Thermal modernisation of public utility facilities in Tuplice commune (Q100321): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, pt, hr, ga, et, fi, lv, fr, lt, ro, sv, es, hu, sl, bg, mt, el, cs, de, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation des bâtiments publics dans la municipalité de Tuplice
Thermomodernisation des services publics dans la Commune de Tuplice
label / delabel / de
Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Tuplice
Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsunternehmen in der Gemeinde Tuplice
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van openbare gebouwen in de gemeente Tuplice
Thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen in de gemeente Tuplice
label / itlabel / it
Termomodernizzazione degli edifici pubblici nel Comune di Tuplice
Termomodernizzazione dei servizi pubblici nella Comune di Tuplice
label / eslabel / es
Termomodernización de edificios públicos en el municipio de Tuplice
Termomodernización de los servicios públicos en la Comuna de Tuplice
label / etlabel / et
Tuplice kommuuni kommunaalrajatiste soojuslik moderniseerimine
Kommunaalteenuste termomoderniseerimine Tuplice kommuunis
label / ltlabel / lt
Komunalinių paslaugų įrenginių šiluminis modernizavimas Tuplice komunoje
Viešųjų paslaugų termomodernizavimas Tuplice komunoje
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija komunalnih objekata u općini Tuplice
Termomodernizacija javnih komunalnih usluga u općini Tuplice
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Tuplice
Θερμοεκσυγχρονισμός των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στην Κομμούνα του Tuplice
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia verejnoprospešných zariadení v obci Tuplice
Termomodernizácia verejných služieb v komúne Tuplice
label / filabel / fi
Tuplicen kunnan julkisten laitosten lämpöuudistus
Julkisten palvelujen termomodernisointi Tuplice-kommuunissa
label / hulabel / hu
Tuplice település közüzemi létesítményeinek termikus korszerűsítése
A közművek termomodernizálása a Tuplice Kommünben
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace veřejných zařízení v obci Tuplice
Termomodernizace veřejných služeb v obci Tuplice
label / lvlabel / lv
Komunālo pakalpojumu iekārtu termiskā modernizācija Tuplice komūnā
Sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija Tuplices komūnā
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar shaoráidí fóntais phoiblí in Tuplice commune
Thermomodernization fóntais phoiblí i gcommune Tuplice
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev javnih komunalnih objektov v občini Tuplice
Termomodernizacija javnih služb v občini Tuplice
label / bglabel / bg
Топлинна модернизация на комуналните съоръжения в община Туплице
Термомодернизация на обществените услуги в комуната Tuplice
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-faċilitajiet ta’ utilità pubblika fil-komun ta’ Tuplice
It-termomodernizzazzjoni tal-utilitajiet pubbliċi fil-Komun ta’ Tuplice
label / ptlabel / pt
Modernização térmica das instalações de utilidade pública na comuna de Tuplice
Termomodernização dos serviços públicos na Comuna de Tuplice
label / dalabel / da
Termisk modernisering af offentlige forsyningsanlæg i Tuplice kommune
Termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber i Tuplice kommune
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a instalațiilor de utilități publice în comuna Tuplice
Termomodernizarea utilităților publice în comuna Tuplice
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av allmännyttiga anläggningar i Tuplice kommun
Termomodernisering av allmännyttiga företag i Tuplice-kommunen
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la thermomodernisation profonde des bâtiments publics dans la municipalité de Tuplice, y compris: Le bâtiment du complexe scolaire situé à ul Daszyńskiego 1 (ci-après dénommé «PSP»), le bâtiment de la maternelle ul Kopernika 3 (ci-après dénommé «la maternelle»), le bâtiment du bureau municipal de Tuplice ul Mickiewicza 27 (ci-après dénommé UG). L’investissement comprend la modernisation et le réchauffement des cloisons verticales et horizontales (murs et toits dans chaque bâtiment), le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes dans les bâtiments de la maternelle et de l’UG, la modernisation des sources de chaleur (remplacement de la source de chaleur — chaudière au charbon sera convertie en chaudière à biomasse dans le bâtiment UG, la chaudière sera adaptée par le remplacement et le module de brûleur adapté — y compris l’installation d’un système efficace de captage de poussière), la modernisation du réseau interne de CO (dans chacun des bâtiments) et CWU (dans le bâtiment PSP), la modernisation de la ventilation et de la climatisation dans le bâtiment UG — tous les barbecues de ventilation et les unités de ventilation désassemblées seront remplacés et démontés de l’air conditionné. En outre, un système de surveillance et de gestion de l’énergie fondé sur les technologies de l’information et de la communication sera installé dans le bâtiment UG. Groupes cibles: Résidents de la municipalité de Tuplice Utilisateurs des bâtiments PSP, maternelle et UG, situés dans la municipalité de Tuplice Les institutions du système de protection de l’environnement Le principal problème du projet est la faible efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la zone de la municipalité de Tuplice, y compris en raison de l’absence de mesures d’optimisation de la gestion de l’énergie dans les bâtiments: École, maternelle, bureau municipal, situé à Tuplice. Le principal objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la zone de la municipalité de Tuplice en optimisant la gestion de l’énergie dans les bâtiments: Complexe scolaire, jardin d’enfants, bureau municipal, situé à Tuplice. Méthode de mise en œuvre: le demandeur assurera la durabilité du projet — institutionnel, technique et financier (French)
L’objet du projet est la profonde thermo-modernisation des bâtiments publics dans la commune de Tuplice, y compris: Bâtiment du complexe scolaire de la rue Daszyńskiego 1 (ci-après dénommé PSP), bâtiment préscolaire ul Kopernika 3 (ci-après dénommé «école préscolaire»), bâtiment du bureau municipal de Tuplice, 27 rue Mickiewicza (ci-après dénommée UG). La mise en œuvre de l’investissement consiste en la modernisation et l’isolation des cloisons verticales et horizontales (murs et toits dans chacun des bâtiments), le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes dans les bâtiments de l’école préscolaire et d’UG, la modernisation des sources de chaleur (remplacement de la source de chaleur — chaudière à charbon sera convertie en chaudière pour la biomasse dans le bâtiment UG, il y aura une adaptation de la chaudière par le biais du module de remplacement et de brûleur adapté — y compris l’installation d’un système efficace de captage de poussière), la modernisation du réseau interne de CO (dans chacun des bâtiments) et CWU (dans le bâtiment PSP), la modernisation de la ventilation et de la climatisation dans le bâtiment de l’UG — toutes les grilles de ventilation seront remplacées et démantelées. En outre, un système de suivi et de gestion de l’énergie basé sur les TIC sera installé dans le bâtiment UG. Groupes cibles: Résidents de la municipalité de Tuplice Utilisateurs des bâtiments de PSP, de maternelle et d’UG situés dans la municipalité de Tuplice Administration du système de protection de l’environnement de Tuplice Le principal problème du projet est la faible efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la zone de la commune de Tuplice, y compris, entre autres, en raison de l’absence de mesures d’optimisation de la gestion de l’énergie dans les bâtiments: L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics à Tuplice en optimisant la gestion de l’énergie dans les bâtiments: École, jardin d’enfants, bureau municipal, situé à Tuplice. Méthode de mise en œuvre: le demandeur assurera la durabilité du projet — institutionnel, technique et financier (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Tuplice, darunter: Das Gebäude des Schulkomplexes ul Daszyńskiego 1 (im Folgenden „PSP“), das Kindergartengebäude ul Kopernika 3 (nachstehend „Kindergarten“ genannt), das Gebäude des Gemeindeamtes in Tuplice ul Mickiewicza 27 (im Folgenden UG). Die Investition besteht in der Modernisierung und Erwärmung von vertikalen und horizontalen Trennwänden (Wände und Dächer in jedem Gebäude), Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten im Kindergarten- und UG-Gebäude, Modernisierung der Wärmequellen (Ersatz der Wärmequelle – Kohlekessel wird in einem Biomassekessel im UG-Gebäude umgewandelt, der Kessel wird durch Austausch und angepasstes Brennermodul – einschließlich der Installation eines effizienten Staubabscheidungssystems), Modernisierung des internen CO-Netzes (in jedem Gebäude) und CWU (im PSP-Gebäude), Modernisierung der Lüftung und Klimatisierung im UG-Gebäude angepasst – alle Lüftungsgitter und zerlegten Lüftungsanlagen werden ersetzt. Darüber hinaus wird im UG-Gebäude ein auf Informations- und Kommunikationstechnologie basierendes Energieüberwachungs- und -managementsystem installiert. Zielgruppen: Bewohner der Gemeinde Tuplice Nutzer der Gebäude PSP, Kindergarten und UG, in Tuplice Gemeindeverwaltungen Die Institutionen des Umweltschutzsystems Das Hauptproblem des Projekts ist die geringe Energieeffizienz im Bereich der öffentlichen Gebäude im Gebiet der Gemeinde Tuplice, einschließlich der fehlenden Optimierungsmaßnahmen für das Energiemanagement in Gebäuden: Schule, Kindergarten, Gemeindeamt, mit Sitz in Tuplice. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im Bereich der öffentlichen Gebäude im Bereich der Gemeinde Tuplice durch Optimierung des Energiemanagements in Gebäuden: Schulanlage, Kindergarten, Gemeindeamt, befindet sich in Tuplice. Durchführungsmethode: der Antragsteller wird die Nachhaltigkeit des Projekts gewährleisten – institutionelle, technische und finanzielle (German)
Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Tuplice, darunter: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (im Folgenden PSP), Vorschulgebäude ul Kopernika 3 (im Folgenden „Vorschule“), Gebäude des Gemeindeamtes in Tuplice, 27 Mickiewicza Straße (im Folgenden „UG“). Die Umsetzung der Investition besteht aus Modernisierung und Isolierung von vertikalen und horizontalen Trennwänden (Wände und Dächer in jedem der Gebäude), Austausch von Fenster- und Türtischlerei in den Gebäuden der Vorschule und UG, Modernisierung der Wärmequellen (Ersatz der Wärmequelle – Kohlekessel wird in einen Kessel für Biomasse im UG-Gebäude umgewandelt werden, es wird eine Anpassung des Kessels durch den Ersatz und angepasste Brennermodul – einschließlich der Installation eines effizienten Staubabscheidungssystems), Modernisierung des internen Netzwerks von CO (in jedem der Gebäude) und CWU (im PSP-Gebäude), Modernisierung der Lüftung und Klimatisierung im Gebäude des UG – werden alle Lüftungsnetze ersetzt und ersetzt werden. Darüber hinaus wird im UG-Gebäude ein IKT-basiertes Energieüberwachungs- und -managementsystem installiert. Zielgruppen: Bewohner der Gemeinde Tuplice Benutzer von Gebäuden von PSP, Kindergarten und UG in Tuplice Gemeindebehörde der Tuplice Umweltschutzsystem Institutionen Das Hauptproblem des Projekts ist die geringe Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor in der Gemeinde Tuplice, einschließlich, unter anderem aufgrund des Mangels an Optimierungsmaßnahmen des Energiemanagements in Gebäuden: Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor in Tuplice durch Optimierung des Energiemanagements in Gebäuden: Schule, Kindergarten, Gemeindeamt, befindet sich in Tuplice. Umsetzungsmethode: der Antragsteller wird die Nachhaltigkeit des Projekts sicherstellen – institutionelle, technische und finanzielle (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de grondige thermomodernisering van openbare gebouwen in de gemeente Tuplice, waaronder: Het gebouw van het schoolcomplex te ul Daszyńskiego 1 (hierna PSP genoemd), het kleutergebouw ul Kopernika 3 (hierna: de kleuterschool), het gebouw van het gemeentebestuur te Tuplice ul Mickiewicza 27 (hierna: UG). De investering bestaat uit modernisering en opwarming van verticale en horizontale scheidingswanden (muren en daken in elk gebouw), vervanging van raam- en deurschrijnwerk in de kleuter- en UG-gebouwen, modernisering van warmtebronnen (vervanging van de warmtebron — kolenketel zal in het UG-gebouw worden omgezet in een biomassaketel, de ketel zal worden aangepast door vervanging en aangepaste brandermodule — inclusief installatie van een efficiënt stofafvangsysteem), modernisering van het interne netwerk van CO (in elk van de gebouwen) en CWU (in het PSP-gebouw), modernisering van de ventilatie en airconditioning in het UG-gebouw — alle ventilatieroosters en gedemonteerde ventilatie-eenheden zullen worden vervangen en gedemonteerd. Daarnaast zal in het UG-gebouw een op informatie- en communicatietechnologie gebaseerd energiemonitoring- en -beheersysteem worden geïnstalleerd. Doelgroepen: Bewoners van de Tuplice Gemeente Gebruikers van de gebouwen PSP, Kindergarten en UG, gelegen in Tuplice Gemeente Overheden De instellingen van het milieubeschermingssysteem Het belangrijkste probleem van het project is de lage energie-efficiëntie in de sector van openbare gebouwen in het gebied van de gemeente Tuplice, ook als gevolg van het gebrek aan optimalisatie maatregelen voor energiebeheer in gebouwen: School, kleuterschool, gemeentebestuur, gevestigd te Tuplice. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in de sector openbare gebouwen in het gebied van de gemeente Tuplice door het optimaliseren van het energiebeheer in gebouwen: Schoolcomplex, kleuterschool, gemeentelijk kantoor, gelegen in Tuplice. Wijze van tenuitvoerlegging: de aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van het project — institutionele, technische en financiële (Dutch)
Het onderwerp van het project is de diepe thermomodernisering van openbare gebouwen in de gemeente Tuplice, waaronder: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (hierna te noemen PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (hierna „Preschool”), gebouw van het gemeentekantoor in Tuplice, 27 Mickiewicza Street (hierna te noemen UG). De uitvoering van de investering bestaat uit modernisering en isolatie van verticale en horizontale scheidingswanden (muren en daken in elk van de gebouwen), vervanging van raam- en deurschrijnwerk in de gebouwen van Preschool en UG, modernisering van warmtebronnen (vervanging van warmtebron — kolenketel zal worden omgezet in een ketel voor biomassa in het UG-gebouw, er zal een aanpassing van de ketel plaatsvinden via de vervangende en aangepaste brandermodule — inclusief de installatie van een efficiënt stofafvangsysteem), modernisering van het interne CO-netwerk (in elk van de gebouwen) en CWU (in het PSP-gebouw), modernisering van ventilatie en airconditioning in het gebouw van de UG — alle ventilatieroosters worden vervangen en gedemonteerd. Daarnaast zal in het UG-gebouw een ICT-gebaseerd energiemonitoring- en -beheersysteem worden geïnstalleerd. Doelgroepen: Inwoners van de gemeente Tuplice Gebruikers van gebouwen van PSP, Kindergarten en UG gevestigd in de gemeente Tuplice van de instellingen van het milieubeschermingssysteem Tuplice Het belangrijkste probleem van het project is lage energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in de gemeente Tuplice, onder meer als gevolg van het gebrek aan optimalisatiemaatregelen voor energiebeheer in gebouwen: Het belangrijkste doel van het project is de energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in Tuplice te verbeteren door het energiebeheer in gebouwen te optimaliseren: School, kleuterschool, gemeentelijk kantoor, gevestigd in Tuplice. Wijze van uitvoering: de aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van het project — institutionele, technische en financiële (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione degli edifici pubblici nel Comune di Tuplice, tra cui: La costruzione del complesso scolastico di ul Daszyńskiego 1 (di seguito "PSP"), l'edificio dell'asilo nido ul Kopernika 3 (di seguito "asilo"), l'edificio dell'ufficio comunale di Tuplice ul Mickiewicza 27 (di seguito "UG"). L'investimento consiste nell'ammodernamento e nel riscaldamento di partizioni verticali e orizzontali (pareti e tetti in ogni edificio), nella sostituzione della falegnameria di finestre e porte negli edifici Kindergarten e UG, nell'ammodernamento delle fonti di calore (sostituzione della fonte di calore — caldaia a carbone sarà convertita in una caldaia a biomassa nell'edificio UG, la caldaia sarà adattata attraverso la sostituzione e l'adattamento del modulo bruciatore — compresa l'installazione di un efficiente sistema di captazione delle polveri), l'ammodernamento della rete interna di CO (in ciascuno degli edifici) e CWU (nell'edificio PSP), l'ammodernamento della ventilazione e del condizionamento dell'aria nell'edificio UG — tutte le griglie di ventilazione e le unità di ventilazione smontate saranno sostituite e dismesse. Inoltre, nell'edificio UG sarà installato un sistema di monitoraggio e gestione dell'energia basato sulle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. Gruppi destinatari: Residenti del Comune di Tuplice Utenti degli edifici PSP, Kindergarten e UG, con sede nel Comune di Tuplice Le istituzioni del sistema di tutela ambientale Il problema principale del progetto è la scarsa efficienza energetica nel settore degli edifici pubblici nella zona del Comune di Tuplice, anche a causa della mancanza di misure di ottimizzazione per la gestione energetica degli edifici: Scuola, asilo, ufficio comunale, con sede a Tuplice. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore degli edifici pubblici nell'area del comune di Tuplice ottimizzando la gestione energetica negli edifici: Complesso scolastico, asilo, ufficio comunale, situato a Tuplice. Modalità di attuazione: il richiedente garantirà la sostenibilità del progetto — istituzionale, tecnico e finanziario (Italian)
Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione degli edifici pubblici del Comune di Tuplice, tra cui: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (di seguito denominato PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (di seguito "Preschool"), Edificio dell'ufficio comunale a Tuplice, 27 Mickiewicza Street (di seguito denominato UG). L'attuazione dell'investimento consiste nell'ammodernamento e isolamento di partizioni verticali e orizzontali (pareti e tetti in ciascuno degli edifici), sostituzione di falegnameria per finestre e porte negli edifici di Preschool e UG, ammodernamento delle fonti di calore (sostituzione della fonte di calore — caldaia a carbone sarà convertito in una caldaia per la biomassa nell'edificio UG, ci sarà un adeguamento della caldaia attraverso la sostituzione e modulo bruciatore adattato — compresa l'installazione di un efficiente sistema di cattura delle polveri), ammodernamento della rete interna di CO (in ciascuno degli edifici) e CWU (nell'edificio PSP), ammodernamento della ventilazione e condizionamento dell'aria nell'edificio dell'UP — tutte le reti di ventilazione saranno sostituite e sostituite e sostituite. Inoltre, nell'edificio UG sarà installato un sistema di monitoraggio e gestione dell'energia basato sulle TIC. Gruppi target: Residenti del Comune di Tuplice Utenti di edifici di PSP, Kindergarten e UG ubicati nel Comune di Tuplice Autorità del Sistema di Protezione Ambientale Tuplice Il problema principale del progetto è la bassa efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nell'area comunale di Tuplice, tra cui, tra l'altro, a causa della mancanza di misure di ottimizzazione della gestione energetica negli edifici: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica a Tuplice ottimizzando la gestione energetica negli edifici: Scuola, asilo, ufficio comunale, situato a Tuplice. Metodo di attuazione: il richiedente garantirà la sostenibilità del progetto — istituzionale, tecnico e finanziario (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la profunda termomodernización de edificios públicos en el municipio de Tuplice, incluyendo: El edificio del Complejo Escolar de ul Daszyńskiego 1 (en lo sucesivo denominado PSP), el edificio de jardines de infancia ul Kopernika 3 (en lo sucesivo denominado «el jardín de infancia») y el edificio de la Oficina Municipal de Tuplice ul Mickiewicza 27 (en lo sucesivo, «UG»). La inversión consiste en la modernización y el calentamiento de los tabiques verticales y horizontales (paredes y techos en cada edificio), la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas en los edificios Kindergarten y UG, la modernización de las fuentes de calor (reemplazo de la fuente de calor — la caldera de carbón se convertirá en una caldera de biomasa en el edificio UG, la caldera se adaptará mediante la sustitución y adaptación del módulo de quemadores — incluyendo la instalación de un sistema eficiente de captura de polvo), la modernización de la red interna de CO (en cada uno de los edificios) y CWU (en el edificio PSP), la modernización de la ventilación y el aire acondicionado en el edificio UG — todas las parrillas de ventilación y montar unidades de ventilación desmontadas serán reemplazadas y desmontadas. Además, en el edificio UG se instalará un sistema de supervisión y gestión de la energía basado en la tecnología de la información y las comunicaciones. Grupos destinatarios: Residentes del municipio de Tuplice Usuarios de los edificios PSP, Kindergarten y UG, ubicados en las autoridades del municipio de Tuplice Las instituciones del sistema de protección del medio ambiente El principal problema del proyecto es la baja eficiencia energética en el sector de los edificios públicos en la zona del municipio de Tuplice, incluso como resultado de la falta de medidas de optimización para la gestión de la energía en los edificios: Escuela, Kindergarten, Oficina Municipal, ubicada en Tuplice. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector de los edificios públicos en la zona del municipio de Tuplice optimizando la gestión energética en los edificios: Complejo escolar, jardín de infantes, oficina municipal, ubicado en Tuplice. Método de aplicación: el solicitante garantizará la sostenibilidad del proyecto — institucional, técnico y financiero (Spanish)
El tema del proyecto es la profunda termomodernización de los edificios públicos en la Comuna de Tuplice, incluyendo: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (en lo sucesivo, «PSP»), Edificio Preescolar ul Kopernika 3 (en lo sucesivo, «Preschool»), Edificio de la Oficina Municipal en Tuplice, 27 Mickiewicza Street (en lo sucesivo, «UG»). La implementación de la inversión consiste en la modernización y aislamiento de tabiques verticales y horizontales (paredes y techos en cada uno de los edificios), reemplazo de carpintería de ventanas y puertas en los edificios de Preescolar y UG, modernización de fuentes de calor (reemplazo de fuente de calor — caldera de carbón se convertirá en una caldera para biomasa en el edificio UG, habrá una adaptación de la caldera a través del módulo de reemplazo y quemador adaptado — incluyendo la instalación de un sistema eficiente de captura de polvo), modernización de la red interna de CO (en cada uno de los edificios) y CWU (en el edificio PSP), modernización de la ventilación y acondicionamiento de aire en la construcción de la UG — toda la red de ventilación se reemplazará y se reemplazará la red de ventilación. Además, en el edificio UG se instalará un sistema de seguimiento y gestión de la energía basado en las TIC. Grupos destinatarios: Residentes del Municipio de Tuplice Usuarios de edificios de PSP, Kindergarten y UG ubicados en la Autoridad Municipal de Tuplice de las Instituciones del Sistema de Protección Ambiental de Tuplice El principal problema del proyecto es la baja eficiencia energética en el sector de edificios públicos en el área de la Comuna de Tuplice, incluyendo, entre otros, como consecuencia de la falta de medidas de optimización de la gestión energética en edificios: El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector de edificios públicos en Tuplice mediante la optimización de la gestión energética de los edificios: Escuela, jardín de infantes, oficina municipal, ubicada en Tuplice. Método de aplicación: el solicitante garantizará la sostenibilidad del proyecto — institucional, técnico y financiero (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on Tuplice kommuuni avalike hoonete süvasoojuse moderniseerimine, sealhulgas: Koolikompleksi 1 DaszyÅskiego tänava (edaspidi PSP) hoone, Lasteaia hoone ul. Kopernika 3 (edaspidi „eelkooli“), Municipal Office hoone Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (edaspidi „UG“). Investeering seisneb vertikaalsete ja horisontaalsete vaheseinte (seinad ja katused igas hoones) moderniseerimises ja soojendamises, lasteaia ja UG hoonete akende ja uste tisleritoodete asendamises, soojusallikate moderniseerimises (soojusallika vahetamine söe jaoks muudetakse vana UG ehitamisel biomassi katlaks, katla kohandamiseks, asendades ja kohandatud põletimoodulid, sealhulgas tõhusa C-hoolduse ventilatsioonisüsteemi paigaldamine, ning hoonete sisemise võrgu iga ajakohastamisega (kütteüksuse vahetus, sealhulgas tõhusa C-vakingi süsteemi paigaldamine). Lisaks paigaldatakse majandus- ja rahaliidu hoonesse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinev energiaseire- ja juhtimissüsteem. Sihtrühmad: Tuplice valla elanikud Tuplice’i omavalitsuse asutustes paiknevate PSP-, lasteaia- ja UG-hoonete kasutajad Tuplice’i keskkonnakaitsesüsteemi asutustes Projekti peamine probleem on Tuplice kommuuni avalike hoonete sektori madal energiatõhusus, sealhulgas hoonete energiahalduse optimeerimise puudumise tõttu: Koolikompleks, Lasteaed, Municipal Office, asub Tuplicachis. Projekti peamine eesmärk on parandada energiatõhusust avalike hoonete sektoris Tuplice kommuunis, optimeerides hoonete energiamajandust: Koolikompleks, Lasteaed, Municipal Office, asub Tuplicachis. Rakendusmeetod: taotleja tagab projekti jätkusuutlikkuse – institutsioonilise, tehnilise ja rahalise (Estonian)
Projekti teemaks on Tuplice kommuuni avalike hoonete sügav termomoderniseerimine, sealhulgas: Daszyńskiego tänava koolikompleksi hoone 1 (edaspidi „PSP“), koolieelne hoone ul Kopernika 3 (edaspidi „eelkool“), Tuplice linnavalitsuse hoone, Mickiewicza 27 (edaspidi „UG“). Investeeringu rakendamine seisneb vertikaalsete ja horisontaalsete vaheseinte (seinad ja katused igas hoones) kaasajastamises ja isolatsioonis, akna ja ukse tisleri asendamises eelkooli ja UG hoonetes, soojusallikate moderniseerimises (soojusallika asendamine – kivisöekatel muudetakse biomassi katlaks UG hoones, katla kohandamine asendus- ja kohandatud põletimooduli kaudu – sealhulgas tõhusa tolmukogumissüsteemi paigaldamine), CO (igas hoones) ja CWU (PSP-hoones) sisevõrgu moderniseerimine, ventilatsiooni ja kliimaseadmete moderniseerimine UG hoones – kõik ventilatsioonivõrgud asendatakse ja dekomisjoneeritakse. Lisaks paigaldatakse UG hoonesse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinev energiaseire- ja juhtimissüsteem. Sihtgrupid: Tuplice valla elanikud Tuplice’i keskkonnakaitsesüsteemi asutustes Tuplice vallavalitsuses asuvate PSP, lasteaia ja UG hoonete kasutajad Projekti põhiprobleem on Tuplice kommuuni piirkonna avalike hoonete sektori vähene energiatõhusus, sealhulgas muu hulgas hoonete energiajuhtimise optimeerimise meetmete puudumise tõttu: Projekti peamine eesmärk on parandada energiatõhusust Tuplice üldkasutatavate hoonete sektoris, optimeerides hoonete energiajuhtimist: Kool, lasteaed, munitsipaalkontor, asub Tuplice’is. Rakendusmeetod: taotleja tagab projekti jätkusuutlikkuse – institutsiooniline, tehniline ja rahaline. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – gilus šiluminis Tuplice komunos viešųjų pastatų modernizavimas, įskaitant: Mokyklos komplekso 1 DaszyÅskiego Street (toliau – PSP), vaikų darželio pastatas ul. Kopernika 3 (toliau – Ikimokyklinis), Savivaldybės biuro Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (toliau – UG). Investiciją sudaro vertikalių ir horizontalių pertvarų (sienų ir stogų kiekviename pastate) modernizavimas ir atšilimas, langų ir durų stalių keitimas vaikų darželio ir UG pastatuose, šilumos šaltinių modernizavimas (šilumos šaltinio â EUR akmens anglių katilo keitimas į biomasės katilą senojo UG pastate, katilo pritaikymas pakeičiant ir pritaikant degiklių modulius â EUR, įskaitant veiksmingos C-priežiūros vėdinimo sistemos įrengimą, ir kiekvienas pastatų vidaus tinklo modernizavimas (šildymo įrenginio keitimas â EUR, įskaitant efektyvios C-siurbimo sistemos įdiegimą) ir pastatų vidaus tinklo modernizavimas. Be to, EPS pastate bus įdiegta informacinėmis ir ryšių technologijomis pagrįsta energijos stebėsenos ir valdymo sistema. Tikslinės grupės: Tuplice savivaldybės gyventojai MPT, vaikų darželio ir UG pastatų naudotojai Tuplice savivaldybės institucijos Tuplice aplinkos apsaugos sistemos institucijų Pagrindinė projekto problema yra mažas energijos vartojimo efektyvumas viešųjų pastatų sektoriuje Tuplice komunos srityje, įskaitant dėl nepakankamo energijos valdymo pastatuose optimizavimo: Mokyklos kompleksas, darželis, savivaldybės biuras, įsikūręs Tuplicach, Pagrindinis projekto tikslas yra pagerinti energijos vartojimo efektyvumą viešųjų pastatų sektoriuje Tuplice komunos srityje optimizuojant energijos ekonomiką pastatuose: Mokyklos kompleksas, darželis, savivaldybės biuras, įsikūręs Tuplicach. Įgyvendinimo metodas: pareiškėjas užtikrins projekto tvarumą â EUR institucinis, techninis ir finansinis (Lithuanian)
Projekto tema – gilus Tuplice komunos viešųjų pastatų modernizavimas, įskaitant: Daszyńskiego gatvės mokyklos kompleksas 1 (toliau – PSP), ikimokyklinio ugdymo pastatas ul Kopernika 3 (toliau – ikimokyklinis), savivaldybės biuro pastatas Tuplicėje, 27 Mickiewicza gatvė (toliau – UG). Investicijos įgyvendinimas apima vertikalių ir horizontalių pertvarų (sienų ir stogų kiekviename pastate) modernizavimą ir izoliaciją, langų ir durų stalių keitimą ikimokyklinio ir UG pastatuose, šilumos šaltinių modernizavimą (šilumos šaltinio pakeitimas – akmens anglių katilas bus transformuotas į biomasės katilą UG pastate, katilą adaptuos keičiant ir pritaikant degiklio modulį – įskaitant efektyvios dulkių surinkimo sistemos įrengimą), CO vidinio tinklo modernizavimą (kiekviename pastate) ir CWU (PSP pastate), vėdinimo ir oro kondicionavimo modernizavimą UG pastate – visi vėdinimo tinklai bus pakeisti ir išmontuoti. Be to, UG pastate bus įdiegta IRT pagrįsta energijos stebėsenos ir valdymo sistema. Tikslinės grupės: Tuplice savivaldybės gyventojai PSP, vaikų darželio ir UG pastatų, esančių Tuplicės aplinkos apsaugos sistemos institucijų Tuplicės savivaldybės valdyboje, naudotojai Pagrindinė projekto problema yra mažas energijos vartojimo efektyvumas Tuplice komunos viešųjų pastatų sektoriuje, įskaitant, be kita ko, dėl to, kad trūksta pastatų energijos valdymo optimizavimo priemonių: Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą Tuplicės viešųjų pastatų sektoriuje optimizuojant pastatų energijos valdymą: Mokykla, darželis, savivaldybės biuras, įsikūręs Tuplice. Įgyvendinimo būdas: pareiškėjas užtikrins projekto tvarumą – institucinį, techninį ir finansinį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je temeljita toplinska modernizacija javnih zgrada u općini Tuplice, uključujući: Zgrada Školskog kompleksa 1 DaszyÅskiego Street (u daljnjem tekstu PSP), Dječji vrtić zgrada ul. Kopernika 3 (u daljnjem tekstu predškolska), zgrada Općinskog ureda u Tuplicachu ul. Mickiewicza 27 (dalje u tekstu: UG). Ulaganje se sastoji od modernizacije i zagrijavanja vertikalnih i horizontalnih pregrada (zidovi i krovovi u svakoj od zgrada), zamjena prozora i stolarije vrata u zgradama vrtića i UG-a, modernizacija izvora topline (promjena izvora topline â EUR kotla za ugljen će se pretvoriti u kotao za biomasu u zgradi starog UG-a, bit će adaptacija kotla za zamjenu i prilagodbu modula plamenika â EUR, uključujući ugradnju učinkovitog sustava ventilacije C-care, te svaka modernizacija unutarnje mreže zgrada (razmjena toplinske jedinice â EUR uključujući ugradnju učinkovitog C-vaking sustava) i modernizaciju unutarnje mreže zgrada. Osim toga, u zgradi EMU-a ugradit će se sustav praćenja i upravljanja energijom koji se temelji na informacijskim i komunikacijskim tehnologijama. Ciljne skupine: Stanovnici Općine Tuplice Korisnici PSP-a, vrtića i UG zgrada smještenih u Tuplicama Općine vlasti Tuplice Sustava zaštite okoliša Glavni problem projekta je niska energetska učinkovitost u javnom građevinskom sektoru na području općine Tuplice, uključujući zbog nedostatka optimizacije upravljanja energijom u zgradama: Školski kompleks, Dječji vrtić, Općinski ured, smješten u Tuplicachu, Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom građevinskom sektoru na području općine Tuplice optimiziranjem energetske ekonomije u zgradama: Školski kompleks, Dječji vrtić, Općinski ured, smješten u Tuplicachu. Način provedbe: podnositelj zahtjeva osigurat će održivost projekta âEUR institucionalnih, tehničkih i financijskih (Croatian)
Predmet projekta je duboka termomodernizacija javnih zgrada u općini Tuplice, uključujući: Zgrada Ulice Daszyńskiego 1 (dalje u tekstu: PSP), Predškolska zgrada ul Kopernika 3 (u daljnjem tekstu „predškolska”), zgrada općinskog ureda u Tuplicama, ulica 27 Mickiewicza (u daljnjem tekstu UG). Implementacija investicije sastoji se od modernizacije i izolacije vertikalnih i vodoravnih pregrada (zidovi i krovovi u svakoj zgradi), zamjene stolarije prozora i vrata u zgradama predškolske i UG-a, modernizacije izvora topline (zamjena izvora topline – kotao na ugljen bit će pretvoren u kotl za biomasu u zgradi UG, prilagodba kotla kroz zamjenski i prilagođeni modul plamenika – uključujući ugradnju učinkovitog sustava hvatanja prašine), modernizacija unutarnje mreže CO (u svakoj zgradi) i CWU-a (u zgradi PSP), modernizacija ventilacije i klimatizacije u zgradi UG-a – sve ventilacijske mreže bit će zamijenjene i demontirane. Osim toga, u zgradi UG ugradit će se sustav za praćenje i upravljanje energijom koji se temelji na IKT-u. Ciljne skupine: Stanovnici Općine Tuplice Korisnici zgrada PSP-a, Dječjeg vrtića i UG-a koji se nalaze u Upravi Općine Tuplice ustanova Tuplice za zaštitu okoliša Glavni problem projekta je niska energetska učinkovitost u sektoru javnih zgrada na području općine Tuplice, uključujući, između ostalog, zbog nedostatka mjera optimizacije gospodarenja energijom u zgradama: Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u sektoru javnih zgrada u Tuplicama optimizacijom gospodarenja energijom u zgradama: Škola, vrtić, općinski ured, nalazi se u Tuplicama. Način provedbe: podnositelj zahtjeva osigurat će održivost projekta – institucionalni, tehnički i financijski (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην κοινότητα Tuplice, συμπεριλαμβανομένων: Κτίριο του σχολικού συγκροτήματος 1 DaszyÅskiego Street (στο εξής PSP), Νηπιαγωγείο Κτίριο ul. Kopernika 3 (στο εξής προσχολική εκπαίδευση), κτίριο του Δημοτικού Γραφείου στο Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (στο εξής: UG). Η επένδυση αποτελείται από τον εκσυγχρονισμό και την θέρμανση των κάθετων και οριζόντιων χωρισμάτων (τοίχοι και στέγες σε κάθε ένα από τα κτίρια), την αντικατάσταση των παραθύρων και των θυρών ένδυσης σε κτίρια νηπιαγωγείου και UG, τον εκσυγχρονισμό των πηγών θερμότητας (αλλαγή πηγής θερμότητας â EUR λέβητα για βιομάζα στο κτίριο του παλαιού UG, θα υπάρξει προσαρμογή του λέβητα με την αντικατάσταση και προσαρμοσμένες μονάδες καυστήρα â EUR, συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης ενός αποτελεσματικού συστήματος εξαερισμού C-φροντίδα, και κάθε εκσυγχρονισμός του εσωτερικού δικτύου των κτιρίων (ανταλλαγή της μονάδας θέρμανσης â EUR συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης ενός αποτελεσματικού συστήματος C-vaking) και τον εκσυγχρονισμό του εσωτερικού δικτύου των κτιρίων. Επιπλέον, στο κτίριο της ΟΝΕ θα εγκατασταθεί ένα σύστημα παρακολούθησης και διαχείρισης της ενέργειας που θα βασίζεται στις τεχνολογίες των πληροφοριών και των επικοινωνιών. Ομάδες-στόχοι: Κάτοικοι του Δήμου Tuplice Χρήστες των κτιρίων PSP, νηπιαγωγείου και UG που βρίσκονται στο Tuplice Δημοτικές Αρχές του Συστήματος Προστασίας Περιβάλλοντος Tuplice Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η χαμηλή ενεργειακή απόδοση στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή Tuplice commune, μεταξύ άλλων λόγω της έλλειψης βελτιστοποίησης της ενεργειακής διαχείρισης στα κτίρια: Σχολικό συγκρότημα, Νηπιαγωγείο, Δημοτικό Γραφείο, με έδρα το Tuplicach, κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή Tuplice commune με τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής οικονομίας στα κτίρια: Σχολικό συγκρότημα, Νηπιαγωγείο, Δημοτικό Γραφείο, που βρίσκεται στο Tuplicach. Μέθοδος εφαρμογής: ο υποψήφιος θα εξασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου â EUR θεσμικό, τεχνικό και οικονομικό (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμο-εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην κοινότητα Tuplice, συμπεριλαμβανομένων: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (εφεξής «PSP»), Preschool Building ul Kopernika 3 (εφεξής «Preschool»), κτίριο του δημοτικού γραφείου στο Tuplice, οδός Mickiewicza 27 (εφεξής «UG»). Η υλοποίηση της επένδυσης συνίσταται στον εκσυγχρονισμό και τη μόνωση των κάθετων και οριζόντιων χωρισμάτων (τοίχοι και στέγες σε κάθε ένα από τα κτίρια), αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών στα κτίρια της προσχολικής και UG, εκσυγχρονισμός των πηγών θερμότητας (αντικατάσταση πηγής θερμότητας — λέβητας άνθρακα θα μετατραπεί σε λέβητα βιομάζας στο κτίριο UG, θα υπάρξει προσαρμογή του λέβητα μέσω της αντικατάστασης και προσαρμοσμένη μονάδα καυστήρα — συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης ενός αποτελεσματικού συστήματος δέσμευσης σκόνης), εκσυγχρονισμός του εσωτερικού δικτύου CO (σε κάθε ένα από τα κτίρια) και CWU (στο κτίριο PSP), εκσυγχρονισμός του εξαερισμού και κλιματισμού στο κτίριο του UG — όλα τα δίκτυα εξαερισμού θα αντικατασταθούν και θα αντικατασταθούν. Επιπλέον, θα εγκατασταθεί ένα σύστημα παρακολούθησης και διαχείρισης ενέργειας με βάση τις ΤΠΕ στο κτίριο UG. Ομάδες-στόχοι: Κάτοικοι Δήμου Tuplice Χρήστες κτιρίων του PSP, του Νηπιαγωγείου και της UG που βρίσκονται στο Δήμο Tuplice Αρχή του Συστήματος Περιβαλλοντικής Προστασίας Tuplice Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η χαμηλή ενεργειακή απόδοση στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή Tuplice Commune, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, λόγω της έλλειψης μέτρων βελτιστοποίησης της διαχείρισης ενέργειας στα κτίρια: Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στο Tuplice με τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής διαχείρισης των κτιρίων: Σχολείο, νηπιαγωγείο, δημοτικό γραφείο, που βρίσκεται στο Tuplice. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: ο αιτών θα διασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου — θεσμικό, τεχνικό και οικονομικό (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je hlboká tepelná modernizácia verejných budov v obci Tuplice vrátane: Budova školského komplexu 1 DaszyÅskiego Street (ďalej len „PSP“), budova materskej školy ul. Kopernika 3 (ďalej len „predškolská škola“), budova mestského úradu v Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (ďalej len „UG“). Investícia spočíva v modernizácii a otepľovaní vertikálnych a horizontálnych priečok (steny a strechy v každej z budov), výmena okenných a dverových stolárov v budovách materskej školy a UG, modernizácia zdrojov tepla (zmena zdroja tepla na uhlie bude premenená na kotol na biomasu v budove starého UG, bude tam úprava kotla výmenou a upravenými horákovými modulmi â EUR vrátane inštalácie efektívneho ventilačného systému C-starostlivosti a každej modernizácie vnútornej siete budov (výmena vykurovacieho zariadenia â EUR vrátane inštalácie efektívneho systému C-vaking) a modernizácie vnútornej siete budov. Okrem toho sa v budove HMÚ zavedie systém monitorovania a riadenia energie založený na informačných a komunikačných technológiách. Cieľové skupiny: Obyvatelia obce Tuplice Užívatelia budov PSP, materských škôl a UG sídlia v obecných orgánoch Tuplice Systém ochrany životného prostredia inštitúcií Tuplice Hlavným problémom projektu je nízka energetická hospodárnosť v sektore verejných budov v oblasti obce Tuplice, a to aj z dôvodu nedostatočnej optimalizácie hospodárenia s energiou v budovách: Školský komplex, materská škola, Mestský úrad, so sídlom v Tuplicach, Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v sektore verejných budov v oblasti obce Tuplice optimalizáciou energetickej hospodárnosti budov: Školský komplex, materská škola, Mestský úrad, ktorý sa nachádza v Tuplicach. Spôsob vykonávania: žiadateľ zabezpečí udržateľnosť projektu › Inštitucionálne, technické a finančné (Slovak)
Predmetom projektu je hlboká termomodernizácia verejných budov v komúne Tuplice vrátane: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (ďalej len „PSP“), Predškolská budova ul Kopernika 3 (ďalej len „predškolská“), Budova mestského úradu v Tuplice, 27 Mickiewicza Street (ďalej len „UG“). Realizácia investície spočíva v modernizácii a izolácii vertikálnych a horizontálnych priečok (steny a strechy v každej z budov), výmene okenných a dverových stolárskych výrobkov v budovách predškolského zariadenia a UG, modernizácii zdrojov tepla (náhrada zdroja tepla – uhoľný kotol sa prestaví na kotol na biomasu v budove UG, dôjde k prispôsobeniu kotla prostredníctvom výmenného a prispôsobeného horákového modulu – vrátane inštalácie účinného systému zachytávania prachu), modernizácii vnútornej siete CO (v každej z budov) a CWU (v budove PSP), modernizácii ventilácie a klimatizácie v budove UG – všetky vetracie siete budú nahradené a demontované. Okrem toho sa v budove UG zavedie systém monitorovania a riadenia energie založený na IKT. Cieľové skupiny: Obyvatelia obce Tuplice Užívatelia budov PSP, materských škôl a UG so sídlom v Tuplice Municipality Authority of the Tuplice Environmental Protection System Inštitúcie Systému ochrany životného prostredia Tuplice Hlavným problémom projektu je nízka energetická účinnosť v sektore verejných budov v oblasti obce Tuplice, a to okrem iného aj v dôsledku chýbajúcich optimalizačných opatrení v oblasti energetického manažmentu budov: Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú efektívnosť vo verejnom sektore budov v Tuplice optimalizáciou energetického manažmentu budov: Škola, materská škola, obecný úrad, ktorý sa nachádza v Tuplice. Spôsob implementácie: žiadateľ zabezpečí udržateľnosť projektu – inštitucionálnu, technickú a finančnú (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on Tuplicen kunnan julkisten rakennusten syvä lämpöuudistus, johon kuuluvat School Complex 1 DaszyÅskiego Street (jäljempänä PSP), Kindergarten Building ul. Kopernika 3 (jäljempänä esikoulu), Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (jäljempänä UG). Investointi koostuu vertikaalisten ja horisontaalisten väliseinien (seinät ja katot kussakin rakennuksessa) nykyaikaistamisesta ja lämmittämisestä, päiväkodin ja UG:n ikkunoiden ja ovipuusepän vaihtamisesta, lämmönlähteiden nykyaikaistamisesta (lämpölähteen vaihtaminen hiiltä varten muunnetaan kattilaksi biomassaa varten vanhan UG:n rakentamisessa, kattilan mukauttaminen korvaamalla ja mukauttamalla poltinmoduulit, mukaan lukien tehokkaan C-care-ilmanvaihtojärjestelmän asentaminen mukaan luettuna) ja rakennusten sisäisen verkon nykyaikaistaminen (lämmitysyksikön vaihto, mukaan lukien tehokkaan C-vaking-järjestelmän asentaminen) ja rakennusten sisäisen verkon nykyaikaistaminen. Lisäksi EMU-rakennukseen asennetaan tieto- ja viestintätekniikkaan perustuva energian seuranta- ja hallintajärjestelmä. Kohderyhmät: Tuplicen kunnan asukkaat PSP-, päiväkoti- ja UG-rakennusten käyttäjät Tuplicen kuntavirastoissa Tuplicen ympäristönsuojelulaitosten laitoksissa Hankkeen tärkein ongelma on julkisten rakennusten heikko energiatehokkuus Tuplicen kunnan alueella, muun muassa siksi, että rakennusten energianhallintaa ei ole optimoitu: School Complex, Kindergarten, kunnallistoimisto, joka sijaitsee Tuplicachissa, Hankkeen päätavoitteena on parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta Tuplicen kunnan alueella optimoimalla rakennusten energiataloutta: School Complex, Kindergarten, kunnanvirasto, sijaitsee Tuplicachissa. Toteutustapa: hakija varmistaa hankkeen kestävyyden institutionaalisella, teknisellä ja taloudellisella tasolla (Finnish)
Hankkeen aiheena on Tuplicen kunnan julkisten rakennusten lämpömodernisointi, mukaan lukien: Daszyńskiego Street School Complex Building 1, jäljempänä ’PSP’, esikoulurakennus ul Kopernika 3, jäljempänä ’esikoulu’, Tuplicessa sijaitsevan kunnanviraston rakennus, 27 Mickiewicza-katu, jäljempänä ’UG’. Investoinnin toteuttaminen koostuu pysty- ja vaakasuuntaisten väliseinien nykyaikaistamisesta ja eristyksestä (kussakin rakennuksessa olevat seinät ja katot), ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta esikoulun ja UG:n rakennuksissa, lämmönlähteiden nykyaikaistamisesta (lämmönlähteen korvaaminen – hiilikattila muutetaan biomassakattilaksi UG-rakennuksessa), lämmityskattilan mukauttamisesta korvaavalla ja mukautetulla poltinmoduulilla – mukaan lukien tehokkaan pölyn talteenottojärjestelmän asentaminen), hiilidioksidin sisäisen verkon nykyaikaistamisesta (kussakin rakennuksissa) ja CWU: sta (PSP-rakennuksessa), ilmanvaihdon ja ilmanvaihdon nykyaikaistamisesta UG-rakennuksen rakentamisessa – kaikki verkkoilmanvaihtolaitteet. Lisäksi UG-rakennukseen asennetaan tieto- ja viestintätekniikkaan perustuva energianseuranta- ja hallintajärjestelmä. Kohderyhmät: Tuplicen kunnan asukkaat PSP:n, Kindergartenin ja UG:n rakennusten käyttäjät, jotka sijaitsevat Tuplicen kunnan kunnassa Tuplice-ympäristönsuojelujärjestelmälaitoksissa. Hankkeen suurin ongelma on alhainen energiatehokkuus Tuplicen kunnan alueella julkisten rakennusten alalla, mukaan lukien muun muassa rakennusten energianhallinnan optimointitoimenpiteiden puuttuminen: Hankkeen päätavoitteena on parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta Tuplicessa optimoimalla rakennusten energianhallinta: Koulu, päiväkoti, kuntatoimisto, sijaitsee Tuplicessa. Toteutustapa: hakijan on varmistettava hankkeen kestävyys – institutionaalinen, tekninen ja taloudellinen (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya Tuplice község középületeinek mély termikus korszerűsítése, beleértve a következőket: Iskolakomplexum 1 DaszyÅskiego utca (a továbbiakban: PSP) épülete, Óvoda épülete ul. Kopernika 3 (a továbbiakban: óvoda), Tuplicach ul önkormányzati hivatalának épülete. Mickiewicza 27 (a továbbiakban: UG). A beruházás a következőkből áll: függőleges és vízszintes válaszfalak (falak és tetők az egyes épületekben), ablakok és ajtóasztalok cseréje az óvodai és UG épületekben, a hőforrások korszerűsítése (a szénre szánt hőforrás â EUR kazánja átalakítása biomassza kazánná alakítja át a régi UG épületében, a kazán átalakítására kerül sor a kazán átalakításával, a kazán átalakításával és átalakításával, beleértve a hatékony C-ellátású szellőztetőrendszer telepítését, valamint az épületek belső hálózatának minden korszerűsítését (a fűtőegység cseréje â EUR, beleértve a hatékony C-vaking rendszer telepítését is), valamint az épületek belső hálózatának korszerűsítése. Emellett a GMU épületében információs és kommunikációs technológiákon alapuló energia-ellenőrzési és -irányítási rendszer kerül bevezetésre. Célcsoportok: Tuplice Város Önkormányzatának lakosai A Tuplice Önkormányzati Környezetvédelmi Rendszer intézményeiben található PSP, óvoda és UG épületek felhasználói A projekt fő problémája Tuplice település területén a középületek alacsony energiahatékonysága, többek között az épületek energiagazdálkodásának optimalizálásának hiánya miatt: Iskola Komplexum, Óvoda, Önkormányzati Iroda, Tuplicachban található, A projekt fő célja, hogy javítsa az energiahatékonyságot a középületek szektorában a Tuplice település területén az energiagazdaság optimalizálásával az épületekben: Iskola Komplexum, Óvoda, Városi Iroda, található Tuplicach. A végrehajtás módja: a pályázó biztosítja a projekt fenntarthatóságát intézményi, műszaki és pénzügyi szempontból (Hungarian)
A projekt tárgya a Tuplice Kommün középületeinek mély hő-modernizálása, többek között: Daszyńskiego utcai iskolakomplexum 1. épület (a továbbiakban: PSP), óvodai épület ul Kopernika 3 (a továbbiakban: Preschool), Tuplice Városi Hivatalának épülete, Mickiewicza utca 27. (a továbbiakban: UG). A beruházás megvalósítása a függőleges és vízszintes válaszfalak (falak és tetők az egyes épületekben), az óvodai és UG épületek ablak- és ajtószerelvényeinek cseréje, a hőforrások korszerűsítése (a hőforrás cseréje – szénkazán átalakítása biomassza kazánná az UG épületében), a kazán átalakítása a csere és az adaptált égőmodulon keresztül – beleértve a hatékony porelszívó rendszer telepítését), a CO belső hálózatának (az egyes épületekben) és a CWU (a PSP épületben), a szellőztetés és a légkondicionálás korszerűsítése az UG épületében – minden szellőztető rácsot le kell cserélni. Emellett az UG épületben egy IKT-alapú energiafelügyeleti és -irányítási rendszert is telepítenek. Célcsoportok: Tuplice önkormányzatának lakosai A Tuplice Környezetvédelmi Rendszerének Tuplice Önkormányzati Hatóságában található PSP, Óvoda és UG épületeinek felhasználói A projekt fő problémája a Tuplice község területén a középületek alacsony energiahatékonysága, beleértve többek között az épületek energiagazdálkodására vonatkozó optimalizálási intézkedések hiánya miatt: A projekt fő célja a tuplicei középületek energiahatékonyságának javítása az épületek energiagazdálkodásának optimalizálása révén: Iskola, óvoda, önkormányzati iroda, Tuplice. A végrehajtás módja: a pályázó biztosítja a projekt fenntarthatóságát – intézményi, technikai és pénzügyi (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je hloubková tepelná modernizace veřejných budov v obci Tuplice, včetně: Budova školního komplexu 1 DaszyÅskiego Street (dále jen PSP), budova mateřské školy ul. Kopernika 3 (dále jen „škola“), Budova Městského úřadu v Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (dále jen „UG“). Investice spočívá v modernizaci a oteplování vertikálních a horizontálních příček (stěny a střechy v každé budově), výměně okenních a dveřních truhlářství v budovách mateřské školy a UG, modernizaci zdrojů tepla (změna zdroje tepla â EUR kotel na uhlí bude přeměněna na kotel na biomasu v budově starého UG, bude provedena úprava kotle výměnou a upravenými hořáky â EUR včetně instalace efektivního ventilačního systému C-péče a každá modernizace vnitřní sítě budov (výměna topné jednotky â EUR včetně instalace účinného systému C-vaking) a modernizace vnitřní sítě budov. Kromě toho bude v budově HMU instalován systém monitorování a řízení energie založený na informačních a komunikačních technologiích. Cílové skupiny: Hlavní problém projektu je nízká energetická účinnost v sektoru veřejných budov v oblasti obce Tuplice, a to i z důvodu nedostatečné optimalizace hospodaření s energií v budovách: Školní komplex, mateřská škola, Městský úřad, který se nachází v Tuplicach, Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost v sektoru veřejných budov v oblasti obce Tuplice optimalizací energetické ekonomiky v budovách: Školní komplex, mateřská škola, obecní úřad, se nachází v Tuplicach. Způsob provádění: žadatel zajistí udržitelnost projektu â EUR institucionální, technické a finanční (Czech)
Předmětem projektu je hluboká termomodernizace veřejných budov v obci Tuplice, včetně: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (dále jen „PSP“), předškolní budova ul Kopernika 3 (dále jen „Preschool“), budova Městského úřadu v Tuplicích, 27 Mickiewicza Street (dále jen „UG“). Realizace investice spočívá v modernizaci a izolaci vertikálních a horizontálních příček (stěny a střechy v každé z budov), výměně oken a dveřního truhlářství v budovách předškolního a UG, modernizace zdrojů tepla (náhrada tepelného zdroje – uhelný kotel bude přeměněna na kotel na biomasu v budově UG, bude provedena úprava kotle prostřednictvím náhradního a upraveného hořáku – včetně instalace účinného systému zachycování prachu), modernizace vnitřní sítě CO (v každé budově) a CWU (v budově PSP), modernizace větrání a klimatizace v budově UG – všechny větrací sítě budou nahrazeny a demontovány. Kromě toho bude v budově UG instalován systém monitorování a řízení energie založený na informačních a komunikačních technologiích. Cílové skupiny: Obyvatelé obce Tuplice Uživatelé budov PSP, mateřské školy a UG se sídlem v Tuplicích Obecní úřad Tuplice Systém ochrany životního prostředí Instituce Tuplice Hlavním problémem projektu je nízká energetická účinnost v sektoru veřejných budov v oblasti obce Tuplice, mimo jiné v důsledku nedostatku optimalizačních opatření pro hospodaření s energií v budovách: Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru budov v Tuplicích optimalizací hospodaření s energií v budovách: Škola, mateřská škola, obecní úřad, který se nachází v Tuplicích. Způsob provádění: žadatel zajistí udržitelnost projektu – institucionální, technické a finanční (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir Tuplice komūnas sabiedrisko ēku dziļa termomodernizācija, tostarp: Skolas kompleksa DaszyÅskiego ielas (turpmāk PSP) ēka, bērnudārza ēka ul. Kopernika 3 (turpmāk tekstā — pirmsskolas), Pašvaldības biroja ēka Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (turpmāk “UG”). Ieguldījums sastāv no modernizācijas un sasilšanas vertikālās un horizontālās starpsienas (sienas un jumti katrā no ēkām), nomaiņa logu un durvju galdniecības ēkās bērnudārza un UG, modernizācija siltuma avotu (mainīt siltuma avota â EUR katls ogļu tiks pārvērsta katlā biomasas ēkā vecā UG, tur būs pielāgošana katlu, aizstājot un pielāgot deglis moduļus â EUR ieskaitot uzstādīšanu efektīvu C-care ventilācijas sistēmu, un katru modernizāciju iekšējā tīkla ēku (apmaiņa apkures vienības EUR ieskaitot uzstādīšanu efektīvu C-vaking sistēmas) un modernizāciju iekšējā tīkla ēku. Turklāt EMS ēkā tiks uzstādīta uz informācijas un komunikācijas tehnoloģijām balstīta enerģijas uzraudzības un pārvaldības sistēma. Mērķgrupas: Tuplice pašvaldības iedzīvotāji PSP, bērnudārza un UG ēkas, kas atrodas Tuplice pašvaldības Vides aizsardzības sistēmas institūciju Tuplice pašvaldības iestādēs. Projekta galvenā problēma ir zema energoefektivitāte sabiedrisko ēku sektorā Tuplice komūnas teritorijā, tai skaitā tāpēc, ka nav optimizēta energovadība ēkās: Skolas komplekss, Bērnudārzs, Pašvaldības birojs, kas atrodas Tuplicach, Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedrisko ēku sektorā Tuplice komūnas jomā, optimizējot energoekonomiku ēkās: Skolas komplekss, bērnudārzs, pašvaldības birojs, kas atrodas Tuplicach. Īstenošanas metode: pieteikuma iesniedzējs nodrošinās projekta ilgtspēju â EUR institucionālo, tehnisko un finanšu (Latvian)
Projekta priekšmets ir Tuplices komūnas sabiedrisko ēku dziļa termomodernizācija, tostarp: Daszyńskiego ielas skolas kompleksa ēka 1 (turpmāk — PSP), Pirmsskolas ēka ul Kopernika 3 (turpmāk — Pirmsskolas ēka), pašvaldības biroja ēka Tuplice, Mickiewicza ielā 27 (turpmāk — UG). Investīciju īstenošana ietver vertikālo un horizontālo starpsienu modernizāciju un izolāciju (sienas un jumti katrā ēkā), logu un durvju galdniecības nomaiņu pirmsskolas un UG ēkās, siltuma avotu modernizāciju (siltumenerģijas avota nomaiņa — ogļu katls tiks pārveidots par katlu biomasai UG ēkā, notiks katla pielāgošana, izmantojot rezerves un pielāgoto degļa moduli, ieskaitot efektīvas putekļu uztveršanas sistēmas uzstādīšanu), CO iekšējā tīkla modernizāciju (katrā ēkā) un CWU (PSP ēkā), ventilācijas un gaisa kondicionēšanas modernizāciju UG ēkā — visi ventilācijas tīkli tiks nomainīti un demontēti. Turklāt UG ēkā tiks uzstādīta uz IKT balstīta energonovērošanas un pārvaldības sistēma. Mērķgrupas: Projekta galvenā problēma ir zema energoefektivitāte sabiedrisko ēku sektorā Tuplices komūnas teritorijā, tostarp ēku energopārvaldības optimizācijas pasākumu trūkuma dēļ ēkās: Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedrisko ēku sektorā Tuplice, optimizējot ēku energopārvaldi: Skola, bērnudārzs, pašvaldības birojs, kas atrodas Tuplice. Īstenošanas metode: pieteikuma iesniedzējs nodrošinās projekta ilgtspēju — institucionālu, tehnisku un finansiālu (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach domhain ar fhoirgnimh phoiblí i commune Tuplice, lena n-áirítear: Tógáil Coimpléasc Scoile 1 Sráid DaszyÅskiego (dá ngairtear PSP anseo feasta), Foirgneamh Kindergarten ul. Kopernika 3 (anseo feasta Réamhscoil), Foirgneamh na hOifige Bardasach i Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (dá ngairtear an UG anseo feasta). Is éard atá san infheistíocht nuachóiriú agus téamh Deighiltí ingearach agus cothrománach (ballaí agus díonta i ngach ceann de na foirgnimh), athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht i bhfoirgnimh de kindergarten agus UG, nuachóiriú foinsí teasa (athrú foinse teasa â EUR â EUR Beidh coire do ghual a thiontú i coire do bhithmhais i bhfoirgneamh an UG d’aois, beidh oiriúnú ar an choire trí chur in ionad agus in oiriúint modúil dóire â EUR EUR lena n-áirítear suiteáil córas éifeachtach aerála C-cúram, agus gach nuachóiriú ar an líonra inmheánach na bhfoirgneamh (malartú an t-aonad teasa â EUR EUR lena n-áirítear a shuiteáil córas éifeachtach C-vaking) agus nuachóiriú an líonra inmheánach na bhfoirgneamh. Ina theannta sin, déanfar córas faireacháin agus bainistíochta fuinnimh atá bunaithe ar theicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a shuiteáil i bhfoirgneamh AEA. Spriocghrúpaí: Cónaitheoirí i bhfoirgnimh Tuplice Bardas Úsáideoirí PSP, kindergarten agus UG atá lonnaithe in Údaráis Bardas Tuplice Institiúidí Córais um Chaomhnú Comhshaoil Tuplice Is é príomhfhadhb an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh íseal san earnáil foirgneamh poiblí i réimse commune Tuplice, lena n-áirítear mar gheall ar easpa optamaithe bainistíochta fuinnimh i bhfoirgnimh: Coimpléasc Scoile, Kindergarten, Oifig Bhardasach, atá lonnaithe in Tuplicach, Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil foirgneamh poiblí i réimse commune Tuplice tríd an ngeilleagar fuinnimh i bhfoirgnimh a bharrfheabhsú: Coimpléasc Scoile, Kindergarten, Oifig Bhardais, atá lonnaithe i Tuplicach. Modh cur chun feidhme: cinnteoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail â EUR institiúideach, teicniúla agus airgeadais (Irish)
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú domhain teirmeafosfáití ar fhoirgnimh phoiblí i gcommune Tuplice, lena n-áirítear: Foirgneamh Coimpléasc Scoile Shráid Daszyńskiego 1 (dá ngairtear PSP anseo feasta), Foirgneamh Réamhscoile ul Kopernika 3 (dá ngairtear “Réamhscoil” anseo feasta), Foirgneamh na hOifige Bardais i Tuplice, 27 Sráid Mickiewicza (dá ngairtear UG anseo feasta). Is éard atá i gcur i bhfeidhm na hinfheistíochta nuachóiriú agus insliú deighiltí ingearacha agus cothrománacha (ballaí agus díonta i ngach ceann de na foirgnimh), athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta i bhfoirgnimh Réamhscoile agus UG, foinsí teasa a nuachóiriú (athsholáthar foinse teasa — déanfar coire guail a thiontú ina choire do bhithmhais i bhfoirgneamh UG, beidh oiriúnú ar an choire tríd an modúl dóire athsholáthair agus oiriúnaithe — lena n-áirítear suiteáil córas gabhála deannaigh éifeachtúil), nuachóiriú an líonra inmheánach CO (i ngach ceann de na foirgnimh) agus CWU (san fhoirgneamh PSP), nuachóiriú aerála agus aerchóirithe i bhfoirgneamh an UGism. Ina theannta sin, suiteálfar córas faireacháin agus bainistíochta fuinnimh bunaithe ar TFC i bhfoirgneamh UG. Spriocghrúpaí: Cónaitheoirí Tuplice Bardas Úsáideoirí foirgnimh PSP, Kindergarten agus UG atá lonnaithe in Údarás Bardas Tuplice na nInstitiúidí Córais um Chaomhnú Comhshaoil Tuplice Is é príomhfhadhb an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh íseal in earnáil na bhfoirgneamh poiblí i gceantar Commune Tuplice, lena n-áirítear, i measc nithe eile, mar thoradh ar easpa bearta optamaithe bainistíochta fuinnimh i bhfoirgnimh: Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil foirgneamh poiblí in Tuplice trí bhainistíocht fuinnimh i bhfoirgnimh a bharrfheabhsú: Scoil, kindergarten, oifig bhardasach, lonnaithe i Tuplice. Modh cur chun feidhme: áiritheoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail — institiúideach, teicniúil agus airgeadais (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je globoka toplotna posodobitev javnih stavb v občini Tuplice, vključno z: Stavba šolskega kompleksa 1 DaszyÅskiego Street (v nadaljnjem besedilu: PSP), vrtec stavbe ul. Kopernika 3 (v nadaljnjem besedilu: vrtec), stavba občinskega urada v Tuplicachu ul. Mickiewicza 27 (v nadaljnjem besedilu: UG). Naložba je sestavljena iz modernizacije in segrevanja vertikalnih in horizontalnih predelnih sten (stene in strehe v vsaki od stavb), zamenjava oken in stavb v stavbi v vrtcu in UG, posodobitev virov toplote (sprememba toplotnega vira â EUR kotla za premog se pretvori v kotel za biomaso v stavbi starega UG, bo prilagoditev kotla z zamenjavo in prilagojene gorilniki modulov â EUR vključno z namestitvijo učinkovitega C-skrba prezračevalni sistem, in vsako posodobitev notranjega omrežja stavb (izmenjava ogrevalne enote â EUR, vključno z namestitvijo učinkovitega C-vaking sistema) in posodobitev notranjega omrežja stavb. Poleg tega bo v stavbo EMU nameščen sistem za spremljanje in upravljanje energije, ki bo temeljil na informacijskih in komunikacijskih tehnologijah. Ciljne skupine: Prebivalci občine Tuplice Uporabniki stavb PSP, vrtcev in UG, ki se nahajajo v občini Tuplice Občinski organi zavodov za varstvo okolja Tuplice Glavni problem projekta je nizka energetska učinkovitost v sektorju javnih stavb na območju občine Tuplice, tudi zaradi pomanjkanja optimizacije upravljanja z energijo v stavbah: Šolski kompleks, vrtec, občinski urad s sedežem v Tuplicachu. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v sektorju javnih stavb na področju občin Tuplice z optimizacijo energetskega gospodarstva v stavbah: Šolski kompleks, vrtec, občinski urad, ki se nahaja v Tuplicachu. Način izvajanja: prijavitelj bo zagotovil trajnost projekta â EUR institucionalna, tehnična in finančna (Slovenian)
Predmet projekta je globoka termomodernizacija javnih stavb v občini Tuplice, vključno z: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (v nadaljnjem besedilu: PSP), predšolska stavba ul Kopernika 3 (v nadaljnjem besedilu: predšolska šola), stavba občinske pisarne v Tuplicah, ulica 27 Mickiewicza (v nadaljnjem besedilu: UG). Izvedba investicije je sestavljena iz modernizacije in izolacije vertikalnih in vodoravnih predelnih sten (zidov in streh v vsaki stavbi), zamenjave okenskega in vratnega pohištva v stavbah predšolske šole in UG, modernizacije virov toplote (nadomestitev vira toplote – premogovni kotel se bo pretvoril v kotel za biomaso v stavbi UG, prilagoditev kotla z nadomestnim in prilagojenim gorilnikom – vključno z namestitvijo učinkovitega sistema za zajemanje prahu), posodobitev notranjega omrežja CO (v vsaki stavbi) in CWU (v stavbi PSP), posodobitev prezračevanja in klimatizacija v stavbi UG – vsa prezračevalna omrežja bodo zamenjana in odstranjena. Poleg tega bo v stavbi UG nameščen sistem za spremljanje in upravljanje energije, ki temelji na IKT. Ciljne skupine: Prebivalci občine Tuplice Uporabniki stavb PSP, vrtca in UG, ki se nahajajo v Občini Tuplice Zavod za varstvo okolja Tuplice Glavni problem projekta je nizka energijska učinkovitost v sektorju javnih stavb na območju občine Tuplice, med drugim tudi zaradi pomanjkanja optimizacijskih ukrepov za upravljanje z energijo v stavbah: Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem stavbnem sektorju v Tuplicah z optimizacijo upravljanja z energijo v stavbah: Šola, vrtec, občinski urad, ki se nahaja v Tuplicah. Način izvajanja: prijavitelj bo zagotovil trajnost projekta – institucionalna, tehnična in finančna (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е дълбока топлинна модернизация на обществени сгради в община Tuplice, включително: Сграда на Училищен Комплекс 1 DaszyÅskiego Street (наричана по-долу PSP), Детска градина сграда ул. Kopernika 3 (наричано по-нататък „предучилище“), сграда на общинския офис в Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (наричана по-долу UG). Инвестицията се състои в модернизация и затопляне на вертикални и хоризонтални прегради (стени и покриви във всяка една от сградите), подмяна на дограма на прозорци и врати в сгради на детска градина и UG, модернизация на източниците на топлина (промяната на топлоизточника котел за въглища ще бъде преобразуван в котел за биомаса в сградата на стария UG, ще има адаптиране на котела чрез подмяна и адаптирани горелки â EUR, включително инсталиране на ефективна вентилационна система C-грижа, както и всяка модернизация на вътрешната мрежа от сгради (обмяна на отоплителния блок â EUR, включително инсталиране на ефективна система за изпразване) и модернизация на вътрешната мрежа от сгради. Освен това в сградата на ИПС ще бъде инсталирана система за наблюдение и управление на енергията, основана на информационни и комуникационни технологии. Целеви групи: Жителите на община Туплице Потребители на сгради PSP, детска градина и UG, намиращи се в Община Туплице, Органите на институциите за система за опазване на околната среда Tuplice Основният проблем на проекта е ниската енергийна ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Tuplice, включително поради липсата на оптимизация на енергийното управление в сградите: Училищен комплекс, Детска градина, Общински офис, разположен в Туплич, Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Туплице чрез оптимизиране на енергийната икономика в сградите: Училищен комплекс, Детска градина, Общински офис, разположен в Туплич. Метод на изпълнение: кандидатът ще гарантира устойчивостта на проекта институционално, техническо и финансово (Bulgarian)
Предмет на проекта е дълбоката термомодернизация на обществените сгради в община Туплис, включително: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (наричано по-долу PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (наричано по-долу „Preschool“), Сграда на общинската служба в Tuplice, улица Mickiewicza 27 (наричана по-долу UG). Реализацията на инвестицията се състои в модернизация и изолация на вертикални и хоризонтални прегради (стени и покриви във всяка от сградите), подмяна на дограмата на прозорците и вратите в сградите на предучилищна и УГ, модернизация на източниците на топлина (замяна на източник на топлина — въглищен котел ще бъде преобразувана в котел за биомаса в сградата на УГ, ще има адаптиране на котела чрез подмяна и адаптиран модул на горелката — включително инсталиране на ефективна система за улавяне на прах), модернизация на вътрешната мрежа от CO (в всяка от сградите) и CWU (в сградата PSP), модернизация на вентилацията и климатизацията в сградата на UG — всички вентилационни мрежи ще бъдат заменени и демонтирани. Освен това в сградата на UG ще бъде инсталирана система за мониторинг и управление на енергията, основана на ИКТ. Целеви групи: Жители на община Туплис Потребители на сгради на PSP, Детска градина и UG, разположени в Общинския орган на Tuplice на институциите за опазване на околната среда Tuplice Основен проблем на проекта е ниската енергийна ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Tuplice, включително, наред с другото, в резултат на липсата на мерки за оптимизиране на енергийното управление в сградите: Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност в сектора на обществените сгради в Tuplice чрез оптимизиране на енергийното управление на сградите: Училище, детска градина, общински офис, разположен в Туплице. Метод на изпълнение: кандидатът ще гарантира устойчивостта на проекта — институционален, технически и финансов. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni termali profonda ta’ bini pubbliku fil-komun ta’ Tuplice, inkluż: Bini ta ‘Kumpless Skola 1 DaszyÅskiego Street (minn hawn’il quddiem PSP), Kindergarten Building ul. Kopernika 3 (minn hawn’il quddiem “Preschool”), Bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (minn hawn’il quddiem il-“UG”). L-investiment jikkonsisti fil-modernizzazzjoni u t-tisħin tal-ħitan vertikali u orizzontali (ħitan u soqfa f’kull wieħed mill-bini), sostituzzjoni ta ‘tieqa u bieb tagħqid fil-bini ta’ kindergarten u UG, modernizzazzjoni ta ‘sorsi tas-sħana (bidla ta’ bojler sors tas-sħana â EUR â EUR għall-faħam se jiġu konvertiti bojler għall-bijomassa fil-bini tal-UG qodma, se jkun hemm adattament tal-bojler billi tissostitwixxi u adattati moduli burner â EUR â EUR inkluż l-installazzjoni ta ‘sistema ta’ ventilazzjoni C-kura effettiva, u kull modernizzazzjoni tan-netwerk intern tal-bini (skambju tal-unità tat-tisħin â EUR inkluż l-installazzjoni ta ‘sistema effiċjenti C-vaking) u l-modernizzazzjoni tan-netwerk intern tal-bini. Barra minn hekk, fil-bini tal-UEM se tiġi installata sistema ta’ monitoraġġ u ġestjoni tal-enerġija bbażata fuq it-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Gruppi fil-mira: Residenti tal-Utenti tal-Muniċipalità ta’ Tuplice tal-bini PSP, kindergarten u UG li jinsabu fl-Awtoritajiet tal-Muniċipalità ta’ Tuplice tal-Istituzzjonijiet tas-Sistema ta’ Protezzjoni Ambjentali ta’ Tuplice Il-problema ewlenija tal-proġett hija effiċjenza baxxa fl-użu tal-enerġija fis-settur tal-bini pubbliku fiż-żona tal-komun ta’ Tuplice, inkluż minħabba n-nuqqas ta’ ottimizzazzjoni tal-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: Il-Kumpless tal-Iskejjel, Kindergarten, l-Uffiċċju Muniċipali, li jinsab f’Tuplicach, L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fis-settur tal-bini pubbliku fil-qasam tal-komun ta’ Tuplice billi jottimizza l-ekonomija tal-enerġija fil-bini: Kumpless Iskola, Kindergarten, Uffiċċju Muniċipali, li jinsabu fil Tuplicach. Metodu ta’ implimentazzjoni: l-applikant se jiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett â EUR istituzzjonali, tekniku u finanzjarju (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni profonda tal-bini pubbliku fit-Tuplice Commune, inklużi: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (minn hawn’il quddiem imsejjaħ PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (minn hawn’il quddiem “Preschool”), Bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Tuplice, 27 Triq Mickiewicza (minn hawn’il quddiem imsejħa UG). L-implimentazzjoni tal-investiment tikkonsisti fil-modernizzazzjoni u l-insulazzjoni ta ‘diviżjonijiet vertikali u orizzontali (ħitan u soqfa f’kull wieħed mill-bini), sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien fil-bini ta ‘Preschool u UG, modernizzazzjoni ta’ sorsi tas-sħana (sostituzzjoni ta ‘sors tas-sħana — bojler tal-faħam se jiġi kkonvertit f’bojler għall-bijomassa fil-bini UG, se jkun hemm adattament tal-bojler permezz tal-modulu tal-burner sostitut u adattat — inkluża l-installazzjoni ta’ sistema effiċjenti għall-qbid tat-trab), il-modernizzazzjoni tan-netwerk intern tas-CO (f’kull wieħed mill-bini) u CWU (fil-bini tal-PSP), il-modernizzazzjoni tal-ventilazzjoni u l-kondizzjonar tal-arja fil-bini tal-GG kollha — żarmar tal-grilji tal-ventilazzjoni u l-arja se jiġu sostitwiti. Barra minn hekk, se tiġi installata sistema ta’ monitoraġġ u ġestjoni tal-enerġija bbażata fuq l-ICT fil-bini tal-GU. Gruppi fil-mira: Residenti tal-Utenti tal-Muniċipalità ta’ Tuplice ta’ bini ta’ PSP, Kindergarten u UG li jinsabu fl-Awtorità tal-Muniċipalità ta’ Tuplice tal-Istituzzjonijiet tas-Sistema ta’ Protezzjoni Ambjentali tat-Tuplice Il-problema ewlenija tal-proġett hija effiċjenza enerġetika baxxa fis-settur tal-bini pubbliku fiż-żona ta’ Tuplice Commune, inkluż, fost l-oħrajn, bħala riżultat tan-nuqqas ta’ miżuri ta’ ottimizzazzjoni tal-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur tal-bini pubbliku f’Tuplice billi jottimizza l-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: Skola, kindergarten, uffiċċju muniċipali, li jinsabu fil Tuplice. Metodu ta’ implimentazzjoni: l-applikant se jiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett — istituzzjonali, tekniku u finanzjarju (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é uma profunda modernização térmica dos edifícios públicos da comuna de Tuplice, incluindo: Edifício do Complexo Escolar 1 DaszyÅskiego Street (doravante PSP), Edifício do Jardim de Infância ul. Kopernika 3 (a seguir designada «Pré-Escola»), Edifício do Gabinete Municipal em Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (a seguir «UG»). O investimento consiste na modernização e aquecimento de divisórias verticais e horizontais (paredes e telhados em cada um dos edifícios), substituição de janelas e marcenaria de portas em edifícios de jardim de infância e UG, modernização de fontes de calor (mudança de fonte de calor âEUR caldeira para carvão será convertida em caldeira para biomassa no edifício do antigo UG, haverá adaptação da caldeira através da substituição e adaptação de módulos queimadores âEUR incluindo a instalação de um sistema eficaz de ventilação de cuidados C, e cada modernização da rede interna de edifícios (troca da unidade de aquecimento âEUR incluindo a instalação de um sistema eficiente de vaporização C) e modernização da rede interna de edifícios. Além disso, será instalado no edifício UEM um sistema de monitorização e gestão da energia baseado nas tecnologias da informação e da comunicação. Grupos-alvo: Residentes do Concelho de Tuplice Utentes de PSP, jardins de infância e edifícios UG localizados em autoridades municipais de Tuplice de instituições do Sistema de Proteção Ambiental de Tuplice O principal problema do projeto é a baixa eficiência energética no setor de edifícios públicos na área da comuna de Tuplice, inclusive devido à falta de otimização da gestão de energia em edifícios: Complexo Escolar, Jardim de Infância, Escritório Municipal, localizado em Tuplicach, O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor de edifícios públicos na área da comuna de Tuplice, otimizando a economia energética em edifícios: Complexo Escolar, Jardim de Infância, Escritório Municipal, localizado em Tuplicach. Método de execução: o candidato garantirá a sustentabilidade do projeto âEUR institucional, técnico e financeiro (Portuguese)
O objeto do projeto é a profunda termomodernização dos edifícios públicos na Comuna de Tuplice, incluindo: Edifício 1 do Complexo Escolar da Rua Daszyńskiego (a seguir designado «PSP»), edifício pré-escolar ul Kopernika 3 (a seguir designado «pré-escolar»), edifício do gabinete municipal em Tuplice, 27 Mickiewicza Street (a seguir designada «UG»). A implementação do investimento consiste na modernização e isolamento de divisórias verticais e horizontais (paredes e telhados em cada um dos edifícios), na substituição da marcenaria para janelas e portas nos edifícios da pré-escola e da UG, na modernização das fontes de calor (substituição da fonte de calor — caldeira a carvão será convertida numa caldeira para biomassa no edifício UG, haverá uma adaptação da caldeira através da substituição e adaptação do módulo queimador — incluindo a instalação de um sistema eficiente de captura de poeiras), da modernização da rede interna de CO (em cada um dos edifícios) e da CWU (no edifício PSP), da modernização da ventilação e do ar condicionado na construção da UG — todas as redes de ventilação serão substituídas e desmanchadas. Além disso, será instalado no edifício UG um sistema de monitorização e gestão da energia baseado nas TIC. Grupos-alvo: Residentes do Concelho de Tuplice Utentes de edifícios da PSP, Jardim de Infância e UG localizados na Autoridade Municipal de Tuplice das Instituições do Sistema de Proteção Ambiental de Tuplice O principal problema do projeto é a baixa eficiência energética no setor de edifícios públicos na área da Comuna de Tuplice, incluindo, entre outros, como resultado da falta de medidas de otimização da gestão energética em edifícios: O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor dos edifícios públicos em Tuplice, otimizando a gestão energética dos edifícios: Escola, jardim de infância, escritório municipal, localizado em Tuplice. Método de execução: o candidato assegurará a sustentabilidade do projeto — institucional, técnico e financeiro (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er en gennemgribende termisk modernisering af offentlige bygninger i Tuplice kommune, herunder: Bygning af skolekompleks 1 DaszyÅskiego Street (i det følgende benævnt PSP), børnehave bygning ul. Kopernika 3 (i det følgende benævnt "førskole"), bygning af kommunalkontoret i Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (i det følgende benævnt "UG"). Investeringen består i modernisering og opvarmning af vertikale og horisontale skillevægge (vægge og tage i hver af bygningerne), udskiftning af vindues- og dørsnedkeri i børnehave- og UG-bygninger, modernisering af varmekilder (ændring af varmekilden â EUR kedel til kul vil blive omdannet til kedel til biomasse i bygningen af den gamle UG, der vil være tilpasning af kedlen ved at udskifte og tilpassede brændermoduler âEUR herunder installation af et effektivt C-pleje ventilationssystem, og hver modernisering af det interne netværk af bygninger (ændring af varmeenheden âEUR herunder installation af et effektivt C-dampsystem) og modernisering af det interne netværk af bygninger. Desuden vil der blive installeret et energiovervågnings- og -styringssystem baseret på informations- og kommunikationsteknologi i ØMU-bygningen. Målgrupper: Beboere i Tuplice Kommune Brugere af PSP, børnehave og UG bygninger beliggende i Tuplice Kommune Myndigheder i Tuplice miljøbeskyttelse System Institutioner Det største problem med projektet er lav energieffektivitet i den offentlige bygningssektor i området Tuplice kommune, herunder på grund af den manglende optimering af energistyring i bygninger: Skolekompleks, børnehave, kommunalt kontor, beliggende i Tuplicach, Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige bygningssektor i Tuplice kommune ved at optimere energiøkonomien i bygninger: Skolekompleks, børnehave, kommunalt kontor, beliggende i Tuplicach. Gennemførelsesmetode: ansøgeren vil sikre bæredygtigheden af projektet âEUR institutionelle, tekniske og finansielle (Danish)
Projektets emne er en gennemgribende termomodernisering af offentlige bygninger i Tuplice kommune, herunder: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (i det følgende benævnt "PSP"), førskolebygning ul Kopernika 3 (i det følgende benævnt "gymnasiet"), bygning af det kommunale kontor i Tuplice, 27 Mickiewicza Street (i det følgende benævnt UG). Gennemførelsen af investeringen består i modernisering og isolering af lodrette og horisontale skillevægge (vægge og tage i hver af bygningerne), udskiftning af vindues- og dørsnedkeri i bygningerne i børnehaven og UG, modernisering af varmekilder (udskiftning af varmekilde — kulkedel vil blive omdannet til en kedel til biomasse i UG-bygningen, vil der være en tilpasning af kedlen gennem udskiftning og tilpasset brændermodul — herunder installation af et effektivt støvopsamlingssystem), modernisering af det interne CO-net (i hver af bygningerne) og CWU (i PSP-bygningen), modernisering af ventilation og luftkonditionering i bygningen af UG — alle ventilationsnet vil blive udskiftet og demonteret. Desuden vil der blive installeret et IKT-baseret energiovervågnings- og energistyringssystem i UG-bygningen. Målgrupper: Beboere i Tuplice Kommune Brugere af bygninger i PSP, børnehave og UG beliggende i Tuplice Kommune Myndighed for Tuplice Environmental Protection System Institutions Hovedproblemet med projektet er lav energieffektivitet i den offentlige bygningssektor i Tuplice kommuneområdet, herunder bl.a. som følge af manglende optimering af energistyring i bygninger: Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige bygningssektor i Tuplice ved at optimere energistyringen i bygninger: Skole, børnehave, kommunalt kontor, beliggende i Tuplice. Metode til gennemførelse: ansøgeren vil sikre projektets bæredygtighed — institutionel, teknisk og finansiel (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea termică profundă a clădirilor publice din comuna Tuplice, inclusiv: Clădirea Complexului Școlar 1 DaszyÅskiego Street (denumită în continuare PSP), clădirea Grădinița ul. Kopernika 3 (denumită în continuare „preșcolar”), clădirea biroului municipal din Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (denumită în continuare „GU”). Investiția constă în modernizarea și încălzirea pereților despărțitori verticali și orizontali (pereți și acoperișuri în fiecare dintre clădiri), înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor în clădirile de grădiniță și UG, modernizarea surselor de căldură (schimbarea sursei de căldură cazan pentru cărbune va fi transformată în cazan pentru biomasă în construcția vechii UG, va exista adaptarea cazanului prin înlocuirea și adaptarea modulelor arzătoare â EUR, inclusiv instalarea unui sistem eficient de ventilație C-îngrijire, și fiecare modernizare a rețelei interne de clădiri (schimbul unității de încălzire â EUR inclusiv instalarea unui sistem eficient de vidare C) și modernizarea rețelei interne de clădiri. În plus, în clădirea UEM va fi instalat un sistem de monitorizare și gestionare a energiei bazat pe tehnologiile informației și comunicațiilor. Grupuri țintă: Rezidenții municipalității Tuplice Utilizatori ai clădirilor PSP, grădinițe și UG situate în autoritățile municipale Tuplice ale instituțiilor sistemului de protecție a mediului Tuplice Principala problemă a proiectului este eficiența energetică scăzută în sectorul clădirilor publice din zona comunei Tuplice, inclusiv din cauza lipsei de optimizare a gestionării energiei în clădiri: Complexul Școlar, Grădinița, Primăria, cu sediul în Tuplicach, Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul clădirilor publice din zona comunei Tuplice prin optimizarea economiei energetice în clădiri: Complex școlar, Grădiniță, Oficiul Municipal, situat în Tuplicach. Metoda de punere în aplicare: solicitantul va asigura sustenabilitatea proiectului â EUR instituțional, tehnic și financiar (Romanian)
Obiectul proiectului este termomodernizarea profundă a clădirilor publice din comuna Tuplice, inclusiv: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (denumită în continuare PSP), clădirea preșcolară ul Kopernika 3 (denumită în continuare „Preșcolar”), clădirea biroului municipal din Tuplice, strada Mickiewicza 27 (denumită în continuare UG). Implementarea investiției constă în modernizarea și izolarea pereților despărțitori verticali și orizontali (pereți și acoperișuri în fiecare clădire), înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor în clădirile Preșcolar și UG, modernizarea surselor de căldură (înlocuirea sursei de căldură – cazan de cărbune va fi transformată într-un cazan pentru biomasă în clădirea UG, va avea loc o adaptare a cazanului prin modulul de înlocuire și adaptare a arzătorului – inclusiv instalarea unui sistem eficient de captare a prafului), modernizarea rețelei interne de CO (în fiecare dintre clădiri) și CWU (în clădirea PSP), modernizarea ventilației și a aerului condiționat în clădirea UG – toate rețelele de ventilație vor fi înlocuite și dezafectate. În plus, în clădirea UG va fi instalat un sistem de monitorizare și gestionare a energiei bazat pe TIC. Grupuri țintă: Rezidenții Municipiului Tuplice Utilizatorii clădirilor de PSP, Grădiniță și UG situate în Autoritatea Municipală Tuplice a Instituțiilor Sistemului de Protecție a Mediului Tuplice Principala problemă a proiectului este eficiența energetică scăzută în sectorul clădirilor publice din zona comună Tuplice, inclusiv, printre altele, ca urmare a lipsei măsurilor de optimizare a gestionării energiei în clădiri: Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul clădirilor publice din Tuplice prin optimizarea managementului energetic în clădiri: Școală, grădiniță, birou municipal, situat în Tuplice. Metoda de punere în aplicare: solicitantul va asigura sustenabilitatea proiectului – instituțional, tehnic și financiar (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är en genomgripande värmemodernisering av offentliga byggnader i Tuplice kommun, bland annat följande: Byggnad av skolkomplex 1 DaszyÅskiego Street (nedan kallat PSP), daghemsbyggnad ul. Kopernika 3 (nedan kallad förskolan), kommunkontorets byggnad i Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (nedan kallad UG). Investeringen består av modernisering och uppvärmning av vertikala och horisontella skiljeväggar (väggar och tak i var och en av byggnaderna), utbyte av fönster- och dörrsnickerier i daghemsbyggnader och UG-byggnader, modernisering av värmekällor (omvandling av värmekälla â EUR för kolpanna kommer att omvandlas till värmepanna för biomassa i byggandet av den gamla UG, anpassning av pannan genom att ersätta och anpassade brännarmoduler â EUR inklusive installation av ett effektivt C-vårdsventilationssystem, och varje modernisering av det interna fastighetsnätet (byte av värmeenheten â EUR inklusive installation av ett effektivt C-övervakningssystem) och modernisering av det interna nätet av byggnader. Dessutom kommer ett energiövervaknings- och energiförvaltningssystem som bygger på informations- och kommunikationsteknik att installeras i EMU-byggnaden. Målgrupper: Invånare i Tuplice kommun Användare av PSP-, daghems- och UG-byggnader i Tuplice kommuns myndigheter i Tuplices miljöskyddssystem Institutioner Det största problemet med projektet är låg energieffektivitet i den offentliga byggnadssektorn i området Tuplice kommun, bland annat på grund av bristen på optimering av energihushållningen i byggnader: Skolkomplex, daghem, kommunalt kontor, beläget i Tuplicach, Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga byggnadssektorn i området Tuplice kommun genom att optimera energiekonomin i byggnader: Skolkomplex, dagis, kommunalt kontor, beläget i Tuplicach. Genomförandemetod: den sökande kommer att säkerställa projektets hållbarhet â EUR institutionellt, tekniskt och finansiellt (Swedish)
Ämnet för projektet är en djup termomodernisering av offentliga byggnader i Tuplice-kommunen, bland annat följande: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (nedan kallad PSP), förskolebyggnaden ul Kopernika 3 (nedan kallad förskolan), byggnad vid kommunkontoret i Tuplice, 27 Mickiewicza Street (nedan kallad UG). Genomförandet av investeringen består av modernisering och isolering av vertikala och horisontella skiljeväggar (väggar och tak i var och en av byggnaderna), utbyte av fönster och dörrsnickeri i byggnaderna i förskolan och UG, modernisering av värmekällor (ersättning av värmekälla – kolpanna kommer att omvandlas till en panna för biomassa i UG-byggnaden, det kommer att ske en anpassning av pannan genom utbyte och anpassad brännaremodul – inklusive installation av ett effektivt dammavskiljningssystem), modernisering av det interna nätverket av CO (i var och en av byggnaderna) och CWU (i PSP-byggnaden), modernisering av ventilation och luftkonditionering i UG-byggnaden – alla ventilationsnät kommer att ersättas. Dessutom kommer ett IKT-baserat energiövervaknings- och energiledningssystem att installeras i UG-byggnaden. Målgrupper: Invånare i Tuplice kommun Användare av byggnader i PSP, dagis och UG ligger i Tuplice kommun myndighet vid Tuplices miljöskyddssystem Institutioner Det största problemet med projektet är låg energieffektivitet i den offentliga byggnadssektorn i Tuplice kommunområdet, bland annat till följd av bristen på optimeringsåtgärder för energihushållning i byggnader: Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga byggnadssektorn i Tuplice genom att optimera energiförvaltningen i byggnader: Skola, dagis, kommunkontor, beläget i Tuplice. Metod för genomförande: den sökande kommer att säkerställa projektets hållbarhet – institutionell, teknisk och ekonomisk (Swedish)

Revision as of 19:03, 2 March 2023

Project Q100321 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of public utility facilities in Tuplice commune
Project Q100321 in Poland

    Statements

    0 references
    2,999,684.48 zloty
    0 references
    666,829.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,529,040.63 zloty
    0 references
    784,505.73 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    13 April 2015
    0 references
    31 July 2019
    0 references
    GMINA TUPLICE
    0 references
    0 references

    51°40'28.6"N, 14°49'52.3"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest głęboka termomodernizacja budynków użyteczności publicznej na terenie Gminy Tuplice, w tym: Budynku Zespołu Szkół ul Daszyńskiego 1 (dalej PSP), Budynku Przedszkola ul Kopernika 3 (dalej Przedszkole), Budynku Urzędu Gminy w Tuplicach ul Mickiewicza 27 (dalej UG). Realizacja inwestycji polega na modernizacji i dociepleniu przegród pionowych i poziomych (ścian i dachów w każdym z budynków), wymianie stolarki okiennej i drzwiowej w budynkach Przedszkola i UG, modernizacji źródeł ciepła (wymianę źródła ciepła – kocioł na węgiel będzie przerobiony na kocioł na biomasę w budynku UG, nastąpi dostosowanie kotła poprzez wymianę i dostosowane modułu palniczego – w tym montaż efektywnego systemu wychwytywania pyłów), modernizacji sieci wewnętrznej CO (w każdym z budynków) i CWU (w budynku PSP), modernizacji wentylacji i klimatyzacji w budynku UG – zostaną wymienione wszystkie kratki wentylacyjne oraz zdemontowany klimatyzator starego typu, który pobierał znaczne ilości energii. Ponadto w budynku UG zostanie zamontowany system monitorowania i zarządzania energią w oparciu o technologie informacyjno-komunikacyjne. Grupy docelowe: Mieszkańcy Gminy Tuplice Użytkownicy budynków PSP, Przedszkola i UG, zlokalizowanych w Tuplicach Władze Gminy Tuplice Instytucje systemu ochrony środowiska Problemem głównym projektu jest niska efektywność energetyczna w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze Gminy Tuplice, w tym m.in. w wyniku braku działań optymalizacyjnych gospodarki energetycznej w budynkach: Zespołu Szkół, Przedszkola, Urzędu Gminy, zlokalizowanych w Tuplicach, Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze budynków użyteczności publicznej na obszarze Gminy Tuplice poprzez optymalizację gospodarki energetycznej w budynkach: Zespołu Szkół, Przedszkola, Urzędu Gminy, zlokalizowanych w Tuplicach. Sposób wdrażania: wnioskodawca zapewni trwałość projektu – instytucjonalną, techniczną i finansową w tra (Polish)
    0 references
    The subject of the project is a deep thermal modernisation of public buildings in the Tuplice commune, including: Building of School Complex 1 Daszyńskiego Street (hereinafter PSP), Kindergarten Building ul. Kopernika 3 (hereafter Preschool), Building of the Municipal Office in Tuplicach ul. Mickiewicza 27 (hereinafter the UG). The investment consists of modernisation and warming of vertical and horizontal partitions (walls and roofs in each of the buildings), replacement of window and door joinery in buildings of kindergarten and UG, modernisation of heat sources (change of heat source – boiler for coal will be converted into boiler for biomass in the building of the old UG, there will be adaptation of the boiler by replacing and adapted burner modules – including installation of an effective C-care ventilation system, and every modernisation of the internal network of buildings (exchange of the heating unit – including the installation of an efficient C-vaking system) and the modernisation of the internal network of buildings. In addition, an energy monitoring and management system based on information and communication technologies will be installed in the EMU building. Target groups: Residents of Tuplice Municipality Users of PSP, kindergarten and UG buildings located in Tuplice Municipality Authorities of Tuplice Environmental Protection System Institutions The main problem of the project is low energy efficiency in the public buildings sector in the area of Tuplice commune, including due to the lack of optimisation of energy management in buildings: School Complex, Kindergarten, Municipal Office, located in Tuplicach, The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public buildings sector in the area of Tuplice commune by optimising the energy economy in buildings: School Complex, Kindergarten, Municipal Office, located in Tuplicach. Method of implementation: the applicant will ensure the sustainability of the project – institutional, technical and financial (English)
    16 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la profonde thermo-modernisation des bâtiments publics dans la commune de Tuplice, y compris: Bâtiment du complexe scolaire de la rue Daszyńskiego 1 (ci-après dénommé PSP), bâtiment préscolaire ul Kopernika 3 (ci-après dénommé «école préscolaire»), bâtiment du bureau municipal de Tuplice, 27 rue Mickiewicza (ci-après dénommée UG). La mise en œuvre de l’investissement consiste en la modernisation et l’isolation des cloisons verticales et horizontales (murs et toits dans chacun des bâtiments), le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes dans les bâtiments de l’école préscolaire et d’UG, la modernisation des sources de chaleur (remplacement de la source de chaleur — chaudière à charbon sera convertie en chaudière pour la biomasse dans le bâtiment UG, il y aura une adaptation de la chaudière par le biais du module de remplacement et de brûleur adapté — y compris l’installation d’un système efficace de captage de poussière), la modernisation du réseau interne de CO (dans chacun des bâtiments) et CWU (dans le bâtiment PSP), la modernisation de la ventilation et de la climatisation dans le bâtiment de l’UG — toutes les grilles de ventilation seront remplacées et démantelées. En outre, un système de suivi et de gestion de l’énergie basé sur les TIC sera installé dans le bâtiment UG. Groupes cibles: Résidents de la municipalité de Tuplice Utilisateurs des bâtiments de PSP, de maternelle et d’UG situés dans la municipalité de Tuplice Administration du système de protection de l’environnement de Tuplice Le principal problème du projet est la faible efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics dans la zone de la commune de Tuplice, y compris, entre autres, en raison de l’absence de mesures d’optimisation de la gestion de l’énergie dans les bâtiments: L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur des bâtiments publics à Tuplice en optimisant la gestion de l’énergie dans les bâtiments: École, jardin d’enfants, bureau municipal, situé à Tuplice. Méthode de mise en œuvre: le demandeur assurera la durabilité du projet — institutionnel, technique et financier (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Tuplice, darunter: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (im Folgenden PSP), Vorschulgebäude ul Kopernika 3 (im Folgenden „Vorschule“), Gebäude des Gemeindeamtes in Tuplice, 27 Mickiewicza Straße (im Folgenden „UG“). Die Umsetzung der Investition besteht aus Modernisierung und Isolierung von vertikalen und horizontalen Trennwänden (Wände und Dächer in jedem der Gebäude), Austausch von Fenster- und Türtischlerei in den Gebäuden der Vorschule und UG, Modernisierung der Wärmequellen (Ersatz der Wärmequelle – Kohlekessel wird in einen Kessel für Biomasse im UG-Gebäude umgewandelt werden, es wird eine Anpassung des Kessels durch den Ersatz und angepasste Brennermodul – einschließlich der Installation eines effizienten Staubabscheidungssystems), Modernisierung des internen Netzwerks von CO (in jedem der Gebäude) und CWU (im PSP-Gebäude), Modernisierung der Lüftung und Klimatisierung im Gebäude des UG – werden alle Lüftungsnetze ersetzt und ersetzt werden. Darüber hinaus wird im UG-Gebäude ein IKT-basiertes Energieüberwachungs- und -managementsystem installiert. Zielgruppen: Bewohner der Gemeinde Tuplice Benutzer von Gebäuden von PSP, Kindergarten und UG in Tuplice Gemeindebehörde der Tuplice Umweltschutzsystem Institutionen Das Hauptproblem des Projekts ist die geringe Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor in der Gemeinde Tuplice, einschließlich, unter anderem aufgrund des Mangels an Optimierungsmaßnahmen des Energiemanagements in Gebäuden: Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Gebäudesektor in Tuplice durch Optimierung des Energiemanagements in Gebäuden: Schule, Kindergarten, Gemeindeamt, befindet sich in Tuplice. Umsetzungsmethode: der Antragsteller wird die Nachhaltigkeit des Projekts sicherstellen – institutionelle, technische und finanzielle (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de diepe thermomodernisering van openbare gebouwen in de gemeente Tuplice, waaronder: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (hierna te noemen PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (hierna „Preschool”), gebouw van het gemeentekantoor in Tuplice, 27 Mickiewicza Street (hierna te noemen UG). De uitvoering van de investering bestaat uit modernisering en isolatie van verticale en horizontale scheidingswanden (muren en daken in elk van de gebouwen), vervanging van raam- en deurschrijnwerk in de gebouwen van Preschool en UG, modernisering van warmtebronnen (vervanging van warmtebron — kolenketel zal worden omgezet in een ketel voor biomassa in het UG-gebouw, er zal een aanpassing van de ketel plaatsvinden via de vervangende en aangepaste brandermodule — inclusief de installatie van een efficiënt stofafvangsysteem), modernisering van het interne CO-netwerk (in elk van de gebouwen) en CWU (in het PSP-gebouw), modernisering van ventilatie en airconditioning in het gebouw van de UG — alle ventilatieroosters worden vervangen en gedemonteerd. Daarnaast zal in het UG-gebouw een ICT-gebaseerd energiemonitoring- en -beheersysteem worden geïnstalleerd. Doelgroepen: Inwoners van de gemeente Tuplice Gebruikers van gebouwen van PSP, Kindergarten en UG gevestigd in de gemeente Tuplice van de instellingen van het milieubeschermingssysteem Tuplice Het belangrijkste probleem van het project is lage energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in de gemeente Tuplice, onder meer als gevolg van het gebrek aan optimalisatiemaatregelen voor energiebeheer in gebouwen: Het belangrijkste doel van het project is de energie-efficiëntie in de openbare gebouwensector in Tuplice te verbeteren door het energiebeheer in gebouwen te optimaliseren: School, kleuterschool, gemeentelijk kantoor, gevestigd in Tuplice. Wijze van uitvoering: de aanvrager zorgt voor de duurzaamheid van het project — institutionele, technische en financiële (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la profonda termomodernizzazione degli edifici pubblici del Comune di Tuplice, tra cui: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (di seguito denominato PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (di seguito "Preschool"), Edificio dell'ufficio comunale a Tuplice, 27 Mickiewicza Street (di seguito denominato UG). L'attuazione dell'investimento consiste nell'ammodernamento e isolamento di partizioni verticali e orizzontali (pareti e tetti in ciascuno degli edifici), sostituzione di falegnameria per finestre e porte negli edifici di Preschool e UG, ammodernamento delle fonti di calore (sostituzione della fonte di calore — caldaia a carbone sarà convertito in una caldaia per la biomassa nell'edificio UG, ci sarà un adeguamento della caldaia attraverso la sostituzione e modulo bruciatore adattato — compresa l'installazione di un efficiente sistema di cattura delle polveri), ammodernamento della rete interna di CO (in ciascuno degli edifici) e CWU (nell'edificio PSP), ammodernamento della ventilazione e condizionamento dell'aria nell'edificio dell'UP — tutte le reti di ventilazione saranno sostituite e sostituite e sostituite. Inoltre, nell'edificio UG sarà installato un sistema di monitoraggio e gestione dell'energia basato sulle TIC. Gruppi target: Residenti del Comune di Tuplice Utenti di edifici di PSP, Kindergarten e UG ubicati nel Comune di Tuplice Autorità del Sistema di Protezione Ambientale Tuplice Il problema principale del progetto è la bassa efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica nell'area comunale di Tuplice, tra cui, tra l'altro, a causa della mancanza di misure di ottimizzazione della gestione energetica negli edifici: L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore dell'edilizia pubblica a Tuplice ottimizzando la gestione energetica negli edifici: Scuola, asilo, ufficio comunale, situato a Tuplice. Metodo di attuazione: il richiedente garantirà la sostenibilità del progetto — istituzionale, tecnico e finanziario (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la profunda termomodernización de los edificios públicos en la Comuna de Tuplice, incluyendo: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (en lo sucesivo, «PSP»), Edificio Preescolar ul Kopernika 3 (en lo sucesivo, «Preschool»), Edificio de la Oficina Municipal en Tuplice, 27 Mickiewicza Street (en lo sucesivo, «UG»). La implementación de la inversión consiste en la modernización y aislamiento de tabiques verticales y horizontales (paredes y techos en cada uno de los edificios), reemplazo de carpintería de ventanas y puertas en los edificios de Preescolar y UG, modernización de fuentes de calor (reemplazo de fuente de calor — caldera de carbón se convertirá en una caldera para biomasa en el edificio UG, habrá una adaptación de la caldera a través del módulo de reemplazo y quemador adaptado — incluyendo la instalación de un sistema eficiente de captura de polvo), modernización de la red interna de CO (en cada uno de los edificios) y CWU (en el edificio PSP), modernización de la ventilación y acondicionamiento de aire en la construcción de la UG — toda la red de ventilación se reemplazará y se reemplazará la red de ventilación. Además, en el edificio UG se instalará un sistema de seguimiento y gestión de la energía basado en las TIC. Grupos destinatarios: Residentes del Municipio de Tuplice Usuarios de edificios de PSP, Kindergarten y UG ubicados en la Autoridad Municipal de Tuplice de las Instituciones del Sistema de Protección Ambiental de Tuplice El principal problema del proyecto es la baja eficiencia energética en el sector de edificios públicos en el área de la Comuna de Tuplice, incluyendo, entre otros, como consecuencia de la falta de medidas de optimización de la gestión energética en edificios: El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector de edificios públicos en Tuplice mediante la optimización de la gestión energética de los edificios: Escuela, jardín de infantes, oficina municipal, ubicada en Tuplice. Método de aplicación: el solicitante garantizará la sostenibilidad del proyecto — institucional, técnico y financiero (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Tuplice kommuuni avalike hoonete sügav termomoderniseerimine, sealhulgas: Daszyńskiego tänava koolikompleksi hoone 1 (edaspidi „PSP“), koolieelne hoone ul Kopernika 3 (edaspidi „eelkool“), Tuplice linnavalitsuse hoone, Mickiewicza 27 (edaspidi „UG“). Investeeringu rakendamine seisneb vertikaalsete ja horisontaalsete vaheseinte (seinad ja katused igas hoones) kaasajastamises ja isolatsioonis, akna ja ukse tisleri asendamises eelkooli ja UG hoonetes, soojusallikate moderniseerimises (soojusallika asendamine – kivisöekatel muudetakse biomassi katlaks UG hoones, katla kohandamine asendus- ja kohandatud põletimooduli kaudu – sealhulgas tõhusa tolmukogumissüsteemi paigaldamine), CO (igas hoones) ja CWU (PSP-hoones) sisevõrgu moderniseerimine, ventilatsiooni ja kliimaseadmete moderniseerimine UG hoones – kõik ventilatsioonivõrgud asendatakse ja dekomisjoneeritakse. Lisaks paigaldatakse UG hoonesse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinev energiaseire- ja juhtimissüsteem. Sihtgrupid: Tuplice valla elanikud Tuplice’i keskkonnakaitsesüsteemi asutustes Tuplice vallavalitsuses asuvate PSP, lasteaia ja UG hoonete kasutajad Projekti põhiprobleem on Tuplice kommuuni piirkonna avalike hoonete sektori vähene energiatõhusus, sealhulgas muu hulgas hoonete energiajuhtimise optimeerimise meetmete puudumise tõttu: Projekti peamine eesmärk on parandada energiatõhusust Tuplice üldkasutatavate hoonete sektoris, optimeerides hoonete energiajuhtimist: Kool, lasteaed, munitsipaalkontor, asub Tuplice’is. Rakendusmeetod: taotleja tagab projekti jätkusuutlikkuse – institutsiooniline, tehniline ja rahaline. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – gilus Tuplice komunos viešųjų pastatų modernizavimas, įskaitant: Daszyńskiego gatvės mokyklos kompleksas 1 (toliau – PSP), ikimokyklinio ugdymo pastatas ul Kopernika 3 (toliau – ikimokyklinis), savivaldybės biuro pastatas Tuplicėje, 27 Mickiewicza gatvė (toliau – UG). Investicijos įgyvendinimas apima vertikalių ir horizontalių pertvarų (sienų ir stogų kiekviename pastate) modernizavimą ir izoliaciją, langų ir durų stalių keitimą ikimokyklinio ir UG pastatuose, šilumos šaltinių modernizavimą (šilumos šaltinio pakeitimas – akmens anglių katilas bus transformuotas į biomasės katilą UG pastate, katilą adaptuos keičiant ir pritaikant degiklio modulį – įskaitant efektyvios dulkių surinkimo sistemos įrengimą), CO vidinio tinklo modernizavimą (kiekviename pastate) ir CWU (PSP pastate), vėdinimo ir oro kondicionavimo modernizavimą UG pastate – visi vėdinimo tinklai bus pakeisti ir išmontuoti. Be to, UG pastate bus įdiegta IRT pagrįsta energijos stebėsenos ir valdymo sistema. Tikslinės grupės: Tuplice savivaldybės gyventojai PSP, vaikų darželio ir UG pastatų, esančių Tuplicės aplinkos apsaugos sistemos institucijų Tuplicės savivaldybės valdyboje, naudotojai Pagrindinė projekto problema yra mažas energijos vartojimo efektyvumas Tuplice komunos viešųjų pastatų sektoriuje, įskaitant, be kita ko, dėl to, kad trūksta pastatų energijos valdymo optimizavimo priemonių: Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą Tuplicės viešųjų pastatų sektoriuje optimizuojant pastatų energijos valdymą: Mokykla, darželis, savivaldybės biuras, įsikūręs Tuplice. Įgyvendinimo būdas: pareiškėjas užtikrins projekto tvarumą – institucinį, techninį ir finansinį. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je duboka termomodernizacija javnih zgrada u općini Tuplice, uključujući: Zgrada Ulice Daszyńskiego 1 (dalje u tekstu: PSP), Predškolska zgrada ul Kopernika 3 (u daljnjem tekstu „predškolska”), zgrada općinskog ureda u Tuplicama, ulica 27 Mickiewicza (u daljnjem tekstu UG). Implementacija investicije sastoji se od modernizacije i izolacije vertikalnih i vodoravnih pregrada (zidovi i krovovi u svakoj zgradi), zamjene stolarije prozora i vrata u zgradama predškolske i UG-a, modernizacije izvora topline (zamjena izvora topline – kotao na ugljen bit će pretvoren u kotl za biomasu u zgradi UG, prilagodba kotla kroz zamjenski i prilagođeni modul plamenika – uključujući ugradnju učinkovitog sustava hvatanja prašine), modernizacija unutarnje mreže CO (u svakoj zgradi) i CWU-a (u zgradi PSP), modernizacija ventilacije i klimatizacije u zgradi UG-a – sve ventilacijske mreže bit će zamijenjene i demontirane. Osim toga, u zgradi UG ugradit će se sustav za praćenje i upravljanje energijom koji se temelji na IKT-u. Ciljne skupine: Stanovnici Općine Tuplice Korisnici zgrada PSP-a, Dječjeg vrtića i UG-a koji se nalaze u Upravi Općine Tuplice ustanova Tuplice za zaštitu okoliša Glavni problem projekta je niska energetska učinkovitost u sektoru javnih zgrada na području općine Tuplice, uključujući, između ostalog, zbog nedostatka mjera optimizacije gospodarenja energijom u zgradama: Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u sektoru javnih zgrada u Tuplicama optimizacijom gospodarenja energijom u zgradama: Škola, vrtić, općinski ured, nalazi se u Tuplicama. Način provedbe: podnositelj zahtjeva osigurat će održivost projekta – institucionalni, tehnički i financijski (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς θερμο-εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην κοινότητα Tuplice, συμπεριλαμβανομένων: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (εφεξής «PSP»), Preschool Building ul Kopernika 3 (εφεξής «Preschool»), κτίριο του δημοτικού γραφείου στο Tuplice, οδός Mickiewicza 27 (εφεξής «UG»). Η υλοποίηση της επένδυσης συνίσταται στον εκσυγχρονισμό και τη μόνωση των κάθετων και οριζόντιων χωρισμάτων (τοίχοι και στέγες σε κάθε ένα από τα κτίρια), αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών στα κτίρια της προσχολικής και UG, εκσυγχρονισμός των πηγών θερμότητας (αντικατάσταση πηγής θερμότητας — λέβητας άνθρακα θα μετατραπεί σε λέβητα βιομάζας στο κτίριο UG, θα υπάρξει προσαρμογή του λέβητα μέσω της αντικατάστασης και προσαρμοσμένη μονάδα καυστήρα — συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης ενός αποτελεσματικού συστήματος δέσμευσης σκόνης), εκσυγχρονισμός του εσωτερικού δικτύου CO (σε κάθε ένα από τα κτίρια) και CWU (στο κτίριο PSP), εκσυγχρονισμός του εξαερισμού και κλιματισμού στο κτίριο του UG — όλα τα δίκτυα εξαερισμού θα αντικατασταθούν και θα αντικατασταθούν. Επιπλέον, θα εγκατασταθεί ένα σύστημα παρακολούθησης και διαχείρισης ενέργειας με βάση τις ΤΠΕ στο κτίριο UG. Ομάδες-στόχοι: Κάτοικοι Δήμου Tuplice Χρήστες κτιρίων του PSP, του Νηπιαγωγείου και της UG που βρίσκονται στο Δήμο Tuplice Αρχή του Συστήματος Περιβαλλοντικής Προστασίας Tuplice Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι η χαμηλή ενεργειακή απόδοση στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή Tuplice Commune, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, λόγω της έλλειψης μέτρων βελτιστοποίησης της διαχείρισης ενέργειας στα κτίρια: Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον τομέα των δημόσιων κτιρίων στο Tuplice με τη βελτιστοποίηση της ενεργειακής διαχείρισης των κτιρίων: Σχολείο, νηπιαγωγείο, δημοτικό γραφείο, που βρίσκεται στο Tuplice. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: ο αιτών θα διασφαλίσει τη βιωσιμότητα του έργου — θεσμικό, τεχνικό και οικονομικό (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je hlboká termomodernizácia verejných budov v komúne Tuplice vrátane: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (ďalej len „PSP“), Predškolská budova ul Kopernika 3 (ďalej len „predškolská“), Budova mestského úradu v Tuplice, 27 Mickiewicza Street (ďalej len „UG“). Realizácia investície spočíva v modernizácii a izolácii vertikálnych a horizontálnych priečok (steny a strechy v každej z budov), výmene okenných a dverových stolárskych výrobkov v budovách predškolského zariadenia a UG, modernizácii zdrojov tepla (náhrada zdroja tepla – uhoľný kotol sa prestaví na kotol na biomasu v budove UG, dôjde k prispôsobeniu kotla prostredníctvom výmenného a prispôsobeného horákového modulu – vrátane inštalácie účinného systému zachytávania prachu), modernizácii vnútornej siete CO (v každej z budov) a CWU (v budove PSP), modernizácii ventilácie a klimatizácie v budove UG – všetky vetracie siete budú nahradené a demontované. Okrem toho sa v budove UG zavedie systém monitorovania a riadenia energie založený na IKT. Cieľové skupiny: Obyvatelia obce Tuplice Užívatelia budov PSP, materských škôl a UG so sídlom v Tuplice Municipality Authority of the Tuplice Environmental Protection System Inštitúcie Systému ochrany životného prostredia Tuplice Hlavným problémom projektu je nízka energetická účinnosť v sektore verejných budov v oblasti obce Tuplice, a to okrem iného aj v dôsledku chýbajúcich optimalizačných opatrení v oblasti energetického manažmentu budov: Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú efektívnosť vo verejnom sektore budov v Tuplice optimalizáciou energetického manažmentu budov: Škola, materská škola, obecný úrad, ktorý sa nachádza v Tuplice. Spôsob implementácie: žiadateľ zabezpečí udržateľnosť projektu – inštitucionálnu, technickú a finančnú (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Tuplicen kunnan julkisten rakennusten lämpömodernisointi, mukaan lukien: Daszyńskiego Street School Complex Building 1, jäljempänä ’PSP’, esikoulurakennus ul Kopernika 3, jäljempänä ’esikoulu’, Tuplicessa sijaitsevan kunnanviraston rakennus, 27 Mickiewicza-katu, jäljempänä ’UG’. Investoinnin toteuttaminen koostuu pysty- ja vaakasuuntaisten väliseinien nykyaikaistamisesta ja eristyksestä (kussakin rakennuksessa olevat seinät ja katot), ikkuna- ja oviliitosten korvaamisesta esikoulun ja UG:n rakennuksissa, lämmönlähteiden nykyaikaistamisesta (lämmönlähteen korvaaminen – hiilikattila muutetaan biomassakattilaksi UG-rakennuksessa), lämmityskattilan mukauttamisesta korvaavalla ja mukautetulla poltinmoduulilla – mukaan lukien tehokkaan pölyn talteenottojärjestelmän asentaminen), hiilidioksidin sisäisen verkon nykyaikaistamisesta (kussakin rakennuksissa) ja CWU: sta (PSP-rakennuksessa), ilmanvaihdon ja ilmanvaihdon nykyaikaistamisesta UG-rakennuksen rakentamisessa – kaikki verkkoilmanvaihtolaitteet. Lisäksi UG-rakennukseen asennetaan tieto- ja viestintätekniikkaan perustuva energianseuranta- ja hallintajärjestelmä. Kohderyhmät: Tuplicen kunnan asukkaat PSP:n, Kindergartenin ja UG:n rakennusten käyttäjät, jotka sijaitsevat Tuplicen kunnan kunnassa Tuplice-ympäristönsuojelujärjestelmälaitoksissa. Hankkeen suurin ongelma on alhainen energiatehokkuus Tuplicen kunnan alueella julkisten rakennusten alalla, mukaan lukien muun muassa rakennusten energianhallinnan optimointitoimenpiteiden puuttuminen: Hankkeen päätavoitteena on parantaa julkisten rakennusten energiatehokkuutta Tuplicessa optimoimalla rakennusten energianhallinta: Koulu, päiväkoti, kuntatoimisto, sijaitsee Tuplicessa. Toteutustapa: hakijan on varmistettava hankkeen kestävyys – institutionaalinen, tekninen ja taloudellinen (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Tuplice Kommün középületeinek mély hő-modernizálása, többek között: Daszyńskiego utcai iskolakomplexum 1. épület (a továbbiakban: PSP), óvodai épület ul Kopernika 3 (a továbbiakban: Preschool), Tuplice Városi Hivatalának épülete, Mickiewicza utca 27. (a továbbiakban: UG). A beruházás megvalósítása a függőleges és vízszintes válaszfalak (falak és tetők az egyes épületekben), az óvodai és UG épületek ablak- és ajtószerelvényeinek cseréje, a hőforrások korszerűsítése (a hőforrás cseréje – szénkazán átalakítása biomassza kazánná az UG épületében), a kazán átalakítása a csere és az adaptált égőmodulon keresztül – beleértve a hatékony porelszívó rendszer telepítését), a CO belső hálózatának (az egyes épületekben) és a CWU (a PSP épületben), a szellőztetés és a légkondicionálás korszerűsítése az UG épületében – minden szellőztető rácsot le kell cserélni. Emellett az UG épületben egy IKT-alapú energiafelügyeleti és -irányítási rendszert is telepítenek. Célcsoportok: Tuplice önkormányzatának lakosai A Tuplice Környezetvédelmi Rendszerének Tuplice Önkormányzati Hatóságában található PSP, Óvoda és UG épületeinek felhasználói A projekt fő problémája a Tuplice község területén a középületek alacsony energiahatékonysága, beleértve többek között az épületek energiagazdálkodására vonatkozó optimalizálási intézkedések hiánya miatt: A projekt fő célja a tuplicei középületek energiahatékonyságának javítása az épületek energiagazdálkodásának optimalizálása révén: Iskola, óvoda, önkormányzati iroda, Tuplice. A végrehajtás módja: a pályázó biztosítja a projekt fenntarthatóságát – intézményi, technikai és pénzügyi (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je hluboká termomodernizace veřejných budov v obci Tuplice, včetně: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (dále jen „PSP“), předškolní budova ul Kopernika 3 (dále jen „Preschool“), budova Městského úřadu v Tuplicích, 27 Mickiewicza Street (dále jen „UG“). Realizace investice spočívá v modernizaci a izolaci vertikálních a horizontálních příček (stěny a střechy v každé z budov), výměně oken a dveřního truhlářství v budovách předškolního a UG, modernizace zdrojů tepla (náhrada tepelného zdroje – uhelný kotel bude přeměněna na kotel na biomasu v budově UG, bude provedena úprava kotle prostřednictvím náhradního a upraveného hořáku – včetně instalace účinného systému zachycování prachu), modernizace vnitřní sítě CO (v každé budově) a CWU (v budově PSP), modernizace větrání a klimatizace v budově UG – všechny větrací sítě budou nahrazeny a demontovány. Kromě toho bude v budově UG instalován systém monitorování a řízení energie založený na informačních a komunikačních technologiích. Cílové skupiny: Obyvatelé obce Tuplice Uživatelé budov PSP, mateřské školy a UG se sídlem v Tuplicích Obecní úřad Tuplice Systém ochrany životního prostředí Instituce Tuplice Hlavním problémem projektu je nízká energetická účinnost v sektoru veřejných budov v oblasti obce Tuplice, mimo jiné v důsledku nedostatku optimalizačních opatření pro hospodaření s energií v budovách: Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru budov v Tuplicích optimalizací hospodaření s energií v budovách: Škola, mateřská škola, obecní úřad, který se nachází v Tuplicích. Způsob provádění: žadatel zajistí udržitelnost projektu – institucionální, technické a finanční (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir Tuplices komūnas sabiedrisko ēku dziļa termomodernizācija, tostarp: Daszyńskiego ielas skolas kompleksa ēka 1 (turpmāk — PSP), Pirmsskolas ēka ul Kopernika 3 (turpmāk — Pirmsskolas ēka), pašvaldības biroja ēka Tuplice, Mickiewicza ielā 27 (turpmāk — UG). Investīciju īstenošana ietver vertikālo un horizontālo starpsienu modernizāciju un izolāciju (sienas un jumti katrā ēkā), logu un durvju galdniecības nomaiņu pirmsskolas un UG ēkās, siltuma avotu modernizāciju (siltumenerģijas avota nomaiņa — ogļu katls tiks pārveidots par katlu biomasai UG ēkā, notiks katla pielāgošana, izmantojot rezerves un pielāgoto degļa moduli, ieskaitot efektīvas putekļu uztveršanas sistēmas uzstādīšanu), CO iekšējā tīkla modernizāciju (katrā ēkā) un CWU (PSP ēkā), ventilācijas un gaisa kondicionēšanas modernizāciju UG ēkā — visi ventilācijas tīkli tiks nomainīti un demontēti. Turklāt UG ēkā tiks uzstādīta uz IKT balstīta energonovērošanas un pārvaldības sistēma. Mērķgrupas: Projekta galvenā problēma ir zema energoefektivitāte sabiedrisko ēku sektorā Tuplices komūnas teritorijā, tostarp ēku energopārvaldības optimizācijas pasākumu trūkuma dēļ ēkās: Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti sabiedrisko ēku sektorā Tuplice, optimizējot ēku energopārvaldi: Skola, bērnudārzs, pašvaldības birojs, kas atrodas Tuplice. Īstenošanas metode: pieteikuma iesniedzējs nodrošinās projekta ilgtspēju — institucionālu, tehnisku un finansiālu (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú domhain teirmeafosfáití ar fhoirgnimh phoiblí i gcommune Tuplice, lena n-áirítear: Foirgneamh Coimpléasc Scoile Shráid Daszyńskiego 1 (dá ngairtear PSP anseo feasta), Foirgneamh Réamhscoile ul Kopernika 3 (dá ngairtear “Réamhscoil” anseo feasta), Foirgneamh na hOifige Bardais i Tuplice, 27 Sráid Mickiewicza (dá ngairtear UG anseo feasta). Is éard atá i gcur i bhfeidhm na hinfheistíochta nuachóiriú agus insliú deighiltí ingearacha agus cothrománacha (ballaí agus díonta i ngach ceann de na foirgnimh), athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta i bhfoirgnimh Réamhscoile agus UG, foinsí teasa a nuachóiriú (athsholáthar foinse teasa — déanfar coire guail a thiontú ina choire do bhithmhais i bhfoirgneamh UG, beidh oiriúnú ar an choire tríd an modúl dóire athsholáthair agus oiriúnaithe — lena n-áirítear suiteáil córas gabhála deannaigh éifeachtúil), nuachóiriú an líonra inmheánach CO (i ngach ceann de na foirgnimh) agus CWU (san fhoirgneamh PSP), nuachóiriú aerála agus aerchóirithe i bhfoirgneamh an UGism. Ina theannta sin, suiteálfar córas faireacháin agus bainistíochta fuinnimh bunaithe ar TFC i bhfoirgneamh UG. Spriocghrúpaí: Cónaitheoirí Tuplice Bardas Úsáideoirí foirgnimh PSP, Kindergarten agus UG atá lonnaithe in Údarás Bardas Tuplice na nInstitiúidí Córais um Chaomhnú Comhshaoil Tuplice Is é príomhfhadhb an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh íseal in earnáil na bhfoirgneamh poiblí i gceantar Commune Tuplice, lena n-áirítear, i measc nithe eile, mar thoradh ar easpa bearta optamaithe bainistíochta fuinnimh i bhfoirgnimh: Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil foirgneamh poiblí in Tuplice trí bhainistíocht fuinnimh i bhfoirgnimh a bharrfheabhsú: Scoil, kindergarten, oifig bhardasach, lonnaithe i Tuplice. Modh cur chun feidhme: áiritheoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail — institiúideach, teicniúil agus airgeadais (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je globoka termomodernizacija javnih stavb v občini Tuplice, vključno z: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (v nadaljnjem besedilu: PSP), predšolska stavba ul Kopernika 3 (v nadaljnjem besedilu: predšolska šola), stavba občinske pisarne v Tuplicah, ulica 27 Mickiewicza (v nadaljnjem besedilu: UG). Izvedba investicije je sestavljena iz modernizacije in izolacije vertikalnih in vodoravnih predelnih sten (zidov in streh v vsaki stavbi), zamenjave okenskega in vratnega pohištva v stavbah predšolske šole in UG, modernizacije virov toplote (nadomestitev vira toplote – premogovni kotel se bo pretvoril v kotel za biomaso v stavbi UG, prilagoditev kotla z nadomestnim in prilagojenim gorilnikom – vključno z namestitvijo učinkovitega sistema za zajemanje prahu), posodobitev notranjega omrežja CO (v vsaki stavbi) in CWU (v stavbi PSP), posodobitev prezračevanja in klimatizacija v stavbi UG – vsa prezračevalna omrežja bodo zamenjana in odstranjena. Poleg tega bo v stavbi UG nameščen sistem za spremljanje in upravljanje energije, ki temelji na IKT. Ciljne skupine: Prebivalci občine Tuplice Uporabniki stavb PSP, vrtca in UG, ki se nahajajo v Občini Tuplice Zavod za varstvo okolja Tuplice Glavni problem projekta je nizka energijska učinkovitost v sektorju javnih stavb na območju občine Tuplice, med drugim tudi zaradi pomanjkanja optimizacijskih ukrepov za upravljanje z energijo v stavbah: Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem stavbnem sektorju v Tuplicah z optimizacijo upravljanja z energijo v stavbah: Šola, vrtec, občinski urad, ki se nahaja v Tuplicah. Način izvajanja: prijavitelj bo zagotovil trajnost projekta – institucionalna, tehnična in finančna (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е дълбоката термомодернизация на обществените сгради в община Туплис, включително: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (наричано по-долу PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (наричано по-долу „Preschool“), Сграда на общинската служба в Tuplice, улица Mickiewicza 27 (наричана по-долу UG). Реализацията на инвестицията се състои в модернизация и изолация на вертикални и хоризонтални прегради (стени и покриви във всяка от сградите), подмяна на дограмата на прозорците и вратите в сградите на предучилищна и УГ, модернизация на източниците на топлина (замяна на източник на топлина — въглищен котел ще бъде преобразувана в котел за биомаса в сградата на УГ, ще има адаптиране на котела чрез подмяна и адаптиран модул на горелката — включително инсталиране на ефективна система за улавяне на прах), модернизация на вътрешната мрежа от CO (в всяка от сградите) и CWU (в сградата PSP), модернизация на вентилацията и климатизацията в сградата на UG — всички вентилационни мрежи ще бъдат заменени и демонтирани. Освен това в сградата на UG ще бъде инсталирана система за мониторинг и управление на енергията, основана на ИКТ. Целеви групи: Жители на община Туплис Потребители на сгради на PSP, Детска градина и UG, разположени в Общинския орган на Tuplice на институциите за опазване на околната среда Tuplice Основен проблем на проекта е ниската енергийна ефективност в сектора на обществените сгради в района на община Tuplice, включително, наред с другото, в резултат на липсата на мерки за оптимизиране на енергийното управление в сградите: Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност в сектора на обществените сгради в Tuplice чрез оптимизиране на енергийното управление на сградите: Училище, детска градина, общински офис, разположен в Туплице. Метод на изпълнение: кандидатът ще гарантира устойчивостта на проекта — институционален, технически и финансов. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni profonda tal-bini pubbliku fit-Tuplice Commune, inklużi: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (minn hawn’il quddiem imsejjaħ PSP), Preschool Building ul Kopernika 3 (minn hawn’il quddiem “Preschool”), Bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Tuplice, 27 Triq Mickiewicza (minn hawn’il quddiem imsejħa UG). L-implimentazzjoni tal-investiment tikkonsisti fil-modernizzazzjoni u l-insulazzjoni ta ‘diviżjonijiet vertikali u orizzontali (ħitan u soqfa f’kull wieħed mill-bini), sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien fil-bini ta ‘Preschool u UG, modernizzazzjoni ta’ sorsi tas-sħana (sostituzzjoni ta ‘sors tas-sħana — bojler tal-faħam se jiġi kkonvertit f’bojler għall-bijomassa fil-bini UG, se jkun hemm adattament tal-bojler permezz tal-modulu tal-burner sostitut u adattat — inkluża l-installazzjoni ta’ sistema effiċjenti għall-qbid tat-trab), il-modernizzazzjoni tan-netwerk intern tas-CO (f’kull wieħed mill-bini) u CWU (fil-bini tal-PSP), il-modernizzazzjoni tal-ventilazzjoni u l-kondizzjonar tal-arja fil-bini tal-GG kollha — żarmar tal-grilji tal-ventilazzjoni u l-arja se jiġu sostitwiti. Barra minn hekk, se tiġi installata sistema ta’ monitoraġġ u ġestjoni tal-enerġija bbażata fuq l-ICT fil-bini tal-GU. Gruppi fil-mira: Residenti tal-Utenti tal-Muniċipalità ta’ Tuplice ta’ bini ta’ PSP, Kindergarten u UG li jinsabu fl-Awtorità tal-Muniċipalità ta’ Tuplice tal-Istituzzjonijiet tas-Sistema ta’ Protezzjoni Ambjentali tat-Tuplice Il-problema ewlenija tal-proġett hija effiċjenza enerġetika baxxa fis-settur tal-bini pubbliku fiż-żona ta’ Tuplice Commune, inkluż, fost l-oħrajn, bħala riżultat tan-nuqqas ta’ miżuri ta’ ottimizzazzjoni tal-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur tal-bini pubbliku f’Tuplice billi jottimizza l-ġestjoni tal-enerġija fil-bini: Skola, kindergarten, uffiċċju muniċipali, li jinsabu fil Tuplice. Metodu ta’ implimentazzjoni: l-applikant se jiżgura s-sostenibbiltà tal-proġett — istituzzjonali, tekniku u finanzjarju (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a profunda termomodernização dos edifícios públicos na Comuna de Tuplice, incluindo: Edifício 1 do Complexo Escolar da Rua Daszyńskiego (a seguir designado «PSP»), edifício pré-escolar ul Kopernika 3 (a seguir designado «pré-escolar»), edifício do gabinete municipal em Tuplice, 27 Mickiewicza Street (a seguir designada «UG»). A implementação do investimento consiste na modernização e isolamento de divisórias verticais e horizontais (paredes e telhados em cada um dos edifícios), na substituição da marcenaria para janelas e portas nos edifícios da pré-escola e da UG, na modernização das fontes de calor (substituição da fonte de calor — caldeira a carvão será convertida numa caldeira para biomassa no edifício UG, haverá uma adaptação da caldeira através da substituição e adaptação do módulo queimador — incluindo a instalação de um sistema eficiente de captura de poeiras), da modernização da rede interna de CO (em cada um dos edifícios) e da CWU (no edifício PSP), da modernização da ventilação e do ar condicionado na construção da UG — todas as redes de ventilação serão substituídas e desmanchadas. Além disso, será instalado no edifício UG um sistema de monitorização e gestão da energia baseado nas TIC. Grupos-alvo: Residentes do Concelho de Tuplice Utentes de edifícios da PSP, Jardim de Infância e UG localizados na Autoridade Municipal de Tuplice das Instituições do Sistema de Proteção Ambiental de Tuplice O principal problema do projeto é a baixa eficiência energética no setor de edifícios públicos na área da Comuna de Tuplice, incluindo, entre outros, como resultado da falta de medidas de otimização da gestão energética em edifícios: O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor dos edifícios públicos em Tuplice, otimizando a gestão energética dos edifícios: Escola, jardim de infância, escritório municipal, localizado em Tuplice. Método de execução: o candidato assegurará a sustentabilidade do projeto — institucional, técnico e financeiro (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne er en gennemgribende termomodernisering af offentlige bygninger i Tuplice kommune, herunder: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (i det følgende benævnt "PSP"), førskolebygning ul Kopernika 3 (i det følgende benævnt "gymnasiet"), bygning af det kommunale kontor i Tuplice, 27 Mickiewicza Street (i det følgende benævnt UG). Gennemførelsen af investeringen består i modernisering og isolering af lodrette og horisontale skillevægge (vægge og tage i hver af bygningerne), udskiftning af vindues- og dørsnedkeri i bygningerne i børnehaven og UG, modernisering af varmekilder (udskiftning af varmekilde — kulkedel vil blive omdannet til en kedel til biomasse i UG-bygningen, vil der være en tilpasning af kedlen gennem udskiftning og tilpasset brændermodul — herunder installation af et effektivt støvopsamlingssystem), modernisering af det interne CO-net (i hver af bygningerne) og CWU (i PSP-bygningen), modernisering af ventilation og luftkonditionering i bygningen af UG — alle ventilationsnet vil blive udskiftet og demonteret. Desuden vil der blive installeret et IKT-baseret energiovervågnings- og energistyringssystem i UG-bygningen. Målgrupper: Beboere i Tuplice Kommune Brugere af bygninger i PSP, børnehave og UG beliggende i Tuplice Kommune Myndighed for Tuplice Environmental Protection System Institutions Hovedproblemet med projektet er lav energieffektivitet i den offentlige bygningssektor i Tuplice kommuneområdet, herunder bl.a. som følge af manglende optimering af energistyring i bygninger: Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige bygningssektor i Tuplice ved at optimere energistyringen i bygninger: Skole, børnehave, kommunalt kontor, beliggende i Tuplice. Metode til gennemførelse: ansøgeren vil sikre projektets bæredygtighed — institutionel, teknisk og finansiel (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este termomodernizarea profundă a clădirilor publice din comuna Tuplice, inclusiv: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (denumită în continuare PSP), clădirea preșcolară ul Kopernika 3 (denumită în continuare „Preșcolar”), clădirea biroului municipal din Tuplice, strada Mickiewicza 27 (denumită în continuare UG). Implementarea investiției constă în modernizarea și izolarea pereților despărțitori verticali și orizontali (pereți și acoperișuri în fiecare clădire), înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor în clădirile Preșcolar și UG, modernizarea surselor de căldură (înlocuirea sursei de căldură – cazan de cărbune va fi transformată într-un cazan pentru biomasă în clădirea UG, va avea loc o adaptare a cazanului prin modulul de înlocuire și adaptare a arzătorului – inclusiv instalarea unui sistem eficient de captare a prafului), modernizarea rețelei interne de CO (în fiecare dintre clădiri) și CWU (în clădirea PSP), modernizarea ventilației și a aerului condiționat în clădirea UG – toate rețelele de ventilație vor fi înlocuite și dezafectate. În plus, în clădirea UG va fi instalat un sistem de monitorizare și gestionare a energiei bazat pe TIC. Grupuri țintă: Rezidenții Municipiului Tuplice Utilizatorii clădirilor de PSP, Grădiniță și UG situate în Autoritatea Municipală Tuplice a Instituțiilor Sistemului de Protecție a Mediului Tuplice Principala problemă a proiectului este eficiența energetică scăzută în sectorul clădirilor publice din zona comună Tuplice, inclusiv, printre altele, ca urmare a lipsei măsurilor de optimizare a gestionării energiei în clădiri: Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul clădirilor publice din Tuplice prin optimizarea managementului energetic în clădiri: Școală, grădiniță, birou municipal, situat în Tuplice. Metoda de punere în aplicare: solicitantul va asigura sustenabilitatea proiectului – instituțional, tehnic și financiar (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är en djup termomodernisering av offentliga byggnader i Tuplice-kommunen, bland annat följande: Daszyńskiego Street School Complex Building 1 (nedan kallad PSP), förskolebyggnaden ul Kopernika 3 (nedan kallad förskolan), byggnad vid kommunkontoret i Tuplice, 27 Mickiewicza Street (nedan kallad UG). Genomförandet av investeringen består av modernisering och isolering av vertikala och horisontella skiljeväggar (väggar och tak i var och en av byggnaderna), utbyte av fönster och dörrsnickeri i byggnaderna i förskolan och UG, modernisering av värmekällor (ersättning av värmekälla – kolpanna kommer att omvandlas till en panna för biomassa i UG-byggnaden, det kommer att ske en anpassning av pannan genom utbyte och anpassad brännaremodul – inklusive installation av ett effektivt dammavskiljningssystem), modernisering av det interna nätverket av CO (i var och en av byggnaderna) och CWU (i PSP-byggnaden), modernisering av ventilation och luftkonditionering i UG-byggnaden – alla ventilationsnät kommer att ersättas. Dessutom kommer ett IKT-baserat energiövervaknings- och energiledningssystem att installeras i UG-byggnaden. Målgrupper: Invånare i Tuplice kommun Användare av byggnader i PSP, dagis och UG ligger i Tuplice kommun myndighet vid Tuplices miljöskyddssystem Institutioner Det största problemet med projektet är låg energieffektivitet i den offentliga byggnadssektorn i Tuplice kommunområdet, bland annat till följd av bristen på optimeringsåtgärder för energihushållning i byggnader: Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga byggnadssektorn i Tuplice genom att optimera energiförvaltningen i byggnader: Skola, dagis, kommunkontor, beläget i Tuplice. Metod för genomförande: den sökande kommer att säkerställa projektets hållbarhet – institutionell, teknisk och ekonomisk (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żarski
    0 references

    Identifiers

    RPLB.03.02.01-08-0036/16
    0 references