Implementation of R & D results in the production of health-promoting biscuits (Q101525): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, sv, ga, fi, sl, lv, cs, hu, el, hr, ro, pt, fr, de, nl, lt, es, et, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre des résultats de la R & D dans la production de biscuits favorisant la santé
Mise en œuvre des résultats de la R & D dans la production de biscuits de santé
label / delabel / de
Durchführung von FuE-Ergebnissen bei der Herstellung gesundheitsfördernder Kekse
Umsetzung von F & E-Ergebnissen bei der Herstellung von Keksen
label / nllabel / nl
Uitvoering van O & O-resultaten bij de productie van koekjes die de gezondheid bevorderen
Uitvoering van O & O resulteert in de productie van gezondheidskoekjes
label / itlabel / it
Attuazione dei risultati della R & S nella produzione di biscotti per la promozione della salute
Attuazione dei risultati di R & S nella produzione di biscotti per la salute
label / eslabel / es
Aplicación de resultados de I+D en la producción de galletas de fomento de la salud
Aplicación de resultados de I+D en la producción de galletas sanitarias
label / dalabel / da
Gennemførelse af F & U resulterer i produktion af sundhedsfremmende kiks
Gennemførelse af F & U-resultater i produktionen af sundhedskiks
label / ellabel / el
Η εφαρμογή της Ε & Α έχει ως αποτέλεσμα την παραγωγή μπισκότων που προωθούν την υγεία
Η εφαρμογή των αποτελεσμάτων της Ε & Α στην παραγωγή μπισκοτιών υγείας
label / hrlabel / hr
Provedba istraživanja & D rezultira proizvodnjom keksa za promicanje zdravlja
Provedba rezultata istraživanja i razvoja u proizvodnji zdravstvenih keksa
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a rezultatelor cercetării și dezvoltării în producția de biscuiți care promovează sănătatea
Punerea în aplicare a rezultatelor cercetării și dezvoltării în producția de biscuiți pentru sănătate
label / sklabel / sk
Implementácia R & D výsledky vo výrobe zdraviu prospešných sušienok
Realizácia výsledkov výskumu a vývoja pri výrobe zdravotných sušienok
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni tar-R & Ż tirriżulta fil-produzzjoni ta’ gallettini li jippromwovu s-saħħa
L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż fil-produzzjoni ta’ gallettini tas-saħħa
label / ptlabel / pt
Implementação de I & D resulta na produção de biscoitos promotores de saúde
Implementação de I & D resulta na produção de biscoitos sanitários
label / filabel / fi
Tutkimus- ja kehitystyön tulosten täytäntöönpano terveyttä edistävien keksien tuotannossa
T & K-tulosten toteuttaminen terveyskeksien tuotannossa
label / sllabel / sl
Izvajanje R & amp; D Rezultati pri proizvodnji keksov za spodbujanje zdravja
Izvajanje rezultatov raziskav in razvoja pri proizvodnji zdravstvenih piškotov
label / cslabel / cs
Provádění výzkumu a vývoje vede k výrobě sušenek podporujících zdraví
Provádění výzkumu a vývoje vede k produkci zdravotních sušenek
label / ltlabel / lt
MTTP įgyvendinimas; D rezultatai – sveikatą skatinančių sausainių gamyba
Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros rezultatų įgyvendinimas gaminant sveikus sausainius
label / lvlabel / lv
R & D rezultāti veselībai veicinošu cepumu ražošanā
Pētniecības un izstrādes rezultātu īstenošana veselības cepumu ražošanā
label / bglabel / bg
Изпълнение на R & D води до производството на здравни бисквити за насърчаване на здравето
Прилагането на резултатите от научноизследователската и развойната дейност в производството на здравни бисквити
label / hulabel / hu
Az R & D végrehajtása az egészséget előmozdító kekszek előállítását eredményezi
A K+F eredmények megvalósítása az egészségügyi kekszek előállításában
label / galabel / ga
Torthaí T & F a chur chun feidhme i dtáirgeadh brioscaí a chuireann an tsláinte chun cinn
Torthaí T & F a chur chun feidhme i dtáirgeadh brioscaí sláinte
label / svlabel / sv
Genomförande av forskning och utveckling leder till produktion av hälsofrämjande kex
Genomförande av FoU-resultat vid framställning av hälsokex
label / etlabel / et
R & D rakendamise tulemuseks on tervist edendavate küpsiste tootmine
Teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine terviseküpsiste tootmisel
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à mettre en œuvre les résultats de ses propres recherches: Le pain de biscuit et comment il est fait.» Les travaux de recherche ont permis la mise au point de trois nouveaux produits de santé novateurs et un changement dans le processus de production. Les nouveaux produits innovants comprennent: — biscuit à base de farine de millet, — gâteau d’éponge à base de farine d’avoine, — biscuit à base de farine de seigle type 720. L’investissement sera réalisé entre mai et novembre 2018. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 7,75 millions de PLN nets. Dans le cadre du projet, nous prévoyons d’acheter trois nouveaux actifs immobilisés, à savoir: — achat d’un four à cuisson — 1 set, — achat d’un système de repos et de refroidissement de la pâte — 1 ensemble, — achat d’une équipe faisant de la pâte — 1 ensemble. Les appareils vous permettront de commencer la production de nouveaux produits innovants selon la technologie développée. La mise en œuvre de nos propres résultats de recherche nous permettra de diversifier notre offre et d’accroître la compétitivité de l’entreprise. (French)
Le projet consiste en la mise en œuvre des résultats de ses propres travaux de recherche intitulé Le pain de biscuit et la façon dont il est fabriqué. Les travaux de recherche ont permis le développement de trois nouveaux produits de santé innovants et un changement dans le processus de production. Les nouveaux produits innovants comprennent: — biscuit à base de farine de meunier, — biscuit à base de farine d’avoine, — biscuit à base de farine de seigle de type 720. L’investissement sera réalisé entre mai et novembre 2018. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 7,75 millions de PLN nets. Dans le cadre du projet, nous prévoyons d’acheter trois nouvelles immobilisations, à savoir: — achat de four à cuisson — 1 set, — achat du système de repos et de refroidissement de la pâte — 1 set, — achat de l’équipe de fabrication de pâte — 1 set. Les appareils vous permettront de commencer la production de nouveaux produits innovants en accord avec la technologie développée. La mise en œuvre des résultats de nos propres travaux de recherche nous permettra de diversifier notre offre et d’accroître la compétitivité de l’entreprise. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Umsetzung der Ergebnisse eigener Forschung: Biskuitbrot und wie es hergestellt wird. Die Forschungsarbeiten haben die Entwicklung von drei neuen innovativen Gesundheitsprodukten und eine Veränderung des Produktionsprozesses ermöglicht. Zu den neuen innovativen Produkten gehören: — Kekse auf der Grundlage von Hirsemehl, – Schwammkuchen auf der Grundlage von Hafermehl, – Kekse auf der Grundlage von Roggenmehl Typ 720. Die Investition erfolgt im Zeitraum Mai-November 2018. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 7,75 Mio. PLN netto. Im Rahmen des Projekts planen wir, drei neue Anlagegüter zu erwerben, d. h.: — Kauf des Backofens – 1 Satz, – Kauf eines Teiges Ruhe- und Kühlsystem – 1 Satz, – Kauf eines Teams Teig – 1 Satz. Die Geräte ermöglichen es Ihnen, die Produktion neuer innovativer Produkte entsprechend der entwickelten Technologie zu starten. Die Umsetzung unserer eigenen Forschungsergebnisse ermöglicht es uns, unser Angebot zu diversifizieren und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu erhöhen. (German)
Das Projekt besteht aus der Umsetzung der Ergebnisse eigener Forschungsarbeiten mit dem Titel Keksbrot und die Art und Weise, wie es hergestellt wird. Die Forschungsarbeit ermöglichte die Entwicklung von drei neuen innovativen Gesundheitsprodukten und eine Änderung des Produktionsprozesses. Zu den neuen innovativen Produkten gehören: — Kekse auf der Grundlage von Mühlmehl, – Kekse auf der Grundlage von Hafermehl, – Kekse auf der Grundlage von Roggenmehl Typ 720. Die Investition wird im Zeitraum Mai bis November 2018 durchgeführt. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 7,75 Mio. PLN netto. Im Rahmen des Projekts planen wir, drei neue Anlagegüter zu erwerben, d. h.: — Kauf von Backofen – 1 Satz, – Kauf des Teigruhe- und Kühlsystems – 1 Satz, – Kauf des Teigherstellungsteams – 1 Satz. Mit den Geräten können Sie in Übereinstimmung mit der entwickelten Technologie mit der Produktion neuer innovativer Produkte beginnen. Die Umsetzung der Ergebnisse unserer eigenen Forschungsarbeiten ermöglicht es uns, unser Angebot zu diversifizieren und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu steigern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het implementeren van de resultaten van eigen onderzoek: Koekjesbrood en hoe het wordt gemaakt.” Het onderzoek heeft de ontwikkeling van drie nieuwe innovatieve gezondheidsproducten en een verandering in het productieproces mogelijk gemaakt. Nieuwe innovatieve producten omvatten: — biscuit op basis van gierstmeel, — sponskoek op basis van havermeel, — biscuit op basis van roggemeel van type 720. De investering zal worden uitgevoerd in de periode mei-november 2018. De totale waarde van de investering zal 7,75 miljoen PLN netto bedragen. In het kader van het project zijn wij van plan drie nieuwe vaste activa aan te schaffen, namelijk: — aankoop van bakoven — 1 set, — aankoop van een deeg rust- en koelsysteem — 1 set, — aankoop van een team maken deeg — 1 set. De apparaten zullen u in staat stellen om de productie van nieuwe innovatieve producten te starten in overeenstemming met de ontwikkelde technologie. De implementatie van onze eigen onderzoeksresultaten zal ons in staat stellen om ons aanbod te diversifiëren en het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten. (Dutch)
Het project bestaat uit de implementatie van de resultaten van eigen onderzoekswerk met de titel Koekjesbrood en de manier waarop het wordt gemaakt. De onderzoekswerkzaamheden maakten de ontwikkeling mogelijk van drie nieuwe innovatieve gezondheidsproducten en een verandering in het productieproces. Nieuwe innovatieve producten omvatten: — koekjes op basis van milly meel, — biscuit op basis van havermeel, — biscuit op basis van roggemeel type 720. De investering vindt plaats in de periode mei-november 2018. De totale waarde van de investering bedraagt 7,75 miljoen PLN netto. Als onderdeel van het project zijn we van plan om drie nieuwe vaste activa aan te schaffen, namelijk: — aankoop van bakoven — 1 set, — aankoop van het deeg rust- en koelsysteem — 1 set, — aankoop van het deeg maken team — 1 set. Met de apparaten kunt u beginnen met de productie van nieuwe innovatieve producten in overeenstemming met de ontwikkelde technologie. De implementatie van de resultaten van onze eigen onderzoekswerken zal ons in staat stellen ons aanbod te diversifiëren en het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'attuare i risultati della propria ricerca: Pane biscotto e come è fatto." Il lavoro di ricerca ha permesso lo sviluppo di tre nuovi prodotti innovativi per la salute e un cambiamento nel processo produttivo. Tra i nuovi prodotti innovativi figurano: — biscotti a base di farina di miglio, — pan di spagna a base di farina d'avena, — biscotti a base di farina di segale tipo 720. L'investimento sarà effettuato nel periodo maggio-novembre 2018. Il valore totale dell'investimento sarà pari a 7,75 milioni di PLN netti. Nell'ambito del progetto, intendiamo acquistare tre nuove immobilizzazioni, ossia: — acquisto di forno di cottura — 1 insieme, — acquisto di un sistema di riposo di pasta e raffreddamento — 1 insieme, — acquisto di una pasta di squadra che fa — 1 insieme. I dispositivi vi permetteranno di avviare la produzione di nuovi prodotti innovativi in accordo con la tecnologia sviluppata. L'implementazione dei nostri risultati di ricerca ci permetterà di diversificare la nostra offerta e aumentare la competitività dell'azienda. (Italian)
Il progetto consiste nell'attuazione dei risultati del proprio lavoro di ricerca intitolato Pane biscotto e il modo in cui è fatto. Il lavoro di ricerca ha permesso lo sviluppo di tre nuovi prodotti sanitari innovativi e un cambiamento nel processo produttivo. I nuovi prodotti innovativi includono: — biscotto a base di farina di milly, — biscotto a base di farina d'avena, — biscotto a base di farina di segale tipo 720. L'investimento sarà effettuato nel periodo maggio-novembre 2018. Il valore totale dell'investimento ammonterà a 7,75 milioni di PLN netti. Nell'ambito del progetto, abbiamo in programma di acquistare tre nuovi asset fissi, vale a dire: — acquisto di forno da forno — 1 set, — acquisto del sistema di riposo e raffreddamento dell'impasto — 1 set, — acquisto della squadra di fabbricazione dell'impasto — 1 set. I dispositivi ti permetteranno di iniziare la produzione di nuovi prodotti innovativi in conformità con la tecnologia sviluppata. L'implementazione dei risultati dei nostri lavori di ricerca ci permetterà di diversificare la nostra offerta e aumentare la competitività dell'azienda. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en implementar los resultados de la propia investigación: Pan de galletas y cómo se hace.» El trabajo de investigación ha permitido el desarrollo de tres nuevos productos sanitarios innovadores y un cambio en el proceso de producción. Los nuevos productos innovadores incluyen: — galletas a base de harina de mijo, — torta de esponja a base de harina de avena, — galletas a base de harina de centeno tipo 720. La inversión se llevará a cabo en el período mayo-noviembre de 2018. El valor total de la inversión ascenderá a 7,75 millones PLN netos. Como parte del proyecto, tenemos previsto adquirir tres nuevos activos fijos, a saber: — compra de horno de horno — 1 juego, — compra de un sistema de reposo y enfriamiento de masa — 1 juego, — compra de un equipo de masa — 1 juego. Los dispositivos le permitirán iniciar la producción de nuevos productos innovadores de acuerdo con la tecnología desarrollada. La implementación de nuestros propios resultados de investigación nos permitirá diversificar nuestra oferta y aumentar la competitividad de la empresa. (Spanish)
El proyecto consiste en la ejecución de los resultados de un trabajo de investigación propio titulado Pan de galletas y la forma en que se hace. El trabajo de investigación permitió el desarrollo de tres nuevos productos innovadores de salud y un cambio en el proceso de producción. Los nuevos productos innovadores incluyen: — galletas a base de harina milly, — galletas a base de harina de avena, — galletas a base de harina de centeno tipo 720. La inversión se llevará a cabo en el período mayo-noviembre de 2018. El valor total de la inversión ascenderá a 7,75 millones PLN netos. Como parte del proyecto, planeamos comprar tres nuevos activos fijos, es decir: — compra de horno para hornear — 1 juego, — compra del sistema de reposo y enfriamiento de la masa — 1 juego, — compra del equipo de preparación de la masa — 1 juego. Los dispositivos le permitirán iniciar la producción de nuevos productos innovadores de acuerdo con la tecnología desarrollada. La implementación de los resultados de nuestros propios trabajos de investigación nos permitirá diversificar nuestra oferta y aumentar la competitividad de la empresa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at gennemføre resultaterne af sit eget forskningsarbejde i produktionen af sin egen forskning. Kiksbrød og den måde, det produceres på. Forskningen har ført til udvikling af tre nye innovative sundhedsfremmende produkter og en ændring i produktionsprocessen. Nye innovative produkter omfatter: âEUR kiks baseret på rå mel, â EUR kiks baseret på havremel, âEUR kiks baseret på rugmel type 720. Investeringen vil blive gennemført i perioden maj-november 2018. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 7,75 mio. PLN netto. Som en del af projektet planlægger vi at købe tre nye anlægsaktiver, dvs.: â EUR køb af bageovn â EUR 1 sæt, â EUR køb af dejen hvile- og kølesystem â EUR 1 sæt, â EUR køb af en dej-making team â EUR 1 sæt. Udstyret vil gøre det muligt at starte produktionen af nye innovative produkter i overensstemmelse med den udviklede teknologi. Gennemførelsen af resultaterne af vores egen forskning vil give os mulighed for at diversificere vores tilbud og øge virksomhedens konkurrenceevne. (Danish)
Projektet består i gennemførelse af resultaterne af eget forskningsarbejde med titlen Kiksbrød og måden det er lavet på. Forskningsarbejdet gjorde det muligt at udvikle tre nye innovative sundhedsprodukter og en ændring i produktionsprocessen. Nye innovative produkter omfatter: — kiks baseret på mel — kiks baseret på havremel — kiks baseret på rugmel af type 720. Investeringen vil blive gennemført i perioden maj-november 2018. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 7,75 mio. PLN netto. Som en del af projektet planlægger vi at købe tre nye anlægsaktiver, nemlig: — køb af bageovn — 1 sæt, — køb af dejen hvile- og kølesystem — 1 sæt, — køb af dejen gør team — 1 sæt. Enhederne vil give dig mulighed for at starte produktionen af nye innovative produkter i overensstemmelse med den udviklede teknologi. Implementeringen af resultaterne af vores egne forskningsarbejder vil give os mulighed for at diversificere vores tilbud og øge virksomhedens konkurrenceevne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων του δικού του ερευνητικού έργου στην παραγωγή της δικής του έρευνας. Μπισκότο ψωμί και ο τρόπος που παράγεταιâ EUR. Η έρευνα έχει οδηγήσει στην ανάπτυξη τριών νέων καινοτόμων προϊόντων που προωθούν την υγεία και στην αλλαγή της παραγωγικής διαδικασίας. Νέα καινοτόμα προϊόντα περιλαμβάνουν: â EUR μπισκότο με βάση ακατέργαστο αλεύρι, â EUR μπισκότο με βάση το αλεύρι βρώμης, â EUR μπισκότο με βάση το αλεύρι σίκαλης τύπου 720. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί κατά την περίοδο Μαΐου-Νοεμβρίου 2018. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 7,75 εκατ. PLN καθαρά. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζουμε την αγορά τριών νέων πάγιων στοιχείων ενεργητικού, δηλαδή: â EUR αγορά φούρνου â EUR 1 σετ, â EUR αγορά του συστήματος ανάπαυσης ζύμης και ψύξης â EUR 1 σύνολο, â EUR αγορά μιας ομάδας που κάνει ζύμη â EUR 1 σύνολο. Οι συσκευές θα επιτρέψουν την έναρξη της παραγωγής νέων καινοτόμων προϊόντων σύμφωνα με την ανεπτυγμένη τεχνολογία. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της δικής μας έρευνας θα μας επιτρέψει να διαφοροποιήσουμε την προσφορά μας και να αυξήσουμε την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. (Greek)
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων του ίδιου ερευνητικού έργου με τίτλο Ψωμί μπισκότο και ο τρόπος παρασκευής του. Οι ερευνητικές εργασίες επέτρεψαν την ανάπτυξη τριών νέων καινοτόμων προϊόντων υγείας και την αλλαγή της παραγωγικής διαδικασίας. Τα νέα καινοτόμα προϊόντα περιλαμβάνουν: — μπισκότο με βάση το αλεύρι αλευριού, — μπισκότο με βάση το αλεύρι βρώμης, — μπισκότο με βάση αλεύρι σίκαλης τύπου 720. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί την περίοδο Μάιος-Νοέμβριος 2018. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 7,75 εκατ. PLN καθαρή. Στο πλαίσιο του έργου, σκοπεύουμε να αγοράσουμε τρία νέα πάγια περιουσιακά στοιχεία, δηλαδή: — αγορά φούρνου ψησίματος — 1 σετ, — αγορά του συστήματος ανάπαυσης και ψύξης ζύμης — 1 σετ, — αγορά της ομάδας παραγωγής ζύμης — 1 σύνολο. Οι συσκευές θα σας επιτρέψουν να ξεκινήσετε την παραγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων σύμφωνα με την ανεπτυγμένη τεχνολογία. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των δικών μας ερευνητικών εργασιών θα μας επιτρέψει να διαφοροποιήσουμε την προσφορά μας και να αυξήσουμε την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od provedbe rezultata vlastitog istraživačkog rada u proizvodnji vlastitih istraživanja. Kruh od keksa i način na koji se proizvodi. Istraživanje je dovelo do razvoja triju novih inovativnih proizvoda za promicanje zdravlja i do promjene u proizvodnom procesu. Novi inovativni proizvodi uključuju: â EUR biskvit na bazi sirovog brašna, â EUR biskvit na bazi zobenog brašna, â EUR biskvit na bazi raženog brašna tipa 720. Ulaganje će se provesti u razdoblju od svibnja do studenoga 2018. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 7,75 milijuna PLN neto. U sklopu projekta planiramo kupiti tri nova dugotrajna sredstva, odnosno: â EUR Kupnja pećnice â EUR 1 set, â EUR Kupnja tijesta odmaranja i hlađenja sustava â EUR 1 set, â EUR Kupnja tijesta za izradu tima â EUR 1 set. Uređaji će omogućiti pokretanje proizvodnje novih inovativnih proizvoda u skladu s razvijenom tehnologijom. Provedba rezultata vlastitih istraživanja omogućit će nam da diversificiramo našu ponudu i povećamo konkurentnost tvrtke. (Croatian)
Projekt se sastoji od provedbe rezultata vlastitog istraživačkog rada pod nazivom Kruh od keksa i način na koji je napravljen. Istraživački rad omogućio je razvoj triju novih inovativnih zdravstvenih proizvoda i promjenu u proizvodnom procesu. Novi inovativni proizvodi uključuju: — keks na bazi milly brašna, – keksa na bazi zobenog brašna, – keksa na bazi raženog brašna tipa 720. Ulaganje će se provesti u razdoblju od svibnja do studenoga 2018. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 7,75 milijuna PLN neto. U sklopu projekta planiramo kupiti tri nove dugotrajne imovine, tj.: — kupnja peći za pečenje – 1 set, – kupnja sustava za odmaranje i hlađenje tijesta – 1 set, – kupnja tima za izradu tijesta – 1 set. Uređaji će vam omogućiti početak proizvodnje novih inovativnih proizvoda u skladu s razvijenom tehnologijom. Implementacija rezultata vlastitih istraživačkih radova omogućit će nam diversifikaciju ponude i povećanje konkurentnosti tvrtke. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în punerea în aplicare a rezultatelor propriilor sale activități de cercetare în producția propriei cercetări. Pâine biscuiți și modul în care este produsă. Cercetarea a condus la dezvoltarea a trei noi produse inovatoare de promovare a sănătății și la o schimbare a procesului de producție. Printre noile produse inovatoare se numără: biscuiți pe bază de făină brută, biscuiți pe bază de făină de ovăz, biscuiți pe bază de făină de secară de tip 720. Investiția va fi realizată în perioada mai-noiembrie 2018. Valoarea totală a investiției se va ridica la 7,75 milioane PLN net. În cadrul proiectului, intenționăm să cumpărăm trei active fixe noi, și anume: achiziționarea de cuptor de copt â EUR 1 set, â EUR achiziționarea de aluat de odihnă și răcire sistem â EUR 1 set, â EUR achiziționarea unei echipe de luare a aluatului â EUR 1 set. Dispozitivele vor permite începerea producției de noi produse inovatoare în conformitate cu tehnologia dezvoltată. Implementarea rezultatelor propriilor noastre cercetări ne va permite să ne diversificăm oferta și să creștem competitivitatea companiei. (Romanian)
Proiectul constă în punerea în aplicare a rezultatelor activității proprii de cercetare intitulată Pâinea cu biscuiți și modul în care este făcută. Activitatea de cercetare a permis dezvoltarea a trei noi produse inovatoare de sănătate și o schimbare în procesul de producție. Printre noile produse inovatoare se numără: biscuiți pe bază de făină de milly, – biscuiți pe bază de făină de ovăz, – biscuiți pe bază de făină de secară tip 720. Investiția va fi realizată în perioada mai-noiembrie 2018. Valoarea totală a investiției se va ridica la 7,75 milioane PLN net. Ca parte a proiectului, intenționăm să achiziționăm trei noi active fixe, și anume: achiziționarea cuptorului de copt – 1 set, – achiziționarea sistemului de repaus și răcire a aluatului – 1 set, – achiziționarea echipei de preparare a aluatului – 1 set. Dispozitivele vă vor permite să începeți producția de noi produse inovatoare în conformitate cu tehnologia dezvoltată. Implementarea rezultatelor propriilor noastre lucrări de cercetare ne va permite să ne diversificăm oferta și să creștem competitivitatea companiei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z realizácie výsledkov vlastnej výskumnej práce pri výrobe vlastného výskumu. Sušienky chlieb a spôsob, akým sa vyrába â EUR. Výskum viedol k vývoju troch nových inovatívnych produktov na podporu zdravia a k zmene výrobného procesu. Medzi nové inovatívne produkty patria: â EUR sušienky na báze surovej múky, â EUR sušienky na báze ovsenej múky, â EUR sušienky na báze ražnej múky typu 720. Investícia sa uskutoční v období od mája do novembra 2018. Celková hodnota investície bude predstavovať 7,75 milióna PLN v čistom vyjadrení. V rámci projektu plánujeme odkúpiť tri nové fixné aktíva, t. j.: nákup pece na pečenie â EUR 1 set, â EUR nákup cesta odpočívacieho a chladiaceho systému â EUR 1 set, â EUR nákup tímu na výrobu cesta â EUR 1 set. Zariadenia umožnia začatie výroby nových inovačných výrobkov v súlade s rozvinutou technológiou. Realizácia výsledkov vlastného výskumu nám umožní diverzifikovať našu ponuku a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti. (Slovak)
Projekt pozostáva z realizácie výsledkov vlastnej výskumnej práce s názvom Sušienky a spôsob, akým sa vyrába. Výskumná práca umožnila vývoj troch nových inovatívnych zdravotníckych výrobkov a zmenu vo výrobnom procese. Nové inovatívne produkty zahŕňajú: — sušienky na báze milej múky, – sušienky na báze ovsenej múky, – sušienky na báze ražnej múky typu 720. Investícia sa uskutoční v období od mája do novembra 2018. Celková hodnota investície bude predstavovať 7,75 milióna PLN v čistom vyjadrení. V rámci projektu plánujeme kúpiť tri nové fixné aktíva, t. j.: — nákup pece – 1 sada, – nákup odpočívacieho a chladiaceho systému cesta – 1 sada, – nákup tímu na výrobu cesta – 1 sada. Tieto zariadenia vám umožnia začať výrobu nových inovatívnych produktov v súlade s vyvinutou technológiou. Realizácia výsledkov našich vlastných výskumných prác nám umožní diverzifikovať našu ponuku a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħol ta’ riċerka tiegħu stess fil-produzzjoni tar-riċerka tiegħu stess. Ħobż biskuttini u l-mod li bih huwa producedâ EUR. Ir-riċerka wasslet għall-iżvilupp ta’ tliet prodotti innovattivi ġodda li jippromwovu s-saħħa u għal bidla fil-proċess tal-produzzjoni. Prodotti innovattivi ġodda jinkludu: â EUR gallettini bbażati fuq dqiq mhux raffinat, â EUR gallettini bbażati fuq dqiq tal-ħafur, â EUR gallettini bbażati fuq dqiq segala tip 720. L-investiment se jitwettaq fil-perjodu bejn Mejju u Novembru 2018. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 7.75 miljun nett. Bħala parti mill-proġett, qed nippjanaw li nixtru tliet assi fissi ġodda, jiġifieri: â EUR xiri ta ‘forn ħami â EUR 1 stabbiliti, â EUR â EUR xiri ta’ l-għaġina mistrieħ u tkessiħ sistema EUR 1 sett, â EUR â EUR xiri ta ‘għaġna-teħid tim â EUR 1 sett. L-apparat se jippermetti li tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi ġodda skont it-teknoloġija żviluppata. L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka tagħna stess se tippermettilna niddiversifikaw l-offerta tagħna u nżidu l-kompetittività tal-kumpanija. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni tar-riżultati tal-ħidma ta’ riċerka proprja intitolata Ħobż gallettini u l-mod kif huwa magħmul. Ix-xogħol ta’ riċerka ppermetta l-iżvilupp ta’ tliet prodotti tas-saħħa innovattivi ġodda u bidla fil-proċess tal-produzzjoni. Prodotti innovattivi ġodda jinkludu: — gallettini bbażati fuq dqiq mitħun, — gallettini bbażati fuq dqiq tal-ħafur, — gallettini bbażati fuq tip ta’ dqiq tas-segala 720. L-investiment se jsir fil-perjodu Mejju-Novembru 2018. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 7.75 miljun nett. Bħala parti mill-proġett, qed nippjanaw li nixtru tliet assi fissi ġodda, jiġifieri: — ix-xiri tal-forn tal-ħami — sett wieħed, — ix-xiri tas-sistema ta ‘mistrieħ u ta’ tkessiħ tal-għaġina — sett wieħed, — ix-xiri tat-tim tal-għaġina — sett wieħed. L-apparat se jippermettilek tibda l-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi ġodda skont it-teknoloġija żviluppata. L-implimentazzjoni tar-riżultati ta ‘xogħlijiet ta’ riċerka tagħna stess se jippermettilna biex jiddiversifikaw l-offerta tagħna u jżidu l-kompetittività tal-kumpanija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em implementar os resultados de seu próprio trabalho de pesquisa na produção de sua própria pesquisa. Pão de biscoito e a forma como é produzidoâ. A investigação conduziu ao desenvolvimento de três novos produtos inovadores de promoção da saúde e a uma mudança no processo de produção. Novos produtos inovadores incluem: biscoito à base de farinha bruta, âEUR biscoito à base de farinha de aveia, âEUR biscoito à base de farinha de centeio tipo 720. O investimento será realizado no período de Maio-Novembro de 2018. O valor total do investimento ascenderá a 7,75 milhões de PLN líquidos. Como parte do projeto, planejamos adquirir três novos ativos fixos, ou seja: compra de forno de cozimento âEUR 1 conjunto, âEUR compra do sistema de repouso e refrigeração de massa âEUR 1 conjunto, âEUR compra de uma equipa de produção de massa âEUR 1 conjunto. Os dispositivos permitirão que a produção de novos produtos inovadores seja iniciada de acordo com a tecnologia desenvolvida. Implementar os resultados de nossa própria pesquisa nos permitirá diversificar nossa oferta e aumentar a competitividade da empresa. (Portuguese)
O projeto consiste na implementação dos resultados do próprio trabalho de investigação intitulado Pão de biscoito e o modo como é feito. O trabalho de pesquisa permitiu o desenvolvimento de três novos produtos de saúde inovadores e uma mudança no processo produtivo. Novos produtos inovadores incluem: — biscoito à base de farinha de milho, — biscoito à base de farinha de aveia, — biscoito à base de farinha de centeio tipo 720. O investimento será realizado no período de Maio-Novembro de 2018. O valor total do investimento ascenderá a 7,75 milhões de PLN líquidos. Como parte do projeto, planejamos adquirir três novos ativos fixos, ou seja: — compra de forno de cozimento — 1 jogo, — compra do sistema de repouso e resfriamento da massa — 1 jogo, — compra da equipa de fabrico de massa — 1 jogo. Os dispositivos permitirão que você inicie a produção de novos produtos inovadores de acordo com a tecnologia desenvolvida. A implementação dos resultados de nossos próprios trabalhos de pesquisa nos permitirá diversificar nossa oferta e aumentar a competitividade da empresa. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan oman tutkimustyön tuloksia oman tutkimuksensa tuottamisessa. Biscuit leipää ja miten se on tuotettu. Tutkimus on johtanut kolmen uuden innovatiivisen terveyttä edistävän tuotteen kehittämiseen ja tuotantoprosessin muuttumiseen. Uusia innovatiivisia tuotteita ovat: karkeaan jauhoon perustuva keksi, kaurajauhoon perustuva keksi, ruisjauhoun perustuva keksi, tyyppi 720. Investointi toteutetaan touko-marraskuussa 2018. Investoinnin kokonaisarvo on 7,75 miljoonaa zlotya netto. Osana hanketta aiomme ostaa kolme uutta käyttöomaisuutta: leivinuunin osto 1 setti, taikinan lepo- ja jäähdytysjärjestelmän osto 1 setti, taikinanvalmistustiimin osto â EUR 1 setti. Laitteet mahdollistavat uusien innovatiivisten tuotteiden tuotannon aloittamisen kehittyneen teknologian mukaisesti. Oman tutkimuksemme tulosten toteuttaminen antaa meille mahdollisuuden monipuolistaa tarjontaamme ja parantaa yrityksen kilpailukykyä. (Finnish)
Hanke koostuu oman tutkimustyön tulosten toteuttamisesta. Keksileipä ja tapa, jolla se tehdään. Tutkimustyö mahdollisti kolmen uuden innovatiivisen terveystuotteen kehittämisen ja tuotantoprosessin muutoksen. Uusia innovatiivisia tuotteita ovat: — keksi perustuu milly jauhoja, – keksi perustuu kaurajauhoja, – keksi perustuu ruisjauho tyyppi 720. Investointi toteutetaan touko-marraskuussa 2018. Investoinnin kokonaisarvo on 7,75 miljoonaa zlotya netto. Osana hanketta aiomme ostaa kolme uutta käyttöomaisuutta: — leivinuunin – 1 setti, – taikinan lepo- ja jäähdytysjärjestelmän ostaminen – 1 sarja, – taikinanvalmistustiimin ostaminen – 1 sarja. Laitteiden avulla voit aloittaa uusien innovatiivisten tuotteiden tuotannon kehittyneen teknologian mukaisesti. Omien tutkimustemme tulosten toteuttaminen auttaa monipuolistamaan tarjontaamme ja lisäämään yrityksen kilpailukykyä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz implementacije rezultatov lastnega raziskovalnega dela v produkcijo lastnih raziskav. Piškotov kruh in način, kako se proizvaja. Raziskave so privedle do razvoja treh novih inovativnih izdelkov, ki spodbujajo zdravje, in do spremembe v proizvodnem procesu. Novi inovativni izdelki vključujejo: â EUR piškot, ki temelji na surovi moki, â EUR piškot, ki temelji na ovseni moki, â EUR piškot, ki temelji na ržene moke tipa 720. Naložba bo izvedena v obdobju od maja do novembra 2018. Skupna vrednost naložbe bo znašala 7,75 milijona PLN neto. V okviru projekta načrtujemo nakup treh novih osnovnih sredstev, in sicer: nakup pecilne pečice 1 set, â EUR EUR nakup testa počitek in hlajenje sistema â EUR 1 set, â EUR EUR nakup testo-izdelava ekipe â EUR 1 set. Naprave bodo omogočile začetek proizvodnje novih inovativnih izdelkov v skladu z razvito tehnologijo. Izvajanje rezultatov lastnih raziskav nam bo omogočilo diverzifikacijo naše ponudbe in povečanje konkurenčnosti podjetja. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz izvajanja rezultatov lastnega raziskovalnega dela z naslovom Kruh iz piškotov in način izdelave. Raziskovalno delo je omogočilo razvoj treh novih inovativnih zdravstvenih izdelkov in spremembo proizvodnega procesa. Novi inovativni izdelki vključujejo: — piškot na osnovi mlečne moke, – piškot na osnovi ovsene moke, – piškot na osnovi ržene moke tipa 720. Naložba bo izvedena v obdobju od maja do novembra 2018. Skupna vrednost naložbe bo znašala 7,75 milijona PLN neto. V okviru projekta načrtujemo nakup treh novih osnovnih sredstev, in sicer: — nakup pečice za peko – 1 komplet, – nakup sistema za počivanje in hlajenje testa – 1 komplet, – nakup ekipe za izdelavo testa – 1 komplet. Naprave vam bodo omogočile začetek proizvodnje novih inovativnih izdelkov v skladu z razvito tehnologijo. Izvedba rezultatov lastnih raziskovalnih del nam bo omogočila diverzifikacijo naše ponudbe in povečanje konkurenčnosti podjetja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v realizaci výsledků své vlastní výzkumné práce při výrobě vlastního výzkumu. Sušenky chleba a způsob, jakým se vyrábíâ EUR. Výzkum vedl k vývoji tří nových inovativních produktů podporujících zdraví a ke změně výrobního procesu. Mezi nové inovativní produkty patří: â EUR sušenky založené na surové mouce, â EUR sušenky založené na ovesné mouce, â EUR sušenky založené na žitné mouky typu 720. Investice se uskuteční v období od května do listopadu 2018. Celková hodnota investice bude činit 7,75 milionu PLN čisté. V rámci projektu plánujeme odkoupit tři nová dlouhodobá aktiva, tj.: â EUR nákup pece â EUR 1 sada, â EUR nákup těsta odpočinku a chlazení systému â EUR 1 sada, â EUR nákup těsta-vyrábět tým â EUR 1 set. Zařízení umožní zahájit výrobu nových inovativních výrobků v souladu s vyvinutou technologií. Realizace výsledků vlastního výzkumu nám umožní diverzifikovat naši nabídku a zvýšit konkurenceschopnost společnosti. (Czech)
Projekt spočívá v realizaci výsledků vlastní výzkumné práce s názvem Sušenky chleba a způsob, jakým se vyrábí. Výzkumná práce umožnila vývoj tří nových inovativních zdravotnických produktů a změnu ve výrobním procesu. Mezi nové inovativní produkty patří: — sušenky na bázi milé mouky, – sušenky na bázi ovesné mouky, – sušenky na bázi žitné mouky typu 720. Investice bude provedena v období od května do listopadu 2018. Celková hodnota investice bude činit 7,75 milionu PLN čisté. V rámci projektu plánujeme nákup tří nových dlouhodobých aktiv, tj.: — nákup pekárny – 1 sada, – nákup systému odpočinku a chlazení těsta – 1 sada, – nákup těsta – 1 sada. Zařízení vám umožní zahájit výrobu nových inovativních produktů v souladu s vyvinutou technologií. Realizace výsledků vlastních výzkumných prací nám umožní diverzifikovat naši nabídku a zvýšit konkurenceschopnost společnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima savo mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimą savo mokslinių tyrimų gamyboje. Sausainių duona ir kaip jis gaminamasâ EUR. Moksliniai tyrimai paskatino kurti tris naujus naujoviškus sveikatą skatinančius produktus ir pakeisti gamybos procesą. Nauji naujoviški produktai apima: â EUR sausainiai remiantis neapdorotų miltų, â EUR sausainiai remiantis avižų miltų, â EUR sausainiai remiantis rugių miltų tipas 720. Investicijos bus vykdomos 2018 m. gegužės-lapkričio mėn. Bendra investicijų vertė bus 7,75 mln. PLN grynoji. Kaip projekto dalį planuojame įsigyti tris naujus ilgalaikius aktyvus, t. y.: â EUR pirkimo kepimo krosnies â EUR 1 rinkinys, â EUR pirkimas tešlos poilsio ir aušinimo sistemos â EUR 1 rinkinys, â EUR pirkimas tešlos gamybos komanda â EUR 1 rinkinys. Prietaisai leis pradėti gaminti naujus naujoviškus produktus pagal sukurtą technologiją. Mūsų pačių tyrimų rezultatų įgyvendinimas leis mums įvairinti savo pasiūlą ir padidinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian)
Projektą sudaro savų mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimas Sausainių duona ir tai, kaip ji gaminama. Moksliniai tyrimai leido sukurti tris naujus naujoviškus sveikatos priežiūros produktus ir pakeisti gamybos procesą. Nauji novatoriški produktai apima: sausainiai, daugiausia pagaminti iš miltinių miltų, – sausainiai, daugiausia pagaminti iš avižų miltų, – sausainiai, pagaminti iš 720 tipo rugių miltų. Investicijos bus vykdomos 2018 m. gegužės-lapkričio mėn. Bendra investicijos vertė sudarys 7,75 mln. PLN. Projekto metu planuojame įsigyti tris naujus ilgalaikius turtus, t. y.: – kepimo krosnies pirkimas – 1 rinkinys, – tešlos poilsio ir aušinimo sistemos pirkimas – 1 rinkinys, – tešlos gaminimo komandos pirkimas – 1 rinkinys. Įrenginiai leis jums pradėti gaminti naujus naujoviškus produktus pagal sukurtą technologiją. Savo mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimas leis mums įvairinti savo pasiūlymą ir padidinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir īstenot sava pētniecības darba rezultātus, lai izstrādātu savu pētījumu. Cepumu maize un veids, kā tas tiek ražotsâ EUR. Pētniecības rezultātā ir izstrādāti trīs jauni inovatīvi produkti, kas veicina veselību, un ir notikušas pārmaiņas ražošanas procesā. Jauni inovatīvi produkti ietver: cepums, pamatojoties uz neapstrādātiem miltiem, â EUR cepums, pamatojoties uz auzu miltiem, â EUR cepums, pamatojoties uz rudzu miltu tipu 720. Ieguldījums tiks veikts laikposmā no 2018. gada maija līdz novembrim. Kopējā ieguldījuma vērtība būs PLN 7,75 miljoni neto. Projekta ietvaros mēs plānojam iegādāties trīs jaunus pamatlīdzekļus, t. i.: cepeškrāsns iegāde EUR 1 komplekts, mīklas atpūtas un dzesēšanas sistēmas iegāde EUR 1 komplekts, mīklas ražošanas komandas iegāde EUR 1 komplekts. Šīs ierīces ļaus uzsākt jaunu inovatīvu produktu ražošanu saskaņā ar izstrādāto tehnoloģiju. Mūsu pašu pētījumu rezultātu ieviešana ļaus mums dažādot mūsu piedāvājumu un palielināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian)
Projekts sastāv no sava pētnieciskā darba rezultātu realizācijas Cepumu maize un tās pagatavošanas veids. Pētniecības darbs ļāva izstrādāt trīs jaunus inovatīvus veselības produktus un mainīt ražošanas procesu. Jauni inovatīvi produkti ietver: — cepums uz dzirnavu miltu bāzes, — cepums uz auzu miltu bāzes, — cepums uz 720 veida rudzu miltu bāzes. Investīcijas tiks veiktas laikposmā no 2018. gada maija līdz novembrim. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 7,75 miljoni neto. Projekta ietvaros mēs plānojam iegādāties trīs jaunus pamatlīdzekļus, t. i.: — cepeškrāsns iegāde — 1 komplekts, — mīklas atpūtas un dzesēšanas sistēmas iegāde — 1 komplekts, — mīklas izgatavošanas komandas iegāde — 1 komplekts. Ierīces ļaus jums sākt ražot jaunus inovatīvus produktus saskaņā ar izstrādāto tehnoloģiju. Mūsu pašu pētniecības darbu rezultātu ieviešana ļaus mums dažādot mūsu piedāvājumu un palielināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в реализиране на резултатите от собствената си научноизследователска дейност в производството на собствени изследвания. Бисквитния хляб и начина, по който се произвежда. Научните изследвания доведоха до разработването на три нови иновативни продукта за насърчаване на здравето и до промяна в производствения процес. Новите иновативни продукти включват: бисквити на базата на сурово брашно, бисквити на базата на овесено брашно, бисквити на базата на ръжено брашно тип 720. Инвестицията ще бъде извършена в периода май-ноември 2018 г. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 7,75 млн. PLN нето. Като част от проекта планираме да закупим три нови дълготрайни активи, т.е.: â EUR покупка на фурна за печене â EUR 1 комплект, â EUR покупка на тестото за почивка и охладителна система â EUR 1 комплект, â EUR покупка на екип за приготвяне на тесто â EUR 1 комплект. Устройствата ще дадат възможност за стартиране на производството на нови иновативни продукти в съответствие с разработената технология. Реализирането на резултатите от нашите собствени изследвания ще ни позволи да разнообразим нашето предложение и да повишим конкурентоспособността на компанията. (Bulgarian)
Проектът се състои в изпълнението на резултатите от собствената изследователска работа, озаглавена Бисквитен хляб и начина, по който се прави. Изследователската работа позволи разработването на три нови иновативни здравни продукта и промяна в производствения процес. Новите иновативни продукти включват: — бисквити на базата на мили брашно, — бисквити на базата на овесено брашно, — бисквити на базата на ръжено брашно тип 720. Инвестицията ще бъде осъществена в периода май-ноември 2018 г. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 7,75 млн. PLN нето. Като част от проекта планираме да закупим три нови дълготрайни активи, т.е.: — закупуване на фурна за печене — 1 комплект, — закупуване на система за почивка и охлаждане на тестото — 1 комплект, — закупуване на екипа за производство на тестото — 1 комплект. Устройствата ще ви позволят да започнете производство на нови иновативни продукти в съответствие с разработената технология. Изпълнението на резултатите от нашите собствени изследователски дейности ще ни позволи да разнообразим нашето предложение и да повишим конкурентоспособността на компанията. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt saját kutatási munkájának eredményeiből áll saját kutatásainak előállítása során. Keksz kenyér és az előállítási módja. A kutatás három új, innovatív egészségügyi termék kifejlesztéséhez és a gyártási folyamat változásához vezetett. Az új innovatív termékek közé tartoznak a következők: nyersliszt alapú keksz, zabliszt alapú keksz, 720 rozsliszt alapú keksz. A beruházásra 2018 májusa és novembere között kerül sor. A beruházás teljes értéke nettó 7,75 millió PLN lesz. A projekt részeként három új állóeszköz beszerzését tervezzük, azaz: vásárlás sütő sütő â EUR â EUR 1 készlet, âEUR vásárlása a tészta pihentető és hűtési rendszer â EUR 1 készlet, âEUR vásárlása egy tészta-készítő csapat â EUR 1 készlet. Az eszközök lehetővé teszik új innovatív termékek gyártásának a fejlett technológiával összhangban történő elindítását. Saját kutatásaink eredményeinek megvalósítása lehetővé teszi számunkra, hogy diverzifikáljuk kínálatunkat és növeljük a vállalat versenyképességét. (Hungarian)
A projekt a saját kutatási munka eredményeinek megvalósításából áll. Keksz kenyeret és annak módját. A kutatási munka lehetővé tette három új innovatív egészségügyi termék kifejlesztését és a gyártási folyamat megváltoztatását. Az új innovatív termékek a következők: – malomliszt alapú keksz, – zabliszt alapú keksz, – 720 típusú rozsliszt alapú keksz. A beruházásra a 2018. május-november közötti időszakban kerül sor. A beruházás összértéke nettó 7,75 millió PLN lesz. A projekt részeként három új állóeszköz beszerzését tervezzük: – megvásárlása sütő – 1 készlet, – vásárlás a tészta pihenő és hűtési rendszer – 1 készlet, – vásárlás a tésztakészítő csapat – 1 készlet. Az eszközök lehetővé teszik az új innovatív termékek gyártásának megkezdését a fejlett technológiának megfelelően. A saját kutatási munkánk eredményeinek megvalósítása lehetővé teszi számunkra, hogy kínálatunkat diverzifikáljuk, és növeljük a vállalat versenyképességét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal a chur i bhfeidhm ar thorthaí a chuid oibre taighde féin i dtáirgeadh a chuid taighde féin. Arán brioscaí agus ar an mbealach go bhfuil sé a tháirgtearâ EUR. Mar thoradh ar thaighde, forbraíodh trí tháirge nuálacha nua a chuireann an tsláinte chun cinn agus tá athrú tagtha ar an bpróiseas táirgthe. I measc na dtáirgí nuálacha nua tá: âEUR brioscaí bunaithe ar phlúr amh, â EUR brioscaí bunaithe ar phlúr coirce, â EUR brioscaí bunaithe ar chineál plúir seagal 720. Déanfar an infheistíocht sa tréimhse Bealtaine-Samhain 2018. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 7.75 milliún glan. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe againn trí shócmhainní seasta nua a cheannach, i.e.: âEUR cheannach oigheann bácála â EUR 1 sraith, EUR â EUR cheannach ar an gcóras resting taos agus fuaraithe â EUR 1 sraith,â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR a cheannach ar fhoireann taos â EUR 1 leagtha. Cuirfidh na feistí ar chumas táirgeadh táirgí nuálacha nua a thosú i gcomhréir leis an teicneolaíocht forbartha. Cuirfidh cur i bhfeidhm thorthaí ár dtaighde féin ar ár gcumas ár dtairiscint a éagsúlú agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal ná cur chun feidhme thorthaí a chuid oibre taighde féin dar teideal Arán brioscaí agus an bealach ina ndéantar é. Leis an obair thaighde, bhíothas in ann trí tháirge nua nuálacha sláinte a fhorbairt agus athrú a dhéanamh ar an bpróiseas táirgthe. I measc na dtáirgí nuálacha nua tá: brioscaí bunaithe ar phlúr milleach, — brioscaí bunaithe ar phlúr coirce, — brioscaí bunaithe ar chineál plúr seagal 720. Déanfar an infheistíocht sa tréimhse Bealtaine-Samhain 2018. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 7.75 milliún glan. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe againn trí shócmhainní seasta nua a cheannach, i.e.: — oigheann bácála a cheannach — 1 sraith, — an córas scíthe agus fuaraithe taos a cheannach — 1 sraith, — ceannach na foirne déanta taos — 1 sraith. Tabharfaidh na feistí deis duit táirgí nuálacha nua a tháirgeadh de réir na teicneolaíochta forbartha. Cuirfidh cur i bhfeidhm thorthaí ár n-oibreacha taighde féin ar ár gcumas ár dtairiscint a éagsúlú agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att genomföra resultaten från sitt eget forskningsarbete i produktionen av sin egen forskning. Kexbröd och hur det produceras â EUR. Forskningen har lett till utveckling av tre nya innovativa hälsofrämjande produkter och en förändring i produktionsprocessen. Nya innovativa produkter inkluderar: â EUR kex baserat på råmjöl, â EUR kex baserat på havremjöl, â EUR kex baserat på rågmjöl typ 720. Investeringen kommer att genomföras under perioden maj-november 2018. Det totala värdet av investeringen kommer att uppgå till 7,75 miljoner zloty netto. Som en del av projektet planerar vi att köpa tre nya anläggningstillgångar: â EUR inköp av bakugn â EUR 1 set, â EUR inköp av deg vilo- och kylsystem â EUR 1 uppsättning, â EUR inköp av en deg-tillverkningsteam â EUR 1 uppsättning. Produkterna kommer att göra det möjligt att starta produktionen av nya innovativa produkter i enlighet med den utvecklade tekniken. Genom att implementera resultaten av vår egen forskning kan vi diversifiera vårt erbjudande och öka företagets konkurrenskraft. (Swedish)
Projektet består av genomförandet av resultaten av eget forskningsarbete med titeln Kexbröd och hur det är gjort. Forskningsarbetet möjliggjorde utveckling av tre nya innovativa hälsoprodukter och en förändring i produktionsprocessen. Nya innovativa produkter inkluderar: — kex baserad på milt mjöl, – kex baserad på havremjöl, – kex baserad på rågmjöl typ 720. Investeringen kommer att genomföras under perioden maj-november 2018. Det totala värdet av investeringen kommer att uppgå till 7,75 miljoner zloty netto. Som en del av projektet planerar vi att köpa tre nya anläggningstillgångar, dvs. — köp av bakugn – 1 uppsättning, – inköp av deg vilo- och kylsystem – 1 uppsättning, – köp av degmakningsteamet – 1 sats. Enheterna gör det möjligt för dig att starta produktion av nya innovativa produkter i enlighet med den utvecklade tekniken. Genomförandet av resultaten av våra egna forskningsprojekt kommer att göra det möjligt för oss att diversifiera vårt erbjudande och öka företagets konkurrenskraft. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb oma teadustöö tulemuste rakendamises oma teadustöö tegemisel. Biskviit leib ja viis, kuidas seda toodetakse. Teadusuuringute tulemusena on välja töötatud kolm uut innovatiivset tervist edendavat toodet ja tootmisprotsess on muutunud. Uued uuenduslikud tooted on järgmised: âEUR biskuit põhineb toorjahu, âEUR biskuit põhineb kaerajahu, âEUR biskuit põhineb rukkijahu tüüp 720. Investeering tehakse 2018. aasta maist novembrini. Investeeringu koguväärtus on 7,75 miljonit Poola zlotti. Projekti raames plaanime osta kolm uut põhivara: küpsetusahju ost 1 komplekt, taina puhke- ja jahutussüsteemi ost âEUR 1 komplekt, tainavalmistamismeeskonna ostmine 1 komplekt. Seadmed võimaldavad alustada uute uuenduslike toodete tootmist vastavalt arenenud tehnoloogiale. Meie enda uuringute tulemuste rakendamine võimaldab meil oma pakkumist mitmekesistada ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian)
Projekt koosneb oma teadustöö tulemuste rakendamisest Küpsise leib ja viis, kuidas seda tehakse. Uurimistöö võimaldas välja töötada kolm uut innovatiivset tervisetoodet ja muuta tootmisprotsessi. Uute innovatiivsete toodete hulka kuuluvad: – küpsis, mis põhineb jahedal jahul, – kaerajahul põhinevad küpsised, – rukkijahul 720 põhinevad küpsised. Investeering tehakse 2018. aasta maist novembrini. Investeeringu koguväärtus on 7,75 miljonit Poola zlotti netosummas. Projekti raames plaanime osta kolm uut põhivara, st: – küpsetusahju ostmine – 1 komplekt, – taina puhke- ja jahutussüsteemi ostmine – 1 komplekt, – taina valmistamise meeskonna ostmine – 1 komplekt. Seadmed võimaldavad teil alustada uute uuenduslike toodete tootmist vastavalt arenenud tehnoloogiale. Meie enda uurimistööde tulemuste rakendamine võimaldab meil mitmekesistada oma pakkumist ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian)

Revision as of 19:06, 2 March 2023

Project Q101525 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of R & D results in the production of health-promoting biscuits
Project Q101525 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,478,523.63 zloty
    0 references
    773,275.8 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    7,730,052.5 zloty
    0 references
    1,718,390.67 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    45.0 percent
    0 references
    start time
    1 May 2018
    0 references
    end time
    31 March 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    "GOM" OWCZAREK SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    beneficiary
    Q2520752
    0 references
    coordinate location

    51°12'14.4"N, 19°29'50.3"E
    0 references
    summary
    Projekt polega na wdrożeniu do produkcji wyników własnych prac badawczych pt. Pieczywo biszkoptowe i sposób jego wytwarzania". Prace badawcze pozwoliły na opracowanie trzech nowych innowacyjnych produktów prozdrowotnych oraz zmianę procesu produkcyjnego. Nowe innowacyjne produkty to: - biszkopt na bazie mąki jaglanej, - biszkopt na bazie mąki owsianej, - biszkopt na bazie mąki żytniej typu 720. Inwestycja będzie realizowana w okresie maj-listopad 2018 roku. Łączna wartość inwestycji wyniesie 7,75 mln zł netto. W ramach projektu planujemy zakup trzech nowych środków trwałych tj.: - zakup pieca do wypieków – 1 komplet, - zakup systemu spoczynku i chłodzenia ciasta – 1 komplet, - zakup zespołu zarabiania ciasta – 1 komplet. Urządzenia pozwolą na uruchomienie produkcji nowych innowacyjnych produktów zgodnie z opracowaną technologią. Wdrożenie do produkcji wyników własnych prac badawczych pozwoli nam na dywersyfikację nasze j oferty i podniesienie konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Polish)
    0 references
    The project consists of implementing the results of its own research work in the production of its own research. Biscuit bread and the way it is produced’. Research has led to the development of three new innovative health-promoting products and a change in the production process. New innovative products include: — biscuit based on crude flour, – biscuit based on oat flour, – biscuit based on rye flour type 720. The investment will be carried out in the period of May-November 2018. The total value of the investment will amount to PLN 7.75 million net. As part of the project, we plan to purchase three new fixed assets, i.e.: — purchase of baking oven – 1 set, – purchase of the dough resting and cooling system – 1 set, – purchase of a dough-making team – 1 set. The devices will enable the production of new innovative products to be started in accordance with the developed technology. Implementing the results of our own research will allow us to diversify our offer and increase the competitiveness of the company. (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Le projet consiste en la mise en œuvre des résultats de ses propres travaux de recherche intitulé Le pain de biscuit et la façon dont il est fabriqué. Les travaux de recherche ont permis le développement de trois nouveaux produits de santé innovants et un changement dans le processus de production. Les nouveaux produits innovants comprennent: — biscuit à base de farine de meunier, — biscuit à base de farine d’avoine, — biscuit à base de farine de seigle de type 720. L’investissement sera réalisé entre mai et novembre 2018. La valeur totale de l’investissement s’élèvera à 7,75 millions de PLN nets. Dans le cadre du projet, nous prévoyons d’acheter trois nouvelles immobilisations, à savoir: — achat de four à cuisson — 1 set, — achat du système de repos et de refroidissement de la pâte — 1 set, — achat de l’équipe de fabrication de pâte — 1 set. Les appareils vous permettront de commencer la production de nouveaux produits innovants en accord avec la technologie développée. La mise en œuvre des résultats de nos propres travaux de recherche nous permettra de diversifier notre offre et d’accroître la compétitivité de l’entreprise. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus der Umsetzung der Ergebnisse eigener Forschungsarbeiten mit dem Titel Keksbrot und die Art und Weise, wie es hergestellt wird. Die Forschungsarbeit ermöglichte die Entwicklung von drei neuen innovativen Gesundheitsprodukten und eine Änderung des Produktionsprozesses. Zu den neuen innovativen Produkten gehören: — Kekse auf der Grundlage von Mühlmehl, – Kekse auf der Grundlage von Hafermehl, – Kekse auf der Grundlage von Roggenmehl Typ 720. Die Investition wird im Zeitraum Mai bis November 2018 durchgeführt. Der Gesamtwert der Investition beläuft sich auf 7,75 Mio. PLN netto. Im Rahmen des Projekts planen wir, drei neue Anlagegüter zu erwerben, d. h.: — Kauf von Backofen – 1 Satz, – Kauf des Teigruhe- und Kühlsystems – 1 Satz, – Kauf des Teigherstellungsteams – 1 Satz. Mit den Geräten können Sie in Übereinstimmung mit der entwickelten Technologie mit der Produktion neuer innovativer Produkte beginnen. Die Umsetzung der Ergebnisse unserer eigenen Forschungsarbeiten ermöglicht es uns, unser Angebot zu diversifizieren und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu steigern. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de implementatie van de resultaten van eigen onderzoekswerk met de titel Koekjesbrood en de manier waarop het wordt gemaakt. De onderzoekswerkzaamheden maakten de ontwikkeling mogelijk van drie nieuwe innovatieve gezondheidsproducten en een verandering in het productieproces. Nieuwe innovatieve producten omvatten: — koekjes op basis van milly meel, — biscuit op basis van havermeel, — biscuit op basis van roggemeel type 720. De investering vindt plaats in de periode mei-november 2018. De totale waarde van de investering bedraagt 7,75 miljoen PLN netto. Als onderdeel van het project zijn we van plan om drie nieuwe vaste activa aan te schaffen, namelijk: — aankoop van bakoven — 1 set, — aankoop van het deeg rust- en koelsysteem — 1 set, — aankoop van het deeg maken team — 1 set. Met de apparaten kunt u beginnen met de productie van nieuwe innovatieve producten in overeenstemming met de ontwikkelde technologie. De implementatie van de resultaten van onze eigen onderzoekswerken zal ons in staat stellen ons aanbod te diversifiëren en het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nell'attuazione dei risultati del proprio lavoro di ricerca intitolato Pane biscotto e il modo in cui è fatto. Il lavoro di ricerca ha permesso lo sviluppo di tre nuovi prodotti sanitari innovativi e un cambiamento nel processo produttivo. I nuovi prodotti innovativi includono: — biscotto a base di farina di milly, — biscotto a base di farina d'avena, — biscotto a base di farina di segale tipo 720. L'investimento sarà effettuato nel periodo maggio-novembre 2018. Il valore totale dell'investimento ammonterà a 7,75 milioni di PLN netti. Nell'ambito del progetto, abbiamo in programma di acquistare tre nuovi asset fissi, vale a dire: — acquisto di forno da forno — 1 set, — acquisto del sistema di riposo e raffreddamento dell'impasto — 1 set, — acquisto della squadra di fabbricazione dell'impasto — 1 set. I dispositivi ti permetteranno di iniziare la produzione di nuovi prodotti innovativi in conformità con la tecnologia sviluppata. L'implementazione dei risultati dei nostri lavori di ricerca ci permetterà di diversificare la nostra offerta e aumentare la competitività dell'azienda. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la ejecución de los resultados de un trabajo de investigación propio titulado Pan de galletas y la forma en que se hace. El trabajo de investigación permitió el desarrollo de tres nuevos productos innovadores de salud y un cambio en el proceso de producción. Los nuevos productos innovadores incluyen: — galletas a base de harina milly, — galletas a base de harina de avena, — galletas a base de harina de centeno tipo 720. La inversión se llevará a cabo en el período mayo-noviembre de 2018. El valor total de la inversión ascenderá a 7,75 millones PLN netos. Como parte del proyecto, planeamos comprar tres nuevos activos fijos, es decir: — compra de horno para hornear — 1 juego, — compra del sistema de reposo y enfriamiento de la masa — 1 juego, — compra del equipo de preparación de la masa — 1 juego. Los dispositivos le permitirán iniciar la producción de nuevos productos innovadores de acuerdo con la tecnología desarrollada. La implementación de los resultados de nuestros propios trabajos de investigación nos permitirá diversificar nuestra oferta y aumentar la competitividad de la empresa. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består i gennemførelse af resultaterne af eget forskningsarbejde med titlen Kiksbrød og måden det er lavet på. Forskningsarbejdet gjorde det muligt at udvikle tre nye innovative sundhedsprodukter og en ændring i produktionsprocessen. Nye innovative produkter omfatter: — kiks baseret på mel — kiks baseret på havremel — kiks baseret på rugmel af type 720. Investeringen vil blive gennemført i perioden maj-november 2018. Den samlede værdi af investeringen vil beløbe sig til 7,75 mio. PLN netto. Som en del af projektet planlægger vi at købe tre nye anlægsaktiver, nemlig: — køb af bageovn — 1 sæt, — køb af dejen hvile- og kølesystem — 1 sæt, — køb af dejen gør team — 1 sæt. Enhederne vil give dig mulighed for at starte produktionen af nye innovative produkter i overensstemmelse med den udviklede teknologi. Implementeringen af resultaterne af vores egne forskningsarbejder vil give os mulighed for at diversificere vores tilbud og øge virksomhedens konkurrenceevne. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων του ίδιου ερευνητικού έργου με τίτλο Ψωμί μπισκότο και ο τρόπος παρασκευής του. Οι ερευνητικές εργασίες επέτρεψαν την ανάπτυξη τριών νέων καινοτόμων προϊόντων υγείας και την αλλαγή της παραγωγικής διαδικασίας. Τα νέα καινοτόμα προϊόντα περιλαμβάνουν: — μπισκότο με βάση το αλεύρι αλευριού, — μπισκότο με βάση το αλεύρι βρώμης, — μπισκότο με βάση αλεύρι σίκαλης τύπου 720. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί την περίοδο Μάιος-Νοέμβριος 2018. Η συνολική αξία της επένδυσης θα ανέλθει σε 7,75 εκατ. PLN καθαρή. Στο πλαίσιο του έργου, σκοπεύουμε να αγοράσουμε τρία νέα πάγια περιουσιακά στοιχεία, δηλαδή: — αγορά φούρνου ψησίματος — 1 σετ, — αγορά του συστήματος ανάπαυσης και ψύξης ζύμης — 1 σετ, — αγορά της ομάδας παραγωγής ζύμης — 1 σύνολο. Οι συσκευές θα σας επιτρέψουν να ξεκινήσετε την παραγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων σύμφωνα με την ανεπτυγμένη τεχνολογία. Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των δικών μας ερευνητικών εργασιών θα μας επιτρέψει να διαφοροποιήσουμε την προσφορά μας και να αυξήσουμε την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od provedbe rezultata vlastitog istraživačkog rada pod nazivom Kruh od keksa i način na koji je napravljen. Istraživački rad omogućio je razvoj triju novih inovativnih zdravstvenih proizvoda i promjenu u proizvodnom procesu. Novi inovativni proizvodi uključuju: — keks na bazi milly brašna, – keksa na bazi zobenog brašna, – keksa na bazi raženog brašna tipa 720. Ulaganje će se provesti u razdoblju od svibnja do studenoga 2018. Ukupna vrijednost ulaganja iznosit će 7,75 milijuna PLN neto. U sklopu projekta planiramo kupiti tri nove dugotrajne imovine, tj.: — kupnja peći za pečenje – 1 set, – kupnja sustava za odmaranje i hlađenje tijesta – 1 set, – kupnja tima za izradu tijesta – 1 set. Uređaji će vam omogućiti početak proizvodnje novih inovativnih proizvoda u skladu s razvijenom tehnologijom. Implementacija rezultata vlastitih istraživačkih radova omogućit će nam diversifikaciju ponude i povećanje konkurentnosti tvrtke. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în punerea în aplicare a rezultatelor activității proprii de cercetare intitulată Pâinea cu biscuiți și modul în care este făcută. Activitatea de cercetare a permis dezvoltarea a trei noi produse inovatoare de sănătate și o schimbare în procesul de producție. Printre noile produse inovatoare se numără: biscuiți pe bază de făină de milly, – biscuiți pe bază de făină de ovăz, – biscuiți pe bază de făină de secară tip 720. Investiția va fi realizată în perioada mai-noiembrie 2018. Valoarea totală a investiției se va ridica la 7,75 milioane PLN net. Ca parte a proiectului, intenționăm să achiziționăm trei noi active fixe, și anume: achiziționarea cuptorului de copt – 1 set, – achiziționarea sistemului de repaus și răcire a aluatului – 1 set, – achiziționarea echipei de preparare a aluatului – 1 set. Dispozitivele vă vor permite să începeți producția de noi produse inovatoare în conformitate cu tehnologia dezvoltată. Implementarea rezultatelor propriilor noastre lucrări de cercetare ne va permite să ne diversificăm oferta și să creștem competitivitatea companiei. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z realizácie výsledkov vlastnej výskumnej práce s názvom Sušienky a spôsob, akým sa vyrába. Výskumná práca umožnila vývoj troch nových inovatívnych zdravotníckych výrobkov a zmenu vo výrobnom procese. Nové inovatívne produkty zahŕňajú: — sušienky na báze milej múky, – sušienky na báze ovsenej múky, – sušienky na báze ražnej múky typu 720. Investícia sa uskutoční v období od mája do novembra 2018. Celková hodnota investície bude predstavovať 7,75 milióna PLN v čistom vyjadrení. V rámci projektu plánujeme kúpiť tri nové fixné aktíva, t. j.: — nákup pece – 1 sada, – nákup odpočívacieho a chladiaceho systému cesta – 1 sada, – nákup tímu na výrobu cesta – 1 sada. Tieto zariadenia vám umožnia začať výrobu nových inovatívnych produktov v súlade s vyvinutou technológiou. Realizácia výsledkov našich vlastných výskumných prác nám umožní diverzifikovať našu ponuku a zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni tar-riżultati tal-ħidma ta’ riċerka proprja intitolata Ħobż gallettini u l-mod kif huwa magħmul. Ix-xogħol ta’ riċerka ppermetta l-iżvilupp ta’ tliet prodotti tas-saħħa innovattivi ġodda u bidla fil-proċess tal-produzzjoni. Prodotti innovattivi ġodda jinkludu: — gallettini bbażati fuq dqiq mitħun, — gallettini bbażati fuq dqiq tal-ħafur, — gallettini bbażati fuq tip ta’ dqiq tas-segala 720. L-investiment se jsir fil-perjodu Mejju-Novembru 2018. Il-valur totali tal-investiment se jammonta għal PLN 7.75 miljun nett. Bħala parti mill-proġett, qed nippjanaw li nixtru tliet assi fissi ġodda, jiġifieri: — ix-xiri tal-forn tal-ħami — sett wieħed, — ix-xiri tas-sistema ta ‘mistrieħ u ta’ tkessiħ tal-għaġina — sett wieħed, — ix-xiri tat-tim tal-għaġina — sett wieħed. L-apparat se jippermettilek tibda l-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi ġodda skont it-teknoloġija żviluppata. L-implimentazzjoni tar-riżultati ta ‘xogħlijiet ta’ riċerka tagħna stess se jippermettilna biex jiddiversifikaw l-offerta tagħna u jżidu l-kompetittività tal-kumpanija. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na implementação dos resultados do próprio trabalho de investigação intitulado Pão de biscoito e o modo como é feito. O trabalho de pesquisa permitiu o desenvolvimento de três novos produtos de saúde inovadores e uma mudança no processo produtivo. Novos produtos inovadores incluem: — biscoito à base de farinha de milho, — biscoito à base de farinha de aveia, — biscoito à base de farinha de centeio tipo 720. O investimento será realizado no período de Maio-Novembro de 2018. O valor total do investimento ascenderá a 7,75 milhões de PLN líquidos. Como parte do projeto, planejamos adquirir três novos ativos fixos, ou seja: — compra de forno de cozimento — 1 jogo, — compra do sistema de repouso e resfriamento da massa — 1 jogo, — compra da equipa de fabrico de massa — 1 jogo. Os dispositivos permitirão que você inicie a produção de novos produtos inovadores de acordo com a tecnologia desenvolvida. A implementação dos resultados de nossos próprios trabalhos de pesquisa nos permitirá diversificar nossa oferta e aumentar a competitividade da empresa. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu oman tutkimustyön tulosten toteuttamisesta. Keksileipä ja tapa, jolla se tehdään. Tutkimustyö mahdollisti kolmen uuden innovatiivisen terveystuotteen kehittämisen ja tuotantoprosessin muutoksen. Uusia innovatiivisia tuotteita ovat: — keksi perustuu milly jauhoja, – keksi perustuu kaurajauhoja, – keksi perustuu ruisjauho tyyppi 720. Investointi toteutetaan touko-marraskuussa 2018. Investoinnin kokonaisarvo on 7,75 miljoonaa zlotya netto. Osana hanketta aiomme ostaa kolme uutta käyttöomaisuutta: — leivinuunin – 1 setti, – taikinan lepo- ja jäähdytysjärjestelmän ostaminen – 1 sarja, – taikinanvalmistustiimin ostaminen – 1 sarja. Laitteiden avulla voit aloittaa uusien innovatiivisten tuotteiden tuotannon kehittyneen teknologian mukaisesti. Omien tutkimustemme tulosten toteuttaminen auttaa monipuolistamaan tarjontaamme ja lisäämään yrityksen kilpailukykyä. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz izvajanja rezultatov lastnega raziskovalnega dela z naslovom Kruh iz piškotov in način izdelave. Raziskovalno delo je omogočilo razvoj treh novih inovativnih zdravstvenih izdelkov in spremembo proizvodnega procesa. Novi inovativni izdelki vključujejo: — piškot na osnovi mlečne moke, – piškot na osnovi ovsene moke, – piškot na osnovi ržene moke tipa 720. Naložba bo izvedena v obdobju od maja do novembra 2018. Skupna vrednost naložbe bo znašala 7,75 milijona PLN neto. V okviru projekta načrtujemo nakup treh novih osnovnih sredstev, in sicer: — nakup pečice za peko – 1 komplet, – nakup sistema za počivanje in hlajenje testa – 1 komplet, – nakup ekipe za izdelavo testa – 1 komplet. Naprave vam bodo omogočile začetek proizvodnje novih inovativnih izdelkov v skladu z razvito tehnologijo. Izvedba rezultatov lastnih raziskovalnih del nam bo omogočila diverzifikacijo naše ponudbe in povečanje konkurenčnosti podjetja. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v realizaci výsledků vlastní výzkumné práce s názvem Sušenky chleba a způsob, jakým se vyrábí. Výzkumná práce umožnila vývoj tří nových inovativních zdravotnických produktů a změnu ve výrobním procesu. Mezi nové inovativní produkty patří: — sušenky na bázi milé mouky, – sušenky na bázi ovesné mouky, – sušenky na bázi žitné mouky typu 720. Investice bude provedena v období od května do listopadu 2018. Celková hodnota investice bude činit 7,75 milionu PLN čisté. V rámci projektu plánujeme nákup tří nových dlouhodobých aktiv, tj.: — nákup pekárny – 1 sada, – nákup systému odpočinku a chlazení těsta – 1 sada, – nákup těsta – 1 sada. Zařízení vám umožní zahájit výrobu nových inovativních produktů v souladu s vyvinutou technologií. Realizace výsledků vlastních výzkumných prací nám umožní diverzifikovat naši nabídku a zvýšit konkurenceschopnost společnosti. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro savų mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimas Sausainių duona ir tai, kaip ji gaminama. Moksliniai tyrimai leido sukurti tris naujus naujoviškus sveikatos priežiūros produktus ir pakeisti gamybos procesą. Nauji novatoriški produktai apima: sausainiai, daugiausia pagaminti iš miltinių miltų, – sausainiai, daugiausia pagaminti iš avižų miltų, – sausainiai, pagaminti iš 720 tipo rugių miltų. Investicijos bus vykdomos 2018 m. gegužės-lapkričio mėn. Bendra investicijos vertė sudarys 7,75 mln. PLN. Projekto metu planuojame įsigyti tris naujus ilgalaikius turtus, t. y.: – kepimo krosnies pirkimas – 1 rinkinys, – tešlos poilsio ir aušinimo sistemos pirkimas – 1 rinkinys, – tešlos gaminimo komandos pirkimas – 1 rinkinys. Įrenginiai leis jums pradėti gaminti naujus naujoviškus produktus pagal sukurtą technologiją. Savo mokslinių tyrimų rezultatų įgyvendinimas leis mums įvairinti savo pasiūlymą ir padidinti įmonės konkurencingumą. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts sastāv no sava pētnieciskā darba rezultātu realizācijas Cepumu maize un tās pagatavošanas veids. Pētniecības darbs ļāva izstrādāt trīs jaunus inovatīvus veselības produktus un mainīt ražošanas procesu. Jauni inovatīvi produkti ietver: — cepums uz dzirnavu miltu bāzes, — cepums uz auzu miltu bāzes, — cepums uz 720 veida rudzu miltu bāzes. Investīcijas tiks veiktas laikposmā no 2018. gada maija līdz novembrim. Ieguldījuma kopējā vērtība būs PLN 7,75 miljoni neto. Projekta ietvaros mēs plānojam iegādāties trīs jaunus pamatlīdzekļus, t. i.: — cepeškrāsns iegāde — 1 komplekts, — mīklas atpūtas un dzesēšanas sistēmas iegāde — 1 komplekts, — mīklas izgatavošanas komandas iegāde — 1 komplekts. Ierīces ļaus jums sākt ražot jaunus inovatīvus produktus saskaņā ar izstrādāto tehnoloģiju. Mūsu pašu pētniecības darbu rezultātu ieviešana ļaus mums dažādot mūsu piedāvājumu un palielināt uzņēmuma konkurētspēju. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в изпълнението на резултатите от собствената изследователска работа, озаглавена Бисквитен хляб и начина, по който се прави. Изследователската работа позволи разработването на три нови иновативни здравни продукта и промяна в производствения процес. Новите иновативни продукти включват: — бисквити на базата на мили брашно, — бисквити на базата на овесено брашно, — бисквити на базата на ръжено брашно тип 720. Инвестицията ще бъде осъществена в периода май-ноември 2018 г. Общата стойност на инвестицията ще възлиза на 7,75 млн. PLN нето. Като част от проекта планираме да закупим три нови дълготрайни активи, т.е.: — закупуване на фурна за печене — 1 комплект, — закупуване на система за почивка и охлаждане на тестото — 1 комплект, — закупуване на екипа за производство на тестото — 1 комплект. Устройствата ще ви позволят да започнете производство на нови иновативни продукти в съответствие с разработената технология. Изпълнението на резултатите от нашите собствени изследователски дейности ще ни позволи да разнообразим нашето предложение и да повишим конкурентоспособността на компанията. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a saját kutatási munka eredményeinek megvalósításából áll. Keksz kenyeret és annak módját. A kutatási munka lehetővé tette három új innovatív egészségügyi termék kifejlesztését és a gyártási folyamat megváltoztatását. Az új innovatív termékek a következők: – malomliszt alapú keksz, – zabliszt alapú keksz, – 720 típusú rozsliszt alapú keksz. A beruházásra a 2018. május-november közötti időszakban kerül sor. A beruházás összértéke nettó 7,75 millió PLN lesz. A projekt részeként három új állóeszköz beszerzését tervezzük: – megvásárlása sütő – 1 készlet, – vásárlás a tészta pihenő és hűtési rendszer – 1 készlet, – vásárlás a tésztakészítő csapat – 1 készlet. Az eszközök lehetővé teszik az új innovatív termékek gyártásának megkezdését a fejlett technológiának megfelelően. A saját kutatási munkánk eredményeinek megvalósítása lehetővé teszi számunkra, hogy kínálatunkat diverzifikáljuk, és növeljük a vállalat versenyképességét. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal ná cur chun feidhme thorthaí a chuid oibre taighde féin dar teideal Arán brioscaí agus an bealach ina ndéantar é. Leis an obair thaighde, bhíothas in ann trí tháirge nua nuálacha sláinte a fhorbairt agus athrú a dhéanamh ar an bpróiseas táirgthe. I measc na dtáirgí nuálacha nua tá: brioscaí bunaithe ar phlúr milleach, — brioscaí bunaithe ar phlúr coirce, — brioscaí bunaithe ar chineál plúr seagal 720. Déanfar an infheistíocht sa tréimhse Bealtaine-Samhain 2018. Is ionann luach iomlán na hinfheistíochta agus PLN 7.75 milliún glan. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe againn trí shócmhainní seasta nua a cheannach, i.e.: — oigheann bácála a cheannach — 1 sraith, — an córas scíthe agus fuaraithe taos a cheannach — 1 sraith, — ceannach na foirne déanta taos — 1 sraith. Tabharfaidh na feistí deis duit táirgí nuálacha nua a tháirgeadh de réir na teicneolaíochta forbartha. Cuirfidh cur i bhfeidhm thorthaí ár n-oibreacha taighde féin ar ár gcumas ár dtairiscint a éagsúlú agus iomaíochas na cuideachta a mhéadú. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består av genomförandet av resultaten av eget forskningsarbete med titeln Kexbröd och hur det är gjort. Forskningsarbetet möjliggjorde utveckling av tre nya innovativa hälsoprodukter och en förändring i produktionsprocessen. Nya innovativa produkter inkluderar: — kex baserad på milt mjöl, – kex baserad på havremjöl, – kex baserad på rågmjöl typ 720. Investeringen kommer att genomföras under perioden maj-november 2018. Det totala värdet av investeringen kommer att uppgå till 7,75 miljoner zloty netto. Som en del av projektet planerar vi att köpa tre nya anläggningstillgångar, dvs. — köp av bakugn – 1 uppsättning, – inköp av deg vilo- och kylsystem – 1 uppsättning, – köp av degmakningsteamet – 1 sats. Enheterna gör det möjligt för dig att starta produktion av nya innovativa produkter i enlighet med den utvecklade tekniken. Genomförandet av resultaten av våra egna forskningsprojekt kommer att göra det möjligt för oss att diversifiera vårt erbjudande och öka företagets konkurrenskraft. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt koosneb oma teadustöö tulemuste rakendamisest Küpsise leib ja viis, kuidas seda tehakse. Uurimistöö võimaldas välja töötada kolm uut innovatiivset tervisetoodet ja muuta tootmisprotsessi. Uute innovatiivsete toodete hulka kuuluvad: – küpsis, mis põhineb jahedal jahul, – kaerajahul põhinevad küpsised, – rukkijahul 720 põhinevad küpsised. Investeering tehakse 2018. aasta maist novembrini. Investeeringu koguväärtus on 7,75 miljonit Poola zlotti netosummas. Projekti raames plaanime osta kolm uut põhivara, st: – küpsetusahju ostmine – 1 komplekt, – taina puhke- ja jahutussüsteemi ostmine – 1 komplekt, – taina valmistamise meeskonna ostmine – 1 komplekt. Seadmed võimaldavad teil alustada uute uuenduslike toodete tootmist vastavalt arenenud tehnoloogiale. Meie enda uurimistööde tulemuste rakendamine võimaldab meil mitmekesistada oma pakkumist ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: radomszczański
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLD.02.03.01-10-0058/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q101525&oldid=33284620"