunidade local e as necessidades educativas das crianças e dos jovens no domínio do ensino primário na aldeia de Wola ZaÅÄżna, -a divulgação de soluções aplicadas através da utilização da instalação como instalação de demonstração. A construção de um edifício passivo e, deste modo, a realização do objetivo do projeto principal, ou seja, a proteção do ar, traduzir-se-á diretamente na redução das emissões de gases com efeito de estufa. Além disso, a construção desta instalação satisfará a necessidade de criar um lugar onde se possam desenvolver a vida social e cultural da comunidade local e as necessidades educativas das crianças e dos jovens no domínio do ensino primário. A realização dos objetivos acima referidos do projeto responderá às necessidades das partes interessadas e resolverá os seus problemas. O projeto não só beneficiará os habitantes do município de Opoczno. Graças à função de demonstração da instalação, as pessoas e entidades interessadas na utilização de tecnologias passivas de construção na prática poderão familiarizar-se com as modernas tecnologias utilizadas. O projeto utiliza o conceito de design universal, descrição em SW, ponto. III. O escopo material do projeto inclui: Tarefa 1. Preparação da PROJEÇÃO WATCH2. Gestão do projeto Zad3. Obras de Construção e Instalação. O desenvolvimento de TERENU, as cinco linhas, os postes e o TERENY ZIELONE Zad5. Certificação precedida de testes Zad6. ATIVIDADES DE DEMONSTRAÇÃO (Portuguese)
O projeto tem por objeto a construção de um edifício de utilidade pública em tecnologia de construção passiva em Wola Załężna, no município de Opoczno. O edifício servirá como uma sala comum com salas para as necessidades da escola primária. O principal objetivo do projeto é proteger o ar no município de Opoczno através da construção de um edifício de salas comuns com salas para as necessidades da Escola Primária de Wola Załężna, município de Opoczno, tendo em conta as normas de construção passiva. Objetivos específicos: —diminuir as emissões de gases com efeito de estufa — Criar um local necessário para satisfazer as necessidades culturais da comunidade local e as necessidades educativas das crianças e dos jovens no domínio do ensino primário na aldeia de Wola Załężna, — Divulgação das soluções aplicadas através da utilização da instalação como instalação de demonstração. A construção de um edifício passivo e, por conseguinte, a realização do principal objetivo do projeto, ou seja, a proteção do ar, traduzir-se-á diretamente numa redução das emissões de gases com efeito de estufa. Além disso, a construção desta instalação satisfará a necessidade de criar um lugar onde se possam desenvolver a vida social e cultural da comunidade local e as necessidades educativas das crianças e dos jovens no domínio do ensino primário. A realização dos objetivos acima referidos do projeto responderá às necessidades das partes interessadas e resolverá os seus problemas. O projeto beneficiará não só os residentes do município de Opoczno. Graças à função de demonstração da instalação, pessoas e entidades interessadas no uso de tecnologia de construção passiva na prática serão capazes de se familiarizar com as tecnologias modernas aplicadas. O projeto utiliza o conceito de design universal, descrição em SW, pt. III. O âmbito material do projeto inclui: Tarefa 1. Preparação do projeto Zad2. Gestão do projeto Zad3. Construção & DESENVOLVIMENTO INSTALATIONAL. Desenvolvimento de TERENU, PRESENTES, CIDADE POSTAL e GREEN TERENA Zad5. Certificação precedida de testes Zad6. ATIVIDADES DE DEMONSTRAÇÃO (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er opførelse af en offentlig forsyningsbygning inden for passiv byggeteknologi i Wola ZaÅÄżna i Opoczno kommune. Bygningen vil fungere som et fælles rum med værelser til brug for grundskolen. Hovedformålet med projektet er at beskytte luften i Opoczno kommune ved at bygge et fællesrum med lokaler til brug for grundskolen i Wola ZaÄÄżna, Opoczno kommune, som tager hensyn til passive byggestandarder. Specifikke målsætninger: reduktion af drivhusgasemissioner â EUR EUR skabe et sted, der er nødvendigt for at opfylde de kulturelle behov i lokalsamfundet og uddannelsesbehov hos børn og unge inden for primær uddannelse i landsbyen Wola ZaÄżna, -formidling af anvendte løsninger gennem brug af faciliteten som et demonstrationsanlæg. Opførelsen af en passiv bygning og dermed opfyldelsen af hovedprojektets mål, nemlig luftbeskyttelse, vil direkte udmønte sig i en reduktion af drivhusgasemissionerne. Desuden vil opførelsen af denne facilitet tilfredsstille behovet for at skabe et sted, hvor det sociale og kulturelle liv i lokalsamfundet og børns og unges uddannelsesbehov inden for grundskoleuddannelsen kan udvikle sig. Opfyldelsen af ovennævnte mål for projektet vil opfylde interessenternes behov og løse deres problemer. Projektet vil ikke kun være til gavn for indbyggerne i Opoczno kommune. Takket være anlæggets demonstrationsfunktion vil personer og enheder, der er interesserede i brugen af passiv byggeteknologi i praksis, kunne gøre sig bekendt med de moderne teknologier, der anvendes. Projektet bruger begrebet universelt design, beskrivelse i SW, punkt. III. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: Opgave 1. Forberedelse af WATCH PROJECTION2. Forvaltning af Zad3-projektet. Bygge- og anlægsarbejde. Udviklingen af TERENU, de fem linjer, posterne og TERENY ZIELONE Zad5. Forudgående certificering efter Zad6-test. DEMONSTRATIONSAKTIVITETER (Danish)
Projektet vedrører opførelse af en offentlig forsyningsbygning inden for passiv byggeteknologi i Wola Załężna i Opoczno kommune. Bygningen vil fungere som et fælles rum med rum til grundskolens behov. Hovedformålet med projektet er at beskytte luften i Opoczno kommune gennem opførelse af en fælles rumbygning med lokaler til primærskolens behov i Wola Załężna, kommunen Opoczno, under hensyntagen til standarderne for passiv opførelse. Specifikke mål: fald i drivhusgasemissionerne — idet der skabes et sted, der er nødvendigt for at opfylde lokalsamfundets kulturelle behov og børns og unges uddannelsesbehov inden for primærundervisning i landsbyen Wola Załężna, -Udbredelse af de anvendte løsninger gennem anvendelse af faciliteten som demonstrationsfacilitet. Opførelsen af en passiv bygning og dermed opfyldelsen af projektets hovedmål, dvs. luftbeskyttelse, vil direkte føre til en reduktion af drivhusgasemissionerne. Desuden vil opførelsen af denne facilitet opfylde behovet for at skabe et sted, hvor lokalsamfundets sociale og kulturelle liv og børns og unges uddannelsesbehov inden for grundskolen kan udvikle sig. Opfyldelsen af ovennævnte målsætninger for projektet vil opfylde interessenternes behov og løse deres problemer. Projektet vil ikke kun gavne beboerne i Opoczno kommune. Takket være anlæggets demonstrationsfunktion vil mennesker og enheder, der er interesseret i brugen af passiv byggeteknologi i praksis, være i stand til at gøre sig bekendt med de anvendte moderne teknologier. Projektet bruger begrebet universelt design, beskrivelse i SW, pt. III. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: Opgave 1. Udarbejdelse af udkastet til Zad2. Ledelse af projektet Zad3. Konstruktion & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Udvikling af TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY og GRØN TERENA Zad5. Certificering forud for Zad6-test. DEMONSTRATIONSAKTIVITETER (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unei clădiri de utilitate publică în tehnologia de construcție pasivă în Wola Zażna, municipalitatea Opoczno. Clădirea va servi ca o cameră comună cu camere pentru nevoile școlii primare. Obiectivul principal al proiectului este de a proteja aerul din municipalitatea Opoczno prin construirea unei încăperi comune cu camere pentru nevoile Școlii primare din Wola Zażna, municipalitatea Opoczno, care ia în considerare standardele pasive de construcție. Obiective specifice: reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră â EUR crearea unui loc necesar pentru a satisface nevoile culturale ale comunității locale și nevoile educaționale ale copiilor și tinerilor în domeniul educației primare în satul Wola Zażna, – diseminarea soluțiilor aplicate prin utilizarea facilității ca un centru de demonstrație. Construirea unei clădiri pasive, îndeplinind astfel obiectivul proiectului principal, și anume protecția aerului, se va traduce direct în reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră. Mai mult, construirea acestei facilități va satisface nevoia de a crea un loc în care să se poată dezvolta viața socială și culturală a comunității locale și nevoile educaționale ale copiilor și tinerilor în domeniul educației primare. Realizarea obiectivelor de mai sus ale proiectului va răspunde nevoilor părților interesate și va rezolva problemele acestora. Proiectul nu numai că va aduce beneficii locuitorilor municipalității Opoczno. Datorită funcției demonstrative a instalației, persoanele și entitățile interesate de utilizarea tehnologiei pasive de construcție în practică vor putea să se familiarizeze cu tehnologiile moderne utilizate. Proiectul utilizează conceptul de proiectare universală, descrierea în SW, punctul. III. Domeniul de aplicare material al proiectului include: Sarcina 1. Pregătirea PROIECTULUI WATCH2. Gestionarea proiectului Zad3. Lucrări de construcție și instalare. Dezvoltarea TERENU, a celor cinci linii, a posturilor și a TERENY ZIELONE Zad5. Certificare precedată de teste Zad6. ACTIVITĂȚI DEMONSTRATIVE (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unei clădiri de utilitate publică cu tehnologie de construcție pasivă în Wola Załężna, în municipalitatea Opoczno. Clădirea va servi ca o cameră comună cu camere pentru nevoile școlii primare. Obiectivul principal al proiectului este de a proteja aerul din municipalitatea Opoczno prin construirea unei clădiri comune de camere cu camere pentru nevoile școlii primare din Wola Załężna, municipalitatea Opoczno, ținând seama de standardele de construcție pasivă. Obiective specifice: reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră – crearea unui loc necesar pentru satisfacerea nevoilor culturale ale comunității locale și a nevoilor educaționale ale copiilor și tinerilor în domeniul învățământului primar din satul Wola Załężna, -Diseminarea soluțiilor aplicate prin utilizarea instalației ca unitate demonstrativă. Construirea unei clădiri pasive și, prin urmare, realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume protecția aerului, se vor traduce direct într-o reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră. În plus, construcția acestei facilități va satisface nevoia de a crea un loc în care să se poată dezvolta viața socială și culturală a comunității locale și nevoile educaționale ale copiilor și tinerilor din domeniul învățământului primar. Atingerea obiectivelor de mai sus ale proiectului va satisface nevoile părților interesate și va rezolva problemele acestora. Proiectul va beneficia nu numai de locuitorii municipiului Opoczno. Datorită funcției demonstrative a instalației, persoanele și entitățile interesate de utilizarea tehnologiei de construcție pasivă în practică vor putea să se familiarizeze cu tehnologiile moderne aplicate. Proiectul utilizează conceptul de design universal, descriere în SW, pt. III. Domeniul de aplicare material al proiectului include: Sarcina 1. Pregătirea proiectului Zad2. Managementul proiectului Zad3. Construcții & DEZVOLTARE INSTALATIONALĂ. Dezvoltarea TERENU, PRESENTS, POSTAL City și GREEN TERENA Zad5. Certificare precedată de testele Zad6. ACTIVITĂȚI DEMONSTRATIVE (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är uppförandet av en allmännyttig byggnad inom passiv byggteknik i Wola ZaÅżna i Opoczno kommun. Byggnaden kommer att fungera som ett gemensamt rum med rum för grundskolans behov. Huvudsyftet med projektet är att skydda luften i Opoczno kommun genom att bygga ett gemensamt rum med rum för primärskolans behov i Wola ZaÅżna, Opoczno kommun, som tar hänsyn till passiva byggnormer. Särskilda mål: minska utsläppen av växthusgaser â EUR att skapa en plats som är nödvändig för att möta det lokala samhällets kulturella behov och utbildningsbehov för barn och ungdomar inom primärutbildning i Wola Zaää¼na by, -spridning av tillämpade lösningar genom användning av anläggningen som en demonstrationsanläggning. Uppförandet av en passiv byggnad och därmed uppnåendet av huvudprojektets mål, dvs. luftskydd, kommer direkt att leda till minskade utsläpp av växthusgaser. Dessutom kommer byggandet av denna facilitet att tillgodose behovet av att skapa en plats där det sociala och kulturella livet i det lokala samhället och barnens och ungdomarnas utbildningsbehov inom primärutbildningen kan utvecklas. Om ovanstående mål för projektet uppnås kommer de berörda parternas behov att tillgodoses och deras problem lösas. Projektet kommer inte bara att gynna invånarna i kommunen Opoczno. Tack vare anläggningens demonstrationsfunktion kommer personer och enheter som är intresserade av att använda passiv byggteknik i praktiken att kunna bekanta sig med den moderna teknik som används. Projektet använder begreppet universell design, beskrivning i SW, punkt. III. Projektets materiella tillämpningsområde omfattar: Uppgift 1. Förberedelse av WATCH PROJEKTION2. Förvaltning av Zad3-projektet. Byggnads- och installationsarbeten. Utvecklingen av TERENU, de fem linjerna, posterna och TERENY ZIELONE Zad5. Certifiering föregås av Zad6-tester. DEMONSTRATIONSVERKSAMHET (Swedish)
Föremålet för projektet är uppförandet av en allmännyttig byggnad i passiv byggteknik i Wola Załężna i kommunen Opoczno. Byggnaden kommer att fungera som ett gemensamt rum med rum för grundskolans behov. Huvudsyftet med projektet är att skydda luften i kommunen Opoczno genom att bygga en allrumsbyggnad med rum för behoven hos grundskolan i Wola Załężna, kommunen Opoczno, med beaktande av normerna för passiv konstruktion. Särskilda mål: —minskning av utsläppen av växthusgaser – att skapa en plats som är nödvändig för att tillgodose lokalsamhällets kulturella behov och barnens och ungdomarnas utbildningsbehov inom grundskolan i byn Wola Załężna, -Utspridning av de tillämpade lösningarna genom användning av anläggningen som en demonstrationsanläggning. Byggandet av en passiv byggnad, och därmed uppnåendet av projektets huvudmål, dvs. luftskydd, kommer direkt att leda till en minskning av utsläppen av växthusgaser. Dessutom kommer byggandet av denna anläggning att tillgodose behovet av att skapa en plats där det sociala och kulturella livet i lokalsamhället och utbildningsbehoven hos barn och ungdomar inom grundskolan kan utvecklas. Att uppnå de ovannämnda målen för projektet kommer att tillgodose intressenternas behov och lösa deras problem. Projektet kommer inte bara att gynna invånarna i kommunen Opoczno. Tack vare anläggningens demonstrationsfunktion kommer människor och enheter som är intresserade av att använda passiv byggteknik i praktiken att kunna bekanta sig med den tillämpade moderna tekniken. Projektet använder begreppet universell design, beskrivning i SW, pt. III. Projektets materiella omfattning omfattar: Uppgift 1. Utarbetande av utkastet till Zad2. Förvaltning av projektet Zad3. Konstruktion & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Utveckling av TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY och GREEN TERENA Zad5. Certifiering föregås av Zad6 tester. DEMONSTRATIONSVERKSAMHET (Swedish)

Revision as of 19:08, 2 March 2023

Project Q102003 in Poland
Language Label Description Also known as
English
CONSTRUCTION OF A PASSIVE COMMON ROOM BUILDING WITH ROOMS FOR PRIMARY SCHOOL IN THE WILL OF OPOCZNO MUNICIPALITY
Project Q102003 in Poland

    Statements

    0 references
    1,639,028.79 zloty
    0 references
    364,356.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,928,269.16 zloty
    0 references
    428,654.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    20 December 2017
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA OPOCZNO
    0 references
    0 references

    51°22'41.5"N, 20°17'35.5"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa budynku użyteczności publicznej w technologii budownictwa pasywnego w Woli Załężnej w Gminie Opoczno. Budynek będzie pełnił funkcję świetlicy z pomieszczeniami dla potrzeb szkoły podstawowej. Celem głównym projektu jest ochrona powietrza w gminie Opoczno poprzez budowę budynku świetlicy z pomieszczeniami dla potrzeb Szkoły Podstawowej w Woli Załężnej gmina Opoczno, uwzględniającego standardy budownictwa pasywnego. Cele szczegółowe: -spadek emisji gazów cieplarnianych -stworzenie miejsca niezbędnego do zaspokajania potrzeb kulturalnych społeczności lokalnej oraz potrzeb oświatowych dzieci i młodzieży w zakresie szkolnictwa podstawowego we wsi Wola Załężna, -upowszechnienie zastosowanych rozwiązań poprzez wykorzystanie obiektu jako obiektu demonstracyjnego. Budowa budynku pasywnego, a co za tym idzie realizacja celu głównego projektu tj. ochrona powietrza, bezpośrednio przełoży się na zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych. Ponadto budowa tego obiektu zaspokoi potrzebę stworzenia miejsca, gdzie będzie mogło rozwijać się życie społeczne i kulturalne społeczności lokalnej oraz potrzeby oświatowe dzieci i młodzieży w zakresie szkolnictwa podstawowego. Realizacja powyższych celów projektu spełni potrzeby interesariuszy i rozwiąże ich problemy. Z projektu skorzystają nie tylko mieszkańcy gminy Opoczno. Dzięki demonstracyjnej funkcji obiektu osoby i podmioty, zainteresowane zastosowaniem technologii budownictwa pasywnego w praktyce będą mogły zapoznać się z zastosowanymi nowoczesnymi technologiami. W projekcie zastosowano koncepcję projektowania uniwersalnego, opis w SW, pkt. III. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: Zadanie 1. PRZYGOTOWANIE PROJEKTU Zad2. ZARZĄDZANIE PROJEKTEM Zad3. PRACE BUDOWLANE I INSTALACYJNE Zad4. ZAGOSPODAROWANIE TERENU, CIĄGI PIESZE, MIEJSCA POSTOJOWE I TERENY ZIELONE Zad5. CERTYFIKACJA POPRZEDZONA TESTAMI Zad6. DZIAŁANIA O CHARAKTERZE DEMONSTRACYJNYM (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a public utility building in passive construction technology in Wola Załężna in the Opoczno Municipality. The building will serve as a common room with rooms for the needs of the primary school. The main objective of the project is to protect the air in the municipality of Opoczno by building a common room with rooms for the needs of the Primary School in Wola Załężna, the municipality of Opoczno, which takes into account passive building standards. Specific objectives: —decreasing greenhouse gas emissions – creating a place necessary to meet the cultural needs of the local community and educational needs of children and young people in the field of primary education in Wola Załężna village, -the dissemination of applied solutions through the use of the facility as a demonstration facility. The construction of a passive building, and thus achieving the objective of the main project, i.e. air protection, will directly translate into reducing greenhouse gas emissions. Moreover, the construction of this facility will satisfy the need to create a place where the social and cultural life of the local community and the educational needs of children and young people in the field of primary education can develop. Achieving the above objectives of the project will meet the needs of stakeholders and solve their problems. The project will not only benefit the inhabitants of the municipality of Opoczno. Thanks to the demonstration function of the facility, persons and entities interested in the use of passive construction technology in practice will be able to familiarise themselves with the modern technologies used. The project uses the concept of universal design, description in SW, point. III. The project’s material scope includes: Task 1. Preparation of the WATCH PROJECTION2. Management of the Zad3 project. Building and Installation Works. The development of TERENU, the five-lines, the POSTIES and the TERENY ZIELONE Zad5. Certification preceded by Zad6 tests. DEMONSTRATION ACTIVITIES (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la construction d’un bâtiment d’utilité publique en technologie de construction passive à Wola Załężna dans la municipalité d’Opoczno. Le bâtiment servira de salle commune avec des salles pour les besoins de l’école primaire. L’objectif principal du projet est de protéger l’air dans la municipalité d’Opoczno par la construction d’un bâtiment de salle commune avec des salles pour les besoins de l’école primaire de Wola Załężna, la municipalité d’Opoczno, en tenant compte des normes de construction passive. Objectifs spécifiques: réduction des émissions de gaz à effet de serre — création d’un lieu nécessaire pour répondre aux besoins culturels de la communauté locale et aux besoins éducatifs des enfants et des jeunes dans le domaine de l’enseignement primaire dans le village de Wola Załężna, -diffusion des solutions appliquées par l’utilisation de l’installation comme centre de démonstration. La construction d’un bâtiment passif, et donc la réalisation de l’objectif principal du projet, à savoir la protection de l’air, se traduira directement par une réduction des émissions de gaz à effet de serre. En outre, la construction de cette installation répondra à la nécessité de créer un lieu où la vie sociale et culturelle de la communauté locale et les besoins éducatifs des enfants et des jeunes dans le domaine de l’enseignement primaire peuvent se développer. La réalisation des objectifs ci-dessus du projet répondra aux besoins des parties prenantes et résoudra leurs problèmes. Le projet profitera non seulement aux résidents de la municipalité d’Opoczno. Grâce à la fonction de démonstration de l’installation, les personnes et entités intéressées par l’utilisation de la technologie de construction passive dans la pratique pourront se familiariser avec les technologies modernes appliquées. Le projet utilise le concept de conception universelle, description en SW, pt. III. La portée matérielle du projet comprend: Tâche 1. Préparation du projet de Zad2. Gestion du projet Zad3. Construction & DÉVELOPPEMENT INSTALATIONAL. Développement de TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY et GREEN TERENA Zad5. Certification précédée par les tests Zad6. ACTIVITÉS DE DÉMONSTRATION (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau eines öffentlichen Versorgungsgebäudes in passiver Bautechnik in Wola Załężna in der Gemeinde Opoczno. Das Gebäude wird als Gemeinschaftsraum mit Räumen für die Bedürfnisse der Grundschule dienen. Das Hauptziel des Projekts ist der Schutz der Luft in der Gemeinde Opoczno durch den Bau eines Gemeinschaftsraumgebäudes mit Räumen für die Bedürfnisse der Grundschule in Wola Załężna, der Gemeinde Opoczno, unter Berücksichtigung der Standards des passiven Baus. Spezifische Ziele: —Verringerung der Treibhausgasemissionen – Schaffung eines Ortes, der notwendig ist, um den kulturellen Bedürfnissen der lokalen Gemeinschaft und den Bildungsbedürfnissen von Kindern und Jugendlichen im Bereich der Grundschulbildung im Dorf Wola Załężna gerecht zu werden, -Verbreitung der angewandten Lösungen durch die Nutzung der Einrichtung als Demonstrationseinrichtung. Der Bau eines passiven Gebäudes und damit die Erreichung des Hauptziels des Projekts, d. h. des Luftschutzes, wird sich direkt in eine Verringerung der Treibhausgasemissionen niederschlagen. Darüber hinaus wird der Bau dieser Einrichtung die Notwendigkeit befriedigen, einen Ort zu schaffen, an dem sich das soziale und kulturelle Leben der lokalen Gemeinschaft und die Bildungsbedürfnisse von Kindern und Jugendlichen im Bereich der Grundschulbildung entwickeln können. Die Erreichung der oben genannten Ziele des Projekts wird den Bedürfnissen der Interessenträger entsprechen und deren Probleme lösen. Das Projekt wird nicht nur den Bewohnern der Gemeinde Opoczno zugute kommen. Dank der Demonstrationsfunktion der Anlage können sich Menschen und Einrichtungen, die sich für den Einsatz passiver Bautechnik in der Praxis interessieren, mit den angewandten modernen Technologien vertraut machen. Das Projekt nutzt das Konzept des universellen Designs, Beschreibung in SW, pt. III. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: Aufgabe 1. Vorbereitung des Entwurfs von Zad2. Leitung des Projekts Zad3. Bau & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Entwicklung von TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY und GREEN TERENA Zad5. Zertifizierung vorangegangen durch Zad6-Tests. DEMONSTRATIONSAKTIVITÄTEN (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een openbaar nutsgebouw in passieve bouwtechnologie in Wola Załężna in de gemeente Opoczno. Het gebouw zal dienen als een gemeenschappelijke ruimte met kamers voor de behoeften van de basisschool. Het hoofddoel van het project is de bescherming van de lucht in de gemeente Opoczno door de bouw van een gemeenschappelijke ruimte met ruimten voor de behoeften van de basisschool in Wola Załężna, de gemeente Opoczno, rekening houdend met de normen voor passieve constructie. Specifieke doelstellingen: —daling van de uitstoot van broeikasgassen — waardoor een plaats wordt gecreëerd die noodzakelijk is om tegemoet te komen aan de culturele behoeften van de lokale gemeenschap en aan de onderwijsbehoeften van kinderen en jongeren op het gebied van het basisonderwijs in het dorp Wola Załężna, -Verspreiding van de toegepaste oplossingen door het gebruik van de faciliteit als demonstratiefaciliteit. De bouw van een passief gebouw en daarmee de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, d.w.z. luchtbescherming, zal zich rechtstreeks vertalen in een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. Bovendien zal de bouw van deze faciliteit voldoen aan de behoefte om een plaats te creëren waar het sociale en culturele leven van de lokale gemeenschap en de onderwijsbehoeften van kinderen en jongeren op het gebied van het basisonderwijs zich kunnen ontwikkelen. Het bereiken van de bovengenoemde doelstellingen van het project zal tegemoetkomen aan de behoeften van belanghebbenden en hun problemen oplossen. Het project zal niet alleen ten goede komen aan inwoners van de gemeente Opoczno. Dankzij de demonstratiefunctie van de faciliteit kunnen mensen en entiteiten die geïnteresseerd zijn in het gebruik van passieve bouwtechnologie in de praktijk vertrouwd raken met de toegepaste moderne technologieën. Het project maakt gebruik van het concept van universeel ontwerp, beschrijving in SW, pt. III. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: Taak 1. Voorbereiding van het ontwerp van Zad2. Beheer van het project Zad3. Bouw & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Ontwikkeling van TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY en GREEN TERENA Zad5. Certificering voorafgegaan door Zad6 tests. DEMONSTRATIEACTIVITEITEN (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di un edificio di pubblica utilità in tecnologia di costruzione passiva a Wola Załężna nel comune di Opoczno. L'edificio servirà come sala comune con camere per le esigenze della scuola primaria. L'obiettivo principale del progetto è quello di proteggere l'aria nel comune di Opoczno attraverso la costruzione di un edificio di sala comune con camere per le esigenze della scuola primaria di Wola Załężna, il comune di Opoczno, tenendo conto degli standard di costruzione passiva. Obiettivi specifici: —diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra -creando un luogo necessario per soddisfare le esigenze culturali della comunità locale e le esigenze educative dei bambini e dei giovani nel campo dell'istruzione primaria nel villaggio di Wola Załężna, -Disseminazione delle soluzioni applicate attraverso l'uso della struttura come struttura dimostrativa. La costruzione di un edificio passivo, e quindi il raggiungimento dell'obiettivo principale del progetto, vale a dire la protezione dell'aria, si tradurrà direttamente in una riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. Inoltre, la costruzione di questa struttura soddisferà la necessità di creare un luogo in cui possano svilupparsi la vita sociale e culturale della comunità locale e le esigenze educative dei bambini e dei giovani nel campo dell'istruzione primaria. Il raggiungimento degli obiettivi di cui sopra del progetto soddisferà le esigenze degli stakeholder e risolverà i loro problemi. Il progetto andrà a beneficio non solo dei residenti del comune di Opoczno. Grazie alla funzione dimostrativa della struttura, le persone e le entità interessate all'utilizzo della tecnologia di costruzione passiva in pratica potranno familiarizzare con le moderne tecnologie applicate. Il progetto utilizza il concetto di design universale, descrizione in SW, pt. III. L'ambito materiale del progetto comprende: Compito 1. Preparazione del progetto Zad2. Gestione del progetto Zad3. Costruzione & SVILUPPO INSTALATIONAL. Sviluppo di TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY e GREEN TERENA Zad5. Certificazione preceduta dai test Zad6. ATTIVITÀ DIMOSTRATIVE (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la construcción de un edificio de utilidad pública en tecnología de construcción pasiva en Wola Załężna en el municipio de Opoczno. El edificio servirá como una sala común con habitaciones para las necesidades de la escuela primaria. El objetivo principal del proyecto es proteger el aire en el municipio de Opoczno a través de la construcción de un edificio de sala común con habitaciones para las necesidades de la Escuela Primaria en Wola Załężna, el municipio de Opoczno, teniendo en cuenta los estándares de construcción pasiva. Objetivos específicos: —disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero -creando un lugar necesario para satisfacer las necesidades culturales de la comunidad local y las necesidades educativas de los niños y jóvenes en el campo de la educación primaria en la aldea de Wola Załężna, -Difusión de las soluciones aplicadas mediante el uso de la instalación como instalación de demostración. La construcción de un edificio pasivo y, por lo tanto, la consecución del objetivo principal del proyecto, es decir, la protección del aire, se traducirán directamente en una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. Además, la construcción de esta instalación satisfará la necesidad de crear un lugar donde puedan desarrollarse la vida social y cultural de la comunidad local y las necesidades educativas de los niños y jóvenes en el campo de la educación primaria. Lograr los objetivos anteriores del proyecto satisfará las necesidades de las partes interesadas y resolverá sus problemas. El proyecto beneficiará no solo a los residentes del municipio de Opoczno. Gracias a la función de demostración de la instalación, las personas y entidades interesadas en el uso de la tecnología de construcción pasiva en la práctica podrán familiarizarse con las tecnologías modernas aplicadas. El proyecto utiliza el concepto de diseño universal, descripción en SW, pt. III. El alcance material del proyecto incluye: Tarea 1. Preparación del proyecto Zad2. Gestión del proyecto Zad3. Construcción & DESARROLLO INSTALACIONAL. Desarrollo de TERENU, PRESENTES, CIUDAD POSTAL y GREEN TERENA Zad5. Certificación precedida por pruebas Zad6. ACTIVIDADES DE DEMOSTRACIÓN (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on ehitada Opoczno omavalitsusüksuses Wola Załężnasse passiivse ehitustehnoloogiaga kommunaalhoone. Hoone on ühine ruum, kus on põhikooli vajadustele vastavad ruumid. Projekti peamine eesmärk on kaitsta õhku Opoczno omavalitsusüksuses, ehitades Opoczno omavalitsuse Wola Załężna algkooli vajadustele ühise ruumihoone, võttes arvesse passiivse ehituse standardeid. Konkreetsed eesmärgid: kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine – kohaliku kogukonna kultuuriliste vajaduste ning laste ja noorte haridusvajaduste rahuldamiseks Wola Załężna külas alghariduse valdkonnas vajaliku koha loomine, – Kohaldatavate lahenduste levitamine, kasutades rajatist näidisrajatisena. Passiivse hoone ehitamine ja seega projekti põhieesmärgi, s.o õhukaitse saavutamine, tähendab otseselt kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamist. Lisaks rahuldab selle rajatise ehitamine vajadust luua koht, kus saab areneda kohaliku kogukonna sotsiaalne ja kultuuriline elu ning laste ja noorte haridusvajadused alghariduse valdkonnas. Projekti eespool nimetatud eesmärkide saavutamine vastab sidusrühmade vajadustele ja lahendab nende probleemid. Projektist saavad kasu mitte ainult Opoczno valla elanikud. Tänu rajatise näidisfunktsioonile saavad passiivse ehitustehnoloogia kasutamisest huvitatud inimesed ja üksused praktikas tutvuda rakendatud kaasaegsete tehnoloogiatega. Projektis kasutatakse universaalse disaini kontseptsiooni, kirjeldust SW, pt. III. – JAH. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1. ülesanne. Zad2 eelnõu ettevalmistamine. Projekti Zad3 juhtimine. Ehitus & INSTALATIONALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY ja GREEN TERENA Zad5. Sertifitseerimine, millele eelneb Zad6 test. TUTVUSTUSTEGEVUS (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – Opočno savivaldybėje Wola Załężna pastatyti komunalinį pastatą pasyviosios statybos technologijos srityje. Pastatas bus bendras kambarys su patalpomis pradinės mokyklos poreikiams. Pagrindinis projekto tikslas – apsaugoti orą Opočno savivaldybėje, pastatant bendro kambario pastatą su patalpomis pirminės mokyklos Wola Załężna, Opočno savivaldybėje, poreikiams, atsižvelgiant į pasyviosios statybos standartus. Konkretūs tikslai: –sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį – Wola Załężna kaime sukurti vietą, būtiną vietos bendruomenės kultūriniams poreikiams ir vaikų bei jaunimo švietimo poreikiams pradinio ugdymo srityje patenkinti, – taikomų sprendimų išmetimas naudojant šią priemonę kaip parodomąją priemonę. Statant pasyvų pastatą, taigi ir įgyvendinant pagrindinį projekto tikslą, t. y. oro apsaugą, bus tiesiogiai mažinamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimas. Be to, šio objekto statyba patenkins poreikį sukurti vietą, kurioje galėtų vystytis vietos bendruomenės socialinis ir kultūrinis gyvenimas bei vaikų ir jaunimo švietimo poreikiai pradinio ugdymo srityje. Pirmiau nurodytų projekto tikslų pasiekimas atitiks suinteresuotųjų šalių poreikius ir išspręs jų problemas. Projektas bus naudingas ne tik Opoczno savivaldybės gyventojams. Dėl įrenginio demonstracinės funkcijos žmonės ir subjektai, besidomintys pasyviosios statybos technologijos naudojimu praktikoje, galės susipažinti su taikomosiomis šiuolaikinėmis technologijomis. Projekte naudojama universalaus dizaino koncepcija, aprašymas SW, pt. III. Projekto materialinė taikymo sritis apima: Užduotis 1. Projekto „Zad2“ parengimas. Projekto „Zad3“ valdymas. Statybos & INSTALACINIS DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY ir GREEN TERENA Zad5 plėtra. Prieš sertifikavimą atliekami Zad6 testai. DEMONSTRACINĖ VEIKLA (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja javne komunalne zgrade u pasivnoj građevinskoj tehnologiji u Woli Załężna u Općini Opoczno. Zgrada će poslužiti kao zajednička prostorija sa sobama za potrebe osnovne škole. Glavni cilj projekta je zaštita zraka u općini Opoczno izgradnjom zajedničke zgrade sa prostorijama za potrebe Osnovne škole u Woli Załężna, općine Opoczno, uzimajući u obzir standarde pasivne gradnje. Posebni ciljevi: —smanjenje emisija stakleničkih plinova – stvaranje mjesta potrebnog za zadovoljavanje kulturnih potreba lokalne zajednice i obrazovnih potreba djece i mladih u području osnovnog obrazovanja u selu Wola Załężna, – Razgradnja primijenjenih rješenja korištenjem objekta kao demonstracijskog objekta. Izgradnja pasivne zgrade, a time i postizanje glavnog cilja projekta, tj. zaštite zraka, izravno će dovesti do smanjenja emisija stakleničkih plinova. Osim toga, izgradnjom ovog objekta zadovoljit će se potreba za stvaranjem mjesta gdje se može razviti društveni i kulturni život lokalne zajednice te obrazovne potrebe djece i mladih u području osnovnoškolskog obrazovanja. Postizanje gore navedenih ciljeva projekta zadovoljit će potrebe dionika i riješiti njihove probleme. Projekt će koristiti ne samo stanovnicima općine Opoczno. Zahvaljujući demonstracijskoj funkciji objekta, ljudi i subjekti zainteresirani za korištenje pasivne građevinske tehnologije u praksi moći će se upoznati s primijenjenim suvremenim tehnologijama. Projekt koristi koncept univerzalnog dizajna, opis u SW, pt. ŠTO SE DOGAĐA? Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: Zadatak 1. Priprema nacrta Zad2. Upravljanje projektom Zad3. Izgradnja & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Razvoj TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY i GREEN TERENA Zad5. Certifikacija koju prethode Zad6 testovi. DEMONSTRACIJSKE AKTIVNOSTI (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή κτιρίου κοινής ωφέλειας με παθητική τεχνολογία κατασκευής στη Wola Załężna του δήμου Opoczno. Το κτίριο θα χρησιμεύσει ως κοινόχρηστη αίθουσα με δωμάτια για τις ανάγκες του δημοτικού σχολείου. Κύριος στόχος του έργου είναι η προστασία του αέρα στον δήμο Opoczno μέσω της κατασκευής ενός κοινόχρηστου κτιρίου με αίθουσες για τις ανάγκες του δημοτικού σχολείου της Wola Załężna, του δήμου Opoczno, λαμβάνοντας υπόψη τα πρότυπα παθητικής κατασκευής. Ειδικοί στόχοι: —μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — δημιουργία ενός χώρου απαραίτητου για την κάλυψη των πολιτιστικών αναγκών της τοπικής κοινότητας και των εκπαιδευτικών αναγκών των παιδιών και των νέων στον τομέα της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο χωριό Wola Załężna, — Διάδοση των εφαρμοσμένων λύσεων μέσω της χρήσης της εγκατάστασης ως μονάδας επίδειξης. Η κατασκευή ενός παθητικού κτιρίου και, ως εκ τούτου, η επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, δηλαδή της προστασίας του αέρα, θα μεταφραστεί άμεσα σε μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Επιπλέον, η κατασκευή αυτής της εγκατάστασης θα ικανοποιήσει την ανάγκη δημιουργίας ενός χώρου όπου θα μπορούν να αναπτυχθούν η κοινωνική και πολιτιστική ζωή της τοπικής κοινωνίας και οι εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και των νέων στον τομέα της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η επίτευξη των παραπάνω στόχων του έργου θα καλύψει τις ανάγκες των ενδιαφερόμενων μερών και θα επιλύσει τα προβλήματά τους. Το έργο θα ωφελήσει όχι μόνο τους κατοίκους του δήμου Opoczno. Χάρη στη λειτουργία επίδειξης της εγκατάστασης, οι άνθρωποι και οι φορείς που ενδιαφέρονται για τη χρήση της παθητικής τεχνολογίας κατασκευής στην πράξη θα είναι σε θέση να εξοικειωθούν με τις εφαρμοσμένες σύγχρονες τεχνολογίες. Το έργο χρησιμοποιεί την έννοια του καθολικού σχεδιασμού, περιγραφή σε SW, pt. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Εργασία 1. Προετοιμασία του σχεδίου Zad2. Διαχείριση του έργου Zad3. ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ & ΣΤΑΘΜΕΥΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ. Ανάπτυξη της TERENU, ΠΑΡΟΝΤΕΣ, ΘΕΩΡΙΚΗ ΠΟΛΗ και ΠΡΑΣΙΝΗ ΤΕΡΕΝΑ Zad5. Η πιστοποίηση προηγείται των δοκιμών Zad6. ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΠΊΔΕΙΞΗΣ (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba verejnoprospešnej budovy v pasívnej stavebnej technike vo Wola Załężna v obci Opoczno. Budova bude slúžiť ako spoločenská miestnosť s izbami pre potreby základnej školy. Hlavným cieľom projektu je chrániť vzduch v obci Opoczno výstavbou spoločenskej miestnosti s miestnosťami pre potreby základnej školy vo Wole Załężna, obce Opoczno, berúc do úvahy normy pasívnej výstavby. Špecifické ciele: —zníženie emisií skleníkových plynov – vytvorenie miesta potrebného na uspokojenie kultúrnych potrieb miestnej komunity a vzdelávacích potrieb detí a mladých ľudí v oblasti základného vzdelávania v obci Wola Załężna, -šírenie aplikovaných riešení prostredníctvom využitia zariadenia ako demonštračného zariadenia. Výstavba pasívnej budovy, a teda dosiahnutie hlavného cieľa projektu, t. j. ochrany ovzdušia, sa priamo premietne do zníženia emisií skleníkových plynov. Okrem toho výstavba tohto zariadenia uspokojí potrebu vytvoriť miesto, kde sa môže rozvíjať spoločenský a kultúrny život miestnej komunity a vzdelávacie potreby detí a mladých ľudí v oblasti základného vzdelávania. Dosiahnutie uvedených cieľov projektu uspokojí potreby zainteresovaných strán a vyrieši ich problémy. Projekt bude prínosom nielen pre obyvateľov obce Opoczno. Vďaka demonštračnej funkcii zariadenia sa ľudia a subjekty, ktoré majú záujem o využívanie pasívnej stavebnej technológie v praxi, budú môcť oboznámiť s aplikovanými modernými technológiami. Projekt využíva koncept univerzálneho dizajnu, popis v SW, pt. III. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: Úloha 1. Príprava návrhu Zad2. Riadenie projektu Zad3. Konštrukcia & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Vývoj TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY a GREEN TERENA Zad5. Certifikácia predchádzala skúškam Zad6. DEMONŠTRAČNÉ ČINNOSTI (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on passiivisen rakennustekniikan yleishyödyllisen rakennuksen rakentaminen Wola Załężnaan Opocznon kunnassa. Rakennus toimii yhteisenä huoneena, jossa on huoneita alakoulun tarpeisiin. Hankkeen päätavoitteena on suojella Opocznon kunnan ilmaa rakentamalla yhteinen huonerakennus, jossa on huoneita Opocznon kunnan Wola Załężnan peruskoulun tarpeisiin, ottaen huomioon passiivisen rakentamisen standardit. Erityistavoitteet: —kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen – luoda paikka, joka on tarpeen paikallisen yhteisön kulttuuristen tarpeiden sekä lasten ja nuorten koulutustarpeiden tyydyttämiseksi Wola Załężnan kylässä perusasteen koulutuksen alalla – Sovellettujen ratkaisujen jakaminen käyttämällä laitosta demonstrointilaitoksena. Passiivisen rakennuksen rakentaminen ja siten hankkeen päätavoitteen eli ilmansuojelun saavuttaminen johtaa suoraan kasvihuonekaasupäästöjen vähenemiseen. Lisäksi tämän laitoksen rakentaminen tyydyttää tarpeen luoda paikka, jossa paikallisyhteisön sosiaalinen ja kulttuurinen elämä sekä lasten ja nuorten koulutustarpeet voivat kehittyä alemman perusasteen koulutuksen alalla. Edellä mainittujen tavoitteiden saavuttaminen vastaa sidosryhmien tarpeita ja ratkaisee heidän ongelmansa. Hanke hyödyttää paitsi Opocznon kunnan asukkaita. Laitoksen demonstrointitoiminnon ansiosta passiivisen rakennustekniikan käytöstä kiinnostuneet henkilöt ja yksiköt voivat käytännössä tutustua sovellettuun moderniin teknologiaan. Hankkeessa käytetään universaalin suunnittelun käsitettä, kuvaus SW, pt. III. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Tehtävä 1. Zad2-luonnoksen valmistelu. Zad3-hankkeen hallinnointi. Rakentaminen & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY ja GREEN TERENA Zad5 kehittäminen. Sertifiointi edeltää Zad6-testejä. DEMONSTROINTITOIMET (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya az Opoczno településen, Wola Załężnában található passzív építési technológia keretében működő közműépület megépítése. Az épület közös helyiségként szolgál majd az általános iskola igényeinek megfelelő szobákkal. A projekt fő célja Opoczno település levegőjének védelme egy közös helyiségépület megépítésével, amely a Wola Załężna-i általános iskola, Opoczno település igényeinek megfelelő helyiségekkel rendelkezik, figyelembe véve a passzív építkezés normáit. Konkrét célkitűzések: az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése – olyan hely létrehozása, amely a helyi közösség kulturális igényeinek, valamint a gyermekek és fiatalok oktatási igényeinek kielégítéséhez szükséges Wola Załężna faluban az alapfokú oktatás területén, -Az alkalmazott megoldások terjesztése a létesítmény mint demonstrációs létesítmény használatával. A passzív épület építése, és így a projekt fő célkitűzésének, azaz a levegővédelemnek a megvalósítása közvetlenül az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésével jár. Ezen túlmenően a létesítmény építése kielégíti egy olyan hely létrehozásának szükségességét, ahol a helyi közösség társadalmi és kulturális élete, valamint az alapfokú oktatás területén a gyermekek és fiatalok oktatási igényei fejlődhetnek. A projekt fenti célkitűzéseinek elérése kielégíti az érdekelt felek igényeit és megoldja problémáikat. A projekt nemcsak Opoczno település lakosainak javát szolgálja. A létesítmény demonstrációs funkciójának köszönhetően a passzív építési technológia gyakorlati alkalmazása iránt érdeklődő emberek és szervezetek megismerkedhetnek az alkalmazott modern technológiákkal. A projekt az univerzális tervezés, leírás SW, pt. III. RÉSZ. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. feladat. A Zad2 tervezetének előkészítése. A Zad3 projekt irányítása. Építés & InSTALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY és GREEN TERENA Zad5 fejlesztése. A minősítést Zad6 tesztek előzték meg. DEMONSTRÁCIÓS TEVÉKENYSÉGEK (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba veřejně užitkové budovy v pasivní stavební technice ve Wola Załężna v obci Opoczno. Budova bude sloužit jako společenská místnost s místnostmi pro potřeby základní školy. Hlavním cílem projektu je ochrana ovzduší v obci Opoczno výstavbou budovy společných místností s místnostmi pro potřeby základní školy v obci Opoczno v obci Wola Załężna s přihlédnutím ke standardům pasivní výstavby. Specifické cíle: —snížení emisí skleníkových plynů – vytvoření místa nezbytného pro uspokojení kulturních potřeb místní komunity a vzdělávacích potřeb dětí a mladých lidí v oblasti základního vzdělávání v obci Wola Załężna, -šíření aplikovaných řešení prostřednictvím využití zařízení jako demonstračního zařízení. Výstavba pasivní budovy, a tím i dosažení hlavního cíle projektu, tj. ochrany ovzduší, se přímo promítne do snížení emisí skleníkových plynů. Výstavba tohoto zařízení navíc uspokojí potřebu vytvořit místo, kde se může rozvíjet společenský a kulturní život místní komunity a vzdělávací potřeby dětí a mladých lidí v oblasti základního vzdělávání. Dosažení výše uvedených cílů projektu uspokojí potřeby zúčastněných stran a vyřeší jejich problémy. Projekt bude přínosem nejen pro obyvatele obce Opoczno. Díky demonstrační funkci zařízení se lidé a subjekty, které mají zájem o využití pasivní stavební technologie v praxi, budou moci seznámit s aplikovanými moderními technologiemi. Projekt využívá koncept univerzálního designu, popis v SW, pt. III. Věcná působnost projektu zahrnuje: Úkol 1. Příprava návrhu Zad2. Řízení projektu Zad3. Stavební a INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Vývoj TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY a GREEN TERENA Zad5. Certifikace předcházela testům Zad6. DEMONSTRAČNÍ AKTIVITY (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir sabiedriskas nozīmes ēkas būvniecība pasīvās būvniecības tehnoloģijā Opoczno pašvaldībā Wola Załężna. Ēka kalpos kā kopīga telpa ar telpām pamatskolas vajadzībām. Projekta galvenais mērķis ir aizsargāt gaisu Opoczno pašvaldībā, izbūvējot koplietošanas telpu ar telpām pamatskolas vajadzībām Opoczno pašvaldībā Wola Załężna, ņemot vērā pasīvās būvniecības standartus. Konkrētie mērķi: —siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšana, radot vietu, kas nepieciešama, lai apmierinātu vietējās kopienas kultūras vajadzības un bērnu un jauniešu izglītības vajadzības pamatizglītības jomā Wola Załężna ciematā, — lietišķo risinājumu izplatīšana, izmantojot iekārtu kā demonstrējumu objektu. Pasīvās ēkas būvniecība un tādējādi projekta galvenā mērķa sasniegšana, t. i., gaisa aizsardzība, tieši izpaudīsies kā siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums. Turklāt šī mehānisma būvniecība apmierinās vajadzību izveidot vietu, kur var attīstīties vietējās kopienas sociālā un kultūras dzīve un bērnu un jauniešu izglītības vajadzības pamatizglītības jomā. Iepriekš minēto projekta mērķu sasniegšana atbildīs ieinteresēto personu vajadzībām un atrisinās viņu problēmas. Projekts dos labumu ne tikai Opoczno pašvaldības iedzīvotājiem. Pateicoties objekta demonstrācijas funkcijai, cilvēki un subjekti, kurus interesē pasīvās būvniecības tehnoloģijas izmantošana praksē, varēs iepazīties ar pielietotajām modernajām tehnoloģijām. Projektā tiek izmantots universālā dizaina jēdziens, apraksts SW, pt. III. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1. uzdevums. Zad2 projekta sagatavošana. Projekta Zad3 vadība. Būvniecība & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. TERENU, PRESENTU, POSTAL CITY un GREEN TERENA Zad5 attīstība. Sertifikācija, pirms kuras veic Zad6 testus. DEMONSTRĒJUMU PASĀKUMI (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail foirgneamh fóntais phoiblí a thógáil i dteicneolaíocht tógála éighníomhach in Wola Załężna i Bardas Opoczno. Beidh an foirgneamh mar sheomra coiteann le seomraí do riachtanais na bunscoile. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-aer i bhardas Opoczno a chosaint trí fhoirgneamh seomra coiteann a thógáil ina bhfuil seomraí do riachtanais na Bunscoile in Wola Załężna, bardas Opoczno, agus caighdeáin tógála éighníomhacha á gcur san áireamh. Cuspóirí sonracha: —laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — áit a chruthú atá riachtanach chun freastal ar riachtanais chultúrtha an phobail áitiúil agus ar riachtanais oideachais leanaí agus daoine óga i réimse an bhunoideachais i sráidbhaile Wola Załężna, -Scaipeadh na réiteach feidhmeach trí úsáid na saoráide mar áis taispeántais. Mar thoradh ar thógáil foirgnimh éighníomhaigh, agus ar an gcaoi sin príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, i.e. aerchosaint, laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa go díreach. Ina theannta sin, sásóidh tógáil na saoráide seo an gá atá le háit a chruthú inar féidir saol sóisialta agus cultúrtha an phobail áitiúil agus riachtanais oideachais leanaí agus daoine óga i réimse an bhunoideachais a fhorbairt. Trí chuspóirí thuas an tionscadail a bhaint amach, comhlíonfar riachtanais na bpáirtithe leasmhara agus réiteofar a gcuid fadhbanna. Rachaidh an tionscadal chun tairbhe, ní hamháin do chónaitheoirí bhardas Opoczno. A bhuíochas le feidhm taispeána na saoráide, beidh daoine agus eintitis a bhfuil suim acu i dteicneolaíocht tógála éighníomhach a úsáid i gcleachtas in ann iad féin a chur ar an eolas faoi na teicneolaíochtaí nua-aimseartha feidhmeacha. Úsáideann an tionscadal an coincheap de dhearadh uilíoch, cur síos i SW, pt. III. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: Tasc 1. An dréacht Zad2 a ullmhú. Bainistíocht an tionscadail Zad3. Tógáil & forbairt INSTALATIONAL. Forbairt Terenu, PRESENTS, POSTAL CITY agus GREEN TERENA Zad5. Deimhniú roimh tástálacha Zad6. GNÍOMHAÍOCHTAÍ TAISPEÁNTAIS (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja komunalne stavbe v pasivni gradbeni tehnologiji v Woli Załężna v občini Opoczno. Stavba bo služila kot skupna soba s sobami za potrebe osnovne šole. Glavni cilj projekta je varovanje zraka v občini Opoczno z gradnjo skupne sobe s prostori za potrebe Osnovne šole Wola Załężna, občine Opoczno, ob upoštevanju standardov pasivne gradnje. Posebni cilji: zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – ustvarjanje prostora, potrebnega za zadovoljitev kulturnih potreb lokalne skupnosti in izobraževalnih potreb otrok in mladih na področju osnovnošolskega izobraževanja v vasi Wola Załężna, – Razširjanje uporabnih rešitev z uporabo objekta kot predstavitvenega objekta. Izgradnja pasivne stavbe in s tem doseganje glavnega cilja projekta, tj. varovanja zraka, se bo neposredno odražalo v zmanjšanju emisij toplogrednih plinov. Poleg tega bo gradnja tega objekta zadovoljila potrebo po ustvarjanju prostora, kjer se bo lahko razvijalo družbeno in kulturno življenje lokalne skupnosti ter izobraževalne potrebe otrok in mladih na področju osnovnošolskega izobraževanja. Doseganje zgoraj navedenih ciljev projekta bo zadovoljilo potrebe deležnikov in rešilo njihove težave. Projekt ne bo koristil le prebivalcem občine Opoczno. Zahvaljujoč predstavitveni funkciji objekta se bodo ljudje in subjekti, ki jih zanima uporaba pasivne gradbene tehnologije v praksi, lahko seznanili z uporabnimi sodobnimi tehnologijami. Projekt uporablja koncept univerzalnega oblikovanja, opis v SW, pt. III. Materialni obseg projekta vključuje: Naloga 1. Priprava osnutka Zad2. Vodenje projekta Zad3. Gradnja & INSTALACCIALATIONAL DEVELOPMENT. Razvoj TERENU, PREDSTAVNIKOV, POSTALNIH CITY in GREEN TERENA Zad5. Pred certifikacijo so bili opravljeni Zad6 testi. PREDSTAVITVENE DEJAVNOSTI (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на сграда за комунални услуги в областта на пасивните строителни технологии във Wola Załężna, община Opoczno. Сградата ще служи като обща стая със стаи за нуждите на началното училище. Основната цел на проекта е да защити въздуха в община Opoczno чрез изграждане на обща сграда със стаи за нуждите на основното училище във Wola Załężna, община Opoczno, като се вземат предвид стандартите за пасивно строителство. Специфични цели: —намаляване на емисиите на парникови газове — създаване на място, необходимо за посрещане на културните потребности на местната общност и образователните потребности на децата и младите хора в областта на началното образование в село Wola Załężna, -Разпространение на приложените решения чрез използването на съоръжението като демонстрационно съоръжение. Изграждането на пасивна сграда и по този начин постигането на основната цел на проекта, а именно защита на въздуха, пряко ще доведе до намаляване на емисиите на парникови газове. Освен това изграждането на това съоръжение ще задоволи необходимостта от създаване на място, където може да се развие социалният и културният живот на местната общност и образователните потребности на децата и младите хора в областта на началното образование. Постигането на горепосочените цели на проекта ще отговори на нуждите на заинтересованите страни и ще реши техните проблеми. Проектът ще бъде от полза не само за жителите на община Опочно. Благодарение на демонстрационната функция на съоръжението, хората и субектите, които се интересуват от използването на пасивна строителна технология на практика, ще могат да се запознаят с приложните съвременни технологии. Проектът използва концепцията за универсален дизайн, описание в SW, т.е. НА ТРЕТО МЯСТО. Материалният обхват на проекта включва: Задача 1. Изготвяне на проекта за Zad2. Управление на проекта Zad3. Строително-инсталационно развитие. Развитие на ТЕРЕНУ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОСТАЛЕН СИТИ и Зелен Терена Зад5. Сертифициране, предшествано от Zad6 тестове. ДЕМОНСТРАЦИОННИ ДЕЙНОСТИ (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika fit-teknoloġija tal-kostruzzjoni passiva f’Wola Załężna fil-Muniċipalità ta’ Opoczno. Il-bini se jservi bħala kamra komuni bi kmamar għall-ħtiġijiet tal-iskola primarja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipproteġi l-arja fil-muniċipalità ta’ Opoczno permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ta’ kamra komuni bi kmamar għall-ħtiġijiet tal-Iskola Primarja f’Wola Załężna, il-muniċipalità ta’ Opoczno, filwaqt li jitqiesu l-istandards tal-kostruzzjoni passiva. Għanijiet speċifiċi: tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — il-ħolqien ta’ post meħtieġ biex jintlaħqu l-ħtiġijiet kulturali tal-komunità lokali u l-ħtiġijiet edukattivi tat-tfal u ż-żgħażagħ fil-qasam tal-edukazzjoni primarja fir-raħal ta’ Wola Załężna, — Tixrid tas-soluzzjonijiet applikati permezz tal-użu tal-faċilità bħala faċilità ta’ dimostrazzjoni. Il-bini ta’ bini passiv, u b’hekk il-kisba tal-objettiv ewlieni tal-proġett, jiġifieri l-protezzjoni tal-arja, se jissarraf direttament fi tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Barra minn hekk, il-kostruzzjoni ta’ din il-faċilità se tissodisfa l-ħtieġa li jinħoloq post fejn jistgħu jiżviluppaw il-ħajja soċjali u kulturali tal-komunità lokali u l-ħtiġijiet edukattivi tat-tfal u ż-żgħażagħ fil-qasam tal-edukazzjoni primarja. Il-kisba tal-objettivi msemmija hawn fuq tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet tal-partijiet interessati u ssolvi l-problemi tagħhom. Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju mhux biss għar-residenti tal-muniċipalità ta’ Opoczno. Bis-saħħa tal-funzjoni ta’ dimostrazzjoni tal-faċilità, in-nies u l-entitajiet interessati fl-użu tat-teknoloġija tal-kostruzzjoni passiva fil-prattika se jkunu jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom mat-teknoloġiji moderni applikati. Il-proġett juża l-kunċett ta’ disinn universali, deskrizzjoni f’SW, pt. III. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: Kompitu 1. Tħejjija tal-abbozz Zad2. Ġestjoni tal-proġett Zad3. Kostruzzjoni & ŻVILUPP ISTALJALI. Żvilupp ta’ TERENU, PRESENTS, ĊITÀ POSTALI u GREEN TERENA Zad5. Ċertifikazzjoni preċeduta minn testijiet Zad6. ATTIVITAJIET TA’ DIMOSTRAZZJONI (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a construção de um edifício de utilidade pública em tecnologia de construção passiva em Wola Załężna, no município de Opoczno. O edifício servirá como uma sala comum com salas para as necessidades da escola primária. O principal objetivo do projeto é proteger o ar no município de Opoczno através da construção de um edifício de salas comuns com salas para as necessidades da Escola Primária de Wola Załężna, município de Opoczno, tendo em conta as normas de construção passiva. Objetivos específicos: —diminuir as emissões de gases com efeito de estufa — Criar um local necessário para satisfazer as necessidades culturais da comunidade local e as necessidades educativas das crianças e dos jovens no domínio do ensino primário na aldeia de Wola Załężna, — Divulgação das soluções aplicadas através da utilização da instalação como instalação de demonstração. A construção de um edifício passivo e, por conseguinte, a realização do principal objetivo do projeto, ou seja, a proteção do ar, traduzir-se-á diretamente numa redução das emissões de gases com efeito de estufa. Além disso, a construção desta instalação satisfará a necessidade de criar um lugar onde se possam desenvolver a vida social e cultural da comunidade local e as necessidades educativas das crianças e dos jovens no domínio do ensino primário. A realização dos objetivos acima referidos do projeto responderá às necessidades das partes interessadas e resolverá os seus problemas. O projeto beneficiará não só os residentes do município de Opoczno. Graças à função de demonstração da instalação, pessoas e entidades interessadas no uso de tecnologia de construção passiva na prática serão capazes de se familiarizar com as tecnologias modernas aplicadas. O projeto utiliza o conceito de design universal, descrição em SW, pt. III. O âmbito material do projeto inclui: Tarefa 1. Preparação do projeto Zad2. Gestão do projeto Zad3. Construção & DESENVOLVIMENTO INSTALATIONAL. Desenvolvimento de TERENU, PRESENTES, CIDADE POSTAL e GREEN TERENA Zad5. Certificação precedida de testes Zad6. ATIVIDADES DE DEMONSTRAÇÃO (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet vedrører opførelse af en offentlig forsyningsbygning inden for passiv byggeteknologi i Wola Załężna i Opoczno kommune. Bygningen vil fungere som et fælles rum med rum til grundskolens behov. Hovedformålet med projektet er at beskytte luften i Opoczno kommune gennem opførelse af en fælles rumbygning med lokaler til primærskolens behov i Wola Załężna, kommunen Opoczno, under hensyntagen til standarderne for passiv opførelse. Specifikke mål: fald i drivhusgasemissionerne — idet der skabes et sted, der er nødvendigt for at opfylde lokalsamfundets kulturelle behov og børns og unges uddannelsesbehov inden for primærundervisning i landsbyen Wola Załężna, -Udbredelse af de anvendte løsninger gennem anvendelse af faciliteten som demonstrationsfacilitet. Opførelsen af en passiv bygning og dermed opfyldelsen af projektets hovedmål, dvs. luftbeskyttelse, vil direkte føre til en reduktion af drivhusgasemissionerne. Desuden vil opførelsen af denne facilitet opfylde behovet for at skabe et sted, hvor lokalsamfundets sociale og kulturelle liv og børns og unges uddannelsesbehov inden for grundskolen kan udvikle sig. Opfyldelsen af ovennævnte målsætninger for projektet vil opfylde interessenternes behov og løse deres problemer. Projektet vil ikke kun gavne beboerne i Opoczno kommune. Takket være anlæggets demonstrationsfunktion vil mennesker og enheder, der er interesseret i brugen af passiv byggeteknologi i praksis, være i stand til at gøre sig bekendt med de anvendte moderne teknologier. Projektet bruger begrebet universelt design, beskrivelse i SW, pt. III. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: Opgave 1. Udarbejdelse af udkastet til Zad2. Ledelse af projektet Zad3. Konstruktion & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Udvikling af TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY og GRØN TERENA Zad5. Certificering forud for Zad6-test. DEMONSTRATIONSAKTIVITETER (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei clădiri de utilitate publică cu tehnologie de construcție pasivă în Wola Załężna, în municipalitatea Opoczno. Clădirea va servi ca o cameră comună cu camere pentru nevoile școlii primare. Obiectivul principal al proiectului este de a proteja aerul din municipalitatea Opoczno prin construirea unei clădiri comune de camere cu camere pentru nevoile școlii primare din Wola Załężna, municipalitatea Opoczno, ținând seama de standardele de construcție pasivă. Obiective specifice: reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră – crearea unui loc necesar pentru satisfacerea nevoilor culturale ale comunității locale și a nevoilor educaționale ale copiilor și tinerilor în domeniul învățământului primar din satul Wola Załężna, -Diseminarea soluțiilor aplicate prin utilizarea instalației ca unitate demonstrativă. Construirea unei clădiri pasive și, prin urmare, realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume protecția aerului, se vor traduce direct într-o reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră. În plus, construcția acestei facilități va satisface nevoia de a crea un loc în care să se poată dezvolta viața socială și culturală a comunității locale și nevoile educaționale ale copiilor și tinerilor din domeniul învățământului primar. Atingerea obiectivelor de mai sus ale proiectului va satisface nevoile părților interesate și va rezolva problemele acestora. Proiectul va beneficia nu numai de locuitorii municipiului Opoczno. Datorită funcției demonstrative a instalației, persoanele și entitățile interesate de utilizarea tehnologiei de construcție pasivă în practică vor putea să se familiarizeze cu tehnologiile moderne aplicate. Proiectul utilizează conceptul de design universal, descriere în SW, pt. III. Domeniul de aplicare material al proiectului include: Sarcina 1. Pregătirea proiectului Zad2. Managementul proiectului Zad3. Construcții & DEZVOLTARE INSTALATIONALĂ. Dezvoltarea TERENU, PRESENTS, POSTAL City și GREEN TERENA Zad5. Certificare precedată de testele Zad6. ACTIVITĂȚI DEMONSTRATIVE (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Föremålet för projektet är uppförandet av en allmännyttig byggnad i passiv byggteknik i Wola Załężna i kommunen Opoczno. Byggnaden kommer att fungera som ett gemensamt rum med rum för grundskolans behov. Huvudsyftet med projektet är att skydda luften i kommunen Opoczno genom att bygga en allrumsbyggnad med rum för behoven hos grundskolan i Wola Załężna, kommunen Opoczno, med beaktande av normerna för passiv konstruktion. Särskilda mål: —minskning av utsläppen av växthusgaser – att skapa en plats som är nödvändig för att tillgodose lokalsamhällets kulturella behov och barnens och ungdomarnas utbildningsbehov inom grundskolan i byn Wola Załężna, -Utspridning av de tillämpade lösningarna genom användning av anläggningen som en demonstrationsanläggning. Byggandet av en passiv byggnad, och därmed uppnåendet av projektets huvudmål, dvs. luftskydd, kommer direkt att leda till en minskning av utsläppen av växthusgaser. Dessutom kommer byggandet av denna anläggning att tillgodose behovet av att skapa en plats där det sociala och kulturella livet i lokalsamhället och utbildningsbehoven hos barn och ungdomar inom grundskolan kan utvecklas. Att uppnå de ovannämnda målen för projektet kommer att tillgodose intressenternas behov och lösa deras problem. Projektet kommer inte bara att gynna invånarna i kommunen Opoczno. Tack vare anläggningens demonstrationsfunktion kommer människor och enheter som är intresserade av att använda passiv byggteknik i praktiken att kunna bekanta sig med den tillämpade moderna tekniken. Projektet använder begreppet universell design, beskrivning i SW, pt. III. Projektets materiella omfattning omfattar: Uppgift 1. Utarbetande av utkastet till Zad2. Förvaltning av projektet Zad3. Konstruktion & INSTALATIONAL DEVELOPMENT. Utveckling av TERENU, PRESENTS, POSTAL CITY och GREEN TERENA Zad5. Certifiering föregås av Zad6 tester. DEMONSTRATIONSVERKSAMHET (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: opoczyński
    0 references

    Identifiers

    RPLD.04.03.02-10-0007/17
    0 references