Reconstruction of the municipal building into social housing in Jaroszów (Q96039): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, lv, hu, pt, ga, sv, fi, et, ro, sl, cs, mt, de, lt, hr, el, bg, fr, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Transformation du bâtiment municipal en logements sociaux à Jaroszów
Transformation du bâtiment municipal en logement social à Jaroszów
label / delabel / de
Umbau des kommunalen Gebäudes in Sozialwohnungen in Jaroszów
Umbau des Gemeindegebäudes in Sozialwohnungen in Jaroszów
label / nllabel / nl
Verbouwing van het gemeentelijk gebouw naar sociale woningen in Jaroszów
Verbouwing van het gemeentelijk gebouw in sociale woningen in Jaroszów
label / dalabel / da
Rekonstruktion af den kommunale bygning til socialt boligbyggeri i Jaroszów
Ombygning af den kommunale bygning til socialt boligbyggeri i Jaroszów
label / ellabel / el
Ανακατασκευή του δημοτικού κτιρίου σε κοινωνικές κατοικίες στο Jaroszów
Μετατροπή του δημοτικού κτιρίου σε κοινωνική κατοικία στο Jaroszów
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija komunalne zgrade u socijalno stanovanje u Jaroszó³w
Prenamjena općinske zgrade u socijalno stanovanje u Jaroszówu
label / rolabel / ro
Reconstrucția clădirii municipale în locuințe sociale din Jaroszów
Transformarea clădirii municipale în locuințe sociale în Jaroszów
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia obecnej budovy na sociálne bývanie v Jaroszóve
Prestavba komunálnej budovy na sociálne bývanie v Jaroszówe
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni tal-bini muniċipali f’akkomodazzjoni soċjali f’Jaroszów
Konverżjoni tal-bini muniċipali f’akkomodazzjoni soċjali f’Jaroszów
label / ptlabel / pt
Reconstrução do edifício municipal em habitação social em Jaroszów
Conversão do edifício municipal em habitação social em Jaroszów
label / filabel / fi
Kuntarakennuksen jälleenrakentaminen sosiaaliseen asuntotuotantoon Jaroszów:ssa
Jaroszówin kunnallisrakennuksen muuttaminen sosiaaliseksi asunnoksi
label / sllabel / sl
Obnova občinske stavbe v socialna stanovanja v Jaroszów
Preoblikovanje občinske stavbe v socialna stanovanja v Jaroszówu
label / cslabel / cs
Rekonstrukce městské budovy na sociální bydlení v Jaroszów
Přeměna městské budovy na sociální bydlení v Jaroszów
label / ltlabel / lt
Savivaldybės pastato rekonstrukcija į socialinį būstą Jaroszów
Savivaldybės pastato pertvarkymas į socialinį būstą Jaroszów
label / lvlabel / lv
Pašvaldības ēkas rekonstrukcija par sociālajiem mājokļiem Jaroszó³w
Pašvaldības ēkas pārveidošana par sociālajiem mājokļiem Jaroszów
label / bglabel / bg
Реконструкция на общинската сграда в социални жилища в Jaroszów
Преобразуване на общинската сграда в социално жилищно настаняване в Ярошов
label / hulabel / hu
Az önkormányzati épület újjáépítése szociális lakássá Jaroszlón
Önkormányzati épület átalakítása szociális lakássá Jaroszówban
label / galabel / ga
Atógáil an fhoirgnimh bhardasaigh i dtithíocht shóisialta i Jaroszów
An foirgneamh bardasach a thiontú ina thithíocht shóisialta in Jaroszów
label / svlabel / sv
Ombyggnad av den kommunala byggnaden till subventionerade bostäder i Jaroszów
Omvandling av den kommunala byggnaden till subventionerade bostäder i Jaroszów
label / etlabel / et
Jaroszów munitsipaalhoone ümberehitamine sotsiaalkorteriteks
Munitsipaalhoone muutmine Jaroszówi sotsiaalelamuteks
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en la reconstruction du bâtiment existant de soufflets.-services., dégradé et inutilisé ancien hôtel de travailleurs dans certains endroits. Jaroszów (Dz. No 362/47 zone de Jaroszów (bâtiment) et jonction no 362/30 (connecteur)) pour son adaptation au logement social, et à une salle servant de salle commune. À la suite de l’inspection périodique de l’état de la technologie, effectuée en 01.2017, il a été constaté que dans une situation d’urgence, c’est-à-dire >60 % des dommages sont les éléments de finition suivants: 1.fenêtres et portes, tubes 2.intérieurs (plafond) au-dessus de la partie de la salle commune, 3.installations: assainissement, approvisionnement en eau, chauffage central et système d’électricité 4.Posadzki: céramique, terrain, parquet, alors qu’un mauvais état technique (41-50 % de l’usure) présentait des éléments structurels: 1. structures en béton armé de plafond, 2. cheminées, 3. murs de construction intérieure. Malgré cela, la construction du bâtiment répond à la condition de portage et de stabilité Le projet prévoit des travaux sur: • préparation de la documentation du projet, • travaux de construction et d’installation, • achat d’équipements, • fourniture d’activités promotionnelles. Grâce à la reconstruction, 21 unités sociales seront créées (avec la norme d’équipement et les conditions techniques définies dans la loi du 21 juin 2001 sur la protection des droits des locataires, les ressources en logement de la municipalité et la modification du Code civil) et une salle, qui fait partie d’un bâtiment commun servant de centre communautaire d’initiatives sociales organisées pour et par les résidents. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse des solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Strzegom. Les employés de la municipalité ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, ce qui garantit que toutes les procédures sont menées efficacement conformément à la réglementation. (French)
Le projet comprend la reconstruction des bâtiments-services résidentiels existants, un ancien hôtel de travailleurs dégradé et inutilisé dans des lieux. Jaroszów (Journal des lois no 362/47) de Jaroszów (bâtiment) et no 362/30 (connecteurs) afin de l’adapter au logement social et à une pièce servant de salle commune. À la suite du contrôle technique périodique effectué au 1er janvier 01.2017, il a été constaté que dans un état d’urgence, c’est-à-dire dans un état d’urgence. > 60 % des dommages sont les éléments de finition suivants: 1.fenêtre et tabouret de porte, 2.plaques de plafond (plafond) au-dessus d’une partie de la salle commune, 3.installations: sanitaires, approvisionnement en eau, chauffage central et électrique 4ème équipement: la céramique, le terrazzo, le parquet, tandis qu’un mauvais état technique (41-50 % d’usure) présentaient des éléments structurels: 1. structures en béton armé de plafond, 2. cheminées, 3. murs structurels internes. Malgré cela, la construction du bâtiment répond à la condition de capacité de charge et de stabilité Le projet prévoit des travaux dans le cadre de: • préparation de la documentation du projet, • exécution des travaux de construction et d’installation, • achat de matériel, • mise à disposition d’activités promotionnelles À la suite de la reconstruction, 21 locaux sociaux seront créés (de la norme d’équipement et des conditions techniques spécifiées dans la loi du 21 juin 2001 relative à la protection des droits des locataires, des ressources résidentielles de la municipalité et de la modification du code civil) et une salle, qui fait partie d’un bâtiment commun servant de salle commune aux besoins des initiatives sociales organisées pour et par les résidents. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse de solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Strzegom. Les employés de la commune ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, ce qui garantit la mise en œuvre efficace de toutes les procédures conformément à la réglementation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Rekonstruktion des bestehenden Gebäudes von Balgs.-services., degradiertes und ungenutztes ehemaliges Arbeiterhotel an Orten. Jaroszów (Dz. Nr. 362/47 von Jaroszów (Gebäude) und Kreuzung Nr. 362/30 (Anschluss)) für seine Anpassung an den sozialen Wohnungsbau und an einen Raum, der als Gesellschaftsraum dient. Aufgrund der regelmäßigen Überprüfung des Stands der Technik, die am 01.2017 durchgeführt wurde, wurde festgestellt, dass in einem Notfall, d. h. >60 % der Schäden sind die folgenden Veredelungselemente: 1.Fenster und Türen, 2.innere Rohre (Decken) über dem Teil des Gesellschaftsraums, 3. Installationen: Kanalisation, Wasserversorgung, Zentralheizung und Stromsystem 4.Posadzki: Keramik, Terrain, Parkett, während ein schlechter technischer Zustand (41-50 % des Verschleißes) strukturelle Elemente zeigte: 1. Deckenstahlbetonkonstruktionen, 2. Schornsteine, 3. Innenbauwände. Trotzdem erfüllt der Bau des Gebäudes den Trag- und Stabilitätszustand Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Bau- und Installationsarbeiten, • Anschaffung von Ausrüstung, Bereitstellung von Werbemaßnahmen. Als Ergebnis des Wiederaufbaus werden 21 soziale Einheiten geschaffen (mit dem im Gesetz vom 21. Juni 2001 über den Schutz von Mieterrechten, Wohnressourcen der Gemeinde und Änderung des Zivilgesetzbuchs festgelegten Standard der Ausrüstung und technischen Bedingungen) und einen Raum, der Teil eines gemeinsamen Gebäudes ist, das als Gemeinschaftszentrum für soziale Initiativen dient, die für und von Bewohnern organisiert werden. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und einer Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) ausgewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Strzegom durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde verfügen über langjährige Erfahrung in der Durchführung von Projekten, die aus inländischen und ausländischen Fonds kofinanziert werden, wodurch sichergestellt wird, dass alle Verfahren in Übereinstimmung mit den Vorschriften effizient durchgeführt werden. (German)
Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau der bestehenden Wohngebäude-Dienstleistungen., ein degradiertes und ungenutztes ehemaliges Arbeiterhotel. Jaroszów (Gesetzblatt Nr. 362/47) von Jaroszów (Gebäude) und Nr. 362/30 (Verbinder) zur Anpassung an den sozialen Wohnungsbau und an einen Raum, der als Gemeinschaftsraum dient. Infolge der regelmäßigen technischen Kontrolle vom 01.2017 wurde festgestellt, dass in einem Notstand, d. h. > 60 % des Schadens sind die folgenden Veredelungselemente: 1.Fenster und Türhocker, 2. Decke Platten (Decken) über Teil des Gemeinschaftsraums, 3.Installationen: Sanitär-, Wasserversorgung, Zentralheizung und elektrische 4. Ausrüstung: Keramik, Terrazzo, Parkett, während der schlechte technische Zustand (41-50 % Verschleiß) strukturelle Elemente zeigte: 1. Deckenbetonkonstruktionen, 2. Schornsteine, 3. interne Strukturwände. Trotzdem erfüllt der Bau des Gebäudes die Bedingung der Tragfähigkeit und Stabilität Das Projekt sieht Arbeiten in folgenden Bereichen vor: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Durchführung von Bau- und Installationsarbeiten, • Anschaffung von Ausrüstungen, • Bereitstellung von Fördermaßnahmen Als Ergebnis des Wiederaufbaus werden 21 Sozialräume geschaffen (der Standard der Ausrüstung und des technischen Zustands gemäß dem Gesetz vom 21. Juni 2001 über den Schutz der Mieterrechte, Wohnressourcen der Gemeinde und Änderung des Zivilgesetzbuches) und ein Raum, der Teil eines gemeinsamen Gebäudes ist, das als gemeinsamer Raum für die Bedürfnisse sozialer Initiativen für und von den Bewohnern dient. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) gewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Strzegom durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde verfügen über langjährige Erfahrung in der Umsetzung von Projekten, die aus nationalen und ausländischen Mitteln kofinanziert werden, was die effiziente Umsetzung aller Verfahren gemäß den Vorschriften gewährleistet. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de wederopbouw van het bestaande gebouw van balg.-services., gedegradeerd en ongebruikt voormalig arbeidershotel op plaatsen. Jaroszów (Dz. nr. 362/47 gebied van Jaroszów (gebouw) en knooppunt nr. 362/30 (connector)) voor de aanpassing ervan aan sociale huisvesting, en aan een ruimte die dienst doet als gemeenschappelijke ruimte. Als gevolg van de periodieke inspectie van de staat van de technologie, uitgevoerd in 01.2017, werd vastgesteld dat in een noodsituatie, d.w.z. >60 % van de schade zijn de volgende afwerkingselementen: 1. vensters en deuren, 2.inner buizen (plafond) boven het deel van de gemeenschappelijke ruimte, 3.installations: riolering, watervoorziening, centrale verwarming en elektriciteit 4.Posadzki: keramiek, terrein, parket, terwijl slechte technische toestand (41-50 % van de slijtage) structurele elementen vertoonden: 1. plafond versterkte betonconstructies, 2. schoorstenen, 3. binnenbouwmuren. Desondanks voldoet de bouw van het gebouw aan de draag- en stabiliteitsconditie Het project voorziet in werkzaamheden aan: • voorbereiding van projectdocumentatie, • bouw- en installatiewerkzaamheden, • aankoop van apparatuur, • het aanbieden van promotieactiviteiten. Als gevolg van de wederopbouw zullen 21 sociale eenheden worden gecreëerd (met de standaard van uitrusting en technische toestand zoals gedefinieerd in de wet van 21 juni 2001 betreffende de bescherming van de rechten van huurders, huisvestingsmiddelen van de gemeente en wijziging van het Burgerlijk Wetboek) en een ruimte, die deel uitmaakt van een gemeenschappelijk gebouw dat dient als gemeenschapscentrum voor sociale initiatieven die voor en door bewoners worden georganiseerd. De optie werd geselecteerd op basis van een strategische analyse en een analyse van technologische oplossingen (kostenefficiëntie-analyse). Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Strzegom. De medewerkers van de gemeente hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die worden medegefinancierd door binnenlandse en buitenlandse fondsen, wat ervoor zorgt dat alle procedures efficiënt worden uitgevoerd in overeenstemming met de regelgeving. (Dutch)
Het project omvat de wederopbouw van de bestaande woongebouwen, een gedegradeerd en ongebruikt voormalig arbeidershotel op plaatsen. Jaroszów (Journal of Laws No 362/47) van Jaroszów (gebouw) en dz. nr. 362/30 (connectoren) om deze aan te passen aan sociale huisvesting en aan een kamer die dienst doet als gemeenschappelijke ruimte. Als gevolg van de periodieke technische controle die in januari 01.2017 werd uitgevoerd, werd vastgesteld dat in een noodtoestand, d.w.z. > 60 % van de schade zijn de volgende afwerkingselementen: 1. venster en deur kruk, 2.ceiling platen (plafond) boven deel van de gemeenschappelijke ruimte, 3.installations: sanitair, watervoorziening, centrale verwarming en elektrische 4e uitrusting: keramiek, terrazzo, parket, terwijl slechte technische staat (41-50 % slijtage) structurele elementen vertoonde: 1. plafond gewapend beton structuren, 2. schoorstenen, 3. interne structurele muren. Desondanks voldoet de bouw van het gebouw aan de voorwaarde van draagkracht en stabiliteit Het project voorziet in werken in het kader van: • voorbereiding van projectdocumentatie, • uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden, • aankoop van apparatuur, • terbeschikkingstelling van promotieactiviteiten Als gevolg van de wederopbouw zullen 21 sociale gebouwen worden gecreëerd (van de standaard van uitrusting en technische voorwaarden zoals gespecificeerd in de wet van 21 juni 2001 betreffende de bescherming van de rechten van huurders, woonmiddelen van de gemeente en wijziging van het Burgerlijk Wetboek) en een ruimte, die deel uitmaakt van een gemeenschappelijk gebouw dat fungeert als gemeenschappelijke ruimte voor de behoeften van sociale initiatieven die worden georganiseerd voor en door bewoners. De optie werd gekozen op basis van strategische analyse en analyse van technologische oplossingen (kosten-efficiëntieanalyse). Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Strzegom. De medewerkers van de gemeente hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die medegefinancierd worden door nationale en buitenlandse fondsen, die de efficiënte uitvoering van alle procedures in overeenstemming met de regelgeving garanderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella ricostruzione dell'edificio esistente di soffietti.-servizi, degradato e inutilizzato ex hotel operaio in luoghi. Jaroszów (Dz. n. 362/47 zona di Jaroszów (edificio) e raccordo n. 362/30 (connettore)) per il suo adattamento agli alloggi sociali, e ad una stanza che funge da sala comune. A seguito dell'ispezione periodica dello stato della tecnologia, effettuata nel 01.2017, si è constatato che in condizioni di emergenza, ossia >60 % del danno sono i seguenti elementi di finitura: 1.finestre e porte, tubi 2.inner (soffitto) sopra la parte della sala comune, 3.installations: rete fognaria, approvvigionamento idrico, riscaldamento centralizzato e sistema elettrico 4.Posadzki: ceramica, terreno, parquet, mentre le cattive condizioni tecniche (41-50 % di usura) hanno mostrato elementi strutturali: 1. strutture in cemento armato a soffitto, 2. camini, 3. pareti interne di costruzione. Nonostante ciò, la costruzione dell'edificio soddisfa le condizioni portanti e di stabilità Il progetto prevede lavori su: • preparazione della documentazione progettuale, • lavori di costruzione e installazione, • acquisto di attrezzature, • fornitura di attività promozionali. In seguito alla ricostruzione, saranno create 21 unità sociali (con lo standard delle attrezzature e delle condizioni tecniche definite nella legge del 21 giugno 2001 sulla tutela dei diritti degli inquilini, delle risorse abitative del comune e della modifica del codice civile) e una sala, che fa parte di un edificio comune che funge da centro comunitario per le iniziative sociali organizzate per e dai residenti. L'opzione è stata selezionata sulla base di un'analisi strategica e di un'analisi di soluzioni tecnologiche (analisi dell'efficienza dei costi). Il progetto sarà attuato dal comune di Strzegom. I dipendenti del comune hanno pluriennale esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che garantiscono che tutte le procedure siano eseguite in modo efficiente nel rispetto della normativa. (Italian)
Il progetto prevede la ricostruzione dei servizi edilizi residenziali esistenti, un ex hotel operaio degradato e inutilizzato nei luoghi. Jaroszów (Journal of Laws n. 362/47) di Jaroszów (edificio) e dz. 362/30 (connettori) al fine di adattarlo agli alloggi sociali e ad una stanza che funge da sala comune. A seguito del controllo tecnico periodico effettuato nel 1º.01.2017, si è constatato che in uno stato di emergenza, vale a dire > 60 % del danno sono i seguenti elementi di finitura: 1.window e sgabello della porta, 2. plafoniera (soffitto) sopra parte della sala comune, 3.installations: sanitari, approvvigionamento idrico, riscaldamento centralizzato e 4º impianto elettrico: ceramica, terrazzo, parquet, mentre le cattive condizioni tecniche (41-50 % usura) hanno mostrato elementi strutturali: 1. strutture in cemento armato a soffitto, 2. camini, 3. pareti strutturali interne. Nonostante ciò, la costruzione dell'edificio soddisfa le condizioni di capacità di carico e stabilità Il progetto prevede lavori nell'ambito di: • preparazione della documentazione di progetto, • esecuzione di lavori di costruzione e installazione, • acquisto di attrezzature, • fornitura di attività promozionali A seguito della ricostruzione, verranno creati 21 locali sociali (del livello delle attrezzature e delle condizioni tecniche specificate nella legge del 21 giugno 2001 sulla tutela dei diritti degli inquilini, le risorse residenziali del comune e la modifica del codice civile) e una sala, che fa parte di un edificio comune che funge da spazio comune per le esigenze di iniziative sociali organizzate per e dai residenti. L'opzione è stata scelta sulla base dell'analisi strategica e dell'analisi delle soluzioni tecnologiche (analisi costi-efficienza). Il progetto sarà realizzato dal Comune di Strzegom. I dipendenti del comune hanno una pluriennale esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che garantiscono l'efficace attuazione di tutte le procedure in conformità con le normative. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la reconstrucción del edificio existente de fuelles.-servicios., degradado y no utilizado antiguo hotel de trabajadores en lugares. Jaroszów (Dz. N.º 362/47 zona de Jaroszów (edificio) y cruce n.º 362/30 (conector)) para su adaptación a la vivienda social, y a una sala que sirve como sala común. Como resultado de la inspección periódica del estado de la tecnología, realizada en 01.2017, se constató que en estado de emergencia, es decir. >60 % de los daños son los siguientes elementos de acabado: 1.ventanas y puertas, 2.inner tubos (techo) por encima de la parte de la sala común, 3.instalaciones: alcantarillado, suministro de agua, calefacción central y sistema eléctrico 4.Posadzki: cerámica, terreno, parquet, mientras que las malas condiciones técnicas (41-50 % de desgaste) mostraron elementos estructurales: 1. estructuras de hormigón armado del techo, 2. chimeneas, 3. paredes interiores de la construcción. A pesar de ello, la construcción del edificio cumple con las condiciones de carga y estabilidad El proyecto prevé trabajos en: • preparación de la documentación del proyecto, • obras de construcción e instalación, • adquisición de equipos, • realización de actividades promocionales. Como resultado de la reconstrucción, se crearán 21 unidades sociales (con el estándar de equipamiento y condiciones técnicas definidas en la Ley de 21 de junio de 2001 sobre la protección de los derechos de los inquilinos, los recursos habitacionales del municipio y la modificación del Código Civil) y una sala, que forma parte de un edificio común que sirve como centro comunitario de iniciativas sociales organizadas por y para los residentes. La opción fue seleccionada sobre la base de un análisis estratégico y un análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será ejecutado por el Ayuntamiento de Strzegom. Los empleados del municipio tienen muchos años de experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que garantiza que todos los procedimientos se lleven a cabo de manera eficiente de acuerdo con la normativa. (Spanish)
El proyecto consiste en la reconstrucción de los servicios residenciales existentes, un antiguo hotel de trabajadores degradado y no utilizado en los lugares. Jaroszów (Journal of Laws n.º 362/47) de Jaroszów (edificio) y dz. n.º 362/30 (conectores) con el fin de adaptarla a la vivienda social y a una habitación que sirve como sala común. Como resultado del control técnico periódico realizado en 01.2017, se comprobó que en un estado de emergencia, es decir, en estado de emergencia. > 60 % de los daños son los siguientes elementos de acabado: 1. taburete de ventana y puerta, 2.placas de techo (techo) encima de la parte de la sala común, 3.instalaciones: instalaciones sanitarias, de suministro de agua, de calefacción central y de cuarto equipo eléctrico: cerámica, terrazo, parquet, mientras que las malas condiciones técnicas (41-50 % de desgaste) mostraron elementos estructurales: 1. estructuras de hormigón reforzado con techo, 2. chimeneas, 3. paredes estructurales internas. A pesar de ello, la construcción del edificio cumple con la condición de capacidad de carga y estabilidad El proyecto prevé obras en el ámbito de: • preparación de la documentación del proyecto, • ejecución de obras de construcción e instalación, • compra de equipos, • provisión de actividades promocionales Como resultado de la reconstrucción, se crearán 21 locales sociales (de la norma de equipamiento y condición técnica especificadas en la Ley de 21 de junio de 2001 de protección de los derechos de los inquilinos, recursos residenciales del municipio y modificación del Código Civil) y una sala, que forma parte de un edificio común que sirve como sala común para las necesidades de iniciativas sociales organizadas para y por los residentes. La opción se eligió sobre la base del análisis estratégico y el análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será ejecutado por el Municipio de Strzegom. Los empleados del municipio tienen muchos años de experiencia en la implementación de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que garantiza la implementación eficiente de todos los procedimientos de acuerdo con la normativa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at genopbygge den eksisterende beboelsesejendom, forringede og ubrugte tidligere arbejdere på stedet. Jaroszów (Z. nr. 362/47 af Jaroszów (bygning) og Dz. Nr. 362/30 (tilslutning)) for at tilpasse den til socialt boligbyggeri samt til et fælles lokale. Som følge af en periodisk kontrol af den tekniske tilstand, der blev foretaget i 01.2017, blev det konstateret, at i nødtilstand, dvs. >60 % af skaden, skal følgende afsluttende elementer være: 1. vindue og dør tømrerarbejde, 2. indvendig overflade over en del af det fælles rum, 3.installationer: sanitet, vand, centralvarme og elektrisk kloak 4. keramik, terrakotta, parket og dårlig teknisk stand (41-50 % af slid) viste strukturelle elementer: 1. loft armeret beton strukturer, 2. skorstene, 3. indvendige konstruktion vægge. På trods af dette opfylder opførelsen af bygningen betingelsen om belastning og stabilitet Projektet giver mulighed for arbejde på: forberedelse af projektdokumentation, â EUR ¢ udførelse af bygge- og anlægsarbejde, â EUR ¢ indkøb af udstyr, â EUR ¢ levering af pr-aktiviteter Som følge af genopbygningen vil der være 21 sociale lokaler (med standarden for udstyr og tekniske tilstand angivet i lov af 21. juni 2001 om beskyttelse af rettigheder for lejere, kommunens boligressourcer og ændring af civillovbogen) og et rum, som er en del af en fælles bygning, der betjener fælles faciliteter for sociale initiativer organiseret for og af beboerne. Løsningsmodellen blev valgt på grundlag af den strategiske analyse og analyse af teknologiske løsninger (omkostningseffektivitetsanalyse). Projektet vil blive gennemført af Strzegom kommune. Kommunens medarbejdere har mange års erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af indenlandske og udenlandske eksterne fonde, hvilket sikrer en gnidningsløs gennemførelse af alle procedurer i overensstemmelse med reglerne. (Danish)
Projektet omfatter rekonstruktion af eksisterende boligbyggeri, et forringet og ubrugt tidligere arbejderhotel på steder. Jaroszów (lovtidende nr. 362/47) Jaroszów (bygning) og dz. nr. 362/30 (forbindelser) med henblik på at tilpasse den til sociale boliger og til et rum, der tjener som et fælles rum. Som følge af den periodiske tekniske kontrol, der blev foretaget i 01.2017, blev det konstateret, at det i en nødtilstand, dvs. > 60 % af skaderne er følgende afsluttende elementer: 1. Vindues- og dørskammel, 2.loftplader(loft)over en del af fællesrummet, 3.installationer: sanitets-, vandforsynings-, centralvarme- og elektrisk 4. udstyr: keramik, terrazzo, parket, mens dårlig teknisk stand (41-50 % slid) viste strukturelle elementer: 1. loft armeret beton strukturer, 2. skorstene, 3. indvendige strukturelle vægge. På trods af dette opfylder opførelsen af bygningen betingelserne for bæreevne og stabilitet Projektet indeholder bestemmelser om arbejder inden for rammerne af: • udarbejdelse af projektdokumentation, • udførelse af bygge- og anlægsarbejde, • indkøb af udstyr, • levering af salgsfremmende aktiviteter Som følge af rekonstruktionen vil der blive oprettet 21 sociale lokaler (af den standard for udstyr og tekniske betingelser, der er fastsat i lov af 21. juni 2001 om beskyttelse af lejeres rettigheder, kommunens boligressourcer og ændring af civillovbogen) og et rum, som er en del af en fælles bygning, der tjener som et fælles rum for behovene for sociale initiativer, der organiseres for og af beboere. Optionen blev valgt på grundlag af strategisk analyse og analyse af teknologiske løsninger (omkostningseffektivitetsanalyse). Projektet vil blive gennemført af Strzegom Kommune. Kommunens medarbejdere har mange års erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af nationale og udenlandske fonde, hvilket sikrer en effektiv gennemførelse af alle procedurer i overensstemmelse med reglerne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην ανοικοδόμηση του υπάρχοντος κτιρίου κατοικιών, υποβαθμισμένο και αχρησιμοποίητο ξενοδοχείο πρώην εργαζομένων σε θέσεις. Jaroszów (Z. αριθ. 362/47 του Jaroszów (κτίριο) και Dz. 362/30 (σύνδεση) για την προσαρμογή της στην κοινωνική στέγαση, καθώς και για μια κοινή αίθουσα. Ως αποτέλεσμα περιοδικού ελέγχου της τεχνολογικής κατάστασης, που πραγματοποιήθηκε την 01.2017, διαπιστώθηκε ότι σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, δηλαδή >60 % των ζημιών, πρέπει να είναι τα ακόλουθα στοιχεία φινιρίσματος: 1. ξυλουργική παραθύρων και πορτών, 2η εσωτερική επιφάνεια πέρα από μέρος του κοινού δωματίου, 3.installations: υγιεινής, νερού, κεντρικής θέρμανσης και ηλεκτρικής αποχέτευσης 4. κεραμικά, τερακότα, παρκέ και κακή τεχνική κατάσταση (41-50 % της φθοράς) έδειξαν δομικά στοιχεία: 1. ενισχυμένες οροφές από σκυρόδεμα, 2. καμινάδες, 3. εσωτερικούς τοίχους κατασκευής. Παρά το γεγονός αυτό, η κατασκευή του κτιρίου πληροί την προϋπόθεση της φόρτωσης και της σταθερότητας Το έργο προβλέπει εργασίες σχετικά με: προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης, αγορά εξοπλισμού, παροχή διαφημιστικών δραστηριοτήτων Ως αποτέλεσμα της ανακατασκευής, θα υπάρχουν 21 κοινωνικές εγκαταστάσεις (με το πρότυπο του εξοπλισμού και την τεχνική κατάσταση που ορίζεται στο νόμο της 21ης Ιουνίου 2001 για την προστασία των δικαιωμάτων των ενοικιαστών, τους πόρους στέγασης της κοινότητας και την τροποποίηση του Αστικού Κώδικα) και ένα δωμάτιο, που αποτελούν μέρος ενός κοινού κτιρίου που εξυπηρετεί λειτουργίες κοινών εγκαταστάσεων για κοινωνικές πρωτοβουλίες που διοργανώνονται από και προς τους κατοίκους. Η επιλογή επιλέχθηκε με βάση τη στρατηγική ανάλυση και ανάλυση των τεχνολογικών λύσεων (ανάλυση κόστους αποδοτικότητας). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Στρζεγκόμ. Οι εργαζόμενοι του Δήμου διαθέτουν πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από εγχώριους και ξένους εξωτερικούς πόρους, γεγονός που εγγυάται την ομαλή εκτέλεση όλων των διαδικασιών σύμφωνα με τους κανονισμούς. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή των υφιστάμενων οικιστικών κτιρίων-υπηρεσιών, ένα υποβαθμισμένο και αχρησιμοποίητο πρώην ξενοδοχείο εργαζομένων σε χώρους. Jaroszów (Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 362/47) του Jaroszów (κτίριο) και dz. αριθ. 362/30 (συνδέσεις) προκειμένου να προσαρμοστεί στις κοινωνικές κατοικίες και σε ένα δωμάτιο που χρησιμεύει ως κοινόχρηστη αίθουσα. Ως αποτέλεσμα του περιοδικού τεχνικού ελέγχου που διενεργήθηκε την 01.2017, διαπιστώθηκε ότι σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, δηλαδή σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, > 60 % της ζημιάς είναι τα ακόλουθα στοιχεία φινιρίσματος: 1.παράθυρο και σκαμνί πορτών, 2.πάνω από μέρος της κοινής αίθουσας, 3.εγκαταστάσεις: είδη υγιεινής, ύδρευσης, κεντρικής θέρμανσης και ηλεκτρολογικού 4ου εξοπλισμού: κεραμικά, βεράντες, παρκέ, ενώ η κακή τεχνική κατάσταση (41-50 % φθορά) έδειξε δομικά στοιχεία: 1. ενισχυμένες οροφές από σκυρόδεμα, 2. καμινάδες, 3. εσωτερικοί δομικοί τοίχοι. Παρ’ όλα αυτά, η κατασκευή του κτιρίου πληροί τις προϋποθέσεις της μεταφορικής ικανότητας και ευστάθειας Το έργο προβλέπει εργασίες στο πεδίο εφαρμογής: • προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, • εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης, • αγορά εξοπλισμού, • παροχή προωθητικών δραστηριοτήτων Με αποτέλεσμα την ανακατασκευή, θα δημιουργηθούν 21 κοινωνικές εγκαταστάσεις (από το πρότυπο του εξοπλισμού και την τεχνική κατάσταση που καθορίζονται στον νόμο της 21ης Ιουνίου 2001 για την προστασία των δικαιωμάτων των ενοικιαστών, των οικιστικών πόρων του δήμου και την τροποποίηση του Αστικού Κώδικα) και μια αίθουσα, η οποία αποτελεί μέρος ενός κοινού κτιρίου που χρησιμεύει ως κοινός χώρος για τις ανάγκες των κοινωνικών πρωτοβουλιών που οργανώνονται για και από τους κατοίκους. Η επιλογή επιλέχθηκε με βάση τη στρατηγική ανάλυση και ανάλυση τεχνολογικών λύσεων (ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Strzegom. Οι εργαζόμενοι του Δήμου έχουν πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από εθνικούς και ξένους πόρους, γεγονός που εγγυάται την αποτελεσματική εφαρμογή όλων των διαδικασιών σύμφωνα με τους κανονισμούς. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od obnove postojeće stambene zgrade, degradiranih i neiskorištenih bivših radnika hotela u mjestima. Jaroszó³w (Z. br. 362/47 Jaroszó³w (zgrada) i Dz. Br. 362/30 (povezivanje)) kako bi ga se prilagodilo socijalnom stanovanju, kao i zajedničkoj prostoriji. Kao rezultat periodične provjere stanja tehnologije, provedene 01.2017., utvrđeno je da je u izvanrednom stanju, tj. >60 % oštećenja, sljedeći završni elementi: 1. stolarija prozora i vrata, 2. unutarnja površina preko dijela zajedničke prostorije, 3. instalacije: sanitarni čvor, voda, centralno grijanje i električna kanalizacija 4. keramika, terakota, parket i loše tehničko stanje (41 – 50 % istrošenosti) pokazali su strukturne elemente: 1. strop armirano betonske konstrukcije, 2. dimnjaci, 3. unutarnje gradnje zidova. Unatoč tome, izgradnja zgrade zadovoljava uvjet nosivosti i stabilnosti Projekt predviđa rad na: priprema projektne dokumentacije, izvođenje građevinskih i instalacijskih radova, kupnja opreme, pružanje promotivnih aktivnosti Kao rezultat rekonstrukcije, bit će 21 društveni prostor (s standardom opreme i tehničkim uvjetima navedenim u Zakonu od 21. lipnja 2001. o zaštiti prava stanara, stambenih resursa komune i izmjenama Građanskog zakonika) i prostorija, koja je dio zajedničke zgrade koja služi funkcijama zajedničkih objekata za društvene inicijative organizirane za i od strane stanovnika. Opcija je odabrana na temelju strateške analize i analize tehnoloških rješenja (analiza troškovne učinkovitosti). Projekt će provoditi općina Strzegom. Djelatnici Općine imaju dugogodišnje iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz domaćih i stranih vanjskih fondova, čime se jamči nesmetano provođenje svih postupaka u skladu s propisima. (Croatian)
Projekt uključuje rekonstrukciju postojećih stambenih zgrada-usluga, degradiranog i neiskorištenog nekadašnjeg radničkog hotela u mjestima. Jaroszów (Službeni list zakona br. 362/47) Jaroszówa (zgrada) i dz. br. 362/30 (konektori) kako bi se prilagodio socijalnom stanovanju i prostoriji koja služi kao zajednička prostorija. Na temelju periodičnih tehničkih provjera provedenih 1. 01.2017. utvrđeno je da je u izvanrednom stanju, tj. > 60 % oštećenja su sljedeći završni elementi: 1. prozor i stolica za vrata, 2. stropne ploče (strop)iznad dijela zajedničke prostorije, 3.instalacije: sanitarna, vodoopskrbna, centralno grijanje i električna 4. oprema: keramika, terrazzo, parket, dok je loše tehničko stanje (41 – 50 % trošenja) pokazalo strukturne elemente: 1. strop armiranobetonske konstrukcije, 2. dimnjaci, 3. unutarnji strukturni zidovi. Unatoč tome, izgradnja zgrade zadovoljava uvjete nosivosti i stabilnosti Projekt predviđa radove u području: • izrada projektne dokumentacije, • izvođenje građevinskih i instalacijskih radova, • nabava opreme, • provođenje promotivnih aktivnosti Kao rezultat rekonstrukcije stvorit će se 21 društveni prostor (standard opreme i tehničkih uvjeta navedenih u Zakonu od 21. lipnja 2001. o zaštiti prava stanara, stambenim resursima općine i izmjeni Građanskog zakonika) i soba koja je dio zajedničke zgrade koja služi kao zajednički prostor za potrebe socijalnih inicijativa organiziranih za i od strane stanovnika. Opcija je odabrana na temelju strateške analize i analize tehnoloških rješenja (analiza troškova). Projekt će provoditi Općina Strzegom. Djelatnici općine imaju dugogodišnje iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz nacionalnih i stranih fondova, čime se jamči učinkovita provedba svih postupaka u skladu s propisima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în reconstruirea clădirii rezidențiale existente, fostul hotel muncitoresc degradat și nefolosit în locuri. Jaroszów (nr. Z. 362/47 din Jaroszów (clădire) și Dz. Nr. 362/30 (conexiune) pentru adaptarea acesteia la locuințele sociale, precum și pentru o sală comună. Ca urmare a unei verificări periodice a stării de tehnologie, efectuată în 01.2017, s-a constatat că, în stare de urgență, adică >60 % din daune, trebuie să fie următoarele elemente de finisare: 1. tâmplărie fereastră și ușă, a doua suprafață interioară peste o parte a camerei comune, 3.instalații: instalații sanitare, apă, încălzire centrală și canalizare electrică 4. ceramică, teracotă, parchet și stare tehnică precară (41-50 % din uzură) au prezentat elemente structurale: 1. structuri din beton armat plafon, 2. coșuri de fum, 3. pereți de construcție interioară. În ciuda acestui fapt, construcția clădirii îndeplinește condiția de încărcare și stabilitate Proiectul prevede lucrări privind: pregătirea documentației proiectului, executarea lucrărilor de construcție și instalare, achiziționarea de echipamente, furnizarea de activități promoționale Ca urmare a reconstrucției, vor exista 21 de spații sociale (cu standardul de echipament și condiție tehnică specificate în Legea din 21 iunie 2001 privind protecția drepturilor chiriașilor, resursele locative ale comunei și modificarea Codului civil) și o sală, care fac parte dintr-o clădire comună care deservește funcțiile comune de facilități pentru inițiative sociale organizate pentru rezidenți și de către aceștia. Opțiunea a fost aleasă pe baza analizei strategice și a analizei soluțiilor tehnologice (analiza eficienței costurilor). Proiectul va fi implementat de municipalitatea Strzegom. Angajații municipiului au mulți ani de experiență în implementarea proiectelor cofinanțate din fonduri externe interne și externe, ceea ce garantează buna desfășurare a tuturor procedurilor în conformitate cu reglementările. (Romanian)
Proiectul implică reconstrucția serviciilor de construcții rezidențiale existente, un hotel de foști muncitori degradați și neutilizat în locuri. Jaroszów (Jurnalul de Legi nr. 362/47) din Jaroszów (clădire) și dz. nr. 362/30 (conectoare) pentru a o adapta la locuințele sociale și la o cameră care servește ca cameră comună. Ca urmare a controlului tehnic periodic efectuat în 01.2017, s-a constatat că într-o stare de urgență, și anume > 60 % din daune sunt următoarele elemente de finisare: 1. Scaunul ferestrei și ușii, 2.placi de tavan(plafon)peste parte a camerei comune, 3.instalații: instalații sanitare, alimentare cu apă, încălzire centrală și echipamente electrice 4th: ceramică, terrazzo, parchet, în timp ce starea tehnică precară (41-50 % uzură) a prezentat elemente structurale: 1. structuri din beton armat tavan, 2. coșuri de fum, 3. pereți structurali interni. În ciuda acestui fapt, construcția clădirii îndeplinește condiția de capacitate de transport și stabilitate Proiectul prevede lucrări în domeniul de aplicare: • pregătirea documentației proiectului, • executarea lucrărilor de construcție și instalare, • achiziționarea de echipamente, • furnizarea de activități promoționale Ca urmare a reconstrucției, vor fi create 21 de spații sociale (din standardul echipamentului și al stării tehnice specificate în Legea din 21 iunie 2001 privind protecția drepturilor chiriașilor, a resurselor rezidențiale ale municipalității și modificarea Codului civil) și o sală care face parte dintr-o clădire comună care servește ca spațiu comun pentru nevoile inițiativelor sociale organizate pentru și de către rezidenți. Opțiunea a fost aleasă pe baza analizei strategice și a analizei soluțiilor tehnologice (analiza rentabilității). Proiectul va fi implementat de municipalitatea Strzegom. Angajații municipalității au mulți ani de experiență în implementarea proiectelor cofinanțate din fonduri naționale și străine, ceea ce garantează implementarea eficientă a tuturor procedurilor în conformitate cu reglementările. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z prestavby existujúceho obytného domu, znehodnotených a nevyužitých bývalých pracovníkov hotela na miestach. Jaroszów (Z. č. 362/47 Jaroszów (budova) a Dz. Č. 362/30 (spojenie) s cieľom prispôsobiť ho sociálnemu bývaniu, ako aj spoločenskej miestnosti. Na základe pravidelnej kontroly technického stavu vykonanej v 1. 2017 sa zistilo, že v núdzovom stave, t. j. >60 % škody, musia byť tieto dokončovacie prvky: 1. tesárstva okien a dverí, 2. vnútorný povrch nad časťou spoločenskej miestnosti, 3.inštalácie: sanitárne, vodné, ústredné kúrenie a elektrická kanalizácia 4. keramika, terakota, parkety a zlý technický stav (41 – 50 % opotrebenia) ukázali konštrukčné prvky: 1. stropné železobetónové konštrukcie, 2. komíny, 3. vnútorné stavebné steny. Napriek tomu, výstavba budovy spĺňa podmienky nosnosti a stability Projekt zabezpečuje práce na: â EUR ¢ príprava projektovej dokumentácie, â EUR ¢ realizácia stavebných a inštalačných prác, â EUR ¢ nákup vybavenia, â EUR ¢ poskytovanie propagačných činností V dôsledku rekonštrukcie, bude 21 spoločenských priestorov (s štandardom vybavenia a technický stav špecifikovaný v zákone z 21. júna 2001 o ochrane práv nájomcov, bytových zdrojov obce a novely občianskeho zákonníka) a miestnosť, ktoré sú súčasťou spoločnej budovy slúžiacej funkcie spoločných zariadení pre sociálne iniciatívy organizované pre a obyvateľmi. Táto možnosť bola zvolená na základe strategickej analýzy a analýzy technologických riešení (analýza nákladovej efektívnosti). Projekt bude realizovať obec Strzegom. Zamestnanci obce majú dlhoročné skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z domácich a zahraničných vonkajších fondov, čo zaručuje bezproblémovú realizáciu všetkých postupov v súlade s predpismi. (Slovak)
Projekt zahŕňa rekonštrukciu existujúcich rezidenčných služieb, znehodnotených a nevyužitých bývalých zamestnancov hotela na miestach. Jaroszów (Zbierka zákonov č. 362/47) Jaroszów (budova) a dz. č. 362/30 (konektory) s cieľom prispôsobiť ho sociálnemu bývaniu a miestnosti slúžiacej ako spoločenská miestnosť. V dôsledku pravidelnej technickej kontroly vykonanej v 1. 01.2017 sa zistilo, že v stave núdze, t. j. > 60 % poškodenia sú nasledujúce dokončovacie prvky: 1. okenná a dverová stolička, 2. stropné dosky(strop)nad časťou spoločenskej miestnosti, 3.inštalácie: sanitárne, vodovodné, ústredné kúrenie a elektrické 4. zariadenia: keramika, terrazzo, parkety, zatiaľ čo zlý technický stav (opotrebenie 41 – 50 %) vykazuje konštrukčné prvky: 1. stropné železobetónové konštrukcie, 2. komíny, 3. vnútorné konštrukčné steny. Napriek tomu výstavba budovy spĺňa podmienku nosnosti a stability Projekt zabezpečuje práce v rozsahu: • príprava projektovej dokumentácie, • realizácia stavebných a inštalačných prác, • kúpa zariadenia, • poskytovanie propagačných činností V dôsledku rekonštrukcie vznikne 21 spoločenských priestorov (štandard vybavenia a technického stavu špecifikovaných v zákone z 21. júna 2001 o ochrane práv nájomcov, bytových zdrojov obce a zmene Občianskeho zákonníka) a miestnosť, ktorá je súčasťou spoločnej budovy slúžiacej ako spoločenská miestnosť pre potreby spoločenských iniciatív organizovaných pre obyvateľov a pre obyvateľov. Táto možnosť bola zvolená na základe strategickej analýzy a analýzy technologických riešení (analýza nákladovej efektívnosti). Projekt bude realizovať obec Strzegom. Zamestnanci obce majú dlhoročné skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z vnútroštátnych a zahraničných fondov, čo zaručuje efektívnu realizáciu všetkých postupov v súlade s predpismi. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti mill-bini mill-ġdid tal-bini residenzjali eżistenti, degradati u mhux użati ex workersâ EUR lukanda fil-postijiet. Jaroszów (Z. Nru 362/47 ta’ Jaroszów (bini) u Dz. Nru 362/30 (konnessjoni)) sabiex tiġi adattata għall-akkomodazzjoni soċjali, kif ukoll għal kamra komuni. Bħala riżultat ta’ kontroll perjodiku tal-istat tat-teknoloġija, imwettaq fl-01.2017, instab li fi stat ta’ emerġenza, jiġifieri >60 % tal-ħsara għandha tkun l-elementi ta’ tlestija li ġejjin: 1. tieqa u karpenterija tal-bieb, it-tieni wiċċ ta ‘ġewwa fuq parti tal-kamra komuni, 3.installazzjonijiet: iċ-ċeramika, it-terrakotta, il-parquet, u l-kundizzjoni teknika fqira (41–50 % tal-użu) urew elementi strutturali: 1. saqaf rinforzat strutturi tal-konkrit, 2. ċmieni, 3. ħitan tal-kostruzzjoni ta ‘ġewwa. Minkejja dan, il-kostruzzjoni tal-bini tissodisfa l-kundizzjoni ta ‘tagħbija u stabbiltà Il-proġett jipprovdi għal xogħol fuq: preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni proġett, â EUR¢ eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni u installazzjoni, â EUR¢ xiri ta ‘tagħmir, â EUR¢ provvista ta ‘attivitajiet promozzjonali Bħala riżultat tar-rikostruzzjoni, se jkun hemm 21 bini soċjali (bl-istandard ta ‘tagħmir u l-kundizzjoni teknika speċifikati fl-Att tal-21 ta’ Ġunju 2001 dwar il-protezzjoni tad-drittijiet tal-kerrejja, riżorsi akkomodazzjoni tal-komun u l-emenda tal-Kodiċi Ċivili) u kamra, li huma parti minn bini komuni li jservu funzjonijiet ta ‘faċilitajiet komuni għall-inizjattivi soċjali organizzati għal u mir-residenti. L-għażla ntgħażlet fuq il-bażi tal-analiżi strateġika u l-analiżi tas-soluzzjonijiet teknoloġiċi (analiżi tal-kosteffiċjenza). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Strzegom. L-impjegati tal-muniċipalità għandhom ħafna snin ta’ esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi esterni domestiċi u barranin, li jiggarantixxi l-eżekuzzjoni bla xkiel tal-proċeduri kollha skont ir-regolamenti. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tas-servizzi eżistenti tal-bini residenzjali., lukanda tal-ex ħaddiema degradata u mhux użata f’postijiet. Jaroszów (Ġurnal tal-Liġijiet Nru 362/47) ta’ Jaroszów (bini) u dz. nru 362/30 (konnetturi) sabiex jiġi adattat għall-akkomodazzjoni soċjali u għal kamra li sservi bħala kamra komuni. Bħala riżultat tal-kontroll tekniku perjodiku mwettaq fl-01.2017, instab li fi stat ta’ emerġenza, jiġifieri > 60 % tal-ħsara huma l-elementi finitura li ġejjin: 1. tieqa u l-ippurgar tal-bieb, 2.ceiling pjanċi (limitu) fuq parti tal-kamra komuni, 3.installazzjonijiet: tagħmir sanitarju, tal-provvista tal-ilma, tat-tisħin ċentrali u tar-raba’ (1) elettriku: iċ-ċeramika, it-terrazzo, il-parkè, filwaqt li l-kundizzjoni teknika ħażina (41–50 % jilbsu) urew elementi strutturali: 1. saqaf rinfurzat strutturi tal-konkrit, 2. ċmieni, 3. ħitan strutturali interni. Minkejja dan, il-kostruzzjoni tal-bini tissodisfa l-kundizzjoni li ġġorr il-kapaċità u l-istabbiltà Il-proġett jipprovdi għal xogħlijiet fl-ambitu ta’: • tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett, • l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni, • xiri ta’ tagħmir, • provvista ta’ attivitajiet promozzjonali B’riżultat tar-rikostruzzjoni, se jinħolqu 21 post soċjali (tal-istandard tat-tagħmir u l-kundizzjoni teknika speċifikata fl-Att tal-21 ta’ Ġunju 2001 dwar il-protezzjoni tad-drittijiet tal-kerrejja, ir-riżorsi residenzjali tal-muniċipalità u l-emenda tal-Kodiċi Ċivili) u kamra, li hija parti minn bini komuni li jservi bħala spazju komuni għall-ħtiġijiet ta’ inizjattivi soċjali organizzati għal u mir-residenti. L-għażla ntgħażlet fuq il-bażi ta’ analiżi strateġika u analiżi ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi (analiżi tal-kosteffiċjenza). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Strzegom. L-impjegati tal-muniċipalità għandhom ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi nazzjonali u barranin, li jiggarantixxi l-implimentazzjoni effiċjenti tal-proċeduri kollha skont ir-regolamenti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em reconstruir o edifício residencial existente, degradado e não utilizado antigo hotel de trabalhadores em lugares. Jaroszów (Z. N.º 362/47 de Jaroszów (edifício) e Dz. N.º 362/30 (conexão)) para adaptá-lo à habitação social, bem como a uma sala comum. Na sequência de uma verificação periódica do estado da tecnologia, realizada em 01.2017, verificou-se que, num estado de emergência, ou seja, >60 % dos danos devem ser os seguintes elementos de acabamento: 1. carpintaria da janela e da porta, 2a superfície interna sobre a parte da sala comum, 3.installations: sanitários, água, aquecimento central e esgotos elétricos 4. cerâmica, terracota, parquet e má condição técnica (41-50 % do desgaste) apresentaram elementos estruturais: 1. estruturas de concreto reforçado teto, 2. chaminés, 3. paredes de construção interior. Apesar disso, a construção do edifício atende à condição de capacidade de carga e estabilidade O projeto prevê trabalhos em: preparação da documentação do projeto, execução de obras de construção e instalação, aquisição de equipamento, prestação de atividades promocionais em resultado da reconstrução, haverá 21 instalações sociais (com o nível de equipamento e as condições técnicas especificadas na Lei de 21 de junho de 2001 relativa à proteção dos direitos dos arrendatários, dos recursos habitacionais da comuna e da alteração do Código Civil) e uma sala, que faz parte de um edifício comum que serve funções de instalações comuns para iniciativas sociais organizadas para e pelos residentes. A opção foi escolhida com base na análise estratégica e análise de soluções tecnológicas (análise da eficiência dos custos). O projeto será executado pelo município de Strzegom. Os funcionários do concelho têm muitos anos de experiência na implementação de projetos cofinanciados por fundos externos nacionais e estrangeiros, o que garante a boa execução de todos os procedimentos de acordo com a regulamentação. (Portuguese)
O projeto envolve a reconstrução dos edifícios-serviços residenciais existentes, um hotel degradado e não utilizado de antigos trabalhadores em locais. Jaroszów (Jornal Oficial n.º 362/47) de Jaroszów (edifício) e dz. n.º 362/30 (conectores), a fim de o adaptar à habitação social e a uma sala que serve de sala comum. Em resultado do controlo técnico periódico realizado em 01.2017, verificou-se que, num estado de emergência, ou seja, em estado de emergência. > 60 % dos danos são os seguintes elementos de acabamento: 1.window e banco da porta, placas 2.teto (teto) acima da parte da sala comum, 3.installations: equipamento sanitário, de abastecimento de água, de aquecimento central e elétrico: cerâmica, terrazzo, parquet, enquanto mau estado técnico (41-50 % desgaste) mostrou elementos estruturais: 1. estruturas de concreto reforçado teto, 2. chaminés, 3. paredes estruturais internas. Apesar disso, a construção do edifício cumpre a condição de capacidade de carga e estabilidade O projeto prevê obras no âmbito de: • preparação da documentação do projeto, • execução de obras de construção e instalação, • aquisição de equipamento, • prestação de atividades promocionais na sequência da reconstrução, serão criadas 21 instalações sociais (do nível de equipamento e das condições técnicas especificadas na Lei de 21 de junho de 2001 relativa à proteção dos direitos dos arrendatários, dos recursos residenciais do município e da alteração do Código Civil) e uma sala, que faz parte de um edifício comum que serve como sala comum para as necessidades de iniciativas sociais organizadas para e pelos residentes. A opção foi escolhida com base na análise estratégica e análise de soluções tecnológicas (análise custo-eficiência). O projeto será executado pelo município de Strzegom. Os funcionários do concelho têm muitos anos de experiência na implementação de projetos cofinanciados por fundos nacionais e estrangeiros, o que garante a implementação eficiente de todos os procedimentos de acordo com a regulamentação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koostuu olemassa olevan asuinrakennuksen uudelleenrakentamisesta, huonontuneesta ja käyttämättömästä entisten työntekijöiden hotellista paikoissa. Jaroszów (Z. nro 362/47, Jaroszów (rakennus) ja Dz. Nro 362/30 (liityntä) sen mukauttamiseksi sosiaaliseen asuntotuotantoon ja yhteiseen tilaan. Tekniikan tilan säännöllisen tarkastuksen seurauksena, joka tehtiin 1.2017, todettiin, että hätätilanteessa eli yli 60 prosenttia vahingoista on oltava seuraavat viimeistelyelementit: 1. ikkuna ja ovi kirvesmies, 2. sisäpinta yli osa yhteinen huone, 3. laitokset: saniteetti-, vesi-, keskuslämmitys- ja sähköviemäröinti 4. keraaminen, terrakotta, parketti ja huono tekninen kunto (41–50 % kulumisesta) osoitti rakenteellisia elementtejä: 1. katto teräsbetonirakenteet, 2. savupiiput, 3. sisätilojen rakennusseinät. Tästä huolimatta rakennuksen rakentaminen täyttää kuormitettavuuden ja vakauden ehdon. Projektissa työstetään: valmistelu hankkeen dokumentointi, toteutus rakennus- ja asennustöitä, â EUR ¢ ostaa laitteita, â EUR â EUR â EUR â EUR ââ â EUR ââ â EUR ââ â EUR ââ â EUR ââ â EUR âââ â EUR ââ â EUR ââââ â EUR âââ â EUR ââââ â EUR âââ â EUR ¢ â EUR âââ â EUR âââ â EUR âââ â EUR ââ â â â â â ââ â â â â â valmistelu hankkeen dokumentointi, â EUR â â â â rakennustyöt rakennus-ja asennustöitä, â EUR â â â â â â â Hankitaan laitteiden hankinta, â EURâ EUR â EUR â â â â â â â â â â â â â â â â â â Hankintamistoimet Jälleenrakentamisen seurauksena Jälleenrakentamisen, on 21 sosiaaliset tilat (joiden taso laitteiden ja tekninen kunto on määritelty 21. kesäkuuta 2001 laissa oikeuksien suojelusta kunnan, asumisresurssit kunnan ja siviililain) ja huone, jotka ovat osa yhteistä rakennus palvelevat toimintoja yhteisiä tiloja sosiaalisten aloitteiden järjestää ja asukkaiden. Vaihtoehto valittiin teknologisten ratkaisujen strategisen analyysin ja analyysin perusteella (kustannustehokkuusanalyysi). Hankkeen toteuttaa Strzegomin kunta. Kunnan työntekijöillä on monen vuoden kokemus kotimaisista ja ulkomaisista ulkoisista rahastoista yhteisrahoitettujen hankkeiden toteuttamisesta, mikä takaa kaikkien menettelyjen sujuvan toteuttamisen säännösten mukaisesti. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu olemassa olevien asuinrakennuspalvelujen jälleenrakentaminen, joka on huonontunut ja käyttämätön entisten työntekijöiden hotelli paikoilla. Jaroszów (rakennuslain nro 362/47) ja dz. nro 362/30 (liitännät) mukauttaakseen sen sosiaaliseen asuntotuotantoon ja yhteisenä huoneena toimivaan huoneeseen. Vuonna 01.2017 suoritetun määräaikaistarkastuksen tuloksena havaittiin, että poikkeustilassa, ts. > 60 % vahingoista ovat seuraavat viimeistelyelementit: 1.ikkuna ja ovi uloste, 2.kattolevyt (katto) yläpuolella osa yhteinen huone, 3.installations: saniteetti-, vesi-, keskuslämmitys- ja sähkölaitteet: keraaminen, terrazzo, parketti, kun taas huono tekninen kunto (41–50 % kuluminen) osoitti rakenteellisia elementtejä: 1. kattovahvisteiset betonirakenteet, 2. savupiiput, 3. sisäiset rakenteelliset seinät. Tästä huolimatta rakennuksen rakentaminen täyttää kantokyvyn ja vakauden edellytykset. Hanke tarjoaa seuraavat työt: • hankeasiakirjojen valmistelu • rakennus- ja asennustöiden toteuttaminen, • laitteiden hankinta, • myynninedistämistoimet Rakentamisen tuloksena luodaan 21 sosiaalista tilaa (asukkaiden oikeuksien suojaamisesta, kunnan asuinresurssien suojelemisesta ja siviililain muuttamisesta 21 päivänä kesäkuuta 2001 annetussa laissa täsmennettyjen laitteiden ja teknisten edellytysten mukaisesti) ja huone, joka on osa yhteistä rakennusta, joka toimii yhteisenä tilana asukkaiden järjestämien ja heidän järjestämiensä sosiaalisten aloitteiden tarpeisiin. Vaihtoehto valittiin strategisen analyysin ja teknisten ratkaisujen analyysin (kustannustehokkuusanalyysi) perusteella. Hankkeen toteuttaa Strzegomin kunta. Kunnan työntekijöillä on monen vuoden kokemus kansallisten ja ulkomaisten rahastojen yhteisrahoittamien hankkeiden toteuttamisesta, mikä takaa kaikkien menettelyjen tehokkaan täytäntöönpanon asetusten mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz obnove obstoječe stanovanjske stavbe, degradiranih in neuporabljenih nekdanjih workersâ EUR hotel v krajih. Jaroszów (Z. št. 362/47 JaroszÃw (stavba) in Dz. Št. 362/30 (povezava)), da bi jo prilagodili socialnim stanovanjem in skupnemu prostoru. Kot rezultat rednega preverjanja stanja tehnologije, opravljenega 1. 2017 je bilo ugotovljeno, da je v izrednem stanju, tj. > 60 % škode, naslednji zaključni elementi: 1. okna in tesarstvo, 2. notranja površina nad delom skupnega prostora, 3.namestitve: sanitarna, voda, centralno ogrevanje in električna kanalizacija 4. keramika, terakota, parket in slabo tehnično stanje (41–50 % obrabe) so pokazali strukturne elemente: 1. strop armirane betonske strukture, 2. dimniki, 3. notranje stene. Kljub temu gradnja stavbe izpolnjuje pogoj obremenitve in stabilnosti Projekt predvideva delo na: priprava projektne dokumentacije, izvedba gradbenih in inštalacijskih del, nakup opreme, zagotavljanje promocijskih dejavnosti Zaradi obnove bo 21 socialnih prostorov (s standardom opreme in tehničnih pogojev, določenih v Zakonu z dne 21. junija 2001 o varstvu pravic najemnikov, stanovanjskih virov občine in spremembe civilnega zakonika) in prostor, ki je del skupne stavbe, ki služi funkcijam skupnih objektov za socialne pobude, ki jih organizirajo in jih organizirajo prebivalci. Možnost je bila izbrana na podlagi strateške analize in analize tehnoloških rešitev (analiza stroškovne učinkovitosti). Projekt bo izvajala občina Strzegom. Zaposleni v občini imajo dolgoletne izkušnje pri izvajanju projektov, sofinanciranih iz domačih in tujih zunanjih skladov, kar zagotavlja nemoteno izvajanje vseh postopkov v skladu s predpisi. (Slovenian)
Projekt vključuje rekonstrukcijo obstoječih stanovanjskih stavb, degradiranega in neuporabljenega hotela nekdanjih delavcev v krajih. Jaroszów (Uradni list št. 362/47) Jaroszów (stavba) in dz. št. 362/30 (konektorji), da bi ga prilagodili socialnim stanovanjem in sobi, ki služi kot skupni prostor. Na podlagi rednega tehničnega pregleda, opravljenega 1. januarja 01.2017, je bilo ugotovljeno, da je v izrednih razmerah, tj. > 60 % poškodbe so naslednji zaključni elementi: 1.okno in vratno blato, 2. stropne plošče (zgornja meja) nad delom skupne sobe, 3.namestitve: sanitarna oprema, oskrba z vodo, centralno ogrevanje in električna četrta oprema: keramika, terrazzo, parket, slabo tehnično stanje (41–50 % obraba) je pokazalo strukturne elemente: 1. strop ojačane betonske konstrukcije, 2. dimniki, 3. notranje strukturne stene. Kljub temu gradnja objekta izpolnjuje pogoj nosilnosti in stabilnosti Projekt predvideva dela v okviru: • priprava projektne dokumentacije, • izvedba gradbenih in montažnih del, • nakup opreme, • izvajanje promocijskih aktivnosti Po rekonstrukciji bo ustvarjenih 21 socialnih prostorov (standard opreme in tehničnih pogojev, določenih v Zakonu z dne 21. junija 2001 o varstvu pravic najemnikov, stanovanjskih virih občine in spremembi civilnega zakonika) in prostor, ki je del skupne stavbe, ki služi kot skupni prostor za potrebe socialnih pobud, ki jih organizirajo in jih organizirajo prebivalci. Možnost je bila izbrana na podlagi strateške analize in analize tehnoloških rešitev (analiza stroškovne učinkovitosti). Projekt bo izvajala občina Strzegom. Zaposleni v občini imajo dolgoletne izkušnje pri izvajanju projektov, ki jih sofinancirajo nacionalni in tuji skladi, kar zagotavlja učinkovito izvajanje vseh postopkov v skladu s predpisi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v přestavbě stávajícího bytového domu, degradovaných a nevyužitých bývalých dělníků na místech. Jaroszów (Z. č. 362/47 Jaroszów (budova) a Dz. Č. 362/30 (spojení)) s cílem přizpůsobit jej sociálnímu bydlení, jakož i společenské místnosti. Na základě pravidelné kontroly stavu techniky provedené v 1. 2017 bylo zjištěno, že v nouzovém stavu, tj. >60 % poškození, jsou následující dokončovací prvky: 1. okenní a dveřní tesařství, 2. vnitřní povrch nad částí společenské místnosti, 3.instalace: sanitární, vodní, ústřední topení a elektrická kanalizace 4. keramické, terakotové, parkety a špatný technický stav (41–50 % opotřebení) ukázaly konstrukční prvky: 1. strop železobetonové konstrukce, 2. komíny, 3. vnitřní stavební stěny. Přesto stavba budovy splňuje podmínku zatěžovatelnosti a stability Projekt zajišťuje práce na: â EUR ¢ příprava projektové dokumentace, â EUR ¢ provádění stavebních a instalačních prací, â EUR ¢ nákup zařízení, â EUR ¢ Poskytování propagačních činností V důsledku rekonstrukce bude 21 společenských prostor (se standardem vybavení a technické podmínky specifikované v zákoně ze dne 21. června 2001 o ochraně práv nájemců, bytových prostředků obce a novela občanského zákoníku) a místnost, které jsou součástí společné budovy sloužící funkcí společných zařízení pro sociální iniciativy organizované pro obyvatele a obyvateli. Tato možnost byla zvolena na základě strategické analýzy a analýzy technologických řešení (analýza nákladové efektivnosti). Projekt bude realizován městem Strzegom. Zaměstnanci obce mají dlouholeté zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných z tuzemských i zahraničních externích fondů, což zaručuje bezproblémové provádění všech postupů v souladu s předpisy. (Czech)
Projekt zahrnuje rekonstrukci stávajících obytných budov, znehodnoceného a nevyužitého hotelu bývalých dělníků v místech. Jaroszów (Sbírka zákonů č. 362/47) z Jaroszów (budova) a dz. č. 362/30 (konektory) s cílem přizpůsobit jej sociálnímu bydlení a místnosti sloužící jako společenská místnost. V důsledku pravidelné technické kontroly provedené v 01.2017 bylo zjištěno, že v nouzovém stavu, tj. > 60 % poškození jsou následující dokončovací prvky: 1.okna a dveřní stolička, 2.stropní desky(strop) nad částí společenské místnosti, 3.instalace: sanitární, vodovodní, ústřední topení a elektrické 4. zařízení: keramika, terazzo, parkety, při špatném technickém stavu (41–50 % opotřebení) vykazovaly konstrukční prvky: 1. strop železobetonové konstrukce, 2. komíny, 3. vnitřní konstrukční stěny. Navzdory tomu stavba budovy splňuje podmínku nosné kapacity a stability Projekt zajišťuje stavební práce v rozsahu: • příprava projektové dokumentace, • realizace stavebních a instalačních prací, • nákup vybavení, • zajištění propagačních aktivit V důsledku rekonstrukce bude vytvořeno 21 společenských prostor (standard vybavení a technického stavu stanovené v zákoně ze dne 21. června 2001 o ochraně práv nájemníků, obytných zdrojích obce a novele občanského zákoníku) a místnost, která je součástí společné budovy sloužící jako společný prostor pro potřeby sociálních iniciativ organizovaných pro obyvatele a pro obyvatele. Možnost byla vybrána na základě strategické analýzy a analýzy technologických řešení (analýza nákladové efektivnosti). Projekt bude realizován obcí Strzegom. Zaměstnanci obce mají dlouholeté zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných z národních a zahraničních fondů, což zaručuje efektivní realizaci všech postupů v souladu s předpisy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro esamo gyvenamojo pastato rekonstravimas, susilpnėjęs ir nepanaudotas buvusių darbuotojų viešbutis vietose. Jaroszów (Z. Nr. 362/47 Jaroszów (pastatas) ir Dz. Nr. 362/30 (prijungimas) siekiant jį pritaikyti socialiniam būstui ir bendrai patalpai. 2017 m. sausio 1 d. atlikus periodinį technologijų būklės patikrinimą nustatyta, kad nepaprastosios padėties atveju, t. y. >60 % žalos, turi būti šie baigiamieji elementai: 1. langų ir durų dailidžių, 2-asis vidinis paviršius virš bendro kambario dalies, 3.installations: sanitarinės, vandens, centrinio šildymo ir elektros kanalizacijos 4. keramika, terakota, parketas ir prasta techninė būklė (41–50 % nusidėvėjimo) parodė konstrukcinius elementus: 1. lubų gelžbetonio konstrukcijos, 2. kaminai, 3. interjero konstrukcijos sienos. Nepaisant to, pastato statyba atitinka apkrovos ir stabilumo sąlygą Projektas numato darbą: â EUR „parengimas projekto dokumentacijai, â EUR“atlikimas statybos ir montavimo darbai, â EUR „įrangos pirkimas, â EUR“rekonstravimo rezultatas, ten bus 21 socialinės patalpos (su įrangos ir techninės būklės standartą, nurodytą 2001 m. birželio 21 d. Įstatyme dėl nuomininkų teisių apsaugos, būsto išteklių savivaldybės ir Civilinio kodekso pakeitimo) ir patalpa, kuri yra dalis bendro pastato, aptarnaujančio funkcijas bendrų įrenginių socialinėms iniciatyvoms, organizuojami ir gyventojų. Ši galimybė pasirinkta remiantis strategine technologinių sprendimų analize ir analize (sąnaudų efektyvumo analizė). Projektą įgyvendins Strzegomo savivaldybė. Savivaldybės darbuotojai turi ilgametę patirtį įgyvendinant projektus, bendrai finansuojamus iš vidaus ir užsienio išorės fondų, kurie užtikrina sklandų visų procedūrų vykdymą pagal teisės aktus. (Lithuanian)
Projektas apima esamų gyvenamųjų pastatų-paslaugų rekonstrukciją, pablogėjusio ir nenaudojamo buvusių darbuotojų viešbučio rekonstrukciją vietose. Jaroszów (Įstatymų leidinys Nr. 362/47) iš Jaroszów (pastatas) ir dz. Nr. 362/30 (jungtys), siekiant pritaikyti jį socialiniam būstui ir kambariui, naudojamam kaip bendra patalpa. 01,2017 m. sausio 1 d. atlikus periodinį techninį patikrinimą nustatyta, kad esant nepaprastajai padėčiai, t. y. > 60 % žalos yra šie apdailos elementai: 1. langų ir durų išmatos, 2. lubų plokštės (lubų) virš bendrosios patalpos, 3. instaliacijos: sanitarinė, vandentiekio, centrinio šildymo ir 4-oji elektros įranga: keramika, terrazzo, parketas, o prasta techninė būklė (41–50 % nusidėvėjimo) parodė struktūrinius elementus: 1. lubų gelžbetonio konstrukcijos, 2. kaminai, 3. vidinės struktūrinės sienos. Nepaisant to, pastato statyba atitinka keliamosios galios ir stabilumo sąlygas Projekte numatomi darbai: • projekto dokumentacijos rengimas, • statybos ir montavimo darbų atlikimas, • įrangos pirkimas, • reklaminės veiklos teikimas Rekonstravus, bus sukurta 21 visuomeninė patalpa (pagal 2001 m. birželio 21 d. Įstatyme dėl nuomininkų teisių apsaugos, savivaldybės gyvenamųjų išteklių ir Civilinio kodekso pakeitimo nustatytą įrangos ir techninės būklės standartą) ir patalpa, kuri yra bendro pastato, skirto gyventojų ir jų organizuojamų socialinių iniciatyvų poreikiams, dalis. Galimybė pasirinkta remiantis strategine technologinių sprendimų analize ir analize (ekonominio efektyvumo analizė). Projektą įgyvendins Strzegomo savivaldybė. Savivaldybės darbuotojai turi ilgametę nacionalinių ir užsienio fondų bendrai finansuojamų projektų įgyvendinimo patirtį, kuri garantuoja efektyvų visų procedūrų įgyvendinimą pagal reglamentus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver esošās dzīvojamās ēkas pārbūvi, degradētu un neizmantotu bijušo darbinieku viesnīcu vietās. Jaroszó³w (Z. Nr. 362/47 Jaroszó³w (ēka) un Dz. Nr. 362/30 (savienojums)), lai to pielāgotu sociālajiem mājokļiem, kā arī kopējai telpai. 2017. gada 1. janvārī veiktās periodiskās tehnoloģiju stāvokļa pārbaudes rezultātā tika konstatēts, ka ārkārtas stāvoklī, t. i., >60 % no bojājuma, ir šādi apdares elementi: 1. logu un durvju galdniecība, 2. iekšējā virsma virs kopējās telpas daļas, 3.instalācijas: sanitārā, ūdens, centrālā apkure un elektriskā kanalizācija 4. keramika, terakota, parkets un slikts tehniskais stāvoklis (41–50 % no nodiluma) parādīja strukturālos elementus: 1. griestu dzelzsbetona konstrukcijas, 2. skursteņi, 3. iekšējās celtniecības sienas. Neskatoties uz to, ēkas būvniecība atbilst slodzes un stabilitātes nosacījumiem Projekts paredz darbu pie: projekta dokumentācijas sagatavošana, būvniecības un uzstādīšanas darbu izpilde, iekārtu iegāde, reklāmas darbību nodrošināšana Rekonstruēšanas rezultātā būs 21 sociālās telpas (ar standartu iekārtu un tehnisko stāvokli, kas noteikts 2001. gada 21. jūnija Likumā par īrnieku tiesību aizsardzību, mājokļu resursiem komūnā un Civilkodeksa grozījumiem) un telpa, kas ir daļa no kopējās ēkas, kas apkalpo kopējos objektus, kas paredzēti sociālajām iniciatīvām, kas organizētas un ko veic iedzīvotāji. Risinājums tika izvēlēts, pamatojoties uz tehnoloģisko risinājumu stratēģisko analīzi un analīzi (izmaksu efektivitātes analīze). Projektu īstenos Strzegomas pašvaldība. Pašvaldības darbiniekiem ir daudzu gadu pieredze vietējo un ārvalstu ārējo fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā, kas garantē visu procedūru raitu izpildi saskaņā ar noteikumiem. (Latvian)
Projekts ietver esošo dzīvojamo ēku-pakalpojumu rekonstrukciju, degradētu un neizmantotu bijušo darbinieku viesnīcu vietās. Jaroszów (Likumdošanas Vēstnesis Nr. 362/47) no Jaroszów (ēka) un dz. Nr. 362/30 (savienotāji), lai to pielāgotu sociālajiem mājokļiem un telpai, kas kalpo kā koplietošanas telpa. 01.2017. gada 1. janvārī veiktās periodiskās tehniskās pārbaudes rezultātā tika konstatēts, ka ārkārtas stāvoklī, t. i. > 60 % no bojājumiem ir šādi apdares elementi: 1.window un durvju izkārnījumi, 2. griestu plāksnes (griestu)virs daļu kopējā telpā, 3.Uzstādījumi: sanitārtehnika, ūdensapgāde, centrālapkure un elektriskās iekārtas: keramika, terrazzo, parkets, bet slikts tehniskais stāvoklis (41–50 % nodilums) parādīja strukturālos elementus: 1. griestu dzelzsbetona konstrukcijas, 2. skursteņi, 3. iekšējās konstrukcijas sienas. Neskatoties uz to, ēkas būvniecība atbilst kravnesības un stabilitātes nosacījumam Projekts paredz darbus šādās jomās: • projekta dokumentācijas sagatavošana, • būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšana, • aprīkojuma iegāde, • reklāmas pasākumu nodrošināšana rekonstrukcijas rezultātā tiks izveidota 21 sociālā telpa (atbilstoši 2001. gada 21. jūnija Likumā par īrnieku tiesību, dzīvojamo resursu aizsardzību un Civilkodeksa grozījumiem noteiktajam aprīkojumam un tehniskajam stāvoklim) un telpai, kas ir daļa no kopējas ēkas, kura kalpo kā kopīga telpa iedzīvotāju un iedzīvotāju organizēto sociālo iniciatīvu vajadzībām. Risinājums tika izvēlēts, pamatojoties uz tehnoloģisko risinājumu stratēģisko analīzi un analīzi (izmaksu efektivitātes analīze). Projektu īstenos Strzegomas pašvaldība. Pašvaldības darbiniekiem ir ilggadēja pieredze valsts un ārvalstu fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā, kas garantē visu procedūru efektīvu īstenošanu saskaņā ar noteikumiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в възстановяване на съществуващата жилищна сграда, влошени и неизползвани бивши работници на места. Jaroszów (Z. № 362/47 от Jaroszów (сграда) и Dz. № 362/30 (връзка)), за да се адаптира към социалното жилищно настаняване, както и към общо помещение. В резултат на периодична проверка на състоянието на технологиите, извършена през 01.2017 г., е установено, че в извънредно състояние, т.е. >60 % от щетите са следните довършителни елементи: 1. дограма и врата дърводелство, 2-ра вътрешна повърхност над част от общата стая, 3.инсталации: санитарно, водно, централно отопление и електрическа канализация 4. керамика, теракота, паркет и лошо техническо състояние (41—50 % от износването) показват конструктивни елементи: 1. таван стоманобетонни конструкции, 2. комини, 3. вътрешни строителни стени. Въпреки това, изграждането на сградата отговаря на условието за товароносимост и стабилност Проектът предвижда работа по: изготвяне на проектна документация, изпълнение на строителни и монтажни работи, закупуване на оборудване, предоставяне на промоционални дейности В резултат на реконструкцията ще има 21 социални помещения (със стандарта на оборудването и техническото състояние, определени в Закона от 21 юни 2001 г. за защита на правата на наемателите, жилищни ресурси на общината и изменение на Гражданския кодекс) и помещение, което е част от обща сграда, обслужваща общи съоръжения за социални инициативи, организирани за и от жителите. Вариантът беше избран въз основа на стратегическия анализ и анализ на технологичните решения (анализ на разходната ефективност). Проектът ще бъде реализиран от община Стрегом. Служителите на общината имат дългогодишен опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от вътрешни и чуждестранни външни фондове, което гарантира гладкото изпълнение на всички процедури в съответствие с наредбите. (Bulgarian)
Проектът включва реконструкция на съществуващите жилищни сгради-услуги, влошен и неизползван хотел на бивши работници на места. Jaroszów (Journal of Laws № 362/47) на Jaroszów (сграда) и dz. № 362/30 (конектори), за да го адаптира към социалното жилищно настаняване и към стая, служеща като обща стая. В резултат на периодичната техническа проверка, извършена през 01.2017 г., бе установено, че при извънредно положение, т.е. > 60 % от щетите са следните довършителни елементи: 1. прозорец и табуретка, 2. табели (таван) над част от общата стая, 3.инсталации: санитарно, водоснабдително, централно и електрическо оборудване: керамични, терацо, паркет, докато лошото техническо състояние (41—50 % износване) показва структурни елементи: 1. таван стоманобетонни конструкции, 2. комини, 3. вътрешни структурни стени. Въпреки това, строителството на сградата отговаря на условието за товароносимост и стабилност Проектът предвижда строителни работи в обхвата на: • изготвяне на проектна документация, • изпълнение на строително-монтажни работи, • закупуване на оборудване, • предоставяне на промоционални дейности В резултат на реконструкцията ще бъдат създадени 21 социални помещения (от стандарта за оборудване и техническо състояние, определени в Закона от 21 юни 2001 г. за защита на правата на наемателите, жилищните ресурси на общината и изменение на Гражданския кодекс) и стая, която е част от обща сграда, служеща като обща зала за нуждите на социалните инициативи, организирани за и от жителите. Вариантът беше избран въз основа на стратегически анализ и анализ на технологични решения (анализ на разходната ефективност). Проектът ще бъде осъществен от Община Стжегом. Служителите на общината имат дългогодишен опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от национални и чуждестранни фондове, което гарантира ефективното изпълнение на всички процедури в съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a meglévő lakóépület, a leépült és kihasználatlan egykori munkások újjáépítésére irányul. Jaroszów (Z. No. 362/47 of Jaroszów (épület) és Dz. 362/30. sz. (csatlakozás) annak érdekében, hogy azt a szociális lakhatáshoz, valamint egy közös helyiséghez igazítsák. A műszaki állapot 2017. január 1-jén elvégzett időszakos ellenőrzése eredményeként megállapítást nyert, hogy vészhelyzetben, azaz a kár több mint 60%-ának a következő befejező elemeknek kell lenniük: 1. ablak és ajtó asztalos, 2. belső felület felett része a közös helyiség, 3.installations: egészségügyi, víz, központi fűtés és elektromos csatorna 4. kerámia, terrakotta, parketta, és rossz műszaki állapotban (41–50% kopás) mutatott szerkezeti elemek: 1. mennyezeti vasbeton szerkezetek, 2. kémények, 3. belsőépítészeti falak. Ennek ellenére az épület építése megfelel a terhelhetőség és stabilitás feltételének. A projekt a következő területeken végez munkát: a projektdokumentáció elkészítése, építési és telepítési munkálatok kivitelezése, berendezések vásárlása, promóciós tevékenységek biztosítása Az újjáépítés eredményeként 21 szociális helyiség lesz (a bérlők jogainak védelméről szóló 2001. június 21-i törvényben meghatározott felszerelési és műszaki feltételekkel, valamint a Polgári Törvénykönyv módosításáról szóló 2001. június 21-i törvényben meghatározott felszerelési és műszaki feltételekkel), valamint egy helyiség, amely egy közös épület részét képezi, amely a lakók számára és által szervezett szociális kezdeményezések közös létesítményeinek funkcióit szolgálja. A lehetőséget a technológiai megoldások stratégiai elemzése és elemzése (költséghatékonysági elemzés) alapján választották meg. A projektet Strzegom önkormányzata hajtja végre. Az önkormányzat alkalmazottai sokéves tapasztalattal rendelkeznek a hazai és külföldi külső forrásokból társfinanszírozott projektek végrehajtásában, ami garantálja az eljárások zökkenőmentes végrehajtását a szabályozásnak megfelelően. (Hungarian)
A projekt magában foglalja a meglévő lakóépület-szolgáltatások rekonstrukcióját, egy leromlott és kihasználatlan egykori munkásszállót. Jaroszów (Jároszów 362/47. sz. törvényközlemény) és dz. no. 362/30 (összekötők) a szociális lakásokhoz és a közös helyiségként szolgáló helyiséghez való alkalmazkodás érdekében. A 01.2017. január 1-jén elvégzett időszakos műszaki ellenőrzés eredményeként megállapítást nyert, hogy szükségállapotban, azaz A sérülés 60%-a a következő befejező elemek: 1.ablak és ajtószék, 2. mennyezeti lemezek (mennyezet)a társalgó egy része felett, 3. berendezések: egészségügyi, vízellátási, központi fűtési és elektromos berendezések: kerámia, terrazzo, parketta, míg a rossz műszaki állapot (41–50%-os kopás) szerkezeti elemeket mutatott: 1. mennyezeti vasbeton szerkezetek, 2. kémények, 3. belső szerkezeti falak. Ennek ellenére az épület építése megfelel a teherbírás és a stabilitás feltételének. • projektdokumentáció elkészítése, • építési és szerelési munkák kivitelezése, • berendezések beszerzése, • promóciós tevékenységek biztosítása A rekonstrukció eredményeként 21 szociális helyiség jön létre (a lakójogok védelméről szóló 2001. június 21-i törvényben meghatározott felszerelési és műszaki feltételek szerint, valamint a Polgári Törvénykönyv módosításáról szóló 2001. június 21-i törvényben), valamint egy közös épület részét képező helyiséget, amely közös helyiségként szolgál a lakosok és a lakosok által szervezett társadalmi kezdeményezések igényeinek kielégítésére. Az opciót a technológiai megoldások stratégiai elemzése és elemzése (költséghatékonysági elemzés) alapján választották ki. A projektet Strzegom önkormányzata hajtja végre. Az önkormányzat alkalmazottai sokéves tapasztalattal rendelkeznek a hazai és külföldi alapokból társfinanszírozott projektek megvalósításában, ami garantálja az eljárások hatékony végrehajtását a szabályozásnak megfelelően. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal atógáil an foirgneamh cónaithe atá ann cheana féin, díghrádaithe agus neamhúsáidte iar-oibrithe â EUR óstán in áiteanna. Jaroszów (Z. Uimh. 362/47 de Jaroszów (foirgneamh) agus Dz. Uimh. 362/30 (ceangal)) chun é a chur in oiriúint do thithíocht shóisialta, agus do sheomra coiteann. Mar thoradh ar sheiceáil thréimhsiúil ar staid na teicneolaíochta, a rinneadh in 01.2017, fuarthas amach gurb é a bheidh i staid éigeandála, i.e. > 60 % den damáiste, na heilimintí bailchríche seo a leanas: 1. cearpantóireacht fuinneoige agus doras, an dara dromchla istigh thar chuid den seomra coiteann, 3.suiteálacha: sláintíochta, uisce, téamh lárnach agus séarachas leictreach 4. criadóireachta, terracotta, iontlaise, agus drochbhail theicniúil (41-50 % de chaitheamh) léirigh eilimintí struchtúracha: 1. struchtúir coincréite treisithe uasteorainn, 2. simléir, 3. ballaí tógála taobh istigh. In ainneoin seo, comhlíonann tógáil an fhoirgnimh coinníoll na hinluchtaitheachta agus na cobhsaíochta Forálann an tionscadal d’obair ar: mar thoradh ar an atógáil, beidh 21 áitreabh sóisialta (leis an gcaighdeán trealaimh agus coinníoll teicniúil a shonraítear san Acht de 21 Meitheamh 2001 maidir le cosaint na cearta tionóntaí, acmhainní tithíochta an phobail agus leasú ar an gCód Sibhialta) agus seomra, atá mar chuid d’fhoirgneamh coiteann ag freastal ar fheidhmeanna saoráidí coitianta do thionscnaimh shóisialta eagraithe do agus ag cónaitheoirí. Roghnaíodh an rogha ar bhonn na hanailíse straitéisí agus na hanailíse straitéisí ar réitigh theicneolaíocha (anailís cost-éifeachtúlachta). Cuirfidh Bardas Strzegom an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada taithí ag fostaithe an bhardais i gcur i bhfeidhm tionscadal a chómhaoinítear ó chistí seachtracha intíre agus eachtracha, rud a ráthaíonn cur i gcrích rianúil na nósanna imeachta go léir i gcomhréir leis na rialacháin. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná na seirbhísí foirgneamh cónaithe atá ann cheana a atógáil., óstán iar-oibrithe atá díghrádaithe agus nár úsáideadh in áiteanna. Jaroszów (Iris Dlíthe Uimh. 362/47) Jaroszów (foirgneamh) agus dz. 362/30 (cónascairí) chun é a chur in oiriúint do thithíocht shóisialta agus do sheomra a fhónann mar sheomra coiteann. Mar thoradh ar an tseiceáil theicniúil thréimhsiúil a rinneadh in 01.2017, fuarthas amach i staid éigeandála, i.e. > Is iad 60 % den damáiste na heilimintí bailchríche seo a leanas: 1.fuinneog agus stól doras, plátaí 2.ceiling (uasteorainn) os cionn cuid den seomra coiteann, 3.suiteálacha: trealamh sláintíochta, soláthar uisce, téamh lárnach agus 4ú trealamh leictreach: léirigh ceirmeacha, terrazzo, iontlaise, agus drochbhail theicniúil (caitheamh 41-50 %) gnéithe struchtúracha: 1. struchtúir coincréite treisithe uasteorainn, 2. simléir, 3. ballaí struchtúracha inmheánacha. In ainneoin sin, comhlíonann tógáil an fhoirgnimh an coinníoll a bhaineann le cumas iompair agus cobhsaíocht Forálann an tionscadal d’oibreacha faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: • doiciméid tionscadail a ullmhú, • oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh, • trealamh a cheannach, • gníomhaíochtaí cur chun cinn a sholáthar Mar thoradh ar an atógáil, cruthófar 21 áitreabh sóisialta (de chaighdeán an trealaimh agus an choinníll theicniúil a shonraítear in Acht an 21 Meitheamh 2001 maidir le cearta tionóntaí a chosaint, acmhainní cónaithe an bhardais agus leasú ar an gCód Sibhialta) agus seomra, atá mar chuid d’fhoirgneamh coiteann a fhónann mar sheomra coiteann do riachtanais na dtionscnamh sóisialta atá eagraithe do agus ag cónaitheoirí. Roghnaíodh an rogha ar bhonn anailíse straitéisí agus anailíse ar réitigh theicneolaíocha (anailís cost-éifeachtúlachta). Cuirfidh Bardas Strzegom an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada taithí ag fostaithe an bhardais ar thionscadail arna gcómhaoiniú ag cistí náisiúnta agus eachtracha a chur i bhfeidhm, rud a ráthaíonn cur i bhfeidhm éifeachtach na nósanna imeachta go léir i gcomhréir leis na rialacháin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av att återuppbygga det befintliga bostadshuset, degraderade och oanvända före detta arbetarhotell på platser. Jaroszów (Z. nr 362/47, Jaroszów (byggnad) och Dz. Nr 362/30 (anslutning)) för att anpassa den till subventionerade bostäder och för ett gemensamt rum. Som ett resultat av en periodisk kontroll av det tekniska tillståndet som utfördes den 1 januari 2017 konstaterades det att i ett nödläge, dvs. >60 % av skadorna, ska följande ytbehandlingar vara följande: 1. fönster och dörr snickeri, 2: a inre ytan över en del av det gemensamma rummet, 3.installationer: sanitet, vatten, centralvärme och elektrisk avlopp 4. keramik, terrakotta, parkett och dåligt tekniskt skick (41–50 % av slitage) visade strukturella element: 1. takförstärkt betongkonstruktion, 2. skorstenar, 3. inredningsväggar. Trots detta uppfyller byggandet av byggnaden villkoret om lastbarhet och stabilitet Projektet ger arbete på: utarbetande av projektdokumentation, utförande av bygg- och installationsarbeten, inköp av utrustning, tillhandahållande av marknadsföringsaktiviteter Som ett resultat av återuppbyggnaden kommer det att finnas 21 sociala lokaler (med den standard på utrustning och tekniska villkor som anges i lagen av den 21 juni 2001 om skydd av hyresgästers rättigheter, kommunens bostadsresurser och ändringen av civillagen) och ett rum, som ingår i en gemensam byggnad med gemensamma funktioner för gemensamma anläggningar för sociala initiativ som organiseras för och av invånarna. Alternativet valdes på grundval av strategisk analys och analys av tekniska lösningar (kostnadseffektivitetsanalys). Projektet kommer att genomföras av Strzegoms kommun. Kommunens anställda har många års erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras av inhemska och utländska externa fonder, vilket garanterar ett smidigt genomförande av alla förfaranden i enlighet med föreskrifterna. (Swedish)
Projektet omfattar ombyggnad av befintliga bostadsbyggnadstjänster, ett försämrat och oanvändt före detta arbetarhotell på platser. Jaroszów (Journal of Laws No 362/47) i Jaroszów (byggnad) och dz. nr 362/30 (anslutningar) för att anpassa den till subventionerade bostäder och till ett rum som fungerar som gemensamt rum. Som ett resultat av den periodiska tekniska kontroll som genomfördes i 01.2017 konstaterades att i ett undantagstillstånd, dvs. > 60 % av skadorna är följande efterbehandlingselement: 1.fönster och dörrpall, 2.takplattor (tak)över en del av vardagsrummet, 3.installationer: sanitär utrustning, vattenförsörjning, centralvärme och elektrisk 4:e utrustning: keramik, terrazzo, parkett, medan dåligt tekniskt skick (41–50 % slitage) visade strukturella element: 1. takförstärkta betongkonstruktioner, 2. skorstenar, 3. inre strukturella väggar. Trots detta uppfyller byggandet av byggnaden villkoret för bärförmåga och stabilitet Projektet ger arbeten inom ramen för: • förberedelse av projektdokumentation, • utförande av bygg- och anläggningsarbeten, • inköp av utrustning, • tillhandahållande av säljfrämjande åtgärder som ett resultat av återuppbyggnaden kommer att skapas 21 sociala lokaler (av den standard för utrustning och tekniska förhållanden som anges i lagen av den 21 juni 2001 om skydd för hyresgästers rättigheter, bostadsresurser i kommunen och ändring av civillagen) och ett rum, som ingår i en gemensam byggnad som fungerar som ett gemensamt rum för behov av sociala initiativ som organiseras för och av invånarna. Alternativet valdes på grundval av strategisk analys och analys av tekniska lösningar (kostnadseffektivitetsanalys). Projektet kommer att genomföras av Strzegoms kommun. Kommunens anställda har många års erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras av nationella och utländska fonder, vilket garanterar ett effektivt genomförande av alla förfaranden i enlighet med föreskrifterna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab olemasolevate elamute, kahjustatud ja kasutamata endiste töötajate ümberehitamist kohtades. Jarosz³w (Z. nr 362/47, Jaroszów (ehitus) ja Dz. Nr 362/30 (ühendus) selleks, et kohandada seda sotsiaaleluruumidega, samuti ühise ruumi jaoks. Tehnilise seisukorra perioodilise kontrolli tulemusena, mis viidi läbi 01.2017, leiti, et hädaolukorras, st üle 60 % kahjustustest on järgmised viimistluselemendid: 1. aken ja ukse puusepatöö, 2. sisepind üle osa ühisruumist, 3. installatsioonid: Sanitaar-, vee-, keskkütte- ja elektrikanalisatsioon 4. keraamika, terracotta, parkett ja halb tehniline seisund (41–50 % kulumisest) näitasid konstruktsioonielemente: 1. lae raudbetoonkonstruktsioonid, 2. korstnad, 3. siseehitusseinad. Sellest hoolimata vastab hoone ehitus koormatavuse ja stabiilsuse tingimusele. Projekt näeb ette tööd järgmistes valdkondades: âEUR¢ Projekti dokumentatsiooni koostamine, ehitus- ja paigaldustööde teostamine, seadmete ostmine, edendustegevuse pakkumine Rekonstrueerimise tulemusena on 21 ühiskondlikku ruumi (vastavalt 21. juuni 2001. aasta seaduses üürnike õiguste kaitse, kohaliku omavalitsuse eluruumide kaitse ja tsiviilseadustiku muutmise kohta sätestatud varustuse ja tehnilise seisukorra standardile) ning ruumi, mis on osa ühishoonest, mis täidab elanikele ja elanike poolt korraldatavate sotsiaalsete algatuste ühisrajatiste funktsioone. Variant valiti tehnoloogiliste lahenduste strateegilise analüüsi ja analüüsi (kulutõhususe analüüs) alusel. Projekti viib ellu Strzegomi omavalitsus. Omavalitsuse töötajatel on palju aastaid kogemusi kodumaistest ja välismaistest välisfondidest kaasrahastatavate projektide elluviimisel, mis tagab kõigi menetluste tõrgeteta läbiviimise vastavalt eeskirjadele. (Estonian)
Projekt hõlmab olemasolevate elamuteenuste, rikutud ja kasutamata endiste töötajate hotelli ümberehitamist kohtades. Jaroszów (Jaroszówi seadus nr 362/47) ja dz. nr 362/30 (ühendused), et kohandada see sotsiaalkorterite ja ühise ruumina toimiva ruumiga. 01.2017. aastal läbi viidud perioodilise tehnilise kontrolli tulemusena leiti, et eriolukorras, s.t. > 60 % kahjustustest on järgmised viimistluselemendid: 1.aken ja ukse väljaheide, 2. lakkeplaadid(ülemmäära) ühise ruumi kohal, 3.paigaldised: Sanitaar-, veevarustus-, keskkütte- ja elektriseadmed: keraamika, terrazzo, parkett, halb tehniline seisund (41–50 % kulumine) näitas struktuurielemente: 1. lae raudbetoonkonstruktsioonid, 2. korstnad, 3. sisemine struktuurseinad. Sellest hoolimata vastab hoone ehitamine kandevõime ja stabiilsuse tingimusele. Projekt näeb ette tööd järgmistes valdkondades: • projekti dokumentatsiooni koostamine, • ehitus- ja paigaldustööde teostamine, • seadmete ostmine, • reklaamitegevuse pakkumine rekonstrueerimise tulemusena luuakse 21 ühiskondlikku ruumi (21. juuni 2001. aasta üürnike õiguste kaitse, valla elamuressursside ja tsiviilseadustiku muutmise seaduses sätestatud seadmete ja tehnilise seisukorra standardist) ning ruum, mis on osa ühisest hoonest, mis on elanike jaoks ja nende poolt korraldatavate sotsiaalsete algatuste vajaduste jaoks ühine ruum. Valik valiti tehnoloogiliste lahenduste strateegilise analüüsi ja analüüsi (kulutõhususe analüüs) alusel. Projekti viib ellu Strzegomi omavalitsus. Valla töötajatel on aastatepikkune kogemus riiklikest ja välismaistest fondidest kaasrahastatavate projektide elluviimisel, mis tagab kõigi menetluste tõhusa rakendamise vastavalt määrustele. (Estonian)

Revision as of 18:59, 2 March 2023

Project Q96039 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of the municipal building into social housing in Jaroszów
Project Q96039 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    987,829.65 zloty
    0 references
    219,594.53 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,576,491.62 zloty
    0 references
    350,454.09 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    62.66 percent
    0 references
    start time
    21 July 2016
    0 references
    end time
    31 October 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA STRZEGOM
    0 references
    coordinate location

    50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt polega na przebudowie istniejącego budynku mieszk.-usług., zdegradowanego i nieużytkowanego byłego hotelu robotniczego w miejsc. Jaroszów (dz. nr 362/47 obręb Jaroszów (budynek) oraz dz. nr 362/30 (przyłącza)) w celu jego adaptacji na mieszkania socjalne, oraz na pomieszczenie pełniące funkcję świetlicy. W wyniku okresowej kontroli stanu tech., przeprowadzonej w 01.2017 r. stwierdzono, że w stanie awaryjnym tj. >60% zniszczenia są następujące elementy wykończeniowe: 1.stolarka okienna i drzwiowa, 2.tynki wewn.(podsufitka)nad częścią sali świetlicowej, 3.instalacje: kanalizacji sanitarnej, wodociągowej, centralnego ogrzewania i elektrycznej 4.posadzki: ceramiczne, lastrykowe, parkietowe, natomiast zły stan techniczny (41-50% zużycia) wykazały elementy konstrukcyjne: 1. stropowe konstrukcje żelbetowe, 2. kominy, 3. wewn. ściany konstrukcyjne. Pomimo tego, konstrukcja budynku spełnia warunek nośności i stateczności W projekcie przewidziano prace w zakresie: • przygotowania dokumentacji projektowej, • wykonania prac budowlanych i instalacyjnych, • zakupu wyposażenia, • zapewnienia działań promocyjnych W wyniku przebudowy powstanie 21 lokali socjalnych (o standardzie wyposażeniu i stanie technicznym określonym w ustawie z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego) oraz pomieszczenie, będące częścią wspólną budynku pełniące funkcje świetlicy na potrzeby inicjatyw społecznych organizowanych dla oraz przez mieszkańców. Wyboru wariantu dokonano na podst. analizy strategicznej oraz analizy rozwiązań technologicznych (analiza efektywności kosztowej). Projekt realizowany będzie przez Gminę Strzegom. Pracownicy gminy posiadają wieloletnie doświadczenie w realizacji projektów współfinansowanych ze środków zewn. krajowych i zagranicznych, co gwarantuje sprawne przeprowadzenie wszystkich procedur zgodnie z przepisami. (Polish)
    0 references
    The project consists of rebuilding the existing residential building, degraded and unused former workers’ hotel in places. Jaroszów (Z. No. 362/47 of Jaroszów (building) and Dz. No 362/30 (connection)) in order to adapt it to social housing, as well as for a common room. As a result of a periodic check of the state of tech, carried out in 01.2017, it was found that in an emergency state, i.e. >60 % of damage shall be the following finishing elements: 1. window and door carpentry, 2nd inner surface over part of the common room, 3.installations: sanitary, water, central heating and electrical sewerage 4. ceramic, terracotta, parquet, and poor technical condition (41-50 % of wear) showed structural elements: 1. ceiling reinforced concrete structures, 2. chimneys, 3. interior construction walls. Despite this, the construction of the building meets the condition of loadability and stability The project provides for work on: • preparation of project documentation, • execution of construction and installation works, • purchase of equipment, • provision of promotional activities As a result of the reconstruction, there will be 21 social premises (with the standard of equipment and technical condition specified in the Act of 21 June 2001 on the protection of the rights of tenants, housing resources of the commune and the amendment of the Civil Code) and a room, which are part of a common building serving functions of common facilities for social initiatives organised for and by residents. The option was chosen on the basis of the strategic analysis and analysis of technological solutions (cost efficiency analysis). The project will be implemented by the Municipality of Strzegom. The employees of the municipality have many years of experience in the implementation of projects co-financed from domestic and foreign external funds, which guarantees the smooth execution of all procedures in accordance with the regulations. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Le projet comprend la reconstruction des bâtiments-services résidentiels existants, un ancien hôtel de travailleurs dégradé et inutilisé dans des lieux. Jaroszów (Journal des lois no 362/47) de Jaroszów (bâtiment) et no 362/30 (connecteurs) afin de l’adapter au logement social et à une pièce servant de salle commune. À la suite du contrôle technique périodique effectué au 1er janvier 01.2017, il a été constaté que dans un état d’urgence, c’est-à-dire dans un état d’urgence. > 60 % des dommages sont les éléments de finition suivants: 1.fenêtre et tabouret de porte, 2.plaques de plafond (plafond) au-dessus d’une partie de la salle commune, 3.installations: sanitaires, approvisionnement en eau, chauffage central et électrique 4ème équipement: la céramique, le terrazzo, le parquet, tandis qu’un mauvais état technique (41-50 % d’usure) présentaient des éléments structurels: 1. structures en béton armé de plafond, 2. cheminées, 3. murs structurels internes. Malgré cela, la construction du bâtiment répond à la condition de capacité de charge et de stabilité Le projet prévoit des travaux dans le cadre de: • préparation de la documentation du projet, • exécution des travaux de construction et d’installation, • achat de matériel, • mise à disposition d’activités promotionnelles À la suite de la reconstruction, 21 locaux sociaux seront créés (de la norme d’équipement et des conditions techniques spécifiées dans la loi du 21 juin 2001 relative à la protection des droits des locataires, des ressources résidentielles de la municipalité et de la modification du code civil) et une salle, qui fait partie d’un bâtiment commun servant de salle commune aux besoins des initiatives sociales organisées pour et par les résidents. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse de solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Strzegom. Les employés de la commune ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, ce qui garantit la mise en œuvre efficace de toutes les procédures conformément à la réglementation. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau der bestehenden Wohngebäude-Dienstleistungen., ein degradiertes und ungenutztes ehemaliges Arbeiterhotel. Jaroszów (Gesetzblatt Nr. 362/47) von Jaroszów (Gebäude) und Nr. 362/30 (Verbinder) zur Anpassung an den sozialen Wohnungsbau und an einen Raum, der als Gemeinschaftsraum dient. Infolge der regelmäßigen technischen Kontrolle vom 01.2017 wurde festgestellt, dass in einem Notstand, d. h. > 60 % des Schadens sind die folgenden Veredelungselemente: 1.Fenster und Türhocker, 2. Decke Platten (Decken) über Teil des Gemeinschaftsraums, 3.Installationen: Sanitär-, Wasserversorgung, Zentralheizung und elektrische 4. Ausrüstung: Keramik, Terrazzo, Parkett, während der schlechte technische Zustand (41-50 % Verschleiß) strukturelle Elemente zeigte: 1. Deckenbetonkonstruktionen, 2. Schornsteine, 3. interne Strukturwände. Trotzdem erfüllt der Bau des Gebäudes die Bedingung der Tragfähigkeit und Stabilität Das Projekt sieht Arbeiten in folgenden Bereichen vor: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Durchführung von Bau- und Installationsarbeiten, • Anschaffung von Ausrüstungen, • Bereitstellung von Fördermaßnahmen Als Ergebnis des Wiederaufbaus werden 21 Sozialräume geschaffen (der Standard der Ausrüstung und des technischen Zustands gemäß dem Gesetz vom 21. Juni 2001 über den Schutz der Mieterrechte, Wohnressourcen der Gemeinde und Änderung des Zivilgesetzbuches) und ein Raum, der Teil eines gemeinsamen Gebäudes ist, das als gemeinsamer Raum für die Bedürfnisse sozialer Initiativen für und von den Bewohnern dient. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) gewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Strzegom durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde verfügen über langjährige Erfahrung in der Umsetzung von Projekten, die aus nationalen und ausländischen Mitteln kofinanziert werden, was die effiziente Umsetzung aller Verfahren gemäß den Vorschriften gewährleistet. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de wederopbouw van de bestaande woongebouwen, een gedegradeerd en ongebruikt voormalig arbeidershotel op plaatsen. Jaroszów (Journal of Laws No 362/47) van Jaroszów (gebouw) en dz. nr. 362/30 (connectoren) om deze aan te passen aan sociale huisvesting en aan een kamer die dienst doet als gemeenschappelijke ruimte. Als gevolg van de periodieke technische controle die in januari 01.2017 werd uitgevoerd, werd vastgesteld dat in een noodtoestand, d.w.z. > 60 % van de schade zijn de volgende afwerkingselementen: 1. venster en deur kruk, 2.ceiling platen (plafond) boven deel van de gemeenschappelijke ruimte, 3.installations: sanitair, watervoorziening, centrale verwarming en elektrische 4e uitrusting: keramiek, terrazzo, parket, terwijl slechte technische staat (41-50 % slijtage) structurele elementen vertoonde: 1. plafond gewapend beton structuren, 2. schoorstenen, 3. interne structurele muren. Desondanks voldoet de bouw van het gebouw aan de voorwaarde van draagkracht en stabiliteit Het project voorziet in werken in het kader van: • voorbereiding van projectdocumentatie, • uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden, • aankoop van apparatuur, • terbeschikkingstelling van promotieactiviteiten Als gevolg van de wederopbouw zullen 21 sociale gebouwen worden gecreëerd (van de standaard van uitrusting en technische voorwaarden zoals gespecificeerd in de wet van 21 juni 2001 betreffende de bescherming van de rechten van huurders, woonmiddelen van de gemeente en wijziging van het Burgerlijk Wetboek) en een ruimte, die deel uitmaakt van een gemeenschappelijk gebouw dat fungeert als gemeenschappelijke ruimte voor de behoeften van sociale initiatieven die worden georganiseerd voor en door bewoners. De optie werd gekozen op basis van strategische analyse en analyse van technologische oplossingen (kosten-efficiëntieanalyse). Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Strzegom. De medewerkers van de gemeente hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die medegefinancierd worden door nationale en buitenlandse fondsen, die de efficiënte uitvoering van alle procedures in overeenstemming met de regelgeving garanderen. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la ricostruzione dei servizi edilizi residenziali esistenti, un ex hotel operaio degradato e inutilizzato nei luoghi. Jaroszów (Journal of Laws n. 362/47) di Jaroszów (edificio) e dz. 362/30 (connettori) al fine di adattarlo agli alloggi sociali e ad una stanza che funge da sala comune. A seguito del controllo tecnico periodico effettuato nel 1º.01.2017, si è constatato che in uno stato di emergenza, vale a dire > 60 % del danno sono i seguenti elementi di finitura: 1.window e sgabello della porta, 2. plafoniera (soffitto) sopra parte della sala comune, 3.installations: sanitari, approvvigionamento idrico, riscaldamento centralizzato e 4º impianto elettrico: ceramica, terrazzo, parquet, mentre le cattive condizioni tecniche (41-50 % usura) hanno mostrato elementi strutturali: 1. strutture in cemento armato a soffitto, 2. camini, 3. pareti strutturali interne. Nonostante ciò, la costruzione dell'edificio soddisfa le condizioni di capacità di carico e stabilità Il progetto prevede lavori nell'ambito di: • preparazione della documentazione di progetto, • esecuzione di lavori di costruzione e installazione, • acquisto di attrezzature, • fornitura di attività promozionali A seguito della ricostruzione, verranno creati 21 locali sociali (del livello delle attrezzature e delle condizioni tecniche specificate nella legge del 21 giugno 2001 sulla tutela dei diritti degli inquilini, le risorse residenziali del comune e la modifica del codice civile) e una sala, che fa parte di un edificio comune che funge da spazio comune per le esigenze di iniziative sociali organizzate per e dai residenti. L'opzione è stata scelta sulla base dell'analisi strategica e dell'analisi delle soluzioni tecnologiche (analisi costi-efficienza). Il progetto sarà realizzato dal Comune di Strzegom. I dipendenti del comune hanno una pluriennale esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che garantiscono l'efficace attuazione di tutte le procedure in conformità con le normative. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la reconstrucción de los servicios residenciales existentes, un antiguo hotel de trabajadores degradado y no utilizado en los lugares. Jaroszów (Journal of Laws n.º 362/47) de Jaroszów (edificio) y dz. n.º 362/30 (conectores) con el fin de adaptarla a la vivienda social y a una habitación que sirve como sala común. Como resultado del control técnico periódico realizado en 01.2017, se comprobó que en un estado de emergencia, es decir, en estado de emergencia. > 60 % de los daños son los siguientes elementos de acabado: 1. taburete de ventana y puerta, 2.placas de techo (techo) encima de la parte de la sala común, 3.instalaciones: instalaciones sanitarias, de suministro de agua, de calefacción central y de cuarto equipo eléctrico: cerámica, terrazo, parquet, mientras que las malas condiciones técnicas (41-50 % de desgaste) mostraron elementos estructurales: 1. estructuras de hormigón reforzado con techo, 2. chimeneas, 3. paredes estructurales internas. A pesar de ello, la construcción del edificio cumple con la condición de capacidad de carga y estabilidad El proyecto prevé obras en el ámbito de: • preparación de la documentación del proyecto, • ejecución de obras de construcción e instalación, • compra de equipos, • provisión de actividades promocionales Como resultado de la reconstrucción, se crearán 21 locales sociales (de la norma de equipamiento y condición técnica especificadas en la Ley de 21 de junio de 2001 de protección de los derechos de los inquilinos, recursos residenciales del municipio y modificación del Código Civil) y una sala, que forma parte de un edificio común que sirve como sala común para las necesidades de iniciativas sociales organizadas para y por los residentes. La opción se eligió sobre la base del análisis estratégico y el análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será ejecutado por el Municipio de Strzegom. Los empleados del municipio tienen muchos años de experiencia en la implementación de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que garantiza la implementación eficiente de todos los procedimientos de acuerdo con la normativa. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter rekonstruktion af eksisterende boligbyggeri, et forringet og ubrugt tidligere arbejderhotel på steder. Jaroszów (lovtidende nr. 362/47) Jaroszów (bygning) og dz. nr. 362/30 (forbindelser) med henblik på at tilpasse den til sociale boliger og til et rum, der tjener som et fælles rum. Som følge af den periodiske tekniske kontrol, der blev foretaget i 01.2017, blev det konstateret, at det i en nødtilstand, dvs. > 60 % af skaderne er følgende afsluttende elementer: 1. Vindues- og dørskammel, 2.loftplader(loft)over en del af fællesrummet, 3.installationer: sanitets-, vandforsynings-, centralvarme- og elektrisk 4. udstyr: keramik, terrazzo, parket, mens dårlig teknisk stand (41-50 % slid) viste strukturelle elementer: 1. loft armeret beton strukturer, 2. skorstene, 3. indvendige strukturelle vægge. På trods af dette opfylder opførelsen af bygningen betingelserne for bæreevne og stabilitet Projektet indeholder bestemmelser om arbejder inden for rammerne af: • udarbejdelse af projektdokumentation, • udførelse af bygge- og anlægsarbejde, • indkøb af udstyr, • levering af salgsfremmende aktiviteter Som følge af rekonstruktionen vil der blive oprettet 21 sociale lokaler (af den standard for udstyr og tekniske betingelser, der er fastsat i lov af 21. juni 2001 om beskyttelse af lejeres rettigheder, kommunens boligressourcer og ændring af civillovbogen) og et rum, som er en del af en fælles bygning, der tjener som et fælles rum for behovene for sociale initiativer, der organiseres for og af beboere. Optionen blev valgt på grundlag af strategisk analyse og analyse af teknologiske løsninger (omkostningseffektivitetsanalyse). Projektet vil blive gennemført af Strzegom Kommune. Kommunens medarbejdere har mange års erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af nationale og udenlandske fonde, hvilket sikrer en effektiv gennemførelse af alle procedurer i overensstemmelse med reglerne. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή των υφιστάμενων οικιστικών κτιρίων-υπηρεσιών, ένα υποβαθμισμένο και αχρησιμοποίητο πρώην ξενοδοχείο εργαζομένων σε χώρους. Jaroszów (Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 362/47) του Jaroszów (κτίριο) και dz. αριθ. 362/30 (συνδέσεις) προκειμένου να προσαρμοστεί στις κοινωνικές κατοικίες και σε ένα δωμάτιο που χρησιμεύει ως κοινόχρηστη αίθουσα. Ως αποτέλεσμα του περιοδικού τεχνικού ελέγχου που διενεργήθηκε την 01.2017, διαπιστώθηκε ότι σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, δηλαδή σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, > 60 % της ζημιάς είναι τα ακόλουθα στοιχεία φινιρίσματος: 1.παράθυρο και σκαμνί πορτών, 2.πάνω από μέρος της κοινής αίθουσας, 3.εγκαταστάσεις: είδη υγιεινής, ύδρευσης, κεντρικής θέρμανσης και ηλεκτρολογικού 4ου εξοπλισμού: κεραμικά, βεράντες, παρκέ, ενώ η κακή τεχνική κατάσταση (41-50 % φθορά) έδειξε δομικά στοιχεία: 1. ενισχυμένες οροφές από σκυρόδεμα, 2. καμινάδες, 3. εσωτερικοί δομικοί τοίχοι. Παρ’ όλα αυτά, η κατασκευή του κτιρίου πληροί τις προϋποθέσεις της μεταφορικής ικανότητας και ευστάθειας Το έργο προβλέπει εργασίες στο πεδίο εφαρμογής: • προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, • εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης, • αγορά εξοπλισμού, • παροχή προωθητικών δραστηριοτήτων Με αποτέλεσμα την ανακατασκευή, θα δημιουργηθούν 21 κοινωνικές εγκαταστάσεις (από το πρότυπο του εξοπλισμού και την τεχνική κατάσταση που καθορίζονται στον νόμο της 21ης Ιουνίου 2001 για την προστασία των δικαιωμάτων των ενοικιαστών, των οικιστικών πόρων του δήμου και την τροποποίηση του Αστικού Κώδικα) και μια αίθουσα, η οποία αποτελεί μέρος ενός κοινού κτιρίου που χρησιμεύει ως κοινός χώρος για τις ανάγκες των κοινωνικών πρωτοβουλιών που οργανώνονται για και από τους κατοίκους. Η επιλογή επιλέχθηκε με βάση τη στρατηγική ανάλυση και ανάλυση τεχνολογικών λύσεων (ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Strzegom. Οι εργαζόμενοι του Δήμου έχουν πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από εθνικούς και ξένους πόρους, γεγονός που εγγυάται την αποτελεσματική εφαρμογή όλων των διαδικασιών σύμφωνα με τους κανονισμούς. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje rekonstrukciju postojećih stambenih zgrada-usluga, degradiranog i neiskorištenog nekadašnjeg radničkog hotela u mjestima. Jaroszów (Službeni list zakona br. 362/47) Jaroszówa (zgrada) i dz. br. 362/30 (konektori) kako bi se prilagodio socijalnom stanovanju i prostoriji koja služi kao zajednička prostorija. Na temelju periodičnih tehničkih provjera provedenih 1. 01.2017. utvrđeno je da je u izvanrednom stanju, tj. > 60 % oštećenja su sljedeći završni elementi: 1. prozor i stolica za vrata, 2. stropne ploče (strop)iznad dijela zajedničke prostorije, 3.instalacije: sanitarna, vodoopskrbna, centralno grijanje i električna 4. oprema: keramika, terrazzo, parket, dok je loše tehničko stanje (41 – 50 % trošenja) pokazalo strukturne elemente: 1. strop armiranobetonske konstrukcije, 2. dimnjaci, 3. unutarnji strukturni zidovi. Unatoč tome, izgradnja zgrade zadovoljava uvjete nosivosti i stabilnosti Projekt predviđa radove u području: • izrada projektne dokumentacije, • izvođenje građevinskih i instalacijskih radova, • nabava opreme, • provođenje promotivnih aktivnosti Kao rezultat rekonstrukcije stvorit će se 21 društveni prostor (standard opreme i tehničkih uvjeta navedenih u Zakonu od 21. lipnja 2001. o zaštiti prava stanara, stambenim resursima općine i izmjeni Građanskog zakonika) i soba koja je dio zajedničke zgrade koja služi kao zajednički prostor za potrebe socijalnih inicijativa organiziranih za i od strane stanovnika. Opcija je odabrana na temelju strateške analize i analize tehnoloških rješenja (analiza troškova). Projekt će provoditi Općina Strzegom. Djelatnici općine imaju dugogodišnje iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz nacionalnih i stranih fondova, čime se jamči učinkovita provedba svih postupaka u skladu s propisima. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul implică reconstrucția serviciilor de construcții rezidențiale existente, un hotel de foști muncitori degradați și neutilizat în locuri. Jaroszów (Jurnalul de Legi nr. 362/47) din Jaroszów (clădire) și dz. nr. 362/30 (conectoare) pentru a o adapta la locuințele sociale și la o cameră care servește ca cameră comună. Ca urmare a controlului tehnic periodic efectuat în 01.2017, s-a constatat că într-o stare de urgență, și anume > 60 % din daune sunt următoarele elemente de finisare: 1. Scaunul ferestrei și ușii, 2.placi de tavan(plafon)peste parte a camerei comune, 3.instalații: instalații sanitare, alimentare cu apă, încălzire centrală și echipamente electrice 4th: ceramică, terrazzo, parchet, în timp ce starea tehnică precară (41-50 % uzură) a prezentat elemente structurale: 1. structuri din beton armat tavan, 2. coșuri de fum, 3. pereți structurali interni. În ciuda acestui fapt, construcția clădirii îndeplinește condiția de capacitate de transport și stabilitate Proiectul prevede lucrări în domeniul de aplicare: • pregătirea documentației proiectului, • executarea lucrărilor de construcție și instalare, • achiziționarea de echipamente, • furnizarea de activități promoționale Ca urmare a reconstrucției, vor fi create 21 de spații sociale (din standardul echipamentului și al stării tehnice specificate în Legea din 21 iunie 2001 privind protecția drepturilor chiriașilor, a resurselor rezidențiale ale municipalității și modificarea Codului civil) și o sală care face parte dintr-o clădire comună care servește ca spațiu comun pentru nevoile inițiativelor sociale organizate pentru și de către rezidenți. Opțiunea a fost aleasă pe baza analizei strategice și a analizei soluțiilor tehnologice (analiza rentabilității). Proiectul va fi implementat de municipalitatea Strzegom. Angajații municipalității au mulți ani de experiență în implementarea proiectelor cofinanțate din fonduri naționale și străine, ceea ce garantează implementarea eficientă a tuturor procedurilor în conformitate cu reglementările. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa rekonštrukciu existujúcich rezidenčných služieb, znehodnotených a nevyužitých bývalých zamestnancov hotela na miestach. Jaroszów (Zbierka zákonov č. 362/47) Jaroszów (budova) a dz. č. 362/30 (konektory) s cieľom prispôsobiť ho sociálnemu bývaniu a miestnosti slúžiacej ako spoločenská miestnosť. V dôsledku pravidelnej technickej kontroly vykonanej v 1. 01.2017 sa zistilo, že v stave núdze, t. j. > 60 % poškodenia sú nasledujúce dokončovacie prvky: 1. okenná a dverová stolička, 2. stropné dosky(strop)nad časťou spoločenskej miestnosti, 3.inštalácie: sanitárne, vodovodné, ústredné kúrenie a elektrické 4. zariadenia: keramika, terrazzo, parkety, zatiaľ čo zlý technický stav (opotrebenie 41 – 50 %) vykazuje konštrukčné prvky: 1. stropné železobetónové konštrukcie, 2. komíny, 3. vnútorné konštrukčné steny. Napriek tomu výstavba budovy spĺňa podmienku nosnosti a stability Projekt zabezpečuje práce v rozsahu: • príprava projektovej dokumentácie, • realizácia stavebných a inštalačných prác, • kúpa zariadenia, • poskytovanie propagačných činností V dôsledku rekonštrukcie vznikne 21 spoločenských priestorov (štandard vybavenia a technického stavu špecifikovaných v zákone z 21. júna 2001 o ochrane práv nájomcov, bytových zdrojov obce a zmene Občianskeho zákonníka) a miestnosť, ktorá je súčasťou spoločnej budovy slúžiacej ako spoločenská miestnosť pre potreby spoločenských iniciatív organizovaných pre obyvateľov a pre obyvateľov. Táto možnosť bola zvolená na základe strategickej analýzy a analýzy technologických riešení (analýza nákladovej efektívnosti). Projekt bude realizovať obec Strzegom. Zamestnanci obce majú dlhoročné skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z vnútroštátnych a zahraničných fondov, čo zaručuje efektívnu realizáciu všetkých postupov v súlade s predpismi. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tas-servizzi eżistenti tal-bini residenzjali., lukanda tal-ex ħaddiema degradata u mhux użata f’postijiet. Jaroszów (Ġurnal tal-Liġijiet Nru 362/47) ta’ Jaroszów (bini) u dz. nru 362/30 (konnetturi) sabiex jiġi adattat għall-akkomodazzjoni soċjali u għal kamra li sservi bħala kamra komuni. Bħala riżultat tal-kontroll tekniku perjodiku mwettaq fl-01.2017, instab li fi stat ta’ emerġenza, jiġifieri > 60 % tal-ħsara huma l-elementi finitura li ġejjin: 1. tieqa u l-ippurgar tal-bieb, 2.ceiling pjanċi (limitu) fuq parti tal-kamra komuni, 3.installazzjonijiet: tagħmir sanitarju, tal-provvista tal-ilma, tat-tisħin ċentrali u tar-raba’ (1) elettriku: iċ-ċeramika, it-terrazzo, il-parkè, filwaqt li l-kundizzjoni teknika ħażina (41–50 % jilbsu) urew elementi strutturali: 1. saqaf rinfurzat strutturi tal-konkrit, 2. ċmieni, 3. ħitan strutturali interni. Minkejja dan, il-kostruzzjoni tal-bini tissodisfa l-kundizzjoni li ġġorr il-kapaċità u l-istabbiltà Il-proġett jipprovdi għal xogħlijiet fl-ambitu ta’: • tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett, • l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni, • xiri ta’ tagħmir, • provvista ta’ attivitajiet promozzjonali B’riżultat tar-rikostruzzjoni, se jinħolqu 21 post soċjali (tal-istandard tat-tagħmir u l-kundizzjoni teknika speċifikata fl-Att tal-21 ta’ Ġunju 2001 dwar il-protezzjoni tad-drittijiet tal-kerrejja, ir-riżorsi residenzjali tal-muniċipalità u l-emenda tal-Kodiċi Ċivili) u kamra, li hija parti minn bini komuni li jservi bħala spazju komuni għall-ħtiġijiet ta’ inizjattivi soċjali organizzati għal u mir-residenti. L-għażla ntgħażlet fuq il-bażi ta’ analiżi strateġika u analiżi ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi (analiżi tal-kosteffiċjenza). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Strzegom. L-impjegati tal-muniċipalità għandhom ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi nazzjonali u barranin, li jiggarantixxi l-implimentazzjoni effiċjenti tal-proċeduri kollha skont ir-regolamenti. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a reconstrução dos edifícios-serviços residenciais existentes, um hotel degradado e não utilizado de antigos trabalhadores em locais. Jaroszów (Jornal Oficial n.º 362/47) de Jaroszów (edifício) e dz. n.º 362/30 (conectores), a fim de o adaptar à habitação social e a uma sala que serve de sala comum. Em resultado do controlo técnico periódico realizado em 01.2017, verificou-se que, num estado de emergência, ou seja, em estado de emergência. > 60 % dos danos são os seguintes elementos de acabamento: 1.window e banco da porta, placas 2.teto (teto) acima da parte da sala comum, 3.installations: equipamento sanitário, de abastecimento de água, de aquecimento central e elétrico: cerâmica, terrazzo, parquet, enquanto mau estado técnico (41-50 % desgaste) mostrou elementos estruturais: 1. estruturas de concreto reforçado teto, 2. chaminés, 3. paredes estruturais internas. Apesar disso, a construção do edifício cumpre a condição de capacidade de carga e estabilidade O projeto prevê obras no âmbito de: • preparação da documentação do projeto, • execução de obras de construção e instalação, • aquisição de equipamento, • prestação de atividades promocionais na sequência da reconstrução, serão criadas 21 instalações sociais (do nível de equipamento e das condições técnicas especificadas na Lei de 21 de junho de 2001 relativa à proteção dos direitos dos arrendatários, dos recursos residenciais do município e da alteração do Código Civil) e uma sala, que faz parte de um edifício comum que serve como sala comum para as necessidades de iniciativas sociais organizadas para e pelos residentes. A opção foi escolhida com base na análise estratégica e análise de soluções tecnológicas (análise custo-eficiência). O projeto será executado pelo município de Strzegom. Os funcionários do concelho têm muitos anos de experiência na implementação de projetos cofinanciados por fundos nacionais e estrangeiros, o que garante a implementação eficiente de todos os procedimentos de acordo com a regulamentação. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu olemassa olevien asuinrakennuspalvelujen jälleenrakentaminen, joka on huonontunut ja käyttämätön entisten työntekijöiden hotelli paikoilla. Jaroszów (rakennuslain nro 362/47) ja dz. nro 362/30 (liitännät) mukauttaakseen sen sosiaaliseen asuntotuotantoon ja yhteisenä huoneena toimivaan huoneeseen. Vuonna 01.2017 suoritetun määräaikaistarkastuksen tuloksena havaittiin, että poikkeustilassa, ts. > 60 % vahingoista ovat seuraavat viimeistelyelementit: 1.ikkuna ja ovi uloste, 2.kattolevyt (katto) yläpuolella osa yhteinen huone, 3.installations: saniteetti-, vesi-, keskuslämmitys- ja sähkölaitteet: keraaminen, terrazzo, parketti, kun taas huono tekninen kunto (41–50 % kuluminen) osoitti rakenteellisia elementtejä: 1. kattovahvisteiset betonirakenteet, 2. savupiiput, 3. sisäiset rakenteelliset seinät. Tästä huolimatta rakennuksen rakentaminen täyttää kantokyvyn ja vakauden edellytykset. Hanke tarjoaa seuraavat työt: • hankeasiakirjojen valmistelu • rakennus- ja asennustöiden toteuttaminen, • laitteiden hankinta, • myynninedistämistoimet Rakentamisen tuloksena luodaan 21 sosiaalista tilaa (asukkaiden oikeuksien suojaamisesta, kunnan asuinresurssien suojelemisesta ja siviililain muuttamisesta 21 päivänä kesäkuuta 2001 annetussa laissa täsmennettyjen laitteiden ja teknisten edellytysten mukaisesti) ja huone, joka on osa yhteistä rakennusta, joka toimii yhteisenä tilana asukkaiden järjestämien ja heidän järjestämiensä sosiaalisten aloitteiden tarpeisiin. Vaihtoehto valittiin strategisen analyysin ja teknisten ratkaisujen analyysin (kustannustehokkuusanalyysi) perusteella. Hankkeen toteuttaa Strzegomin kunta. Kunnan työntekijöillä on monen vuoden kokemus kansallisten ja ulkomaisten rahastojen yhteisrahoittamien hankkeiden toteuttamisesta, mikä takaa kaikkien menettelyjen tehokkaan täytäntöönpanon asetusten mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje rekonstrukcijo obstoječih stanovanjskih stavb, degradiranega in neuporabljenega hotela nekdanjih delavcev v krajih. Jaroszów (Uradni list št. 362/47) Jaroszów (stavba) in dz. št. 362/30 (konektorji), da bi ga prilagodili socialnim stanovanjem in sobi, ki služi kot skupni prostor. Na podlagi rednega tehničnega pregleda, opravljenega 1. januarja 01.2017, je bilo ugotovljeno, da je v izrednih razmerah, tj. > 60 % poškodbe so naslednji zaključni elementi: 1.okno in vratno blato, 2. stropne plošče (zgornja meja) nad delom skupne sobe, 3.namestitve: sanitarna oprema, oskrba z vodo, centralno ogrevanje in električna četrta oprema: keramika, terrazzo, parket, slabo tehnično stanje (41–50 % obraba) je pokazalo strukturne elemente: 1. strop ojačane betonske konstrukcije, 2. dimniki, 3. notranje strukturne stene. Kljub temu gradnja objekta izpolnjuje pogoj nosilnosti in stabilnosti Projekt predvideva dela v okviru: • priprava projektne dokumentacije, • izvedba gradbenih in montažnih del, • nakup opreme, • izvajanje promocijskih aktivnosti Po rekonstrukciji bo ustvarjenih 21 socialnih prostorov (standard opreme in tehničnih pogojev, določenih v Zakonu z dne 21. junija 2001 o varstvu pravic najemnikov, stanovanjskih virih občine in spremembi civilnega zakonika) in prostor, ki je del skupne stavbe, ki služi kot skupni prostor za potrebe socialnih pobud, ki jih organizirajo in jih organizirajo prebivalci. Možnost je bila izbrana na podlagi strateške analize in analize tehnoloških rešitev (analiza stroškovne učinkovitosti). Projekt bo izvajala občina Strzegom. Zaposleni v občini imajo dolgoletne izkušnje pri izvajanju projektov, ki jih sofinancirajo nacionalni in tuji skladi, kar zagotavlja učinkovito izvajanje vseh postopkov v skladu s predpisi. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje rekonstrukci stávajících obytných budov, znehodnoceného a nevyužitého hotelu bývalých dělníků v místech. Jaroszów (Sbírka zákonů č. 362/47) z Jaroszów (budova) a dz. č. 362/30 (konektory) s cílem přizpůsobit jej sociálnímu bydlení a místnosti sloužící jako společenská místnost. V důsledku pravidelné technické kontroly provedené v 01.2017 bylo zjištěno, že v nouzovém stavu, tj. > 60 % poškození jsou následující dokončovací prvky: 1.okna a dveřní stolička, 2.stropní desky(strop) nad částí společenské místnosti, 3.instalace: sanitární, vodovodní, ústřední topení a elektrické 4. zařízení: keramika, terazzo, parkety, při špatném technickém stavu (41–50 % opotřebení) vykazovaly konstrukční prvky: 1. strop železobetonové konstrukce, 2. komíny, 3. vnitřní konstrukční stěny. Navzdory tomu stavba budovy splňuje podmínku nosné kapacity a stability Projekt zajišťuje stavební práce v rozsahu: • příprava projektové dokumentace, • realizace stavebních a instalačních prací, • nákup vybavení, • zajištění propagačních aktivit V důsledku rekonstrukce bude vytvořeno 21 společenských prostor (standard vybavení a technického stavu stanovené v zákoně ze dne 21. června 2001 o ochraně práv nájemníků, obytných zdrojích obce a novele občanského zákoníku) a místnost, která je součástí společné budovy sloužící jako společný prostor pro potřeby sociálních iniciativ organizovaných pro obyvatele a pro obyvatele. Možnost byla vybrána na základě strategické analýzy a analýzy technologických řešení (analýza nákladové efektivnosti). Projekt bude realizován obcí Strzegom. Zaměstnanci obce mají dlouholeté zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných z národních a zahraničních fondů, což zaručuje efektivní realizaci všech postupů v souladu s předpisy. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas apima esamų gyvenamųjų pastatų-paslaugų rekonstrukciją, pablogėjusio ir nenaudojamo buvusių darbuotojų viešbučio rekonstrukciją vietose. Jaroszów (Įstatymų leidinys Nr. 362/47) iš Jaroszów (pastatas) ir dz. Nr. 362/30 (jungtys), siekiant pritaikyti jį socialiniam būstui ir kambariui, naudojamam kaip bendra patalpa. 01,2017 m. sausio 1 d. atlikus periodinį techninį patikrinimą nustatyta, kad esant nepaprastajai padėčiai, t. y. > 60 % žalos yra šie apdailos elementai: 1. langų ir durų išmatos, 2. lubų plokštės (lubų) virš bendrosios patalpos, 3. instaliacijos: sanitarinė, vandentiekio, centrinio šildymo ir 4-oji elektros įranga: keramika, terrazzo, parketas, o prasta techninė būklė (41–50 % nusidėvėjimo) parodė struktūrinius elementus: 1. lubų gelžbetonio konstrukcijos, 2. kaminai, 3. vidinės struktūrinės sienos. Nepaisant to, pastato statyba atitinka keliamosios galios ir stabilumo sąlygas Projekte numatomi darbai: • projekto dokumentacijos rengimas, • statybos ir montavimo darbų atlikimas, • įrangos pirkimas, • reklaminės veiklos teikimas Rekonstravus, bus sukurta 21 visuomeninė patalpa (pagal 2001 m. birželio 21 d. Įstatyme dėl nuomininkų teisių apsaugos, savivaldybės gyvenamųjų išteklių ir Civilinio kodekso pakeitimo nustatytą įrangos ir techninės būklės standartą) ir patalpa, kuri yra bendro pastato, skirto gyventojų ir jų organizuojamų socialinių iniciatyvų poreikiams, dalis. Galimybė pasirinkta remiantis strategine technologinių sprendimų analize ir analize (ekonominio efektyvumo analizė). Projektą įgyvendins Strzegomo savivaldybė. Savivaldybės darbuotojai turi ilgametę nacionalinių ir užsienio fondų bendrai finansuojamų projektų įgyvendinimo patirtį, kuri garantuoja efektyvų visų procedūrų įgyvendinimą pagal reglamentus. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts ietver esošo dzīvojamo ēku-pakalpojumu rekonstrukciju, degradētu un neizmantotu bijušo darbinieku viesnīcu vietās. Jaroszów (Likumdošanas Vēstnesis Nr. 362/47) no Jaroszów (ēka) un dz. Nr. 362/30 (savienotāji), lai to pielāgotu sociālajiem mājokļiem un telpai, kas kalpo kā koplietošanas telpa. 01.2017. gada 1. janvārī veiktās periodiskās tehniskās pārbaudes rezultātā tika konstatēts, ka ārkārtas stāvoklī, t. i. > 60 % no bojājumiem ir šādi apdares elementi: 1.window un durvju izkārnījumi, 2. griestu plāksnes (griestu)virs daļu kopējā telpā, 3.Uzstādījumi: sanitārtehnika, ūdensapgāde, centrālapkure un elektriskās iekārtas: keramika, terrazzo, parkets, bet slikts tehniskais stāvoklis (41–50 % nodilums) parādīja strukturālos elementus: 1. griestu dzelzsbetona konstrukcijas, 2. skursteņi, 3. iekšējās konstrukcijas sienas. Neskatoties uz to, ēkas būvniecība atbilst kravnesības un stabilitātes nosacījumam Projekts paredz darbus šādās jomās: • projekta dokumentācijas sagatavošana, • būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšana, • aprīkojuma iegāde, • reklāmas pasākumu nodrošināšana rekonstrukcijas rezultātā tiks izveidota 21 sociālā telpa (atbilstoši 2001. gada 21. jūnija Likumā par īrnieku tiesību, dzīvojamo resursu aizsardzību un Civilkodeksa grozījumiem noteiktajam aprīkojumam un tehniskajam stāvoklim) un telpai, kas ir daļa no kopējas ēkas, kura kalpo kā kopīga telpa iedzīvotāju un iedzīvotāju organizēto sociālo iniciatīvu vajadzībām. Risinājums tika izvēlēts, pamatojoties uz tehnoloģisko risinājumu stratēģisko analīzi un analīzi (izmaksu efektivitātes analīze). Projektu īstenos Strzegomas pašvaldība. Pašvaldības darbiniekiem ir ilggadēja pieredze valsts un ārvalstu fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā, kas garantē visu procedūru efektīvu īstenošanu saskaņā ar noteikumiem. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът включва реконструкция на съществуващите жилищни сгради-услуги, влошен и неизползван хотел на бивши работници на места. Jaroszów (Journal of Laws № 362/47) на Jaroszów (сграда) и dz. № 362/30 (конектори), за да го адаптира към социалното жилищно настаняване и към стая, служеща като обща стая. В резултат на периодичната техническа проверка, извършена през 01.2017 г., бе установено, че при извънредно положение, т.е. > 60 % от щетите са следните довършителни елементи: 1. прозорец и табуретка, 2. табели (таван) над част от общата стая, 3.инсталации: санитарно, водоснабдително, централно и електрическо оборудване: керамични, терацо, паркет, докато лошото техническо състояние (41—50 % износване) показва структурни елементи: 1. таван стоманобетонни конструкции, 2. комини, 3. вътрешни структурни стени. Въпреки това, строителството на сградата отговаря на условието за товароносимост и стабилност Проектът предвижда строителни работи в обхвата на: • изготвяне на проектна документация, • изпълнение на строително-монтажни работи, • закупуване на оборудване, • предоставяне на промоционални дейности В резултат на реконструкцията ще бъдат създадени 21 социални помещения (от стандарта за оборудване и техническо състояние, определени в Закона от 21 юни 2001 г. за защита на правата на наемателите, жилищните ресурси на общината и изменение на Гражданския кодекс) и стая, която е част от обща сграда, служеща като обща зала за нуждите на социалните инициативи, организирани за и от жителите. Вариантът беше избран въз основа на стратегически анализ и анализ на технологични решения (анализ на разходната ефективност). Проектът ще бъде осъществен от Община Стжегом. Служителите на общината имат дългогодишен опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от национални и чуждестранни фондове, което гарантира ефективното изпълнение на всички процедури в съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a meglévő lakóépület-szolgáltatások rekonstrukcióját, egy leromlott és kihasználatlan egykori munkásszállót. Jaroszów (Jároszów 362/47. sz. törvényközlemény) és dz. no. 362/30 (összekötők) a szociális lakásokhoz és a közös helyiségként szolgáló helyiséghez való alkalmazkodás érdekében. A 01.2017. január 1-jén elvégzett időszakos műszaki ellenőrzés eredményeként megállapítást nyert, hogy szükségállapotban, azaz A sérülés 60%-a a következő befejező elemek: 1.ablak és ajtószék, 2. mennyezeti lemezek (mennyezet)a társalgó egy része felett, 3. berendezések: egészségügyi, vízellátási, központi fűtési és elektromos berendezések: kerámia, terrazzo, parketta, míg a rossz műszaki állapot (41–50%-os kopás) szerkezeti elemeket mutatott: 1. mennyezeti vasbeton szerkezetek, 2. kémények, 3. belső szerkezeti falak. Ennek ellenére az épület építése megfelel a teherbírás és a stabilitás feltételének. • projektdokumentáció elkészítése, • építési és szerelési munkák kivitelezése, • berendezések beszerzése, • promóciós tevékenységek biztosítása A rekonstrukció eredményeként 21 szociális helyiség jön létre (a lakójogok védelméről szóló 2001. június 21-i törvényben meghatározott felszerelési és műszaki feltételek szerint, valamint a Polgári Törvénykönyv módosításáról szóló 2001. június 21-i törvényben), valamint egy közös épület részét képező helyiséget, amely közös helyiségként szolgál a lakosok és a lakosok által szervezett társadalmi kezdeményezések igényeinek kielégítésére. Az opciót a technológiai megoldások stratégiai elemzése és elemzése (költséghatékonysági elemzés) alapján választották ki. A projektet Strzegom önkormányzata hajtja végre. Az önkormányzat alkalmazottai sokéves tapasztalattal rendelkeznek a hazai és külföldi alapokból társfinanszírozott projektek megvalósításában, ami garantálja az eljárások hatékony végrehajtását a szabályozásnak megfelelően. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná na seirbhísí foirgneamh cónaithe atá ann cheana a atógáil., óstán iar-oibrithe atá díghrádaithe agus nár úsáideadh in áiteanna. Jaroszów (Iris Dlíthe Uimh. 362/47) Jaroszów (foirgneamh) agus dz. 362/30 (cónascairí) chun é a chur in oiriúint do thithíocht shóisialta agus do sheomra a fhónann mar sheomra coiteann. Mar thoradh ar an tseiceáil theicniúil thréimhsiúil a rinneadh in 01.2017, fuarthas amach i staid éigeandála, i.e. > Is iad 60 % den damáiste na heilimintí bailchríche seo a leanas: 1.fuinneog agus stól doras, plátaí 2.ceiling (uasteorainn) os cionn cuid den seomra coiteann, 3.suiteálacha: trealamh sláintíochta, soláthar uisce, téamh lárnach agus 4ú trealamh leictreach: léirigh ceirmeacha, terrazzo, iontlaise, agus drochbhail theicniúil (caitheamh 41-50 %) gnéithe struchtúracha: 1. struchtúir coincréite treisithe uasteorainn, 2. simléir, 3. ballaí struchtúracha inmheánacha. In ainneoin sin, comhlíonann tógáil an fhoirgnimh an coinníoll a bhaineann le cumas iompair agus cobhsaíocht Forálann an tionscadal d’oibreacha faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: • doiciméid tionscadail a ullmhú, • oibreacha tógála agus suiteála a dhéanamh, • trealamh a cheannach, • gníomhaíochtaí cur chun cinn a sholáthar Mar thoradh ar an atógáil, cruthófar 21 áitreabh sóisialta (de chaighdeán an trealaimh agus an choinníll theicniúil a shonraítear in Acht an 21 Meitheamh 2001 maidir le cearta tionóntaí a chosaint, acmhainní cónaithe an bhardais agus leasú ar an gCód Sibhialta) agus seomra, atá mar chuid d’fhoirgneamh coiteann a fhónann mar sheomra coiteann do riachtanais na dtionscnamh sóisialta atá eagraithe do agus ag cónaitheoirí. Roghnaíodh an rogha ar bhonn anailíse straitéisí agus anailíse ar réitigh theicneolaíocha (anailís cost-éifeachtúlachta). Cuirfidh Bardas Strzegom an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada taithí ag fostaithe an bhardais ar thionscadail arna gcómhaoiniú ag cistí náisiúnta agus eachtracha a chur i bhfeidhm, rud a ráthaíonn cur i bhfeidhm éifeachtach na nósanna imeachta go léir i gcomhréir leis na rialacháin. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar ombyggnad av befintliga bostadsbyggnadstjänster, ett försämrat och oanvändt före detta arbetarhotell på platser. Jaroszów (Journal of Laws No 362/47) i Jaroszów (byggnad) och dz. nr 362/30 (anslutningar) för att anpassa den till subventionerade bostäder och till ett rum som fungerar som gemensamt rum. Som ett resultat av den periodiska tekniska kontroll som genomfördes i 01.2017 konstaterades att i ett undantagstillstånd, dvs. > 60 % av skadorna är följande efterbehandlingselement: 1.fönster och dörrpall, 2.takplattor (tak)över en del av vardagsrummet, 3.installationer: sanitär utrustning, vattenförsörjning, centralvärme och elektrisk 4:e utrustning: keramik, terrazzo, parkett, medan dåligt tekniskt skick (41–50 % slitage) visade strukturella element: 1. takförstärkta betongkonstruktioner, 2. skorstenar, 3. inre strukturella väggar. Trots detta uppfyller byggandet av byggnaden villkoret för bärförmåga och stabilitet Projektet ger arbeten inom ramen för: • förberedelse av projektdokumentation, • utförande av bygg- och anläggningsarbeten, • inköp av utrustning, • tillhandahållande av säljfrämjande åtgärder som ett resultat av återuppbyggnaden kommer att skapas 21 sociala lokaler (av den standard för utrustning och tekniska förhållanden som anges i lagen av den 21 juni 2001 om skydd för hyresgästers rättigheter, bostadsresurser i kommunen och ändring av civillagen) och ett rum, som ingår i en gemensam byggnad som fungerar som ett gemensamt rum för behov av sociala initiativ som organiseras för och av invånarna. Alternativet valdes på grundval av strategisk analys och analys av tekniska lösningar (kostnadseffektivitetsanalys). Projektet kommer att genomföras av Strzegoms kommun. Kommunens anställda har många års erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras av nationella och utländska fonder, vilket garanterar ett effektivt genomförande av alla förfaranden i enlighet med föreskrifterna. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab olemasolevate elamuteenuste, rikutud ja kasutamata endiste töötajate hotelli ümberehitamist kohtades. Jaroszów (Jaroszówi seadus nr 362/47) ja dz. nr 362/30 (ühendused), et kohandada see sotsiaalkorterite ja ühise ruumina toimiva ruumiga. 01.2017. aastal läbi viidud perioodilise tehnilise kontrolli tulemusena leiti, et eriolukorras, s.t. > 60 % kahjustustest on järgmised viimistluselemendid: 1.aken ja ukse väljaheide, 2. lakkeplaadid(ülemmäära) ühise ruumi kohal, 3.paigaldised: Sanitaar-, veevarustus-, keskkütte- ja elektriseadmed: keraamika, terrazzo, parkett, halb tehniline seisund (41–50 % kulumine) näitas struktuurielemente: 1. lae raudbetoonkonstruktsioonid, 2. korstnad, 3. sisemine struktuurseinad. Sellest hoolimata vastab hoone ehitamine kandevõime ja stabiilsuse tingimusele. Projekt näeb ette tööd järgmistes valdkondades: • projekti dokumentatsiooni koostamine, • ehitus- ja paigaldustööde teostamine, • seadmete ostmine, • reklaamitegevuse pakkumine rekonstrueerimise tulemusena luuakse 21 ühiskondlikku ruumi (21. juuni 2001. aasta üürnike õiguste kaitse, valla elamuressursside ja tsiviilseadustiku muutmise seaduses sätestatud seadmete ja tehnilise seisukorra standardist) ning ruum, mis on osa ühisest hoonest, mis on elanike jaoks ja nende poolt korraldatavate sotsiaalsete algatuste vajaduste jaoks ühine ruum. Valik valiti tehnoloogiliste lahenduste strateegilise analüüsi ja analüüsi (kulutõhususe analüüs) alusel. Projekti viib ellu Strzegomi omavalitsus. Valla töötajatel on aastatepikkune kogemus riiklikest ja välismaistest fondidest kaasrahastatavate projektide elluviimisel, mis tagab kõigi menetluste tõhusa rakendamise vastavalt määrustele. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.06.01.04-02-0006/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q96039&oldid=33282286"