ARMAMENT OF INVESTMENT AREAS TROUGH (Q101174): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, hr, et, es, lt, hu, sl, fr, sv, de, nl, el, mt, fi, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
ARMEMENT DES ZONES D’INVESTISSEMENT | ARMEMENT DES ZONES D’INVESTISSEMENT CREUX | ||
| label / de | label / de | ||
BEWAFFNUNG DER INVESTITIONSBEREICHE | BEWAFFNUNG DER INVESTITIONSBEREICHE | ||
| label / nl | label / nl | ||
BEWAPENING VAN INVESTERINGSGEBIEDEN | BEWAPENING VAN INVESTERINGSGEBIEDEN | ||
| label / it | label / it | ||
ARMAMENTO | ARMAMENTO DI AREE DI INVESTIMENTO ATTRAVERSO | ||
| label / es | label / es | ||
ARMAMENTO DE | ARMAMENTO DE ÁREAS DE INVERSIÓN A TRAVÉS DE | ||
| label / da | label / da | ||
BEVÆBNING AF INVESTERINGSOMRÅDER | BEVÆBNING AF INVESTERINGSOMRÅDER GENNEMTRÆNGENDE | ||
| label / el | label / el | ||
ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΊ ΤΩΝ ΠΕΔΊΩΝ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ | |||
| label / hr | label / hr | ||
NAORUŽAVANJE INVESTICIJSKIH PODRUČJA PUTEM | |||
| label / mt | label / mt | ||
ARMAMENT TA’ OQSMA TA’ INVESTIMENT MILL-INQAS | |||
| label / fi | label / fi | ||
INVESTOINTIALUEIDEN ASEISTAMINEN | INVESTOINTIALUEIDEN ASEISTAMINEN | ||
| label / sl | label / sl | ||
OBOROŽITEV NALOŽBENIH OBMOČIJ | OBOROŽITEV NALOŽBENIH OBMOČIJ SKOZI | ||
| label / lt | label / lt | ||
INVESTICIJŲ | INVESTICIJŲ ZONŲ GINKLAVIMASIS | ||
| label / lv | label / lv | ||
INVESTĪCIJU ZONU | INVESTĪCIJU ZONU APBRUŅOŠANA | ||
| label / bg | label / bg | ||
ВЪОРЪЖАВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ | ВЪОРЪЖАВАНЕ НА ИНВЕСТИЦИОННИ ОБЛАСТИ ЧРЕЗ | ||
| label / hu | label / hu | ||
BERUHÁZÁSI TERÜLETEK | A BERUHÁZÁSI TERÜLETEK FELFEGYVERZÉSE | ||
| label / sv | label / sv | ||
BEVÄPNING AV INVESTERINGSOMRÅDEN | BEVÄPNING AV INVESTERINGSOMRÅDEN GENOM | ||
| label / et | label / et | ||
INVESTEERIMISPIIRKONDADE RELVASTUS | INVESTEERIMISPIIRKONDADE RELVASTUS MADALAL | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet soutient le développement des PME et la croissance du potentiel socio-économique de la municipalité. Est conforme aux objectifs de la politique de l’Union: elle crée les conditions de l’émergence ou de l’expansion des PME existantes, de leur développement et favorise leur compétitivité; elle affecte l’égalisation des possibilités de développement et le soutien au changement structurel dans les zones rurales. Le projet s’inscrit dans l’objectif prioritaire de l’axe prioritaire 2014-2020 RPOWŁ; priorité d’investissement 3a; objectif spécifique — meilleures conditions pour le développement des PME. Le contractant institutionnel est la municipalité de Daszyna, les bénéficiaires finaux — PME. L’investissement prévoit la construction d’infrastructures fournissant des zones d’investissement en eau et en gaz naturel. Le projet contribuera au développement de l’entrepreneuriat dans la municipalité de Daszyna et, par conséquent, au développement de l’ensemble de la région. Les investisseurs potentiels qui envisagent de localiser leurs investissements dans les domaines d’investissement préparés font partie des spécialisations régionales spécifiées dans RSI LORIS 2030 — matériaux de construction avancés, énergie (y compris les sources d’énergie renouvelables), agriculture innovante et transformation agroalimentaire. Les zones d’investissement sont situées à proximité de l’infrastructure de transport développée — à proximité du DK no 91, de la jonction de l’autoroute A1 nord-sud, du réseau de routes nationales et régionales. Le projet mettra en œuvre les indicateurs suivants sous la forme: la superficie des zones d’investissement armé — 3,05 ha, le nombre d’investissements situés dans les zones d’investissement préparées — 4, et le nombre d’emplois créés par les PME dans des investissements situés dans des zones d’investissement armés de femmes/hommes au moins 4. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à un investissement important dans la municipalité et à la croissance économique de la municipalité et de la région tout en renforçant sa cohésion sociale et économique. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt unterstützt die Entwicklung von KMU und das Wachstum des sozioökonomischen Potenzials der Gemeinde. Steht im Einklang mit den Zielen der EU-Politik – sie schafft die Voraussetzungen für die Entstehung oder den Ausbau bestehender KMU und ihre Entwicklung und fördert deren Wettbewerbsfähigkeit; Sie wirkt sich auf den Ausgleich von Entwicklungschancen und die Unterstützung des Strukturwandels in ländlichen Gebieten aus. Das Projekt ist Teil des vorrangigen Ziels der Prioritätsachse II RPOWŁ 2014-2020; Investitionspriorität 3a; spezifisches Ziel – bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU. Der institutionelle Auftragnehmer ist Daszyna Municipality, die Endbegünstigten – KMU. Die Investition sieht den Bau von Infrastrukturen zur Versorgung von Investitionsgebieten mit Wasser und Erdgas vor. Das Projekt wird zur Entwicklung des Unternehmertums in der Gemeinde Daszyna und damit zur Entwicklung der gesamten Region beitragen. Potenzielle Investoren, die ihre Investitionen in den vorbereiteten Investitionsbereichen platzieren wollen, sind Teil der regionalen Spezialisierungen, die in RSI LORIS 2030 festgelegt sind – fortschrittliche Baustoffe, Energie (einschließlich erneuerbarer Energiequellen), innovative Landwirtschaft und Lebensmittelverarbeitung. Die Investitionsflächen befinden sich in der Nähe der entwickelten Verkehrsinfrastruktur – in unmittelbarer Nähe zum DK Nr. 91, der Nähe des Autobahnknotens A1 Nord-Süd, dem Netz nationaler und regionaler Straßen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Indikatoren in Form von: der Bereich der bewaffneten Investitionsgebiete – 3,05 ha, die Zahl der Investitionen in den vorbereiteten Investitionsbereichen – 4, und die Zahl der von KMU geschaffenen Arbeitsplätze bei Investitionen in bewaffneten Investitionsbereichen von Frauen/Männern in der Zahl von mindestens 4. Die Durchführung der Investition wird zu erheblichen Investitionen in die Gemeinde und zum Wirtschaftswachstum der Gemeinde und der Region beitragen und gleichzeitig ihren sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalt stärken. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project ondersteunt de ontwikkeling van kmo’s en de groei van het sociaal-economische potentieel van de gemeente. Is in overeenstemming met de doelstellingen van het EU-beleid — het schept de voorwaarden voor de opkomst of uitbreiding van bestaande kmo’s, hun ontwikkeling en bevordert hun concurrentievermogen; het heeft gevolgen voor de gelijkstelling van ontwikkelingsmogelijkheden en steun voor structurele veranderingen in plattelandsgebieden. Het project maakt deel uit van de prioritaire doelstelling van RPOWŁ 2014-2020 Prioriteitsas II; investeringsprioriteit 3a; specifieke doelstelling — betere voorwaarden voor de ontwikkeling van kmo’s. De institutionele aannemer is de gemeente Daszyna, de eindbegunstigden — KMO’s. De investering voorziet in de aanleg van infrastructuur die investeringsgebieden van water en aardgas voorziet. Het project zal bijdragen aan de ontwikkeling van het ondernemerschap in de gemeente Daszyna en daarmee aan de ontwikkeling van de hele regio. Potentiële investeerders die van plan zijn hun investeringen in de voorbereide investeringsgebieden te lokaliseren, maken deel uit van de regionale specialisaties die zijn gespecificeerd in RSI LORIS 2030 — geavanceerde bouwmaterialen, energie (met inbegrip van hernieuwbare energiebronnen), innovatieve landbouw en agrovoedingsverwerking. De investeringsgebieden bevinden zich in de buurt van de ontwikkelde vervoersinfrastructuur — in de nabijheid van DK nr. 91, de nabijheid van het knooppunt A1 noord-zuid, het netwerk van nationale en regionale wegen. Het project zal de volgende indicatoren uitvoeren in de vorm van: het gebied van de gewapende investeringsgebieden — 3,05 ha, het aantal investeringen in de voorbereide investeringsgebieden — 4, en het aantal banen dat door kmo’s wordt gecreëerd in investeringen in gewapende investeringsgebieden van vrouwen/mannen in het aantal van ten minste 4. De uitvoering van de investering zal bijdragen tot een aanzienlijke investering in de gemeente en de economische groei van de gemeente en de regio en tegelijkertijd haar sociale en economische cohesie versterken. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sostiene lo sviluppo delle PMI e la crescita del potenziale socioeconomico del Comune. È in linea con gli obiettivi della politica dell'UE: crea le condizioni per l'emergere o l'espansione delle PMI esistenti, il loro sviluppo, e ne promuove la competitività; incide sull'eguaglianza delle opportunità di sviluppo e sul sostegno ai cambiamenti strutturali nelle zone rurali. Il progetto rientra nell'obiettivo prioritario dell'asse prioritario II RPOWŁ 2014-2020; priorità d'investimento 3a; obiettivo specifico: migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI. Il contraente istituzionale è il Comune di Daszyna, i beneficiari finali — PMI. L'investimento prevede la costruzione di infrastrutture che riforniscono aree di investimento con acqua e gas naturale. Il progetto contribuirà allo sviluppo dell'imprenditorialità nel comune di Daszyna e, di conseguenza, allo sviluppo dell'intera regione. I potenziali investitori che intendono individuare i loro investimenti nelle aree di investimento preparate fanno parte delle specializzazioni regionali specificate in RSI LORIS 2030 — materiali da costruzione avanzati, energia (comprese le fonti di energia rinnovabili), agricoltura innovativa e trasformazione agroalimentare. Le aree di investimento si trovano vicino all'infrastruttura di trasporto sviluppata — in prossimità del DK n. 91, la vicinanza dello svincolo autostradale A1 nord-sud, la rete di strade nazionali e regionali. Il progetto attuerà i seguenti indicatori sotto forma di: L'area delle aree di investimento armato — 3,05 ha, il numero di investimenti situati nelle aree di investimento preparate — 4 e il numero di posti di lavoro creati dalle PMI in investimenti situati in aree di investimento armato di donne/uomini con un numero di almeno 4. L'attuazione dell'investimento contribuirà a un investimento significativo nel comune e alla crescita economica del comune e della regione, rafforzando nel contempo la sua coesione sociale ed economica. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto apoya el desarrollo de las PYMES y el crecimiento del potencial socioeconómico del Municipio. Está en consonancia con los objetivos de la política de la UE: crea las condiciones para la aparición o expansión de las pymes existentes, su desarrollo y promueve su competitividad; afecta a la igualdad de oportunidades de desarrollo y al apoyo al cambio estructural en las zonas rurales. El proyecto forma parte del objetivo prioritario de RPOWŁ 2014-2020 eje prioritario II; prioridad de inversión 3.a; objetivo específico: mejores condiciones para el desarrollo de las PYME. El contratista institucional es el municipio de Daszyna, los beneficiarios finales — PYME. La inversión prevé la construcción de infraestructuras que abastecen a las áreas de inversión con agua y gas natural. El proyecto contribuirá al desarrollo del emprendimiento en el municipio de Daszyna y, en consecuencia, al desarrollo de toda la región. Los inversores potenciales que planean ubicar sus inversiones en las áreas de inversión preparadas forman parte de las especializaciones regionales especificadas en RSI LORIS 2030: materiales de construcción avanzados, energía (incluidas las fuentes de energía renovables), agricultura innovadora y procesamiento agroalimentario. Las áreas de inversión se encuentran cerca de la infraestructura de transporte desarrollada, muy cerca de la DK N.º 91, la proximidad del cruce de autopista A1 norte-sur, la red de carreteras nacionales y regionales. El proyecto aplicará los siguientes indicadores en forma de: el área de las áreas de inversión armada — 3,05 ha, el número de inversiones ubicadas en las áreas de inversión preparadas — 4, y el número de puestos de trabajo creados por las PYME en inversiones ubicadas en áreas de inversión armada de mujeres/hombres en el número de al menos 4. La implementación de la inversión contribuirá a una inversión significativa en el municipio y el crecimiento económico del municipio y la región, al tiempo que reforzará su cohesión social y económica. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet støtter udviklingen af SMV'er og væksten i kommunens socioøkonomiske potentiale. Er i overensstemmelse med målene for EU's politik — det skaber betingelserne for, at eksisterende SMV'er kan opstå eller ekspandere, og deres udvikling og fremme deres konkurrenceevne; det påvirker udligningen af udviklingsmulighederne og støtten til strukturændringer i landdistrikterne. Projektet er en del af det prioriterede mål i prioritetsakse II for RPOWŁ 2014-2020 investeringsprioritet 3a specifik målsætning — bedre betingelser for udviklingen af SMV'er. Den institutionelle kontrahent er Daszyna Kommune, de endelige støttemodtagere — SMV'er. Investeringen omfatter opførelse af infrastruktur, der forsyner investeringsområder med vand og naturgas. Projektet vil bidrage til udviklingen af iværksætteri i Daszyna kommune og dermed til udviklingen af hele regionen. Potentielle investorer, der planlægger at placere deres investeringer i de forberedte investeringsområder, er en del af de regionale specialiseringer, der er specificeret i RSI LORIS 2030 — avancerede byggematerialer, energi (herunder vedvarende energikilder), innovativt landbrug og forarbejdning af landbrugsfødevarer. Investeringsområderne ligger tæt på den udviklede transportinfrastruktur — tæt på DK nr. 91, nærheden af motorvejskrydset A1 nord-syd, netværket af nationale og regionale veje. Projektet vil gennemføre følgende indikatorer i form af: området for de væbnede investeringsområder — 3,05 ha, antallet af investeringer i de forberedte investeringsområder — 4 og antallet af arbejdspladser skabt af SMV'er i investeringer i bevæbnede investeringsområder for kvinder/mænd i antallet af mindst 4. Gennemførelsen af investeringen vil bidrage til en betydelig investering i kommunen og den økonomiske vækst i kommunen og regionen, samtidig med at dens sociale og økonomiske samhørighed styrkes. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο στηρίζει την ανάπτυξη των ΜΜΕ και την ανάπτυξη του κοινωνικοοικονομικού δυναμικού του Δήμου. Συνάδει με τους στόχους της πολιτικής της ΕΕ — δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την εμφάνιση ή την επέκταση των υφιστάμενων ΜΜΕ, την ανάπτυξή τους και προωθεί την ανταγωνιστικότητά τους· επηρεάζει την εξίσωση των ευκαιριών ανάπτυξης και τη στήριξη των διαρθρωτικών αλλαγών στις αγροτικές περιοχές. Το έργο αποτελεί μέρος του στόχου προτεραιότητας του άξονα προτεραιότητας RPOWŁ 2014-2020· επενδυτική προτεραιότητα 3α· ειδικός στόχος — καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕ. Ο θεσμικός ανάδοχος είναι ο Δήμος Daszyna, οι τελικοί δικαιούχοι — ΜΜΕ. Η επένδυση προβλέπει την κατασκευή υποδομών για τον εφοδιασμό επενδυτικών περιοχών με νερό και φυσικό αέριο. Το έργο θα συμβάλει στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στο Δήμο Δασζίνας και, κατά συνέπεια, στην ανάπτυξη ολόκληρης της περιοχής. Οι δυνητικοί επενδυτές που σχεδιάζουν να εντοπίσουν τις επενδύσεις τους στις προπαρασκευασμένες επενδυτικές περιοχές αποτελούν μέρος των περιφερειακών ειδικοτήτων που προσδιορίζονται στο RSI LORIS 2030 — προηγμένα οικοδομικά υλικά, ενέργεια (συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας), καινοτόμος γεωργία και μεταποίηση γεωργικών προϊόντων διατροφής. Οι επενδυτικές περιοχές βρίσκονται κοντά στην ανεπτυγμένη υποδομή μεταφορών — σε κοντινή απόσταση από τη DK αριθ. 91, την εγγύτητα του αυτοκινητοδρόμου Α1 Βορρά-Νότου, το δίκτυο εθνικών και περιφερειακών οδών. Το έργο θα εφαρμόσει τους ακόλουθους δείκτες με τη μορφή: η περιοχή των ένοπλων επενδυτικών περιοχών — 3,05 εκτάρια, ο αριθμός των επενδύσεων που πραγματοποιήθηκαν στους τομείς των προετοιμασμένων επενδύσεων — 4, και ο αριθμός των θέσεων εργασίας που δημιουργούνται από τις ΜΜΕ σε επενδύσεις που βρίσκονται σε περιοχές ένοπλων επενδύσεων γυναικών/άνδρων σε τουλάχιστον 4. Η υλοποίηση της επένδυσης θα συμβάλει σε σημαντικές επενδύσεις στον δήμο και την οικονομική ανάπτυξη του δήμου και της περιφέρειας, ενισχύοντας παράλληλα την κοινωνική και οικονομική συνοχή του. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektom se podupire razvoj malih i srednjih poduzeća i rast društveno-gospodarskog potencijala Općine. U skladu je s ciljevima politike EU-a – stvara uvjete za nastanak ili širenje postojećih MSP-ova, njihov razvoj i promiče njihovu konkurentnost; to utječe na izjednačavanje razvojnih mogućnosti i potporu strukturnim promjenama u ruralnim područjima. Projekt je dio prioritetnog cilja RPOWŁ-a za razdoblje 2014. – 2020. Prioritetne osi II.; prioritet ulaganja 3.a; posebni cilj – bolji uvjeti za razvoj malih i srednjih poduzeća. Institucionalni izvođač je općina Daszyna, krajnji korisnici – MSP-ovi. Ulaganjem se predviđa izgradnja infrastrukture za opskrbu investicijskih područja vodom i prirodnim plinom. Projekt će doprinijeti razvoju poduzetništva u općini Daszyna, a time i razvoju cijele regije. Potencijalni ulagači koji planiraju locirati svoja ulaganja u pripremljena područja ulaganja dio su regionalnih specijalizacija navedenih u RSI LORIS 2030. – napredni građevinski materijali, energija (uključujući obnovljive izvore energije), inovativna poljoprivreda i prerada poljoprivredno-prehrambenih proizvoda. Investicijska područja nalaze se u blizini razvijene prometne infrastrukture – u neposrednoj blizini DK br. 91, blizina raskrižja autoceste A1 sjever-jug, mreže nacionalnih i regionalnih cesta. U okviru projekta provest će se sljedeći pokazatelji u obliku: područje naoružanih investicijskih područja – 3,05 ha, broj ulaganja u pripremljenim područjima ulaganja – 4 i broj radnih mjesta koja su MSP-ovi otvorili u ulaganjima koja se nalaze u naoružanim područjima ulaganja žena/muškaraca u najmanje 4. Provedbom ulaganja pridonijet će se značajnom ulaganju u općinu i gospodarskom rastu općine i regije uz jačanje njezine socijalne i gospodarske kohezije. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul sprijină dezvoltarea IMM-urilor și creșterea potențialului socio-economic al municipalității. Este în concordanță cu obiectivele politicii UE – creează condițiile pentru apariția sau extinderea IMM-urilor existente, dezvoltarea acestora și promovează competitivitatea acestora; aceasta afectează egalizarea oportunităților de dezvoltare și sprijinirea schimbărilor structurale în zonele rurale. Proiectul face parte din obiectivul prioritar al axei prioritare II RPOWŁ 2014-2020; prioritatea de investiții 3a; obiectiv specific – condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor. Contractantul instituțional este municipalitatea Daszyna, beneficiarii finali – IMM-urile. Investiția prevede construirea de infrastructuri care aprovizionează zonele de investiții cu apă și gaze naturale. Proiectul va contribui la dezvoltarea antreprenoriatului în municipiul Daszyna și, în consecință, la dezvoltarea întregii regiuni. Potențialii investitori care intenționează să își localizeze investițiile în domeniile de investiții pregătite fac parte din specializările regionale specificate în RSI LORIS 2030 – materiale de construcții avansate, energie (inclusiv surse regenerabile de energie), agricultură inovatoare și prelucrare agroalimentară. Zonele de investiții sunt situate în apropierea infrastructurii de transport dezvoltate – în imediata apropiere a DK nr. 91, apropierea de intersecția autostrăzii A1 nord-sud, rețeaua de drumuri naționale și regionale. Proiectul va implementa următorii indicatori sub formă de: suprafața zonelor de investiții armate – 3,05 ha, numărul de investiții situate în zonele de investiții pregătite – 4, precum și numărul de locuri de muncă create de IMM-uri în investiții situate în zone de investiții armate ale femeilor/bărbaților în număr de cel puțin 4. Punerea în aplicare a investiției va contribui la o investiție semnificativă în municipalitate și la creșterea economică a municipalității și a regiunii, consolidând în același timp coeziunea socială și economică a acesteia. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt podporuje rozvoj MSP a rast sociálno-ekonomického potenciálu obce. Je v súlade s cieľmi politiky EÚ – vytvára podmienky pre vznik alebo rozširovanie existujúcich MSP, ich rozvoj a podporuje ich konkurencieschopnosť; ovplyvňuje vyrovnávanie príležitostí na rozvoj a podporu štrukturálnych zmien vo vidieckych oblastiach. Projekt je súčasťou prioritného cieľa prioritnej osi II RPOWŁ na roky 2014 – 2020; investičná priorita 3a; špecifický cieľ – lepšie podmienky pre rozvoj MSP. Inštitucionálnym dodávateľom je obec Daszyna, koneční príjemcovia – MSP. Investícia zabezpečuje výstavbu infraštruktúry zásobujúcej investičné oblasti vodou a zemným plynom. Projekt prispeje k rozvoju podnikania v obci Daszyna a následne k rozvoju celého regiónu. Potenciálni investori, ktorí plánujú umiestniť svoje investície do pripravených investičných oblastí, sú súčasťou regionálnych špecializácií uvedených v RSI LORIS 2030 – moderné stavebné materiály, energetika (vrátane obnoviteľných zdrojov energie), inovatívne poľnohospodárstvo a agropotravinárske spracovanie. Investičné oblasti sa nachádzajú v blízkosti rozvinutej dopravnej infraštruktúry – v tesnej blízkosti DK č. 91, blízkosť diaľnice A1 sever – juh, siete vnútroštátnych a regionálnych ciest. V rámci projektu sa implementujú tieto ukazovatele vo forme: oblasť ozbrojených investičných oblastí – 3,05 ha, počet investícií umiestnených v pripravených investičných oblastiach – 4 a počet pracovných miest vytvorených malými a strednými podnikmi v investíciách v ozbrojených investičných oblastiach žien/mužov v počte minimálne 4. Realizácia investície prispeje k významnej investícii do obce a k hospodárskemu rastu obce a regiónu a zároveň posilní jej sociálnu a hospodársku súdržnosť. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jappoġġa l-iżvilupp tal-SMEs u t-tkabbir tal-potenzjal soċjoekonomiku tal-Muniċipalità. Huwa konformi mal-objettivi tal-politika tal-UE — joħloq il-kundizzjonijiet għall-ħolqien jew l-espansjoni ta’ SMEs eżistenti, l-iżvilupp tagħhom, u jippromwovi l-kompetittività tagħhom; dan jaffettwa l-ugwalizzazzjoni tal-opportunitajiet ta’ żvilupp u l-appoġġ għal bidla strutturali fiż-żoni rurali. Il-proġett huwa parti mill-objettiv prijoritarju tal-Assi Prijoritarju II tal-RPOWŁ 2014–2020; il-Prijorità ta’ Investiment 3a; għan speċifiku — kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs. Il-kuntrattur istituzzjonali huwa l-Muniċipalità ta’ Daszyna, il-benefiċjarji finali — SMEs. L-investiment jipprovdi għall-kostruzzjoni ta’ infrastruttura li tforni żoni ta’ investiment bl-ilma u l-gass naturali. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-intraprenditorija fil-muniċipalità ta’ Daszyna u, konsegwentement, għall-iżvilupp tar-reġjun kollu. Investituri potenzjali li jippjanaw li jillokalizzaw l-investimenti tagħhom fl-oqsma ta’ investiment ippreparati huma parti mill-ispeċjalizzazzjonijiet reġjonali speċifikati fl-RSI LORIS 2030 — materjali tal-bini avvanzati, enerġija (inklużi sorsi ta’ enerġija rinnovabbli), agrikoltura innovattiva u pproċessar agroalimentari. Iż-żoni ta’ investiment jinsabu qrib l-infrastruttura tat-trasport żviluppata — qrib ħafna tad-DK Nru 91, il-viċinanza tal-ġunzjoni tal-awtostrada A1 bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar, in-netwerk ta’ toroq nazzjonali u reġjonali. Il-proġett se jimplimenta l-indikaturi li ġejjin fil-forma ta’: il-qasam taż-żoni ta’ investiment armat — 3.05 ha, l-għadd ta’ investimenti li jinsabu fiż-żoni ta’ investiment ippreparati — 4, u n-numru ta’ impjiegi maħluqa mill-SMEs f’investimenti li jinsabu f’żoni ta’ investiment armat ta’ nisa/irġiel fin-numru ta’ mill-inqas 4. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikkontribwixxi għal investiment sinifikanti fil-muniċipalità u t-tkabbir ekonomiku tal-muniċipalità u tar-reġjun filwaqt li ssaħħaħ il-koeżjoni soċjali u ekonomika tagħha. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto apoia o desenvolvimento das PME e o crescimento do potencial socioeconómico do Município. Está em conformidade com os objetivos da política da UE — cria as condições para a emergência ou expansão das PME existentes, o seu desenvolvimento e promove a sua competitividade; afeta a igualização das oportunidades de desenvolvimento e o apoio à mudança estrutural nas zonas rurais. O projeto faz parte do objetivo prioritário do eixo prioritário RPOWŁ 2014-2020; prioridade de investimento 3a; objetivo específico — melhores condições para o desenvolvimento das PME. O contratante institucional é o município de Daszyna, os beneficiários finais — PME. O investimento prevê a construção de infraestruturas que abasteçam áreas de investimento com água e gás natural. O projeto contribuirá para o desenvolvimento do espírito empresarial no município de Daszyna e, consequentemente, para o desenvolvimento de toda a região. Os potenciais investidores que planeiam localizar os seus investimentos nas áreas de investimento preparadas fazem parte das especializações regionais especificadas no RSI LORIS 2030 — materiais de construção avançados, energia (incluindo fontes de energia renováveis), agricultura inovadora e transformação agroalimentar. As zonas de investimento situam-se perto da infraestrutura de transportes desenvolvida — na proximidade da DK n.º 91, da proximidade do cruzamento da autoestrada A1 Norte-Sul, da rede de estradas nacionais e regionais. O projeto implementará os seguintes indicadores sob a forma de: a área das áreas de investimento armado — 3,05 ha, o número de investimentos localizados nas áreas de investimento preparadas — 4, e o número de empregos criados pelas PME em investimentos localizados em áreas de investimento armado de raparigas/homens no número de pelo menos 4. A realização do investimento contribuirá para um investimento significativo no município e para o crescimento económico do município e da região, reforçando simultaneamente a sua coesão social e económica. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke tukee pk-yritysten kehitystä ja kunnan sosioekonomisten mahdollisuuksien kasvua. On EU:n politiikan tavoitteiden mukainen – se luo edellytykset olemassa olevien pk-yritysten syntymiselle tai laajentamiselle ja niiden kehitykselle ja edistää niiden kilpailukykyä; se vaikuttaa kehitysmahdollisuuksien tasaamiseen ja rakennemuutoksen tukemiseen maaseutualueilla. Hanke on osa RPOWŁ 2014–2020 toimintalinjan II ensisijaista tavoitetta; sijoitusprioriteetti 3a; erityistavoite – paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle. Institutionaalinen toimeksisaaja on Daszynan kunta, joka on lopulliset edunsaajat – pk-yritykset. Investoinnin tarkoituksena on rakentaa infrastruktuuria, joka toimittaa vesi- ja maakaasua investointialueille. Hankkeella edistetään yrittäjyyden kehittämistä Daszynan kunnassa ja siten koko alueen kehitystä. Mahdolliset sijoittajat, jotka suunnittelevat sijoitustensa sijoittamista valmistelluille investointialueille, ovat osa RSI LORIS 2030 -julkaisussa määriteltyjä alueellisia erikoisaloja – kehittyneitä rakennusmateriaaleja, energiaa (mukaan lukien uusiutuvat energialähteet), innovatiivista maataloutta ja maatalouselintarvikkeiden jalostusta. Investointialueet sijaitsevat lähellä kehittynyttä liikenneinfrastruktuuria – DK nro 91, pohjois-etelä-moottoritien A1-moottoritien risteyksen läheisyys, kansallisten ja alueellisten teiden verkosto. Hankkeessa toteutetaan seuraavia indikaattoreita: aseellisten investointialueiden pinta-ala – 3,05 hehtaaria, valmistelluilla investointialueilla sijaitsevien investointien määrä – 4, ja pk-yritysten luomien työpaikkojen määrä naisten/miesten aseellisilla investointialueilla sijaitseviin investointeihin vähintään neljässä. Investoinnin toteuttaminen edistää merkittävää investointia kuntaan sekä kunnan ja alueen talouskasvua ja vahvistaa samalla sen sosiaalista ja taloudellista yhteenkuuluvuutta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt podpira razvoj MSP in rast družbeno-gospodarskega potenciala občine. Je v skladu s cilji politike EU – ustvarja pogoje za nastanek ali širitev obstoječih MSP in njihov razvoj ter spodbuja njihovo konkurenčnost; vpliva na izenačevanje razvojnih možnosti in podporo strukturnim spremembam na podeželskih območjih. Projekt je del prednostnega cilja prednostne osi II RPOWŁ 2014–2020; prednostna naložba 3a; posebni cilj – boljši pogoji za razvoj MSP. Institucionalni izvajalec je občina Daszyna, končni upravičenci – MSP. Naložba zagotavlja izgradnjo infrastrukture, ki oskrbuje naložbena območja z vodo in zemeljskim plinom. Projekt bo prispeval k razvoju podjetništva v občini Daszyna in posledično k razvoju celotne regije. Potencialni vlagatelji, ki načrtujejo umestitev svojih naložb na pripravljenih naložbenih področjih, so del regionalnih specializacij, opredeljenih v RSI LORIS 2030 – napredni gradbeni materiali, energija (vključno z obnovljivimi viri energije), inovativno kmetijstvo in agroživilska predelava. Naložbena območja se nahajajo v bližini razvite prometne infrastrukture – v neposredni bližini DK št. 91, bližine avtocestnega križišča A1 sever-jug, omrežja nacionalnih in regionalnih cest. Projekt bo izvajal naslednje kazalnike v obliki: območje oboroženih naložbenih območij – 3,05 ha, število naložb na pripravljenih naložbenih območjih – 4 in število delovnih mest, ki so jih MSP ustvarila v naložbah, ki se nahajajo na območjih oboroženih naložb žensk/moških, v številu vsaj 4. Izvedba naložbe bo prispevala k znatni naložbi v občino in gospodarski rasti občine in regije, hkrati pa krepila njeno socialno in ekonomsko kohezijo. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt podporuje rozvoj malých a středních podniků a růst socioekonomického potenciálu obce. Je v souladu s cíli politiky EU – vytváří podmínky pro vznik nebo rozšíření stávajících malých a středních podniků, jejich rozvoj a podporuje jejich konkurenceschopnost; ovlivňuje vyrovnávání příležitostí k rozvoji a podporu strukturálních změn ve venkovských oblastech. Projekt je součástí prioritního cíle prioritní osy II RPOWŁ 2014–2020; investiční priorita 3a; specifický cíl – lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků. Institucionálním dodavatelem je obec Daszyna, koneční příjemci – malé a střední podniky. Investice zajišťuje výstavbu infrastruktury, která bude zásobovat investiční oblasti vodou a zemním plynem. Projekt přispěje k rozvoji podnikání v obci Daszyna a následně k rozvoji celého regionu. Potenciální investoři, kteří plánují umístit své investice do připravených investičních oblastí, jsou součástí regionálních specializací specifikovaných v RSI LORIS 2030 – vyspělé stavební materiály, energie (včetně obnovitelných zdrojů energie), inovativní zemědělství a zemědělsko-potravinářské zpracování. Investiční oblasti se nacházejí v blízkosti rozvinuté dopravní infrastruktury – v těsné blízkosti DK č. 91, blízkosti dálnice A1 sever-jih, sítě vnitrostátních a regionálních silnic. Projekt bude provádět následující ukazatele ve formě: oblast ozbrojených investičních oblastí – 3,05 ha, počet investic umístěných v připravených investičních oblastech – 4 a počet pracovních míst vytvořených malými a středními podniky v investicích umístěných v ozbrojených investičních oblastech žen/mužů v počtu nejméně 4. Realizace investice přispěje k významným investicím do obce a k hospodářskému růstu obce a regionu a zároveň posílí její sociální a hospodářskou soudržnost. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas remia MVĮ plėtrą ir savivaldybės socialinio bei ekonominio potencialo augimą. Atitinka ES politikos tikslus – ja sudaromos sąlygos esamų MVĮ atsiradimui ar plėtrai, jų plėtrai ir skatinamas jų konkurencingumas; tai daro poveikį vystymosi galimybių suvienodinimui ir struktūrinių pokyčių kaimo vietovėse rėmimui. Projektas yra RPOWŁ 2014–2020 m. II prioritetinės krypties prioritetinio tikslo dalis; 3a investavimo prioritetas; konkretus tikslas – geresnės MVĮ plėtros sąlygos. Institucinis rangovas yra Daszyna savivaldybė, galutiniai naudos gavėjai – MVĮ. Investicijos numato infrastruktūros, tiekiančios investiciniams rajonams vandenį ir gamtines dujas, statybą. Projektas prisidės prie verslumo plėtros Daszyna savivaldybėje ir atitinkamai prie viso regiono plėtros. Potencialūs investuotojai, planuojantys investuoti į parengtas investavimo sritis, yra regioninių specializacijų, nurodytų RSI LORIS 2030 – pažangiosios statybinės medžiagos, energija (įskaitant atsinaujinančiuosius energijos išteklius), novatoriškas žemės ūkis ir žemės ūkio maisto produktų perdirbimas, dalis. Investicijų zonos yra netoli išvystytos transporto infrastruktūros – netoli DK Nr. 91, greitkelio A1 sankryžos šiaurės-pietų, nacionalinių ir regioninių kelių tinklo. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinti šie rodikliai: ginkluotų investicinių zonų plotas – 3,05 ha, investicijų, esančių parengtose investicijų srityse, skaičius – 4, ir MVĮ sukurtų darbo vietų skaičius investuojant į ginkluotas moterų/vyrų investavimo zonas (mažiausiai 4). Investicijos įgyvendinimas prisidės prie didelių investicijų į savivaldybę ir savivaldybės bei regiono ekonomikos augimo, kartu sustiprins jos socialinę ir ekonominę sanglaudą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts atbalsta MVU attīstību un pašvaldības sociālekonomiskā potenciāla izaugsmi. Atbilst ES politikas mērķiem — tā rada apstākļus esošo MVU izveidei vai paplašināšanai, to attīstībai un veicina to konkurētspēju; tas ietekmē attīstības iespēju izlīdzināšanu un atbalstu strukturālām pārmaiņām lauku apvidos. Projekts ietilpst RPOWŁ 2014–2020 prioritārā virziena prioritārajā mērķī; ieguldījumu prioritāte 3a; konkrētais mērķis — labāki nosacījumi MVU attīstībai. Institucionālais darbuzņēmējs ir Daszyna pašvaldība, kas ir galīgie saņēmēji — MVU. Ieguldījums paredz tādas infrastruktūras būvniecību, kas apgādā investīciju teritorijas ar ūdeni un dabasgāzi. Projekts veicinās uzņēmējdarbības attīstību Daszyna pašvaldībā un līdz ar to visa reģiona attīstību. Potenciālie investori, kas plāno izvietot savus ieguldījumus sagatavotajās investīciju teritorijās, ir daļa no RSI LORIS 2030 noteiktajām reģionālajām specializācijām — moderniem būvmateriāliem, enerģijai (tai skaitā atjaunojamiem enerģijas avotiem), inovatīvai lauksaimniecībai un lauksaimniecības pārtikas pārstrādei. Ieguldījumu apgabali atrodas netālu no attīstītās transporta infrastruktūras — netālu no DK Nr. 91, A1 automaģistrāles savienojuma ziemeļu-dienvidu tuvumā, valsts un reģionālo autoceļu tīkla. Projektā tiks īstenoti šādi rādītāji: bruņotu ieguldījumu zonu teritorija — 3,05 ha, ieguldījumu skaits sagatavotajos investīciju apgabalos — 4 un MVU radīto darbvietu skaits investīcijās, kas atrodas sieviešu/vīriešu bruņotos ieguldījumu apgabalos, ir vismaz 4. Ieguldījumu īstenošana veicinās ievērojamu ieguldījumu pašvaldībā un pašvaldības un reģiona ekonomisko izaugsmi, vienlaikus stiprinot tā sociālo un ekonomisko kohēziju. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът подкрепя развитието на МСП и нарастването на социално-икономическия потенциал на общината. Е в съответствие с целите на политиката на ЕС — създава условия за появата или разширяването на съществуващите МСП, тяхното развитие и насърчава тяхната конкурентоспособност; то засяга изравняването на възможностите за развитие и подкрепата за структурните промени в селските райони. Проектът е част от приоритетната цел на приоритетна ос II на RPOWŁ 2014—2020 г.; инвестиционен приоритет 3а; специфична цел — по-добри условия за развитие на МСП. Институционален изпълнител е община Дашина, крайните бенефициенти — МСП. Инвестицията предвижда изграждане на инфраструктура за снабдяване на инвестиционни райони с вода и природен газ. Проектът ще допринесе за развитието на предприемачеството в община Дашина и следователно за развитието на целия регион. Потенциалните инвеститори, които планират да локализират инвестициите си в подготвените инвестиционни области, са част от регионалните специализации, посочени в RSI LORIS 2030 — авангардни строителни материали, енергия (включително възобновяеми енергийни източници), иновативно селско стопанство и хранително-вкусова промишленост. Инвестиционните зони са разположени в близост до развитата транспортна инфраструктура — в непосредствена близост до DK № 91, близостта на автомагистрала А1 север-юг, мрежата от национални и регионални пътища. Проектът ще приложи следните показатели под формата на: площта на зоните за въоръжено инвестиране — 3,05 хектара, броят на инвестициите, разположени в подготвените инвестиционни райони — 4 и броят на създадените от МСП работни места в инвестиции, разположени във въоръжени инвестиционни зони на жени/мъже — най-малко 4. Реализирането на инвестицията ще допринесе за значителни инвестиции в общината и икономическия растеж на общината и региона, като същевременно ще засили социалното и икономическото ѝ сближаване. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt támogatja a kkv-k fejlődését és az önkormányzat társadalmi-gazdasági potenciáljának növekedését. Összhangban áll az uniós politika célkitűzéseivel – megteremti a meglévő kkv-k megjelenésének vagy bővítésének feltételeit, azok fejlődését, és előmozdítja versenyképességüket; hatással van a fejlesztési lehetőségek kiegyenlítésére és a vidéki térségek strukturális változásainak támogatására. A projekt a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó RPOWŁ II. prioritási tengely kiemelt célkitűzésének része; 3a. beruházási prioritás; egyedi célkitűzés – jobb feltételek a kkv-k fejlesztéséhez. Az intézményi vállalkozó Daszyna önkormányzata, a végső kedvezményezettek – kkv-k. A beruházás olyan infrastruktúra kiépítését irányozza elő, amely víz- és földgázellátást biztosít a beruházási területek számára. A projekt hozzá fog járulni Daszyna település vállalkozásfejlesztéséhez, következésképpen az egész régió fejlődéséhez. Az RSI LORIS 2030-ban meghatározott regionális szakirányok – fejlett építőanyagok, energia (beleértve a megújuló energiaforrásokat is), innovatív mezőgazdaság és agrár-élelmiszeripari feldolgozás – részét képezik a beruházásaiknak az előkészített beruházási területeken történő elhelyezését tervező potenciális befektetők. A beruházási területek a fejlett közlekedési infrastruktúra közelében helyezkednek el – közel a 91. DK-hoz, az A1-es autópálya észak-déli csomópontjához, a nemzeti és regionális utak hálózatához. A projekt a következő mutatókat hajtja végre: a fegyveres beruházási területek területe – 3,05 ha, az előkészített beruházási területeken található beruházások száma – 4, a kkv-k által a nők/férfiak fegyveres beruházási területein található beruházások terén létrehozott munkahelyek száma legalább 4 fő. A beruházás végrehajtása hozzá fog járulni az önkormányzat jelentős beruházásához, valamint az önkormányzat és a régió gazdasági növekedéséhez, ugyanakkor erősíti társadalmi és gazdasági kohézióját. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tacaíonn an tionscadal le forbairt FBManna agus le fás acmhainneacht shocheacnamaíoch an Bhardais. I gcomhréir le cuspóirí bheartas AE — cruthaíonn sé na dálaí do theacht chun cinn nó leathnú FBManna atá ann cheana, dá bhforbairt, agus cuireann sé a n-iomaíochas chun cinn; bíonn tionchar aige ar chomhionannas deiseanna forbartha agus ar thacaíocht d’athrú struchtúrach i gceantair thuaithe. Tá an tionscadal mar chuid de chuspóir tosaíochta Ais Tosaíochta II RPOWŁ 2014-2020; tosaíocht Infheistíochta 3ú; cuspóir sonrach — dálaí níos fearr chun FBManna a fhorbairt. Is é Daszyna Bardas an conraitheoir institiúideach, na tairbhithe deiridh — FBManna. Forálann an infheistíocht do thógáil bonneagair a sholáthraíonn uisce agus gás nádúrtha do limistéir infheistíochta. Cuirfidh an tionscadal le forbairt fiontraíochta i mbardas Daszyna agus, dá bhrí sin, le forbairt an réigiúin ar fad. Tá infheisteoirí ionchasacha a bhfuil sé i gceist acu a n-infheistíochtaí a lonnú sna réimsí infheistíochta ullmhaithe mar chuid de na speisialtóireachtaí réigiúnacha a shonraítear in RSI LORIS 2030 — ardábhair thógála, fuinneamh (lena n-áirítear foinsí fuinnimh in-athnuaite), talmhaíocht nuálach agus próiseáil agraibhia. Tá na limistéir infheistíochta suite gar don bhonneagar iompair forbartha — gar do DK Uimh. 91, gar d’acomhal mótarbhealaigh A1 thuaidh-theas, gréasán na mbóithre náisiúnta agus réigiúnacha. Cuirfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas chun feidhme i bhfoirm: limistéar na limistéar infheistíochta armtha — 3.05 ha, líon na n-infheistíochtaí atá lonnaithe sna limistéir infheistíochta ullmhaithe — 4, agus líon na bpost arna gcruthú ag FBManna in infheistíochtaí atá lonnaithe i limistéir infheistíochta armtha na mban/na bhfear i líon na mban/na bhfear ar a laghad 4. Cuirfidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta le hinfheistíocht shuntasach sa bhardas agus le fás eacnamaíoch an bhardais agus an réigiúin agus neartóidh sé a chomhtháthú sóisialta agus eacnamaíoch ag an am céanna. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet stöder utvecklingen av små och medelstora företag och tillväxten av kommunens socioekonomiska potential. Den är i linje med målen för EU:s politik – den skapar förutsättningar för att befintliga små och medelstora företag ska växa fram eller utvidgas, att de utvecklas och att deras konkurrenskraft främjas. det påverkar utjämningen av utvecklingsmöjligheterna och stödet till strukturomvandlingar i landsbygdsområden. Projektet är en del av det prioriterade målet för insatsområde II i RPOWŁ 2014–2020. investeringsprioritering 3a. särskilt mål – bättre förutsättningar för utveckling av små och medelstora företag. Den institutionella entreprenören är Daszyna kommun, de slutliga stödmottagarna – små och medelstora företag. Investeringen omfattar byggande av infrastruktur som förser investeringsområden med vatten och naturgas. Projektet kommer att bidra till utvecklingen av entreprenörskap i kommunen Daszyna och därmed till utvecklingen av hela regionen. Potentiella investerare som planerar att placera sina investeringar i de förberedda investeringsområdena är en del av de regionala specialiseringar som specificeras i RSI LORIS 2030 – avancerade byggmaterial, energi (inklusive förnybara energikällor), innovativt jordbruk och bearbetning av jordbruksbaserade livsmedel. Investeringsområdena ligger nära den utvecklade transportinfrastrukturen – i närheten av DK nr 91, närheten till motorvägen A1 nord-syd, nätet av nationella och regionala vägar. Projektet kommer att genomföra följande indikatorer i form av: området för de väpnade investeringsområdena – 3,05 hektar, antalet investeringar i de förberedda investeringsområdena – 4 och antalet arbetstillfällen som skapas av små och medelstora företag i investeringar i väpnade investeringsområden för kvinnor/män i antalet minst 4. Genomförandet av investeringen kommer att bidra till en betydande investering i kommunen och den ekonomiska tillväxten i kommunen och regionen samtidigt som den sociala och ekonomiska sammanhållningen stärks. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektiga toetatakse VKEde arengut ja kohaliku omavalitsuse sotsiaal-majandusliku potentsiaali kasvu. On kooskõlas ELi poliitika eesmärkidega – loob tingimused olemasolevate VKEde tekkeks või laiendamiseks, nende arenguks ja edendab nende konkurentsivõimet; see mõjutab arenguvõimaluste võrdsustamist ja struktuurimuutuste toetamist maapiirkondades. Projekt on osa RPOWŁ 2014–2020 II prioriteetse suuna prioriteetsest eesmärgist; investeerimisprioriteet 3a; erieesmärk – paremad tingimused VKEde arenguks. Institutsiooniline töövõtja on Daszyna omavalitsus, lõplikud abisaajad – VKEd. Investeeringuga nähakse ette taristu ehitamine, mis varustab investeerimispiirkondi vee ja maagaasiga. Projekt aitab kaasa ettevõtluse arendamisele Daszyna omavalitsuses ja sellest tulenevalt kogu piirkonna arengule. Potentsiaalsed investorid, kes kavatsevad paigutada oma investeeringud ettevalmistatud investeerimisvaldkondadesse, on osa RSI LORIS 2030 kohasest piirkondlikust spetsialiseerumisest – täiustatud ehitusmaterjalid, energia (sealhulgas taastuvad energiaallikad), uuenduslik põllumajandus ja põllumajanduslik toidutööstus. Investeerimispiirkonnad asuvad arenenud transporditaristu lähedal – DK nr 91 vahetus läheduses, kiirtee A1 läheduses põhja-lõuna suunal, riiklike ja piirkondlike teedevõrgu läheduses. Projekti raames rakendatakse järgmisi näitajaid: relvastatud investeerimispiirkondade piirkond – 3,05 ha, ettevalmistatud investeerimispiirkondades tehtud investeeringute arv – 4 ja VKEde loodud töökohtade arv naiste/meeste relvastatud investeerimispiirkondades tehtavates investeeringutes vähemalt 4 kohta. Investeeringu rakendamine aitab kaasa märkimisväärsele investeeringule omavalitsusse ning kohaliku omavalitsuse ja piirkonna majanduskasvule, tugevdades samal ajal selle sotsiaalset ja majanduslikku ühtekuuluvust. (Estonian) | |||
Revision as of 19:05, 2 March 2023
Project Q101174 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ARMAMENT OF INVESTMENT AREAS TROUGH |
Project Q101174 in Poland |
Statements
11,050,000.0 zloty
0 references
13,000,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA DASZYNA
0 references
52°9'19.8"N, 19°11'3.1"E
0 references
Projekt wspomaga rozwój MŚP oraz wzrost potencjału społeczno-gospodarczego Gminy. Jest zgodny z celami Polityki UE - stwarza warunki do powstania nowych lub rozbudowy istniejących MŚP, ich rozwoju, wspiera ich konkurencyjność; wpływa na wyrównanie szans rozwojowych i wspomaganie zmian strukturalnych na obszarach wiejskich. Projekt wpisuje się w cel priorytetowy RPOWŁ 2014-2020 oś priorytetowa II; priorytet inwestycyjny 3a; cel szczegółowy – lepsze warunki do rozwoju MŚP. Wykonawcą instytucjonalnym jest Gmina Daszyna, Beneficjentami końcowymi - MŚP. Inwestycja przewiduje wykonanie infrastruktury zaopatrującej tereny inwestycyjne w wodę i gaz ziemny. Projekt przyczyni się do rozwoju przedsiębiorczości na terenie Gminy Daszyna a w konsekwencji również rozwoju całego regionu. Potencjalni inwestorzy, planujący ulokowanie swoich inwestycji na przygotowanych terenach inwestycyjnych wpisują się w specjalizacje regionalne określone w RSI LORIS 2030 – zaawansowane materiały budowlane, energetyka (w tym odnawialne źródła energii), innowacyjne rolnictwo i przetwórstwo rolno- spożywcze. Tereny inwestycyjne zlokalizowane są w pobliżu rozwiniętej infrastruktury transportowej – w bliskiej odległości od DK nr 91, bliskości Autostrady A1, węzła autostradowego północ – południe, sieci dróg krajowych i regionalnych. W ramach projektu zrealizowane zostaną następujące wskaźniki w postaci: powierzchnia uzbrojonych terenów inwestycyjnych – 3,05 ha, liczby inwestycji zlokalizowanych na przygotowanych terenach inwestycyjnych – 4, oraz liczby miejsc pracy utworzonych przez MŚP w inwestycjach zlokalizowanych na uzbrojonych terenach inwestycyjnych kobiety/mężczyźni w ilości co najmniej 4. Realizacja inwestycji przyczyni się znacznego zainwestowania w gminie oraz wzrostu gospodarczego gminy i regionu przy wzmacnianiu jego spójności społecznej i gospodarczej. (Polish)
0 references
The project supports the development of SMEs and the growth of the socio-economic potential of the municipality. Is in line with the objectives of EU policy – creates the conditions for the creation or expansion of existing SMEs, their development, supports their competitiveness; it contributes to equalising development opportunities and supporting structural change in rural areas. The project is part of the priority objective of RPOWL 2014-2020 Priority Axis II; investment priority 3a; specific objective – better conditions for the development of SMEs. The institutional contractor is the Municipality of Daszyna, the final beneficiaries – SMEs. The investment provides for the implementation of infrastructure supplying investment areas with water and natural gas. The project will contribute to the development of entrepreneurship in the municipality of Daszyna and consequently also the development of the whole region. Potential investors who plan to locate their investments in prepared investment areas fall under the regional specialisations defined in RSI LORIS 2030 – advanced building materials, energy (including renewable energy sources), innovative agriculture and food processing. The investment areas are located near developed transport infrastructure – in close proximity to DK No. 91, close to the A1 motorway, north-south motorway junction, network of national and regional roads. The project will implement the following indicators in the form of: the area of armed investment areas – 3.05 ha, the number of investments located on prepared investment areas – 4, and the number of jobs created by SMEs in investments located in armed investment areas for women/men in the amount of at least 4. The implementation of the investment will contribute to significant investment in the commune and economic growth of the municipality and the region, while strengthening its social and economic cohesion. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet soutient le développement des PME et la croissance du potentiel socio-économique de la municipalité. Est conforme aux objectifs de la politique de l’Union: elle crée les conditions de l’émergence ou de l’expansion des PME existantes, de leur développement et favorise leur compétitivité; elle affecte l’égalisation des possibilités de développement et le soutien au changement structurel dans les zones rurales. Le projet s’inscrit dans l’objectif prioritaire de l’axe prioritaire 2014-2020 RPOWŁ; priorité d’investissement 3a; objectif spécifique — meilleures conditions pour le développement des PME. Le contractant institutionnel est la municipalité de Daszyna, les bénéficiaires finaux — PME. L’investissement prévoit la construction d’infrastructures fournissant des zones d’investissement en eau et en gaz naturel. Le projet contribuera au développement de l’entrepreneuriat dans la municipalité de Daszyna et, par conséquent, au développement de l’ensemble de la région. Les investisseurs potentiels qui envisagent de localiser leurs investissements dans les domaines d’investissement préparés font partie des spécialisations régionales spécifiées dans RSI LORIS 2030 — matériaux de construction avancés, énergie (y compris les sources d’énergie renouvelables), agriculture innovante et transformation agroalimentaire. Les zones d’investissement sont situées à proximité de l’infrastructure de transport développée — à proximité du DK no 91, de la jonction de l’autoroute A1 nord-sud, du réseau de routes nationales et régionales. Le projet mettra en œuvre les indicateurs suivants sous la forme: la superficie des zones d’investissement armé — 3,05 ha, le nombre d’investissements situés dans les zones d’investissement préparées — 4, et le nombre d’emplois créés par les PME dans des investissements situés dans des zones d’investissement armés de femmes/hommes au moins 4. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à un investissement important dans la municipalité et à la croissance économique de la municipalité et de la région tout en renforçant sa cohésion sociale et économique. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt unterstützt die Entwicklung von KMU und das Wachstum des sozioökonomischen Potenzials der Gemeinde. Steht im Einklang mit den Zielen der EU-Politik – sie schafft die Voraussetzungen für die Entstehung oder den Ausbau bestehender KMU und ihre Entwicklung und fördert deren Wettbewerbsfähigkeit; Sie wirkt sich auf den Ausgleich von Entwicklungschancen und die Unterstützung des Strukturwandels in ländlichen Gebieten aus. Das Projekt ist Teil des vorrangigen Ziels der Prioritätsachse II RPOWŁ 2014-2020; Investitionspriorität 3a; spezifisches Ziel – bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU. Der institutionelle Auftragnehmer ist Daszyna Municipality, die Endbegünstigten – KMU. Die Investition sieht den Bau von Infrastrukturen zur Versorgung von Investitionsgebieten mit Wasser und Erdgas vor. Das Projekt wird zur Entwicklung des Unternehmertums in der Gemeinde Daszyna und damit zur Entwicklung der gesamten Region beitragen. Potenzielle Investoren, die ihre Investitionen in den vorbereiteten Investitionsbereichen platzieren wollen, sind Teil der regionalen Spezialisierungen, die in RSI LORIS 2030 festgelegt sind – fortschrittliche Baustoffe, Energie (einschließlich erneuerbarer Energiequellen), innovative Landwirtschaft und Lebensmittelverarbeitung. Die Investitionsflächen befinden sich in der Nähe der entwickelten Verkehrsinfrastruktur – in unmittelbarer Nähe zum DK Nr. 91, der Nähe des Autobahnknotens A1 Nord-Süd, dem Netz nationaler und regionaler Straßen. Im Rahmen des Projekts werden folgende Indikatoren in Form von: der Bereich der bewaffneten Investitionsgebiete – 3,05 ha, die Zahl der Investitionen in den vorbereiteten Investitionsbereichen – 4, und die Zahl der von KMU geschaffenen Arbeitsplätze bei Investitionen in bewaffneten Investitionsbereichen von Frauen/Männern in der Zahl von mindestens 4. Die Durchführung der Investition wird zu erheblichen Investitionen in die Gemeinde und zum Wirtschaftswachstum der Gemeinde und der Region beitragen und gleichzeitig ihren sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalt stärken. (German)
7 December 2021
0 references
Het project ondersteunt de ontwikkeling van kmo’s en de groei van het sociaal-economische potentieel van de gemeente. Is in overeenstemming met de doelstellingen van het EU-beleid — het schept de voorwaarden voor de opkomst of uitbreiding van bestaande kmo’s, hun ontwikkeling en bevordert hun concurrentievermogen; het heeft gevolgen voor de gelijkstelling van ontwikkelingsmogelijkheden en steun voor structurele veranderingen in plattelandsgebieden. Het project maakt deel uit van de prioritaire doelstelling van RPOWŁ 2014-2020 Prioriteitsas II; investeringsprioriteit 3a; specifieke doelstelling — betere voorwaarden voor de ontwikkeling van kmo’s. De institutionele aannemer is de gemeente Daszyna, de eindbegunstigden — KMO’s. De investering voorziet in de aanleg van infrastructuur die investeringsgebieden van water en aardgas voorziet. Het project zal bijdragen aan de ontwikkeling van het ondernemerschap in de gemeente Daszyna en daarmee aan de ontwikkeling van de hele regio. Potentiële investeerders die van plan zijn hun investeringen in de voorbereide investeringsgebieden te lokaliseren, maken deel uit van de regionale specialisaties die zijn gespecificeerd in RSI LORIS 2030 — geavanceerde bouwmaterialen, energie (met inbegrip van hernieuwbare energiebronnen), innovatieve landbouw en agrovoedingsverwerking. De investeringsgebieden bevinden zich in de buurt van de ontwikkelde vervoersinfrastructuur — in de nabijheid van DK nr. 91, de nabijheid van het knooppunt A1 noord-zuid, het netwerk van nationale en regionale wegen. Het project zal de volgende indicatoren uitvoeren in de vorm van: het gebied van de gewapende investeringsgebieden — 3,05 ha, het aantal investeringen in de voorbereide investeringsgebieden — 4, en het aantal banen dat door kmo’s wordt gecreëerd in investeringen in gewapende investeringsgebieden van vrouwen/mannen in het aantal van ten minste 4. De uitvoering van de investering zal bijdragen tot een aanzienlijke investering in de gemeente en de economische groei van de gemeente en de regio en tegelijkertijd haar sociale en economische cohesie versterken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sostiene lo sviluppo delle PMI e la crescita del potenziale socioeconomico del Comune. È in linea con gli obiettivi della politica dell'UE: crea le condizioni per l'emergere o l'espansione delle PMI esistenti, il loro sviluppo, e ne promuove la competitività; incide sull'eguaglianza delle opportunità di sviluppo e sul sostegno ai cambiamenti strutturali nelle zone rurali. Il progetto rientra nell'obiettivo prioritario dell'asse prioritario II RPOWŁ 2014-2020; priorità d'investimento 3a; obiettivo specifico: migliori condizioni per lo sviluppo delle PMI. Il contraente istituzionale è il Comune di Daszyna, i beneficiari finali — PMI. L'investimento prevede la costruzione di infrastrutture che riforniscono aree di investimento con acqua e gas naturale. Il progetto contribuirà allo sviluppo dell'imprenditorialità nel comune di Daszyna e, di conseguenza, allo sviluppo dell'intera regione. I potenziali investitori che intendono individuare i loro investimenti nelle aree di investimento preparate fanno parte delle specializzazioni regionali specificate in RSI LORIS 2030 — materiali da costruzione avanzati, energia (comprese le fonti di energia rinnovabili), agricoltura innovativa e trasformazione agroalimentare. Le aree di investimento si trovano vicino all'infrastruttura di trasporto sviluppata — in prossimità del DK n. 91, la vicinanza dello svincolo autostradale A1 nord-sud, la rete di strade nazionali e regionali. Il progetto attuerà i seguenti indicatori sotto forma di: L'area delle aree di investimento armato — 3,05 ha, il numero di investimenti situati nelle aree di investimento preparate — 4 e il numero di posti di lavoro creati dalle PMI in investimenti situati in aree di investimento armato di donne/uomini con un numero di almeno 4. L'attuazione dell'investimento contribuirà a un investimento significativo nel comune e alla crescita economica del comune e della regione, rafforzando nel contempo la sua coesione sociale ed economica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto apoya el desarrollo de las PYMES y el crecimiento del potencial socioeconómico del Municipio. Está en consonancia con los objetivos de la política de la UE: crea las condiciones para la aparición o expansión de las pymes existentes, su desarrollo y promueve su competitividad; afecta a la igualdad de oportunidades de desarrollo y al apoyo al cambio estructural en las zonas rurales. El proyecto forma parte del objetivo prioritario de RPOWŁ 2014-2020 eje prioritario II; prioridad de inversión 3.a; objetivo específico: mejores condiciones para el desarrollo de las PYME. El contratista institucional es el municipio de Daszyna, los beneficiarios finales — PYME. La inversión prevé la construcción de infraestructuras que abastecen a las áreas de inversión con agua y gas natural. El proyecto contribuirá al desarrollo del emprendimiento en el municipio de Daszyna y, en consecuencia, al desarrollo de toda la región. Los inversores potenciales que planean ubicar sus inversiones en las áreas de inversión preparadas forman parte de las especializaciones regionales especificadas en RSI LORIS 2030: materiales de construcción avanzados, energía (incluidas las fuentes de energía renovables), agricultura innovadora y procesamiento agroalimentario. Las áreas de inversión se encuentran cerca de la infraestructura de transporte desarrollada, muy cerca de la DK N.º 91, la proximidad del cruce de autopista A1 norte-sur, la red de carreteras nacionales y regionales. El proyecto aplicará los siguientes indicadores en forma de: el área de las áreas de inversión armada — 3,05 ha, el número de inversiones ubicadas en las áreas de inversión preparadas — 4, y el número de puestos de trabajo creados por las PYME en inversiones ubicadas en áreas de inversión armada de mujeres/hombres en el número de al menos 4. La implementación de la inversión contribuirá a una inversión significativa en el municipio y el crecimiento económico del municipio y la región, al tiempo que reforzará su cohesión social y económica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet støtter udviklingen af SMV'er og væksten i kommunens socioøkonomiske potentiale. Er i overensstemmelse med målene for EU's politik — det skaber betingelserne for, at eksisterende SMV'er kan opstå eller ekspandere, og deres udvikling og fremme deres konkurrenceevne; det påvirker udligningen af udviklingsmulighederne og støtten til strukturændringer i landdistrikterne. Projektet er en del af det prioriterede mål i prioritetsakse II for RPOWŁ 2014-2020 investeringsprioritet 3a specifik målsætning — bedre betingelser for udviklingen af SMV'er. Den institutionelle kontrahent er Daszyna Kommune, de endelige støttemodtagere — SMV'er. Investeringen omfatter opførelse af infrastruktur, der forsyner investeringsområder med vand og naturgas. Projektet vil bidrage til udviklingen af iværksætteri i Daszyna kommune og dermed til udviklingen af hele regionen. Potentielle investorer, der planlægger at placere deres investeringer i de forberedte investeringsområder, er en del af de regionale specialiseringer, der er specificeret i RSI LORIS 2030 — avancerede byggematerialer, energi (herunder vedvarende energikilder), innovativt landbrug og forarbejdning af landbrugsfødevarer. Investeringsområderne ligger tæt på den udviklede transportinfrastruktur — tæt på DK nr. 91, nærheden af motorvejskrydset A1 nord-syd, netværket af nationale og regionale veje. Projektet vil gennemføre følgende indikatorer i form af: området for de væbnede investeringsområder — 3,05 ha, antallet af investeringer i de forberedte investeringsområder — 4 og antallet af arbejdspladser skabt af SMV'er i investeringer i bevæbnede investeringsområder for kvinder/mænd i antallet af mindst 4. Gennemførelsen af investeringen vil bidrage til en betydelig investering i kommunen og den økonomiske vækst i kommunen og regionen, samtidig med at dens sociale og økonomiske samhørighed styrkes. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο στηρίζει την ανάπτυξη των ΜΜΕ και την ανάπτυξη του κοινωνικοοικονομικού δυναμικού του Δήμου. Συνάδει με τους στόχους της πολιτικής της ΕΕ — δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την εμφάνιση ή την επέκταση των υφιστάμενων ΜΜΕ, την ανάπτυξή τους και προωθεί την ανταγωνιστικότητά τους· επηρεάζει την εξίσωση των ευκαιριών ανάπτυξης και τη στήριξη των διαρθρωτικών αλλαγών στις αγροτικές περιοχές. Το έργο αποτελεί μέρος του στόχου προτεραιότητας του άξονα προτεραιότητας RPOWŁ 2014-2020· επενδυτική προτεραιότητα 3α· ειδικός στόχος — καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕ. Ο θεσμικός ανάδοχος είναι ο Δήμος Daszyna, οι τελικοί δικαιούχοι — ΜΜΕ. Η επένδυση προβλέπει την κατασκευή υποδομών για τον εφοδιασμό επενδυτικών περιοχών με νερό και φυσικό αέριο. Το έργο θα συμβάλει στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στο Δήμο Δασζίνας και, κατά συνέπεια, στην ανάπτυξη ολόκληρης της περιοχής. Οι δυνητικοί επενδυτές που σχεδιάζουν να εντοπίσουν τις επενδύσεις τους στις προπαρασκευασμένες επενδυτικές περιοχές αποτελούν μέρος των περιφερειακών ειδικοτήτων που προσδιορίζονται στο RSI LORIS 2030 — προηγμένα οικοδομικά υλικά, ενέργεια (συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας), καινοτόμος γεωργία και μεταποίηση γεωργικών προϊόντων διατροφής. Οι επενδυτικές περιοχές βρίσκονται κοντά στην ανεπτυγμένη υποδομή μεταφορών — σε κοντινή απόσταση από τη DK αριθ. 91, την εγγύτητα του αυτοκινητοδρόμου Α1 Βορρά-Νότου, το δίκτυο εθνικών και περιφερειακών οδών. Το έργο θα εφαρμόσει τους ακόλουθους δείκτες με τη μορφή: η περιοχή των ένοπλων επενδυτικών περιοχών — 3,05 εκτάρια, ο αριθμός των επενδύσεων που πραγματοποιήθηκαν στους τομείς των προετοιμασμένων επενδύσεων — 4, και ο αριθμός των θέσεων εργασίας που δημιουργούνται από τις ΜΜΕ σε επενδύσεις που βρίσκονται σε περιοχές ένοπλων επενδύσεων γυναικών/άνδρων σε τουλάχιστον 4. Η υλοποίηση της επένδυσης θα συμβάλει σε σημαντικές επενδύσεις στον δήμο και την οικονομική ανάπτυξη του δήμου και της περιφέρειας, ενισχύοντας παράλληλα την κοινωνική και οικονομική συνοχή του. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projektom se podupire razvoj malih i srednjih poduzeća i rast društveno-gospodarskog potencijala Općine. U skladu je s ciljevima politike EU-a – stvara uvjete za nastanak ili širenje postojećih MSP-ova, njihov razvoj i promiče njihovu konkurentnost; to utječe na izjednačavanje razvojnih mogućnosti i potporu strukturnim promjenama u ruralnim područjima. Projekt je dio prioritetnog cilja RPOWŁ-a za razdoblje 2014. – 2020. Prioritetne osi II.; prioritet ulaganja 3.a; posebni cilj – bolji uvjeti za razvoj malih i srednjih poduzeća. Institucionalni izvođač je općina Daszyna, krajnji korisnici – MSP-ovi. Ulaganjem se predviđa izgradnja infrastrukture za opskrbu investicijskih područja vodom i prirodnim plinom. Projekt će doprinijeti razvoju poduzetništva u općini Daszyna, a time i razvoju cijele regije. Potencijalni ulagači koji planiraju locirati svoja ulaganja u pripremljena područja ulaganja dio su regionalnih specijalizacija navedenih u RSI LORIS 2030. – napredni građevinski materijali, energija (uključujući obnovljive izvore energije), inovativna poljoprivreda i prerada poljoprivredno-prehrambenih proizvoda. Investicijska područja nalaze se u blizini razvijene prometne infrastrukture – u neposrednoj blizini DK br. 91, blizina raskrižja autoceste A1 sjever-jug, mreže nacionalnih i regionalnih cesta. U okviru projekta provest će se sljedeći pokazatelji u obliku: područje naoružanih investicijskih područja – 3,05 ha, broj ulaganja u pripremljenim područjima ulaganja – 4 i broj radnih mjesta koja su MSP-ovi otvorili u ulaganjima koja se nalaze u naoružanim područjima ulaganja žena/muškaraca u najmanje 4. Provedbom ulaganja pridonijet će se značajnom ulaganju u općinu i gospodarskom rastu općine i regije uz jačanje njezine socijalne i gospodarske kohezije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul sprijină dezvoltarea IMM-urilor și creșterea potențialului socio-economic al municipalității. Este în concordanță cu obiectivele politicii UE – creează condițiile pentru apariția sau extinderea IMM-urilor existente, dezvoltarea acestora și promovează competitivitatea acestora; aceasta afectează egalizarea oportunităților de dezvoltare și sprijinirea schimbărilor structurale în zonele rurale. Proiectul face parte din obiectivul prioritar al axei prioritare II RPOWŁ 2014-2020; prioritatea de investiții 3a; obiectiv specific – condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor. Contractantul instituțional este municipalitatea Daszyna, beneficiarii finali – IMM-urile. Investiția prevede construirea de infrastructuri care aprovizionează zonele de investiții cu apă și gaze naturale. Proiectul va contribui la dezvoltarea antreprenoriatului în municipiul Daszyna și, în consecință, la dezvoltarea întregii regiuni. Potențialii investitori care intenționează să își localizeze investițiile în domeniile de investiții pregătite fac parte din specializările regionale specificate în RSI LORIS 2030 – materiale de construcții avansate, energie (inclusiv surse regenerabile de energie), agricultură inovatoare și prelucrare agroalimentară. Zonele de investiții sunt situate în apropierea infrastructurii de transport dezvoltate – în imediata apropiere a DK nr. 91, apropierea de intersecția autostrăzii A1 nord-sud, rețeaua de drumuri naționale și regionale. Proiectul va implementa următorii indicatori sub formă de: suprafața zonelor de investiții armate – 3,05 ha, numărul de investiții situate în zonele de investiții pregătite – 4, precum și numărul de locuri de muncă create de IMM-uri în investiții situate în zone de investiții armate ale femeilor/bărbaților în număr de cel puțin 4. Punerea în aplicare a investiției va contribui la o investiție semnificativă în municipalitate și la creșterea economică a municipalității și a regiunii, consolidând în același timp coeziunea socială și economică a acesteia. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt podporuje rozvoj MSP a rast sociálno-ekonomického potenciálu obce. Je v súlade s cieľmi politiky EÚ – vytvára podmienky pre vznik alebo rozširovanie existujúcich MSP, ich rozvoj a podporuje ich konkurencieschopnosť; ovplyvňuje vyrovnávanie príležitostí na rozvoj a podporu štrukturálnych zmien vo vidieckych oblastiach. Projekt je súčasťou prioritného cieľa prioritnej osi II RPOWŁ na roky 2014 – 2020; investičná priorita 3a; špecifický cieľ – lepšie podmienky pre rozvoj MSP. Inštitucionálnym dodávateľom je obec Daszyna, koneční príjemcovia – MSP. Investícia zabezpečuje výstavbu infraštruktúry zásobujúcej investičné oblasti vodou a zemným plynom. Projekt prispeje k rozvoju podnikania v obci Daszyna a následne k rozvoju celého regiónu. Potenciálni investori, ktorí plánujú umiestniť svoje investície do pripravených investičných oblastí, sú súčasťou regionálnych špecializácií uvedených v RSI LORIS 2030 – moderné stavebné materiály, energetika (vrátane obnoviteľných zdrojov energie), inovatívne poľnohospodárstvo a agropotravinárske spracovanie. Investičné oblasti sa nachádzajú v blízkosti rozvinutej dopravnej infraštruktúry – v tesnej blízkosti DK č. 91, blízkosť diaľnice A1 sever – juh, siete vnútroštátnych a regionálnych ciest. V rámci projektu sa implementujú tieto ukazovatele vo forme: oblasť ozbrojených investičných oblastí – 3,05 ha, počet investícií umiestnených v pripravených investičných oblastiach – 4 a počet pracovných miest vytvorených malými a strednými podnikmi v investíciách v ozbrojených investičných oblastiach žien/mužov v počte minimálne 4. Realizácia investície prispeje k významnej investícii do obce a k hospodárskemu rastu obce a regiónu a zároveň posilní jej sociálnu a hospodársku súdržnosť. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jappoġġa l-iżvilupp tal-SMEs u t-tkabbir tal-potenzjal soċjoekonomiku tal-Muniċipalità. Huwa konformi mal-objettivi tal-politika tal-UE — joħloq il-kundizzjonijiet għall-ħolqien jew l-espansjoni ta’ SMEs eżistenti, l-iżvilupp tagħhom, u jippromwovi l-kompetittività tagħhom; dan jaffettwa l-ugwalizzazzjoni tal-opportunitajiet ta’ żvilupp u l-appoġġ għal bidla strutturali fiż-żoni rurali. Il-proġett huwa parti mill-objettiv prijoritarju tal-Assi Prijoritarju II tal-RPOWŁ 2014–2020; il-Prijorità ta’ Investiment 3a; għan speċifiku — kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs. Il-kuntrattur istituzzjonali huwa l-Muniċipalità ta’ Daszyna, il-benefiċjarji finali — SMEs. L-investiment jipprovdi għall-kostruzzjoni ta’ infrastruttura li tforni żoni ta’ investiment bl-ilma u l-gass naturali. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-intraprenditorija fil-muniċipalità ta’ Daszyna u, konsegwentement, għall-iżvilupp tar-reġjun kollu. Investituri potenzjali li jippjanaw li jillokalizzaw l-investimenti tagħhom fl-oqsma ta’ investiment ippreparati huma parti mill-ispeċjalizzazzjonijiet reġjonali speċifikati fl-RSI LORIS 2030 — materjali tal-bini avvanzati, enerġija (inklużi sorsi ta’ enerġija rinnovabbli), agrikoltura innovattiva u pproċessar agroalimentari. Iż-żoni ta’ investiment jinsabu qrib l-infrastruttura tat-trasport żviluppata — qrib ħafna tad-DK Nru 91, il-viċinanza tal-ġunzjoni tal-awtostrada A1 bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar, in-netwerk ta’ toroq nazzjonali u reġjonali. Il-proġett se jimplimenta l-indikaturi li ġejjin fil-forma ta’: il-qasam taż-żoni ta’ investiment armat — 3.05 ha, l-għadd ta’ investimenti li jinsabu fiż-żoni ta’ investiment ippreparati — 4, u n-numru ta’ impjiegi maħluqa mill-SMEs f’investimenti li jinsabu f’żoni ta’ investiment armat ta’ nisa/irġiel fin-numru ta’ mill-inqas 4. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikkontribwixxi għal investiment sinifikanti fil-muniċipalità u t-tkabbir ekonomiku tal-muniċipalità u tar-reġjun filwaqt li ssaħħaħ il-koeżjoni soċjali u ekonomika tagħha. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto apoia o desenvolvimento das PME e o crescimento do potencial socioeconómico do Município. Está em conformidade com os objetivos da política da UE — cria as condições para a emergência ou expansão das PME existentes, o seu desenvolvimento e promove a sua competitividade; afeta a igualização das oportunidades de desenvolvimento e o apoio à mudança estrutural nas zonas rurais. O projeto faz parte do objetivo prioritário do eixo prioritário RPOWŁ 2014-2020; prioridade de investimento 3a; objetivo específico — melhores condições para o desenvolvimento das PME. O contratante institucional é o município de Daszyna, os beneficiários finais — PME. O investimento prevê a construção de infraestruturas que abasteçam áreas de investimento com água e gás natural. O projeto contribuirá para o desenvolvimento do espírito empresarial no município de Daszyna e, consequentemente, para o desenvolvimento de toda a região. Os potenciais investidores que planeiam localizar os seus investimentos nas áreas de investimento preparadas fazem parte das especializações regionais especificadas no RSI LORIS 2030 — materiais de construção avançados, energia (incluindo fontes de energia renováveis), agricultura inovadora e transformação agroalimentar. As zonas de investimento situam-se perto da infraestrutura de transportes desenvolvida — na proximidade da DK n.º 91, da proximidade do cruzamento da autoestrada A1 Norte-Sul, da rede de estradas nacionais e regionais. O projeto implementará os seguintes indicadores sob a forma de: a área das áreas de investimento armado — 3,05 ha, o número de investimentos localizados nas áreas de investimento preparadas — 4, e o número de empregos criados pelas PME em investimentos localizados em áreas de investimento armado de raparigas/homens no número de pelo menos 4. A realização do investimento contribuirá para um investimento significativo no município e para o crescimento económico do município e da região, reforçando simultaneamente a sua coesão social e económica. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke tukee pk-yritysten kehitystä ja kunnan sosioekonomisten mahdollisuuksien kasvua. On EU:n politiikan tavoitteiden mukainen – se luo edellytykset olemassa olevien pk-yritysten syntymiselle tai laajentamiselle ja niiden kehitykselle ja edistää niiden kilpailukykyä; se vaikuttaa kehitysmahdollisuuksien tasaamiseen ja rakennemuutoksen tukemiseen maaseutualueilla. Hanke on osa RPOWŁ 2014–2020 toimintalinjan II ensisijaista tavoitetta; sijoitusprioriteetti 3a; erityistavoite – paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle. Institutionaalinen toimeksisaaja on Daszynan kunta, joka on lopulliset edunsaajat – pk-yritykset. Investoinnin tarkoituksena on rakentaa infrastruktuuria, joka toimittaa vesi- ja maakaasua investointialueille. Hankkeella edistetään yrittäjyyden kehittämistä Daszynan kunnassa ja siten koko alueen kehitystä. Mahdolliset sijoittajat, jotka suunnittelevat sijoitustensa sijoittamista valmistelluille investointialueille, ovat osa RSI LORIS 2030 -julkaisussa määriteltyjä alueellisia erikoisaloja – kehittyneitä rakennusmateriaaleja, energiaa (mukaan lukien uusiutuvat energialähteet), innovatiivista maataloutta ja maatalouselintarvikkeiden jalostusta. Investointialueet sijaitsevat lähellä kehittynyttä liikenneinfrastruktuuria – DK nro 91, pohjois-etelä-moottoritien A1-moottoritien risteyksen läheisyys, kansallisten ja alueellisten teiden verkosto. Hankkeessa toteutetaan seuraavia indikaattoreita: aseellisten investointialueiden pinta-ala – 3,05 hehtaaria, valmistelluilla investointialueilla sijaitsevien investointien määrä – 4, ja pk-yritysten luomien työpaikkojen määrä naisten/miesten aseellisilla investointialueilla sijaitseviin investointeihin vähintään neljässä. Investoinnin toteuttaminen edistää merkittävää investointia kuntaan sekä kunnan ja alueen talouskasvua ja vahvistaa samalla sen sosiaalista ja taloudellista yhteenkuuluvuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt podpira razvoj MSP in rast družbeno-gospodarskega potenciala občine. Je v skladu s cilji politike EU – ustvarja pogoje za nastanek ali širitev obstoječih MSP in njihov razvoj ter spodbuja njihovo konkurenčnost; vpliva na izenačevanje razvojnih možnosti in podporo strukturnim spremembam na podeželskih območjih. Projekt je del prednostnega cilja prednostne osi II RPOWŁ 2014–2020; prednostna naložba 3a; posebni cilj – boljši pogoji za razvoj MSP. Institucionalni izvajalec je občina Daszyna, končni upravičenci – MSP. Naložba zagotavlja izgradnjo infrastrukture, ki oskrbuje naložbena območja z vodo in zemeljskim plinom. Projekt bo prispeval k razvoju podjetništva v občini Daszyna in posledično k razvoju celotne regije. Potencialni vlagatelji, ki načrtujejo umestitev svojih naložb na pripravljenih naložbenih področjih, so del regionalnih specializacij, opredeljenih v RSI LORIS 2030 – napredni gradbeni materiali, energija (vključno z obnovljivimi viri energije), inovativno kmetijstvo in agroživilska predelava. Naložbena območja se nahajajo v bližini razvite prometne infrastrukture – v neposredni bližini DK št. 91, bližine avtocestnega križišča A1 sever-jug, omrežja nacionalnih in regionalnih cest. Projekt bo izvajal naslednje kazalnike v obliki: območje oboroženih naložbenih območij – 3,05 ha, število naložb na pripravljenih naložbenih območjih – 4 in število delovnih mest, ki so jih MSP ustvarila v naložbah, ki se nahajajo na območjih oboroženih naložb žensk/moških, v številu vsaj 4. Izvedba naložbe bo prispevala k znatni naložbi v občino in gospodarski rasti občine in regije, hkrati pa krepila njeno socialno in ekonomsko kohezijo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt podporuje rozvoj malých a středních podniků a růst socioekonomického potenciálu obce. Je v souladu s cíli politiky EU – vytváří podmínky pro vznik nebo rozšíření stávajících malých a středních podniků, jejich rozvoj a podporuje jejich konkurenceschopnost; ovlivňuje vyrovnávání příležitostí k rozvoji a podporu strukturálních změn ve venkovských oblastech. Projekt je součástí prioritního cíle prioritní osy II RPOWŁ 2014–2020; investiční priorita 3a; specifický cíl – lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků. Institucionálním dodavatelem je obec Daszyna, koneční příjemci – malé a střední podniky. Investice zajišťuje výstavbu infrastruktury, která bude zásobovat investiční oblasti vodou a zemním plynem. Projekt přispěje k rozvoji podnikání v obci Daszyna a následně k rozvoji celého regionu. Potenciální investoři, kteří plánují umístit své investice do připravených investičních oblastí, jsou součástí regionálních specializací specifikovaných v RSI LORIS 2030 – vyspělé stavební materiály, energie (včetně obnovitelných zdrojů energie), inovativní zemědělství a zemědělsko-potravinářské zpracování. Investiční oblasti se nacházejí v blízkosti rozvinuté dopravní infrastruktury – v těsné blízkosti DK č. 91, blízkosti dálnice A1 sever-jih, sítě vnitrostátních a regionálních silnic. Projekt bude provádět následující ukazatele ve formě: oblast ozbrojených investičních oblastí – 3,05 ha, počet investic umístěných v připravených investičních oblastech – 4 a počet pracovních míst vytvořených malými a středními podniky v investicích umístěných v ozbrojených investičních oblastech žen/mužů v počtu nejméně 4. Realizace investice přispěje k významným investicím do obce a k hospodářskému růstu obce a regionu a zároveň posílí její sociální a hospodářskou soudržnost. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas remia MVĮ plėtrą ir savivaldybės socialinio bei ekonominio potencialo augimą. Atitinka ES politikos tikslus – ja sudaromos sąlygos esamų MVĮ atsiradimui ar plėtrai, jų plėtrai ir skatinamas jų konkurencingumas; tai daro poveikį vystymosi galimybių suvienodinimui ir struktūrinių pokyčių kaimo vietovėse rėmimui. Projektas yra RPOWŁ 2014–2020 m. II prioritetinės krypties prioritetinio tikslo dalis; 3a investavimo prioritetas; konkretus tikslas – geresnės MVĮ plėtros sąlygos. Institucinis rangovas yra Daszyna savivaldybė, galutiniai naudos gavėjai – MVĮ. Investicijos numato infrastruktūros, tiekiančios investiciniams rajonams vandenį ir gamtines dujas, statybą. Projektas prisidės prie verslumo plėtros Daszyna savivaldybėje ir atitinkamai prie viso regiono plėtros. Potencialūs investuotojai, planuojantys investuoti į parengtas investavimo sritis, yra regioninių specializacijų, nurodytų RSI LORIS 2030 – pažangiosios statybinės medžiagos, energija (įskaitant atsinaujinančiuosius energijos išteklius), novatoriškas žemės ūkis ir žemės ūkio maisto produktų perdirbimas, dalis. Investicijų zonos yra netoli išvystytos transporto infrastruktūros – netoli DK Nr. 91, greitkelio A1 sankryžos šiaurės-pietų, nacionalinių ir regioninių kelių tinklo. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinti šie rodikliai: ginkluotų investicinių zonų plotas – 3,05 ha, investicijų, esančių parengtose investicijų srityse, skaičius – 4, ir MVĮ sukurtų darbo vietų skaičius investuojant į ginkluotas moterų/vyrų investavimo zonas (mažiausiai 4). Investicijos įgyvendinimas prisidės prie didelių investicijų į savivaldybę ir savivaldybės bei regiono ekonomikos augimo, kartu sustiprins jos socialinę ir ekonominę sanglaudą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts atbalsta MVU attīstību un pašvaldības sociālekonomiskā potenciāla izaugsmi. Atbilst ES politikas mērķiem — tā rada apstākļus esošo MVU izveidei vai paplašināšanai, to attīstībai un veicina to konkurētspēju; tas ietekmē attīstības iespēju izlīdzināšanu un atbalstu strukturālām pārmaiņām lauku apvidos. Projekts ietilpst RPOWŁ 2014–2020 prioritārā virziena prioritārajā mērķī; ieguldījumu prioritāte 3a; konkrētais mērķis — labāki nosacījumi MVU attīstībai. Institucionālais darbuzņēmējs ir Daszyna pašvaldība, kas ir galīgie saņēmēji — MVU. Ieguldījums paredz tādas infrastruktūras būvniecību, kas apgādā investīciju teritorijas ar ūdeni un dabasgāzi. Projekts veicinās uzņēmējdarbības attīstību Daszyna pašvaldībā un līdz ar to visa reģiona attīstību. Potenciālie investori, kas plāno izvietot savus ieguldījumus sagatavotajās investīciju teritorijās, ir daļa no RSI LORIS 2030 noteiktajām reģionālajām specializācijām — moderniem būvmateriāliem, enerģijai (tai skaitā atjaunojamiem enerģijas avotiem), inovatīvai lauksaimniecībai un lauksaimniecības pārtikas pārstrādei. Ieguldījumu apgabali atrodas netālu no attīstītās transporta infrastruktūras — netālu no DK Nr. 91, A1 automaģistrāles savienojuma ziemeļu-dienvidu tuvumā, valsts un reģionālo autoceļu tīkla. Projektā tiks īstenoti šādi rādītāji: bruņotu ieguldījumu zonu teritorija — 3,05 ha, ieguldījumu skaits sagatavotajos investīciju apgabalos — 4 un MVU radīto darbvietu skaits investīcijās, kas atrodas sieviešu/vīriešu bruņotos ieguldījumu apgabalos, ir vismaz 4. Ieguldījumu īstenošana veicinās ievērojamu ieguldījumu pašvaldībā un pašvaldības un reģiona ekonomisko izaugsmi, vienlaikus stiprinot tā sociālo un ekonomisko kohēziju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът подкрепя развитието на МСП и нарастването на социално-икономическия потенциал на общината. Е в съответствие с целите на политиката на ЕС — създава условия за появата или разширяването на съществуващите МСП, тяхното развитие и насърчава тяхната конкурентоспособност; то засяга изравняването на възможностите за развитие и подкрепата за структурните промени в селските райони. Проектът е част от приоритетната цел на приоритетна ос II на RPOWŁ 2014—2020 г.; инвестиционен приоритет 3а; специфична цел — по-добри условия за развитие на МСП. Институционален изпълнител е община Дашина, крайните бенефициенти — МСП. Инвестицията предвижда изграждане на инфраструктура за снабдяване на инвестиционни райони с вода и природен газ. Проектът ще допринесе за развитието на предприемачеството в община Дашина и следователно за развитието на целия регион. Потенциалните инвеститори, които планират да локализират инвестициите си в подготвените инвестиционни области, са част от регионалните специализации, посочени в RSI LORIS 2030 — авангардни строителни материали, енергия (включително възобновяеми енергийни източници), иновативно селско стопанство и хранително-вкусова промишленост. Инвестиционните зони са разположени в близост до развитата транспортна инфраструктура — в непосредствена близост до DK № 91, близостта на автомагистрала А1 север-юг, мрежата от национални и регионални пътища. Проектът ще приложи следните показатели под формата на: площта на зоните за въоръжено инвестиране — 3,05 хектара, броят на инвестициите, разположени в подготвените инвестиционни райони — 4 и броят на създадените от МСП работни места в инвестиции, разположени във въоръжени инвестиционни зони на жени/мъже — най-малко 4. Реализирането на инвестицията ще допринесе за значителни инвестиции в общината и икономическия растеж на общината и региона, като същевременно ще засили социалното и икономическото ѝ сближаване. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt támogatja a kkv-k fejlődését és az önkormányzat társadalmi-gazdasági potenciáljának növekedését. Összhangban áll az uniós politika célkitűzéseivel – megteremti a meglévő kkv-k megjelenésének vagy bővítésének feltételeit, azok fejlődését, és előmozdítja versenyképességüket; hatással van a fejlesztési lehetőségek kiegyenlítésére és a vidéki térségek strukturális változásainak támogatására. A projekt a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó RPOWŁ II. prioritási tengely kiemelt célkitűzésének része; 3a. beruházási prioritás; egyedi célkitűzés – jobb feltételek a kkv-k fejlesztéséhez. Az intézményi vállalkozó Daszyna önkormányzata, a végső kedvezményezettek – kkv-k. A beruházás olyan infrastruktúra kiépítését irányozza elő, amely víz- és földgázellátást biztosít a beruházási területek számára. A projekt hozzá fog járulni Daszyna település vállalkozásfejlesztéséhez, következésképpen az egész régió fejlődéséhez. Az RSI LORIS 2030-ban meghatározott regionális szakirányok – fejlett építőanyagok, energia (beleértve a megújuló energiaforrásokat is), innovatív mezőgazdaság és agrár-élelmiszeripari feldolgozás – részét képezik a beruházásaiknak az előkészített beruházási területeken történő elhelyezését tervező potenciális befektetők. A beruházási területek a fejlett közlekedési infrastruktúra közelében helyezkednek el – közel a 91. DK-hoz, az A1-es autópálya észak-déli csomópontjához, a nemzeti és regionális utak hálózatához. A projekt a következő mutatókat hajtja végre: a fegyveres beruházási területek területe – 3,05 ha, az előkészített beruházási területeken található beruházások száma – 4, a kkv-k által a nők/férfiak fegyveres beruházási területein található beruházások terén létrehozott munkahelyek száma legalább 4 fő. A beruházás végrehajtása hozzá fog járulni az önkormányzat jelentős beruházásához, valamint az önkormányzat és a régió gazdasági növekedéséhez, ugyanakkor erősíti társadalmi és gazdasági kohézióját. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tacaíonn an tionscadal le forbairt FBManna agus le fás acmhainneacht shocheacnamaíoch an Bhardais. I gcomhréir le cuspóirí bheartas AE — cruthaíonn sé na dálaí do theacht chun cinn nó leathnú FBManna atá ann cheana, dá bhforbairt, agus cuireann sé a n-iomaíochas chun cinn; bíonn tionchar aige ar chomhionannas deiseanna forbartha agus ar thacaíocht d’athrú struchtúrach i gceantair thuaithe. Tá an tionscadal mar chuid de chuspóir tosaíochta Ais Tosaíochta II RPOWŁ 2014-2020; tosaíocht Infheistíochta 3ú; cuspóir sonrach — dálaí níos fearr chun FBManna a fhorbairt. Is é Daszyna Bardas an conraitheoir institiúideach, na tairbhithe deiridh — FBManna. Forálann an infheistíocht do thógáil bonneagair a sholáthraíonn uisce agus gás nádúrtha do limistéir infheistíochta. Cuirfidh an tionscadal le forbairt fiontraíochta i mbardas Daszyna agus, dá bhrí sin, le forbairt an réigiúin ar fad. Tá infheisteoirí ionchasacha a bhfuil sé i gceist acu a n-infheistíochtaí a lonnú sna réimsí infheistíochta ullmhaithe mar chuid de na speisialtóireachtaí réigiúnacha a shonraítear in RSI LORIS 2030 — ardábhair thógála, fuinneamh (lena n-áirítear foinsí fuinnimh in-athnuaite), talmhaíocht nuálach agus próiseáil agraibhia. Tá na limistéir infheistíochta suite gar don bhonneagar iompair forbartha — gar do DK Uimh. 91, gar d’acomhal mótarbhealaigh A1 thuaidh-theas, gréasán na mbóithre náisiúnta agus réigiúnacha. Cuirfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas chun feidhme i bhfoirm: limistéar na limistéar infheistíochta armtha — 3.05 ha, líon na n-infheistíochtaí atá lonnaithe sna limistéir infheistíochta ullmhaithe — 4, agus líon na bpost arna gcruthú ag FBManna in infheistíochtaí atá lonnaithe i limistéir infheistíochta armtha na mban/na bhfear i líon na mban/na bhfear ar a laghad 4. Cuirfidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta le hinfheistíocht shuntasach sa bhardas agus le fás eacnamaíoch an bhardais agus an réigiúin agus neartóidh sé a chomhtháthú sóisialta agus eacnamaíoch ag an am céanna. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet stöder utvecklingen av små och medelstora företag och tillväxten av kommunens socioekonomiska potential. Den är i linje med målen för EU:s politik – den skapar förutsättningar för att befintliga små och medelstora företag ska växa fram eller utvidgas, att de utvecklas och att deras konkurrenskraft främjas. det påverkar utjämningen av utvecklingsmöjligheterna och stödet till strukturomvandlingar i landsbygdsområden. Projektet är en del av det prioriterade målet för insatsområde II i RPOWŁ 2014–2020. investeringsprioritering 3a. särskilt mål – bättre förutsättningar för utveckling av små och medelstora företag. Den institutionella entreprenören är Daszyna kommun, de slutliga stödmottagarna – små och medelstora företag. Investeringen omfattar byggande av infrastruktur som förser investeringsområden med vatten och naturgas. Projektet kommer att bidra till utvecklingen av entreprenörskap i kommunen Daszyna och därmed till utvecklingen av hela regionen. Potentiella investerare som planerar att placera sina investeringar i de förberedda investeringsområdena är en del av de regionala specialiseringar som specificeras i RSI LORIS 2030 – avancerade byggmaterial, energi (inklusive förnybara energikällor), innovativt jordbruk och bearbetning av jordbruksbaserade livsmedel. Investeringsområdena ligger nära den utvecklade transportinfrastrukturen – i närheten av DK nr 91, närheten till motorvägen A1 nord-syd, nätet av nationella och regionala vägar. Projektet kommer att genomföra följande indikatorer i form av: området för de väpnade investeringsområdena – 3,05 hektar, antalet investeringar i de förberedda investeringsområdena – 4 och antalet arbetstillfällen som skapas av små och medelstora företag i investeringar i väpnade investeringsområden för kvinnor/män i antalet minst 4. Genomförandet av investeringen kommer att bidra till en betydande investering i kommunen och den ekonomiska tillväxten i kommunen och regionen samtidigt som den sociala och ekonomiska sammanhållningen stärks. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektiga toetatakse VKEde arengut ja kohaliku omavalitsuse sotsiaal-majandusliku potentsiaali kasvu. On kooskõlas ELi poliitika eesmärkidega – loob tingimused olemasolevate VKEde tekkeks või laiendamiseks, nende arenguks ja edendab nende konkurentsivõimet; see mõjutab arenguvõimaluste võrdsustamist ja struktuurimuutuste toetamist maapiirkondades. Projekt on osa RPOWŁ 2014–2020 II prioriteetse suuna prioriteetsest eesmärgist; investeerimisprioriteet 3a; erieesmärk – paremad tingimused VKEde arenguks. Institutsiooniline töövõtja on Daszyna omavalitsus, lõplikud abisaajad – VKEd. Investeeringuga nähakse ette taristu ehitamine, mis varustab investeerimispiirkondi vee ja maagaasiga. Projekt aitab kaasa ettevõtluse arendamisele Daszyna omavalitsuses ja sellest tulenevalt kogu piirkonna arengule. Potentsiaalsed investorid, kes kavatsevad paigutada oma investeeringud ettevalmistatud investeerimisvaldkondadesse, on osa RSI LORIS 2030 kohasest piirkondlikust spetsialiseerumisest – täiustatud ehitusmaterjalid, energia (sealhulgas taastuvad energiaallikad), uuenduslik põllumajandus ja põllumajanduslik toidutööstus. Investeerimispiirkonnad asuvad arenenud transporditaristu lähedal – DK nr 91 vahetus läheduses, kiirtee A1 läheduses põhja-lõuna suunal, riiklike ja piirkondlike teedevõrgu läheduses. Projekti raames rakendatakse järgmisi näitajaid: relvastatud investeerimispiirkondade piirkond – 3,05 ha, ettevalmistatud investeerimispiirkondades tehtud investeeringute arv – 4 ja VKEde loodud töökohtade arv naiste/meeste relvastatud investeerimispiirkondades tehtavates investeeringutes vähemalt 4 kohta. Investeeringu rakendamine aitab kaasa märkimisväärsele investeeringule omavalitsusse ning kohaliku omavalitsuse ja piirkonna majanduskasvule, tugevdades samal ajal selle sotsiaalset ja majanduslikku ühtekuuluvust. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łęczycki
0 references
Identifiers
RPLD.02.01.01-10-0001/18
0 references