Investment in research infrastructure and equipment for running DTP R & D projects, based in Zielona Góra. (Q100080): Difference between revisions

W odpowiedzi na zapotrzebowanie szybko rozwijającego się rynku nowej rewolucji przemysłowej (określanej jako Industry 4.0) , w szczególności rynku zagranicznego, przedsiębiorstwo opracowuje bardzo innowacyjne rozwiązania, wymagające złożonych algorytmów obliczeniowych i analitycznych, do obsługi procesów automatycznych i autonomicznych w zastosowaniach między innymi do inteligentnych fabryk. Dziedzina projektowania elektroniki i rozwiązań do wsparcia procesów przemysłowych i biznesowych, obsługiwana przez firmę DTP, wymaga prowadzenia szeregu testów, badań koncepcyjnych, wykonywania modeli próbnych, podlegających dalszym badaniom, w szczególności, jeśli stanowić mają element większego procesu przemysłowego. Przedmiotem projektu jest stworzenie infrastruktury – zaplecza sprzętowo programistycznego, do prowadzenia prac badawczo-rozwojowych i rozwojowych. Zakupiony w ramach dofinansowania sprzęt oraz oprogramowanie poszerzy zakres usług przedsiębiorstwa, podniesie jego komplementarność, a przez to atrakcyjność dla klientów i partnerów, pozwoli zaoferować prace i projekty prowadzone w sposób spójny, w nieprzerwanych procesie iteracyjnych badań i pod okiem doświadczonej kadry. W ramach projektu powstanie komórka badawczo-rozwojowa. Zakupiona zostanie aparatura testowa, w tym między innymi: analizatory widm, oscyloskopy z profesjonalnym oprogramowaniem, wdrożony zostanie specjalistyczny program do projektowania złożonych systemów elektronicznych oraz do projektowania mechaniki, zakupione zostaną urządzenia zapewniające wydzielenie bezpiecznego środowiska testowego oraz specjalistyczna aparatura doprojektowania i montażu próbnych opracowań obwodów drukowanych. Utworzone zaplecze pozwoli na realizację całego procesu projektowo-badawczego w obrębie przedsiębiorstwa. Projekt składać się będzie z kilku etapów: Etap I - wstępny-zbieranie i selekcja ofert Etap II - zakupowy Etap III - szkoleniowy Etap IV - wdrożeniowy[...] (Polish)

0 references

In response to the demand of a rapidly growing market for the new industrial revolution (known as Industry 4.0), in particular the foreign market, the company develops highly innovative solutions, requiring complex computational and analytical algorithms, to handle automated and autonomous processes in applications such as smart factories. The field of design of electronics and solutions to support industrial and business processes, supported by DTP, requires a range of tests, conceptual research, testing models, which are subject to further research, in particular if they are to be part of a larger industrial process. The object of the project is to create infrastructure – hardware and programming facilities, to carry out research, development and development. The hardware and software purchased as part of the co-financing will broaden the scope of the company’s services, increase its complementarity, and thus attractive to customers and partners, will allow to offer works and projects carried out in a coherent way, in continuous iterative research process and under the guidance of experienced staff. As part of the project, a research and development cell will be created. A test apparatus will be purchased, including, inter alia: spectrum analysers, oscilloscopes with professional software, a specialised program for designing complex electronic systems and mechanical design, will be purchased to ensure the separation of a safe test environment and specialised apparatus for designing and assembling test circuits. The infrastructure created will allow the implementation of the entire project and research process within the company. The project will consist of several stages: Stage I – preliminary-collection and selection of Stage II – purchasing Stage III – training stage IV – implementation [...] (English)

point in time

15 October 2020

0 references

En réponse à la demande d’un marché en pleine croissance pour la nouvelle révolution industrielle (connue sous le nom d’Industrie 4.0), en particulier le marché étranger, l’entreprise développe des solutions hautement innovantes, nécessitant des algorithmes informatiques et analytiques complexes, pour exploiter des processus automatisés et autonomes dans des applications incluant des usines intelligentes. Le domaine de la conception de l’électronique et des solutions pour soutenir les processus industriels et commerciaux, exploité par DTP, nécessite de réaliser un certain nombre d’essais, d’études conceptuelles, de réalisation de modèles d’essai, soumis à des recherches plus poussées, surtout s’ils font partie d’un processus industriel plus vaste. L’objet du projet est la création d’infrastructures — matériel et installations de programmation, pour la réalisation de travaux de R & D et de développement. Les équipements et logiciels achetés dans le cadre de la subvention élargiront le champ d’application des services de l’entreprise, augmenteront sa complémentarité et donc son attractivité pour les clients et les partenaires, permettront d’offrir des travaux et des projets réalisés de manière cohérente, dans un processus ininterrompu de recherche itérative et sous la supervision d’un personnel expérimenté. Dans le cadre du projet, une cellule de R & D sera créée. L’équipement d’essai sera acheté, y compris, mais sans s’y limiter: des analyseurs spectraux, des oscilloscopes avec un logiciel professionnel, un programme spécialisé pour la conception de systèmes électroniques complexes et pour la conception de la mécanique, seront achetés des appareils assurant la séparation d’un environnement d’essai sûr et d’équipements spécialisés pour la conception et l’assemblage de conceptions de circuits imprimés d’essai. Les installations créées permettront la mise en œuvre de l’ensemble du processus de conception et de recherche au sein de l’entreprise. Le projet se composera de plusieurs étapes: Étape I — collecte préliminaire et sélection des offres Phase II — achat Phase III — formation Phase IV — mise en œuvre [...] (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Als Reaktion auf die Nachfrage nach einem schnell wachsenden Markt für die neue industrielle Revolution (bekannt als Industrie 4.0), insbesondere für den ausländischen Markt, entwickelt das Unternehmen hoch innovative Lösungen, die komplexe Rechen- und Analysealgorithmen erfordern, um automatisierte und autonome Prozesse in Anwendungen einschließlich intelligenter Fabriken zu betreiben. Das Design von Elektronik und Lösungen zur Unterstützung von Industrie- und Geschäftsprozessen, die von DTP betrieben werden, erfordert eine Reihe von Tests, konzeptionellen Studien, die Durchführung von Versuchsmodellen, die weitere Forschung erfordern, insbesondere wenn sie Teil eines größeren industriellen Prozesses sind. Gegenstand des Projekts ist die Schaffung von Infrastruktur – Hardware und Programmiereinrichtungen für die Durchführung von F & E- und Entwicklungsarbeiten. Die im Rahmen des Zuschusses erworbene Ausrüstung und Software wird den Leistungsumfang des Unternehmens erweitern, seine Komplementarität und damit die Attraktivität für Kunden und Partner erhöhen, es ermöglichen, Arbeiten und Projekte, die in einem ununterbrochenen Prozess der iterativen Forschung und unter der Aufsicht erfahrener Mitarbeiter durchgeführt werden, kohärent anzubieten. Im Rahmen des Projekts wird eine F & E-Zelle eingerichtet. Testgeräte werden gekauft, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: spektrale Analysatoren, Oszilloskope mit professioneller Software, ein spezialisiertes Programm für die Entwicklung komplexer elektronischer Systeme und für die Konstruktion der Mechanik, werden Geräte gekauft, die die Trennung einer sicheren Testumgebung und spezialisierten Ausrüstung für die Konstruktion und Montage von Versuchsdruckschaltungen gewährleisten. Die geschaffenen Einrichtungen ermöglichen die Umsetzung des gesamten Planungs- und Forschungsprozesses innerhalb des Unternehmens. Das Projekt besteht aus mehreren Phasen: Stufe I – Vorab-Sammlung und Auswahl von Angeboten Stufe II – Einkauf Stufe III – Ausbildung Stufe IV – Durchführung [...] (German)

point in time

7 December 2021

0 references

In antwoord op de vraag naar een snelgroeiende markt voor de nieuwe industriële revolutie (bekend als Industry 4.0), met name de buitenlandse markt, ontwikkelt het bedrijf zeer innovatieve oplossingen, die complexe computationele en analytische algoritmen vereisen, om geautomatiseerde en autonome processen te bedienen in toepassingen waaronder slimme fabrieken. Het gebied van het ontwerp van elektronica en oplossingen ter ondersteuning van industriële en bedrijfsprocessen, uitgevoerd door DTP, vereist het uitvoeren van een aantal tests, conceptuele studies, het uitvoeren van proefmodellen, onderworpen aan verder onderzoek, vooral als ze deel uitmaken van een groter industrieel proces. Het onderwerp van het project is het creëren van infrastructuur — hardware en programmeerfaciliteiten, voor het uitvoeren van O & O- en ontwikkelingswerken. De in het kader van de subsidie aangekochte apparatuur en software zullen het toepassingsgebied van de diensten van de onderneming verruimen, de complementariteit en dus de aantrekkelijkheid ervan vergroten voor klanten en partners, zal het mogelijk maken werken en projecten op coherente wijze aan te bieden, in een ononderbroken proces van iteratief onderzoek en onder toezicht van ervaren medewerkers. Als onderdeel van het project wordt een R & D-cel opgericht. Testapparatuur zal worden gekocht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot: spectrale analysatoren, oscilloscopen met professionele software, een gespecialiseerd programma voor het ontwerp van complexe elektronische systemen en voor het ontwerp van mechanica, zullen worden gekocht apparaten die de scheiding van een veilige testomgeving en gespecialiseerde apparatuur voor het ontwerp en de assemblage van proef gedrukte schakelingen ontwerpen. De gecreëerde faciliteiten zullen de implementatie van het gehele ontwerp- en onderzoeksproces binnen de onderneming mogelijk maken. Het project zal uit verschillende fasen bestaan: Fase I — voorlopige verzameling en selectie van aanbiedingen fase II — aankoop fase III — opleiding fase IV — implementatie [...] (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

In risposta alla domanda di un mercato in rapida crescita per la nuova rivoluzione industriale (nota come Industry 4.0), in particolare il mercato estero, l'azienda sviluppa soluzioni altamente innovative, che richiedono complessi algoritmi computazionali e analitici, per operare processi automatizzati e autonomi in applicazioni tra cui fabbriche intelligenti. Il campo della progettazione di elettronica e soluzioni a supporto dei processi industriali e aziendali, gestito da DTP, richiede la conduzione di una serie di test, studi concettuali, esecuzione di modelli di prova, soggetti a ulteriori ricerche, soprattutto se fanno parte di un processo industriale più ampio. Oggetto del progetto è la creazione di infrastrutture — hardware e strutture di programmazione, per lo svolgimento di lavori di R & S e di sviluppo. Le attrezzature e i software acquistati nell'ambito della sovvenzione amplieranno la portata dei servizi dell'azienda, ne aumenteranno la complementarità e quindi l'attrattiva per clienti e partner, consentiranno di offrire lavori e progetti realizzati in modo coerente, in un processo ininterrotto di ricerca iterativa e sotto la supervisione di personale esperto. Come parte del progetto, verrà istituita una cella di R & S. Le apparecchiature di prova saranno acquistate, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: analizzatori spettrali, oscilloscopi con software professionale, un programma specializzato per la progettazione di sistemi elettronici complessi e per la progettazione della meccanica, saranno acquistati dispositivi che garantiscono la separazione di un ambiente di prova sicuro e attrezzature specializzate per la progettazione e l'assemblaggio di progetti di circuiti stampati di prova. Le strutture create consentiranno l'implementazione dell'intero processo di progettazione e ricerca all'interno dell'impresa. Il progetto si articolerà in diverse fasi: Fase I — raccolta preliminare e selezione delle offerte Fase II — acquisto fase III — formazione fase IV — attuazione [...] (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

En respuesta a la demanda de un mercado de rápido crecimiento para la nueva revolución industrial (conocida como Industria 4.0), en particular el mercado extranjero, la compañía desarrolla soluciones altamente innovadoras, que requieren complejos algoritmos computacionales y analíticos, para operar procesos automatizados y autónomos en aplicaciones incluyendo fábricas inteligentes. El campo del diseño de electrónica y soluciones para apoyar procesos industriales y empresariales, operados por DTP, requiere realizar una serie de pruebas, estudios conceptuales, realizar modelos de ensayo, sujetos a más investigación, especialmente si forman parte de un proceso industrial más grande. El tema del proyecto es la creación de infraestructura — hardware e instalaciones de programación, para la realización de trabajos de I+D y desarrollo. Los equipos y software adquiridos como parte de la subvención ampliarán el alcance de los servicios de la empresa, aumentarán su complementariedad y, por lo tanto, su atractivo para clientes y socios, permitirán ofrecer obras y proyectos realizados de manera coherente, en un proceso ininterrumpido de investigación iterativa y bajo la supervisión de personal experimentado. Como parte del proyecto, se establecerá una célula de I+D. El equipo de prueba se comprará, incluyendo, pero no limitado a: analizadores espectrales, osciloscopios con software profesional, un programa especializado para el diseño de sistemas electrónicos complejos y para el diseño de mecánica, se adquirirán dispositivos que garanticen la separación de un entorno de prueba seguro y equipos especializados para el diseño y montaje de diseños de circuitos impresos de prueba. Las instalaciones creadas permitirán la implementación de todo el proceso de diseño e investigación dentro de la empresa. El proyecto constará de varias etapas: Fase I — recogida preliminar y selección de ofertas Etapa II — Adquisición Etapa III — Formación Etapa IV — Implementación [...] (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Vastuseks nõudlusele kiiresti kasvava turu järele uue tööstusrevolutsiooni (tuntud kui tööstus 4.0) järele, eelkõige välisturul, arendab ettevõte välja väga uuenduslikke lahendusi, mis nõuavad keerukaid arvutuslikke ja analüütilisi algoritme, et käitada automatiseeritud ja autonoomseid protsesse rakendustes, sealhulgas arukates tehastes. Tööstus- ja äriprotsesside toetamiseks mõeldud elektroonika ja lahenduste projekteerimise valdkond, mida haldab DTP, nõuab mitmeid katseid, kontseptuaalseid uuringuid, katsemudeleid, mille suhtes kohaldatakse täiendavaid uuringuid, eriti kui need on osa suuremast tööstuslikust protsessist. Projekti teemaks on infrastruktuuri – riistvara ja programmeerimisvahendite loomine teadus- ja arendustegevuse ning arendustööde läbiviimiseks. Toetuse osana ostetud seadmed ja tarkvara laiendavad ettevõtte teenuste ulatust, suurendavad selle vastastikust täiendavust ja seega atraktiivsust klientide ja partnerite jaoks, võimaldavad pakkuda sidusalt töid ja projekte, mida teostatakse katkematult korduvate teadusuuringute käigus ja kogenud töötajate järelevalve all. Projekti raames luuakse teadus- ja arendustegevuse üksus. Katseseadmed ostetakse, sealhulgas, kuid mitte ainult: spektraalsed analüsaatorid, professionaalse tarkvaraga ostlevad ostetavad seadmed, mis on spetsialiseerunud keerukate elektrooniliste süsteemide projekteerimiseks ja mehaanika kujundamiseks, ostetakse seadmeid, mis tagavad ohutu katsekeskkonna ja spetsiaalsete seadmete eraldamise prooviversioonide projekteerimiseks ja monteerimiseks. Loodud rajatised võimaldavad rakendada kogu projekteerimis- ja uurimisprotsessi ettevõtte sees. Projekt koosneb mitmest etapist: I etapp – esialgne kogumine ja pakkumiste valik II etapp – III etapp – koolitus IV etapp – rakendamine [...] (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Reaguodama į sparčiai augančios naujos pramonės revoliucijos (žinomos kaip „Pramonė 4.0“), ypač užsienio rinkos, paklausą, bendrovė kuria labai novatoriškus sprendimus, kuriems reikalingi sudėtingi skaičiavimo ir analizės algoritmai, kad būtų galima valdyti automatizuotus ir autonominius procesus taikomosiose programose, įskaitant išmaniąsias gamyklas. Elektronikos projektavimo ir sprendimų, skirtų pramonės ir verslo procesams remti, sritis, kurią valdo DTP, reikalauja atlikti keletą bandymų, koncepcinių tyrimų, atlikti bandomuosius modelius, atsižvelgiant į tolesnius tyrimus, ypač jei jie yra didesnio pramoninio proceso dalis. Projekto tema – infrastruktūros – aparatinės įrangos ir programavimo įrenginių, skirtų MTTP ir plėtros darbams vykdyti, kūrimas. Įranga ir programinė įranga, įsigyta kaip dotacijos dalis, išplės įmonės paslaugų apimtį, padidins jos papildomumą ir patrauklumą klientams bei partneriams, leis pasiūlyti darbus ir projektus, vykdomus nuosekliai, nepertraukiamai atliekant kartotinius tyrimus ir prižiūrint patyrusiems darbuotojams. Įgyvendinant projektą bus sukurta MTTP grupė. Bandymo įranga bus perkama, įskaitant, bet neapsiribojant: spektriniai analizatoriai, osciloskopai su profesionalia programine įranga, specializuota programa sudėtingų elektroninių sistemų projektavimui ir mechanikos projektavimui bus įsigyti prietaisai, užtikrinantys saugios bandymų aplinkos atskyrimą ir specializuotą įrangą bandomųjų spausdintinių grandinių projektavimui ir surinkimui. Sukurti įrenginiai leis įgyvendinti visą projektavimo ir mokslinių tyrimų procesą įmonėje. Projektą sudarys keli etapai: I etapas – preliminarus surinkimas ir pasiūlymų atranka II etapas – pirkimas III etapas – mokymo etapas IV – įgyvendinimas [...] (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Kao odgovor na potražnju za brzorastućim tržištem za novu industrijsku revoluciju (poznatu kao Industrija 4.0), posebno na stranom tržištu, tvrtka razvija vrlo inovativna rješenja koja zahtijevaju složene računalne i analitičke algoritme za upravljanje automatiziranim i autonomnim procesima u aplikacijama uključujući pametne tvornice. Područje projektiranja elektronike i rješenja za podršku industrijskim i poslovnim procesima, kojim upravlja DTP, zahtijeva provođenje niza testova, konceptualnih studija, izvođenje pokusnih modela, podložno daljnjem istraživanju, posebno ako su dio većeg industrijskog procesa. Predmet projekta je stvaranje infrastrukture – hardvera i programskih objekata, za provođenje istraživanja i razvoja te razvojnih radova. Oprema i softver kupljeni u okviru bespovratnih sredstava proširit će opseg usluga tvrtke, povećati njegovu komplementarnost, a time i privlačnost za kupce i partnere, omogućit će ponudu radova i projekata koji se provode na dosljedan način, u neprekinutom procesu iterativnog istraživanja i pod nadzorom iskusnog osoblja. U sklopu projekta bit će uspostavljena ćelija za istraživanje i razvoj. Oprema za ispitivanje bit će kupljena, uključujući, ali ne ograničavajući se na: spektralni analizatori, osciloskopi s profesionalnim softverom, specijalizirani program za projektiranje složenih elektroničkih sustava i za projektiranje mehanike, kupit će se uređaji koji osiguravaju odvajanje sigurnog testnog okruženja i specijalizirane opreme za projektiranje i montažu probnih dizajna tiskanih krugova. Stvoreni objekti omogućit će provedbu cjelokupnog procesa projektiranja i istraživanja unutar poduzeća. Projekt će se sastojati od nekoliko faza: Faza I – preliminarno prikupljanje i odabir ponuda Faza II – kupnja Stage III – trening Faza IV – implementacija [...] (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Ανταποκρινόμενη στη ζήτηση για μια ταχέως αναπτυσσόμενη αγορά για τη νέα βιομηχανική επανάσταση (γνωστή ως Industry 4.0), ιδίως την ξένη αγορά, η εταιρεία αναπτύσσει εξαιρετικά καινοτόμες λύσεις, απαιτώντας πολύπλοκους υπολογιστικούς και αναλυτικούς αλγορίθμους, για τη λειτουργία αυτοματοποιημένων και αυτόνομων διαδικασιών σε εφαρμογές συμπεριλαμβανομένων των έξυπνων εργοστασίων. Το πεδίο του σχεδιασμού των ηλεκτρονικών και των λύσεων για την υποστήριξη των βιομηχανικών και επιχειρηματικών διαδικασιών, που λειτουργούν από την DTP, απαιτεί τη διεξαγωγή μιας σειράς δοκιμών, εννοιολογικών μελετών, την εκτέλεση δοκιμαστικών μοντέλων, που υπόκεινται σε περαιτέρω έρευνα, ειδικά αν αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης βιομηχανικής διαδικασίας. Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία υποδομών — υλικού και εγκαταστάσεων προγραμματισμού, για τη διεξαγωγή έργων Ε & Α και ανάπτυξης. Ο εξοπλισμός και το λογισμικό που αγοράζονται στο πλαίσιο της επιχορήγησης θα διευρύνουν το πεδίο των υπηρεσιών της εταιρείας, θα αυξήσουν τη συμπληρωματικότητά της και, ως εκ τούτου, την ελκυστικότητά της για τους πελάτες και τους συνεργάτες, θα επιτρέψει την προσφορά έργων και έργων που εκτελούνται με συνεκτικό τρόπο, σε μια αδιάλειπτη διαδικασία επαναληπτικής έρευνας και υπό την επίβλεψη έμπειρου προσωπικού. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί μια μονάδα Ε & Α. Ο εξοπλισμός δοκιμής θα αγοραστεί, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των εξής: φασματικούς αναλυτές, ταλαντοσκόπια με επαγγελματικό λογισμικό, ένα εξειδικευμένο πρόγραμμα για το σχεδιασμό σύνθετων ηλεκτρονικών συστημάτων και για το σχεδιασμό της μηχανικής, θα αγοραστούν συσκευές που εξασφαλίζουν το διαχωρισμό ενός ασφαλούς περιβάλλοντος δοκιμής και εξειδικευμένου εξοπλισμού για το σχεδιασμό και τη συναρμολόγηση δοκιμαστικών τυπωμένων κυκλωμάτων. Οι δημιουργημένες εγκαταστάσεις θα επιτρέψουν την υλοποίηση ολόκληρης της διαδικασίας σχεδιασμού και έρευνας εντός της επιχείρησης. Το έργο θα αποτελείται από διάφορα στάδια: Στάδιο Ι — προκαταρκτική συλλογή και επιλογή προσφορών Στάδιο ΙΙ — Αγορά Στάδιο ΙΙΙ — Κατάρτιση Στάδιο IV — υλοποίηση [...] (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

V reakcii na dopyt po rýchlo rastúcom trhu pre novú priemyselnú revolúciu (známu ako Priemysel 4.0), najmä na zahraničnom trhu, spoločnosť vyvíja vysoko inovatívne riešenia vyžadujúce komplexné výpočtové a analytické algoritmy na prevádzku automatizovaných a autonómnych procesov v aplikáciách vrátane inteligentných tovární. Oblasť navrhovania elektroniky a riešení na podporu priemyselných a obchodných procesov, ktorú prevádzkuje spoločnosť DTP, si vyžaduje vykonanie niekoľkých testov, koncepčných štúdií, vykonávanie skúšobných modelov, ktoré sú predmetom ďalšieho výskumu, najmä ak sú súčasťou väčšieho priemyselného procesu. Predmetom projektu je vytvorenie infraštruktúry – hardvéru a programovacích zariadení, na vykonávanie výskumných a vývojových prác. Zariadenie a softvér zakúpený v rámci grantu rozšíri rozsah služieb spoločnosti, zvýši jej komplementárnosť a tým aj atraktívnosť pre zákazníkov a partnerov, umožní ponúkať práce a projekty vykonávané koherentným spôsobom, v neprerušovanom procese iteratívneho výskumu a pod dohľadom skúsených zamestnancov. V rámci projektu sa zriadi bunka pre výskum a vývoj. Skúšobné zariadenie sa zakúpi, okrem iného vrátane: spektrálne analyzátory, osciloskopy s profesionálnym softvérom, špecializovaný program pre navrhovanie komplexných elektronických systémov a pre návrh mechaniky, budú zakúpené zariadenia zabezpečujúce oddelenie bezpečného testovacieho prostredia a špecializované zariadenia na navrhovanie a montáž skúšobných vzorov tlačených obvodov. Vytvorené zariadenia umožnia realizáciu celého procesu navrhovania a výskumu v rámci podniku. Projekt bude pozostávať z niekoľkých etáp: Fáza I – predbežný zber a výber ponúk II. etapa – nákupná etapa III – tréningová etapa IV – realizácia [...] (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Vastauksena nopeasti kasvavien markkinoiden kysyntään uudelle teolliselle vallankumoukselle (tunnetaan nimellä Industry 4.0) ja erityisesti ulkomaisille markkinoille, yhtiö kehittää erittäin innovatiivisia ratkaisuja, jotka edellyttävät monimutkaisia laskennallisia ja analyyttisiä algoritmeja, automatisoitujen ja autonomisten prosessien käyttämiseksi sovelluksissa, mukaan lukien älykkäät tehtaat. DTP:n ylläpitämän elektroniikan ja teollisuus- ja liiketoimintaprosessien tukemiseen tarkoitettujen ratkaisujen suunnittelu edellyttää useiden testien, käsitteellisten tutkimusten, kokeilumallien suorittamista, jatkotutkimusten tekemistä, erityisesti jos ne ovat osa laajempaa teollista prosessia. Hankkeen aiheena on infrastruktuurin luominen – laitteisto- ja ohjelmointilaitteistot, t & k- ja kehitystyöt. Osana avustusta ostettavat laitteet ja ohjelmistot laajentavat yrityksen palvelujen laajuutta, lisäävät sen täydentävyyttä ja siten houkuttelevuutta asiakkaille ja kumppaneille, mahdollistavat johdonmukaisen ja jatkuvan iteratiivisen tutkimusprosessin ja kokeneen henkilöstön valvonnassa toteutettavien töiden ja projektien tarjoamisen. Osana hanketta perustetaan T & K-yksikkö. Testauslaitteita ostetaan, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: spektrianalysaattorit, oskilloskoopit ammattimaisella ohjelmistolla, erikoistunut ohjelma monimutkaisten elektronisten järjestelmien suunnitteluun ja mekaniikan suunnitteluun, hankitaan laitteita, joilla varmistetaan turvallisen testausympäristön ja erikoistuneiden laitteiden erottaminen koetulostettujen piirien suunnittelusta ja kokoonpanosta. Luodut tilat mahdollistavat koko suunnittelu- ja tutkimusprosessin toteuttamisen yrityksessä. Hanke koostuu useista vaiheista: Vaihe I – tarjousten esikeräys ja valinta Vaihe II – ostaminen vaihe III – koulutusvaihe IV – toteutus [...] (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

Válaszul az új ipari forradalom (Ipar 4.0 néven ismert) gyorsan növekvő piacára, különösen a külföldi piacra, a vállalat rendkívül innovatív megoldásokat fejleszt ki, amelyek összetett számítási és elemzési algoritmusokat igényelnek, hogy automatizált és autonóm folyamatokat működtessenek az alkalmazásokban, beleértve az intelligens gyárakat is. A DTP által üzemeltetett ipari és üzleti folyamatokat támogató elektronika és megoldások tervezése számos tesztet, koncepcionális tanulmányt, kísérleti modellt igényel, további kutatásokra is figyelemmel, különösen akkor, ha azok egy nagyobb ipari folyamat részét képezik. A projekt tárgya infrastruktúra – hardver és programozási létesítmények létrehozása K+F és fejlesztési munkák elvégzésére. A támogatás keretében beszerzett berendezések és szoftverek kiszélesítik a vállalat szolgáltatásainak körét, növelik annak egymást kiegészítő jellegét és ezáltal vonzerejét az ügyfelek és partnerek számára, lehetővé teszik, hogy koherens módon, folyamatos iteratív kutatás keretében és tapasztalt személyzet felügyelete mellett végzett munkákat és projekteket kínáljanak. A projekt részeként létrejön egy K+F cella. A vizsgálati berendezések beszerzésére kerül sor, beleértve, de nem kizárólagosan: spektrális analizátorok, oszcilloszkópok professzionális szoftverrel, egy speciális program a komplex elektronikus rendszerek tervezésére és a mechanika tervezésére, olyan eszközöket vásárolnak, amelyek biztosítják a biztonságos vizsgálati környezet elválasztását és a próba nyomtatott áramköri tervek tervezéséhez és összeszereléséhez szükséges speciális berendezéseket. A létrehozott létesítmények lehetővé teszik a teljes tervezési és kutatási folyamat végrehajtását a vállalkozáson belül. A projekt több szakaszból áll: I. szakasz – előzetes gyűjtés és ajánlatok kiválasztása II. szakasz – III. szakasz beszerzése – képzés IV. szakasz – megvalósítás [...] (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

V reakci na poptávku po rychle rostoucím trhu pro novou průmyslovou revoluci (známou jako Průmysl 4.0), zejména na zahraniční trh, společnost vyvíjí vysoce inovativní řešení vyžadující složité výpočetní a analytické algoritmy pro provoz automatizovaných a autonomních procesů v aplikacích včetně chytrých továren. Oblast navrhování elektroniky a řešení na podporu průmyslových a obchodních procesů provozovaných společností DTP vyžaduje provedení řady testů, koncepčních studií, provádění zkušebních modelů, které jsou předmětem dalšího výzkumu, zejména pokud jsou součástí většího průmyslového procesu. Předmětem projektu je vytvoření infrastruktury – hardwarových a programovacích zařízení, pro provádění výzkumných a vývojových prací. Vybavení a software zakoupené v rámci grantu rozšíří rozsah služeb společnosti, zvýší jeho doplňkovost a atraktivitu pro zákazníky a partnery, umožní nabízet práce a projekty prováděné soudržným způsobem, v nepřerušovaném procesu iterativního výzkumu a pod dohledem zkušených pracovníků. V rámci projektu bude zřízena výzkumná a vývojová buňka. Zkušební zařízení bude zakoupeno, mimo jiné: spektrální analyzátory, osciloskopy s profesionálním softwarem, specializovaný program pro návrh komplexních elektronických systémů a pro návrh mechaniky, budou zakoupeny zařízení zajišťující oddělení bezpečného testovacího prostředí a specializované vybavení pro návrh a montáž zkušebních návrhů tištěných obvodů. Vytvořená zařízení umožní realizaci celého procesu návrhu a výzkumu v rámci podniku. Projekt se bude skládat z několika fází: Fáze I – předběžný sběr a výběr nabídek fáze II – nákup etapy III – školení etapa IV – realizace [...] (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Reaģējot uz pieprasījumu pēc strauji augoša tirgus pēc jaunās rūpnieciskās revolūcijas (zināma kā “Rūpniecība 4.0)”, jo īpaši ārvalstu tirgū, uzņēmums izstrādā ļoti inovatīvus risinājumus, kam nepieciešami sarežģīti skaitļošanas un analītiskie algoritmi, lai veiktu automatizētus un autonomus procesus lietojumprogrammās, tostarp viedās rūpnīcās. Elektronikas un risinājumu projektēšanas jomā, lai atbalstītu rūpniecības un uzņēmējdarbības procesus, ko vada DTP, ir jāveic vairāki testi, konceptuāli pētījumi, izmēģinājuma modeļu veikšana, ņemot vērā turpmākus pētījumus, jo īpaši, ja tie ir daļa no lielāka rūpnieciskā procesa. Projekta priekšmets ir infrastruktūras — aparatūras un programmēšanas iekārtu izveide, lai veiktu pētniecības un attīstības un izstrādes darbus. Dotācijas ietvaros iegādātās iekārtas un programmatūra paplašinās uzņēmuma pakalpojumu apjomu, palielinās tā papildināmību un līdz ar to pievilcību klientiem un partneriem, ļaus piedāvāt darbus un projektus, kas tiek veikti saskaņoti, nepārtrauktā iteratīvās izpētes procesā un pieredzējušu darbinieku uzraudzībā. Projekta ietvaros tiks izveidota pētniecības un izstrādes vienība. Testa aprīkojums tiks iegādāts, tostarp, bet ne tikai: spektrālie analizatori, osciloskopi ar profesionālu programmatūru, specializēta programma sarežģītu elektronisko sistēmu projektēšanai un mehānikas projektēšanai, tiks iegādāti ierīces, kas nodrošina drošas testēšanas vides atdalīšanu un specializētas iekārtas izmēģinājuma iespiedshēmu dizaina izstrādei un montāžai. Izveidotās iekārtas ļaus īstenot visu projektēšanas un pētniecības procesu uzņēmumā. Projekts sastāvēs no vairākiem posmiem: I posms — iepriekšēja vākšana un piedāvājumu atlase II posms — iegāde III posms — apmācības IV posms — īstenošana [...] (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Mar fhreagra ar an éileamh ar mhargadh atá ag fás go tapa don réabhlóid thionsclaíoch nua (ar a dtugtar Tionscal 4.0), go háirithe an margadh eachtrach, forbraíonn an chuideachta réitigh an-nuálach, a éilíonn algartaim chasta ríomhaireachta agus anailíseacha, chun próisis uathoibrithe agus uathrialaitheacha a oibriú i bhfeidhmeanna lena n-áirítear monarchana cliste. I réimse dhearadh na leictreonaice agus na réiteach chun tacú le próisis thionsclaíocha agus ghnó, arna n-oibriú ag DTP, ní mór roinnt tástálacha a dhéanamh, staidéir choincheapúla a dhéanamh, samhlacha trialach a dhéanamh, faoi réir tuilleadh taighde, go háirithe má tá siad mar chuid de phróiseas tionsclaíoch níos mó. Is é ábhar an tionscadail ná bonneagar a chruthú — crua-earraí agus saoráidí cláir, chun oibreacha T & F agus forbartha a dhéanamh. Leis an trealamh agus na bogearraí a cheannaítear mar chuid den deontas, leathnófar raon feidhme sheirbhísí na cuideachta, méadófar a chomhlántacht agus, dá bhrí sin, a tharraingteacht do chustaiméirí agus do chomhpháirtithe, beifear in ann oibreacha agus tionscadail a dhéantar ar bhealach comhleanúnach a thairiscint, i bpróiseas taighde atriallach gan bhriseadh agus faoi mhaoirseacht na foirne a bhfuil taithí acu. Mar chuid den tionscadal, bunófar cill T & F. Ceannófar trealamh tástála, lena n-áirítear an méid seo a leanas, ach gan a bheith teoranta dóibh: déanfar anailíseoirí speictreacha, oscilloscopes le bogearraí gairmiúla, clár speisialaithe le haghaidh dearadh córas leictreonach casta agus le haghaidh dearadh meicnic, a cheannach feistí a chinntíonn scaradh timpeallacht tástála sábháilte agus trealamh speisialaithe chun dearadh agus cóimeáil dearaí ciorcaid clóite trialach a dhearadh agus a thionól. Ceadóidh na háiseanna cruthaithe cur i bhfeidhm an phróisis deartha agus taighde ar fad laistigh den fhiontar. Beidh roinnt céimeanna sa tionscadal: Céim I — Réamhbhailiú agus roghnú tairiscintí Céim II — ceannach Céim III — Céim oiliúna IV — cur i bhfeidhm [...] (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Kot odgovor na povpraševanje po hitro rastočem trgu za novo industrijsko revolucijo (znano kot Industrija 4.0), zlasti na tujem trgu, podjetje razvija zelo inovativne rešitve, ki zahtevajo kompleksne računalniške in analitične algoritme za upravljanje avtomatiziranih in avtonomnih procesov v aplikacijah, vključno s pametnimi tovarnami. Področje oblikovanja elektronike in rešitev za podporo industrijskim in poslovnim procesom, ki jih upravlja DTP, zahteva izvedbo številnih preizkusov, konceptualnih študij, izvajanje poskusnih modelov, ki so predmet nadaljnjih raziskav, še posebej, če so del večjega industrijskega procesa. Predmet projekta je vzpostavitev infrastrukture – strojne opreme in programskih zmogljivosti, za izvajanje R & R in razvojnih del. Oprema in programska oprema, kupljena v okviru nepovratnih sredstev, bosta razširili obseg storitev podjetja, povečali njeno komplementarnost in s tem privlačnost za stranke in partnerje, omogočili usklajeno ponujanje del in projektov, izvedenih v neprekinjenem procesu iterativnega raziskovanja in pod nadzorom izkušenega osebja. V okviru projekta bo vzpostavljena celica za raziskave in razvoj. Testna oprema bo kupljena, vključno z, vendar ne omejeno na: spektralni analizatorji, osciloskopi s strokovno programsko opremo, specializirani program za oblikovanje kompleksnih elektronskih sistemov in za oblikovanje mehanike, bodo kupili naprave, ki zagotavljajo ločitev varnega preskusnega okolja in specializirano opremo za oblikovanje in montažo poskusnih modelov tiskanih vezij. Ustvarjeni objekti bodo omogočili izvedbo celotnega procesa načrtovanja in raziskovanja v podjetju. Projekt bo sestavljen iz več faz: Faza I – predhodno zbiranje in izbor ponudb II. faza – nakup III. stopnje – usposabljanje stopnje IV – izvedba [...] (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

В отговор на търсенето на бързо растящ пазар за новата индустриална революция (известна като Индустрия 4.0), по-специално на чуждестранния пазар, компанията разработва високо иновативни решения, изискващи сложни изчислителни и аналитични алгоритми, за работа с автоматизирани и автономни процеси в приложения, включително интелигентни фабрики. Областта на проектиране на електроника и решения за подпомагане на промишлени и бизнес процеси, управлявани от DTP, изисква провеждането на редица тестове, концептуални проучвания, извършване на пробни модели, подлежащи на по-нататъшни изследвания, особено ако те са част от по-голям индустриален процес. Предмет на проекта е създаването на инфраструктура — хардуерни и програмни съоръжения, за провеждане на научно-развойни и развойни дейности. Оборудването и софтуерът, закупени като част от безвъзмездните средства, ще разширят обхвата на услугите на дружеството, ще увеличат допълняемостта му и по този начин ще привлекат клиенти и партньори, ще позволят да се предлагат работи и проекти, извършвани по съгласуван начин, в непрекъснат процес на повтарящи се изследвания и под надзора на опитен персонал. Като част от проекта ще бъде създадена звено за научноизследователска и развойна дейност. Тестовото оборудване ще бъде закупено, включително, но не само: спектрални анализатори, осцилоскопи с професионален софтуер, специализирана програма за проектиране на сложни електронни системи и за проектиране на механика, ще бъдат закупени устройства, осигуряващи отделянето на безопасна среда за изпитване и специализирано оборудване за проектиране и сглобяване на пробни печатни платки. Създадените съоръжения ще позволят изпълнението на целия процес на проектиране и изследване в рамките на предприятието. Проектът ще се състои от няколко етапа: Етап I — предварително събиране и подбор на оферти Етап II — закупуване на Етап III — обучение Етап IV — изпълнение [...] (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Bi tweġiba għad-domanda għal suq li qed jikber b’rata mgħaġġla għar-rivoluzzjoni industrijali l-ġdida (magħrufa bħala l-Industrija 4.0), b’mod partikolari s-suq barrani, il-kumpanija tiżviluppa soluzzjonijiet innovattivi ħafna, li jirrikjedu algoritmi komputazzjonali u analitiċi kumplessi, biex joperaw proċessi awtomatizzati u awtonomi f’applikazzjonijiet inklużi fabbriki intelliġenti. Il-qasam tad-disinn tal-elettronika u s-soluzzjonijiet għall-appoġġ tal-proċessi industrijali u tan-negozju, operati mid-DTP, jeħtieġ it-twettiq ta’ għadd ta’ testijiet, studji kunċettwali, it-twettiq ta’ mudelli ta’ prova, soġġetti għal aktar riċerka, speċjalment jekk ikunu parti minn proċess industrijali akbar. Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ infrastruttura — hardware u faċilitajiet ta’ programmar, għat-twettiq ta’ R & Ż u xogħlijiet ta’ żvilupp. It-tagħmir u s-softwer mixtrija bħala parti mill-għotja se jwessgħu l-ambitu tas-servizzi tal-kumpanija, iżidu l-komplementarjetà tagħha u b’hekk jiġbdu lejhom il-klijenti u l-imsieħba, se jippermettu li jiġu offruti xogħlijiet u proġetti mwettqa b’mod koerenti, fi proċess mingħajr interruzzjoni ta’ riċerka iterattiva u taħt is-superviżjoni ta’ persunal b’esperjenza. Bħala parti mill-proġett, se tiġi stabbilita ċellola tar-R & Ż. It-tagħmir tat-test se jinxtara, inkluż, iżda mhux limitat għal: analizzaturi spettrali, oxxilloskopji b’softwer professjonali, programm speċjalizzat għad-disinn ta ‘sistemi elettroniċi kumplessi u għad-disinn tal-mekkanika, se jinxtraw apparati li jiżguraw is-separazzjoni ta’ ambjent sikur tat-test u tagħmir speċjalizzat għad-disinn u l-assemblaġġ ta ‘disinji ta’ ċirkwiti stampati bi prova. Il-faċilitajiet maħluqa se jippermettu l-implimentazzjoni tal-proċess kollu tad-disinn u tar-riċerka fi ħdan l-intrapriża. Il-proġett se jikkonsisti f’diversi stadji: Stadju I — ġbir preliminari u għażla ta ‘offerti Stadju II — ix-xiri Stadju III — taħriġ Stadju IV — implimentazzjoni [...] (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

Em resposta à necessidade por um mercado em rápido crescimento para a nova revolução industrial (conhecida como Indústria 4.0), em particular o mercado externo, a empresa desenvolve soluções altamente inovadoras, exigindo algoritmos computacionais e analíticos complexos, para operar processos automatizados e autônomos em aplicações, incluindo fábricas inteligentes. A área de design de eletrônica e soluções para apoiar processos industriais e de negócios, operados pela DTP, requer a realização de uma série de testes, estudos conceituais, realização de modelos de ensaio, sujeitos a novas pesquisas, especialmente se eles fazem parte de um processo industrial maior. O objeto do projeto é a criação de infraestruturas — equipamento e instalações de programação, para a realização de trabalhos de I & D e desenvolvimento. O equipamento e o software adquiridos no âmbito da subvenção alargarão o âmbito dos serviços da empresa, aumentarão a sua complementaridade e, por conseguinte, atratividade para os clientes e parceiros, permitirão oferecer obras e projetos realizados de forma coerente, num processo ininterrupto de investigação iterativa e sob a supervisão de pessoal experiente. Como parte do projeto, será criada uma célula de I & D. O equipamento de ensaio será adquirido, incluindo, entre outros: analisadores espetrais, osciloscópios com software profissional, um programa especializado para o design de sistemas eletrônicos complexos e para o design de mecânica, serão comprados dispositivos garantindo a separação de um ambiente de teste seguro e equipamentos especializados para o projeto e montagem de projetos de circuito impresso experimental. As instalações criadas permitirão a implementação de todo o processo de design e pesquisa dentro da empresa. O projeto consistirá em várias fases: Fase I — recolha preliminar e seleção de ofertas Fase II — Compras Fase III — Formação Fase IV — Implementação [...] (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Som svar på efterspørgslen efter et hurtigt voksende marked for den nye industrielle revolution (kendt som Industry 4.0), især det udenlandske marked, udvikler virksomheden meget innovative løsninger, der kræver komplekse beregningsmæssige og analytiske algoritmer, til at drive automatiserede og autonome processer i applikationer, herunder smarte fabrikker. Inden for design af elektronik og løsninger til støtte for industrielle og forretningsprocesser, der drives af DTP, kræver gennemførelse af en række tests, konceptuelle undersøgelser, udførelse af forsøgsmodeller, underlagt yderligere forskning, især hvis de er en del af en større industriel proces. Projektets emne er etablering af infrastruktur — hardware- og programmeringsfaciliteter, til gennemførelse af F & U- og udviklingsarbejder. Det udstyr og software, der indkøbes som led i tilskuddet, vil udvide omfanget af virksomhedens tjenester, øge dens komplementaritet og dermed tiltrækningskraften for kunder og partnere, gøre det muligt at tilbyde arbejder og projekter, der gennemføres på en sammenhængende måde, i en uafbrudt proces med iterativ forskning og under tilsyn af erfarne medarbejdere. Som en del af projektet vil der blive oprettet en F & U-celle. Testudstyr vil blive købt, herunder, men ikke begrænset til: spektralanalysatorer, oscilloskoper med professionel software, et specialiseret program til design af komplekse elektroniske systemer og til design af mekanik, vil blive købt enheder, der sikrer adskillelse af et sikkert testmiljø og specialiseret udstyr til design og samling af prøvetrykte kredsløbsdesign. De oprettede faciliteter vil gøre det muligt at gennemføre hele design- og forskningsprocessen i virksomheden. Projektet vil bestå af flere faser: Fase I — foreløbig indsamling og udvælgelse af tilbud Trin II — indkøb fase III — uddannelse trin IV — gennemførelse [...] (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Ca răspuns la cererea pentru o piață în creștere rapidă pentru noua revoluție industrială (cunoscută sub numele de Industry 4.0), în special piața externă, compania dezvoltă soluții extrem de inovatoare, care necesită algoritmi computaționali și analitici complecși, pentru a opera procese automatizate și autonome în aplicații, inclusiv fabrici inteligente. Domeniul de proiectare a electronicii și soluțiilor pentru susținerea proceselor industriale și de afaceri, operate de DTP, necesită efectuarea unei serii de teste, studii conceptuale, efectuarea de modele de încercare, supuse cercetărilor ulterioare, mai ales dacă acestea fac parte dintr-un proces industrial mai mare. Obiectul proiectului este crearea infrastructurii – hardware și facilități de programare, pentru desfășurarea de lucrări de cercetare-dezvoltare și dezvoltare. Echipamentele și software-ul achiziționat în cadrul grantului vor extinde domeniul de aplicare al serviciilor companiei, vor spori complementaritatea și, astfel, atractivitatea față de clienți și parteneri, vor permite oferirea de lucrări și proiecte realizate într-un mod coerent, într-un proces neîntrerupt de cercetare iterativă și sub supravegherea personalului cu experiență. Ca parte a proiectului, va fi înființată o celulă de cercetare și dezvoltare. Echipamentele de testare vor fi achiziționate, inclusiv, dar fără a se limita la: analizoare spectrale, osciloscoape cu software profesional, un program specializat pentru proiectarea sistemelor electronice complexe și pentru proiectarea mecanicii, vor fi achiziționate dispozitive care asigură separarea unui mediu de testare sigur și echipamente specializate pentru proiectarea și asamblarea modelelor de circuite imprimate de încercare. Facilitățile create vor permite implementarea întregului proces de proiectare și cercetare în cadrul întreprinderii. Proiectul va consta în mai multe etape: Etapa I – colectarea preliminară și selectarea ofertelor Etapa a II-a – Achiziționarea Etapei III – Formare Etapa IV – implementare [...] (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Som svar på efterfrågan på en snabbt växande marknad för den nya industriella revolutionen (känd som Industri 4.0), i synnerhet den utländska marknaden, utvecklar företaget mycket innovativa lösningar, som kräver komplexa beräknings- och analysalgoritmer, för att driva automatiserade och autonoma processer i applikationer inklusive smarta fabriker. Området för design av elektronik och lösningar för att stödja industriella och affärsprocesser, som drivs av DTP, kräver att genomföra ett antal tester, konceptuella studier, utföra försöksmodeller, föremål för ytterligare forskning, särskilt om de är en del av en större industriell process. Projektets tema är att skapa infrastruktur – hårdvaru- och programmeringsanläggningar, för att utföra FoU- och utvecklingsarbete. Den utrustning och programvara som köps in som en del av bidraget kommer att bredda omfattningen av företagets tjänster, öka dess komplementaritet och därmed attraktionskraft för kunder och partners, göra det möjligt att erbjuda arbeten och projekt som genomförs på ett sammanhängande sätt, i en oavbruten process av iterativ forskning och under överinseende av erfaren personal. Som en del av projektet kommer en forsknings- och utvecklingscell att inrättas. Testutrustning kommer att köpas, inklusive, men inte begränsat till: spektralanalysatorer, oscilloskop med professionell programvara, ett specialiserat program för konstruktion av komplexa elektroniska system och för konstruktion av mekanik, kommer att köpas enheter som säkerställer separationen av en säker testmiljö och specialiserad utrustning för design och montering av prov tryckt krets mönster. De skapade anläggningarna kommer att möjliggöra genomförandet av hela design- och forskningsprocessen inom företaget. Projektet kommer att bestå av flera etapper: Steg I – preliminär insamling och urval av erbjudanden steg II – inköp steg III – utbildning Steg IV – genomförande [...] (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra

0 references

priority axis

Economy and innovation

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPLB.01.01.00-08-0023/17

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Investissements dans les infrastructures et les équipements de recherche pour la réalisation de projets de R & D de DTP, basés à Zielona Góra.
+Investissement dans des infrastructures de recherche et des équipements pour la réalisation de projets de R & D de la société DTP, basée à Zielona Góra.
@@ label / de / label / de @@
-Investitionen in Forschungsinfrastruktur und Ausrüstung für die Durchführung von FuE-Projekten des DTP mit Sitz in Zielona Góra.
+Investitionen in Forschungsinfrastrukturen und -ausrüstungen für F & E-Projekte des Unternehmens DTP mit Sitz in Zielona Góra.
@@ label / nl / label / nl @@
-Investeringen in onderzoeksinfrastructuur en -apparatuur voor de uitvoering van O & O-projecten van DTP, gevestigd in Zielona Góra.
+Investeringen in onderzoeksinfrastructuur en -apparatuur voor het uitvoeren van O & O-projecten van DTP-bedrijf, gevestigd in Zielona Góra.
@@ label / it / label / it @@
-Investimenti in infrastrutture e attrezzature di ricerca per la realizzazione di progetti di R & S della DTP, con sede a Zielona Góra.
+Investimenti in infrastrutture di ricerca e attrezzature per la realizzazione di progetti di R & S della società DTP, con sede a Zielona Góra.
@@ label / es / label / es @@
-Inversión en infraestructuras de investigación y equipamiento para la realización de proyectos de I+D de DTP, con sede en Zielona Góra.
+Inversión en infraestructuras y equipos de investigación para la realización de proyectos de I+D de la empresa DTP, con sede en Zielona Góra.
@@ label / et / label / et @@
-Investeeringud teadustaristusse ja -seadmetesse, mis on vajalikud Zielona G³ras asuvate DTP R & D projektide läbiviimiseks.
+Investeeringud teadusuuringute infrastruktuuri ja seadmetesse, et viia ellu Zielona Góras asuva DTP äriühingu teadus- ja arendusprojekte.
@@ label / lt / label / lt @@
-Investicijos į mokslinių tyrimų infrastruktūrą ir įrangą DTP R & D projektai, įsikūrę Zielona GÃ³ra.
+Investicijos į mokslinių tyrimų infrastruktūrą ir įrangą, skirtą DTP bendrovės, įsikūrusios Zielona Góra, mokslinių tyrimų ir plėtros projektams vykdyti.
@@ label / hr / label / hr @@
-Ulaganje u istraživačku infrastrukturu i opremu za provedbu DTP R & D projekte, sa sjedištem u Zielona Gó³ra.
+Ulaganje u istraživačku infrastrukturu i opremu za provođenje projekata istraživanja i razvoja tvrtke DTP sa sjedištem u Zieloni Góra.
@@ label / el / label / el @@
-Επενδύσεις σε ερευνητικές υποδομές και εξοπλισμό για την εκτέλεση έργων DTP R & D, με έδρα την Zielona Góra.
+Επενδύσεις σε ερευνητικές υποδομές και εξοπλισμό για την εκτέλεση έργων Ε & Α της εταιρείας DTP, με έδρα τη Zielona Góra.
@@ label / sk / label / sk @@
-Investície do výskumnej infraštruktúry a vybavenia na prevádzku R & D projekty so sídlom v Zielona GÃ³ra.
+Investície do výskumnej infraštruktúry a zariadení na realizáciu výskumných a vývojových projektov spoločnosti DTP so sídlom v Zielone Góra.
@@ label / fi / label / fi @@
-Investoinnit tutkimusinfrastruktuuriin ja laitteisiin DTP:n t & amp-hankkeiden toteuttamiseksi Zielona GÃ³rassa.
+Investoinnit tutkimusinfrastruktuuriin ja -laitteisiin Zielona Górassa sijaitsevan DTP-yhtiön T & K-hankkeiden toteuttamiseksi.
@@ label / hu / label / hu @@
-Kutatási infrastruktúrába és a DTP R & D projektek működtetéséhez szükséges berendezésekbe történő beruházás Zielona Góra területén.
+Kutatási infrastruktúrába és berendezésekbe történő beruházás a Góra Zielona-i székhelyű DTP vállalat K+F projektjeinek kivitelezéséhez.
@@ label / cs / label / cs @@
-Investice do výzkumné infrastruktury a vybavení pro realizaci projektů DTP R & D, se sídlem v Zielona GÃ³ra.
+Investice do výzkumné infrastruktury a zařízení pro provádění výzkumných a vývojových projektů společnosti DTP se sídlem v Zielona Góra.
@@ label / lv / label / lv @@
-Ieguldījumi pētniecības infrastruktūrā un iekārtās DTP R & amp ekspluatācijai; D projekti, kas atrodas Zielona GÃ³ra.
+Ieguldījumi pētniecības infrastruktūrā un aprīkojumā DTP uzņēmuma, kas atrodas Zielona Góra, pētniecības un attīstības projektu īstenošanai.
@@ label / ga / label / ga @@
-Infheistíocht i mbonneagar taighde agus i dtrealamh chun tionscadail T & F DTP a reáchtáil, bunaithe in Zielona GÃ³ra.
+Infheistíocht i mbonneagar taighde agus i dtrealamh chun tionscadail T & F de chuid cuideachta DTP a dhéanamh, atá lonnaithe in Zielona Góra.
@@ label / sl / label / sl @@
-Naložbe v raziskovalno infrastrukturo in opremo za izvajanje projektov DTP R & D s sedežem v Zieloni GÃ³ra.
+Naložbe v raziskovalno infrastrukturo in opremo za izvajanje raziskovalnih in razvojnih projektov podjetja DTP s sedežem v Zieloni Góri.
@@ label / bg / label / bg @@
-Инвестиции в научноизследователска инфраструктура и оборудване за осъществяване на проекти за DTP R & D, базирано в Zielona GÃ³ra.
+Инвестиции в научноизследователска инфраструктура и оборудване за провеждане на научноизследователски и развойни проекти на DTP компания със седалище в Zielona Góra.
@@ label / mt / label / mt @@
-Investiment fl-infrastruttura u t-tagħmir tar-riċerka għat-tmexxija tar-R & amp tad-DTP; proġetti tal-iżvilupp, ibbażati f’Zielona GÃ³ra.
+Investiment fl-infrastruttura tar-riċerka u t-tagħmir għat-twettiq ta’ proġetti ta’ R & Ż tal-kumpanija DTP, ibbażata f’Zielona Góra.
@@ label / pt / label / pt @@
-Investimento em infraestrutura de pesquisa e equipamentos para a execução de projetos DTP R & D, com sede em Zielona GÃ³ra.
+Investimento em infraestrutura de pesquisa e equipamentos para realização de projetos de I & D da empresa DTP, com sede em Zielona Góra.
@@ label / da / label / da @@
-Investeringer i forskningsinfrastruktur og udstyr til drift af DTP-forskningsprojekter, D-projekter med base i Zielona GÃ³ra.
+Investeringer i forskningsinfrastruktur og -udstyr til gennemførelse af F & U-projekter i DTP-virksomheden med hjemsted i Zielona Góra.
@@ label / ro / label / ro @@
-Investiții în infrastructura de cercetare și echipamente pentru derularea proiectelor DTP R & D, cu sediul în Zielona GĂ³ra.
+Investiții în infrastructura de cercetare și echipamente pentru desfășurarea proiectelor de cercetare și dezvoltare ale societății DTP, cu sediul în Zielona Góra.
@@ label / sv / label / sv @@
-Investeringar i forskningsinfrastruktur och utrustning för drift av DTP R & D-projekt, baserade i Zielona GÃ³ra.
+Investeringar i forskningsinfrastruktur och utrustning för att genomföra FoU-projekt inom DTP-företaget, med säte i Zielona Góra.
@@ Property / summary / Property / summary @@
-En réponse à la demande du marché en croissance rapide de la nouvelle révolution industrielle (connue sous le nom d’Industrie 4.0), en particulier le marché étranger, l’entreprise développe des solutions très innovantes, nécessitant des algorithmes informatiques et analytiques complexes, pour traiter des processus automatisés et autonomes dans des applications pour, entre autres, des usines intelligentes. Le domaine de la conception de l’électronique et des solutions pour soutenir les processus industriels et commerciaux, soutenus par le DTP, nécessite une série de tests, d’études conceptuelles, de modèles d’essai, qui font l’objet de recherches plus poussées, en particulier s’ils doivent faire partie d’un processus industriel plus vaste. L’objet du projet est la création d’infrastructures — matériel et installations de programmation, pour la R & D et le développement. L’équipement et les logiciels achetés dans le cadre du financement élargiront le champ des services de l’entreprise, augmenteront sa complémentarité, et le rendront ainsi attractif pour les clients et les partenaires, permettront d’offrir des travaux et des projets réalisés de manière cohérente, dans un processus ininterrompu de recherche itérative et sous la supervision d’un personnel expérimenté. Une cellule de recherche et développement sera créée dans le cadre du projet. L’équipement d’essai sera acheté, y compris, mais sans s’y limiter: analyseurs spectrals, oscilloscopes avec logiciel professionnel, seront mis en œuvre un programme spécialisé pour la conception de systèmes électroniques complexes et pour la conception de la mécanique, des dispositifs seront achetés pour assurer la séparation d’un environnement d’essai sûr et un appareil spécialisé pour la conception et l’assemblage des conceptions d’essai des cartes de circuits imprimés. Les installations établies permettront la mise en œuvre de l’ensemble du projet et du processus de recherche au sein de l’entreprise. Le projet comportera plusieurs étapes: Phase I — Pré-collection et sélection des offres Phase II — Achat Phase III — Formation étape IV — Mise en œuvre[...] (French)
+En réponse à la demande d’un marché en pleine croissance pour la nouvelle révolution industrielle (connue sous le nom d’Industrie 4.0), en particulier le marché étranger, l’entreprise développe des solutions hautement innovantes, nécessitant des algorithmes informatiques et analytiques complexes, pour exploiter des processus automatisés et autonomes dans des applications incluant des usines intelligentes. Le domaine de la conception de l’électronique et des solutions pour soutenir les processus industriels et commerciaux, exploité par DTP, nécessite de réaliser un certain nombre d’essais, d’études conceptuelles, de réalisation de modèles d’essai, soumis à des recherches plus poussées, surtout s’ils font partie d’un processus industriel plus vaste. L’objet du projet est la création d’infrastructures — matériel et installations de programmation, pour la réalisation de travaux de R & D et de développement. Les équipements et logiciels achetés dans le cadre de la subvention élargiront le champ d’application des services de l’entreprise, augmenteront sa complémentarité et donc son attractivité pour les clients et les partenaires, permettront d’offrir des travaux et des projets réalisés de manière cohérente, dans un processus ininterrompu de recherche itérative et sous la supervision d’un personnel expérimenté. Dans le cadre du projet, une cellule de R & D sera créée. L’équipement d’essai sera acheté, y compris, mais sans s’y limiter: des analyseurs spectraux, des oscilloscopes avec un logiciel professionnel, un programme spécialisé pour la conception de systèmes électroniques complexes et pour la conception de la mécanique, seront achetés des appareils assurant la séparation d’un environnement d’essai sûr et d’équipements spécialisés pour la conception et l’assemblage de conceptions de circuits imprimés d’essai. Les installations créées permettront la mise en œuvre de l’ensemble du processus de conception et de recherche au sein de l’entreprise. Le projet se composera de plusieurs étapes: Étape I — collecte préliminaire et sélection des offres Phase II — achat Phase III — formation Phase IV — mise en œuvre [...] (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Als Reaktion auf die Nachfrage des schnell wachsenden Marktes der neuen industriellen Revolution (bekannt als Industrie 4.0), insbesondere des ausländischen Marktes, entwickelt das Unternehmen sehr innovative Lösungen, die komplexe Rechen- und Analysealgorithmen erfordern, um automatisierte und autonome Prozesse in Anwendungen u. a. für intelligente Fabriken zu handhaben. Der Bereich des Designs von Elektronik und Lösungen zur Unterstützung von Industrie- und Geschäftsprozessen, unterstützt durch DTP, erfordert eine Reihe von Tests, konzeptionellen Studien, Versuchsmodellen, die Gegenstand weiterer Forschung sind, insbesondere wenn sie Teil eines größeren industriellen Prozesses sein sollen. Ziel des Projekts ist die Schaffung von Infrastruktur – Hardware- und Programmiereinrichtungen, für F & E und Entwicklung. Die im Rahmen der Finanzierung erworbene Ausrüstung und Software wird den Umfang der Dienstleistungen des Unternehmens erweitern, seine Komplementarität erhöhen und damit für Kunden und Partner attraktiv machen, um Arbeiten und Projekte, die in einem ununterbrochenen Prozess der iterativen Forschung und unter Aufsicht erfahrener Mitarbeiter durchgeführt werden, konsequent anzubieten. Im Rahmen des Projekts wird eine Forschungs- und Entwicklungszelle geschaffen. Prüfgeräte werden gekauft, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: spektrale Analysatoren, Oszilloskope mit professioneller Software, werden ein spezielles Programm für die Konstruktion komplexer elektronischer Systeme und für die Entwicklung der Mechanik implementiert, Geräte werden gekauft, um die Trennung einer sicheren Testumgebung und ein spezialisiertes Gerät für die Konstruktion und Montage von Testdesigns von Leiterplatten zu gewährleisten. Die etablierten Einrichtungen ermöglichen die Umsetzung des gesamten Projekt- und Forschungsprozesses innerhalb des Unternehmens. Das Projekt wird aus mehreren Phasen bestehen: Phase I – Vorababholung und Auswahl von Angeboten Phase II – Kaufstufe III – Schulungsphase IV – Umsetzung [...] (German)
+Als Reaktion auf die Nachfrage nach einem schnell wachsenden Markt für die neue industrielle Revolution (bekannt als Industrie 4.0), insbesondere für den ausländischen Markt, entwickelt das Unternehmen hoch innovative Lösungen, die komplexe Rechen- und Analysealgorithmen erfordern, um automatisierte und autonome Prozesse in Anwendungen einschließlich intelligenter Fabriken zu betreiben. Das Design von Elektronik und Lösungen zur Unterstützung von Industrie- und Geschäftsprozessen, die von DTP betrieben werden, erfordert eine Reihe von Tests, konzeptionellen Studien, die Durchführung von Versuchsmodellen, die weitere Forschung erfordern, insbesondere wenn sie Teil eines größeren industriellen Prozesses sind. Gegenstand des Projekts ist die Schaffung von Infrastruktur – Hardware und Programmiereinrichtungen für die Durchführung von F & E- und Entwicklungsarbeiten. Die im Rahmen des Zuschusses erworbene Ausrüstung und Software wird den Leistungsumfang des Unternehmens erweitern, seine Komplementarität und damit die Attraktivität für Kunden und Partner erhöhen, es ermöglichen, Arbeiten und Projekte, die in einem ununterbrochenen Prozess der iterativen Forschung und unter der Aufsicht erfahrener Mitarbeiter durchgeführt werden, kohärent anzubieten. Im Rahmen des Projekts wird eine F & E-Zelle eingerichtet. Testgeräte werden gekauft, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: spektrale Analysatoren, Oszilloskope mit professioneller Software, ein spezialisiertes Programm für die Entwicklung komplexer elektronischer Systeme und für die Konstruktion der Mechanik, werden Geräte gekauft, die die Trennung einer sicheren Testumgebung und spezialisierten Ausrüstung für die Konstruktion und Montage von Versuchsdruckschaltungen gewährleisten. Die geschaffenen Einrichtungen ermöglichen die Umsetzung des gesamten Planungs- und Forschungsprozesses innerhalb des Unternehmens. Das Projekt besteht aus mehreren Phasen: Stufe I – Vorab-Sammlung und Auswahl von Angeboten Stufe II – Einkauf Stufe III – Ausbildung Stufe IV – Durchführung [...] (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Als reactie op de vraag van de snel groeiende markt van de nieuwe industriële revolutie (bekend als Industrie 4.0), met name de buitenlandse markt, ontwikkelt het bedrijf zeer innovatieve oplossingen, die complexe reken- en analytische algoritmen vereisen, voor het verwerken van geautomatiseerde en autonome processen in toepassingen voor onder andere intelligente fabrieken. Het gebied van het ontwerp van elektronica en oplossingen ter ondersteuning van industriële en bedrijfsprocessen, ondersteund door DTP, vereist een reeks tests, conceptuele studies, proefmodellen, die aan verder onderzoek worden onderworpen, met name om deel uit te maken van een groter industrieel proces. Het doel van het project is de totstandbrenging van infrastructuur — hardware en programmeringsfaciliteiten, voor O & O en ontwikkeling. De in het kader van de financiering aangekochte apparatuur en software zal het toepassingsgebied van de diensten van de onderneming verbreden, de complementariteit ervan vergroten en dus aantrekkelijk maken voor klanten en partners, het mogelijk maken werken en projecten op consistente wijze aan te bieden, in een ononderbroken proces van iteratief onderzoek en onder toezicht van ervaren medewerkers. Als onderdeel van het project zal een onderzoeks- en ontwikkelingscel worden gecreëerd. Testapparatuur wordt aangekocht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot: spectrale analysatoren, oscilloscopen met professionele software, zullen een gespecialiseerd programma voor het ontwerp van complexe elektronische systemen en voor het ontwerpen van mechanica worden geïmplementeerd, apparaten zullen worden gekocht om de scheiding van een veilige testomgeving en een gespecialiseerd apparaat voor het ontwerp en de assemblage van testontwerpen van gedrukte schakelingen te verzekeren. De gevestigde faciliteiten zullen de uitvoering van het gehele project en onderzoeksproces binnen het bedrijf mogelijk maken. Het project bestaat uit verschillende fasen: Fase I — Voorinzameling en selectie van aanbiedingen fase II — Aankoopfase III — Opleidingsfase IV — Uitvoering [...] (Dutch)
+In antwoord op de vraag naar een snelgroeiende markt voor de nieuwe industriële revolutie (bekend als Industry 4.0), met name de buitenlandse markt, ontwikkelt het bedrijf zeer innovatieve oplossingen, die complexe computationele en analytische algoritmen vereisen, om geautomatiseerde en autonome processen te bedienen in toepassingen waaronder slimme fabrieken. Het gebied van het ontwerp van elektronica en oplossingen ter ondersteuning van industriële en bedrijfsprocessen, uitgevoerd door DTP, vereist het uitvoeren van een aantal tests, conceptuele studies, het uitvoeren van proefmodellen, onderworpen aan verder onderzoek, vooral als ze deel uitmaken van een groter industrieel proces. Het onderwerp van het project is het creëren van infrastructuur — hardware en programmeerfaciliteiten, voor het uitvoeren van O & O- en ontwikkelingswerken. De in het kader van de subsidie aangekochte apparatuur en software zullen het toepassingsgebied van de diensten van de onderneming verruimen, de complementariteit en dus de aantrekkelijkheid ervan vergroten voor klanten en partners, zal het mogelijk maken werken en projecten op coherente wijze aan te bieden, in een ononderbroken proces van iteratief onderzoek en onder toezicht van ervaren medewerkers. Als onderdeel van het project wordt een R & D-cel opgericht. Testapparatuur zal worden gekocht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot: spectrale analysatoren, oscilloscopen met professionele software, een gespecialiseerd programma voor het ontwerp van complexe elektronische systemen en voor het ontwerp van mechanica, zullen worden gekocht apparaten die de scheiding van een veilige testomgeving en gespecialiseerde apparatuur voor het ontwerp en de assemblage van proef gedrukte schakelingen ontwerpen. De gecreëerde faciliteiten zullen de implementatie van het gehele ontwerp- en onderzoeksproces binnen de onderneming mogelijk maken. Het project zal uit verschillende fasen bestaan: Fase I — voorlopige verzameling en selectie van aanbiedingen fase II — aankoop fase III — opleiding fase IV — implementatie [...] (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-In risposta alla domanda del mercato in rapida crescita della nuova rivoluzione industriale (nota come Industria 4.0), in particolare il mercato estero, l'azienda sviluppa soluzioni molto innovative, che richiedono complessi algoritmi informatici e analitici, per la gestione di processi automatizzati e autonomi in applicazioni, tra le altre, di fabbriche intelligenti. Il campo di progettazione dell'elettronica e delle soluzioni a supporto dei processi industriali e aziendali, supportato dal DTP, richiede una serie di test, studi concettuali, modelli di prova, che sono oggetto di ulteriori ricerche, in particolare per far parte di un processo industriale più ampio. L'obiettivo del progetto è la creazione di infrastrutture — hardware e impianti di programmazione, per la R & S e lo sviluppo. Le attrezzature e i software acquistati nell'ambito del finanziamento amplieranno l'ambito dei servizi dell'azienda, ne accresceranno la complementarità, rendendola così attraente per clienti e partner, consentiranno di offrire opere e progetti realizzati in modo coerente, in un processo ininterrotto di ricerca iterativa e sotto la supervisione di personale esperto. Nell'ambito del progetto verrà creata una cellula di ricerca e sviluppo. Le apparecchiature di prova saranno acquistate, tra cui, a titolo esemplificativo: gli analizzatori spettrali, oscilloscopi con software professionale, saranno implementati un programma specializzato per la progettazione di sistemi elettronici complessi e per la progettazione meccanica, verranno acquistati dispositivi per garantire la separazione di un ambiente di prova sicuro e di un apparato specializzato per la progettazione e l'assemblaggio di progetti di prova di circuiti stampati. Le strutture esistenti consentiranno l'attuazione dell'intero progetto e del processo di ricerca all'interno dell'azienda. Il progetto si articola in diverse fasi: Fase I — pre-raccolta e selezione delle offerte Fase II — Acquisto Fase III — Formazione Fase IV — Attuazione[...] (Italian)
+In risposta alla domanda di un mercato in rapida crescita per la nuova rivoluzione industriale (nota come Industry 4.0), in particolare il mercato estero, l'azienda sviluppa soluzioni altamente innovative, che richiedono complessi algoritmi computazionali e analitici, per operare processi automatizzati e autonomi in applicazioni tra cui fabbriche intelligenti. Il campo della progettazione di elettronica e soluzioni a supporto dei processi industriali e aziendali, gestito da DTP, richiede la conduzione di una serie di test, studi concettuali, esecuzione di modelli di prova, soggetti a ulteriori ricerche, soprattutto se fanno parte di un processo industriale più ampio. Oggetto del progetto è la creazione di infrastrutture — hardware e strutture di programmazione, per lo svolgimento di lavori di R & S e di sviluppo. Le attrezzature e i software acquistati nell'ambito della sovvenzione amplieranno la portata dei servizi dell'azienda, ne aumenteranno la complementarità e quindi l'attrattiva per clienti e partner, consentiranno di offrire lavori e progetti realizzati in modo coerente, in un processo ininterrotto di ricerca iterativa e sotto la supervisione di personale esperto. Come parte del progetto, verrà istituita una cella di R & S. Le apparecchiature di prova saranno acquistate, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: analizzatori spettrali, oscilloscopi con software professionale, un programma specializzato per la progettazione di sistemi elettronici complessi e per la progettazione della meccanica, saranno acquistati dispositivi che garantiscono la separazione di un ambiente di prova sicuro e attrezzature specializzate per la progettazione e l'assemblaggio di progetti di circuiti stampati di prova. Le strutture create consentiranno l'implementazione dell'intero processo di progettazione e ricerca all'interno dell'impresa. Il progetto si articolerà in diverse fasi: Fase I — raccolta preliminare e selezione delle offerte Fase II — acquisto fase III — formazione fase IV — attuazione [...] (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-En respuesta a la demanda del mercado en rápido crecimiento de la nueva revolución industrial (conocida como Industria 4.0), en particular el mercado extranjero, la empresa desarrolla soluciones muy innovadoras, que requieren complejos algoritmos informáticos y analíticos, para el manejo de procesos automatizados y autónomos en aplicaciones para, entre otras, fábricas inteligentes. El campo de diseño de la electrónica y las soluciones de apoyo a los procesos industriales y empresariales, apoyados por DTP, requieren una serie de pruebas, estudios conceptuales y modelos de ensayo, que son objeto de investigación adicional, en particular si van a formar parte de un proceso industrial más amplio. El objeto del proyecto es la creación de infraestructuras — hardware e instalaciones de programación, para I+D y desarrollo. Los equipos y programas informáticos adquiridos como parte de la financiación ampliarán el alcance de los servicios de la empresa, aumentarán su complementariedad y, por lo tanto, lo harán atractivo para clientes y socios, permitirán ofrecer obras y proyectos realizados de manera coherente, en un proceso ininterrumpido de investigación iterativa y bajo la supervisión de personal experimentado. Se creará una célula de investigación y desarrollo como parte del proyecto. El equipo de prueba será comprado, incluyendo pero no limitado a: analizadores espectrales, osciloscopios con software profesional, se implementarán un programa especializado para el diseño de sistemas electrónicos complejos y para el diseño de mecánicos, se adquirirán dispositivos para garantizar la separación de un entorno de prueba seguro y un aparato especializado para el diseño y montaje de diseños de pruebas de placas de circuitos impresos. Las instalaciones establecidas permitirán la implementación de todo el proyecto y proceso de investigación dentro de la empresa. El proyecto constará de varias etapas: Fase I — pre-recogida y selección de ofertas Etapa II — Compra Fase III — Fase de Formación IV — Implementación[...] (Spanish)
+En respuesta a la demanda de un mercado de rápido crecimiento para la nueva revolución industrial (conocida como Industria 4.0), en particular el mercado extranjero, la compañía desarrolla soluciones altamente innovadoras, que requieren complejos algoritmos computacionales y analíticos, para operar procesos automatizados y autónomos en aplicaciones incluyendo fábricas inteligentes. El campo del diseño de electrónica y soluciones para apoyar procesos industriales y empresariales, operados por DTP, requiere realizar una serie de pruebas, estudios conceptuales, realizar modelos de ensayo, sujetos a más investigación, especialmente si forman parte de un proceso industrial más grande. El tema del proyecto es la creación de infraestructura — hardware e instalaciones de programación, para la realización de trabajos de I+D y desarrollo. Los equipos y software adquiridos como parte de la subvención ampliarán el alcance de los servicios de la empresa, aumentarán su complementariedad y, por lo tanto, su atractivo para clientes y socios, permitirán ofrecer obras y proyectos realizados de manera coherente, en un proceso ininterrumpido de investigación iterativa y bajo la supervisión de personal experimentado. Como parte del proyecto, se establecerá una célula de I+D. El equipo de prueba se comprará, incluyendo, pero no limitado a: analizadores espectrales, osciloscopios con software profesional, un programa especializado para el diseño de sistemas electrónicos complejos y para el diseño de mecánica, se adquirirán dispositivos que garanticen la separación de un entorno de prueba seguro y equipos especializados para el diseño y montaje de diseños de circuitos impresos de prueba. Las instalaciones creadas permitirán la implementación de todo el proceso de diseño e investigación dentro de la empresa. El proyecto constará de varias etapas: Fase I — recogida preliminar y selección de ofertas Etapa II — Adquisición Etapa III — Formación Etapa IV — Implementación [...] (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Vastuseks kiiresti kasvava turu nõudlusele uue tööstusrevolutsiooni (tuntud kui tööstus 4.0) järele, eelkõige välisturul, töötab ettevõte välja väga uuenduslikke lahendusi, mis nõuavad keerukaid arvutus- ja analüütilisi algoritme, et hallata automatiseeritud ja autonoomseid protsesse sellistes rakendustes nagu nutitehased. DTP toetatava elektroonika ja tööstus- ja äriprotsesside toetamise lahenduste väljatöötamiseks on vaja mitmesuguseid katseid, kontseptuaalseid uuringuid ja katsemudeleid, mida tuleb täiendavalt uurida, eelkõige juhul, kui need peavad olema osa suuremast tööstusprotsessist. Projekti eesmärk on luua infrastruktuur âEUR riistvara ja programmeerimise vahendid, viia läbi teadus-, arendus- ja arendustegevus. Kaasrahastamise raames ostetud riist- ja tarkvara laiendab ettevõtte teenuste ulatust, suurendab selle vastastikust täiendavust ning on seega atraktiivne klientidele ja partneritele, võimaldab pakkuda töid ja projekte, mis viiakse läbi sidusal viisil, pidevas järkjärgulises uurimisprotsessis ja kogenud töötajate juhendamisel. Projekti raames luuakse teadus- ja arendusüksus. Ostetakse katseseade, mis sisaldab muu hulgas järgmist: spektrianalüsaatorid, ostsilloskoobid professionaalse tarkvaraga, spetsialiseerunud programm keerukate elektrooniliste süsteemide ja mehaanilise disaini kujundamiseks, ostetakse, et tagada ohutu katsekeskkonna eraldamine ja spetsiaalsed seadmed katseahelate projekteerimiseks ja monteerimiseks. Loodud infrastruktuur võimaldab rakendada kogu projekti ja uurimisprotsessi ettevõtte sees. Projekt koosneb mitmest etapist: I etapp âEUR esialgne kogumine ja valik II etapp âEUR ostmine III etapp âEUR koolitus etapp IV âEUR rakendamine [...] (Estonian)
+Vastuseks nõudlusele kiiresti kasvava turu järele uue tööstusrevolutsiooni (tuntud kui tööstus 4.0) järele, eelkõige välisturul, arendab ettevõte välja väga uuenduslikke lahendusi, mis nõuavad keerukaid arvutuslikke ja analüütilisi algoritme, et käitada automatiseeritud ja autonoomseid protsesse rakendustes, sealhulgas arukates tehastes. Tööstus- ja äriprotsesside toetamiseks mõeldud elektroonika ja lahenduste projekteerimise valdkond, mida haldab DTP, nõuab mitmeid katseid, kontseptuaalseid uuringuid, katsemudeleid, mille suhtes kohaldatakse täiendavaid uuringuid, eriti kui need on osa suuremast tööstuslikust protsessist. Projekti teemaks on infrastruktuuri – riistvara ja programmeerimisvahendite loomine teadus- ja arendustegevuse ning arendustööde läbiviimiseks. Toetuse osana ostetud seadmed ja tarkvara laiendavad ettevõtte teenuste ulatust, suurendavad selle vastastikust täiendavust ja seega atraktiivsust klientide ja partnerite jaoks, võimaldavad pakkuda sidusalt töid ja projekte, mida teostatakse katkematult korduvate teadusuuringute käigus ja kogenud töötajate järelevalve all. Projekti raames luuakse teadus- ja arendustegevuse üksus. Katseseadmed ostetakse, sealhulgas, kuid mitte ainult: spektraalsed analüsaatorid, professionaalse tarkvaraga ostlevad ostetavad seadmed, mis on spetsialiseerunud keerukate elektrooniliste süsteemide projekteerimiseks ja mehaanika kujundamiseks, ostetakse seadmeid, mis tagavad ohutu katsekeskkonna ja spetsiaalsete seadmete eraldamise prooviversioonide projekteerimiseks ja monteerimiseks. Loodud rajatised võimaldavad rakendada kogu projekteerimis- ja uurimisprotsessi ettevõtte sees. Projekt koosneb mitmest etapist: I etapp – esialgne kogumine ja pakkumiste valik II etapp – III etapp – koolitus IV etapp – rakendamine [...] (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Reaguodama į sparčiai augančios rinkos, skirtos naujai pramonės revoliucijai (žinoma kaip „Pramonė 4.0“), ypač užsienio rinkoje, paklausą, bendrovė kuria labai naujoviškus sprendimus, kuriems reikalingi sudėtingi skaičiavimo ir analitiniai algoritmai, kad galėtų tvarkyti automatizuotus ir autonominius procesus tokiose taikomosiose programose kaip pažangiosios gamyklos. Elektronikos ir pramonės bei verslo procesams remti skirtų sprendimų projektavimo srityje, kurią remia DTP, reikia atlikti įvairius bandymus, konceptualius tyrimus, bandymų modelius, kurie būtų toliau tiriami, ypač jei jie būtų didesnio pramoninio proceso dalis. Projekto tikslas yra sukurti infrastruktūrą ā EUR aparatūros ir programavimo įrenginius, atlikti mokslinius tyrimus, plėtrą ir plėtrą. Aparatinė ir programinė įranga, įsigyta kaip bendro finansavimo dalis, išplės įmonės paslaugų apimtį, padidins jos papildomumą ir tokiu būdu bus patraukli klientams ir partneriams, leis pasiūlyti darbus ir projektus, atliekamus nuosekliai, nuolat kartotinai atliekant mokslinius tyrimus ir vadovaujant patyrusiems darbuotojams. Įgyvendinant projektą bus sukurta mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros grupė. Bus perkama bandymų įranga, įskaitant, inter alia: spektro analizatoriai, osciloskopai su profesionalia programine įranga, specializuota sudėtingų elektroninių sistemų ir mechaninio dizaino projektavimo programa bus įsigyti siekiant užtikrinti saugios bandymo aplinkos atskyrimą ir specializuotą aparatą, skirtą bandymo grandinėms projektuoti ir surinkti. Sukurta infrastruktūra leis įgyvendinti visą projektą ir mokslinių tyrimų procesą įmonėje. Projektą sudarys keli etapai: I etapas â EUR Preliminarus surinkimas ir atranka II etapas â EUR pirkimo III etapas â EUR mokymo IV etapas â EUR įgyvendinimas [...] (Lithuanian)
+Reaguodama į sparčiai augančios naujos pramonės revoliucijos (žinomos kaip „Pramonė 4.0“), ypač užsienio rinkos, paklausą, bendrovė kuria labai novatoriškus sprendimus, kuriems reikalingi sudėtingi skaičiavimo ir analizės algoritmai, kad būtų galima valdyti automatizuotus ir autonominius procesus taikomosiose programose, įskaitant išmaniąsias gamyklas. Elektronikos projektavimo ir sprendimų, skirtų pramonės ir verslo procesams remti, sritis, kurią valdo DTP, reikalauja atlikti keletą bandymų, koncepcinių tyrimų, atlikti bandomuosius modelius, atsižvelgiant į tolesnius tyrimus, ypač jei jie yra didesnio pramoninio proceso dalis. Projekto tema – infrastruktūros – aparatinės įrangos ir programavimo įrenginių, skirtų MTTP ir plėtros darbams vykdyti, kūrimas. Įranga ir programinė įranga, įsigyta kaip dotacijos dalis, išplės įmonės paslaugų apimtį, padidins jos papildomumą ir patrauklumą klientams bei partneriams, leis pasiūlyti darbus ir projektus, vykdomus nuosekliai, nepertraukiamai atliekant kartotinius tyrimus ir prižiūrint patyrusiems darbuotojams. Įgyvendinant projektą bus sukurta MTTP grupė. Bandymo įranga bus perkama, įskaitant, bet neapsiribojant: spektriniai analizatoriai, osciloskopai su profesionalia programine įranga, specializuota programa sudėtingų elektroninių sistemų projektavimui ir mechanikos projektavimui bus įsigyti prietaisai, užtikrinantys saugios bandymų aplinkos atskyrimą ir specializuotą įrangą bandomųjų spausdintinių grandinių projektavimui ir surinkimui. Sukurti įrenginiai leis įgyvendinti visą projektavimo ir mokslinių tyrimų procesą įmonėje. Projektą sudarys keli etapai: I etapas – preliminarus surinkimas ir pasiūlymų atranka II etapas – pirkimas III etapas – mokymo etapas IV – įgyvendinimas [...] (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kao odgovor na potražnju brzo rastućeg tržišta za novu industrijsku revoluciju (poznatu pod nazivom Industrija 4.0), posebno na inozemnom tržištu, tvrtka razvija vrlo inovativna rješenja koja zahtijevaju složene računalne i analitičke algoritme za obradu automatiziranih i autonomnih procesa u aplikacijama kao što su pametne tvornice. Područje projektiranja elektronike i rješenja za potporu industrijskim i poslovnim procesima, uz potporu DTP-a, zahtijeva niz testova, konceptualnih istraživanja, modela testiranja koji podliježu daljnjem istraživanju, posebno ako će biti dio većeg industrijskog procesa. Cilj projekta je stvaranje infrastrukture â EUR hardvera i programskih objekata, za provedbu istraživanja, razvoja i razvoja. Hardver i softver kupljen kao dio sufinanciranja proširit će opseg usluga tvrtkeâEURs, povećati njegovu komplementarnost, a time i privlačan kupcima i partnerima, omogućit će ponuditi radove i projekte koji se provode na koherentan način, u kontinuiranom iterativnom procesu istraživanja i pod vodstvom iskusnog osoblja. U okviru projekta stvorit će se istraživačka i razvojna ćelija. Kupit će se ispitni uređaj, uključujući, među ostalim: analizatori spektra, osciloskopi s profesionalnim softverom, specijalizirani program za projektiranje složenih elektroničkih sustava i mehanički dizajn, bit će kupljeni kako bi se osiguralo odvajanje sigurnog testnog okruženja i specijaliziranih aparata za projektiranje i sastavljanje ispitnih krugova. Stvorena infrastruktura omogućit će provedbu cjelokupnog projekta i istraživačkog procesa unutar tvrtke. Projekt će se sastojati od nekoliko faza: Faza I â EUR preliminarno prikupljanje i odabir Stage II â EUR Kupnja Stage III â EUR trening faza IV âEUR implementacija [...] (Croatian)
+Kao odgovor na potražnju za brzorastućim tržištem za novu industrijsku revoluciju (poznatu kao Industrija 4.0), posebno na stranom tržištu, tvrtka razvija vrlo inovativna rješenja koja zahtijevaju složene računalne i analitičke algoritme za upravljanje automatiziranim i autonomnim procesima u aplikacijama uključujući pametne tvornice. Područje projektiranja elektronike i rješenja za podršku industrijskim i poslovnim procesima, kojim upravlja DTP, zahtijeva provođenje niza testova, konceptualnih studija, izvođenje pokusnih modela, podložno daljnjem istraživanju, posebno ako su dio većeg industrijskog procesa. Predmet projekta je stvaranje infrastrukture – hardvera i programskih objekata, za provođenje istraživanja i razvoja te razvojnih radova. Oprema i softver kupljeni u okviru bespovratnih sredstava proširit će opseg usluga tvrtke, povećati njegovu komplementarnost, a time i privlačnost za kupce i partnere, omogućit će ponudu radova i projekata koji se provode na dosljedan način, u neprekinutom procesu iterativnog istraživanja i pod nadzorom iskusnog osoblja. U sklopu projekta bit će uspostavljena ćelija za istraživanje i razvoj. Oprema za ispitivanje bit će kupljena, uključujući, ali ne ograničavajući se na: spektralni analizatori, osciloskopi s profesionalnim softverom, specijalizirani program za projektiranje složenih elektroničkih sustava i za projektiranje mehanike, kupit će se uređaji koji osiguravaju odvajanje sigurnog testnog okruženja i specijalizirane opreme za projektiranje i montažu probnih dizajna tiskanih krugova. Stvoreni objekti omogućit će provedbu cjelokupnog procesa projektiranja i istraživanja unutar poduzeća. Projekt će se sastojati od nekoliko faza: Faza I – preliminarno prikupljanje i odabir ponuda Faza II – kupnja Stage III – trening Faza IV – implementacija [...] (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ανταποκρινόμενη στη ζήτηση μιας ταχέως αναπτυσσόμενης αγοράς για τη νέα βιομηχανική επανάσταση (γνωστή ως Industry 4.0), ιδίως την ξένη αγορά, η εταιρεία αναπτύσσει εξαιρετικά καινοτόμες λύσεις, απαιτώντας πολύπλοκους υπολογιστικούς και αναλυτικούς αλγορίθμους, για τη διαχείριση αυτοματοποιημένων και αυτόνομων διαδικασιών σε εφαρμογές όπως τα έξυπνα εργοστάσια. Ο τομέας του σχεδιασμού ηλεκτρονικών ειδών και λύσεων για την υποστήριξη βιομηχανικών και επιχειρηματικών διαδικασιών, με την υποστήριξη της DTP, απαιτεί μια σειρά δοκιμών, εννοιολογικής έρευνας, μοντέλων δοκιμών, τα οποία υπόκεινται σε περαιτέρω έρευνα, ιδίως εάν πρόκειται να αποτελέσουν μέρος μιας ευρύτερης βιομηχανικής διαδικασίας. Το αντικείμενο του έργου είναι να δημιουργήσει υποδομή â EUR υλισμικό και εγκαταστάσεις προγραμματισμού, για τη διεξαγωγή έρευνας, την ανάπτυξη και την ανάπτυξη. Το υλισμικό και το λογισμικό που αγοράζονται στο πλαίσιο της συγχρηματοδότησης θα διευρύνει το πεδίο εφαρμογής των υπηρεσιών της εταιρείας, θα αυξήσει τη συμπληρωματικότητά της, και ως εκ τούτου ελκυστική για τους πελάτες και τους εταίρους, θα επιτρέψει να προσφέρει έργα και έργα που εκτελούνται με συνεκτικό τρόπο, σε συνεχή επαναληπτική ερευνητική διαδικασία και υπό την καθοδήγηση του έμπειρου προσωπικού. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί ένας πυρήνας έρευνας και ανάπτυξης. Θα αγοραστεί συσκευή δοκιμής, η οποία θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: οι αναλυτές φάσματος, οι παλμογράφοι με επαγγελματικό λογισμικό, ένα εξειδικευμένο πρόγραμμα για το σχεδιασμό σύνθετων ηλεκτρονικών συστημάτων και μηχανικού σχεδιασμού, θα αγοραστούν για να εξασφαλιστεί ο διαχωρισμός ενός ασφαλούς περιβάλλοντος δοκιμής και ειδικών συσκευών για το σχεδιασμό και τη συναρμολόγηση κυκλωμάτων δοκιμής. Η υποδομή που θα δημιουργηθεί θα επιτρέψει την υλοποίηση του συνόλου του έργου και της ερευνητικής διαδικασίας εντός της εταιρείας. Το σχέδιο θα αποτελείται από διάφορα στάδια: Στάδιο I â EUR προκαταρκτική συλλογή και επιλογή του σταδίου ΙΙ â EUR Αγορά Στάδιο ΙΙΙ â EUR στάδιο κατάρτισης IV â EUR εφαρμογή [...] (Greek)
+Ανταποκρινόμενη στη ζήτηση για μια ταχέως αναπτυσσόμενη αγορά για τη νέα βιομηχανική επανάσταση (γνωστή ως Industry 4.0), ιδίως την ξένη αγορά, η εταιρεία αναπτύσσει εξαιρετικά καινοτόμες λύσεις, απαιτώντας πολύπλοκους υπολογιστικούς και αναλυτικούς αλγορίθμους, για τη λειτουργία αυτοματοποιημένων και αυτόνομων διαδικασιών σε εφαρμογές συμπεριλαμβανομένων των έξυπνων εργοστασίων. Το πεδίο του σχεδιασμού των ηλεκτρονικών και των λύσεων για την υποστήριξη των βιομηχανικών και επιχειρηματικών διαδικασιών, που λειτουργούν από την DTP, απαιτεί τη διεξαγωγή μιας σειράς δοκιμών, εννοιολογικών μελετών, την εκτέλεση δοκιμαστικών μοντέλων, που υπόκεινται σε περαιτέρω έρευνα, ειδικά αν αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης βιομηχανικής διαδικασίας. Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία υποδομών — υλικού και εγκαταστάσεων προγραμματισμού, για τη διεξαγωγή έργων Ε & Α και ανάπτυξης. Ο εξοπλισμός και το λογισμικό που αγοράζονται στο πλαίσιο της επιχορήγησης θα διευρύνουν το πεδίο των υπηρεσιών της εταιρείας, θα αυξήσουν τη συμπληρωματικότητά της και, ως εκ τούτου, την ελκυστικότητά της για τους πελάτες και τους συνεργάτες, θα επιτρέψει την προσφορά έργων και έργων που εκτελούνται με συνεκτικό τρόπο, σε μια αδιάλειπτη διαδικασία επαναληπτικής έρευνας και υπό την επίβλεψη έμπειρου προσωπικού. Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί μια μονάδα Ε & Α. Ο εξοπλισμός δοκιμής θα αγοραστεί, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των εξής: φασματικούς αναλυτές, ταλαντοσκόπια με επαγγελματικό λογισμικό, ένα εξειδικευμένο πρόγραμμα για το σχεδιασμό σύνθετων ηλεκτρονικών συστημάτων και για το σχεδιασμό της μηχανικής, θα αγοραστούν συσκευές που εξασφαλίζουν το διαχωρισμό ενός ασφαλούς περιβάλλοντος δοκιμής και εξειδικευμένου εξοπλισμού για το σχεδιασμό και τη συναρμολόγηση δοκιμαστικών τυπωμένων κυκλωμάτων. Οι δημιουργημένες εγκαταστάσεις θα επιτρέψουν την υλοποίηση ολόκληρης της διαδικασίας σχεδιασμού και έρευνας εντός της επιχείρησης. Το έργο θα αποτελείται από διάφορα στάδια: Στάδιο Ι — προκαταρκτική συλλογή και επιλογή προσφορών Στάδιο ΙΙ — Αγορά Στάδιο ΙΙΙ — Κατάρτιση Στάδιο IV — υλοποίηση [...] (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V reakcii na dopyt po rýchlo rastúcom trhu pre novú priemyselnú revolúciu (známy ako Priemysel 4.0), najmä na zahraničný trh, spoločnosť vyvíja vysoko inovatívne riešenia, ktoré si vyžadujú komplexné výpočtové a analytické algoritmy na spracovanie automatizovaných a autonómnych procesov v aplikáciách, ako sú inteligentné továrne. Oblasť navrhovania elektroniky a riešení na podporu priemyselných a obchodných procesov podporovaná DTP si vyžaduje celý rad testov, koncepčného výskumu, skúšobných modelov, ktoré sú predmetom ďalšieho výskumu, najmä ak majú byť súčasťou väčšieho priemyselného procesu. Cieľom projektu je vytvoriť infraštruktúru â EUR hardware a programovacie zariadenia, vykonávať výskum, vývoj a vývoj. Hardvér a softvér zakúpený ako súčasť spolufinancovania rozšíri rozsah služieb spoločnosti, zvýši jeho komplementárnosť, a tým atraktívne pre zákazníkov a partnerov, umožní ponúkať práce a projekty vykonávané koherentným spôsobom, v nepretržitom iteratívnom výskumnom procese a pod vedením skúsených zamestnancov. V rámci projektu sa vytvorí výskumná a vývojová bunka. Zakúpi sa testovací prístroj, ktorý okrem iného zahŕňa: frekvenčné analyzátory, osciloskopy s profesionálnym softvérom, špecializovaný program na navrhovanie komplexných elektronických systémov a mechanický dizajn, budú zakúpené, aby sa zabezpečilo oddelenie bezpečného testovacieho prostredia a špecializovaných prístrojov na navrhovanie a montáž skúšobných obvodov. Vytvorená infraštruktúra umožní realizáciu celého projektu a výskumného procesu v rámci spoločnosti. Projekt bude pozostávať z niekoľkých etáp: Etapa I › Predbežný výber a výber etapy II â EUR nákup etapa III â EUR školenia etapa IV › Implementácia [...] (Slovak)
+V reakcii na dopyt po rýchlo rastúcom trhu pre novú priemyselnú revolúciu (známu ako Priemysel 4.0), najmä na zahraničnom trhu, spoločnosť vyvíja vysoko inovatívne riešenia vyžadujúce komplexné výpočtové a analytické algoritmy na prevádzku automatizovaných a autonómnych procesov v aplikáciách vrátane inteligentných tovární. Oblasť navrhovania elektroniky a riešení na podporu priemyselných a obchodných procesov, ktorú prevádzkuje spoločnosť DTP, si vyžaduje vykonanie niekoľkých testov, koncepčných štúdií, vykonávanie skúšobných modelov, ktoré sú predmetom ďalšieho výskumu, najmä ak sú súčasťou väčšieho priemyselného procesu. Predmetom projektu je vytvorenie infraštruktúry – hardvéru a programovacích zariadení, na vykonávanie výskumných a vývojových prác. Zariadenie a softvér zakúpený v rámci grantu rozšíri rozsah služieb spoločnosti, zvýši jej komplementárnosť a tým aj atraktívnosť pre zákazníkov a partnerov, umožní ponúkať práce a projekty vykonávané koherentným spôsobom, v neprerušovanom procese iteratívneho výskumu a pod dohľadom skúsených zamestnancov. V rámci projektu sa zriadi bunka pre výskum a vývoj. Skúšobné zariadenie sa zakúpi, okrem iného vrátane: spektrálne analyzátory, osciloskopy s profesionálnym softvérom, špecializovaný program pre navrhovanie komplexných elektronických systémov a pre návrh mechaniky, budú zakúpené zariadenia zabezpečujúce oddelenie bezpečného testovacieho prostredia a špecializované zariadenia na navrhovanie a montáž skúšobných vzorov tlačených obvodov. Vytvorené zariadenia umožnia realizáciu celého procesu navrhovania a výskumu v rámci podniku. Projekt bude pozostávať z niekoľkých etáp: Fáza I – predbežný zber a výber ponúk II. etapa – nákupná etapa III – tréningová etapa IV – realizácia [...] (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Vastauksena nopeasti kasvaviin uuden teollisen vallankumouksen (teollisuus 4.0) markkinoiden kysyntään, erityisesti ulkomaisilla markkinoilla, yhtiö kehittää erittäin innovatiivisia ratkaisuja, jotka edellyttävät monimutkaisia laskennallisia ja analyyttisiä algoritmeja automatisoitujen ja autonomisten prosessien käsittelemiseksi älykkäissä tehtaissa. Teollisuus- ja liiketoimintaprosesseja tukevien elektroniikan ja ratkaisujen suunnittelu, jota DTP tukee, edellyttää erilaisia testejä, käsitteellistä tutkimusta ja testausmalleja, jotka ovat lisätutkimusten kohteena, erityisesti jos ne ovat osa laajempaa teollista prosessia. Hankkeen tavoitteena on luoda infrastruktuuri â EUR laitteistot ja ohjelmointilaitteet, suorittaa tutkimusta, kehittämistä ja kehittämistä. Yhteisrahoituksen yhteydessä ostetut laitteistot ja ohjelmistot laajentavat yrityksen palvelujen laajuutta, lisäävät sen täydentävyyttä ja houkuttelevat siten asiakkaita ja kumppaneita, mahdollistavat johdonmukaisella tavalla toteutettujen töiden ja hankkeiden tarjoamisen jatkuvassa toistuvassa tutkimusprosessissa ja kokeneen henkilöstön ohjauksessa. Osana hanketta luodaan tutkimus- ja kehitysyksikkö. Hankitaan testauslaite, johon kuuluvat muun muassa: spektrianalysaattorit, oskilloskoopit, joissa on ammattimainen ohjelmisto, erikoisohjelma monimutkaisten elektronisten järjestelmien ja mekaanisen suunnittelun suunnitteluun, oskilloskoopit hankitaan turvallisen testausympäristön erottamisen ja testipiirien suunnitteluun ja kokoonpanoon erikoistuneiden laitteiden varmistamiseksi. Luodun infrastruktuurin avulla koko projekti ja tutkimusprosessi voidaan toteuttaa yrityksessä. Hanke koostuu useista vaiheista: Vaihe I Ennakkokeräys ja valinta vaiheen II ostovaihe III koulutusvaihe IV â EUR toteutus [...] (Finnish)
+Vastauksena nopeasti kasvavien markkinoiden kysyntään uudelle teolliselle vallankumoukselle (tunnetaan nimellä Industry 4.0) ja erityisesti ulkomaisille markkinoille, yhtiö kehittää erittäin innovatiivisia ratkaisuja, jotka edellyttävät monimutkaisia laskennallisia ja analyyttisiä algoritmeja, automatisoitujen ja autonomisten prosessien käyttämiseksi sovelluksissa, mukaan lukien älykkäät tehtaat. DTP:n ylläpitämän elektroniikan ja teollisuus- ja liiketoimintaprosessien tukemiseen tarkoitettujen ratkaisujen suunnittelu edellyttää useiden testien, käsitteellisten tutkimusten, kokeilumallien suorittamista, jatkotutkimusten tekemistä, erityisesti jos ne ovat osa laajempaa teollista prosessia. Hankkeen aiheena on infrastruktuurin luominen – laitteisto- ja ohjelmointilaitteistot, t & k- ja kehitystyöt. Osana avustusta ostettavat laitteet ja ohjelmistot laajentavat yrityksen palvelujen laajuutta, lisäävät sen täydentävyyttä ja siten houkuttelevuutta asiakkaille ja kumppaneille, mahdollistavat johdonmukaisen ja jatkuvan iteratiivisen tutkimusprosessin ja kokeneen henkilöstön valvonnassa toteutettavien töiden ja projektien tarjoamisen. Osana hanketta perustetaan T & K-yksikkö. Testauslaitteita ostetaan, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: spektrianalysaattorit, oskilloskoopit ammattimaisella ohjelmistolla, erikoistunut ohjelma monimutkaisten elektronisten järjestelmien suunnitteluun ja mekaniikan suunnitteluun, hankitaan laitteita, joilla varmistetaan turvallisen testausympäristön ja erikoistuneiden laitteiden erottaminen koetulostettujen piirien suunnittelusta ja kokoonpanosta. Luodut tilat mahdollistavat koko suunnittelu- ja tutkimusprosessin toteuttamisen yrityksessä. Hanke koostuu useista vaiheista: Vaihe I – tarjousten esikeräys ja valinta Vaihe II – ostaminen vaihe III – koulutusvaihe IV – toteutus [...] (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Válaszul az új ipari forradalom (az Ipar 4.0 néven ismert) gyorsan növekvő piacára, különösen a külföldi piacra, a vállalat rendkívül innovatív megoldásokat fejleszt ki, amelyek összetett számítási és analitikai algoritmusokat igényelnek az automatizált és autonóm folyamatok kezelésére olyan alkalmazásokban, mint az intelligens gyárak. Az elektronika tervezésének és az ipari és üzleti folyamatokat támogató megoldásoknak a DTP által támogatott területe számos tesztet, koncepcionális kutatást és tesztelési modellt igényel, amelyek további kutatások tárgyát képezik, különösen akkor, ha azok egy nagyobb ipari folyamat részét képezik. A projekt célja infrastrukturális hardver- és programozási létesítmények létrehozása, kutatás, fejlesztés és fejlesztés végzése. A társfinanszírozás részeként megvásárolt hardver és szoftver bővíti a vállalat szolgáltatásainak körét, növeli a kiegészítő jelleget, és így vonzó az ügyfelek és partnerek számára, lehetővé teszi, hogy koherens módon, folyamatos ismétlődő kutatási folyamat keretében és tapasztalt munkatársak irányítása mellett elvégzett munkákat és projekteket kínáljon. A projekt részeként létrejön egy kutatási és fejlesztési sejt. Olyan vizsgálóberendezést vásárolnak, amely többek között a következőket tartalmazza: spektrumanalizátorok, oszcilloszkópok professzionális szoftverrel, speciális program komplex elektronikus rendszerek és mechanikai tervezés tervezésére, hogy biztosítsák a biztonságos vizsgálati környezet szétválasztását és a vizsgálati áramkörök tervezésére és összeszerelésére szolgáló speciális készülékeket. A létrehozott infrastruktúra lehetővé teszi a teljes projekt és kutatási folyamat végrehajtását a vállalaton belül. A projekt több szakaszból áll: I. szakasz A II. szakasz előzetes begyűjtése és kiválasztása a III. szakasz IV. képzési szakasza [...] (Hungarian)
+Válaszul az új ipari forradalom (Ipar 4.0 néven ismert) gyorsan növekvő piacára, különösen a külföldi piacra, a vállalat rendkívül innovatív megoldásokat fejleszt ki, amelyek összetett számítási és elemzési algoritmusokat igényelnek, hogy automatizált és autonóm folyamatokat működtessenek az alkalmazásokban, beleértve az intelligens gyárakat is. A DTP által üzemeltetett ipari és üzleti folyamatokat támogató elektronika és megoldások tervezése számos tesztet, koncepcionális tanulmányt, kísérleti modellt igényel, további kutatásokra is figyelemmel, különösen akkor, ha azok egy nagyobb ipari folyamat részét képezik. A projekt tárgya infrastruktúra – hardver és programozási létesítmények létrehozása K+F és fejlesztési munkák elvégzésére. A támogatás keretében beszerzett berendezések és szoftverek kiszélesítik a vállalat szolgáltatásainak körét, növelik annak egymást kiegészítő jellegét és ezáltal vonzerejét az ügyfelek és partnerek számára, lehetővé teszik, hogy koherens módon, folyamatos iteratív kutatás keretében és tapasztalt személyzet felügyelete mellett végzett munkákat és projekteket kínáljanak. A projekt részeként létrejön egy K+F cella. A vizsgálati berendezések beszerzésére kerül sor, beleértve, de nem kizárólagosan: spektrális analizátorok, oszcilloszkópok professzionális szoftverrel, egy speciális program a komplex elektronikus rendszerek tervezésére és a mechanika tervezésére, olyan eszközöket vásárolnak, amelyek biztosítják a biztonságos vizsgálati környezet elválasztását és a próba nyomtatott áramköri tervek tervezéséhez és összeszereléséhez szükséges speciális berendezéseket. A létrehozott létesítmények lehetővé teszik a teljes tervezési és kutatási folyamat végrehajtását a vállalkozáson belül. A projekt több szakaszból áll: I. szakasz – előzetes gyűjtés és ajánlatok kiválasztása II. szakasz – III. szakasz beszerzése – képzés IV. szakasz – megvalósítás [...] (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-V reakci na poptávku rychle rostoucího trhu pro novou průmyslovou revoluci (známou jako Průmysl 4.0), zejména zahraniční trh, společnost vyvíjí vysoce inovativní řešení vyžadující komplexní výpočetní a analytické algoritmy pro automatizované a autonomní procesy v aplikacích, jako jsou inteligentní továrny. Oblast návrhu elektroniky a řešení na podporu průmyslových a obchodních procesů, podporovaná DTP, vyžaduje řadu testů, koncepčního výzkumu, testovacích modelů, které jsou předmětem dalšího výzkumu, zejména pokud mají být součástí většího průmyslového procesu. Cílem projektu je vytvořit infrastrukturu â EUR hardwarové a programovací zařízení, provádět výzkum, vývoj a vývoj. Hardware a software zakoupené jako součást spolufinancování rozšíří rozsah služeb společnosti, zvýší její doplňkovost, a tím atraktivní pro zákazníky a partnery, umožní nabízet práce a projekty prováděné soudržným způsobem, v nepřetržitém iterativním výzkumném procesu a pod vedením zkušených pracovníků. V rámci projektu bude vytvořena výzkumná a vývojová buňka. Pořídí se zkušební přístroj, který mimo jiné zahrnuje: budou zakoupeny analyzátory spektra, osciloskopy s profesionálním softwarem, specializovaný program pro navrhování komplexních elektronických systémů a mechanický design, aby bylo zajištěno oddělení bezpečného zkušebního prostředí a specializovaného zařízení pro navrhování a montáž zkušebních obvodů. Vytvořená infrastruktura umožní realizaci celého projektu a výzkumného procesu v rámci společnosti. Projekt se bude skládat z několika fází: Fáze I â EUR předběžný-sběr a výběr etapy II â EUR nákup etapa III â EUR školení fáze IV â EUR provádění [...] (Czech)
+V reakci na poptávku po rychle rostoucím trhu pro novou průmyslovou revoluci (známou jako Průmysl 4.0), zejména na zahraniční trh, společnost vyvíjí vysoce inovativní řešení vyžadující složité výpočetní a analytické algoritmy pro provoz automatizovaných a autonomních procesů v aplikacích včetně chytrých továren. Oblast navrhování elektroniky a řešení na podporu průmyslových a obchodních procesů provozovaných společností DTP vyžaduje provedení řady testů, koncepčních studií, provádění zkušebních modelů, které jsou předmětem dalšího výzkumu, zejména pokud jsou součástí většího průmyslového procesu. Předmětem projektu je vytvoření infrastruktury – hardwarových a programovacích zařízení, pro provádění výzkumných a vývojových prací. Vybavení a software zakoupené v rámci grantu rozšíří rozsah služeb společnosti, zvýší jeho doplňkovost a atraktivitu pro zákazníky a partnery, umožní nabízet práce a projekty prováděné soudržným způsobem, v nepřerušovaném procesu iterativního výzkumu a pod dohledem zkušených pracovníků. V rámci projektu bude zřízena výzkumná a vývojová buňka. Zkušební zařízení bude zakoupeno, mimo jiné: spektrální analyzátory, osciloskopy s profesionálním softwarem, specializovaný program pro návrh komplexních elektronických systémů a pro návrh mechaniky, budou zakoupeny zařízení zajišťující oddělení bezpečného testovacího prostředí a specializované vybavení pro návrh a montáž zkušebních návrhů tištěných obvodů. Vytvořená zařízení umožní realizaci celého procesu návrhu a výzkumu v rámci podniku. Projekt se bude skládat z několika fází: Fáze I – předběžný sběr a výběr nabídek fáze II – nákup etapy III – školení etapa IV – realizace [...] (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Reaģējot uz pieprasījumu pēc strauji augoša tirgus jaunajai rūpnieciskajai revolūcijai (pazīstama kā "Rūpniecība 4.0), jo īpaši ārvalstu tirgum, uzņēmums izstrādā ļoti inovatīvus risinājumus, kam nepieciešami sarežģīti skaitļošanas un analītiskie algoritmi, lai apstrādātu automatizētus un autonomus procesus tādās lietojumprogrammās kā viedās rūpnīcas. DTP atbalstītās elektronikas un risinājumu izstrādes jomā, lai atbalstītu rūpnieciskos un uzņēmējdarbības procesus, ir vajadzīgi dažādi testi, konceptuāli pētījumi, testēšanas modeļi, kas ir pakļauti turpmākai izpētei, jo īpaši, ja tie ir daļa no plašāka rūpnieciskā procesa. Projekta mērķis ir izveidot infrastruktūru â EUR aparatūras un programmēšanas iekārtas, lai veiktu pētniecību, attīstību un attīstību. Aparatūra un programmatūra, kas iegādāta kā daļa no līdzfinansējuma, paplašinās uzņēmuma pakalpojumu apjomu, palielinās tās papildināmību un tādējādi pievilcīgi klientiem un partneriem ļaus piedāvāt darbus un projektus, kas tiek veikti saskaņoti, nepārtrauktā iteratīvā pētniecības procesā un pieredzējušu darbinieku vadībā. Projekta ietvaros tiks izveidota pētniecības un attīstības vienība. Tiks iegādāts testa aparāts, tostarp: spektra analizatori, osciloskopi ar profesionālu programmatūru, specializēta programma sarežģītu elektronisko sistēmu un mehāniskās konstrukcijas projektēšanai, tiks iegādāti, lai nodrošinātu drošas testēšanas vides un specializētas ierīces testa shēmu projektēšanai un montāžai nodalīšanu. Izveidotā infrastruktūra ļaus īstenot visu projektu un pētniecības procesu uzņēmumā. Projekts sastāvēs no vairākiem posmiem: I posms â EUR sākotnējā vākšana un atlase posmā II â EUR iepirkumu posms III â EUR apmācības posms IV â EUR īstenošana [...] (Latvian)
+Reaģējot uz pieprasījumu pēc strauji augoša tirgus pēc jaunās rūpnieciskās revolūcijas (zināma kā “Rūpniecība 4.0)”, jo īpaši ārvalstu tirgū, uzņēmums izstrādā ļoti inovatīvus risinājumus, kam nepieciešami sarežģīti skaitļošanas un analītiskie algoritmi, lai veiktu automatizētus un autonomus procesus lietojumprogrammās, tostarp viedās rūpnīcās. Elektronikas un risinājumu projektēšanas jomā, lai atbalstītu rūpniecības un uzņēmējdarbības procesus, ko vada DTP, ir jāveic vairāki testi, konceptuāli pētījumi, izmēģinājuma modeļu veikšana, ņemot vērā turpmākus pētījumus, jo īpaši, ja tie ir daļa no lielāka rūpnieciskā procesa. Projekta priekšmets ir infrastruktūras — aparatūras un programmēšanas iekārtu izveide, lai veiktu pētniecības un attīstības un izstrādes darbus. Dotācijas ietvaros iegādātās iekārtas un programmatūra paplašinās uzņēmuma pakalpojumu apjomu, palielinās tā papildināmību un līdz ar to pievilcību klientiem un partneriem, ļaus piedāvāt darbus un projektus, kas tiek veikti saskaņoti, nepārtrauktā iteratīvās izpētes procesā un pieredzējušu darbinieku uzraudzībā. Projekta ietvaros tiks izveidota pētniecības un izstrādes vienība. Testa aprīkojums tiks iegādāts, tostarp, bet ne tikai: spektrālie analizatori, osciloskopi ar profesionālu programmatūru, specializēta programma sarežģītu elektronisko sistēmu projektēšanai un mehānikas projektēšanai, tiks iegādāti ierīces, kas nodrošina drošas testēšanas vides atdalīšanu un specializētas iekārtas izmēģinājuma iespiedshēmu dizaina izstrādei un montāžai. Izveidotās iekārtas ļaus īstenot visu projektēšanas un pētniecības procesu uzņēmumā. Projekts sastāvēs no vairākiem posmiem: I posms — iepriekšēja vākšana un piedāvājumu atlase II posms — iegāde III posms — apmācības IV posms — īstenošana [...] (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mar fhreagra ar an éileamh ar mhargadh atá ag fás go tapa don réabhlóid thionsclaíoch nua (ar a dtugtar Tionscal 4.0), go háirithe an margadh eachtrach, forbraíonn an chuideachta réitigh an-nuálach, a éilíonn algartaim chasta ríomhaireachta agus anailíseacha, chun próisis uathoibrithe agus uathrialaitheacha a láimhseáil i bhfeidhmeanna amhail monarchana cliste. I réimse an deartha leictreonaice agus i réimse na réiteach chun tacú le próisis thionsclaíocha agus ghnó, a fhaigheann tacaíocht ó DTP, tá gá le raon tástálacha, taighde coincheapúil, samhlacha tástála, atá faoi réir tuilleadh taighde, go háirithe má tá siad le bheith mar chuid de phróiseas tionsclaíoch níos mó. Is é cuspóir an tionscadail a chruthú infreastruchtúr â EUR crua-earraí agus cláir áiseanna, a chur i gcrích taighde, forbairt agus forbairt. Beidh na crua-earraí agus bogearraí a ceannaíodh mar chuid den chómhaoiniú leathnú raon feidhme na seirbhísí Companyâ EUR, a chomhlántacht a mhéadú, agus dá bhrí sin tarraingteach do chustaiméirí agus comhpháirtithe, Beidh deis a thairiscint oibreacha agus tionscadail a rinneadh ar bhealach comhleanúnach, i bpróiseas taighde leanúnach atriallach agus faoi threoir na foirne taithí acu. Mar chuid den tionscadal, cruthófar cill taighde agus forbartha. Ceannófar gaireas tástála, lena n-áirítear, inter alia: anailíseoirí speictrim, oscilloscopes le bogearraí gairmiúla, clár speisialaithe do dhearadh córais leictreonacha casta agus dearadh meicniúil, a cheannach chun a chinntiú go scaradh timpeallacht tástála sábháilte agus gaireas speisialaithe do dhearadh agus a chur le chéile ciorcaid tástála. Ceadóidh an bonneagar a cruthaíodh cur i bhfeidhm an tionscadail agus an phróisis taighde ar fad laistigh den chuideachta. Beidh roinnt céimeanna sa tionscadal: Céim Iâ EUR réamh-bhailiú agus roghnú Céim II â EUR a cheannach Céim III â EUR â EUR céim oiliúna IV â EUR â EUR i bhfeidhm â EUR [...] (Irish)
+Mar fhreagra ar an éileamh ar mhargadh atá ag fás go tapa don réabhlóid thionsclaíoch nua (ar a dtugtar Tionscal 4.0), go háirithe an margadh eachtrach, forbraíonn an chuideachta réitigh an-nuálach, a éilíonn algartaim chasta ríomhaireachta agus anailíseacha, chun próisis uathoibrithe agus uathrialaitheacha a oibriú i bhfeidhmeanna lena n-áirítear monarchana cliste. I réimse dhearadh na leictreonaice agus na réiteach chun tacú le próisis thionsclaíocha agus ghnó, arna n-oibriú ag DTP, ní mór roinnt tástálacha a dhéanamh, staidéir choincheapúla a dhéanamh, samhlacha trialach a dhéanamh, faoi réir tuilleadh taighde, go háirithe má tá siad mar chuid de phróiseas tionsclaíoch níos mó. Is é ábhar an tionscadail ná bonneagar a chruthú — crua-earraí agus saoráidí cláir, chun oibreacha T & F agus forbartha a dhéanamh. Leis an trealamh agus na bogearraí a cheannaítear mar chuid den deontas, leathnófar raon feidhme sheirbhísí na cuideachta, méadófar a chomhlántacht agus, dá bhrí sin, a tharraingteacht do chustaiméirí agus do chomhpháirtithe, beifear in ann oibreacha agus tionscadail a dhéantar ar bhealach comhleanúnach a thairiscint, i bpróiseas taighde atriallach gan bhriseadh agus faoi mhaoirseacht na foirne a bhfuil taithí acu. Mar chuid den tionscadal, bunófar cill T & F. Ceannófar trealamh tástála, lena n-áirítear an méid seo a leanas, ach gan a bheith teoranta dóibh: déanfar anailíseoirí speictreacha, oscilloscopes le bogearraí gairmiúla, clár speisialaithe le haghaidh dearadh córas leictreonach casta agus le haghaidh dearadh meicnic, a cheannach feistí a chinntíonn scaradh timpeallacht tástála sábháilte agus trealamh speisialaithe chun dearadh agus cóimeáil dearaí ciorcaid clóite trialach a dhearadh agus a thionól. Ceadóidh na háiseanna cruthaithe cur i bhfeidhm an phróisis deartha agus taighde ar fad laistigh den fhiontar. Beidh roinnt céimeanna sa tionscadal: Céim I — Réamhbhailiú agus roghnú tairiscintí Céim II — ceannach Céim III — Céim oiliúna IV — cur i bhfeidhm [...] (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kot odgovor na povpraševanje po hitro rastočem trgu za novo industrijsko revolucijo (znano kot industrija 4.0), zlasti na tujem trgu, podjetje razvija visoko inovativne rešitve, ki zahtevajo kompleksne računalniške in analitične algoritme za upravljanje avtomatiziranih in avtonomnih procesov v aplikacijah, kot so pametne tovarne. Področje oblikovanja elektronike in rešitev za podporo industrijskim in poslovnim procesom, ki jih podpira DTP, zahteva vrsto preskusov, konceptualnih raziskav, testnih modelov, ki so predmet nadaljnjih raziskav, zlasti če naj bi bili del večjega industrijskega procesa. Cilj projekta je ustvariti infrastrukturo â EUR strojne opreme in programske opreme, za izvajanje raziskav, razvoj in razvoj. Strojna in programska oprema, kupljena kot del sofinanciranja, bo razširila obseg storitev podjetja, povečala njegovo dopolnjevanje in tako privlačna za stranke in partnerje, omogočila, da ponudijo dela in projekte, ki se izvajajo na skladen način, v neprekinjenem iterativnem raziskovalnem procesu in pod vodstvom izkušenega osebja. V okviru projekta bo ustvarjena raziskovalna in razvojna celica. Kupljena bo preskusna naprava, ki med drugim vključuje: analizatorji spektra, osciloskopi s strokovno programsko opremo, specializiran program za oblikovanje kompleksnih elektronskih sistemov in mehansko oblikovanje, bodo kupljeni, da se zagotovi ločitev varnega preskusnega okolja in specializirane naprave za oblikovanje in sestavljanje testnih vezij. Ustvarjena infrastruktura bo omogočila izvedbo celotnega projekta in raziskovalnega procesa v podjetju. Projekt bo sestavljen iz več faz: Faza I â EUR pre-zbiranje in izbor faze II â EUR nakup Stage III â EUR â EUR usposabljanja fazi IV â EUR izvajanje [...] (Slovenian)
+Kot odgovor na povpraševanje po hitro rastočem trgu za novo industrijsko revolucijo (znano kot Industrija 4.0), zlasti na tujem trgu, podjetje razvija zelo inovativne rešitve, ki zahtevajo kompleksne računalniške in analitične algoritme za upravljanje avtomatiziranih in avtonomnih procesov v aplikacijah, vključno s pametnimi tovarnami. Področje oblikovanja elektronike in rešitev za podporo industrijskim in poslovnim procesom, ki jih upravlja DTP, zahteva izvedbo številnih preizkusov, konceptualnih študij, izvajanje poskusnih modelov, ki so predmet nadaljnjih raziskav, še posebej, če so del večjega industrijskega procesa. Predmet projekta je vzpostavitev infrastrukture – strojne opreme in programskih zmogljivosti, za izvajanje R & R in razvojnih del. Oprema in programska oprema, kupljena v okviru nepovratnih sredstev, bosta razširili obseg storitev podjetja, povečali njeno komplementarnost in s tem privlačnost za stranke in partnerje, omogočili usklajeno ponujanje del in projektov, izvedenih v neprekinjenem procesu iterativnega raziskovanja in pod nadzorom izkušenega osebja. V okviru projekta bo vzpostavljena celica za raziskave in razvoj. Testna oprema bo kupljena, vključno z, vendar ne omejeno na: spektralni analizatorji, osciloskopi s strokovno programsko opremo, specializirani program za oblikovanje kompleksnih elektronskih sistemov in za oblikovanje mehanike, bodo kupili naprave, ki zagotavljajo ločitev varnega preskusnega okolja in specializirano opremo za oblikovanje in montažo poskusnih modelov tiskanih vezij. Ustvarjeni objekti bodo omogočili izvedbo celotnega procesa načrtovanja in raziskovanja v podjetju. Projekt bo sestavljen iz več faz: Faza I – predhodno zbiranje in izbor ponudb II. faza – nakup III. stopnje – usposabljanje stopnje IV – izvedba [...] (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-В отговор на търсенето на бързо разрастващ се пазар за новата индустриална революция (известна като Индустрия 4.0), по-специално на чуждестранния пазар, дружеството разработва високоиновативни решения, изискващи сложни изчислителни и аналитични алгоритми, за работа с автоматизирани и автономни процеси в приложения като интелигентни фабрики. Областта на проектиране на електроника и решения в подкрепа на промишлените и бизнес процеси, подкрепяни от DTP, изисква набор от изпитвания, концептуални изследвания, модели за изпитване, които са предмет на допълнителни изследвания, по-специално за да бъдат част от по-голям промишлен процес. Целта на проекта е да се създаде инфраструктура â EUR хардуер и програмни съоръжения, за извършване на научноизследователска, развойна и развойна дейност. Хардуерът и софтуерът, закупени като част от съфинансирането, ще разширят обхвата на услугите на дружеството, ще увеличат неговата допълняемост и по този начин ще привлекат клиентите и партньорите, ще позволят да се предлагат дейности и проекти, осъществявани по последователен начин, в непрекъснат итеративен процес на научни изследвания и под ръководството на опитен персонал. Като част от проекта ще бъде създадена група за научноизследователска и развойна дейност. Ще бъде закупена изпитвателна апаратура, включваща, inter alia: спектрални анализатори, осцилоскопи с професионален софтуер, специализирана програма за проектиране на сложни електронни системи и механичен дизайн, ще бъдат закупени, за да се гарантира разделянето на безопасната среда за изпитване и специализирана апаратура за проектиране и сглобяване на тестови схеми. Създадената инфраструктура ще позволи осъществяването на целия проект и изследователски процес в рамките на компанията. Проектът ще се състои от няколко етапа: Етап I â EUR предварително събиране и избор на Етап II â EUR закупуване Етап III â EUR обучение етап IV â EUR изпълнение [...] (Bulgarian)
+В отговор на търсенето на бързо растящ пазар за новата индустриална революция (известна като Индустрия 4.0), по-специално на чуждестранния пазар, компанията разработва високо иновативни решения, изискващи сложни изчислителни и аналитични алгоритми, за работа с автоматизирани и автономни процеси в приложения, включително интелигентни фабрики. Областта на проектиране на електроника и решения за подпомагане на промишлени и бизнес процеси, управлявани от DTP, изисква провеждането на редица тестове, концептуални проучвания, извършване на пробни модели, подлежащи на по-нататъшни изследвания, особено ако те са част от по-голям индустриален процес. Предмет на проекта е създаването на инфраструктура — хардуерни и програмни съоръжения, за провеждане на научно-развойни и развойни дейности. Оборудването и софтуерът, закупени като част от безвъзмездните средства, ще разширят обхвата на услугите на дружеството, ще увеличат допълняемостта му и по този начин ще привлекат клиенти и партньори, ще позволят да се предлагат работи и проекти, извършвани по съгласуван начин, в непрекъснат процес на повтарящи се изследвания и под надзора на опитен персонал. Като част от проекта ще бъде създадена звено за научноизследователска и развойна дейност. Тестовото оборудване ще бъде закупено, включително, но не само: спектрални анализатори, осцилоскопи с професионален софтуер, специализирана програма за проектиране на сложни електронни системи и за проектиране на механика, ще бъдат закупени устройства, осигуряващи отделянето на безопасна среда за изпитване и специализирано оборудване за проектиране и сглобяване на пробни печатни платки. Създадените съоръжения ще позволят изпълнението на целия процес на проектиране и изследване в рамките на предприятието. Проектът ще се състои от няколко етапа: Етап I — предварително събиране и подбор на оферти Етап II — закупуване на Етап III — обучение Етап IV — изпълнение [...] (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-B’reazzjoni għad-domanda ta’ suq li qed jikber b’rata mgħaġġla għar-rivoluzzjoni industrijali l-ġdida (magħrufa bħala l-Industrija 4.0), b’mod partikolari s-suq barrani, il-kumpanija tiżviluppa soluzzjonijiet innovattivi ħafna, li jirrikjedu algoritmi komplessivi u analitiċi, biex tittratta proċessi awtomatizzati u awtonomi f’applikazzjonijiet bħal fabbriki intelliġenti. Il-qasam tad-disinn tal-elettronika u s-soluzzjonijiet għall-appoġġ tal-proċessi industrijali u kummerċjali, appoġġati mid-DTP, jeħtieġ firxa ta’ testijiet, riċerka kunċettwali, mudelli ta’ ttestjar, li huma soġġetti għal aktar riċerka, b’mod partikolari jekk għandhom ikunu parti minn proċess industrijali akbar. L-għan tal-proġett huwa li joħolqu infrastruttura â EUR hardware u faċilitajiet ta ‘programmazzjoni, biex iwettqu riċerka, żvilupp u żvilupp. Il-hardware u software mixtrija bħala parti mill-kofinanzjament se jwessgħu l-ambitu tas-servizzi EUR TM Companyâ, iżidu l-komplementarjetà tagħha, u b’hekk attraenti għall-klijenti u l-imsieħba, se jippermetti li joffru xogħlijiet u proġetti mwettqa b’mod koerenti, fil-proċess kontinwu ta ‘riċerka iterattiv u taħt il-gwida ta’ persunal esperjenzat. Bħala parti mill-proġett, se tinħoloq ċellola ta’ riċerka u żvilupp. Se jinxtara apparat għall-ittestjar, inkluż, fost l-oħrajn: analizzaturi tal-ispettru, oxxilloskopji b’softwer professjonali, programm speċjalizzat għat-tfassil ta’ sistemi elettroniċi kumplessi u disinn mekkaniku, se jinxtraw biex jiżguraw is-separazzjoni ta’ ambjent tat-test sikur u apparat speċjalizzat għad-disinn u l-assemblaġġ ta’ ċirkwiti tat-test. L-infrastruttura maħluqa se tippermetti l-implimentazzjoni tal-proġett kollu u l-proċess ta’ riċerka fi ħdan il-kumpanija. Il-proġett se jikkonsisti f’diversi stadji: Stadju I â EUR preliminari ta ‘ġbir u l-għażla ta’ Stadju II EUR xiri Stadju III taħriġ istadju IV â EUR implimentazzjoni â EUR [...] (Maltese)
+Bi tweġiba għad-domanda għal suq li qed jikber b’rata mgħaġġla għar-rivoluzzjoni industrijali l-ġdida (magħrufa bħala l-Industrija 4.0), b’mod partikolari s-suq barrani, il-kumpanija tiżviluppa soluzzjonijiet innovattivi ħafna, li jirrikjedu algoritmi komputazzjonali u analitiċi kumplessi, biex joperaw proċessi awtomatizzati u awtonomi f’applikazzjonijiet inklużi fabbriki intelliġenti. Il-qasam tad-disinn tal-elettronika u s-soluzzjonijiet għall-appoġġ tal-proċessi industrijali u tan-negozju, operati mid-DTP, jeħtieġ it-twettiq ta’ għadd ta’ testijiet, studji kunċettwali, it-twettiq ta’ mudelli ta’ prova, soġġetti għal aktar riċerka, speċjalment jekk ikunu parti minn proċess industrijali akbar. Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ infrastruttura — hardware u faċilitajiet ta’ programmar, għat-twettiq ta’ R & Ż u xogħlijiet ta’ żvilupp. It-tagħmir u s-softwer mixtrija bħala parti mill-għotja se jwessgħu l-ambitu tas-servizzi tal-kumpanija, iżidu l-komplementarjetà tagħha u b’hekk jiġbdu lejhom il-klijenti u l-imsieħba, se jippermettu li jiġu offruti xogħlijiet u proġetti mwettqa b’mod koerenti, fi proċess mingħajr interruzzjoni ta’ riċerka iterattiva u taħt is-superviżjoni ta’ persunal b’esperjenza. Bħala parti mill-proġett, se tiġi stabbilita ċellola tar-R & Ż. It-tagħmir tat-test se jinxtara, inkluż, iżda mhux limitat għal: analizzaturi spettrali, oxxilloskopji b’softwer professjonali, programm speċjalizzat għad-disinn ta ‘sistemi elettroniċi kumplessi u għad-disinn tal-mekkanika, se jinxtraw apparati li jiżguraw is-separazzjoni ta’ ambjent sikur tat-test u tagħmir speċjalizzat għad-disinn u l-assemblaġġ ta ‘disinji ta’ ċirkwiti stampati bi prova. Il-faċilitajiet maħluqa se jippermettu l-implimentazzjoni tal-proċess kollu tad-disinn u tar-riċerka fi ħdan l-intrapriża. Il-proġett se jikkonsisti f’diversi stadji: Stadju I — ġbir preliminari u għażla ta ‘offerti Stadju II — ix-xiri Stadju III — taħriġ Stadju IV — implimentazzjoni [...] (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Em resposta à necessidade de um mercado em rápido crescimento para a nova revolução industrial (conhecida como Indústria 4.0), em particular o mercado externo, a empresa desenvolve soluções altamente inovadoras, exigindo algoritmos computacionais e analíticos complexos, para lidar com processos automatizados e autônomos em aplicações como fábricas inteligentes. O domínio da conceção da eletrónica e das soluções de apoio aos processos industriais e empresariais, apoiados pelo DTP, exige uma série de ensaios, investigação conceitual, modelos de ensaio, que são objeto de novas investigações, em especial para fazerem parte de um processo industrial de maior dimensão. O objetivo do projeto é criar infraestruturas de hardware e instalações de programação, para realizar investigação, desenvolvimento e desenvolvimento. O hardware e o software adquiridos como parte do cofinanciamento alargarão o âmbito dos serviços da empresa, aumentarão a sua complementaridade e, por conseguinte, atrativos para os clientes e parceiros, permitirão oferecer obras e projetos realizados de forma coerente, em contínuo processo de investigação iterativa e sob a orientação de pessoal experiente. Como parte do projeto, será criada uma célula de pesquisa e desenvolvimento. Será adquirido um aparelho de ensaio, incluindo, nomeadamente: analisadores de espetro, osciloscópios com software profissional, um programa especializado para projetar sistemas eletrônicos complexos e design mecânico, serão comprados para garantir a separação de um ambiente de teste seguro e aparelhos especializados para projetar e montar circuitos de teste. A infraestrutura criada permitirá a implementação de todo o projeto e processo de pesquisa dentro da empresa. O projeto consistirá em várias fases: Fase I âEUR recolha preliminar e seleção da Fase II âEUR Compras Fase III › Fase de formação IV âEUR Implementação [...] (Portuguese)
+Em resposta à necessidade por um mercado em rápido crescimento para a nova revolução industrial (conhecida como Indústria 4.0), em particular o mercado externo, a empresa desenvolve soluções altamente inovadoras, exigindo algoritmos computacionais e analíticos complexos, para operar processos automatizados e autônomos em aplicações, incluindo fábricas inteligentes. A área de design de eletrônica e soluções para apoiar processos industriais e de negócios, operados pela DTP, requer a realização de uma série de testes, estudos conceituais, realização de modelos de ensaio, sujeitos a novas pesquisas, especialmente se eles fazem parte de um processo industrial maior. O objeto do projeto é a criação de infraestruturas — equipamento e instalações de programação, para a realização de trabalhos de I & D e desenvolvimento. O equipamento e o software adquiridos no âmbito da subvenção alargarão o âmbito dos serviços da empresa, aumentarão a sua complementaridade e, por conseguinte, atratividade para os clientes e parceiros, permitirão oferecer obras e projetos realizados de forma coerente, num processo ininterrupto de investigação iterativa e sob a supervisão de pessoal experiente. Como parte do projeto, será criada uma célula de I & D. O equipamento de ensaio será adquirido, incluindo, entre outros: analisadores espetrais, osciloscópios com software profissional, um programa especializado para o design de sistemas eletrônicos complexos e para o design de mecânica, serão comprados dispositivos garantindo a separação de um ambiente de teste seguro e equipamentos especializados para o projeto e montagem de projetos de circuito impresso experimental. As instalações criadas permitirão a implementação de todo o processo de design e pesquisa dentro da empresa. O projeto consistirá em várias fases: Fase I — recolha preliminar e seleção de ofertas Fase II — Compras Fase III — Formação Fase IV — Implementação [...] (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som reaktion på efterspørgslen på et hurtigt voksende marked for den nye industrielle revolution (kendt som Industri 4.0), navnlig det udenlandske marked, udvikler virksomheden meget innovative løsninger, der kræver komplekse beregningsmæssige og analytiske algoritmer, til håndtering af automatiserede og autonome processer i applikationer som intelligente fabrikker. Inden for design af elektronik og løsninger til støtte for industri- og forretningsprocesser, der støttes af DTP, kræver det en række tests, konceptuel forskning og testmodeller, som er genstand for yderligere forskning, navnlig hvis de skal indgå i en større industriel proces. Formålet med projektet er at skabe infrastruktur â EUR hardware og programmering faciliteter, til at udføre forskning, udvikling og udvikling. Hardware og software købt som en del af medfinansieringen vil udvide omfanget af virksomhedens tjenester, øge dens komplementaritet, og dermed attraktiv for kunder og partnere, vil gøre det muligt at tilbyde arbejder og projekter udført på en sammenhængende måde, i kontinuerlig iterativ forskningsproces og under vejledning af erfarne medarbejdere. Som en del af projektet vil der blive oprettet en forsknings- og udviklingscelle. Der vil blive indkøbt et testapparat, herunder bl.a.: spektrum analysatorer, oscilloskoper med professionel software, et specialiseret program til design af komplekse elektroniske systemer og mekanisk design, vil blive købt for at sikre adskillelse af et sikkert testmiljø og specialiserede apparater til design og samling af testkredsløb. Den oprettede infrastruktur vil gøre det muligt at gennemføre hele projektet og forskningsprocessen i virksomheden. Projektet vil bestå af flere faser: Fase I â EUR indledende indsamling og udvælgelse af Stage II âEUR indkøb Stage III âEUR uddannelse fase IV âEUR implementering [...] (Danish)
+Som svar på efterspørgslen efter et hurtigt voksende marked for den nye industrielle revolution (kendt som Industry 4.0), især det udenlandske marked, udvikler virksomheden meget innovative løsninger, der kræver komplekse beregningsmæssige og analytiske algoritmer, til at drive automatiserede og autonome processer i applikationer, herunder smarte fabrikker. Inden for design af elektronik og løsninger til støtte for industrielle og forretningsprocesser, der drives af DTP, kræver gennemførelse af en række tests, konceptuelle undersøgelser, udførelse af forsøgsmodeller, underlagt yderligere forskning, især hvis de er en del af en større industriel proces. Projektets emne er etablering af infrastruktur — hardware- og programmeringsfaciliteter, til gennemførelse af F & U- og udviklingsarbejder. Det udstyr og software, der indkøbes som led i tilskuddet, vil udvide omfanget af virksomhedens tjenester, øge dens komplementaritet og dermed tiltrækningskraften for kunder og partnere, gøre det muligt at tilbyde arbejder og projekter, der gennemføres på en sammenhængende måde, i en uafbrudt proces med iterativ forskning og under tilsyn af erfarne medarbejdere. Som en del af projektet vil der blive oprettet en F & U-celle. Testudstyr vil blive købt, herunder, men ikke begrænset til: spektralanalysatorer, oscilloskoper med professionel software, et specialiseret program til design af komplekse elektroniske systemer og til design af mekanik, vil blive købt enheder, der sikrer adskillelse af et sikkert testmiljø og specialiseret udstyr til design og samling af prøvetrykte kredsløbsdesign. De oprettede faciliteter vil gøre det muligt at gennemføre hele design- og forskningsprocessen i virksomheden. Projektet vil bestå af flere faser: Fase I — foreløbig indsamling og udvælgelse af tilbud Trin II — indkøb fase III — uddannelse trin IV — gennemførelse [...] (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ca răspuns la cererea unei piețe în creștere rapidă pentru noua revoluție industrială (cunoscută sub numele de Industry 4.0), în special pe piața externă, compania dezvoltă soluții extrem de inovatoare, care necesită algoritmi computaționali și analitici complecși, pentru a gestiona procesele automatizate și autonome în aplicații precum fabricile inteligente. Domeniul proiectării produselor electronice și al soluțiilor de sprijinire a proceselor industriale și de afaceri, susținut de DTP, necesită o serie de teste, cercetări conceptuale, modele de testare, care fac obiectul unor cercetări suplimentare, în special pentru a face parte dintr-un proces industrial mai amplu. Obiectul proiectului este de a crea infrastructura â EUR hardware și facilități de programare, pentru a efectua cercetare, dezvoltare și dezvoltare. Hardware-ul și software-ul achiziționate în cadrul cofinanțării vor extinde domeniul de aplicare al serviciilor companiei, vor spori complementaritatea acesteia și, astfel, vor fi atractive pentru clienți și parteneri, vor permite să ofere lucrări și proiecte realizate într-un mod coerent, în cadrul unui proces de cercetare iterativ continuu și sub îndrumarea personalului cu experiență. Ca parte a proiectului, va fi creată o celulă de cercetare și dezvoltare. Se va achiziționa un aparat de testare, inclusiv, printre altele: analizoare de spectru, osciloscoape cu software profesional, un program specializat pentru proiectarea sistemelor electronice complexe și proiectarea mecanică, vor fi achiziționate pentru a asigura separarea unui mediu de testare sigur și aparatură specializată pentru proiectarea și asamblarea circuitelor de testare. Infrastructura creată va permite implementarea întregului proiect și a întregului proces de cercetare în cadrul companiei. Proiectul va consta în mai multe etape: Etapa I â EUR preliminar-colectarea și selectarea etapei II â EUR achiziționarea Etapa III â EUR etapa de formare IV â EUR implementare [...] (Romanian)
+Ca răspuns la cererea pentru o piață în creștere rapidă pentru noua revoluție industrială (cunoscută sub numele de Industry 4.0), în special piața externă, compania dezvoltă soluții extrem de inovatoare, care necesită algoritmi computaționali și analitici complecși, pentru a opera procese automatizate și autonome în aplicații, inclusiv fabrici inteligente. Domeniul de proiectare a electronicii și soluțiilor pentru susținerea proceselor industriale și de afaceri, operate de DTP, necesită efectuarea unei serii de teste, studii conceptuale, efectuarea de modele de încercare, supuse cercetărilor ulterioare, mai ales dacă acestea fac parte dintr-un proces industrial mai mare. Obiectul proiectului este crearea infrastructurii – hardware și facilități de programare, pentru desfășurarea de lucrări de cercetare-dezvoltare și dezvoltare. Echipamentele și software-ul achiziționat în cadrul grantului vor extinde domeniul de aplicare al serviciilor companiei, vor spori complementaritatea și, astfel, atractivitatea față de clienți și parteneri, vor permite oferirea de lucrări și proiecte realizate într-un mod coerent, într-un proces neîntrerupt de cercetare iterativă și sub supravegherea personalului cu experiență. Ca parte a proiectului, va fi înființată o celulă de cercetare și dezvoltare. Echipamentele de testare vor fi achiziționate, inclusiv, dar fără a se limita la: analizoare spectrale, osciloscoape cu software profesional, un program specializat pentru proiectarea sistemelor electronice complexe și pentru proiectarea mecanicii, vor fi achiziționate dispozitive care asigură separarea unui mediu de testare sigur și echipamente specializate pentru proiectarea și asamblarea modelelor de circuite imprimate de încercare. Facilitățile create vor permite implementarea întregului proces de proiectare și cercetare în cadrul întreprinderii. Proiectul va consta în mai multe etape: Etapa I – colectarea preliminară și selectarea ofertelor Etapa a II-a – Achiziționarea Etapei III – Formare Etapa IV – implementare [...] (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Som svar på efterfrågan på en snabbt växande marknad för den nya industriella revolutionen (känd som Industri 4.0), särskilt den utländska marknaden, utvecklar företaget mycket innovativa lösningar som kräver komplexa beräknings- och analysalgoritmer för att hantera automatiserade och autonoma processer i tillämpningar som smarta fabriker. Området för design av elektronik och lösningar för att stödja industriella processer och affärsprocesser, som stöds av DTP, kräver en rad tester, konceptuell forskning, testmodeller, som är föremål för ytterligare forskning, särskilt om de ska ingå i en större industriell process. Syftet med projektet är att skapa infrastruktur â EUR hårdvara och programmeringsanläggningar, att bedriva forskning, utveckling och utveckling. Den hårdvara och programvara som köps in som en del av samfinansieringen kommer att bredda omfattningen av företagets tjänster, öka dess komplementaritet, och därmed attraktivt för kunder och partner, kommer att göra det möjligt att erbjuda arbeten och projekt som genomförs på ett enhetligt sätt, i kontinuerlig iterativ forskningsprocess och under ledning av erfaren personal. Som en del av projektet kommer en forsknings- och utvecklingscell att skapas. En testutrustning kommer att köpas, inklusive bland annat följande: spektrumanalysatorer, oscilloskop med professionell programvara, ett specialiserat program för design av komplexa elektroniska system och mekanisk design, kommer att köpas för att säkerställa separation av en säker testmiljö och specialiserad utrustning för design och montering av testkretsar. Den infrastruktur som skapas kommer att möjliggöra genomförandet av hela projektet och forskningsprocessen inom företaget. Projektet kommer att bestå av flera etapper: Steg I â EUR preliminär insamling och urval av steg II â EUR inköp Steg III â EUR utbildning steg IV â EUR genomförande [...] (Swedish)
+Som svar på efterfrågan på en snabbt växande marknad för den nya industriella revolutionen (känd som Industri 4.0), i synnerhet den utländska marknaden, utvecklar företaget mycket innovativa lösningar, som kräver komplexa beräknings- och analysalgoritmer, för att driva automatiserade och autonoma processer i applikationer inklusive smarta fabriker. Området för design av elektronik och lösningar för att stödja industriella och affärsprocesser, som drivs av DTP, kräver att genomföra ett antal tester, konceptuella studier, utföra försöksmodeller, föremål för ytterligare forskning, särskilt om de är en del av en större industriell process. Projektets tema är att skapa infrastruktur – hårdvaru- och programmeringsanläggningar, för att utföra FoU- och utvecklingsarbete. Den utrustning och programvara som köps in som en del av bidraget kommer att bredda omfattningen av företagets tjänster, öka dess komplementaritet och därmed attraktionskraft för kunder och partners, göra det möjligt att erbjuda arbeten och projekt som genomförs på ett sammanhängande sätt, i en oavbruten process av iterativ forskning och under överinseende av erfaren personal. Som en del av projektet kommer en forsknings- och utvecklingscell att inrättas. Testutrustning kommer att köpas, inklusive, men inte begränsat till: spektralanalysatorer, oscilloskop med professionell programvara, ett specialiserat program för konstruktion av komplexa elektroniska system och för konstruktion av mekanik, kommer att köpas enheter som säkerställer separationen av en säker testmiljö och specialiserad utrustning för design och montering av prov tryckt krets mönster. De skapade anläggningarna kommer att möjliggöra genomförandet av hela design- och forskningsprocessen inom företaget. Projektet kommer att bestå av flera etapper: Steg I – preliminär insamling och urval av erbjudanden steg II – inköp steg III – utbildning Steg IV – genomförande [...] (Swedish)

Investment in research infrastructure and equipment for running DTP R & D projects, based in Zielona Góra. (Q100080): Difference between revisions

Revision as of 19:02, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search