Investment in research into narrow-dimensional tolerances for forged products (Q101072): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, ga, fi, de, sv, cs, et, bg, ro, mt, es, fr, pt, hu, hr, sl, nl, el, lt, and other parts)
label / frlabel / fr
Investissements dans la recherche sur les tolérances dimensionnelles étroites pour les produits forgés
Investissements dans la recherche sur les tolérances dimensionnelles réduites des produits forgés
label / delabel / de
Investitionen in die Forschung zu schmalen Maßtoleranzen für Schmiedeprodukte
Investitionen in die Forschung zu verengten Maßtoleranzen von Schmiedeprodukten
label / nllabel / nl
Investeringen in onderzoek naar smalle dimensionale toleranties voor gesmeede producten
Investeringen in onderzoek naar verkleinde dimensionale toleranties van gesmeede producten
label / itlabel / it
Investimenti nella ricerca di tolleranze dimensionali ridotte per i prodotti forgiati
Investimenti nella ricerca sulle tolleranze dimensionali ristrette dei prodotti forgiati
label / eslabel / es
Inversión en investigación sobre tolerancias dimensionales estrechas para productos falsificados
Inversiones en investigación sobre tolerancias dimensionales reducidas de productos falsificados
label / dalabel / da
Investering i forskning i snæver-dimensionelle tolerancer for smedede produkter
Investeringer i forskning i indsnævrede dimensionstolerancer for smedede produkter
label / ellabel / el
Επενδύσεις στην έρευνα για τις στενοδιάστατες ανοχές για σφυρηλατημένα προϊόντα
Επενδύσεις στην έρευνα σχετικά με τις περιορισμένες διαστάσεις ανοχών των πλαστών προϊόντων
label / hrlabel / hr
Ulaganje u istraživanje usko-dimenzionalnih tolerancija za krivotvorene proizvode
Ulaganja u istraživanje suženih dimenzionalnih tolerancija kovanih proizvoda
label / rolabel / ro
Investiții în cercetare în ceea ce privește toleranțele de dimensiuni înguste pentru produsele forjate
Investiții în cercetarea privind toleranțele dimensionale restrânse ale produselor falsificate
label / sklabel / sk
Investície do výskumu úzkorozmerných tolerancií pre kované výrobky
Investície do výskumu zúžených rozmerových tolerancií kovaných výrobkov
label / mtlabel / mt
Investiment fir-riċerka f’tolleranzi dimensjonali dojoq għal prodotti ffalsifikati
Investimenti fir-riċerka dwar tolleranzi dimensjonali mnaqqsa ta’ prodotti ffalsifikati
label / ptlabel / pt
Investimento em investigação sobre tolerâncias de dimensões estreitas para produtos forjados
Investimentos em investigação sobre tolerâncias dimensionais reduzidas de produtos forjados
label / filabel / fi
Investoinnit taottujen tuotteiden kapeaulotteisten toleranssien tutkimukseen
Investoinnit väärennettyjen tuotteiden kaventuneita mittapoikkeamia koskevaan tutkimukseen
label / sllabel / sl
Naložbe v raziskave ozkodimenzionalnih toleranc za kovane izdelke
Naložbe v raziskave o omejenih dimenzijskih tolerancah ponarejenih izdelkov
label / cslabel / cs
Investice do výzkumu úzkorozměrných tolerancí pro kované výrobky
Investice do výzkumu omezených rozměrových tolerancí kovaných výrobků
label / ltlabel / lt
Investicijos į suklastotų produktų siauros dimensijos tolerancijos tyrimus
Investicijos į suklastotų gaminių siaurų matmenų nuokrypių mokslinius tyrimus
label / lvlabel / lv
Ieguldījumi pētniecībā par šauru dimensiju pielaidēm kaltiem produktiem
Ieguldījumi pētniecībā par viltotu produktu sašaurinātu izmēru pielaidēm
label / bglabel / bg
Инвестиции в научни изследвания в тясноизмерни толеранси за фалшифицирани продукти
Инвестиции в изследвания на стеснени толеранси по отношение на размерите на ковани продукти
label / hulabel / hu
Beruházás a kovácsolt termékekre vonatkozó szűkdimenziós tolerancia kutatásába
Beruházások a kovácsolt termékek szűkített mérettűrésére irányuló kutatásba
label / galabel / ga
Infheistíocht i dtaighde ar lamháltais chúnga do tháirgí brionnaithe
Infheistíochtaí i dtaighde ar lamháltais thoisí chúnga ar tháirgí brionnaithe
label / svlabel / sv
Investeringar i forskning om snäva toleranser för förfalskade produkter
Investeringar i forskning om snäva dimensionella toleranser för smidda produkter
label / etlabel / et
Investeeringud kitsamõõtmeliste tolerantside uuringutesse sepistatud toodete puhul
Investeeringud sepistatud toodete mõõtmete ahenenud tolerantsi käsitlevatesse teadusuuringutesse
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal de ce projet est d’accroître l’activité de R & D de Schraner Polska. L’accroissement de l’activité de R & D augmentera à long terme la compétitivité de l’entreprise et développera son potentiel d’innovation. L’objectif spécifique du programme d’essai prévu est de réduire les tolérances dimensionnelles du groupe sélectionné de forgeage de 0,7 mm (+ 0,5/-0.2) selon la classe de tolérance pour forgeage PN-EN 10243 à 0,4 mm (± 0,2). Le projet concerne l’investissement dans les infrastructures de R & D nécessaires à la recherche sur l’augmentation de la précision dimensionnelle et géométrique de la gamme sélectionnée de forges sous la forme d’une section solide axiale-symétrique. La mise en œuvre du projet aura lieu entre le 1er octobre 2018 et le 31 août 2019 et comprendra l’achat de: le projet comprendra également la construction d’une salle à l’intérieur de la salle de production existante afin de planter une machine de coordination et un Conturograph, qui doivent être situés dans un endroit séparé exempt de pollution, de bruit et de vibrations. À la suite de la mise en œuvre du projet, le plan de travail en matière de R & D sera également mis en œuvre pour la période du 2 novembre 2018 au 31 octobre 2020, comprenant trois phases: Étape 1. Analyse de la technologie actuelle de forgeage à chaud de la forge sélectionnée par rapport à la possibilité de réduire ses marges de tolérance dimensionnelles. Possibilités de changements et d’améliorations. Inconvénients et avantages des solutions individuelles. Étape 2. Identification et sélection de variantes possibles des technologies de forgeage et leur optimisation pour réduire les tolérances dimensionnelles? Étape 3. Tests en conditions industrielles — développement de l’optimisation du processus de processus et production du premier lot de forgeages (French)
L’objectif principal de ce projet est d’accroître l’activité de R & D de Schraner Polska. L’augmentation de l’activité de R & D permettra d’accroître la compétitivité de l’entreprise et de développer son potentiel d’innovation à long terme. L’objectif spécifique du programme d’essai prévu est de réduire les tolérances dimensionnelles du groupe de forgeage sélectionné de 0,7 mm (+ 0,5-0,2) selon la classe de tolérance de forgeage E selon PN-EN 10243 à 0,4 mm (± 0,2). Le projet concerne les investissements dans les infrastructures de R & D nécessaires à la recherche sur l’augmentation de la précision dimensionnelle et géométrique de la gamme sélectionnée de forge sous la forme d’un solide symétrique axiale. La mise en œuvre du projet aura lieu du 1.10.2018 au 31.8.2019 et comprendra l’achat de: machine à coordonnées — contourographe — équipement de laboratoire (kits d’ordinateur, imprimante/scanner, curseur, micromètres, thermohygromètres) Le projet comprendra également la construction d’une pièce à l’intérieur d’un hall de production existant pour établir une machine à coordonnées et un contourographe, qui doit être situé dans un endroit séparé, exempt de pollution, de bruit et de vibrations. À la suite de la mise en œuvre du projet, le plan de travail R & D sera également mis en œuvre au cours de la période allant du 2.11.2018 au 31.10.2020, couvrant trois étapes: Étape 1. Analyse de la technologie actuelle de forgeage à chaud de la forge sélectionnée par rapport à la possibilité de réduire ses plages de tolérance dimensionnelle. Possibilités potentielles de changements et d’améliorations. Avantages et inconvénients des solutions individuelles. Étape 2. Identification et sélection des variantes possibles des technologies de forgement matricielle et leur optimisation afin de réduire les tolérances dimensionnelles? Étape 3. Essais en conditions industrielles — développement du processus d’optimisation et production du premier lot de forgeages (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel dieses Projekts ist die Steigerung der FuE-Tätigkeit von Schraner Polska. Die zunehmende FuE-Tätigkeit wird langfristig die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens erhöhen und sein Innovationspotenzial entfalten. Das spezifische Ziel des geplanten Prüfprogramms besteht darin, die Maßtoleranzen der ausgewählten Schmiedegruppe von 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) nach PN-EN 10243 auf 0,4 mm (± 0,2) Schmiedetoleranzklasse E zu verengen. Das Projekt betrifft die Investitionen in FuE-Infrastrukturen, die für die Forschung zur Erhöhung der Dimensions- und geometrischen Genauigkeit des ausgewählten Schmiedebereichs in Form eines axial-symmetrischen Festschnitts erforderlich sind. Die Durchführung des Projekts findet zwischen dem 1. Oktober 2018 und dem 31.08.2019 statt und umfasst den Erwerb von: das Projekt umfasst auch den Bau eines Raumes innerhalb der bestehenden Produktionshalle, um eine koordinierte Maschine und einen Konturographen an einem separaten Ort ohne Verschmutzung, Lärm und Vibrationen zu installieren. Nach der Durchführung des Projekts wird der FuE-Arbeitsplan auch für den Zeitraum vom 2.11.2018 bis zum 31.10.2020 umgesetzt, einschließlich drei Phasen: Schritt 1 Analyse der aktuellen Heißdruckschmiedetechnik der ausgewählten Schmiedetechnik in Bezug auf die Möglichkeit, ihre Dimensionstoleranzbereiche zu verengen. Mögliche Möglichkeiten für Veränderungen und Verbesserungen. Nachteile und Vorteile individueller Lösungen. Stufe 2. Identifizierung und Auswahl möglicher Varianten von Stanzschmiedetechnologien und deren Optimierung zur Reduzierung von Maßtoleranzen? Schritt 3 Tests unter industriellen Bedingungen – Entwicklung der Prozessoptimierung und Produktion der ersten Reihe von Schmieden (German)
Das Hauptziel dieses Projekts ist es, die F & E-Aktivitäten von Schraner Polska zu verstärken. Die zunehmende F & E-Tätigkeit wird dazu führen, dass die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und die Entwicklung seines Innovationspotenzials langfristig gesteigert werden. Das spezifische Ziel des geplanten Prüfprogramms besteht darin, die Maßtoleranzen der ausgewählten Schmiedeteilegruppe von 0,7 mm (+ 0,5-0,2) entsprechend der Schmiedetoleranzklasse E nach PN-EN 10243 auf 0,4 mm (± 0,2) zu verengen. Das Projekt betrifft Investitionen in F & E-Infrastrukturen, die für die Forschung zur Erhöhung der Dimensions- und geometrischen Genauigkeit des ausgewählten Schmiedebereichs in Form eines axialen symmetrischen Festkörpers erforderlich sind. Die Durchführung des Projekts findet vom 1.10.2018 bis zum 31.8.2019 statt und umfasst den Kauf von: Koordinatenmaschine – Konturograph – Laborausrüstung (Computer-Kits, Drucker/Scanner, Schieber, Mikrometer, Thermohygrometer) Das Projekt umfasst auch den Bau eines Raumes innerhalb einer bestehenden Produktionshalle, um eine Koordinatenmaschine und einen Konturographen zu etablieren, der an einem separaten Ort frei von Verschmutzung, Lärm und Vibrationen platziert werden muss. Nach der Durchführung des Projekts wird der FuE-Arbeitsplan auch im Zeitraum vom 2.11.2018 bis zum 31.10.2020 umgesetzt, der sich auf drei Stufen erstreckt: Stufe 1. Analyse der aktuellen Technologie des Heißschmiedens des ausgewählten Schmiedens in Bezug auf die Möglichkeit der Verengung der Dimensionstoleranzbereiche. Möglichkeiten für Veränderungen und Verbesserungen. Vor- und Nachteile individueller Lösungen. Stufe 2 Identifikation und Auswahl realisierbarer Varianten von Matrixschmiedetechnologien und deren Optimierung, um Dimensionstoleranzen zu reduzieren? Stufe 3 Tests unter industriellen Bedingungen – Entwicklung der Prozessoptimierung und Produktion der ersten Schmiedeserie (German)
Property / summaryProperty / summary
Het hoofddoel van dit project is de O & O-activiteit van Schraner Polska te verhogen. Een toename van de O & O-activiteit zal op lange termijn het concurrentievermogen van de onderneming vergroten en haar innovatiepotentieel ontwikkelen. De specifieke doelstelling van het geplande testprogramma is de dimensionale toleranties van de geselecteerde groep smeedstukken te beperken van 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) volgens PN-EN 10243 tot 0,4 mm (± 0,2) smeedtolerantieklasse E. Het project betreft de investeringen in O & O-infrastructuur die nodig zijn voor onderzoek naar het vergroten van de dimensionale en geometrische nauwkeurigheid van het geselecteerde assortiment smeedstukken in de vorm van een axiale en symmetrische vaste sectie. De uitvoering van het project vindt plaats tussen 1 oktober 2018 en 31.8.2019 en omvat de aankoop van: het project omvat ook de bouw van een ruimte in de bestaande productiehal met het oog op de installatie van een coördinaatmachine en een conturograaf, die zich op een aparte plaats moeten bevinden die vrij is van vervuiling, lawaai en trillingen. Na de uitvoering van het project zal het O & O-werkplan ook worden uitgevoerd voor de periode van 2.11.2018 tot en met 31.10.2020, met inbegrip van drie fasen: Stap 1. Analyse van de huidige hete matrijzensmeedtechnologie van het geselecteerde smeedstuk met betrekking tot de mogelijkheid om zijn dimensionale tolerantiebereiken te vernauwen. Potentiële kansen voor veranderingen en verbeteringen. Nadelen en voordelen van individuele oplossingen. Fase 2. Identificatie en selectie van haalbare varianten van spuitgiettechnologieën en de optimalisering daarvan om de dimensionale toleranties te verminderen? Stap 3. Tests in industriële omstandigheden — ontwikkeling van het procesproces optimalisatie en productie van de eerste partij smeedstukken (Dutch)
Het hoofddoel van dit project is het vergroten van de O & O-activiteit van Schraner Polska. Door de O & O-activiteit te vergroten, zal het concurrentievermogen en de ontwikkeling van het innovatiepotentieel van het bedrijf op de lange termijn worden vergroot. De specifieke doelstelling van het geplande testprogramma is het verkleinen van de dimensionale toleranties van de geselecteerde groep smeedstukken van 0,7 mm (+ 0,5-0.2) volgens de smeedtolerantieklasse E overeenkomstig PN-EN 10243 tot 0,4 mm (± 0,2). Het project betreft investeringen in O & O-infrastructuur die nodig is voor onderzoek naar het vergroten van de dimensionale en geometrische nauwkeurigheid van het geselecteerde assortiment smeedstukken in de vorm van een axiale symmetrische vaste stof. De uitvoering van het project vindt plaats van 1.10.2018 tot 31.8.2019 en omvat de aankoop van: coördinatenmachine — contourograaf — laboratoriumapparatuur (computeruitrustingen, printer/scanner, schuifregelaar, micrometers, thermohygrometers) Het project omvat ook de bouw van een ruimte binnen een bestaande productiehal om een coördinatenmachine en een contourograaf tot stand te brengen, die zich op een aparte plaats moeten bevinden zonder vervuiling, lawaai en trillingen. Na de uitvoering van het project zal het O & O-werkplan ook worden uitgevoerd in de periode van 2.11.2018 tot en met 31.10.2020, die drie fasen omvat: Fase 1. Analyse van de huidige technologie van heet smeden van het geselecteerde smeden in relatie tot de mogelijkheid om zijn dimensionale tolerantiebereiken te verkleinen. Potentiële kansen voor veranderingen en verbeteringen. Voor- en nadelen van individuele oplossingen. Fase 2. Identificatie en selectie van haalbare varianten van matrix smeden technologieën en hun optimalisatie om dimensionale toleranties te verminderen? Fase 3. Tests in industriële omstandigheden — ontwikkeling van het procesproces optimalisatie en productie van de eerste batch smeedstukken (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale di questo progetto è aumentare l'attività di R & S della Schraner Polska. L'aumento dell'attività di R & S aumenterà a lungo termine la competitività dell'impresa e svilupperà il suo potenziale di innovazione. L'obiettivo specifico del programma di prova previsto è ridurre le tolleranze dimensionali del gruppo selezionato di fucinati da 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) secondo PN-EN 10243 a 0,4 mm (± 0,2) classe di tolleranza alla forgiatura E. Il progetto riguarda l'investimento in infrastrutture di R & S necessarie per la ricerca volta ad aumentare la precisione dimensionale e geometrica della gamma selezionata di forgiature a forma di sezione solida assiale-simmetrica. L'attuazione del progetto avrà luogo tra il 1º ottobre 2018 e il 31.8.2019 e comprenderà l'acquisto di: il progetto comprenderà anche la costruzione di una sala all'interno della sala di produzione esistente per l'impianto di una macchina coordinata e di un Conturograph, che deve essere collocato in un luogo separato privo di inquinamento, rumore e vibrazioni. A seguito dell'attuazione del progetto, il piano di lavoro in materia di R & S sarà attuato anche per il periodo dal 2.11.2018 al 31.10.2020, comprendente tre fasi: Fase 1. Analisi dell'attuale tecnologia di forgiatura a caldo della forgiatura selezionata in relazione alla possibilità di restringere i suoi intervalli di tolleranza dimensionale. Potenziali opportunità di cambiamenti e miglioramenti. Svantaggi e vantaggi delle soluzioni individuali. Fase 2. Identificazione e selezione di varianti realizzabili delle tecnologie di fustellatura e loro ottimizzazione per ridurre le tolleranze dimensionali? Fase 3. Test in condizioni industriali — sviluppo dell'ottimizzazione del processo di processo e produzione del primo lotto di forgiature (Italian)
L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare l'attività di R & S di Schraner Polska. L'aumento dell'attività di R & S porterà ad aumentare la competitività dell'azienda e lo sviluppo del suo potenziale di innovazione a lungo termine. L'obiettivo specifico del programma di prova previsto è quello di ridurre le tolleranze dimensionali del gruppo selezionato di forgiatura da 0,7 mm (+ 0,5-0,2) in base alla classe di tolleranza di forgiatura E secondo PN-EN 10243 a 0,4 mm (± 0,2). Il progetto riguarda investimenti in infrastrutture di R & S necessarie per la ricerca sull'aumento della precisione dimensionale e geometrica della gamma selezionata di forgiatura a forma di solido assiale-simmetrico. L'attuazione del progetto avrà luogo dal 1.10.2018 al 31.8.2019 e comporterà l'acquisto di: macchina coordinatrice — contourografo — apparecchiature di laboratorio (kit computer, stampante/scanner, cursore, micrometri, termoigrometri) Il progetto comprenderà anche la costruzione di una stanza all'interno di una sala di produzione esistente per stabilire una macchina coordinata e un contourografo, che deve essere collocato in un luogo separato privo di inquinamento, rumore e vibrazioni. A seguito dell'attuazione del progetto, il piano di lavoro di R & S sarà attuato anche nel periodo dal 2.11.2018 al 31.10.2020, coprendo 3 fasi: Fase 1. Analisi dell'attuale tecnologia di forgiatura a caldo della forgiatura selezionata in relazione alla possibilità di restringere i suoi intervalli di tolleranza dimensionale. Potenziali opportunità di cambiamenti e miglioramenti. Vantaggi e svantaggi delle soluzioni individuali. Fase 2. Identificazione e selezione delle possibili varianti delle tecnologie di forgiatura a matrice e loro ottimizzazione al fine di ridurre le tolleranze dimensionali? Fase 3. Test in condizioni industriali — sviluppo dell'ottimizzazione dei processi di processo e produzione del primo lotto di forgiatura (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal de este proyecto es aumentar la actividad de I+D de Schraner Polska. El aumento de la actividad de I+D aumentará a largo plazo la competitividad de la empresa y desarrollará su potencial de innovación. El objetivo específico del programa de ensayo previsto es reducir las tolerancias dimensionales del grupo seleccionado de forja de 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) de acuerdo con la PN-EN 10243 a 0,4 mm (± 0,2) clase de tolerancia de forja E. El proyecto se refiere a la inversión en infraestructuras de I+D necesarias para la investigación sobre el aumento de la precisión dimensional y geométrica de la gama seleccionada de forja en forma de sección sólida axial-simétrica. La ejecución del proyecto tendrá lugar entre el 1 de octubre de 2018 y el 31.8.2019 e incluirá la compra de: el proyecto también incluirá la construcción de una sala dentro de la sala de producción existente para plantar una máquina de coordinación y un conturograph, que deben estar situados en un lugar separado libre de contaminación, ruido y vibraciones. Tras la ejecución del proyecto, el plan de trabajo de I+D también se aplicará para el período comprendido entre el 2.11.2018 y el 31.10.2020, incluidas tres fases: Paso 1. Análisis de la tecnología actual de forja en caliente de la forja seleccionada en relación con la posibilidad de estrechar sus rangos de tolerancia dimensional. Oportunidades potenciales de cambios y mejoras. Desventajas y ventajas de las soluciones individuales. Etapa 2. ¿Identificación y selección de variantes viables de tecnologías de forja a presión y su optimización para reducir las tolerancias dimensionales? Paso 3. Ensayos en condiciones industriales — desarrollo del proceso de optimización y producción del primer lote de forja (Spanish)
El objetivo principal de este proyecto es aumentar la actividad de I+D de Schraner Polska. El aumento de la actividad de I+D conducirá a aumentar la competitividad de la empresa y el desarrollo de su potencial de innovación a largo plazo. El objetivo específico del programa de ensayo previsto es reducir las tolerancias dimensionales del grupo seleccionado de forjas de 0,7 mm (+ 0,5-0.2) según la clase de tolerancia de forja E según PN-EN 10243 a 0,4 mm (± 0,2). El proyecto se refiere a las inversiones en infraestructura de I+D necesarias para la investigación sobre el aumento de la precisión dimensional y geométrica de la gama seleccionada de forjas en forma de sólido axial-simétrico. La ejecución del proyecto tendrá lugar del 1.10.2018 al 31.8.2019 e incluirá la compra de: máquina de coordenadas — contourograph — equipo de laboratorio (kits de computadora, impresora/escáner, deslizador, micrómetros, termohigrómetros) El proyecto también incluirá la construcción de una sala dentro de una sala de producción existente para establecer una máquina de coordenadas y un contourógrafo, que deben estar ubicados en un lugar separado libre de contaminación, ruido y vibración. Tras la ejecución del proyecto, el plan de trabajo de I+D también se ejecutará en el período comprendido entre el 2.11.2018 y el 31.10.2020, que abarcará tres etapas: Etapa 1. Análisis de la tecnología actual de forja en caliente de la forja seleccionada en relación con la posibilidad de estrechar sus rangos de tolerancia dimensional. Oportunidades potenciales de cambios y mejoras. Ventajas y desventajas de las soluciones individuales. Etapa 2. ¿Identificación y selección de variantes factibles de tecnologías de forja de matriz y su optimización para reducir las tolerancias dimensionales? Etapa 3. Pruebas en condiciones industriales — desarrollo del proceso de optimización y producción del primer lote de forjas (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med dette projekt er at øge Schraner Polens F & U-aktivitet. En øget F & U-aktivitet vil på lang sigt øge virksomhedens konkurrenceevne og udvikle dens innovative potentiale. Det specifikke formål med det planlagte prøvningsprogram er at indsnævre de dimensionelle tolerancer for en udvalgt gruppe smedegods fra 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) i henhold til PN-EN 10243-smedningstolerancer til 0,4 mm (± 0,2). Projektet vedrører investeringer i F & U-infrastruktur, der er nødvendig for forskning i at øge den dimensionelle og geometriske nøjagtighed af det valgte udvalg af smedegods i form af et segment af aksial-symmetrisk fast stof. Gennemførelsen af projektet vil finde sted mellem 1.10.2018 og 31.8.2019 og vil omfatte køb af: Koordinatmaskine? Conturograph? udstyr laboratorieudstyr (computersæt, printere/scannere, overheads, mikrometre, termohygrometre) Projektet vil også omfatte opførelse af et rum i den eksisterende produktionshal for at placere koordinatmaskinen og konturografen, som skal placeres på et separat sted uden forurening, støj og vibrationer. Efter projektets gennemførelse vil FoU-arbejdsplanen også blive gennemført i perioden fra 2.11.2018 til 31.10.2020, som omfatter tre faser: Det er fase 1. Analyse af den nuværende matrix smedningsteknologi ved den varmudvalgte smedning i forhold til muligheden for at indsnævre dens dimensionstolerancer. Potentielle muligheder for forandring og forbedring. Ulemper og fordele ved individuelle løsninger. Det er fase 2. Identificere og vælge mulige matrix smedning teknologier og optimere dem for at reducere dimensionelle tolerancer? Det er fase 3. Test under industrielle forhold â EUR udvikling af proces proces optimering og oprettelse af den første batch af smedegods (Danish)
Hovedformålet med dette projekt er at øge Schraner Polskas F & U-aktivitet. En øget F & U-aktivitet vil føre til en forøgelse af virksomhedens konkurrenceevne og udvikling af innovationspotentialet på lang sigt. Det specifikke formål med det planlagte testprogram er at indsnævre dimensiontolerancerne for den valgte gruppe smedegods fra 0,7 mm (+ 0,5-0.2) i henhold til smedningstoleranceklasse E i henhold til PN-EN 10243 til 0,4 mm (± 0,2). Projektet vedrører investeringer i F & U-infrastruktur, der er nødvendig for forskning i at øge den dimensionelle og geometriske nøjagtighed af de udvalgte smedematerialer i form af et aksial-symmetrisk faststof. Gennemførelsen af projektet vil finde sted fra den 1.10.2018 til den 31.8.2019 og vil omfatte køb af: koordinatmaskine — konturograf — laboratorieudstyr (computersæt, printer/scanner, skyder, mikrometer, termohygrometre) Projektet vil også omfatte opførelse af et rum i en eksisterende produktionshal for at etablere en koordinatmaskine og en konturograf, som skal være placeret på et separat sted uden forurening, støj og vibrationer. Efter gennemførelsen af projektet vil F & U-arbejdsplanen også blive gennemført i perioden 2.11.2018-31.10.2020, der dækker tre faser: Trin 1. Analyse af den nuværende teknologi til varm smedning af den valgte smedning i forhold til muligheden for at indsnævre dens dimensionelle toleranceintervaller. Potentielle muligheder for ændringer og forbedringer. Fordele og ulemper ved individuelle løsninger. Trin 2. Identifikation og udvælgelse af gennemførlige varianter af matrix smedning teknologier og deres optimering med henblik på at reducere dimensionelle tolerancer? Trin 3. Test under industrielle forhold — udvikling af procesprocesoptimering og produktion af det første parti smedegods (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Πρωταρχικός στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α της Schraner Poland. Η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α θα αυξήσει μακροπρόθεσμα την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας και θα αναπτύξει το καινοτόμο δυναμικό της. Ο ειδικός στόχος του προγραμματισμένου προγράμματος δοκιμών είναι να μειωθούν οι ανοχές διαστάσεων μιας επιλεγμένης ομάδας σφυρηλατημένων κομματιών από 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) σύμφωνα με το PN-EN 10243 ανοχές σφυρηλάτησης σε 0,4 mm (± 0,2). Το έργο αφορά επενδύσεις σε υποδομές Ε & Α που είναι απαραίτητες για την έρευνα σχετικά με την αύξηση της διαστατικής και γεωμετρικής ακρίβειας του επιλεγμένου φάσματος σφυρηλάτων σε σχήμα τμήματος αξονικού-συμμετρικού στερεού. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί μεταξύ 1.10.2018 και 31.08.2019 και θα περιλαμβάνει την αγορά: Μηχανή συντεταγμένων; Conturograph? Εξοπλισμός εργαστηριακού εξοπλισμού (σετ υπολογιστών, εκτυπωτές/σαρωτές, εναέρια έξοδα, μικρόμετρα, θερμοϋγρόμετρα) Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή αίθουσας εντός της υπάρχουσας αίθουσας παραγωγής, προκειμένου να τοποθετηθεί η μηχανή συντεταγμένων και ο περιτουρογράφος, ο οποίος πρέπει να βρίσκεται σε ξεχωριστό χώρο απαλλαγμένο από ρύπανση, θόρυβο και κραδασμούς. Μετά την υλοποίηση του έργου, το πρόγραμμα εργασιών R & D θα εφαρμοστεί επίσης κατά την περίοδο από 2.11.2018 έως 31.10.2020, καλύπτοντας 3 στάδια: Είναι στάδιο 1. Ανάλυση της τρέχουσας τεχνολογίας σφυρηλάτησης μήτρας κατά την επιλεγμένη εν θερμώ σφυρηλάτηση σε σχέση με τη δυνατότητα περιορισμού των διαστατικών ανοχών της. Δυνητικές ευκαιρίες για αλλαγή και βελτίωση. Μειονεκτήματα και πλεονεκτήματα μεμονωμένων λύσεων. Είναι στάδιο 2. Εντοπισμός και επιλογή εφικτών τεχνολογιών σφυρηλάτησης μήτρας και βελτιστοποίησή τους για τη μείωση των ανοχών διαστάσεων; Είναι το στάδιο 3. Δοκιμές σε βιομηχανικές συνθήκες â EUR ανάπτυξη της διαδικασίας βελτιστοποίησης και τη δημιουργία της πρώτης παρτίδας σφυρηλατημένων κομματιών (Greek)
Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α της Schraner Polska. Η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α θα οδηγήσει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και στην ανάπτυξη του δυναμικού καινοτομίας της μακροπρόθεσμα. Ο ειδικός στόχος του σχεδιαζόμενου προγράμματος δοκιμών είναι να περιοριστούν οι ανοχές διαστάσεων της επιλεγμένης ομάδας σφυρηλατημένων κομματιών από 0,7 mm (+ 0,5-0,2) σύμφωνα με την κατηγορία ανοχής σφυρηλάτησης E σύμφωνα με το PN-EN 10243 σε 0,4 mm (± 0,2). Το έργο αφορά επενδύσεις σε υποδομές Ε & Α που είναι απαραίτητες για την έρευνα σχετικά με την αύξηση της διαστασιακής και γεωμετρικής ακρίβειας του επιλεγμένου φάσματος σφυρηλατημένων κομματιών σε σχήμα αξονικής-συμμετρικής στερεάς. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί από 1.10.2018 έως 31.8.2019 και θα περιλαμβάνει την αγορά: μηχανή συντεταγμένων — contourograph — εργαστηριακός εξοπλισμός (σετ υπολογιστών, εκτυπωτής/σαρωτή, ολισθητήρας, μικρόμετρα, θερμοϋγρόμετρα) Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή ενός δωματίου μέσα σε μια υπάρχουσα αίθουσα παραγωγής για τη δημιουργία μιας μηχανής συντεταγμένων και ενός contourograph, που πρέπει να βρίσκεται σε ξεχωριστό χώρο απαλλαγμένο από ρύπανση, θόρυβο και κραδασμούς. Μετά την υλοποίηση του έργου, το πρόγραμμα εργασιών Ε & Α θα υλοποιηθεί επίσης κατά την περίοδο από 2.11.2018 έως 31.10.2020, καλύπτοντας 3 στάδια: Στάδιο 1. Ανάλυση της τρέχουσας τεχνολογίας θερμής σφυρηλάτησης του επιλεγμένου σφυρηλατημένου υλικού σε σχέση με τη δυνατότητα περιορισμού των ορίων ανοχής των διαστάσεων του. Πιθανές ευκαιρίες για αλλαγές και βελτιώσεις. Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα των επιμέρους λύσεων. Στάδιο 2. Προσδιορισμός και επιλογή εφικτών παραλλαγών τεχνολογιών σφυρηλάτησης μήτρας και βελτιστοποίησης τους προκειμένου να μειωθούν οι ανοχές διαστάσεων; Στάδιο 3. Δοκιμές σε βιομηχανικές συνθήκες — ανάπτυξη της διαδικασίας βελτιστοποίησης της διαδικασίας και παραγωγή της πρώτης παρτίδας σφυρηλατημένων κομματιών (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni je cilj ovog projekta povećati aktivnost istraživanja i razvoja društva Schraner Poland. Povećanje I & D aktivnost će dugoročno povećati konkurentnost tvrtke i razviti svoj inovativni potencijal. Specifični cilj planiranog programa ispitivanja je suziti dimenzionalna odstupanja odabrane skupine otkivaka s 0,7 mm (+ 0,5/-0.2) prema PN-EN 10243 tolerancijama kovanja na 0,4 mm (± 0,2). Projekt se odnosi na ulaganja u I & D infrastrukturu potrebnu za istraživanje povećanja dimenzionalne i geometrijske točnosti odabranog raspona otkivaka u obliku segmenta aksijalno-simetrične čvrstoće. Provedba projekta odvijat će se od 1.10.2018. do 31.08.2019., a uključivat će kupnju: Koordinatni stroj? Conturograph? oprema laboratorijske opreme (računalni kompleti, pisači/skeneri, nadzemni troškovi, mikrometri, termohigrometri) Projekt će uključivati i izgradnju prostorije unutar postojeće proizvodne hale kako bi se pozicionirao koordinatni stroj i konturograf, koji se mora nalaziti na odvojenom mjestu bez onečišćenja, buke i vibracija. Nakon provedbe projekta, u razdoblju od 2.11.2018. do 31.10.2020. provest će se i Plan rada za razvoj, a obuhvaćat će tri faze: ItâEURs faza 1. Analiza postojeće tehnologije kovanja matrice na vrućem odabranom kovanju u odnosu na mogućnost sužavanja odstupanja od dimenzija. Potencijalne mogućnosti za promjene i poboljšanje. Nedostaci i prednosti pojedinačnih rješenja. ItâEURs faza 2. Utvrđivanje i odabir izvedivih tehnologija kovanja matrice i njihova optimizacija kako bi se smanjila dimenzionalna tolerancija? ItâEURs faza 3. Testovi u industrijskim uvjetima â EUR razvoj procesa optimizacije i stvaranje prve serije otkivaka (Croatian)
Glavni cilj ovog projekta je povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja Schranera Polske. Povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja dovest će do povećanja konkurentnosti poduzeća i dugoročnog razvoja njezina inovacijskog potencijala. Posebni cilj planiranog programa ispitivanja je sužavanje dimenzionalnih dopuštenih odstupanja odabrane skupine otkivaka s 0,7 mm (+ 0,5 – 0,2) prema razredu tolerancije kovanja E prema PN-EN 10243 na 0,4 mm (± 0,2). Projekt se odnosi na ulaganja u infrastrukturu za istraživanje i razvoj koja su potrebna za istraživanje povećanja dimenzionalne i geometrijske točnosti odabranog raspona otkivaka u obliku aksijalno-simetrične čvrste tvari. Provedba projekta održat će se od 1.10.2018. do 31.8.2019. godine, a uključivat će kupnju: koordinatni stroj – konturograf – laboratorijska oprema (računalni kompleti, pisač/skener, klizač, mikrometri, termohigrometri) Projekt će također uključivati izgradnju prostorije unutar postojeće proizvodne hale za uspostavu koordinatnog stroja i konturografa, koji mora biti smješten na odvojenom mjestu bez onečišćenja, buke i vibracija. Nakon provedbe projekta Plan rada za istraživanje i razvoj također će se provoditi u razdoblju od 2.11.2018. do 31.10.2020., a obuhvaćat će tri faze: Prva faza Analiza trenutne tehnologije vruće kovanja odabranog kovanja u odnosu na mogućnost sužavanja njegovih dimenzionalnih raspona tolerancije. Potencijalne mogućnosti za promjene i poboljšanja. Prednosti i nedostaci pojedinih rješenja. 2. stupanj Identifikacija i odabir izvedivih varijanti matrica kovanja tehnologija i njihova optimizacija kako bi se smanjila dimenzionalna tolerancija? Faza 3. Ispitivanja u industrijskim uvjetima – razvoj procesa optimizacije i proizvodnje prve serije otkivaka (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al acestui proiect este de a spori activitatea de cercetare și dezvoltare a Schraner Polonia. Creșterea activității de cercetare și dezvoltare va crește pe termen lung competitivitatea companiei și va dezvolta potențialul inovator al acesteia. Obiectivul specific al programului de testare planificat este de a reduce toleranțele dimensionale ale unui grup selectat de forjate de la 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) conform toleranțelor de forjare PN-EN 10243 la 0,4 mm (± 0,2). Proiectul se referă la investițiile în infrastructura de cercetare și dezvoltare necesară pentru cercetarea privind creșterea preciziei dimensionale și geometrice a gamei selectate de piese forjate sub forma unui segment de solid axial-simetric. Implementarea proiectului va avea loc in perioada 01.10.2018-31.08.2019 si va include achizitionarea de: Echipament de laborator (seturi de computere, imprimante/scanere, cheltuieli generale, micrometre, termohigrometre) Proiectul va include, de asemenea, construirea unei încăperi în cadrul halei de producție existente pentru poziționarea mașinii de coordonate și a conturului, care trebuie să fie amplasată într-un loc separat, fără poluare, zgomot și vibrații. În urma punerii în aplicare a proiectului, planul de lucru pentru cercetare și dezvoltare va fi, de asemenea, implementat în perioada 2.11.2018-31.10.2020, acoperind 3 etape: Este etapa 1. Analiza tehnologiei actuale de forjare a matricei la forjare selectată la cald în raport cu posibilitatea îngustării toleranțelor sale dimensionale. Oportunități potențiale de schimbare și îmbunătățire. Dezavantajele și avantajele soluțiilor individuale. Este etapa a 2-a. Identificarea și selectarea tehnologiilor fezabile de forjare a matricei și optimizarea acestora pentru a reduce toleranțele dimensionale? Este etapa 3. Teste în condiții industriale â EUR dezvoltarea procesului de optimizare a procesului și crearea primului lot de forjate (Romanian)
Obiectivul principal al acestui proiect este de a spori activitatea de cercetare-dezvoltare a Schraner Polska. Creșterea activității de cercetare și dezvoltare va duce la creșterea competitivității companiei și la dezvoltarea potențialului său de inovare pe termen lung. Obiectivul specific al programului de încercare planificat este de a restrânge toleranțele dimensionale ale grupului selectat de forje de la 0,7 mm (+ 0,5-0,2) în conformitate cu clasa de toleranță la forjare E în conformitate cu PN-EN 10243 la 0,4 mm (± 0,2). Proiectul se referă la investițiile în infrastructura de cercetare și dezvoltare necesare cercetării privind creșterea preciziei dimensionale și geometrice a gamei selectate de forjare sub forma unui solid axial-simetric. Implementarea proiectului va avea loc în perioada 1.10.2018-31.8.2019 și va include achiziționarea: mașină de coordonate – contur – echipamente de laborator (seturi de calculator, imprimantă/scanner, glisor, micrometre, termohigrometre) Proiectul va include, de asemenea, construirea unei încăperi în cadrul unei săli de producție existente pentru a stabili o mașină de coordonate și un contur, care trebuie amplasate într-un loc separat, fără poluare, zgomot și vibrații. În urma implementării proiectului, planul de lucru pentru cercetare și dezvoltare va fi pus în aplicare și în perioada 2.11.2018-31.10.2020, acoperind 3 etape: Etapa 1. Analiza tehnologiei actuale de forjare la cald a forjarii selectate în legătură cu posibilitatea de a-și restrânge limitele de toleranță dimensională. Oportunități potențiale pentru schimbări și îmbunătățiri. Avantajele și dezavantajele soluțiilor individuale. Etapa 2. Identificarea și selectarea variantelor fezabile ale tehnologiilor de forjare a matricelor și optimizarea acestora pentru a reduce toleranțele dimensionale? Etapa 3. Teste în condiții industriale – dezvoltarea procesului de optimizare și producție a primului lot de forjare (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť činnosť spoločnosti Schraner Poland v oblasti výskumu a vývoja. Zvyšovanie R & D činnosť z dlhodobého hľadiska zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti a rozvíjať jej inovačný potenciál. Špecifickým cieľom plánovaného skúšobného programu je zúžiť rozmerové tolerancie vybranej skupiny výkovkov z 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) podľa PN-EN 10243 kovania na 0,4 mm (± 0,2). Projekt sa týka investícií do výskumu a vývoja infraštruktúry potrebnej na výskum zvyšovania rozmerovej a geometrickej presnosti vybraného sortimentu výkovkov v tvare segmentu axiálne-symetrickej pevnej látky. Realizácia projektu sa uskutoční v období od 1.10.2018 do 31.08.2019 a bude zahŕňať nákup: Súradnicový stroj? Conturograph? laboratórne vybavenie (počítačové zostavy, tlačiarne/skenery, režijné náklady, mikrometre, teplomery) Projekt bude zahŕňať aj výstavbu miestnosti v rámci existujúcej výrobnej haly s cieľom umiestniť súradnicový stroj a kontourograf, ktorý musí byť umiestnený na samostatnom mieste bez znečistenia, hluku a vibrácií. Po realizácii projektu sa v období od 2. novembra 2018 do 31. októbra 2020 bude realizovať aj pracovný plán výskumu a vývoja, ktorý sa bude vzťahovať na tri etapy: 1. etapa. Analýza súčasnej technológie kovania matice pri kovaní vybranom za tepla vo vzťahu k možnosti zúženia jej rozmerových tolerancií. Potenciálne príležitosti na zmenu a zlepšenie. Nevýhody a výhody individuálnych riešení. 2. etapa. Identifikácia a výber uskutočniteľných technológií kovania matice a ich optimalizácia s cieľom znížiť rozmerové tolerancie? 3. etapa. Testy v priemyselných podmienkach â EUR rozvoj procesov optimalizácia a vytvorenie prvej šarže výkovkov (Slovak)
Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť činnosť spoločnosti Schraner Polska v oblasti výskumu a vývoja. Zvýšenie aktivity v oblasti výskumu a vývoja povedie v dlhodobom horizonte k zvýšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti a k rozvoju jej inovačného potenciálu. Špecifickým cieľom plánovaného skúšobného programu je zúžiť rozmerové tolerancie zvolenej skupiny výkovkov z 0,7 mm (+ 0,5 – 0,2) podľa tolerancie výkovkov E podľa PN-EN 10243 na 0,4 mm (± 0,2). Projekt sa týka investícií do infraštruktúry výskumu a vývoja potrebných na výskum zvyšovania rozmerovej a geometrickej presnosti vybraného rozsahu výkovkov v tvare axiálneho symetrického pevného materiálu. Realizácia projektu sa uskutoční od 1.10.2018 do 31.8.2019 a bude zahŕňať nákup: súradnicový stroj – kontúra – laboratórne vybavenie (počítačové súpravy, tlačiareň/skener, posuvník, mikrometre, termohygrometre) Projekt bude zahŕňať aj výstavbu miestnosti v rámci existujúcej výrobnej haly na vytvorenie súradnicového stroja a kontúr, ktorý musí byť umiestnený na samostatnom mieste bez znečistenia, hluku a vibrácií. V nadväznosti na realizáciu projektu sa v období od 2.11.2018 do 31.10.2020 bude realizovať aj pracovný plán pre výskum a vývoj, ktorý sa bude vzťahovať na tri fázy: 1. etapa Analýza súčasnej technológie kovania za tepla vybraného kovania vo vzťahu k možnosti zúžiť rozsahy rozmerových tolerancií. Potenciálne príležitosti na zmeny a zlepšenia. Výhody a nevýhody jednotlivých riešení. Etapa 2. Identifikácia a výber uskutočniteľných variantov technológií kovania matrice a ich optimalizácia s cieľom znížiť rozmerové tolerancie? 3. etapa. Skúšky v priemyselných podmienkach – vývoj optimalizácie procesu a výroby prvej šarže výkovkov (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jżid l-attività ta’ R & Ż ta’ Schraner Polonja. Iż-żieda fir-R & Ż; l-attività tal-iżvilupp fit-tul se żżid il-kompetittività tal-kumpanija u tiżviluppa l-potenzjal innovattiv tagħha. L-għan speÄ‹ifiÄ‹i tal-programm tat-test ippjanat huwa li jnaqqas it-tolleranzi dimensjonali ta ‘grupp magħżul ta’ forġa minn 0.7 mm (+ 0.5/-0.2) skont PN-EN 10243 forging tolleranzi għal 0.4 mm (± 0.2). Il-proġett jikkonċerna investimenti fir-R & Ż; l-infrastruttura D meħtieġa għar-riċerka dwar iż-żieda tal-preċiżjoni dimensjonali u ġeometrika tal-firxa magħżula ta’ forġa fil-forma ta’ segment ta’ solidu assjali simetriku. L-implimentazzjoni tal-proġett se sseħħ bejn l-1.10.2018 u l-31.08.2019 u se tinkludi x-xiri ta’: Tagħmir tal-laboratorju (kits tal-kompjuter, printers/skanners, overheads, mikrometri, termoometri) Il-proġett se jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ kamra fi ħdan is-sala tal-produzzjoni eżistenti sabiex il-magna tal-koordinati u l-kontorografija jiġu ppożizzjonati f’post separat ħieles mit-tniġġis, mill-istorbju u mill-vibrazzjoni. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, il-Pjan ta’ Ħidma dwar ir-R & Ż se jiġi implimentat ukoll fil-perjodu mit-2.11.2018 sal-31.10.2020, li jkopri tliet stadji: Itâ EUR istadju 1. Analiżi tat-teknoloġija attwali tal-forġa tal-matriċi fil-forġa magħżula bis-sħana fir-rigward tal-possibbiltà li jitnaqqsu t-tolleranzi dimensjonali tagħha. Opportunitajiet potenzjali għall-bidla u t-titjib. Żvantaġġi u vantaġġi ta’ soluzzjonijiet individwali. Itâ EUR istadju 2. L-identifikazzjoni u l-għażla ta’ teknoloġiji tal-forġa ta’ matriċi fattibbli u l-ottimizzazzjoni tagħhom biex jitnaqqsu t-tolleranzi dimensjonali? Itâ EUR istadju 3. Testijiet fil-kundizzjonijiet industrijali iżvilupp â EUR tal-proċess ottimizzazzjoni u l-ħolqien tal-ewwel lott ta ‘forġa (Maltese)
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-attività ta’ R & Ż ta’ Schraner Polska. Iż-żieda fl-attività tar-R & Ż se twassal għal żieda fil-kompetittività tal-kumpanija u l-iżvilupp tal-potenzjal innovattiv tagħha fuq medda twila ta’ żmien. L-objettiv speċifiku tal-programm tat-test ippjanat huwa li jdejjaq it-tolleranzi dimensjonali tal-grupp magħżul ta’ forġar minn 0.7 mm (+ 0.5–0.2) skont il-klassi ta’ tolleranza tal-forġa E skont il-PN-EN 10243 sa 0.4 mm (± 0.2). Il-proġett jikkonċerna investimenti fl-infrastruttura tar-R & Ż meħtieġa għar-riċerka dwar iż-żieda tal-preċiżjoni dimensjonali u ġeometrika tal-firxa magħżula ta’ forġar fil-forma ta’ solidu assjali-simmetriku. L-implimentazzjoni tal-proġett se ssir mill-1.10.2018 sal-31.8.2019 u se tinkludi x-xiri ta’: koordinati magna — kontornografu — tagħmir tal-laboratorju (kits tal-kompjuter, printer/scanner, slider, mikrometri, termoigrometri) Il-proġett se jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta ‘kamra fi ħdan sala tal-produzzjoni eżistenti biex jistabbilixxu magna koordinati u kontornografu, li għandhom ikunu jinsabu f’post separat ħieles mit-tniġġis, l-istorbju u l-vibrazzjoni. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, il-Pjan ta’ Ħidma tar-R & Ż se jiġi implimentat ukoll fil-perjodu mit-2.11.2018 sal-31.10.2020, li jkopri tliet stadji: Stadju 1. Analiżi tat-teknoloġija attwali tal-forġa sħuna tal-forġa magħżula fir-rigward tal-possibbiltà li jitnaqqsu l-firxiet ta’ tolleranza dimensjonali tagħha. Opportunitajiet potenzjali għal bidliet u titjib. Il-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta’ soluzzjonijiet individwali. Stadju 2. L-identifikazzjoni u l-għażla ta’ varjanti fattibbli ta’ teknoloġiji tal-forġa tal-matriċi u l-ottimizzazzjoni tagħhom sabiex jitnaqqsu t-tolleranzi dimensjonali? Stadju 3. Testijiet f’kundizzjonijiet industrijali — żvilupp tal-proċess ottimizzazzjoni tal-proċess u l-produzzjoni tal-ewwel lott ta ‘forġar (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo deste projeto é aumentar a atividade de I & D da Schraner Polónia. O aumento da atividade de I & D aumentará a longo prazo a competitividade da empresa e desenvolverá o seu potencial de inovação. O objetivo específico do programa de teste planejado é reduzir as tolerâncias dimensionais de um grupo selecionado de forjamentos de 0,7 mm (+0,5/-0,2) de acordo com PN-EN 10243 tolerâncias de forjamento para 0,4 mm (±0,2). O projeto diz respeito a investimentos em I & D infraestrutura necessária para a investigação sobre o aumento da precisão dimensional e geométrica da gama selecionada de forjamentos sob a forma de um segmento de sólido axial-simétrico. A execução do projeto terá lugar entre 1.10.2018 e 31.8.2019 e incluirá a aquisição de: Equipamentos de laboratório de equipamentos Conturograph? (kits de computador, impressoras/scanners, sobrecargas, micrômetros, termo-higrômetros) O projeto também incluirá a construção de uma sala dentro da sala de produção existente, a fim de posicionar a máquina de coordenadas e o contorno, que deve estar localizado em um lugar separado, livre de poluição, ruído e vibração. Na sequência da execução do projeto, o plano de trabalho de I & D será igualmente executado no período de 2.11.2018 a 31.10.2020, abrangendo três fases: É a fase 1. Análise da atual tecnologia de forjamento matricial no forjamento selecionado a quente em relação à possibilidade de estreitar suas tolerâncias dimensionais. Oportunidades potenciais de mudança e melhoria. Desvantagens e vantagens de soluções individuais. É a fase 2. Identificando e selecionando tecnologias de forjamento matricial viáveis e otimizando-as para reduzir tolerâncias dimensionais? É a fase 3. Testes em condições industriais › Desenvolvimento do processo de otimização e criação do primeiro lote de forjamentos (Portuguese)
O principal objetivo deste projeto é aumentar a atividade de I & D da Schraner Polska. O aumento da atividade de I & D conduzirá a um aumento da competitividade da empresa e do desenvolvimento do seu potencial de inovação a longo prazo. O objetivo específico do programa de ensaio previsto é reduzir as tolerâncias dimensionais do grupo selecionado de peças forjadas de 0,7 mm (+0,5-0,2) de acordo com a classe de tolerância de forjamento E de acordo com a PN-EN 10243 para 0,4 mm (±0,2). O projeto diz respeito a investimentos em I & D infraestrutura necessária para a investigação sobre o aumento da precisão dimensional e geométrica da gama selecionada de forjamentos sob a forma de um sólido axial-simétrico. A execução do projeto terá lugar de 1.10.2018 a 31.8.2019 e incluirá a aquisição de: máquina coordenada — contorno — equipamento de laboratório (kits de computador, impressora/scanner, controle deslizante, micrômetros, termo-higrômetros) O projeto também incluirá a construção de uma sala dentro de uma sala de produção existente para estabelecer uma máquina de coordenadas e um contorno, que deve estar localizado em um lugar separado, livre de poluição, ruído e vibração. Na sequência da execução do projeto, o plano de trabalho de I & D será igualmente executado no período de 2.11.2018 a 31.10.2020, abrangendo três fases: Fase 1. Análise da tecnologia atual de forjamento a quente do forjamento selecionado em relação à possibilidade de estreitar suas faixas de tolerância dimensional. Oportunidades potenciais de mudanças e melhorias. Vantagens e desvantagens de soluções individuais. Fase 2. Identificação e seleção de variantes viáveis de tecnologias de forjamento matricial e sua otimização, a fim de reduzir as tolerâncias dimensionais? Fase 3. Testes em condições industriais — desenvolvimento do processo de otimização e produção do primeiro lote de forjas (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Schraner Polandin T & amp-toimintaa. Tutkimus- ja kehitystoiminnan lisääminen lisää pitkällä aikavälillä yrityksen kilpailukykyä ja kehittää sen innovointipotentiaalia. Suunnitellun testiohjelman erityistavoitteena on supistaa valitun taontaryhmän mittatoleranssit 0,7 mm:stä (+ 0,5/-0,2) PN-EN 10243 taontatoleranssien mukaisesti 0,4 mm:iin (± 0,2). Hanke koskee investointeja T & amp-infrastruktuuriin, jota tarvitaan tutkittaessa valitun taontavalikoiman mitta- ja geometrisen tarkkuuden lisäämistä aksiaalis-symmetrisen kiintoaineen segmentin muodossa. Hanke toteutetaan 1.10.2018–31.8.2019, ja siihen kuuluu: Koordinointikone? Conturograph? laitteiden laboratoriolaitteet (tietokonesarjat, tulostimet/skannerit, ilmakulut, mikrometrit, lämpöhygrometrit) Projekti sisältää myös huoneen rakentamisen olemassa olevaan tuotantohalliin, jotta voidaan sijoittaa koordinaattikone ja contourograph, jotka on sijoitettava eri paikkaan ilman saastumista, melua ja tärinää. Hankkeen toteuttamisen jälkeen T & K-työsuunnitelma pannaan täytäntöön myös 2.11.2018–31.10.2020, ja se kattaa kolme vaihetta: Se on ensimmäinen vaihe. Analyysi nykyisestä matriisin taontateknologiasta kuumavalikossa suhteessa mahdollisuuteen kaventaa sen mittatoleranssia. Mahdolliset muutos- ja parannusmahdollisuudet. Yksittäisten ratkaisujen haitat ja edut. Vaihe 2. Toteuttamiskelpoisten taontatekniikoiden tunnistaminen ja valinta ja niiden optimointi mittatoleranssien vähentämiseksi? Vaihe 3. Testit teollisuuden olosuhteissa â EUR kehittäminen prosessi prosessi optimointi ja luominen ensimmäisen erän taonta (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Schraner Polskan T & K-toimintaa. T & K-toiminnan lisääntyminen lisää yhtiön kilpailukykyä ja kehittää sen innovaatiopotentiaalia pitkällä aikavälillä. Suunnitellun testiohjelman erityistavoitteena on kaventaa valitun taontaryhmän mittapoikkeamia 0,7 millimetristä (+ 0,5–0,2) taontatoleranssiluokan E mukaisesti standardin PN-EN 10243 mukaisesti 0,4 millimetriin (± 0,2). Hanke koskee investointeja t & k-infrastruktuuriin, jota tarvitaan tutkimukseen, jolla lisätään valitun taonta-alueen mitta- ja geometristä tarkkuutta aksiaalis-symmetrisen kiintoaineen muodossa. Hankkeen toteutus tapahtuu 1.10.2018–31.8.2019 ja siihen sisältyy seuraavien tuotteiden hankinta: Koordinointikone – contourograph – laboratoriolaitteet (tietokonesarjat, tulostin/skanneri, liukusäädin, mikrometrit, lämpöhygrometrit) Hankkeeseen sisältyy myös nykyisen tuotantohallin sisällä olevan huoneen rakentaminen koordinaattikoneen ja kontourographin perustamiseksi, jonka on sijaittava erillisessä paikassa ilman saasteita, melua ja tärinää. Hankkeen toteuttamisen jälkeen T & K-työsuunnitelma pannaan täytäntöön myös 2.11.2018–31.10.2020 välisenä aikana, joka kattaa kolme vaihetta: Vaihe 1. Valitun taonnan nykyisen kuumataontateknologian analysointi suhteessa mahdollisuuteen kaventaa sen dimensiotoleranssialueita. Mahdollisuuksia muutoksiin ja parannuksiin. Yksittäisten ratkaisujen edut ja haitat. Vaihe 2. Matriisitaontateknologioiden toteuttamiskelpoisten muunnosten tunnistaminen ja valinta ja niiden optimointi mittatoleranssien vähentämiseksi? Vaihe 3. Testit teollisissa olosuhteissa – prosessiprosessin optimointi ja ensimmäisen taontaerän tuotanto (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj tega projekta je povečati raziskovalno in razvojno dejavnost podjetja Schraner Poland. Povečanje raziskovalnih in razvojnih dejavnosti bo dolgoročno povečalo konkurenčnost podjetja in razvilo njegov inovacijski potencial. Posebni cilj načrtovanega preskusnega programa je zožiti dimenzijska odstopanja izbrane skupine odkovkov z 0,7 mm (+0,5/-0,2) v skladu z dovoljenimi odstopanji pri kovavanju PN-EN 10243 na 0,4 mm (±0,2). Projekt se nanaša na naložbe v R & razvojno infrastrukturo, ki je potrebna za raziskave o povečanju dimenzijske in geometrične točnosti izbranega razpona odkovkov v obliki segmenta aksialno-simetrične trdne snovi. Projekt bo potekal med 1. 10. 2018 in 31. 8. 2019 ter bo vključeval nakup: Koordinatni stroj? Konturograf? oprema laboratorijska oprema (računalniški kompleti, tiskalniki/skenerji, režijski stroški, mikrometri, termohygrometri) Projekt bo vključeval tudi gradnjo prostora znotraj obstoječe proizvodne hale, da bi postavili koordinatni stroj in konturograf, ki mora biti nameščen na ločenem mestu brez onesnaževanja, hrupa in vibracij. Po izvedbi projekta se bo v obdobju od 2. novembra 2018 do 31. oktobra 2020 izvajal tudi delovni načrt za raziskave in razvoj, ki bo zajemal tri faze: To je faza 1. Analiza sedanje tehnologije za kovanje matrike pri vroče izbranem kovanje v povezavi z možnostjo zožitve dimenzijskih toleranc. Možnosti za spremembe in izboljšave. Slabosti in prednosti posameznih rešitev. To je faza 2. Opredelitev in izbira izvedljivih tehnologij matrike za kovanje ter njihovo optimizacijo za zmanjšanje dimenzionalnih toleranc? To je faza 3. Testi v industrijskih pogojih â EUR razvoj procesa optimizacija in ustvarjanje prve serije odkovkov (Slovenian)
Glavni cilj tega projekta je povečati raziskovalno-razvojno dejavnost podjetja Schraner Polska. Povečanje R & R dejavnosti bo privedlo do povečanja konkurenčnosti podjetja in razvoj njegovega inovacijskega potenciala na dolgi rok. Specifični cilj načrtovanega preskusnega programa je zmanjšati odstopanja dimenzij izbrane skupine odkovkov z 0,7 mm (+0,5–0,2) v skladu z dovoljenim odstopanjem pri kovanju E v skladu s PN-EN 10243 na 0,4 mm (±0,2). Projekt se nanaša na naložbe v infrastrukturo za raziskave in razvoj, ki je potrebna za raziskave o povečanju dimenzijske in geometrijske natančnosti izbranega razpona odkovkov v obliki aksialnosimetrične trdne snovi. Izvajanje projekta bo potekalo od 1.10.2018 do 31.8.2019 in bo vključevalo nakup: koordinatni stroj – kontourograf – laboratorijska oprema (računalniški kompleti, tiskalnik/skener, drsnik, mikrometri, termohigrometri) Projekt bo vključeval tudi gradnjo prostora v obstoječi proizvodni dvorani za vzpostavitev koordinatnega stroja in konturografa, ki mora biti nameščen na ločenem mestu brez onesnaževanja, hrupa in vibracij. Po izvedbi projekta se bo delovni načrt za raziskave in razvoj izvajal tudi v obdobju od 2.11.2018 do 31.10.2020, ki bo zajemal tri faze: Etapa 1. Analiza trenutne tehnologije vročega kovanja izbranega kovanja glede na možnost zoževanja dimenzijskih tolerančnih razponov. Možnosti za spremembe in izboljšave. Prednosti in slabosti posameznih rešitev. 2. stopnja. Opredelitev in izbira izvedljivih različic tehnologij matričnega kovanja in njihova optimizacija, da se zmanjšajo dimenzionalne tolerance? 3. stopnja. Preskusi v industrijskih pogojih – razvoj optimizacije procesov in proizvodnje prve serije odkovkov (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit činnost společnosti Schraner Polsko v oblasti výzkumu a vývoje. Zvýšení činnosti v oblasti výzkumu a vývoje v dlouhodobém horizontu zvýší konkurenceschopnost společnosti a rozvine její inovační potenciál. Specifickým cílem plánovaného zkušebního programu je zúžit rozměrové tolerance vybrané skupiny výkovků z 0,7 mm (+0,5/-0,2) podle PN-EN 10243 kovacích tolerancí na 0,4 mm (±0,2). Projekt se týká investic do infrastruktury výzkumu a vývoje, které jsou nezbytné pro výzkum zvýšení rozměrové a geometrické přesnosti vybraného rozsahu výkovků ve tvaru segmentu axiálně-symetrického pevného materiálu. Realizace projektu proběhne mezi 1.10.2018 a 31.08.2019 a bude zahrnovat nákup: Souřadnicový stroj? Conturograph? vybavení laboratorní vybavení (počítačové sady, tiskárny/skenery, režijní náklady, mikrometry, termygrometry) Projekt bude také zahrnovat výstavbu místnosti uvnitř stávající výrobní haly s cílem umístit souřadnicový stroj a konturograf, který musí být umístěn na samostatném místě bez znečištění, hluku a vibrací. V návaznosti na realizaci projektu bude v období od 2. listopadu 2018 do 31. října 2020 rovněž prováděn pracovní plán výzkumu a vývoje, který bude zahrnovat 3 etapy: Je to fáze 1. Analýza současné maticové technologie kování na tepelně vybraném kování ve vztahu k možnosti zúžení jeho rozměrových tolerancí. Potenciální příležitosti ke změně a zlepšení. Nevýhody a výhody jednotlivých řešení. Je to fáze 2. Identifikace a výběr proveditelných technologií kování matice a jejich optimalizace pro snížení rozměrových tolerancí? Je to třetí fáze. Zkoušky v průmyslových podmínkách › vývoj procesu optimalizace a vytvoření první série výkovků (Czech)
Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit činnost společnosti Schraner Polska v oblasti výzkumu a vývoje. Zvýšení aktivity v oblasti výzkumu a vývoje povede v dlouhodobém horizontu ke zvýšení konkurenceschopnosti a rozvoji jejího inovačního potenciálu. Specifickým cílem plánovaného programu zkoušek je zúžit rozměrové tolerance vybrané skupiny výkovků z 0,7 mm (+0,5–0,2) podle třídy tolerance kování E podle PN-EN 10243 na 0,4 mm (±0,2). Projekt se týká investic do infrastruktury výzkumu a vývoje, které jsou nezbytné pro výzkum zvýšení rozměrové a geometrické přesnosti vybraného rozsahu výkovků ve tvaru axiální asymetrické pevné látky. Realizace projektu bude probíhat od 1.10.2018 do 31.8.2019 a bude zahrnovat nákup: souřadnicový stroj – konturograf – laboratorní zařízení (počítačové sady, tiskárna/skener, posuvník, mikrometry, termohygrometry) Projekt bude zahrnovat také výstavbu místnosti ve stávající výrobní hale pro zřízení souřadnicového stroje a konturografu, který musí být umístěn na samostatném místě bez znečištění, hluku a vibrací. Po provedení projektu bude v období od 2. listopadu 2.11.2018 do 31. října 2020 prováděn i pracovní plán výzkumu a vývoje, který zahrnuje tři fáze: 1. etapa. Analýza současné technologie kování vybraného kování za tepla ve vztahu k možnosti zúžení jeho rozměrových tolerancí. Potenciální příležitosti ke změnám a zlepšení. Výhody a nevýhody jednotlivých řešení. 2. etapa. Identifikace a výběr proveditelných variant technologií kování matric a jejich optimalizace za účelem snížení rozměrových tolerancí? Fáze 3. Zkoušky v průmyslových podmínkách – vývoj optimalizace procesů a výroba první šarže výkovků (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti Schraner Poland MTTP veiklą. R & D veikla ilgainiui padidins įmonės konkurencingumą ir plėtos savo novatorišką potencialą. Konkretus planuojamos bandymų programos tikslas yra sumažinti pasirinktos kalimo grupės leistinus matmenis nuo 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) pagal PN-EN 10243 kalimo leidžiamąsias nuokrypas iki 0,4 mm (± 0,2). Projektas susijęs su investicijomis į MTTP; D infrastruktūra, reikalinga tyrimams, kuriais siekiama padidinti pasirinkto kalimo diapazono matmenų ir geometrinio tikslumo didinimą ašinės-simetrinės kietosios medžiagos segmente. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. ir apims: Koordinačių mašina? Konturografas? įranga laboratorinė įranga (kompiuterių rinkiniai, spausdintuvai/skaitytuvai, pridėtinės išlaidos, mikrometrai, termohigrometrai) Projektas taip pat apims kambario statybą esamoje gamybos salėje, kad būtų galima nustatyti koordinačių mašiną ir kontūrą, kuris turi būti atskiroje vietoje be taršos, triukšmo ir vibracijos. Įgyvendinus projektą, nuo 2018 m. lapkričio 2 d. iki 2020 m. spalio 31 d. taip pat bus įgyvendinamas MTTP darbo planas, apimantis 3 etapus: IT etapas 1. Dabartinės matricos kalimo technologijos karšto pasirinkimo kalimo metu analizė, atsižvelgiant į galimybę sumažinti jo matmenų tolerancijas. Galimos pokyčių ir tobulinimo galimybės. Individualių sprendimų trūkumai ir privalumai. Tai etapas 2. Nustatyti ir pasirinkti galimas matricos kalimo technologijas ir jas optimizuoti, kad būtų sumažintos matmenų tolerancijos? Tai etapas 3. Bandymai pramonės sąlygomis â EUR plėtra proceso proceso optimizavimas ir kūrimas pirmą partiją kalimo (Lithuanian)
Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti Schraner Polska MTTP veiklą. Didėjanti mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros veikla ilgainiui padidins įmonės konkurencingumą ir inovacijų potencialo plėtrą. Konkretus planuojamos bandymo programos tikslas – sumažinti pasirinktos kaltinių grupės matmenų leidžiamąsias nuokrypas nuo 0,7 mm (+ 0,5–0,2) pagal kalimo leidžiamosios nuokrypos klasę E pagal PN-EN 10243 iki 0,4 mm (± 0,2). Projektas susijęs su investicijomis į MTTP infrastruktūrą, reikalingą moksliniams tyrimams, susijusiems su pasirinkto ašinio ir simetrinio kietosios medžiagos formos kaltinių diapazono matmenų ir geometrinio tikslumo didinimu. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. ir apims: koordinačių mašina – kontūras – laboratorinė įranga (kompiuterių rinkiniai, spausdintuvas/skeneris, slankiklis, mikrometrai, termohigrometrai) Projektas taip pat apims patalpos statybą esamoje gamybos salėje, siekiant sukurti koordinacinę mašiną ir kontūrą, kuris turi būti įrengtas atskiroje vietoje be taršos, triukšmo ir vibracijos. Įgyvendinus projektą, nuo 2.11,2018 m. lapkričio 2 d. iki 2020 m. spalio 31 d. taip pat bus įgyvendinamas MTP darbo planas, apimantis 3 etapus: 1 etapas. Dabartinės pasirinkto kalimo karšto kalimo technologijos analizė, atsižvelgiant į galimybę susiaurinti matmenų tolerancijos diapazonus. Galimos pokyčių ir patobulinimų galimybės. Individualių sprendimų privalumai ir trūkumai. 2 etapas. Nustatyti ir pasirinkti įmanomus matricos kalimo technologijų variantus ir jų optimizavimą, siekiant sumažinti matmenų nuokrypius? 3 etapas. Bandymai pramonės sąlygomis – proceso optimizavimo ir pirmosios kalimo partijos gamybos kūrimas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt Schraner Poland pētniecības un izstrādes darbību. P & amp; D aktivitāte ilgtermiņā palielinās uzņēmuma konkurētspēju un attīstīs tā inovatīvo potenciālu. Plānotās testa programmas konkrētais mērķis ir samazināt izmēru pielaides izvēlētai kalumu grupai no 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) saskaņā ar PN-EN 10243 kalšanas pielaidēm līdz 0,4 mm (± 0,2). Projekts attiecas uz ieguldījumiem P & D infrastruktūrā, kas nepieciešama pētījumiem par izvēlētā kalumu diapazona izmēru un ģeometriskās precizitātes palielināšanu aksiāli simetriska cietā segmenta formā. Projekta īstenošana notiks no 1.10.2018. līdz 31.08.2019. un ietvers: Koordinātu mašīna? Konturogrāfs? iekārtas laboratorijas aprīkojums (datorkomplekti, printeri/skeneri, pieskaitāmās izmaksas, mikrometri, termohigrometri) Projekts ietvers arī telpas būvniecību esošajā ražošanas zālē, lai novietotu koordinātu mašīnu un kontūrgrāfu, kam jāatrodas atsevišķā vietā bez piesārņojuma, trokšņa un vibrācijas. Pēc projekta īstenošanas laikā no 2.11.2018. līdz 31.10.2020. tiks īstenots arī pētniecības un izstrādes darba plāns, kas aptvers trīs posmus: Itâ EURs posms 1. Pašreizējās matricas kalšanas tehnoloģijas analīze karstajā kalšanā saistībā ar iespēju sašaurināt tās izmēru pielaides. Iespējamās iespējas pārmaiņām un uzlabojumiem. Atsevišķu risinājumu trūkumi un priekšrocības. Itâ EURs 2. posms. Identificējot un izvēloties īstenojamas matricas kalšanas tehnoloģijas un optimizējot tās, lai samazinātu izmēru pielaides? Itâ EURs posms 3. Testi rūpnieciskos apstākļos â EUR attīstība procesa procesa optimizācijas un izveide pirmās partijas kalumi (Latvian)
Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt Schraner Polska P & A darbību. Pētniecības un izstrādes aktivitātes palielināšanās ilgtermiņā palielinās uzņēmuma konkurētspēju un tā inovācijas potenciāla attīstību. Plānotās testēšanas programmas konkrētais mērķis ir samazināt izvēlētās kalumu grupas izmēru pielaides no 0,7 mm (+ 0,5–0,2) saskaņā ar kalšanas pielaides E klasi saskaņā ar PN-EN 10243 līdz 0,4 mm (± 0,2). Projekts attiecas uz ieguldījumiem pētniecības un attīstības infrastruktūrā, kas vajadzīgi, lai pētītu izvēlētā kalumu klāsta izmēru un ģeometriskās precizitātes palielināšanu aksiāli simetriskas cietvielas formā. Projekta īstenošana notiks no 1.10.2018. līdz 31.8.2019. un ietvers: koordinātu mašīna — contourograph — laboratorijas iekārtas (datorkomplekti, printeris/skeneris, slīdnis, mikrometri, termohidrometri) Projekts ietvers arī telpas būvniecību esošajā ražošanas zālē, lai izveidotu koordinātu mašīnu un kontūru, kas jāatrodas atsevišķā vietā bez piesārņojuma, trokšņa un vibrācijas. Pēc projekta īstenošanas P & A darba plāns tiks īstenots arī laika posmā no 2.11.2018. līdz 31.10.2020., aptverot 3 posmus: 1. posms. Pašreizējās izvēlētās kalšanas karstās kalšanas tehnoloģijas analīze attiecībā uz iespēju sašaurināt tās izmēru pielaides diapazonus. Iespējamās pārmaiņu un uzlabojumu iespējas. Individuālo risinājumu priekšrocības un trūkumi. 2. posms. Noteikt un izvēlēties iespējamos matricas kalšanas tehnoloģiju variantus un to optimizāciju, lai samazinātu izmēru pielaides? 3. posms. Testi rūpniecības apstākļos — procesa optimizācijas izstrāde un pirmās kalumu partijas ražošana (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на този проект е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност на Schraner Poland. Увеличаването на R & D активността в дългосрочен план ще повиши конкурентоспособността на компанията и ще развие иновационния си потенциал. Конкретната цел на планираната програма за изпитване е да се стесни допуските за размерите на избрана група изковки от 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) съгласно PN-EN 10243 до 0,4 mm (± 0.2). Проектът се отнася до инвестиции в инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност; D, необходима за научни изследвания за увеличаване на размерите и геометричната точност на избрания набор от изковки под формата на сегмент от аксиално-симетрично твърдо вещество. Изпълнението на проекта ще се осъществи между 1.10.2018 г. и 31.08.2019 г. и ще включва закупуване на: Координатна машина? Conturograph? оборудване лабораторно оборудване (компютърни комплекти, принтери/скенери, режийни, микрометри, термохигрометри) Проектът ще включва и изграждането на помещение в съществуващата производствена зала, за да се позиционира координатната машина и контурографите, които трябва да бъдат разположени на отделно място без замърсяване, шум и вибрации. След изпълнението на проекта работният план за НИРД ще бъде изпълнен и в периода от 2.11.2018 г. до 31.10.2020 г., обхващащ 3 етапа: Това е етап 1. Анализ на текущата технология за подправяне на матрицата при горещо подбрана коване във връзка с възможността за стесняване на допустимите отклонения в размерите ѝ. Потенциални възможности за промяна и подобрение. Недостатъци и предимства на индивидуалните решения. Това е етап 2. Идентифициране и подбор на осъществими технологии за подправяне на матрица и оптимизирането им, за да се намалят допустимите отклонения в размерите? Това е етап 3. Тестове в индустриални условия â EUR развитие на процеса оптимизация и създаване на първата партида изковки (Bulgarian)
Основната цел на този проект е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност на Schraner Polska. Увеличаването на научноизследователската и развойната дейност ще доведе до повишаване на конкурентоспособността на компанията и развитието на нейния иновационен потенциал в дългосрочен план. Специфичната цел на планираната програма за изпитване е да се стесни допустимите отклонения в размерите на избраната група ковани от 0,7 mm (+ 0,5—0,2) в съответствие с клас на коване E в съответствие с PN-EN 10243 до 0,4 mm (± 0,2). Проектът се отнася до инвестиции в инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност, необходими за научни изследвания за увеличаване на размерите и геометричната точност на избрания диапазон от ковани под формата на аксиално-симетрично твърдо вещество. Изпълнението на проекта ще се осъществи от 1.10.2018 г. до 31.8.2019 г. и ще включва закупуване на: координатна машина — контурограф — лабораторно оборудване (компютърни комплекти, принтер/скенер, плъзгач, микрометри, термохигрометри) Проектът ще включва и изграждането на помещение в съществуващо производствено помещение за създаване на координатна машина и контурограф, които трябва да бъдат разположени на отделно място без замърсяване, шум и вибрации. След изпълнението на проекта, работният план за НИРД ще бъде изпълнен и в периода от 2.11.2018 г. до 31.10.2020 г., обхващащ 3 етапа: Етап 1. Анализ на текущата технология на горещо коване на избраното коване във връзка с възможността за стесняване на неговите диапазони на отклонение на размерите. Потенциални възможности за промени и подобрения. Предимства и недостатъци на индивидуалните решения. Етап 2. Идентифициране и избор на осъществими варианти на технологиите за коване на матрици и тяхната оптимизация, за да се намалят отклоненията в размерите? Етап 3. Тестове в индустриални условия — разработване на процесна оптимизация и производство на първата партида ковани (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt elsődleges célja a Schraner Poland R & D tevékenységének növelése. A növekvő R & D-tevékenység hosszú távon növeli a vállalat versenyképességét és fejleszti innovációs potenciálját. A tervezett vizsgálati program konkrét célja, hogy a PN-EN 10243 kovácsolási tűréshatárok szerint 0,7 mm-ről (+ 0,5/-0,2) 0,4 mm-re (± 0,2) szűkítse a kovácsolás kiválasztott csoportjának mérettűrését. A projekt a kiválasztott kovácsoltalmak méret- és geometriai pontosságának növelésére irányuló kutatáshoz szükséges kutatáshoz szükséges R & amp-infrastruktúrába, axiális-szimmetrikus szilárdanyag-szegmens formájában történő beruházásokra vonatkozik. A projekt végrehajtására 2018. október 1. és 2019. augusztus 31. között kerül sor, és az alábbiak beszerzését foglalja magában: Koordináta gép? Konturográf? berendezések laboratóriumi berendezések (számítógép készletek, nyomtatók/szkennerek, általános költségek, mikrométerek, hőhidrométerek) A projekt magában foglalja a meglévő gyártócsarnokon belüli helyiség építését is a koordináta gép és a kontourográf elhelyezése érdekében, amelyet külön helyen kell elhelyezni szennyezéstől, zajtól és rezgéstől mentesen. A projekt végrehajtását követően a kutatási és fejlesztési munkaterv végrehajtására a 2018. november 2. és 2020.10.31. közötti időszakban is sor kerül, amely három szakaszra terjed ki: Ez az 1. szakasz. A jelenlegi mátrix kovácsolási technológia elemzése a melegen kiválasztott kovácsolásnál a mérettűrések szűkítésének lehetőségével összefüggésben. Lehetséges változások és javítási lehetőségek. Az egyes megoldások hátrányai és előnyei. Ez a 2. szakasz. A megvalósítható mátrix kovácsolási technológiák azonosítása és kiválasztása, valamint azok optimalizálása a mérettűrések csökkentése érdekében? Ez a 3. szakasz. Vizsgálatok ipari körülmények között â EUR fejlesztése a folyamat folyamat optimalizálása és létrehozása az első tétel a kovácsolás (Hungarian)
A projekt fő célja a Schraner Polska K+F tevékenységének növelése. A növekvő K+F tevékenység hosszú távon növeli a vállalat versenyképességét és innovációs potenciáljának fejlesztését. A tervezett vizsgálati program konkrét célja a kovácsolások kiválasztott csoportjának mérettűrése 0,7 mm-ről (+ 0,5–0.2) a PN-EN 10243 szabvány szerinti E kovácsolási tűrésosztálynak megfelelően 0,4 mm-re (± 0,2). A projekt olyan K+F infrastruktúrába történő beruházásokra vonatkozik, amelyek az axiális-szimmetrikus szilárdságú kovácsolások kiválasztott tartományának méret- és geometriai pontosságának növelésére irányuló kutatáshoz szükségesek. A projekt végrehajtására 2018. október 1-jétől 2019. augusztus 31-ig kerül sor, és a következők megvásárlására kerül sor: koordináta gép – kontourográf – laboratóriumi berendezések (számítógépkészletek, nyomtató/szkenner, csúszka, mikrométerek, termohigrométerek) A projekt magában foglalja egy meglévő gyártócsarnokon belüli helyiség építését egy koordináta-gép és egy kontourográf létrehozására, amelyet szennyezéstől, zajtól és rezgéstől mentes helyen kell elhelyezni. A projekt végrehajtását követően a K+F munkatervet is végrehajtják a 2.11.2018. november 2. és 31.10.2020. közötti időszakban, amely három szakaszt ölel fel: 1. szakasz. A kiválasztott kovácsolás jelenlegi technológiájának elemzése a mérettűrési tartományok szűkítésének lehetőségével összefüggésben. Lehetséges lehetőségek a változásokra és fejlesztésekre. Az egyéni megoldások előnyei és hátrányai. 2. szakasz. A mátrixkovácsolási technológiák megvalósítható változatainak azonosítása és kiválasztása és optimalizálása a mérettűrések csökkentése érdekében? 3. szakasz. Ipari körülmények között végzett vizsgálatok – a folyamatoptimalizálás fejlesztése és a kovácsolások első sorozatának gyártása (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo gníomhaíocht T & F Schraner na Polainne a mhéadú. Cuirfidh méadú ar ghníomhaíocht T & F san fhadtéarma le hiomaíochas na cuideachta agus forbrófar a cumas nuálaíochta. Is é cuspóir sonrach an chláir tástála atá beartaithe lamháltais thoiseacha grúpa gaibhneachta roghnaithe a laghdú ó 0.7 mm (+ 0.5/-0.2) de réir PN-EN 10243 lamháltais a chruthú go 0.4 mm (± 0.2). Baineann an tionscadal le hinfheistíochtaí i mbonneagar T & F atá riachtanach le haghaidh taighde maidir le cruinneas tríthoiseach agus geoiméadrach an réimse gaibhneachta a roghnaíodh a mhéadú i gcruth deighleog sholadach aiseach-siméadrach. Cuirfear an tionscadal chun feidhme idir 1.10.2018 agus 31.08.2019 agus beidh ceannach na nithe seo a leanas san áireamh ann: Comhordaigh meaisín? conturograph? trealamh saotharlainne trealamh (trealamh ríomhaireachta, printéirí/scanóirí, forchostais, micriméadair, teirmigrometers) Áireofar sa tionscadal freisin tógáil seomra laistigh den halla táirgthe atá ann cheana chun an meaisín comhordaithe agus an comhrianghraf a shuíomh, nach mór a bheith suite in áit ar leith atá saor ó thruailliú, ó thorann agus ó chreathadh. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear an Plean Oibre T & F chun feidhme sa tréimhse ón 2.11.2018 go dtí an 31.10.2020, lena gcumhdófar 3 chéim: Tá sé céim 1. Anailís ar an teicneolaíocht gaibhnithe maitríse atá ann faoi láthair ag an ngaibhniú te a roghnaíodh maidir leis an bhféidearthacht a lamháltais toisí a laghdú. Deiseanna féideartha d’athrú agus d’fheabhsú. Míbhuntáistí agus buntáistí a bhaineann le réitigh aonair. Tá sé céim 2. Teicneolaíochtaí gaibhnithe maitríse indéanta a shainaithint agus a roghnú agus iad a bharrfheabhsú chun lamháltais toiseacha a laghdú? Tá sé céim 3. Tástálacha i gcoinníollacha tionsclaíocha â EUR forbairt ar an bpróiseas leas iomlán a bhaint próiseas agus a chruthú ar an chéad bhaisc de gaibhneachta (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo gníomhaíocht T & F Schraner Polska a mhéadú. Mar thoradh ar ghníomhaíocht T & F a mhéadú, méadófar iomaíochas agus forbairt na cuideachta ar a cumas nuálaíochta san fhadtéarma. Is é cuspóir sonrach an chláir tástála atá beartaithe lamháltais thoiseacha an ghrúpa gaibhneachta roghnaithe a chúngú ó 0.7 mm (+ 0.5-0.2) de réir aicme lamháltais E a chruthú de réir PN-EN 10243 go 0.4 mm (± 0.2). Baineann an tionscadal le hinfheistíochtaí i mbonneagar T & F atá riachtanach le haghaidh taighde maidir le cruinneas tríthoiseach agus geoiméadrach an réimse gaibhneachta roghnaithe a mhéadú i gcruth soladach aiseach-siméadrach. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 1.10.2018 go 31.8.2019 agus beidh ceannach na nithe seo a leanas san áireamh ann: meaisín a chomhordú — comhrianagraf — trealamh saotharlainne (fearais ríomhaireachta, printéir/scanóir, sleamhnán, micriméadair, teirmeafosfáití) Áireofar leis an tionscadal freisin seomra a thógáil laistigh de halla táirgthe atá ann cheana chun meaisín comhordaithe agus comhrianghraf a bhunú, nach mór a bheith suite in áit ar leith atá saor ó thruailliú, ó thorann agus ó chreathadh. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear an Plean Oibre T & F chun feidhme sa tréimhse ón 2.11.2018 go dtí an 31.10.2020, lena gcumhdófar 3 chéim: Céim 1. Anailís ar an teicneolaíocht atá ann faoi láthair a bhaineann le cruthú te ar an ngaibhniú roghnaithe maidir leis an bhféidearthacht a raonta lamháltais toisí a chúngú. Deiseanna féideartha d’athruithe agus d’fheabhsuithe. Buntáistí agus míbhuntáistí réitigh aonair. Céim 2. Athraitheacha féideartha de theicneolaíochtaí gaibhnithe maitríse agus barrfheabhsú na dteicneolaíochtaí sin a shainaithint agus a roghnú d’fhonn lamháltais toiseacha a laghdú? Céim 3. Tástálacha i ndálaí tionsclaíocha — leas iomlán a bhaint as an bpróiseas próisis agus táirgeadh an chéad bhaisc de bhrionnú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med detta projekt är att öka Schraner Polens FoU-verksamhet. En ökning av FoU-verksamheten kommer på lång sikt att öka företagets konkurrenskraft och utveckla dess innovationspotential. Det specifika syftet med det planerade provningsprogrammet är att minska måtttoleranserna för en utvald smidesgrupp från 0,7 mm (+ 0,5/-0,2) enligt PN-EN 10243 smidningstoleranser till 0,4 mm (± 0,2). Projektet gäller investeringar i infrastruktur för forskning och utveckling som är nödvändig för forskning om att öka dimensionell och geometrisk noggrannhet hos det valda smidesområdet i form av ett segment av axialsymmetrisk fast ämne. Projektet kommer att genomföras mellan den 1 oktober 2018 och den 31 augusti 2019 och omfattar inköp av: Koordinatmaskin? Konturograf? utrustning laboratorieutrustning (datorkit, skrivare/scanners, overheads, mikrometrar, termometrar) Projektet kommer också att omfatta byggandet av ett rum i den befintliga produktionshallen för att placera koordinatmaskinen och konturografen, som måste placeras på en separat plats fri från föroreningar, buller och vibrationer. Efter genomförandet av projektet kommer arbetsplanen för forskning och utveckling också att genomföras under perioden 2.11.2018–31.10.2020, som omfattar tre etapper: Det är steg 1. Analys av den nuvarande matrissmidestekniken vid varmvald smide i förhållande till möjligheten att minska dess dimensionstoleranser. Potentiella möjligheter till förändring och förbättring. Nackdelar och fördelar med individuella lösningar. Det är steg 2. Identifiera och välja genomförbar matrissmidesteknik och optimera den för att minska dimensionella toleranser? Det är steg 3. Tester i industriella förhållanden â EUR utveckling av processen processoptimering och skapande av den första omgången av smide (Swedish)
Huvudsyftet med detta projekt är att öka Schraner Polskas FoU-verksamhet. En ökad FoU-verksamhet kommer att leda till att företagets konkurrenskraft och utveckling av innovationspotentialen ökar på lång sikt. Det särskilda målet för det planerade provningsprogrammet är att minska dimensionella toleranser för den valda smidesgruppen från 0,7 mm (+ 0,5–0,2) enligt smidestoleransklassen E enligt PN-EN 10243 till 0,4 mm (± 0,2). Projektet avser investeringar i FoU-infrastruktur som krävs för forskning om att öka den dimensionella och geometriska noggrannheten hos det valda sortimentet av smide i form av en axiell-symmetrisk solid. Genomförandet av projektet kommer att äga rum från 1.10.2018 till 31.8.2019 och kommer att omfatta inköp av: koordinatmaskin – konturograf – laboratorieutrustning (datorsatser, skrivare/scanner, skjutreglage, mikrometrar, termohygrometrar) Projektet kommer också att omfatta byggandet av ett rum i en befintlig produktionshall för att etablera en koordinatmaskin och en konturograf, som måste placeras på en separat plats fri från föroreningar, buller och vibrationer. Efter projektets genomförande kommer arbetsplanen för forskning och utveckling också att genomföras under perioden 2.11.2018–31.10.2020, som omfattar tre etapper: Steg 1. Analys av den nuvarande tekniken för varmsmidning av det valda smidet i förhållande till möjligheten att begränsa dess dimensionella toleransintervall. Potentiella möjligheter till förändringar och förbättringar. Fördelar och nackdelar med individuella lösningar. Steg 2. Identifiering och urval av möjliga varianter av matrissmidningsteknik och deras optimering för att minska dimensionella toleranser? Steg 3. Test i industriella förhållanden – utveckling av processoptimering och produktion av den första sats smide (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada Schraner Polandi teadus- ja arendustegevust. R & D tegevuse suurendamine suurendab pikas perspektiivis ettevõtte konkurentsivõimet ja arendab selle innovatsioonipotentsiaali. Kavandatud katseprogrammi erieesmärk on vähendada valitud sepiste rühma mõõtmete lubatud hälbeid 0,7 mm-lt (+ 0,5/-0,2) vastavalt PN-EN 10243 sepistamishälbetele 0,4 mm-ni (± 0,2). Projekt hõlmab investeeringuid R & D infrastruktuuri, mis on vajalik teadusuuringuteks, et suurendada valitud sepiste ulatust ja geomeetrilist täpsust aksiaalse ja sümmeetrilise tahke segmendi kujul. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.10.2018–31.08.2019 ja see hõlmab järgmiste toodete ostmist: Koordinaatmasin? Conturograph? Seadme laboriseadmed (arvutikomplektid, printerid/skannerid, üldkulud, mikromeetrid, termohügromeetrid) Projekt hõlmab ka ruumi ehitamist olemasolevas tootmissaalis, et paigutada koordinaatmasin ja kontourograaf, mis peab asuma saastest, mürast ja vibratsioonist vabas kohas. Pärast projekti rakendamist rakendatakse ajavahemikus 2.11.2018–31.10.2020 ka R & D töökava, mis hõlmab kolme etappi: See on 1. etapp. Praeguse maatriksi sepistamistehnoloogia analüüs kuumvalitud sepistamisel seoses võimalusega vähendada selle mõõtmete lubatud hälbeid. Võimalikud võimalused muutusteks ja täiustamiseks. Üksikute lahenduste puudused ja eelised. See on 2. etapp. Teha kindlaks ja valida teostatavad maatrikstehnoloogiad ning optimeerida neid, et vähendada mõõtmete tolerantsi? See on 3. etapp. Katsed tööstuslikes tingimustes âEUR arengut protsessi optimeerimine ja loomine esimese partii sepised (Estonian)
Projekti põhieesmärk on suurendada Schraner Polska teadus- ja arendustegevust. Teadus- ja arendustegevuse suurendamine suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja innovatsioonipotentsiaali pikas perspektiivis. Kavandatud katseprogrammi erieesmärk on vähendada valitud sepististe rühma mõõtmete lubatud hälbeid 0,7 mm-lt (+ 0,5–0,2) vastavalt sepistamise tolerantsi klassile E vastavalt standardile PN-EN 10243 kuni 0,4 mm (± 0,2). Projekt hõlmab investeeringuid teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri, mis on vajalik selleks, et suurendada aksiaalsümmeetrilise tahke kujuga sependi mõõtmete ja geomeetrilise täpsuse suurendamist. Projekti elluviimine toimub 1.10.2018–31.8.2019 ja hõlmab järgmiste ostude sooritamist: koordinaatide masin – kontuur – laboriseadmed (arvutikomplektid, printer/skanner, liugur, mikromeetrid, termohügromeetrid) Projekt hõlmab ka olemasoleva tootmissaali ruumi ehitamist, et luua koordinaatmasin ja kontuur, mis peavad asuma eraldi kohas, kus ei esine saastet, müra ja vibratsiooni. Pärast projekti rakendamist rakendatakse ajavahemikul 2.11.2018–31.10.2020 ka teadus- ja arendustegevuse töökava, mis hõlmab kolme etappi: 1. etapp. Valitud sepistamise kuum sepistamise praeguse tehnoloogia analüüs seoses võimalusega kitsendada selle mõõtmete tolerantsi vahemikke. Võimalikud võimalused muudatusteks ja parandusteks. Individuaalsete lahenduste eelised ja puudused. 2. etapp. Maatriksi sepistamise tehnoloogiate teostatavate variantide kindlaksmääramine ja valik ning nende optimeerimine, et vähendada mõõtmete tolerantsi? 3. etapp. Katsed tööstustingimustes – protsessi optimeerimise arendamine ja sepiste esimese partii tootmine (Estonian)

Revision as of 19:05, 2 March 2023

Project Q101072 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Investment in research into narrow-dimensional tolerances for forged products
Project Q101072 in Poland

    Statements

    0 references
    446,042.63 zloty
    0 references
    99,155.28 Euro
    13 January 2020
    0 references
    991,205.84 zloty
    0 references
    220,345.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    SCHRANER POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°3'16.2"N, 19°11'53.9"E
    0 references
    Podstawowym celem przedmiotowego projektu jest zwiększenie aktywności badawczo-rozwojowej przedsiębiorstwa Schraner Polska. Zwiększenie aktywności badawczo-rozwojowej doprowadzi w dłuższej perspektywie do podniesienia konkurencyjności firmy oraz rozwój jej potencjału innowacyjnego. Cel szczegółowy planowanego programu badań to zawężenie tolerancji wymiarowych wybranej grupy odkuwek z 0,7 mm (+0,5/-0,2) zgodnie z klasą tolerancji kucia E według PN-EN 10243 do 0,4 mm (+/-0,2). Projekt dotyczy inwestycji w infrastrukturę B+R niezbędną do badań nad zwiększeniem dokładności wymiarowo-geometrycznej wybranego typoszeregu odkuwek w kształcie wycinka bryły osiowo-symetrycznej. Realizacja projektu odbędzie się w okresie od 1.10.2018r. do 31.08.2019r. i obejmować będzie zakup: ? maszyny współrzędnościowej ? konturografu ? wyposażenia laboratorium (zestawów komputerowych, drukarki/skanera, suwmiarek, mikrometrów, termohigrometrów) Projekt będzie obejmował również wybudowanie pomieszczenia w ramach istniejącej hali produkcyjnej w celu posadowienia maszyny współrzędnościowej oraz konturografu, które muszą być zlokalizowane w wydzielonym miejscu wolnym od zanieczyszczeń, hałasu i drgań. W następstwie realizacji projektu zostanie również zrealizowany Plan prac B+R w okresie od 2.11.2018r. do 31.10.2020r., obejmujący 3 etapy: ? Etap 1. Analiza aktualnej technologii kucia matrycowego na gorąco wybranej odkuwki w odniesieniu do możliwości zawężenia jej zakresów tolerancji wymiarowych. Potencjalne możliwości wprowadzenia zmian i usprawnień. Wady i zalety poszczególnych rozwiązań. ? Etap 2. Określenie i wybór możliwych do zrealizowania wariantów technologii kucia matrycowego oraz ich optymalizacja w celu zmniejszenia tolerancji wymiarowych ? Etap 3. Testy w warunkach przemysłowych - opracowanie przebiegu procesu technologicznego jego optymalizacja oraz wytworzenie pierwszej partii odkuwek (Polish)
    0 references
    The primary objective of this project is to increase the R & D activity of Schraner Poland. Increasing R & D activity will in the long term increase the competitiveness of the company and develop its innovative potential. The specific objective of the planned test programme is to narrow the dimensional tolerances of a selected group of forgings from 0,7 mm (+ 0.5/-0.2) according to PN-EN 10243 forging tolerances to 0.4 mm (± 0.2). The project concerns investments in R & D infrastructure necessary for research on increasing the dimensional and geometric accuracy of the selected range of forgings in the shape of a segment of axial-symmetrical solid. The implementation of the project will take place between 1.10.2018 and 31.08.2019 and will include the purchase of: Coordinate machine? conturograph? equipment laboratory equipment (computer kits, printers/scanners, overheads, micrometers, thermohygrometers) The project will also include the construction of a room within the existing production hall in order to position the coordinate machine and the contourograph, which must be located in a separate place free from pollution, noise and vibration. Following the implementation of the project, the R & D Work Plan will also be implemented in the period from 2.11.2018 to 31.10.2020, covering 3 stages: ? It’s stage 1. Analysis of the current matrix forging technology at the hot-selected forging in relation to the possibility of narrowing its dimensional tolerances. Potential opportunities for change and improvement. Disadvantages and advantages of individual solutions. ? It’s stage 2. Identifying and selecting feasible matrix forging technologies and optimising them to reduce dimensional tolerances? It’s stage 3. Tests in industrial conditions – development of the process process optimisation and creation of the first batch of forgings (English)
    16 October 2020
    0 references
    L’objectif principal de ce projet est d’accroître l’activité de R & D de Schraner Polska. L’augmentation de l’activité de R & D permettra d’accroître la compétitivité de l’entreprise et de développer son potentiel d’innovation à long terme. L’objectif spécifique du programme d’essai prévu est de réduire les tolérances dimensionnelles du groupe de forgeage sélectionné de 0,7 mm (+ 0,5-0,2) selon la classe de tolérance de forgeage E selon PN-EN 10243 à 0,4 mm (± 0,2). Le projet concerne les investissements dans les infrastructures de R & D nécessaires à la recherche sur l’augmentation de la précision dimensionnelle et géométrique de la gamme sélectionnée de forge sous la forme d’un solide symétrique axiale. La mise en œuvre du projet aura lieu du 1.10.2018 au 31.8.2019 et comprendra l’achat de: machine à coordonnées — contourographe — équipement de laboratoire (kits d’ordinateur, imprimante/scanner, curseur, micromètres, thermohygromètres) Le projet comprendra également la construction d’une pièce à l’intérieur d’un hall de production existant pour établir une machine à coordonnées et un contourographe, qui doit être situé dans un endroit séparé, exempt de pollution, de bruit et de vibrations. À la suite de la mise en œuvre du projet, le plan de travail R & D sera également mis en œuvre au cours de la période allant du 2.11.2018 au 31.10.2020, couvrant trois étapes: Étape 1. Analyse de la technologie actuelle de forgeage à chaud de la forge sélectionnée par rapport à la possibilité de réduire ses plages de tolérance dimensionnelle. Possibilités potentielles de changements et d’améliorations. Avantages et inconvénients des solutions individuelles. Étape 2. Identification et sélection des variantes possibles des technologies de forgement matricielle et leur optimisation afin de réduire les tolérances dimensionnelles? Étape 3. Essais en conditions industrielles — développement du processus d’optimisation et production du premier lot de forgeages (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel dieses Projekts ist es, die F & E-Aktivitäten von Schraner Polska zu verstärken. Die zunehmende F & E-Tätigkeit wird dazu führen, dass die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und die Entwicklung seines Innovationspotenzials langfristig gesteigert werden. Das spezifische Ziel des geplanten Prüfprogramms besteht darin, die Maßtoleranzen der ausgewählten Schmiedeteilegruppe von 0,7 mm (+ 0,5-0,2) entsprechend der Schmiedetoleranzklasse E nach PN-EN 10243 auf 0,4 mm (± 0,2) zu verengen. Das Projekt betrifft Investitionen in F & E-Infrastrukturen, die für die Forschung zur Erhöhung der Dimensions- und geometrischen Genauigkeit des ausgewählten Schmiedebereichs in Form eines axialen symmetrischen Festkörpers erforderlich sind. Die Durchführung des Projekts findet vom 1.10.2018 bis zum 31.8.2019 statt und umfasst den Kauf von: Koordinatenmaschine – Konturograph – Laborausrüstung (Computer-Kits, Drucker/Scanner, Schieber, Mikrometer, Thermohygrometer) Das Projekt umfasst auch den Bau eines Raumes innerhalb einer bestehenden Produktionshalle, um eine Koordinatenmaschine und einen Konturographen zu etablieren, der an einem separaten Ort frei von Verschmutzung, Lärm und Vibrationen platziert werden muss. Nach der Durchführung des Projekts wird der FuE-Arbeitsplan auch im Zeitraum vom 2.11.2018 bis zum 31.10.2020 umgesetzt, der sich auf drei Stufen erstreckt: Stufe 1. Analyse der aktuellen Technologie des Heißschmiedens des ausgewählten Schmiedens in Bezug auf die Möglichkeit der Verengung der Dimensionstoleranzbereiche. Möglichkeiten für Veränderungen und Verbesserungen. Vor- und Nachteile individueller Lösungen. Stufe 2 Identifikation und Auswahl realisierbarer Varianten von Matrixschmiedetechnologien und deren Optimierung, um Dimensionstoleranzen zu reduzieren? Stufe 3 Tests unter industriellen Bedingungen – Entwicklung der Prozessoptimierung und Produktion der ersten Schmiedeserie (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van dit project is het vergroten van de O & O-activiteit van Schraner Polska. Door de O & O-activiteit te vergroten, zal het concurrentievermogen en de ontwikkeling van het innovatiepotentieel van het bedrijf op de lange termijn worden vergroot. De specifieke doelstelling van het geplande testprogramma is het verkleinen van de dimensionale toleranties van de geselecteerde groep smeedstukken van 0,7 mm (+ 0,5-0.2) volgens de smeedtolerantieklasse E overeenkomstig PN-EN 10243 tot 0,4 mm (± 0,2). Het project betreft investeringen in O & O-infrastructuur die nodig is voor onderzoek naar het vergroten van de dimensionale en geometrische nauwkeurigheid van het geselecteerde assortiment smeedstukken in de vorm van een axiale symmetrische vaste stof. De uitvoering van het project vindt plaats van 1.10.2018 tot 31.8.2019 en omvat de aankoop van: coördinatenmachine — contourograaf — laboratoriumapparatuur (computeruitrustingen, printer/scanner, schuifregelaar, micrometers, thermohygrometers) Het project omvat ook de bouw van een ruimte binnen een bestaande productiehal om een coördinatenmachine en een contourograaf tot stand te brengen, die zich op een aparte plaats moeten bevinden zonder vervuiling, lawaai en trillingen. Na de uitvoering van het project zal het O & O-werkplan ook worden uitgevoerd in de periode van 2.11.2018 tot en met 31.10.2020, die drie fasen omvat: Fase 1. Analyse van de huidige technologie van heet smeden van het geselecteerde smeden in relatie tot de mogelijkheid om zijn dimensionale tolerantiebereiken te verkleinen. Potentiële kansen voor veranderingen en verbeteringen. Voor- en nadelen van individuele oplossingen. Fase 2. Identificatie en selectie van haalbare varianten van matrix smeden technologieën en hun optimalisatie om dimensionale toleranties te verminderen? Fase 3. Tests in industriële omstandigheden — ontwikkeling van het procesproces optimalisatie en productie van de eerste batch smeedstukken (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare l'attività di R & S di Schraner Polska. L'aumento dell'attività di R & S porterà ad aumentare la competitività dell'azienda e lo sviluppo del suo potenziale di innovazione a lungo termine. L'obiettivo specifico del programma di prova previsto è quello di ridurre le tolleranze dimensionali del gruppo selezionato di forgiatura da 0,7 mm (+ 0,5-0,2) in base alla classe di tolleranza di forgiatura E secondo PN-EN 10243 a 0,4 mm (± 0,2). Il progetto riguarda investimenti in infrastrutture di R & S necessarie per la ricerca sull'aumento della precisione dimensionale e geometrica della gamma selezionata di forgiatura a forma di solido assiale-simmetrico. L'attuazione del progetto avrà luogo dal 1.10.2018 al 31.8.2019 e comporterà l'acquisto di: macchina coordinatrice — contourografo — apparecchiature di laboratorio (kit computer, stampante/scanner, cursore, micrometri, termoigrometri) Il progetto comprenderà anche la costruzione di una stanza all'interno di una sala di produzione esistente per stabilire una macchina coordinata e un contourografo, che deve essere collocato in un luogo separato privo di inquinamento, rumore e vibrazioni. A seguito dell'attuazione del progetto, il piano di lavoro di R & S sarà attuato anche nel periodo dal 2.11.2018 al 31.10.2020, coprendo 3 fasi: Fase 1. Analisi dell'attuale tecnologia di forgiatura a caldo della forgiatura selezionata in relazione alla possibilità di restringere i suoi intervalli di tolleranza dimensionale. Potenziali opportunità di cambiamenti e miglioramenti. Vantaggi e svantaggi delle soluzioni individuali. Fase 2. Identificazione e selezione delle possibili varianti delle tecnologie di forgiatura a matrice e loro ottimizzazione al fine di ridurre le tolleranze dimensionali? Fase 3. Test in condizioni industriali — sviluppo dell'ottimizzazione dei processi di processo e produzione del primo lotto di forgiatura (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal de este proyecto es aumentar la actividad de I+D de Schraner Polska. El aumento de la actividad de I+D conducirá a aumentar la competitividad de la empresa y el desarrollo de su potencial de innovación a largo plazo. El objetivo específico del programa de ensayo previsto es reducir las tolerancias dimensionales del grupo seleccionado de forjas de 0,7 mm (+ 0,5-0.2) según la clase de tolerancia de forja E según PN-EN 10243 a 0,4 mm (± 0,2). El proyecto se refiere a las inversiones en infraestructura de I+D necesarias para la investigación sobre el aumento de la precisión dimensional y geométrica de la gama seleccionada de forjas en forma de sólido axial-simétrico. La ejecución del proyecto tendrá lugar del 1.10.2018 al 31.8.2019 e incluirá la compra de: máquina de coordenadas — contourograph — equipo de laboratorio (kits de computadora, impresora/escáner, deslizador, micrómetros, termohigrómetros) El proyecto también incluirá la construcción de una sala dentro de una sala de producción existente para establecer una máquina de coordenadas y un contourógrafo, que deben estar ubicados en un lugar separado libre de contaminación, ruido y vibración. Tras la ejecución del proyecto, el plan de trabajo de I+D también se ejecutará en el período comprendido entre el 2.11.2018 y el 31.10.2020, que abarcará tres etapas: Etapa 1. Análisis de la tecnología actual de forja en caliente de la forja seleccionada en relación con la posibilidad de estrechar sus rangos de tolerancia dimensional. Oportunidades potenciales de cambios y mejoras. Ventajas y desventajas de las soluciones individuales. Etapa 2. ¿Identificación y selección de variantes factibles de tecnologías de forja de matriz y su optimización para reducir las tolerancias dimensionales? Etapa 3. Pruebas en condiciones industriales — desarrollo del proceso de optimización y producción del primer lote de forjas (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med dette projekt er at øge Schraner Polskas F & U-aktivitet. En øget F & U-aktivitet vil føre til en forøgelse af virksomhedens konkurrenceevne og udvikling af innovationspotentialet på lang sigt. Det specifikke formål med det planlagte testprogram er at indsnævre dimensiontolerancerne for den valgte gruppe smedegods fra 0,7 mm (+ 0,5-0.2) i henhold til smedningstoleranceklasse E i henhold til PN-EN 10243 til 0,4 mm (± 0,2). Projektet vedrører investeringer i F & U-infrastruktur, der er nødvendig for forskning i at øge den dimensionelle og geometriske nøjagtighed af de udvalgte smedematerialer i form af et aksial-symmetrisk faststof. Gennemførelsen af projektet vil finde sted fra den 1.10.2018 til den 31.8.2019 og vil omfatte køb af: koordinatmaskine — konturograf — laboratorieudstyr (computersæt, printer/scanner, skyder, mikrometer, termohygrometre) Projektet vil også omfatte opførelse af et rum i en eksisterende produktionshal for at etablere en koordinatmaskine og en konturograf, som skal være placeret på et separat sted uden forurening, støj og vibrationer. Efter gennemførelsen af projektet vil F & U-arbejdsplanen også blive gennemført i perioden 2.11.2018-31.10.2020, der dækker tre faser: Trin 1. Analyse af den nuværende teknologi til varm smedning af den valgte smedning i forhold til muligheden for at indsnævre dens dimensionelle toleranceintervaller. Potentielle muligheder for ændringer og forbedringer. Fordele og ulemper ved individuelle løsninger. Trin 2. Identifikation og udvælgelse af gennemførlige varianter af matrix smedning teknologier og deres optimering med henblik på at reducere dimensionelle tolerancer? Trin 3. Test under industrielle forhold — udvikling af procesprocesoptimering og produktion af det første parti smedegods (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α της Schraner Polska. Η αύξηση της δραστηριότητας Ε & Α θα οδηγήσει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και στην ανάπτυξη του δυναμικού καινοτομίας της μακροπρόθεσμα. Ο ειδικός στόχος του σχεδιαζόμενου προγράμματος δοκιμών είναι να περιοριστούν οι ανοχές διαστάσεων της επιλεγμένης ομάδας σφυρηλατημένων κομματιών από 0,7 mm (+ 0,5-0,2) σύμφωνα με την κατηγορία ανοχής σφυρηλάτησης E σύμφωνα με το PN-EN 10243 σε 0,4 mm (± 0,2). Το έργο αφορά επενδύσεις σε υποδομές Ε & Α που είναι απαραίτητες για την έρευνα σχετικά με την αύξηση της διαστασιακής και γεωμετρικής ακρίβειας του επιλεγμένου φάσματος σφυρηλατημένων κομματιών σε σχήμα αξονικής-συμμετρικής στερεάς. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί από 1.10.2018 έως 31.8.2019 και θα περιλαμβάνει την αγορά: μηχανή συντεταγμένων — contourograph — εργαστηριακός εξοπλισμός (σετ υπολογιστών, εκτυπωτής/σαρωτή, ολισθητήρας, μικρόμετρα, θερμοϋγρόμετρα) Το έργο θα περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή ενός δωματίου μέσα σε μια υπάρχουσα αίθουσα παραγωγής για τη δημιουργία μιας μηχανής συντεταγμένων και ενός contourograph, που πρέπει να βρίσκεται σε ξεχωριστό χώρο απαλλαγμένο από ρύπανση, θόρυβο και κραδασμούς. Μετά την υλοποίηση του έργου, το πρόγραμμα εργασιών Ε & Α θα υλοποιηθεί επίσης κατά την περίοδο από 2.11.2018 έως 31.10.2020, καλύπτοντας 3 στάδια: Στάδιο 1. Ανάλυση της τρέχουσας τεχνολογίας θερμής σφυρηλάτησης του επιλεγμένου σφυρηλατημένου υλικού σε σχέση με τη δυνατότητα περιορισμού των ορίων ανοχής των διαστάσεων του. Πιθανές ευκαιρίες για αλλαγές και βελτιώσεις. Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα των επιμέρους λύσεων. Στάδιο 2. Προσδιορισμός και επιλογή εφικτών παραλλαγών τεχνολογιών σφυρηλάτησης μήτρας και βελτιστοποίησης τους προκειμένου να μειωθούν οι ανοχές διαστάσεων; Στάδιο 3. Δοκιμές σε βιομηχανικές συνθήκες — ανάπτυξη της διαδικασίας βελτιστοποίησης της διαδικασίας και παραγωγή της πρώτης παρτίδας σφυρηλατημένων κομματιών (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj ovog projekta je povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja Schranera Polske. Povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja dovest će do povećanja konkurentnosti poduzeća i dugoročnog razvoja njezina inovacijskog potencijala. Posebni cilj planiranog programa ispitivanja je sužavanje dimenzionalnih dopuštenih odstupanja odabrane skupine otkivaka s 0,7 mm (+ 0,5 – 0,2) prema razredu tolerancije kovanja E prema PN-EN 10243 na 0,4 mm (± 0,2). Projekt se odnosi na ulaganja u infrastrukturu za istraživanje i razvoj koja su potrebna za istraživanje povećanja dimenzionalne i geometrijske točnosti odabranog raspona otkivaka u obliku aksijalno-simetrične čvrste tvari. Provedba projekta održat će se od 1.10.2018. do 31.8.2019. godine, a uključivat će kupnju: koordinatni stroj – konturograf – laboratorijska oprema (računalni kompleti, pisač/skener, klizač, mikrometri, termohigrometri) Projekt će također uključivati izgradnju prostorije unutar postojeće proizvodne hale za uspostavu koordinatnog stroja i konturografa, koji mora biti smješten na odvojenom mjestu bez onečišćenja, buke i vibracija. Nakon provedbe projekta Plan rada za istraživanje i razvoj također će se provoditi u razdoblju od 2.11.2018. do 31.10.2020., a obuhvaćat će tri faze: Prva faza Analiza trenutne tehnologije vruće kovanja odabranog kovanja u odnosu na mogućnost sužavanja njegovih dimenzionalnih raspona tolerancije. Potencijalne mogućnosti za promjene i poboljšanja. Prednosti i nedostaci pojedinih rješenja. 2. stupanj Identifikacija i odabir izvedivih varijanti matrica kovanja tehnologija i njihova optimizacija kako bi se smanjila dimenzionalna tolerancija? Faza 3. Ispitivanja u industrijskim uvjetima – razvoj procesa optimizacije i proizvodnje prve serije otkivaka (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al acestui proiect este de a spori activitatea de cercetare-dezvoltare a Schraner Polska. Creșterea activității de cercetare și dezvoltare va duce la creșterea competitivității companiei și la dezvoltarea potențialului său de inovare pe termen lung. Obiectivul specific al programului de încercare planificat este de a restrânge toleranțele dimensionale ale grupului selectat de forje de la 0,7 mm (+ 0,5-0,2) în conformitate cu clasa de toleranță la forjare E în conformitate cu PN-EN 10243 la 0,4 mm (± 0,2). Proiectul se referă la investițiile în infrastructura de cercetare și dezvoltare necesare cercetării privind creșterea preciziei dimensionale și geometrice a gamei selectate de forjare sub forma unui solid axial-simetric. Implementarea proiectului va avea loc în perioada 1.10.2018-31.8.2019 și va include achiziționarea: mașină de coordonate – contur – echipamente de laborator (seturi de calculator, imprimantă/scanner, glisor, micrometre, termohigrometre) Proiectul va include, de asemenea, construirea unei încăperi în cadrul unei săli de producție existente pentru a stabili o mașină de coordonate și un contur, care trebuie amplasate într-un loc separat, fără poluare, zgomot și vibrații. În urma implementării proiectului, planul de lucru pentru cercetare și dezvoltare va fi pus în aplicare și în perioada 2.11.2018-31.10.2020, acoperind 3 etape: Etapa 1. Analiza tehnologiei actuale de forjare la cald a forjarii selectate în legătură cu posibilitatea de a-și restrânge limitele de toleranță dimensională. Oportunități potențiale pentru schimbări și îmbunătățiri. Avantajele și dezavantajele soluțiilor individuale. Etapa 2. Identificarea și selectarea variantelor fezabile ale tehnologiilor de forjare a matricelor și optimizarea acestora pentru a reduce toleranțele dimensionale? Etapa 3. Teste în condiții industriale – dezvoltarea procesului de optimizare și producție a primului lot de forjare (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom tohto projektu je zvýšiť činnosť spoločnosti Schraner Polska v oblasti výskumu a vývoja. Zvýšenie aktivity v oblasti výskumu a vývoja povedie v dlhodobom horizonte k zvýšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti a k rozvoju jej inovačného potenciálu. Špecifickým cieľom plánovaného skúšobného programu je zúžiť rozmerové tolerancie zvolenej skupiny výkovkov z 0,7 mm (+ 0,5 – 0,2) podľa tolerancie výkovkov E podľa PN-EN 10243 na 0,4 mm (± 0,2). Projekt sa týka investícií do infraštruktúry výskumu a vývoja potrebných na výskum zvyšovania rozmerovej a geometrickej presnosti vybraného rozsahu výkovkov v tvare axiálneho symetrického pevného materiálu. Realizácia projektu sa uskutoční od 1.10.2018 do 31.8.2019 a bude zahŕňať nákup: súradnicový stroj – kontúra – laboratórne vybavenie (počítačové súpravy, tlačiareň/skener, posuvník, mikrometre, termohygrometre) Projekt bude zahŕňať aj výstavbu miestnosti v rámci existujúcej výrobnej haly na vytvorenie súradnicového stroja a kontúr, ktorý musí byť umiestnený na samostatnom mieste bez znečistenia, hluku a vibrácií. V nadväznosti na realizáciu projektu sa v období od 2.11.2018 do 31.10.2020 bude realizovať aj pracovný plán pre výskum a vývoj, ktorý sa bude vzťahovať na tri fázy: 1. etapa Analýza súčasnej technológie kovania za tepla vybraného kovania vo vzťahu k možnosti zúžiť rozsahy rozmerových tolerancií. Potenciálne príležitosti na zmeny a zlepšenia. Výhody a nevýhody jednotlivých riešení. Etapa 2. Identifikácia a výber uskutočniteľných variantov technológií kovania matrice a ich optimalizácia s cieľom znížiť rozmerové tolerancie? 3. etapa. Skúšky v priemyselných podmienkach – vývoj optimalizácie procesu a výroby prvej šarže výkovkov (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li tiżdied l-attività ta’ R & Ż ta’ Schraner Polska. Iż-żieda fl-attività tar-R & Ż se twassal għal żieda fil-kompetittività tal-kumpanija u l-iżvilupp tal-potenzjal innovattiv tagħha fuq medda twila ta’ żmien. L-objettiv speċifiku tal-programm tat-test ippjanat huwa li jdejjaq it-tolleranzi dimensjonali tal-grupp magħżul ta’ forġar minn 0.7 mm (+ 0.5–0.2) skont il-klassi ta’ tolleranza tal-forġa E skont il-PN-EN 10243 sa 0.4 mm (± 0.2). Il-proġett jikkonċerna investimenti fl-infrastruttura tar-R & Ż meħtieġa għar-riċerka dwar iż-żieda tal-preċiżjoni dimensjonali u ġeometrika tal-firxa magħżula ta’ forġar fil-forma ta’ solidu assjali-simmetriku. L-implimentazzjoni tal-proġett se ssir mill-1.10.2018 sal-31.8.2019 u se tinkludi x-xiri ta’: koordinati magna — kontornografu — tagħmir tal-laboratorju (kits tal-kompjuter, printer/scanner, slider, mikrometri, termoigrometri) Il-proġett se jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta ‘kamra fi ħdan sala tal-produzzjoni eżistenti biex jistabbilixxu magna koordinati u kontornografu, li għandhom ikunu jinsabu f’post separat ħieles mit-tniġġis, l-istorbju u l-vibrazzjoni. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, il-Pjan ta’ Ħidma tar-R & Ż se jiġi implimentat ukoll fil-perjodu mit-2.11.2018 sal-31.10.2020, li jkopri tliet stadji: Stadju 1. Analiżi tat-teknoloġija attwali tal-forġa sħuna tal-forġa magħżula fir-rigward tal-possibbiltà li jitnaqqsu l-firxiet ta’ tolleranza dimensjonali tagħha. Opportunitajiet potenzjali għal bidliet u titjib. Il-vantaġġi u l-iżvantaġġi ta’ soluzzjonijiet individwali. Stadju 2. L-identifikazzjoni u l-għażla ta’ varjanti fattibbli ta’ teknoloġiji tal-forġa tal-matriċi u l-ottimizzazzjoni tagħhom sabiex jitnaqqsu t-tolleranzi dimensjonali? Stadju 3. Testijiet f’kundizzjonijiet industrijali — żvilupp tal-proċess ottimizzazzjoni tal-proċess u l-produzzjoni tal-ewwel lott ta ‘forġar (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo deste projeto é aumentar a atividade de I & D da Schraner Polska. O aumento da atividade de I & D conduzirá a um aumento da competitividade da empresa e do desenvolvimento do seu potencial de inovação a longo prazo. O objetivo específico do programa de ensaio previsto é reduzir as tolerâncias dimensionais do grupo selecionado de peças forjadas de 0,7 mm (+0,5-0,2) de acordo com a classe de tolerância de forjamento E de acordo com a PN-EN 10243 para 0,4 mm (±0,2). O projeto diz respeito a investimentos em I & D infraestrutura necessária para a investigação sobre o aumento da precisão dimensional e geométrica da gama selecionada de forjamentos sob a forma de um sólido axial-simétrico. A execução do projeto terá lugar de 1.10.2018 a 31.8.2019 e incluirá a aquisição de: máquina coordenada — contorno — equipamento de laboratório (kits de computador, impressora/scanner, controle deslizante, micrômetros, termo-higrômetros) O projeto também incluirá a construção de uma sala dentro de uma sala de produção existente para estabelecer uma máquina de coordenadas e um contorno, que deve estar localizado em um lugar separado, livre de poluição, ruído e vibração. Na sequência da execução do projeto, o plano de trabalho de I & D será igualmente executado no período de 2.11.2018 a 31.10.2020, abrangendo três fases: Fase 1. Análise da tecnologia atual de forjamento a quente do forjamento selecionado em relação à possibilidade de estreitar suas faixas de tolerância dimensional. Oportunidades potenciais de mudanças e melhorias. Vantagens e desvantagens de soluções individuais. Fase 2. Identificação e seleção de variantes viáveis de tecnologias de forjamento matricial e sua otimização, a fim de reduzir as tolerâncias dimensionais? Fase 3. Testes em condições industriais — desenvolvimento do processo de otimização e produção do primeiro lote de forjas (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä Schraner Polskan T & K-toimintaa. T & K-toiminnan lisääntyminen lisää yhtiön kilpailukykyä ja kehittää sen innovaatiopotentiaalia pitkällä aikavälillä. Suunnitellun testiohjelman erityistavoitteena on kaventaa valitun taontaryhmän mittapoikkeamia 0,7 millimetristä (+ 0,5–0,2) taontatoleranssiluokan E mukaisesti standardin PN-EN 10243 mukaisesti 0,4 millimetriin (± 0,2). Hanke koskee investointeja t & k-infrastruktuuriin, jota tarvitaan tutkimukseen, jolla lisätään valitun taonta-alueen mitta- ja geometristä tarkkuutta aksiaalis-symmetrisen kiintoaineen muodossa. Hankkeen toteutus tapahtuu 1.10.2018–31.8.2019 ja siihen sisältyy seuraavien tuotteiden hankinta: Koordinointikone – contourograph – laboratoriolaitteet (tietokonesarjat, tulostin/skanneri, liukusäädin, mikrometrit, lämpöhygrometrit) Hankkeeseen sisältyy myös nykyisen tuotantohallin sisällä olevan huoneen rakentaminen koordinaattikoneen ja kontourographin perustamiseksi, jonka on sijaittava erillisessä paikassa ilman saasteita, melua ja tärinää. Hankkeen toteuttamisen jälkeen T & K-työsuunnitelma pannaan täytäntöön myös 2.11.2018–31.10.2020 välisenä aikana, joka kattaa kolme vaihetta: Vaihe 1. Valitun taonnan nykyisen kuumataontateknologian analysointi suhteessa mahdollisuuteen kaventaa sen dimensiotoleranssialueita. Mahdollisuuksia muutoksiin ja parannuksiin. Yksittäisten ratkaisujen edut ja haitat. Vaihe 2. Matriisitaontateknologioiden toteuttamiskelpoisten muunnosten tunnistaminen ja valinta ja niiden optimointi mittatoleranssien vähentämiseksi? Vaihe 3. Testit teollisissa olosuhteissa – prosessiprosessin optimointi ja ensimmäisen taontaerän tuotanto (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj tega projekta je povečati raziskovalno-razvojno dejavnost podjetja Schraner Polska. Povečanje R & R dejavnosti bo privedlo do povečanja konkurenčnosti podjetja in razvoj njegovega inovacijskega potenciala na dolgi rok. Specifični cilj načrtovanega preskusnega programa je zmanjšati odstopanja dimenzij izbrane skupine odkovkov z 0,7 mm (+0,5–0,2) v skladu z dovoljenim odstopanjem pri kovanju E v skladu s PN-EN 10243 na 0,4 mm (±0,2). Projekt se nanaša na naložbe v infrastrukturo za raziskave in razvoj, ki je potrebna za raziskave o povečanju dimenzijske in geometrijske natančnosti izbranega razpona odkovkov v obliki aksialnosimetrične trdne snovi. Izvajanje projekta bo potekalo od 1.10.2018 do 31.8.2019 in bo vključevalo nakup: koordinatni stroj – kontourograf – laboratorijska oprema (računalniški kompleti, tiskalnik/skener, drsnik, mikrometri, termohigrometri) Projekt bo vključeval tudi gradnjo prostora v obstoječi proizvodni dvorani za vzpostavitev koordinatnega stroja in konturografa, ki mora biti nameščen na ločenem mestu brez onesnaževanja, hrupa in vibracij. Po izvedbi projekta se bo delovni načrt za raziskave in razvoj izvajal tudi v obdobju od 2.11.2018 do 31.10.2020, ki bo zajemal tri faze: Etapa 1. Analiza trenutne tehnologije vročega kovanja izbranega kovanja glede na možnost zoževanja dimenzijskih tolerančnih razponov. Možnosti za spremembe in izboljšave. Prednosti in slabosti posameznih rešitev. 2. stopnja. Opredelitev in izbira izvedljivih različic tehnologij matričnega kovanja in njihova optimizacija, da se zmanjšajo dimenzionalne tolerance? 3. stopnja. Preskusi v industrijskih pogojih – razvoj optimizacije procesov in proizvodnje prve serije odkovkov (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem tohoto projektu je zvýšit činnost společnosti Schraner Polska v oblasti výzkumu a vývoje. Zvýšení aktivity v oblasti výzkumu a vývoje povede v dlouhodobém horizontu ke zvýšení konkurenceschopnosti a rozvoji jejího inovačního potenciálu. Specifickým cílem plánovaného programu zkoušek je zúžit rozměrové tolerance vybrané skupiny výkovků z 0,7 mm (+0,5–0,2) podle třídy tolerance kování E podle PN-EN 10243 na 0,4 mm (±0,2). Projekt se týká investic do infrastruktury výzkumu a vývoje, které jsou nezbytné pro výzkum zvýšení rozměrové a geometrické přesnosti vybraného rozsahu výkovků ve tvaru axiální asymetrické pevné látky. Realizace projektu bude probíhat od 1.10.2018 do 31.8.2019 a bude zahrnovat nákup: souřadnicový stroj – konturograf – laboratorní zařízení (počítačové sady, tiskárna/skener, posuvník, mikrometry, termohygrometry) Projekt bude zahrnovat také výstavbu místnosti ve stávající výrobní hale pro zřízení souřadnicového stroje a konturografu, který musí být umístěn na samostatném místě bez znečištění, hluku a vibrací. Po provedení projektu bude v období od 2. listopadu 2.11.2018 do 31. října 2020 prováděn i pracovní plán výzkumu a vývoje, který zahrnuje tři fáze: 1. etapa. Analýza současné technologie kování vybraného kování za tepla ve vztahu k možnosti zúžení jeho rozměrových tolerancí. Potenciální příležitosti ke změnám a zlepšení. Výhody a nevýhody jednotlivých řešení. 2. etapa. Identifikace a výběr proveditelných variant technologií kování matric a jejich optimalizace za účelem snížení rozměrových tolerancí? Fáze 3. Zkoušky v průmyslových podmínkách – vývoj optimalizace procesů a výroba první šarže výkovků (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti Schraner Polska MTTP veiklą. Didėjanti mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros veikla ilgainiui padidins įmonės konkurencingumą ir inovacijų potencialo plėtrą. Konkretus planuojamos bandymo programos tikslas – sumažinti pasirinktos kaltinių grupės matmenų leidžiamąsias nuokrypas nuo 0,7 mm (+ 0,5–0,2) pagal kalimo leidžiamosios nuokrypos klasę E pagal PN-EN 10243 iki 0,4 mm (± 0,2). Projektas susijęs su investicijomis į MTTP infrastruktūrą, reikalingą moksliniams tyrimams, susijusiems su pasirinkto ašinio ir simetrinio kietosios medžiagos formos kaltinių diapazono matmenų ir geometrinio tikslumo didinimu. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. spalio 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. ir apims: koordinačių mašina – kontūras – laboratorinė įranga (kompiuterių rinkiniai, spausdintuvas/skeneris, slankiklis, mikrometrai, termohigrometrai) Projektas taip pat apims patalpos statybą esamoje gamybos salėje, siekiant sukurti koordinacinę mašiną ir kontūrą, kuris turi būti įrengtas atskiroje vietoje be taršos, triukšmo ir vibracijos. Įgyvendinus projektą, nuo 2.11,2018 m. lapkričio 2 d. iki 2020 m. spalio 31 d. taip pat bus įgyvendinamas MTP darbo planas, apimantis 3 etapus: 1 etapas. Dabartinės pasirinkto kalimo karšto kalimo technologijos analizė, atsižvelgiant į galimybę susiaurinti matmenų tolerancijos diapazonus. Galimos pokyčių ir patobulinimų galimybės. Individualių sprendimų privalumai ir trūkumai. 2 etapas. Nustatyti ir pasirinkti įmanomus matricos kalimo technologijų variantus ir jų optimizavimą, siekiant sumažinti matmenų nuokrypius? 3 etapas. Bandymai pramonės sąlygomis – proceso optimizavimo ir pirmosios kalimo partijos gamybos kūrimas (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt Schraner Polska P & A darbību. Pētniecības un izstrādes aktivitātes palielināšanās ilgtermiņā palielinās uzņēmuma konkurētspēju un tā inovācijas potenciāla attīstību. Plānotās testēšanas programmas konkrētais mērķis ir samazināt izvēlētās kalumu grupas izmēru pielaides no 0,7 mm (+ 0,5–0,2) saskaņā ar kalšanas pielaides E klasi saskaņā ar PN-EN 10243 līdz 0,4 mm (± 0,2). Projekts attiecas uz ieguldījumiem pētniecības un attīstības infrastruktūrā, kas vajadzīgi, lai pētītu izvēlētā kalumu klāsta izmēru un ģeometriskās precizitātes palielināšanu aksiāli simetriskas cietvielas formā. Projekta īstenošana notiks no 1.10.2018. līdz 31.8.2019. un ietvers: koordinātu mašīna — contourograph — laboratorijas iekārtas (datorkomplekti, printeris/skeneris, slīdnis, mikrometri, termohidrometri) Projekts ietvers arī telpas būvniecību esošajā ražošanas zālē, lai izveidotu koordinātu mašīnu un kontūru, kas jāatrodas atsevišķā vietā bez piesārņojuma, trokšņa un vibrācijas. Pēc projekta īstenošanas P & A darba plāns tiks īstenots arī laika posmā no 2.11.2018. līdz 31.10.2020., aptverot 3 posmus: 1. posms. Pašreizējās izvēlētās kalšanas karstās kalšanas tehnoloģijas analīze attiecībā uz iespēju sašaurināt tās izmēru pielaides diapazonus. Iespējamās pārmaiņu un uzlabojumu iespējas. Individuālo risinājumu priekšrocības un trūkumi. 2. posms. Noteikt un izvēlēties iespējamos matricas kalšanas tehnoloģiju variantus un to optimizāciju, lai samazinātu izmēru pielaides? 3. posms. Testi rūpniecības apstākļos — procesa optimizācijas izstrāde un pirmās kalumu partijas ražošana (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на този проект е да се увеличи научноизследователската и развойната дейност на Schraner Polska. Увеличаването на научноизследователската и развойната дейност ще доведе до повишаване на конкурентоспособността на компанията и развитието на нейния иновационен потенциал в дългосрочен план. Специфичната цел на планираната програма за изпитване е да се стесни допустимите отклонения в размерите на избраната група ковани от 0,7 mm (+ 0,5—0,2) в съответствие с клас на коване E в съответствие с PN-EN 10243 до 0,4 mm (± 0,2). Проектът се отнася до инвестиции в инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност, необходими за научни изследвания за увеличаване на размерите и геометричната точност на избрания диапазон от ковани под формата на аксиално-симетрично твърдо вещество. Изпълнението на проекта ще се осъществи от 1.10.2018 г. до 31.8.2019 г. и ще включва закупуване на: координатна машина — контурограф — лабораторно оборудване (компютърни комплекти, принтер/скенер, плъзгач, микрометри, термохигрометри) Проектът ще включва и изграждането на помещение в съществуващо производствено помещение за създаване на координатна машина и контурограф, които трябва да бъдат разположени на отделно място без замърсяване, шум и вибрации. След изпълнението на проекта, работният план за НИРД ще бъде изпълнен и в периода от 2.11.2018 г. до 31.10.2020 г., обхващащ 3 етапа: Етап 1. Анализ на текущата технология на горещо коване на избраното коване във връзка с възможността за стесняване на неговите диапазони на отклонение на размерите. Потенциални възможности за промени и подобрения. Предимства и недостатъци на индивидуалните решения. Етап 2. Идентифициране и избор на осъществими варианти на технологиите за коване на матрици и тяхната оптимизация, за да се намалят отклоненията в размерите? Етап 3. Тестове в индустриални условия — разработване на процесна оптимизация и производство на първата партида ковани (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a Schraner Polska K+F tevékenységének növelése. A növekvő K+F tevékenység hosszú távon növeli a vállalat versenyképességét és innovációs potenciáljának fejlesztését. A tervezett vizsgálati program konkrét célja a kovácsolások kiválasztott csoportjának mérettűrése 0,7 mm-ről (+ 0,5–0.2) a PN-EN 10243 szabvány szerinti E kovácsolási tűrésosztálynak megfelelően 0,4 mm-re (± 0,2). A projekt olyan K+F infrastruktúrába történő beruházásokra vonatkozik, amelyek az axiális-szimmetrikus szilárdságú kovácsolások kiválasztott tartományának méret- és geometriai pontosságának növelésére irányuló kutatáshoz szükségesek. A projekt végrehajtására 2018. október 1-jétől 2019. augusztus 31-ig kerül sor, és a következők megvásárlására kerül sor: koordináta gép – kontourográf – laboratóriumi berendezések (számítógépkészletek, nyomtató/szkenner, csúszka, mikrométerek, termohigrométerek) A projekt magában foglalja egy meglévő gyártócsarnokon belüli helyiség építését egy koordináta-gép és egy kontourográf létrehozására, amelyet szennyezéstől, zajtól és rezgéstől mentes helyen kell elhelyezni. A projekt végrehajtását követően a K+F munkatervet is végrehajtják a 2.11.2018. november 2. és 31.10.2020. közötti időszakban, amely három szakaszt ölel fel: 1. szakasz. A kiválasztott kovácsolás jelenlegi technológiájának elemzése a mérettűrési tartományok szűkítésének lehetőségével összefüggésben. Lehetséges lehetőségek a változásokra és fejlesztésekre. Az egyéni megoldások előnyei és hátrányai. 2. szakasz. A mátrixkovácsolási technológiák megvalósítható változatainak azonosítása és kiválasztása és optimalizálása a mérettűrések csökkentése érdekében? 3. szakasz. Ipari körülmények között végzett vizsgálatok – a folyamatoptimalizálás fejlesztése és a kovácsolások első sorozatának gyártása (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail seo gníomhaíocht T & F Schraner Polska a mhéadú. Mar thoradh ar ghníomhaíocht T & F a mhéadú, méadófar iomaíochas agus forbairt na cuideachta ar a cumas nuálaíochta san fhadtéarma. Is é cuspóir sonrach an chláir tástála atá beartaithe lamháltais thoiseacha an ghrúpa gaibhneachta roghnaithe a chúngú ó 0.7 mm (+ 0.5-0.2) de réir aicme lamháltais E a chruthú de réir PN-EN 10243 go 0.4 mm (± 0.2). Baineann an tionscadal le hinfheistíochtaí i mbonneagar T & F atá riachtanach le haghaidh taighde maidir le cruinneas tríthoiseach agus geoiméadrach an réimse gaibhneachta roghnaithe a mhéadú i gcruth soladach aiseach-siméadrach. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 1.10.2018 go 31.8.2019 agus beidh ceannach na nithe seo a leanas san áireamh ann: meaisín a chomhordú — comhrianagraf — trealamh saotharlainne (fearais ríomhaireachta, printéir/scanóir, sleamhnán, micriméadair, teirmeafosfáití) Áireofar leis an tionscadal freisin seomra a thógáil laistigh de halla táirgthe atá ann cheana chun meaisín comhordaithe agus comhrianghraf a bhunú, nach mór a bheith suite in áit ar leith atá saor ó thruailliú, ó thorann agus ó chreathadh. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, cuirfear an Plean Oibre T & F chun feidhme sa tréimhse ón 2.11.2018 go dtí an 31.10.2020, lena gcumhdófar 3 chéim: Céim 1. Anailís ar an teicneolaíocht atá ann faoi láthair a bhaineann le cruthú te ar an ngaibhniú roghnaithe maidir leis an bhféidearthacht a raonta lamháltais toisí a chúngú. Deiseanna féideartha d’athruithe agus d’fheabhsuithe. Buntáistí agus míbhuntáistí réitigh aonair. Céim 2. Athraitheacha féideartha de theicneolaíochtaí gaibhnithe maitríse agus barrfheabhsú na dteicneolaíochtaí sin a shainaithint agus a roghnú d’fhonn lamháltais toiseacha a laghdú? Céim 3. Tástálacha i ndálaí tionsclaíocha — leas iomlán a bhaint as an bpróiseas próisis agus táirgeadh an chéad bhaisc de bhrionnú (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med detta projekt är att öka Schraner Polskas FoU-verksamhet. En ökad FoU-verksamhet kommer att leda till att företagets konkurrenskraft och utveckling av innovationspotentialen ökar på lång sikt. Det särskilda målet för det planerade provningsprogrammet är att minska dimensionella toleranser för den valda smidesgruppen från 0,7 mm (+ 0,5–0,2) enligt smidestoleransklassen E enligt PN-EN 10243 till 0,4 mm (± 0,2). Projektet avser investeringar i FoU-infrastruktur som krävs för forskning om att öka den dimensionella och geometriska noggrannheten hos det valda sortimentet av smide i form av en axiell-symmetrisk solid. Genomförandet av projektet kommer att äga rum från 1.10.2018 till 31.8.2019 och kommer att omfatta inköp av: koordinatmaskin – konturograf – laboratorieutrustning (datorsatser, skrivare/scanner, skjutreglage, mikrometrar, termohygrometrar) Projektet kommer också att omfatta byggandet av ett rum i en befintlig produktionshall för att etablera en koordinatmaskin och en konturograf, som måste placeras på en separat plats fri från föroreningar, buller och vibrationer. Efter projektets genomförande kommer arbetsplanen för forskning och utveckling också att genomföras under perioden 2.11.2018–31.10.2020, som omfattar tre etapper: Steg 1. Analys av den nuvarande tekniken för varmsmidning av det valda smidet i förhållande till möjligheten att begränsa dess dimensionella toleransintervall. Potentiella möjligheter till förändringar och förbättringar. Fördelar och nackdelar med individuella lösningar. Steg 2. Identifiering och urval av möjliga varianter av matrissmidningsteknik och deras optimering för att minska dimensionella toleranser? Steg 3. Test i industriella förhållanden – utveckling av processoptimering och produktion av den första sats smide (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on suurendada Schraner Polska teadus- ja arendustegevust. Teadus- ja arendustegevuse suurendamine suurendab ettevõtte konkurentsivõimet ja innovatsioonipotentsiaali pikas perspektiivis. Kavandatud katseprogrammi erieesmärk on vähendada valitud sepististe rühma mõõtmete lubatud hälbeid 0,7 mm-lt (+ 0,5–0,2) vastavalt sepistamise tolerantsi klassile E vastavalt standardile PN-EN 10243 kuni 0,4 mm (± 0,2). Projekt hõlmab investeeringuid teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri, mis on vajalik selleks, et suurendada aksiaalsümmeetrilise tahke kujuga sependi mõõtmete ja geomeetrilise täpsuse suurendamist. Projekti elluviimine toimub 1.10.2018–31.8.2019 ja hõlmab järgmiste ostude sooritamist: koordinaatide masin – kontuur – laboriseadmed (arvutikomplektid, printer/skanner, liugur, mikromeetrid, termohügromeetrid) Projekt hõlmab ka olemasoleva tootmissaali ruumi ehitamist, et luua koordinaatmasin ja kontuur, mis peavad asuma eraldi kohas, kus ei esine saastet, müra ja vibratsiooni. Pärast projekti rakendamist rakendatakse ajavahemikul 2.11.2018–31.10.2020 ka teadus- ja arendustegevuse töökava, mis hõlmab kolme etappi: 1. etapp. Valitud sepistamise kuum sepistamise praeguse tehnoloogia analüüs seoses võimalusega kitsendada selle mõõtmete tolerantsi vahemikke. Võimalikud võimalused muudatusteks ja parandusteks. Individuaalsete lahenduste eelised ja puudused. 2. etapp. Maatriksi sepistamise tehnoloogiate teostatavate variantide kindlaksmääramine ja valik ning nende optimeerimine, et vähendada mõõtmete tolerantsi? 3. etapp. Katsed tööstustingimustes – protsessi optimeerimise arendamine ja sepiste esimese partii tootmine (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łęczycki
    0 references

    Identifiers

    RPLD.01.02.01-10-0021/18
    0 references