Thermal modernisation of the John Paul II School Complex in Wyszki (Q117047): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, es, sl, fi, et, hr, ga, sv, fr, cs, lt, el, de, bg, nl, pt, mt, hu, ro, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation de la construction du complexe scolaire Jean-Paul II à Wyszki
Thermomodernisation du complexe scolaire Jean-Paul II à Wyszki
label / delabel / de
Thermomodernisierung des Gebäudes des John Paul II School Complex in Wyszki
Thermomodernisierung des John Paul II. Schulkomplexes in Wyszki
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het gebouw van het John Paul II School Complex in Wyszki
Thermomodernisering van het John Paul II School Complex in Wyszki
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'edificio del complesso scolastico Giovanni Paolo II a Wyszki
Termomodernizzazione del complesso scolastico Giovanni Paolo II a Wyszki
label / eslabel / es
Termomodernización del edificio del Complejo Escolar Juan Pablo II en Wyszki
Termomodernización del Complejo Escolar Juan Pablo II en Wyszki
label / dalabel / da
Termisk modernisering af John Paul II skolekomplekset i Wyszki
Termomodernisering af John Paul II skolekomplekset i Wyszki
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός του σχολικού συγκροτήματος John Paul II στο Wyszki
Θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού συμπλέγματος John Paul II στο Wyszki
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija kompleksa škole John Paul II u Wyszkiju
Termomodernizacija školskog kompleksa Ivana Pavla II. u Wyszkiju
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a complexului școlar John Paul II din Wyszki
Termomodernizarea Complexului Școlar Ioan Paul al II-lea din Wyszki
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia školského komplexu Jána Pavla II vo Wyszki
Termomodernizácia školského komplexu Jána Pavla II. vo Wyszki
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-Kumpless John Paul II Iskola Wyszki
It-termomodernizzazzjoni tal-Kumpless tal-Iskola Ġwanni Pawlu II f’Wyszki
label / ptlabel / pt
Modernização térmica do Complexo Escolar João Paulo II em Wyszki
Termomodernização do Complexo Escolar João Paulo II em Wyszki
label / filabel / fi
John Paul II -koulukompleksin lämpöuudistus Wyszkissä
John Paul II -koulukompleksin lämpömodernisointi Wyszkissä
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev šolskega kompleksa John Paul II v Wyszkiju
Termomodernizacija šolskega kompleksa John Paul II v Wyszkiju
label / cslabel / cs
Termální modernizace školního komplexu John Paul II ve Wyszki
Termomodernizace školního komplexu Jana Pavla II. ve Wyszki
label / ltlabel / lt
Wyszki Jono Pauliaus II mokyklos komplekso terminis modernizavimas
Jono Pauliaus II mokyklos komplekso termomodernizavimas Wyszki mieste
label / lvlabel / lv
Jāņa Pāvila II skolas kompleksa termiskā modernizācija Wyszki
Jāņa Pāvila II skolas kompleksa termomodernizācija Vīčos
label / bglabel / bg
Термална модернизация на Училищен комплекс „Йоан Павел II“ във Вишки
Термомодернизация на училищния комплекс „Джон Павел II“ във Вишки
label / hulabel / hu
A II. János Pál Iskolakomplexum termikus korszerűsítése Wyszkiban
A II. János Pál Iskolakomplexum termomodernizálása Wyszkiben
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar Choimpléasc Scoile John Paul II i Wyszki
Thermomodernization an John Paul II Coimpléasc Scoile i Wyszki
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av John Paul II School Complex i Wyszki
Restauranger i närheten av John Paul II School Complex in Wyszki
label / etlabel / et
John Paul II koolikompleksi soojuslik moderniseerimine Wyszkis
John Paul II koolikompleksi termomoderniseerimine Wyszkis
Property / summaryProperty / summary
Le projet envisagé consistera en la réalisation de travaux liés à la thermomodernisation profonde et à l’installation d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment de l’école. A. Les travaux de thermomodernisation comprendront: — isolation thermique des murs à l’aide de plaques de polystyrène: 1. Fondation: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0.541, après 0.190. 2. Circulaire: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0.524, après 0.161. 3.Outdoor: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 1 017, après 0,194. — isolation thermique du plafond sous le grenier non chauffé à l’aide de granulés de laine minérale: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,345, après 0.100. — remplacement des fenêtres extérieures en bois par de nouvelles fenêtres en PVC: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 2600, après 0,900. — remplacement des portes d’entrée extérieures par un nouvel aluminium chaud: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 5 100, après 1 100. — modernisation du système de chauffage (remplacement des chaudières à gaz usagées aux fins de l’UIC par un faible rendement de production de 0,7 à de nouvelles chaudières à gaz de condensation avec un rendement de production de 1,04, remplacement des installations de chauffage central par des installations isolées, rendement avant 0,8, après 0,9 et remplacement des radiateurs avec une plus grande efficacité dans la régulation et l’utilisation de la chaleur produite, avant 0,88, après 0,93, en plus de l’ajout d’otulines sur les conducteurs ou leur remplacement complet et leur rinçage de l’installation, installation de vannes verticales, installation de compteurs pour la surveillance de la consommation d’énergie): efficacité globale avant 0,4928, après 0,8705. — modernisation de l’éclairage intégré: modernisation de 422 points d’éclairage, changement de sources lumineuses de courant en sources de type LED. B. Installation d’une installation photovoltaïque d’une puissance d’environ 17,4 kWc, située sur le toit du bâtiment de l’école primaire Jean-Paul II à Wyszki. (French)
Le projet prévu pour la mise en œuvre consistera à réaliser des travaux liés à la modernisation thermique profonde et à l’installation d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment de l’école. A. Les travaux de thermomodernisation comprendront: — effectuer l’isolation thermique des murs à l’aide de panneaux en polystyrène: 1. Fondation: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,541, après 0,190. 2. Le cirque: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,524, après 0,161. 3.External: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 1 017, après 0,194. — isolation thermique du plafond sous le grenier non chauffé à l’aide de granulés de laine minérale: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,345, après 0,100. — remplacement des fenêtres extérieures en bois par de nouvelles fenêtres en PVC: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 2 600, après 0,900. — remplacement des portes d’entrée extérieures par des portes neuves en aluminium chaud: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 5,100, après 1.100. — modernisation du système de chauffage (remplacement des chaudières à gaz usagés aux fins de c.o. et c.w.u. avec un faible rendement de production de 0,7 par de nouvelles chaudières à gaz à condensation avec une efficacité de production de 1,04, remplacement de l’installation c.o. par un système isolé, efficacité avant 0,8, 0,9, et remplacement des radiateurs avec une plus grande efficacité de régulation et d’utilisation de la chaleur produite, avant 0,88, après 0,93, complétant en outre les otulines sur les fils ou leur remplacement total et leur rinçage de l’installation, installation de vannes d’appui, installation de compteurs pour la surveillance de la consommation d’énergie): efficacité globale avant 0,4928, après 0,8705. — modernisation de l’éclairage intégré: modernisation de 422 points lumineux, changement des sources lumineuses actuelles en sources LED. B. Installation d’une installation photovoltaïque d’une puissance d’environ 17,4 kWc, située sur le toit de l’école primaire Jean-Paul II à Wyszki. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das geplante Projekt besteht in der Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der tiefen Thermomodernisierung und der Installation einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach des Schulgebäudes. A. Thermomodernisierungsarbeiten umfassen: — Wärmedämmung von Wänden mit Polystyrolplatten: 1. Gründung: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0.541, nach 0.190. 2. Rundschreiben: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0.524, nach 0,161. 3.Outdoor: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 1.017, nach 0,194. — Wärmedämmung der Decke unter dem unbeheizten Dachboden mit Mineralwollepellets: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0.345, nach 0,100. — Ersatz von externen Holzfenstern durch neue PVC-Fenster: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 2.600, nach 0,900. — Ersatz von Außeneingangstüren mit neuem warmen Aluminium: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 5,100, nach 1.100. — Modernisierung des Heizsystems (Ersetzung gebrauchter Gaskessel für die Zwecke des OGA mit einem geringen Produktionseffizienz von 0,7 auf neue Kondensationsgaskessel mit einer Produktionseffizienz von 1,04, Austausch von Zentralheizungsanlagen durch isolierte Anlagen, Effizienz vor 0,8, nach 0,9 und Ersetzung von Heizkörpern mit größerer Effizienz bei der Regelung und Nutzung der erzeugten Wärme vor 0,88, nach 0,93, zusätzlich zu Otulinen auf den Leitern oder deren vollständigem Austausch und Spülen der Anlage, Installation von vertikalen Ventilen, Installation von Zählern zur Überwachung des Energieverbrauchs): Gesamteffizienz vor 0,4928, nach 0,8705. — Modernisierung der eingebauten Beleuchtung: Modernisierung von 422 Beleuchtungspunkten, Wechsel der aktuellen Lichtquellen auf LED-Quellen. B. Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von etwa 17,4 kWp auf dem Dach des Gebäudes der John Paul II Primary School in Wyszki. (German)
Das geplante Projekt besteht in der Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der tiefen thermischen Modernisierung und der Installation einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des Schulgebäudes. A. Die Thermomodernisierungsarbeiten umfassen: — Wärmedämmung von Wänden mit Polystyrolplatten: 1. Stiftung: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0,541, nach 0,190. 2. Der Zirkus: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0.524, nach 0.161. 3.External: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 1.017, nach 0,194. — Wärmedämmung der Decke unter dem unbeheizten Dachboden unter Verwendung von Mineralwollegranulat: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0,345, nach 0,100. — Austausch von externen Holzfenstern durch neue PVC-Fenster: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 2.600, nach 0.900. — Ersatz der äußeren Eingangstüren durch neue Türen aus warmem Aluminium: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 5,100, nach 1.100. — Modernisierung des Heizsystems (Ersatz von verbrauchten Gaskesseln für die Zwecke von c.o. und c.w.u. mit einem niedrigen Produktionswirkungsgrad von 0,7 durch neue Brenngaskessel mit einer Erzeugungseffizienz von 1,04, Ersatz der c.o.o.-Anlage durch ein isoliertes System, Effizienz vor 0,8, 0,9, und Ersatz von Heizkörpern mit größerer Effizienz der Regelung und Nutzung der erzeugten Wärme, vor 0,88, nach 0,93, zusätzlich Ergänzung der Otoulinen an den Drähten oder deren vollständigem Austausch und Spülung der Anlage, Installation von Stützventilen, Installation von Zählern zur Überwachung des Energieverbrauchs): Gesamtwirkungsgrad vor 0,4928, nach 0,8705. — Modernisierung der eingebauten Beleuchtung: Modernisierung von 422 Lichtpunkten, Wechsel der aktuellen Lichtquellen zu LED-Quellen. B. Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von ca. 17,4 kWp auf dem Dach der Johannes Paul II. Grundschule in Wyszki. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het geplande project zal bestaan uit de uitvoering van werkzaamheden in verband met diepe thermomodernisering en installatie van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het schoolgebouw. A. Thermomoderniseringswerkzaamheden omvatten: — thermische isolatie van wanden met polystyreenplaten: 1. Stichting: warmteoverdrachtcoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0,541, na 0,190. 2. circulair: warmteoverdrachtcoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0,524, na 0,161. 3.Outdoor: warmteoverdrachtcoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 1,017, na 0,194. — thermische isolatie van het plafond onder de niet-verwarmde zolder met behulp van pellets van minerale wol: warmteoverdrachtcoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.345, na 0.100. — vervanging van externe houten vensters met nieuwe pvc-vensters: warmteoverdrachtcoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 2.600, na 0.900. — vervanging van externe toegangsdeuren met nieuw warm aluminium: warmteoverdrachtcoëfficiënt U [W/(m2K)]: voor 5.100, na 1.100. modernisering van het verwarmingssysteem (vervanging van gebruikte gasketels ten behoeve van de CIU met een laag productierendement van 0,7 naar nieuwe condensorketels met een productierendement van 1,04, vervanging van centraleverwarmingsinstallaties door geïsoleerde installaties, efficiëntie vóór 0,8, na 0,9 en vervanging van radiatoren met een grotere efficiëntie bij het reguleren en gebruiken van de geproduceerde warmte, vóór 0,88 na 0,93, naast de toevoeging van otulinen aan de geleiders of hun volledige vervanging en spoeling van de installatie, installatie van verticale kleppen, installatie van meters voor het monitoren van het energieverbruik): algemene efficiëntie vóór 0.4928, na 0.8705. — modernisering van de ingebouwde verlichting: modernisering van 422 verlichtingspunten, verandering van huidige lichtbronnen naar LED-bronnen. B. Installatie van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van ongeveer 17,4 kWp, gelegen op het dak van het gebouw van de John Paul II Primary School in Wyszki. (Dutch)
Het geplande project zal bestaan uit het uitvoeren van werkzaamheden in verband met diepe thermische modernisering en installatie van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het schoolgebouw. A. Thermomoderniseringswerken omvatten: — voer thermische isolatie van muren uit met behulp van polystyreenpanelen: 1. Stichting: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.541, na 0.190. 2. Het Circus: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.524, na 0.161. 3.Externe: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 1.017, na 0,194. thermische isolatie van het plafond onder onverwarmde zolder met minerale wolkorrels: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.345, na 0.100. — vervanging van externe houten ramen door nieuwe PVC ramen: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: voor 2.600, na 0.900. — vervanging van externe toegangsdeuren door nieuwe gemaakt van warm aluminium: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: voor 5.100, na 1.100. — modernisering van het verwarmingssysteem (vervanging van verbruikte gasketels ten behoeve van c.o.o. en c.w.u. met een laag productierendement van 0,7 door nieuwe condenserende gasketels met een opwekkingsrendement van 1,04, vervanging van de c.o.o. installatie door een geïsoleerd systeem, efficiëntie vóór 0,8, 0,9, en vervanging van radiatoren met een grotere efficiëntie van de regulering en het gebruik van de geproduceerde warmte, vóór 0,88, na 0,93, ter aanvulling van de otulins op de draden of hun totale vervanging en spoeling van de installatie, installatie van steunkleppen, installatie van meters voor energieverbruikscontrole): totale efficiëntie vóór 0.4928, na 0,8705. — modernisering van ingebouwde verlichting: modernisering van 422 stuks lichtpunten, verandering van huidige lichtbronnen in LED-bronnen. B. Installatie van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van ongeveer 17,4 kWp, gelegen op het dak van de John Paul II Primary School in Wyszki. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la realizzazione di lavori relativi alla profonda termomodernizzazione e l'installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio scolastico. A. I lavori di termomodernizzazione comprenderanno: — isolamento termico delle pareti che utilizzano lastre di polistirolo: 1. Fondazione: coefficiente di trasferimento del calore U [W/(m2K)]: prima dello 0,541, dopo 0.190. 2. Circolare: coefficiente di trasferimento del calore U [W/(m2K)]: prima dello 0,524, dopo 0.161. 3.Outdoor: coefficiente di trasferimento del calore U [W/(m2K)]: prima di 1.017 dopo 0,194. — isolamento termico del soffitto sotto la soffitta non riscaldata utilizzando pellet di lana minerale: coefficiente di trasferimento del calore U [W/(m2K)]: prima dello 0,345, dopo 0,100. — sostituzione di finestre di legno esterne con nuove finestre in PVC: coefficiente di trasferimento del calore U [W/(m2K)]: prima di 2.600, dopo 0,900. — sostituzione delle porte d'ingresso esterne con nuovo alluminio caldo: coefficiente di trasferimento del calore U [W/(m2K)]: prima di 5.100, dopo 1.100. — ammodernamento dell'impianto di riscaldamento (sostituzione di caldaie a gas usate ai fini dell'UIC con un basso rendimento di produzione di 0,7 a nuove caldaie a gas a condensazione con un rendimento di produzione di 1,04, sostituzione di impianti di riscaldamento centrale con impianti isolati, efficienza prima dello 0,8, dopo 0,9 e sostituzione di radiatori con maggiore efficienza nella regolazione e nell'utilizzo del calore prodotto, prima dello 0,88, dopo 0,93, oltre all'aggiunta di otoline sui conduttori o alla loro completa sostituzione e risciacquo dell'impianto, installazione di valvole verticali, installazione di contatori per il monitoraggio del consumo energetico): efficienza complessiva prima dello 0,4928, dopo 0,8705. ammodernamento dell'illuminazione incorporata: ammodernamento di 422 punti di illuminazione, cambiamento delle sorgenti luminose attuali in sorgenti di tipo LED. B. Installazione di un impianto fotovoltaico con una potenza di circa 17,4 kWp, situato sul tetto dell'edificio della Scuola Primaria Giovanni Paolo II di Wyszki. (Italian)
Il progetto previsto per la realizzazione consisterà nella realizzazione di lavori relativi alla profonda ammodernamento termico e all'installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio scolastico. A. I lavori di termomodernizzazione comprenderanno: — eseguire l'isolamento termico delle pareti utilizzando pannelli di polistirolo: 1. Fondazione: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima 0,541, dopo 0.190. 2. Il Circo: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima 0,524, dopo 0.161. 3.Esterno: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima di 1.017, dopo 0,194. — isolamento termico del soffitto sotto la soffitta non riscaldata utilizzando granuli di lana minerale: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima 0.345, dopo 0,100. — sostituzione di finestre esterne in legno con nuove finestre in PVC: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima di 2.600, dopo 0,99. — sostituzione di porte d'ingresso esterne con nuove in alluminio caldo: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima di 5.100, dopo 1.100. — ammodernamento dell'impianto di riscaldamento (sostituzione di caldaie a gas esaurito ai fini di c.o. e c.w.u. con una bassa efficienza produttiva di 0,7 con nuove caldaie a gas a condensazione con un'efficienza generatrice di 1.04, sostituzione dell'impianto c.o.o. con un sistema isolato, efficienza prima dello 0,8, 0,9, e sostituzione di radiatori con maggiore efficienza di regolazione e utilizzo del calore prodotto, prima dello 0,88, dopo 0,93, integrando inoltre le otuline sui fili o la loro sostituzione e scarico totale dell'impianto, installazione di valvole di supporto, installazione di contatori per il monitoraggio del consumo energetico): efficienza complessiva prima dello 0.4928, dopo 0,8705. — ammodernamento dell'illuminazione incorporata: ammodernamento di 422 pezzi di punti luce, cambio di sorgenti luminose correnti a sorgenti LED. B. Installazione di un impianto fotovoltaico con una potenza di circa 17,4 kWp, situato sul tetto della Scuola Primaria Giovanni Paolo II di Wyszki. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto previsto consistirá en la realización de trabajos relacionados con la termomodernización profunda y la instalación de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio escolar. A. Las obras de modernización térmica incluirán: — aislamiento térmico de paredes con placas de poliestireno: 1. Fundación: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.541, después de 0.190. 2. Circular: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.524, después de 0.161. 3. Exterior: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 1.017, después de 0,194. — aislamiento térmico del techo bajo el ático no calentado utilizando pellets de lana mineral: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,345, después de 0,100. — sustitución de ventanas de madera externas por nuevas ventanas de PVC: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 2.600, después de 0,900. — sustitución de puertas de entrada externas por nuevo aluminio caliente: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 5.100, después de 1.100. — modernización del sistema de calefacción (sustitución de calderas de gas usadas a efectos de la UIC con una baja eficiencia de producción de 0,7 a nuevas calderas de gas de condensación con una eficiencia de producción de 1,04, sustitución de instalaciones de calefacción central por instalaciones aisladas, eficiencia antes de 0,8, después de 0,9 y sustitución de radiadores con mayor eficiencia en la regulación y utilización del calor producido, antes de 0,88, después de 0,93, además de la adición de otulinas en los conductores o su sustitución y aclarado completos de la instalación, instalación de válvulas verticales, instalación de contadores para controlar el consumo de energía): eficiencia general antes de 0.4928, después de 0.8705. — modernización de la iluminación incorporada: modernización de 422 puntos de iluminación, cambio de fuentes de luz de corriente a fuentes de tipo led. B. Instalación de una instalación fotovoltaica con una potencia de unos 17,4 kWp, situada en la azotea del edificio de la Escuela Primaria Juan Pablo II en Wyszki. (Spanish)
El proyecto previsto para su ejecución consistirá en realizar trabajos relacionados con la modernización térmica profunda y la instalación de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio escolar. A. Las obras de termomodernización incluirán: — realizar el aislamiento térmico de las paredes utilizando paneles de poliestireno: 1. Fundación: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.541, después de 0.190. 2. El circo: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.524, después de 0.161. 3.External: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 1.017, después de 0.194. — aislamiento térmico del techo bajo el ático sin calefacción utilizando gránulos de lana mineral: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.345, después de 0.100. — sustitución de ventanas de madera externas por nuevas ventanas de PVC: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 2.600, después de 0.900. — sustitución de puertas de entrada externas por otras nuevas de aluminio cálido: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 5,100, después de 1.100. — modernización del sistema de calefacción (sustitución de calderas de gas gastado para los fines de c.o. y c.w.u. con una baja eficiencia de producción de 0,7 por nuevas calderas de gas de condensación con una eficiencia de generación de 1,04, sustitución de la instalación c.o.o. por un sistema aislado, eficiencia antes de 0.8, 0.9, y reemplazo de radiadores con mayor eficiencia de regulación y uso del calor producido, antes de 0.88, después de 0.93, complementando adicionalmente las otulinas en los cables o su reemplazo total y descarga de la instalación, instalación de válvulas de apoyo, instalación de medidores para monitoreo de consumo de energía): eficiencia general antes de 0,4928, después de 0,8705. — modernización de la iluminación incorporada: modernización de 422 piezas de puntos de luz, cambio de fuentes de luz actuales a fuentes LED. B. Instalación de una instalación fotovoltaica con una potencia de unos 17,4 kWp, situada en el techo de la Escuela Primaria John Paul II en Wyszki. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det planlagte projekt vil bestå i at udføre arbejder i forbindelse med gennemgribende termisk modernisering og installation af et solcelleanlæg på taget af skolebygningen. A. Thermomoderniseringsarbejder vil omfatte: â EUR termisk isolering af vægge ved hjælp styrofoam plader: 1. Stiftelse: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,541 efter 0,190. 2. piedestaller: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,524 efter 0,161. 3. Ydre: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 1,017, efter 0,194. â EUR termisk isolering af loftet under uopvarmet loft ved hjælp af mineraluld granulat: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,345, efter 0,100. â EUR udskiftning af eksterne trævinduer til nye PVC-vinduer: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 2.600, efter 0,900. â EUR udskiftning af eksterne indgangsdøre til nyt varmt aluminium: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 5,100, efter 1,100. â EUR modernisering af varmesystemet (udskiftning af brugte gaskedler til centralvarme og varmt vand med lav produktionseffektivitet på 0,7 for nye kondenskedler med produktionseffektivitet på 1,04, udveksling af varmesystemer med isoleret, effektivitet før 0,8, efter 0,9 og udskiftning af varmeovervågningssystemer med højere effektivitet for styring og brug af varme produceret, før 0.88, efter 0,93, derudover supplere Otulin på rør eller deres komplette udskiftning, og udstødningsventiler, samlet effektivitet før 0.4928, efter 0.8705. âEUR modernisering af indbygget belysning: opgradering af 422 lyspunkter, ændring af aktuelle lyskilder til LED-kilder. B. Installation af en solcelleinstallation på ca. 17,4 kWp, placeret på taget af John Paul II Primary School bygning i Wyszki. (Danish)
Det planlagte projekt vil bestå i at udføre arbejder i forbindelse med dyb termisk modernisering og installation af et solcelleanlæg på taget af skolebygningen. A. Thermomodernisation værker vil omfatte: — udføre varmeisolering af vægge ved hjælp af polystyren paneler: 1. stiftelse: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,541, efter 0,190. 2. Cirkus: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,524, efter 0,161. 3.Eksternt: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 1.017, efter 0,194. — varmeisolering af loftet under det uopvarmede loft med mineraluldgranulat: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,345, efter 0,100. — udskiftning af udvendige trævinduer med nye PVC-vinduer: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 2.600, efter 0,900. — udskiftning af udvendige indgangsdøre med nye af varm aluminium: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 5.100, efter 1.100. — modernisering af varmeanlægget (udskiftning af brugte gaskedler med henblik på c.o.o. og c.w.u. med en lav produktionseffektivitet på 0,7 med nye kondenserende gaskedler med en produktionseffektivitet på 1,04, udskiftning af c.o.o.-installationen med et isoleret system, effektivitet før 0,8, 0,9, og udskiftning af radiatorer med større effektivitet i regulering og anvendelse af den producerede varme før 0,88, efter 0,93, derudover supplerer otulinerne på ledninger eller deres samlede udskiftning og udskylning af installationen, installation af støtteventiler, installation af målere til overvågning af energiforbrug): samlet effektivitet før 0,4928, efter 0,8705. — modernisering af indbygget belysning: modernisering af 422 stykker lyspunkter, ændring af aktuelle lyskilder til LED-kilder. B. Installation af en fotovoltaisk installation med en effekt på omkring 17,4 kWp, placeret på taget af John Paul II Primary School i Wyszki. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχεδιαζόμενο έργο θα συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του σχολικού κτιρίου. Α. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού θα περιλαμβάνουν: â EUR θερμομόνωση των τοίχων χρησιμοποιώντας πλάκες styrofoam: 1. Ίδρυμα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 0,541, μετά το 0,190. 2. βάθρα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,524, μετά το 0,161. 3. Εξωτερικό: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 1,017, μετά 0,194. â EUR θερμομόνωση της οροφής κάτω από μη θερμαινόμενη σοφίτα χρησιμοποιώντας κόκκους ορυκτοβάμβακα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 0,345, μετά 0,100. â EUR αντικατάσταση των εξωτερικών ξύλινων παραθύρων για νέα παράθυρα PVC: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 2,600, μετά 0,900. â EUR αντικατάσταση των εξωτερικών θυρών εισόδου για νέο ζεστό αλουμίνιο: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 5,100, μετά από 1.100. â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης (ανταλλαγή χρησιμοποιημένων λεβήτων αερίου για κεντρική θέρμανση και ζεστό νερό με χαμηλή απόδοση παραγωγής 0,7 για νέους λέβητες συμπύκνωσης με απόδοση παραγωγής 1,04, ανταλλαγή συστημάτων θέρμανσης με μόνωση, απόδοση πριν από 0,8, μετά 0,9 και αντικατάσταση των συστημάτων παρακολούθησης θερμότητας με υψηλότερη απόδοση του ελέγχου και της χρήσης της θερμότητας που παράγεται, πριν από 0,88, μετά 0,93, επιπλέον συμπλήρωση Otulin σε σωλήνες ή την πλήρη αντικατάσταση τους, και βαλβίδες εξάτμισης, συνολική απόδοση πριν 0.4928, μετά 0,8705. â EUR εκσυγχρονισμό του ενσωματωμένου φωτισμού: αναβάθμιση 422 φωτεινών σημείων, αλλαγή των τρεχουσών φωτεινών πηγών σε πηγές LED. Β. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης περίπου 17,4 kWp, τοποθετημένη στην οροφή του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου Ιωάννη Παύλου Β’ στο Wyszki. (Greek)
Το έργο που προγραμματίζεται να υλοποιηθεί θα συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του σχολικού κτιρίου. Α. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού θα περιλαμβάνουν: — εκτελέστε θερμομόνωση των τοίχων χρησιμοποιώντας πάνελ πολυστυρένιο: 1. Ίδρυμα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,541, μετά από 0,190. 2. Το τσίρκο: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,524, μετά από 0,161. 3.External: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 1.017, μετά το 0,194. — θερμομόνωση της οροφής κάτω από την άθερμη σοφίτα χρησιμοποιώντας κόκκους ορυκτοβάμβακα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,345, μετά από 0,100. — αντικατάσταση των εξωτερικών ξύλινων παραθύρων με τα νέα παράθυρα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 2.600, μετά 0,900. — αντικατάσταση εξωτερικών θυρών εισόδου με νέες φτιαγμένες από ζεστό αλουμίνιο: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από τις 5.100, μετά το 1.100. — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης (αντικατάσταση λεβήτων αναλωμένου αερίου για τους σκοπούς των c.o. και c.w.u. με χαμηλή απόδοση παραγωγής 0,7 με νέους λέβητες συμπύκνωσης αερίου με απόδοση παραγωγής 1.04, αντικατάσταση της εγκατάστασης c.o.o. με μονωμένο σύστημα, απόδοση πριν από 0,8, 0,9, και αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων με μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα ρύθμισης και χρήσης της παραγόμενης θερμότητας, πριν από 0,88, μετά το 0,93, συμπληρώνοντας επιπλέον τις ωτίνες στα καλώδια ή την ολική αντικατάσταση και έκπλυση της εγκατάστασης, εγκατάσταση βαλβίδων στήριξης, εγκατάσταση μετρητών για παρακολούθηση της κατανάλωσης ενέργειας): συνολική απόδοση πριν από 0,4928, μετά από 0,8705. — εκσυγχρονισμός του ενσωματωμένου φωτισμού: εκσυγχρονισμός 422 κομματιών φωτεινών σημείων, αλλαγή των σημερινών πηγών φωτός σε πηγές LED. Β. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος περίπου 17,4 kWp, που βρίσκεται στην οροφή του Δημοτικού Σχολείου Ιωάννη Παύλου Β’ στο Wyszki. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirani projekt sastojat će se od izvođenja radova vezanih uz dubinsku termalnu modernizaciju i montažu fotonaponske instalacije na krovu školske zgrade. A. Radovi termomodernizacije uključivat će: âEUR toplinska izolacija zidova pomoću stiropor ploče: 1. Temelj: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,541, nakon 0,190. 2. postolja: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,524, nakon 0,161. 3. Vanjska strana: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 1,017, nakon 0,194. â EUR toplinska izolacija stropa ispod negrijanog potkrovlja pomoću mineralne vune granulama: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,345, nakon 0,100. â EUR zamjena vanjskih drvenih prozora za nove PVC prozore: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 2,600, nakon 0,900. â EUR zamjena vanjskih ulaznih vrata za novi topli aluminij: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 5,100, nakon 1,100. â EUR modernizacija sustava grijanja (razmjena rabljenih plinskih kotlova za centralno grijanje i toplu vodu s niskom proizvodnom učinkovitošću 0,7 za nove kondenzatorske kotlove s proizvodnom učinkovitošću od 1,04, izmjena sustava grijanja s izoliranim, učinkovitost prije 0,8, nakon 0,9 i zamjena sustava za nadzor topline s većom učinkovitošću kontrole i korištenja topline proizvedene, prije 0,88, nakon 0,93, dodatno dopunjavanje Otulina na cijevima ili njihovu potpunu zamjenu, i ispušni ventili, ukupna učinkovitost prije 0.4928, nakon 0,88705. â EUR modernizacija ugrađene rasvjete: nadogradnja 422 svjetlosnih točaka, mijenjanje trenutnih izvora svjetlosti na LED izvore. B. Ugradnja fotonaponske instalacije od približno 17,4 kWp, postavljena na krov zgrade osnovne škole John Paul II u Wyszkiju. (Croatian)
Projekt planiran za provedbu sastojat će se od izvođenja radova vezanih uz duboku toplinsku modernizaciju i ugradnju fotonaponske instalacije na krov školske zgrade. A. Termomodernizacijski radovi uključivat će: — izvršiti toplinsku izolaciju zidova pomoću polistirena panela: 1. Zaklada: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,541., nakon 0.190. 2. Cirkus: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,524, nakon 0.161. 3. Vanjski: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 1,017, nakon 0.194. — toplinska izolacija stropa ispod negrijanog potkrovlja pomoću granula od mineralne vune: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,385, nakon 0,100. — zamjena vanjskih drvenih prozora novim PVC prozorima: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 2.600, nakon 0,900. — zamjena vanjskih ulaznih vrata novima od toplog aluminija: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 5.100, nakon 1.100. — osuvremenjivanje sustava grijanja (zamjena istrošenih plinskih kotlova za potrebe c.o. i c.w.u. s niskom proizvodnom učinkovitošću od 0,7 novim kondenzacijskim plinskim kotlovima s proizvodnom učinkovitošću od 1,04, zamjena ugradbene instalacije izoliranim sustavom, učinkovitost prije 0,8, 0,9 i zamjena radijatora većom učinkovitošću regulacije i uporabe proizvedene topline, prije 0,88, nakon 0,93, dodatno dopunjavanje otulina na žicama ili njihova potpuna zamjena i ispiranje instalacije, ugradnja potpornih ventila, ugradnja brojila za praćenje potrošnje energije): ukupna učinkovitost prije 0,4928, nakon 0,8705. — modernizacija ugrađene rasvjete: modernizacija 422 komada svjetlosnih točaka, promjena trenutnih izvora svjetlosti u LED izvore. B. Ugradnja fotonaponske instalacije snage oko 17,4 kWp, smještena na krovu Osnovne škole Ivana Pavla II u Wyszkiju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat va consta în realizarea de lucrări legate de modernizarea termică profundă și instalarea unei instalații fotovoltaice pe acoperișul clădirii școlii. A. Lucrările de termomodernizare vor include: izolarea termică a pereților folosind plăci de polistiren: 1. Fundația: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0,541, după 0,190. 2. piedestaluri: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0,524, după 0,161. 3. La exterior: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 1,017, după 0,194. Izolarea termică a plafonului sub mansardă neîncălzită folosind granule de vată minerală: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0,345, după 0,100. Înlocuirea ferestrelor exterioare din lemn pentru ferestre noi din PVC: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 2.600, după 0,900. Înlocuirea ușilor de intrare externe pentru aluminiu cald nou: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 5,100, după 1.100. â EUR modernizarea sistemului de încălzire (schimb de cazane pe gaz uzat pentru încălzire centrală și apă caldă cu randament scăzut de producție de 0,7 pentru cazane de condensare noi cu randament de producție de 1,04, schimbul de sisteme de încălzire cu izolat, eficiență înainte de 0,8, după 0,9 și înlocuirea sistemelor de monitorizare a căldurii cu eficiență mai mare de control și utilizarea căldurii produse, înainte de 0,88, după 0.93, suplimentare suplimentare Otulină pe țevi sau înlocuirea lor completă, și supape de evacuare, eficiența generală înainte de 0,4928, după 0,8705. â EUR modernizarea iluminatului încorporat: modernizarea a 422 de puncte de lumină, schimbarea surselor de lumină actuale în surse cu LED-uri. B. Instalarea unei instalații fotovoltaice de aproximativ 17,4 kWp, amplasată pe acoperișul clădirii școlii primare John Paul II din Wyszki. (Romanian)
Proiectul planificat pentru implementare va consta in realizarea lucrarilor de modernizare termica profunda si instalarea unei instalatii fotovoltaice pe acoperisul cladirii scolii. A. Lucrările de termomodernizare vor include: efectuarea izolării termice a pereților folosind panouri din polistiren: 1. Fundația: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0.541, după 0,190. 2. Circul: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0,524, după 0,161. 3.Extern: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 1.017, după 0,194. izolarea termică a plafonului sub mansarda neîncălzită folosind granule de vată minerală: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0.345, după 0,100. înlocuirea ferestrelor exterioare din lemn cu ferestre noi din PVC: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 2.600, după 0,900. înlocuirea ușilor de intrare exterioare cu cele noi din aluminiu cald: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 5.100, după 1.100. modernizarea sistemului de încălzire (înlocuirea cazanelor cu gaz uzat în scopul c.o. și c.w.u. cu o eficiență scăzută de producție de 0,7 cu cazane noi pe gaz în condensare cu un randament generator de 1.04, înlocuirea instalației c.o.o. cu un sistem izolat, eficiența înainte de 0,8, 0.9 și înlocuirea radiatoarelor cu o eficiență mai mare de reglare și utilizare a căldurii produse, înainte de 0,88, după 0,93, completând otulinele de pe fire sau înlocuirea totală a instalației, instalarea supapelor de sprijin, instalarea contoarelor pentru monitorizarea consumului de energie): eficiență totală înainte de 0,4928, după 0,8705. modernizarea iluminatului încorporat: modernizarea a 422 de puncte de lumină, schimbarea surselor de lumină actuale în surse LED. B. Instalarea unei instalații fotovoltaice cu o putere de aproximativ 17,4 kWp, situată pe acoperișul școlii primare Ioan Paul al II-lea din Wyszki. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt bude pozostávať z realizácie prác súvisiacich s hĺbkovou tepelnou modernizáciou a inštaláciou fotovoltaickej inštalácie na streche školského objektu. A. Thermomodernizačné práce budú zahŕňať: tepelná izolácia stien pomocou polystyrénových dosiek: 1. Nadácia: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,541, po 0,190. 2. podstavce: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,524, po 0,161. 3. Vonkajšie: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 1,017, po 0,194. â EUR tepelná izolácia stropu pod nevyhrievané podkrovie pomocou z minerálnej vlny granule: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,345, po 0,100. â EUR výmena vonkajších drevených okien za nové PVC okná: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 2600, po 0,900. â EUR výmena vonkajších vstupných dverí za nový teplý hliník: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 5,100, po 1,100. â EUR modernizácia vykurovacieho systému (výmena použitých plynových kotlov na ústredné kúrenie a teplú vodu s nízkou účinnosťou výroby 0,7 pre nové kondenzačné kotly s výrobnou účinnosťou 1,04, výmena vykurovacích systémov s izolovaným, účinnosť pred 0,8, po 0,9 a výmena systémov monitorovania tepla s vyššou účinnosťou regulácie a využitia tepla vyrobeného, pred 0,88, po 0.93, dodatočne dopĺňa Otulin na potrubiach alebo ich kompletnú výmenu a výfukové ventily, celková účinnosť pred 0.4928, po 0,8705. â EUR modernizácia vstavaného osvetlenia: modernizácia 422 svetelných bodov, zmena aktuálnych svetelných zdrojov na zdroje LED. B. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie približne 17,4 kWp, umiestnená na streche budovy základnej školy Jána Pavla II vo Wyszki. (Slovak)
Projekt plánovaný na realizáciu bude pozostávať z realizácie prác týkajúcich sa hlbokej tepelnej modernizácie a inštalácie fotovoltaickej inštalácie na streche budovy školy. A. Termomodernizačné práce budú zahŕňať: — vykonávať tepelnú izoláciu stien pomocou polystyrénových panelov: 1. Nadácia: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,541, po 0,190. 2. Cirkus: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,524, po 0,161. 3.Vonkajšie: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 1 017, po 0,194. — tepelná izolácia stropu pod nevyhrievaným podkrovím pomocou granúl z minerálnej vlny: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,345, po 0,100. — výmena vonkajších drevených okien s novými PVC oknami: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 2 600, po 0,900. — výmena vonkajších vchodových dverí za nové z teplého hliníka: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 5 100, po 1.100. — modernizácia vykurovacieho systému (náhrada vyhoretých plynových kotlov na účely c.o. a c.w.u. s nízkou výrobnou účinnosťou 0,7 s novými kondenzačnými plynovými kotlami s výrobnou účinnosťou 1,04, výmena inštalácie c.o.o. za izolovaný systém, účinnosť pred 0,8, 0,9 a výmena radiátorov s vyššou účinnosťou regulácie a použitia vyrobeného tepla pred 0,88, po 0,93 dodatočne dopĺňa otulíny na drôtoch alebo ich celkovú výmenu a splachovanie inštalácie, inštaláciu podporných ventilov, inštaláciu meračov na monitorovanie spotreby energie): celková účinnosť pred 0,4928, po 0,8705. — modernizácia vstavaného osvetlenia: modernizácia 422 svetelných bodov, zmena súčasných svetelných zdrojov na zdroje LED. B. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie s výkonom približne 17,4 kWp, ktorá sa nachádza na streche základnej školy Jána Pavla II vo Wyszki. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ippjanat se jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet relatati mal-modernizzazzjoni termali profonda u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-bejt tal-bini tal-iskola. A. Ix-xogħlijiet termomodernizzati se jinkludu: â EUR insulazzjoni termali ta ‘ħitan jużaw pjanċi styrofoam: 1. Fondazzjoni: il-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0,541, wara 0,190. 2. pedesals: il-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0,524, wara 0,161. 3. Fuq in-naħa ta’ barra: il-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 1,017, wara 0,194. â insulazzjoni termali tas-saqaf taħt attic mhux imsaħħan bl-użu granuli suf minerali: il-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0,345, wara 0,100. â sostituzzjoni ta ‘twieqi tal-injam esterni għal twieqi tal-PVC ġodda: il-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 2,600, wara 0,900. â sostituzzjoni ta’ bibien tad-dħul esterni għal aluminju sħun ġdid: il-koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 5,100, wara 1,100. â EUR modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin (skambju ta ‘bojlers tal-gass użati għat-tisħin ċentrali u l-ilma sħun b’effiċjenza ta’ produzzjoni baxxa ta '0.7 għall-bojlers ta’ kondensazzjoni ġodda b’effiċjenza ta ‘produzzjoni ta’ 1,04, skambju ta ‘sistemi ta’ tisħin insulati, effiċjenza qabel 0,8, wara 0.9 u sostituzzjoni ta ‘sistemi ta’ monitoraġġ tas-sħana b’effiċjenza ogħla ta ‘kontroll u l-użu ta’ sħana prodotta, qabel 0.88, wara 0.98, wara 0.93, addizzjonalment jissupplimentaw Otulin fuq pajpijiet jew is-sostituzzjoni kompleta tagħhom, u valvoli egżost, effiċjenza globali qabel 0.4928, wara 0.8705. â EUR modernizzazzjoni ta ‘dawl built-in: titjib ta’ 422 punti tad-dawl, bidla tas-sorsi tad-dawl attwali għal sorsi LED. B. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka ta’ madwar 17.4 kWp, imqiegħda fuq il-bejt tal-bini tal-Iskola Primarja Ġwanni Pawlu II f’Wyszki. (Maltese)
Il-proġett ippjanat għall-implimentazzjoni se jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet relatati mal-modernizzazzjoni termali profonda u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-bejt tal-bini tal-iskola. A. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jinkludu: — twettiq ta’ iżolament termali tal-ħitan bl-użu ta’ pannelli tal-polistirene: 1. Fondazzjoni: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0.541, wara 0.190. 2. Iċ-ċirku: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0.524, wara 0.161. 3. Esterni: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 1,017, wara 0.194. — iżolament termali tas-saqaf taħt l-attiku mhux imsaħħan bl-użu ta’ granuli tas-suf minerali: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0.345, wara 0.100. sostituzzjoni ta’ twieqi tal-injam esterni bi twieqi ġodda tal-PVC: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 2,600, wara 0.900. — sostituzzjoni ta ‘bibien ta’ dħul esterni ma ‘oħrajn ġodda magħmula minn aluminju sħun: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 5,100, wara 1.100. — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin (sostituzzjoni ta ‘bojlers tal-gass eżawriti għall-finijiet ta’ c.o. u c.w.u. b’effiċjenza ta ‘produzzjoni baxxa ta’ 0.7 b’bojlers tal-gass kondensanti ġodda b’effiċjenza ta ‘ġenerazzjoni ta’ 1.04, sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o.o. b’sistema iżolata, effiċjenza qabel 0.8, 0.9, u sostituzzjoni ta ‘radjaturi b’effiċjenza akbar tar-regolazzjoni u l-użu tas-sħana prodotta, qabel 0.88, wara 0.93, li tissupplimenta wkoll l-otulini fuq il-wajers jew is-sostituzzjoni totali tagħhom u l-flaxing tal-installazzjoni, installazzjoni ta’ valvi ta ‘appoġġ, installazzjoni ta’ meters għall-monitoraġġ tal-konsum tal-enerġija): effiċjenza ġenerali qabel 0.4928, wara 0,8705. — il-modernizzazzjoni tat-tidwil integrat: il-modernizzazzjoni ta’ 422 biċċa ta’ punti tad-dawl, il-bidla tas-sorsi tad-dawl attwali għal sorsi LED. B. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’qawwa ta’ madwar 17.4 kWp, li tinsab fuq is-saqaf tal-Iskola Primarja Ġwanni Pawlu II f’Wyszki. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto previsto consistirá na realização de trabalhos relacionados com a modernização térmica profunda e a instalação de uma instalação fotovoltaica no telhado do edifício escolar. A. As obras de termomodernização incluirão: › isolamento térmico de paredes usando placas de esferovite: 1. Fundação: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,541, após 0,190. 2. pedestais: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,524, após 0,161. 3. Exterior: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 1,017, após 0,194. âEUR isolamento térmico do teto sob sótão não aquecido com grânulos de lã mineral: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,345, depois de 0,100. âEUR substituição de janelas de madeira externas para janelas novas de PVC: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 2,600, depois de 0,900. âEUR substituição de portas de entrada externas para alumínio quente novo: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 5,100, após 1.100. âEUR modernização do sistema de aquecimento (troca de caldeiras a gás usadas para aquecimento central e água quente com baixa eficiência de produção de 0,7 para novas caldeiras de condensação com eficiência de produção de 1,04, troca de sistemas de aquecimento com isolamento, eficiência antes de 0,8, depois de 0,9 e substituição de sistemas de monitoramento de calor com maior eficiência de controle e uso de calor produzido, antes de 0,88, após 0,93, complementando adicionalmente a otulina em tubos ou sua substituição completa, e válvulas de escape, eficiência geral antes de 0,4928, após 0,8705. atualizando 422 pontos de luz, mudando as fontes de luz atuais para fontes LED. B. Instalação de uma instalação fotovoltaica de aproximadamente 17,4 kWp, colocada no telhado do edifício da Escola Primária João Paulo II em Wyszki. (Portuguese)
O projeto previsto para execução consistirá na realização de trabalhos relacionados com a modernização térmica profunda e a instalação de uma instalação fotovoltaica no telhado do edifício escolar. A. As obras de termomodernização incluirão: — executar o isolamento térmico das paredes usando painéis de poliestireno: 1. Fundação: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,541, após 0,190. 2. O Circo: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,524, após 0,161. 3.Externo: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 1,017, depois de 0,194. — isolamento térmico do teto sob o sótão não aquecido usando grânulos de lã mineral: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.345, depois de 0,100. — substituição de janelas de madeira externas com janelas novas do PVC: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 2.600, depois de 0,900. — substituição de portas de entrada externas com novas feitas de alumínio quente: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 5,100, depois de 1.100. — modernização do sistema de aquecimento (substituição de caldeiras a gás usadas para efeitos de c.o. e c.w.u. com uma baixa eficiência de produção de 0,7 por novas caldeiras a gás de condensação com uma eficiência geradora de 1,04, substituição da instalação c.o.o. por um sistema isolado, eficiência antes de 0,8, 0,9, e substituição de radiadores com maior eficiência de regulação e utilização do calor produzido, antes de 0,88, após 0,93, complementando ainda as otulinas nos fios ou a sua substituição total e descarga da instalação, instalação de válvulas de apoio, instalação de contadores para monitorização do consumo de energia): eficiência global antes de 0,4928, após 0,8705. — modernização da iluminação integrada: modernização de 422 peças de pontos de luz, mudança de fontes de luz atuais para fontes LED. B. Instalação de uma instalação fotovoltaica com uma potência de cerca de 17,4 kWp, localizada no telhado da Escola Primária João Paulo II em Wyszki. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunnitellussa hankkeessa toteutetaan syvälämmön modernisointia ja aurinkosähköasennuksen asentamista koulurakennuksen katolle. A. Thermodernization teoksia ovat: âEUR lämpöeristys seinien käyttäen styrovaahto levyt: 1. Säätiö: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,541:ää 0,190:n jälkeen. 2. jalustat: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,524:ää 0,161 jälkeen. 3. Ulkopinta: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 1017, 0,194 jälkeen. Lämpöeristys kattoon lämmittämättömän ullakon alla mineraalivillarakeilla: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,345, 0,100 jälkeen. Ulkopuolisten puisten ikkunoiden korvaaminen uusille PVC-ikkunoille: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 2 600, 0,900 jälkeen. Ulkoovien vaihto uuteen lämpimään alumiiniin: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 5,100, jälkeen 1100. â EUR modernisointi lämmitysjärjestelmän (vaihto kaasukattiloiden keskuslämmitys ja kuuma vesi, joiden alhainen tuotantoteho on 0,7 uusissa lauhdutuskattilat, joiden tuotantoteho on 1,04, vaihto lämmitysjärjestelmien eristetty, tehokkuus ennen 0,8, jälkeen 0,9 ja korvaaminen lämmön seurantajärjestelmät, joilla on suurempi tehokkuus ohjaus ja lämmön käyttö, ennen 0,88, jälkeen 0,93, lisäksi täydentää Otulin putkissa tai niiden täydellinen korvaaminen, ja pakokaasuventtiilit, kokonaistehokkuus ennen 0,4928 jälkeen 0,8705. â EUR modernisointi sisäänrakennettu valaistus: 422 valopisteen päivittäminen, nykyisten valonlähteiden muuttaminen LED-lähteiksi. B. noin 17,4 kWp:n aurinkosähköasennus, joka on sijoitettu Wyszkin John Paul II -peruskoulurakennuksen katolle. (Finnish)
Toteutettavaksi suunniteltu hanke koostuu syvälämmön modernisointitöistä ja aurinkosähkölaitteiston asentamisesta koulurakennuksen katolle. A. Termomodernisointityöt sisältävät: — suorittaa lämpöeristys seinät käyttäen polystyreeni paneelit: 1. Säätiö: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,541 jälkeen 0,190. 2. Sirkus: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0.524 jälkeen 0,161. 3. Ulkoinen: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 1 017, 0,194 jälkeen. — lämmöneristys katon alla lämmittämätön ullakko käyttäen mineraalivilla rakeet: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,345 jälkeen 0,100. — ulkoisten puisten ikkunoiden korvaaminen uusilla PVC-ikkunoilla: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 2600 jälkeen 0.900. — ulkoisten ovien korvaaminen uusilla lämpimästä alumiinista valmistetuilla: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 5,100 jälkeen 1.100. — lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen (käytettyjen kaasukattiloiden korvaaminen c.o:n ja c.w.u:n tarkoituksia varten, joiden tuotantotehokkuus on alhainen 0,7, uusilla lauhdekaasukattiloilla, joiden tuotantotehokkuus on 1,04, c.o.o. asennus eristetyllä järjestelmällä, tehokkuus ennen 0.8, 0.9, ja patterien korvaaminen tehokkaammalla säätelyllä ja valmistetun lämmön käytöllä, ennen 0.88: n jälkeen 0.93 jälkeen, lisäksi täydentämällä johdoissa olevia otuliineja tai niiden täydellistä korvaamista ja huuhtelua, tukiventtiilien asennusta, mittauslaitteiden asennusta energiankulutuksen seurantaa varten): kokonaistehokkuus ennen 0.4928 jälkeen 0,8705. — sisäänrakennetun valaistuksen nykyaikaistaminen: 422 valopisteen modernisointi, nykyisten valonlähteiden muuttaminen LED-lähteiksi. B. Asennus aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on noin 17,4 kWp, joka sijaitsee katolla John Paul II peruskoulu Wyszki. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovani projekt bo vključeval izvedbo del, povezanih z globoko toplotno modernizacijo in namestitvijo fotonapetostne instalacije na strehi šolske stavbe. A. Thermomodernizacijska dela bodo vključevala: toplotna izolacija sten s stiropornimi ploščami: 1. Fundacija: koeficient toplotnega prenosa U [W/(m2K)]: pred 0,541, po 0,190. 2. podstavki: koeficient toplotnega prenosa U [W/(m2K)]: pred 0,524, po 0,161. 3. Zunanji: koeficient toplotnega prenosa U [W/(m2K)]: pred 1,017, po 0,194. EUR toplotna izolacija stropa pod neogrevanim podstrešjem z uporabo zrn mineralne volne: koeficient toplotnega prenosa U [W/(m2K)]: pred 0,345, po 0,100. EUR zamenjava zunanjih lesenih oken za nova PVC okna: koeficient toplotnega prenosa U [W/(m2K)]: pred 2600, po 0,900. EUR zamenjava zunanjih vhodnih vrat za nov topel aluminij: koeficient toplotnega prenosa U [W/(m2K)]: pred 5,100, po 1,100. EUR posodobitev ogrevalnega sistema (izmenjava rabljenih plinskih kotlov za centralno ogrevanje in toplo vodo z nizko učinkovitostjo proizvodnje 0,7 za nove kondenzacijske kotle s proizvodno učinkovitostjo 1,04, izmenjava ogrevalnih sistemov z izolirano, učinkovitost pred 0,8, po 0,9 in zamenjava sistemov za nadzor toplote z večjo učinkovitostjo nadzora in uporabe proizvedene toplote, pred 0.88, po 0,93, dodatno dopolnjuje Otulin na ceveh ali njihovo popolno zamenjavo, in izpušni ventili, skupna učinkovitost pred 0.4928, po 0.8705. â EUR posodobitev vgrajene razsvetljave: nadgradnja 422 svetlobnih točk, spreminjanje tokovnih svetlobnih virov v vire LED. B. Namestitev fotonapetostne instalacije približno 17,4 kWp, postavljena na streho stavbe Osnovne šole John Paul II v Wyszkiju. (Slovenian)
Projekt, načrtovan za izvedbo projekta, bo obsegal izvedbo del, povezanih s temeljito toplotno modernizacijo in namestitvijo fotovoltaične instalacije na strehi šolske stavbe. A. Thermomodernizacijska dela bodo vključevala: — izvesti toplotno izolacijo sten z uporabo polistirenskih plošč: 1. Fundacija: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 0,541, po 0,190. 2. cirkus: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 0,524, po 0,161. 3. Zunanji: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 1.017, po 0,194. — toplotna izolacija stropa pod neogrevanim podstrešjem z uporabo zrnc mineralne volne: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 0,345, po 0,100. — zamenjava zunanjih lesenih oken z novimi PVC okni: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 2.600, po 0,900. — zamenjava zunanjih vhodnih vrat z novimi iz toplega aluminija: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 5.100, po 1.100. — posodobitev ogrevalnega sistema (nadomestitev izrabljenih plinskih kotlov za namene c.o. in c.w.u. z nizko proizvodno učinkovitostjo 0,7 z novimi kondenzacijskimi plinskimi kotli z učinkovitostjo proizvodnje 1,04, zamenjava c.o.o. z izoliranim sistemom, učinkovitost pred 0,8, 0,9, in zamenjava radiatorjev z večjo učinkovitostjo regulacije in uporabe proizvedene toplote, pred 0,88, po 0,93, dodatno dopolnitev otulina na žicah ali njihova popolna zamenjava in splakovanje naprave, namestitev podpornih ventilov, namestitev števcev za spremljanje porabe energije): skupna učinkovitost pred 0,4928, po 0,8705. — posodobitev vgrajene razsvetljave: posodobitev 422 kosov svetlobnih točk, sprememba sedanjih svetlobnih virov v vire LED. B. Namestitev fotovoltaične instalacije z močjo približno 17,4 kWp, ki se nahaja na strehi Osnovne šole John Paul II v Wyszkiju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaný projekt bude spočívat v provádění prací souvisejících s hlubokou tepelnou modernizací a instalací fotovoltaického zařízení na střeše školní budovy. A. Termomodernizační práce budou zahrnovat: â EUR tepelná izolace stěn pomocí polystyrenových desek: 1. Nadace: koeficient prostupu tepla U [W/(m2K)]: před 0,541, po 0,190. 2. podstavce: koeficient prostupu tepla U [W/(m2K)]: před 0,524, po 0,161. 3. Vnější: koeficient prostupu tepla U [W/(m2K)]: před 1,017, po 0,194. â EUR tepelná izolace stropu pod nevytápěnou podkroví pomocí granulí minerální vlny: koeficient prostupu tepla U [W/(m2K)]: před 0,345, po 0,100. â EUR výměna vnějších dřevěných oken za nové PVC okna: koeficient prostupu tepla U [W/(m2K)]: před 2600, po 0,900. â EUR výměna vnějších vstupních dveří za nový teplý hliník: koeficient prostupu tepla U [W/(m2K)]: před 5,100, po 1,100. â EUR modernizace systému vytápění (výměna použitých plynových kotlů pro ústřední vytápění a teplé vody s nízkou účinností výroby 0,7 pro nové kondenzační kotle s účinností výroby 1,04, výměna topných systémů s izolací, účinnost před 0,8, po 0,9 a výměna systémů monitorování tepla s vyšší účinností regulace a využití vyrobeného tepla, před 0.88, po 0,9, dodatečně doplnění Otulin na potrubí nebo jejich kompletní výměnu, a výfukové ventily, celková účinnost před 0.4928, po 0.8705. â EUR modernizace vestavěného osvětlení: modernizace 422 světelných bodů, změna proudových světelných zdrojů na zdroje LED. B. Instalace fotovoltaické instalace přibližně 17,4 kWp, umístěná na střeše budovy základní školy Jana Pavla II. ve Wyszki. (Czech)
Projekt plánovaný k realizaci bude spočívat v provádění prací souvisejících s hlubokou tepelnou modernizací a instalací fotovoltaické instalace na střeše školní budovy. A. Termomodernizační práce budou zahrnovat: — proveďte tepelnou izolaci stěn pomocí polystyrenových panelů: 1. Nadace: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 0,541, po 0,190. 2. Cirkus: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 0,524, po 0,161. 3.Externí: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 1 017, po 0,194. — tepelná izolace stropu pod nezahřátým podkrovím pomocí granulí minerální vlny: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 0,345, po 0,100. — výměna vnějších dřevěných oken za nová PVC okna: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 2 600, po 0,900. — výměna vnějších vchodových dveří za nové z teplého hliníku: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 5100, po 1.100. — modernizace topného systému (výměna vyhořelých plynových kotlů pro účely C.o. a c.w.u. s nízkou účinností výroby 0,7 s novými kondenzačními plynovými kotlemi s účinností 1,04, výměna zařízení C.o.o. izolovaným systémem, účinnost před 0,8, 0,9 a výměna radiátorů s vyšší účinností regulace a používání vyrobeného tepla, před 0,88, po 0,93 navíc doplněním otulinů na drátech nebo jejich celkovou výměnou a splachováním instalace, instalace podpěrných ventilů, instalace měřičů pro monitorování spotřeby energie): celková účinnost před 0,4928, po 0,8705. — modernizace vestavěného osvětlení: modernizace 422 světelných bodů, změna aktuálních světelných zdrojů na LED zdroje. B. Instalace fotovoltaické instalace o výkonu cca 17,4 kWp, která se nachází na střeše základní školy Jana Pavla II. ve Wyszki. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamą projektą sudarys darbai, susiję su giliu šilumos modernizavimu ir fotovoltinės įrangos įrengimu ant mokyklos pastato stogo. A. Termomodernizacijos darbai apims: â EUR šilumos izoliacija sienų naudojant putų polistirolo plokštės: 1. Fondas: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,541, po 0,190. 2. pjedestalai: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,524, po 0,161. 3. Išorinis: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 1,017, po 0,194. â EUR šilumos izoliacija pagal nešildoma palėpėje naudojant mineralinės vatos granules: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,345, po 0,100. â EUR pakeitimas išoriniai mediniai langai naujiems PVC langams: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 2600, po 0,900. â EUR pakeitimas išorinių įėjimo durų naujam šiltam aliuminiui: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 5,100, po 1,100. â EUR modernizavimas šildymo sistema (panaudotų dujinių katilų centrinio šildymo ir karšto vandens mainai su mažu gamybos efektyvumu 0,7 naujų kondensacinių katilų, kurių gamybos efektyvumas 1,04, mainai šildymo sistemų su izoliuota, efektyvumas prieš 0,8, po 0.9 ir pakeitimas šilumos stebėjimo sistemų su didesniu efektyvumu kontrolės ir naudojimo pagamintos šilumos, prieš 0,88, po 0.93, papildomai papildant Otulin ant vamzdžių ar jų visiškai pakeisti, ir išmetimo vožtuvai, bendras efektyvumas prieš 0,4928, po 0.8705. â EUR modernizavimas įmontuoto apšvietimo: atnaujinti 422 šviesos taškus, pakeisti dabartinius šviesos šaltinius į LED šaltinius. B. Įrengimas fotoelektros instaliacijos maždaug 17.4 kWp, dedamas ant Jono Pauliaus II pradinės mokyklos pastato Wyszki stogo. (Lithuanian)
Planuojamas įgyvendinti projektas apims darbus, susijusius su gilia šilumine modernizacija ir fotoelektros instaliacijos įrengimu ant mokyklos pastato stogo. A. Termomodernizacijos darbai apims: – atlikti sienų šiluminę izoliaciją naudojant polistireno plokštes: 1. Fondas: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,541, po 0,190. 2. cirkas: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,524, po 0,161. 3.Išorės: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: iki 1017, po 0,194. – lubų šiluminė izoliacija po nešildomu palėpėje, naudojant mineralinės vatos granules: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,345, po 0,100. – išorinių medinių langų pakeitimas naujais PVC langais: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 2 600, po 0.900. – išorinių įėjimo durų pakeitimas naujomis, pagamintomis iš šilto aliuminio: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 5100, po 1.100. – šildymo sistemos modernizavimas (panaudotų dujinių katilų pakeitimas c.o. ir c.w.u., kurių gamybinis efektyvumas mažas 0,7, su naujais kondensaciniais dujiniais katilais, kurių generavimo efektyvumas yra 1,04, c.o.o. įrengimas izoliuota sistema, efektyvumas iki 0,8 ir 0,9, radiatorių pakeitimas efektyvesniu pagamintos šilumos reguliavimu ir naudojimu iki 0,88, po 0,93), papildomai papildant otulinus ant laidų arba juos visiškai pakeičiant ir nuplaunant, įrengiant atraminius vožtuvus, įrengiant energijos suvartojimo stebėjimo skaitiklius): bendras efektyvumas iki 0,4928, po 0,8705. – įmontuoto apšvietimo modernizavimas: 422 vienetų šviesos taškų modernizavimas, srovės šaltinių keitimas į šviesos diodų šaltinius. B. Fotoelektros instaliacija, kurios galia yra apie 17,4 kWp, įsikūrusi ant Jono Pauliaus II pradinės mokyklos Wyszki stogo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais projekts ietvers darbus, kas saistīti ar dziļu termisko modernizāciju un fotoelementu iekārtas uzstādīšanu uz skolas ēkas jumta. A. Termomodernizācijas darbi ietvers: â EUR siltumizolācija sienām, izmantojot putuplasta plāksnēm: 1. Nodibinājums: siltuma pārneses koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,541 pēc 0,190. 2. pjedestāli: siltuma pārneses koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,524 — pēc 0,161. 3. Ārējais: siltuma pārneses koeficients U [W/(m2K)]: pirms 1,017, pēc 0,194. â EUR siltumizolācija griestiem zem neapsildāmiem bēniņiem, izmantojot minerālvates granulas: siltuma pārneses koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,345, pēc 0,100. Ārējo koka logu nomaiņa jauniem PVC logiem: siltuma pārneses koeficients U [W/(m2K)]: pirms 2600, pēc 0,900. Ārējo durvju nomaiņa jaunam siltam alumīnijam: siltuma pārneses koeficients U [W/(m2K)]: pirms 5,100, pēc 1,100. â EUR modernizācija apkures sistēmas (apmaiņa lietotās gāzes katli centrālapkurei un karstā ūdens ar zemu ražošanas efektivitāti 0,7 jauniem kondensācijas katliem ar ražošanas efektivitāti 1,04, apmaiņa apkures sistēmu ar izolētu, efektivitāti pirms 0,8, pēc 0,9 un nomaiņu siltuma monitoringa sistēmas ar augstāku efektivitāti kontroles un izmantošanu siltuma ražo, pirms 0.88, pēc 0.93, papildus papildinot Otulin uz caurulēm vai to pilnīgu nomaiņu, un izplūdes vārsti, kopējā efektivitāte pirms 0,498, pēc 0.8705. â EUR modernizācija iebūvēto apgaismojumu: 422 gaismas punktu modernizācija, pašreizējo gaismas avotu maiņa uz LED avotiem. B. Aptuveni 17,4 kWp fotoelementu instalācijas uzstādīšana, kas novietota uz Jāņa Pāvila II pamatskolas ēkas jumta Wyszki. (Latvian)
Projekta īstenošanai paredzēts veikt darbus, kas saistīti ar dziļu termisko modernizāciju un fotoelementu instalācijas uzstādīšanu uz skolas ēkas jumta. A. Termomodernizācijas darbi ietvers: — veikt sienu siltumizolāciju, izmantojot polistirola paneļus: 1. Fonds: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,541, pēc 0,190. 2. Cirks: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,524, pēc 0,161. 3.Ārējais: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 1,017, pēc 0,194. — griestu siltumizolācija zem neapsildāmiem bēniņiem, izmantojot minerālvates granulas: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,345, pēc 0,100. ārējo koka logu nomaiņa ar jauniem PVC logiem: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 2600, pēc 0,900. — ārējo ieejas durvju nomaiņa ar jaunām, kas izgatavotas no silta alumīnija: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 5100, pēc 1 100. — apkures sistēmas modernizācija (nolietotās gāzes katlu nomaiņa c.o. un c.w.u. vajadzībām ar zemu ražošanas efektivitāti 0,7 ar jauniem kondensācijas gāzes katliem, kuru ģenerēšanas efektivitāte ir 1,04, c.o. iekārtas nomaiņa ar izolētu sistēmu, efektivitāte pirms 0,8, 0,9 un radiatoru nomaiņa ar lielāku saražotā siltuma regulēšanas un izmantošanas efektivitāti, pirms 0,88, pēc 0,93, papildus papildinot otulīnus uz vadiem vai to pilnīgu nomaiņu un iekārtu skalošanas, atbalsta vārstu uzstādīšana, skaitītāju uzstādīšana enerģijas patēriņa uzraudzībai): kopējā efektivitāte pirms 0,4928, pēc 0,8705. iebūvētā apgaismojuma modernizācija: 422 gabalu gaismas punktu modernizācija, pašreizējo gaismas avotu maiņa uz LED avotiem. B. Uzstādīšana fotoelementu instalācijas ar jaudu aptuveni 17,4 kWp, kas atrodas uz jumta Jāņa Pāvila II sākumskola Wyszki. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планираният проект ще се състои в извършване на дейности, свързани с дълбока термична модернизация и монтаж на фотоволтаична инсталация на покрива на училищната сграда. А. Изработките по термомодернизация ще включват: топлоизолация на стени с помощта на стиропорни плочи: 1. Фондация: коефициент на топлопредаване U [W/(m2K)]: преди 0,541, след 0,190. 2. пиедестали: коефициент на топлопредаване U [W/(m2K)]: преди 0,524, след 0,161. 3. Външна: коефициент на топлопредаване U [W/(m2K)]: преди 1,017, след 0,194. â EUR топлоизолация на тавана под неотопляем таван с помощта на минерална вата гранули: коефициент на топлопредаване U [W/(m2K)]: преди 0,345, след 0,100. подмяна на външни дървени прозорци за нови PVC дограма: коефициент на топлопредаване U [W/(m2K)]: преди 2600, след 0,900. подмяна на външни входни врати с нов топъл алуминий: коефициент на топлопредаване U [W/(m2K)]: преди 5,100, след 1100. â EUR модернизация на отоплителната система (обмяна на използвани газови котли за централно отопление и топла вода с ниска производствена ефективност от 0,7 за нови кондензационни котли с производствена ефективност 1,04, обмен на отоплителни системи с изолация, ефективност преди 0,8, след 0,9 и подмяна на системи за топлинен мониторинг с по-висока ефективност на контрол и използване на топлинна енергия, произведена преди 0,88, след 0,93, допълнително допълване на Otulin по тръби или тяхната пълна подмяна, и изпускателни клапани, обща ефективност преди 0.4928, след 0,875. â EUR модернизация на вграденото осветление: модернизиране на 422 светлинни точки, промяна на източниците на тока към светодиодни източници. Б. Монтаж на фотоволтаична инсталация от приблизително 17,4 kWp, поставена на покрива на сградата на началното училище „Йоан Павел II“ във Вишки. (Bulgarian)
Планираният за изпълнение проект ще се състои в извършване на строителни работи, свързани с дълбока термична модернизация и монтаж на фотоволтаична инсталация на покрива на училищната сграда. A. Работата по термомодернизация ще включва: — извършване на топлоизолация на стени с помощта на полистиролни панели: 1. Фондация: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 0.541, след 0,190. 2. Циркът: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 0.524, след 0,161. 3.Външни: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 1,017, след 0,194. — топлоизолация на тавана под нетоплия таван с помощта на гранули от минерална вата: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 0.345, след 0,100. подмяна на външни дървени прозорци с нови PVC прозорци: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 2600, след 0,900. подмяна на външни входни врати с нови, изработени от топъл алуминий: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 5 100, след 1.100. модернизация на отоплителната система (замяна на отработени газови котли за целите на c.o. и c.w.u. с ниска производствена ефективност 0,7 с нови кондензиращи газови котли с генерираща ефективност 1,04, подмяна на c.o.o. инсталация с изолирана система, ефективност преди 0,8, 0.9 и подмяна на радиатори с по-висока ефективност на регулиране и използване на топлината, произведена преди 0,88, след 0,93 г., допълнително допълване на отулините върху проводниците или тяхната пълна подмяна и промиване на инсталацията, монтаж на поддържащи клапани, монтаж на метри за следене на консумацията на енергия): обща ефективност преди 0,4928, след 0,8705. модернизиране на вграденото осветление: модернизация на 422 светлинни точки, промяна на токовите светлинни източници към светодиодни източници. Б. Монтаж на фотоволтаична инсталация с мощност от около 17,4 kWp, разположена на покрива на началното училище „Йоан Павел II“ във Вишки. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett projekt a mélyhő-korszerűsítéssel és egy fotovoltaikus berendezésnek az iskolaépület tetején történő felszerelésével kapcsolatos munkálatok elvégzését foglalja magában. A. A termomodernizálási munkák a következőket foglalják magukban: â EUR hőszigetelés falak segítségével styrofoam lemezek: 1. Alapítvány: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,541 előtt, 0,190 után. 2. talapzatok: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,524 előtt, 0,161 után. 3. Külső rész: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: előtt 1,017, után 0,194. â EUR hőszigetelés a mennyezet alatt fűtetlen padláson ásványgyapot granulátum: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: előtt 0,345, után 0,100. â EUR csere külső fa ablakok új PVC ablakok: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: előtt 2600, után 0,900. â EUR csere külső bejárati ajtók új meleg alumínium: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: előtt 5,100, után 1,100. â EUR korszerűsítése a fűtési rendszer (csere használt gázkazánok központi fűtés és meleg víz alacsony termelési hatásfokú 0,7 új kondenzációs kazánok termelési hatásfoka 1,04, csere fűtési rendszerek hőszigetelt, hatékonysága 0,8 előtt, után 0,9, és csere hőfigyelő rendszerek nagyobb hatékonyságú vezérlés és a termelt hő, előtt 0,88, miután 0,93, kiegészítő Otulin a csöveken vagy azok teljes csere, és kipufogószelepek, teljes hatékonyság előtt 0,4928, után 0,8705. â EUR modernizálása beépített világítás: 422 világítópont korszerűsítése, az aktuális fényforrások LED-es forrásokká alakítása. B. Körülbelül 17,4 kWp fotovoltaikus berendezés telepítése, amelyet Wyszkiben a II. János Pál Általános Iskola tetején helyeztek el. (Hungarian)
A megvalósításra tervezett projekt a mély hőkorszerűsítéssel és egy fotovoltaikus berendezés telepítésével kapcsolatos munkák elvégzését foglalja magában az iskolaépület tetején. A. Thermomodernizációs munkák a következőket foglalják magukban: – végezze el a falak hőszigetelését polisztirol panelekkel: 1. Alapítvány: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,541 előtt, 0,190 után. 2. A cirkusz: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,524 előtt, 0,161 után. 3.Külső: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 1 017 előtt, 0,194 után. – a mennyezet hőszigetelése a fűtetlen tetőtérben ásványgyapot granulátum felhasználásával: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,345 előtt, 0,100 után. – a külső fából készült ablakok cseréje új PVC ablakokkal: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 2600 előtt, 0,900 után. – a külső bejárati ajtók cseréje meleg alumíniumból készült újakkal: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 5100 előtt, 1100 után. – a fűtési rendszer korszerűsítése (a kiégett gázkazánok cseréje c.o. és c.w.u. céljából, alacsony termelési hatékonysággal 0,7 új kondenzációs gázkazánok 1,04-es generálási hatásfokával, a c.o.o. telepítésének cseréje szigetelt rendszerrel, hatásfok 0,8, 0,9 előtt és a termelt hő nagyobb hatékonyságú radiátorainak cseréje 0,88 előtt, 0,93 után, kiegészítve az otulinokat a vezetékeken vagy azok teljes cseréjét és öblítését a telepítés, támogató szelepek telepítése, fogyasztásmérők telepítése az energiafogyasztás ellenőrzésére): általános hatékonyság 0,4928 előtt 0,8705. – a beépített világítás korszerűsítése: 422 darab fénypont modernizálása, az aktuális fényforrások LED-es forrásokra való váltása. B. A II. János Pál Általános Iskola tetején található, kb. 17,4 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés telepítése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe ná oibreacha a dhéanamh a bhaineann le nuachóiriú a dhéanamh ar theirmeacha agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ar dhíon fhoirgneamh na scoile. A. Áireofar ar na hoibreacha teirmeodrúcháin: EUR insliú teirmeach na ballaí ag baint úsáide as plátaí styrofoam: 1. Fondúireacht: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0,541, tar éis 0,190. 2. pedestals: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0,524, tar éis 0,161. 3. Seachtrach: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 1,017, tar éis 0,194. EUR insliú teirmeach ar an uasteorainn faoi áiléir neamhthéite ag baint úsáide as gráinníní olann mianraí: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0,345, tar éis 0,100. comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 2,600, tar éis 0,900. comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 5,100, tar éis 1,100. â EUR â EUR nuachóiriú ar an gcóras teasa (malartú coirí gáis a úsáidtear do théamh lárnach agus uisce te le héifeachtúlacht táirgthe íseal 0.7 do choirí comhdhlúthú nua le héifeachtúlacht táirgthe de 1,04, malartú córais téimh le inslithe, éifeachtúlacht roimh 0,8, tar éis 0.9 agus athsholáthar córais monatóireachta teasa le héifeachtacht níos airde de rialú agus úsáid teasa a tháirgtear, roimh 0.88, tar éis 0.93, a fhorlíonadh chomh maith otulin ar phíopaí nó a n-athsholáthar iomlán, agus comhlaí sceite, éifeachtúlacht fhoriomlán roimh 0.4928, tar éis 0.8705. uasghrádú 422 pointe solais, ag athrú foinsí solais atá ann faoi láthair le foinsí LED. B. Suiteáil suiteála fótavoltach de thart ar 17.4 kWp, a chuirtear ar dhíon fhoirgneamh Bhunscoil John Paul II in Wyszki. (Irish)
Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe le cur i bhfeidhm ná oibreacha a dhéanamh a bhaineann le nuachóiriú a dhéanamh ar theirmeacha agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ar dhíon fhoirgneamh na scoile. A. Áireofar ar na hoibreacha teirmeodrúcháin: — insliú teirmeach ballaí a dhéanamh ag baint úsáide as painéil polaistiréin: 1. Fondúireacht: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0.541, tar éis 0.190. 2. An Sorcas: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0.524, tar éis 0.161. 3.External: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 1,017, tar éis 0.194. — insliú teirmeach na síleála faoin áiléar neamhthéite ag baint úsáide as gráinníní olann mianraí: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0.345, tar éis 0.100. — fuinneoga PVC nua a athsholáthar le fuinneoga seachtracha adhmaid: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 2,600, tar éis 0.900. — cinn nua déanta as alúmanam te a chur in ionad doirse seachtracha iontrála: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 5,100, tar éis 1.100. — nuachóiriú ar an gcóras téimh (athsholáthar coirí gáis caite chun críocha c.O. agus c.w.u. le héifeachtúlacht táirgthe íseal 0.7 le coirí gáis comhdhlúthaithe nua le héifeachtúlacht giniúna 1.04, athsholáthar na suiteála c.o. le córas inslithe, éifeachtúlacht roimh 0.8, 0.9, agus athchur radaitheoirí le héifeachtúlacht níos mó rialála agus úsáide teasa a tháirgtear, roimh 0.88, tar éis 0.93, ag forlíonadh freisin na otulins ar na sreanga nó a n-athsholáthar iomlán agus a shruthlú ar an tsuiteáil, suiteáil comhlaí tacaíochta, suiteáil méadar le haghaidh monatóireachta fuinnimh): éifeachtúlacht fhoriomlán roimh 0.4928, tar éis 0,8705. — nuachóiriú ar shoilsiú ionsuite: nuachóiriú ar 422 píosaí de phointí solais, athrú ar fhoinsí solais reatha le foinsí LED. B. Suiteáil suiteála fótavoltach le cumhacht de thart ar 17.4 kWp, suite ar dhíon Bhunscoil John Paul II in Wyszki. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det planerade projektet kommer att bestå i att utföra arbeten i samband med en djup termisk modernisering och installation av en solcellsanläggning på taket till skolbyggnaden. A. Thermomoderniseringsarbeten kommer att omfatta: â EUR värmeisolering av väggar med styrofoamplattor: 1. Stiftelsen: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,541, efter 0,190. 2. piedestaler: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,524, efter 0,161. 3. Yttre: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 1,017, efter 0,194. â EUR värmeisolering av taket under ouppvärmd vind med mineralull granulat: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,345, efter 0,100. â EUR ersättning av externa träfönster för nya PVC-fönster: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 2 600, efter 0,900. â EUR utbyte av externa entrédörrar för ny varm aluminium: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 5,100, efter 1,100. â EUR modernisering av värmesystemet (byte av begagnade gaspannor för centralvärme och varmvatten med låg produktionseffektivitet på 0,7 för nya kondensationspannor med produktionseffektivitet på 1,04, utbyte av värmesystem med isolerad, effektivitet före 0,8, efter 0,9 och utbyte av värmeövervakningssystem med högre verkningsgrad för styrning och användning av producerad värme, före 0,88, efter 0,93, komplettera Otulin på rör eller deras fullständiga utbyte, och avgasventiler, total effektivitet före 0,4928, efter 0,8705. â EUR modernisering av inbyggd belysning: uppgradera 422 ljuspunkter, byta nuvarande ljuskällor till LED-källor. B. Installation av en solcellsinstallation på cirka 17,4 kWp, placerad på taket till John Paul II Primary School-byggnaden i Wyszki. (Swedish)
Det planerade projektet kommer att bestå i att utföra arbeten med anknytning till djup värmemodernisering och installation av en solcellsinstallation på skolbyggnadens tak. A. Termomoderniseringsarbeten kommer att omfatta: — utföra värmeisolering av väggar med hjälp av polystyrenpaneler: 1. Stiftelsen: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,541, efter 0,190. 2. Cirkusen: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,524, efter 0,161. 3.Extern: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 1 017, efter 0,194. — värmeisolering av taket under den ouppvärmda vinden med hjälp av mineralullsgranulat: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,345, efter 0,100. — ersättning av externa träfönster med nya PVC-fönster: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 2 600, efter 0.900. — ersättning av ytterdörrar med nya av varmt aluminium: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 5,100, efter 1.100. — modernisering av värmesystemet (byte av förbrukade gaspannor för c.o. och c.w.u. med en låg produktionseffektivitet på 0,7 med nya kondenserande gaspannor med en verkningsgrad på 1,04, utbyte av c.o.o. med ett isolerat system, verkningsgrad före 0,8, 0.9, och utbyte av radiatorer med större effektivitet i reglering och användning av den värme som produceras, före 0,88, efter 0,9, dessutom komplettering av otulinerna på ledningarna eller deras totala utbyte och spolning av installationen, installation av stödventiler, installation av mätare för övervakning av energiförbrukningen): total effektivitet före 0,4928, efter 0,8705. — modernisering av inbyggd belysning: modernisering av 422 stycken ljuspunkter, byte av nuvarande ljuskällor till LED-källor. B. Installation av en solcellsinstallation med en effekt på cirka 17,4 kWp, belägen på taket av John Paul II Primary School i Wyszki. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatud projekt hõlmab süvasoojuse moderniseerimisega seotud tööde teostamist ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamist koolihoone katusele. A. Termomoderniseerimistööd hõlmavad järgmist: âEUR soojusisolatsiooni seinad kasutades stürovahu plaadid: 1. Alus: soojusülekandetegur U [W/(m2K)]: enne 0,541, pärast 0,190. aastat. 2. pjedestaalid: soojusülekandetegur U [W/(m2K)]: enne 0,524, pärast 0,161. 3. Välimine: soojusülekandetegur U [W/(m2K)]: enne 1,017, pärast 0,194. lagi soojusisolatsioon kuumutamata pööningul, kasutades mineraalvilla graanuleid: soojusülekandetegur U [W/(m2K)]: enne 0,345, pärast 0,100. EUR välised puidust aknad uute PVC aknad: soojusülekandetegur U [W/(m2K)]: enne 2600, pärast 0,900. välisuste asendamine uue sooja alumiiniumiga: soojusülekandetegur U [W/(m2K)]: enne 5,100, pärast 1,100. âEUR moderniseerimine küttesüsteemi (kasutatud gaasikatlad keskkütte ja kuuma vee madala tootmistõhusus 0,7 uute kondensatsioonikatelde tootmise tõhususega 1,04, vahetada küttesüsteemid soojustatud, kasutegur enne 0,8, pärast 0,9 ja asendamine soojusseiresüsteemide suurem kontrolli ja soojuse kasutamine, enne 0,88, pärast 0,93, täiendavalt täiendada Otulin torud või nende täielik asendamine, ja väljalaskeventiilid, üldine kasutegur enne 0,4928, pärast 0,8705. EUR moderniseerimine sisseehitatud valgustus: 422 valguspunkti uuendamine, praeguste valgusallikate muutmine LED-allikateks. B. umbes 17,4 kWp suuruse fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine Wyszkis asuva John Paulus II algkooli hoone katusele. (Estonian)
Elluviidav projekt koosneb süvasoojuse moderniseerimisega seotud tööde teostamisest ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisest koolihoone katusele. A. Thermomoderniseerimistööd hõlmavad järgmist: – teha seinte soojusisolatsioon polüstüreenpaneelide abil: 1. Sihtasutus: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 0,541, pärast 0,190. 2. Tsirkus: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 0,524, pärast 0,161. 3.Väline: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 1017, pärast 0,194. – lae soojusisolatsioon kuumutamata pööningu all mineraalvilla graanulite abil: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 0,345, pärast 0,100. – väliste puitakende asendamine uute PVC akendega: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 2600, pärast 0.900. – välisuste asendamine soojast alumiiniumist valmistatud uutega: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 5100, pärast 1.100. – küttesüsteemi moderniseerimine (kasutatud gaasikatelde asendamine keskmise ja keskmise tootmistõhususega 0,7 jaoks uute kondensatsioonigaasikateldega, mille tootmistõhusus on 1,04, c.o.o. asendamine isoleeritud süsteemiga, tõhusus enne 0,8 ja 0,9 ning radiaatorite asendamine suurema reguleerimise ja toodetud soojuse kasutamisega, enne 0,88, pärast 0,93) toodetud soojuse täiendav täiendamine juhtmetele või nende täielikule asendamisele ja loputamisele, tugiventiilide paigaldamine, arvestite paigaldamine energiatarbimise seireks): üldine efektiivsus enne 0,4928, pärast 0,8705. – sisseehitatud valgustuse moderniseerimine: 422 valguspunkti moderniseerimine, praeguste valgusallikate muutmine LED-allikateks. B. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine võimsusega umbes 17,4 kWp, mis asub Wyszkis John Paul II algkooli katusel. (Estonian)

Revision as of 18:58, 2 March 2023

Project Q117047 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the John Paul II School Complex in Wyszki
Project Q117047 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,185,806.5 zloty
    0 references
    263,604.78 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,395,066.48 zloty
    0 references
    310,123.28 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    8 November 2018
    0 references
    end time
    30 September 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA WYSZKI
    0 references
    beneficiary
    Gmina Wyszki
    0 references
    coordinate location

    52°50'28.7"N, 22°58'53.0"E
    0 references
    summary
    Planowane do realizacji przedsięwzięcie polegać będzie na przeprowadzeniu prac związanych z głęboką termomodernizacją oraz montażem instalacji fotowoltaicznej na dachu budynku szkoły. A. Prace termomodernizacyjne będą polegały m.in. na: - wykonaniu izolacji termicznej ścian przy użyciu płyt styropianowych: 1. fundamentowa: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2K)]: przed 0,541, po 0,190. 2. cokołowa: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2K)]: przed 0,524, po 0,161. 3. zewnętrzna: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2K)]: przed 1,017, po 0,194. - wykonanie izolacji termicznej strop pod nieogrzewanym poddaszem przy użyciu granulatu z wełny mineralnej: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2K)]: przed 0,345, po 0,100. - wymiana zewnętrznych okien drewnianych na nowe okna PCV: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2K)]: przed 2,600, po 0,900. - wymiana zewnętrznych drzwi wejściowych na nowe z ciepłego aluminium: współczynnik przenikania ciepła U [W/(m2K)]: przed 5,100, po 1,100. - modernizacja systemu grzewczego (wymiana zużytych kotłów gazowych na potrzeby c.o. i c.w.u. o niskiej sprawności wytwarzania na poziomie 0,7 na nowe kotły gazowe kondensacyjne o sprawności wytwarzania 1,04, wymiana instalacji c.o. na izolowaną, sprawność przed 0,8, po 0,9 oraz wymiana grzejników o większej sprawności regulacji i wykorzystania wyprodukowanego ciepła, przed 0,88, po 0,93, dodatkowo uzupełnienie otulin na przewodach lub ich całkowita wymiana oraz płukanie instalacji, montaż zaworów podpionowych, montaż liczników do monitorowania zużycia energii): sprawność ogólna przed 0,4928, po 0,8705. - modernizacja oświetlenia wbudowanego: modernizacja 422 sztuk punktów świetlnych, zmiana aktualnych źródeł światła na źródła typu LED. B. Montaż instalacji fotowoltaicznej o mocy około 17,4 kWp, umieszczonej na dachu budynku Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Wyszkach. (Polish)
    0 references
    The planned project will consist of carrying out works related to deep thermal modernisation and installation of a photovoltaic installation on the roof of the school building. A. Thermomodernisation works will include: — thermal insulation of walls using styrofoam plates: 1. Foundation: heat transfer coefficient U [W/(m2K)]: before 0,541, after 0,190. 2. pedestals: heat transfer coefficient U [W/(m2K)]: before 0,524, after 0,161. 3. Outer: heat transfer coefficient U [W/(m2K)]: before 1,017, after 0,194. — thermal insulation of the ceiling under unheated attic using mineral wool granules: heat transfer coefficient U [W/(m2K)]: before 0,345, after 0,100. — replacement of external wooden windows for new PVC windows: heat transfer coefficient U [W/(m2K)]: before 2,600, after 0,900. — replacement of external entrance doors for new warm aluminium: heat transfer coefficient U [W/(m2K)]: before 5,100, after 1,100. — modernisation of the heating system (exchange of used gas boilers for central heating and hot water with low production efficiency of 0.7 for new condensation boilers with production efficiency of 1,04, exchange of heating systems with insulated, efficiency before 0,8, after 0.9 and replacement of heat monitoring systems with higher efficiency of control and use of heat produced, before 0.88, after 0.93, additionally supplementing otulin on pipes or their complete replacement, and exhaust valves, overall efficiency before 0.4928, after 0.8705. — modernisation of built-in lighting: upgrading 422 light points, changing current light sources to LED sources. B. Installation of a photovoltaic installation of approximately 17.4 kWp, placed on the roof of the John Paul II Primary School building in Wyszki. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Le projet prévu pour la mise en œuvre consistera à réaliser des travaux liés à la modernisation thermique profonde et à l’installation d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment de l’école. A. Les travaux de thermomodernisation comprendront: — effectuer l’isolation thermique des murs à l’aide de panneaux en polystyrène: 1. Fondation: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,541, après 0,190. 2. Le cirque: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,524, après 0,161. 3.External: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 1 017, après 0,194. — isolation thermique du plafond sous le grenier non chauffé à l’aide de granulés de laine minérale: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 0,345, après 0,100. — remplacement des fenêtres extérieures en bois par de nouvelles fenêtres en PVC: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 2 600, après 0,900. — remplacement des portes d’entrée extérieures par des portes neuves en aluminium chaud: coefficient de transfert de chaleur U [W/(m2K)]: avant 5,100, après 1.100. — modernisation du système de chauffage (remplacement des chaudières à gaz usagés aux fins de c.o. et c.w.u. avec un faible rendement de production de 0,7 par de nouvelles chaudières à gaz à condensation avec une efficacité de production de 1,04, remplacement de l’installation c.o. par un système isolé, efficacité avant 0,8, 0,9, et remplacement des radiateurs avec une plus grande efficacité de régulation et d’utilisation de la chaleur produite, avant 0,88, après 0,93, complétant en outre les otulines sur les fils ou leur remplacement total et leur rinçage de l’installation, installation de vannes d’appui, installation de compteurs pour la surveillance de la consommation d’énergie): efficacité globale avant 0,4928, après 0,8705. — modernisation de l’éclairage intégré: modernisation de 422 points lumineux, changement des sources lumineuses actuelles en sources LED. B. Installation d’une installation photovoltaïque d’une puissance d’environ 17,4 kWc, située sur le toit de l’école primaire Jean-Paul II à Wyszki. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das geplante Projekt besteht in der Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der tiefen thermischen Modernisierung und der Installation einer Photovoltaikanlage auf dem Dach des Schulgebäudes. A. Die Thermomodernisierungsarbeiten umfassen: — Wärmedämmung von Wänden mit Polystyrolplatten: 1. Stiftung: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0,541, nach 0,190. 2. Der Zirkus: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0.524, nach 0.161. 3.External: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 1.017, nach 0,194. — Wärmedämmung der Decke unter dem unbeheizten Dachboden unter Verwendung von Mineralwollegranulat: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 0,345, nach 0,100. — Austausch von externen Holzfenstern durch neue PVC-Fenster: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 2.600, nach 0.900. — Ersatz der äußeren Eingangstüren durch neue Türen aus warmem Aluminium: Wärmeübertragungskoeffizient U [W/(m2K)]: vor 5,100, nach 1.100. — Modernisierung des Heizsystems (Ersatz von verbrauchten Gaskesseln für die Zwecke von c.o. und c.w.u. mit einem niedrigen Produktionswirkungsgrad von 0,7 durch neue Brenngaskessel mit einer Erzeugungseffizienz von 1,04, Ersatz der c.o.o.-Anlage durch ein isoliertes System, Effizienz vor 0,8, 0,9, und Ersatz von Heizkörpern mit größerer Effizienz der Regelung und Nutzung der erzeugten Wärme, vor 0,88, nach 0,93, zusätzlich Ergänzung der Otoulinen an den Drähten oder deren vollständigem Austausch und Spülung der Anlage, Installation von Stützventilen, Installation von Zählern zur Überwachung des Energieverbrauchs): Gesamtwirkungsgrad vor 0,4928, nach 0,8705. — Modernisierung der eingebauten Beleuchtung: Modernisierung von 422 Lichtpunkten, Wechsel der aktuellen Lichtquellen zu LED-Quellen. B. Installation einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von ca. 17,4 kWp auf dem Dach der Johannes Paul II. Grundschule in Wyszki. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het geplande project zal bestaan uit het uitvoeren van werkzaamheden in verband met diepe thermische modernisering en installatie van een fotovoltaïsche installatie op het dak van het schoolgebouw. A. Thermomoderniseringswerken omvatten: — voer thermische isolatie van muren uit met behulp van polystyreenpanelen: 1. Stichting: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.541, na 0.190. 2. Het Circus: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.524, na 0.161. 3.Externe: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 1.017, na 0,194. thermische isolatie van het plafond onder onverwarmde zolder met minerale wolkorrels: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: vóór 0.345, na 0.100. — vervanging van externe houten ramen door nieuwe PVC ramen: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: voor 2.600, na 0.900. — vervanging van externe toegangsdeuren door nieuwe gemaakt van warm aluminium: warmteoverdrachtscoëfficiënt U [W/(m2K)]: voor 5.100, na 1.100. — modernisering van het verwarmingssysteem (vervanging van verbruikte gasketels ten behoeve van c.o.o. en c.w.u. met een laag productierendement van 0,7 door nieuwe condenserende gasketels met een opwekkingsrendement van 1,04, vervanging van de c.o.o. installatie door een geïsoleerd systeem, efficiëntie vóór 0,8, 0,9, en vervanging van radiatoren met een grotere efficiëntie van de regulering en het gebruik van de geproduceerde warmte, vóór 0,88, na 0,93, ter aanvulling van de otulins op de draden of hun totale vervanging en spoeling van de installatie, installatie van steunkleppen, installatie van meters voor energieverbruikscontrole): totale efficiëntie vóór 0.4928, na 0,8705. — modernisering van ingebouwde verlichting: modernisering van 422 stuks lichtpunten, verandering van huidige lichtbronnen in LED-bronnen. B. Installatie van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van ongeveer 17,4 kWp, gelegen op het dak van de John Paul II Primary School in Wyszki. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto previsto per la realizzazione consisterà nella realizzazione di lavori relativi alla profonda ammodernamento termico e all'installazione di un impianto fotovoltaico sul tetto dell'edificio scolastico. A. I lavori di termomodernizzazione comprenderanno: — eseguire l'isolamento termico delle pareti utilizzando pannelli di polistirolo: 1. Fondazione: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima 0,541, dopo 0.190. 2. Il Circo: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima 0,524, dopo 0.161. 3.Esterno: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima di 1.017, dopo 0,194. — isolamento termico del soffitto sotto la soffitta non riscaldata utilizzando granuli di lana minerale: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima 0.345, dopo 0,100. — sostituzione di finestre esterne in legno con nuove finestre in PVC: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima di 2.600, dopo 0,99. — sostituzione di porte d'ingresso esterne con nuove in alluminio caldo: coefficiente di trasferimento di calore U [W/(m2K)]: prima di 5.100, dopo 1.100. — ammodernamento dell'impianto di riscaldamento (sostituzione di caldaie a gas esaurito ai fini di c.o. e c.w.u. con una bassa efficienza produttiva di 0,7 con nuove caldaie a gas a condensazione con un'efficienza generatrice di 1.04, sostituzione dell'impianto c.o.o. con un sistema isolato, efficienza prima dello 0,8, 0,9, e sostituzione di radiatori con maggiore efficienza di regolazione e utilizzo del calore prodotto, prima dello 0,88, dopo 0,93, integrando inoltre le otuline sui fili o la loro sostituzione e scarico totale dell'impianto, installazione di valvole di supporto, installazione di contatori per il monitoraggio del consumo energetico): efficienza complessiva prima dello 0.4928, dopo 0,8705. — ammodernamento dell'illuminazione incorporata: ammodernamento di 422 pezzi di punti luce, cambio di sorgenti luminose correnti a sorgenti LED. B. Installazione di un impianto fotovoltaico con una potenza di circa 17,4 kWp, situato sul tetto della Scuola Primaria Giovanni Paolo II di Wyszki. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto previsto para su ejecución consistirá en realizar trabajos relacionados con la modernización térmica profunda y la instalación de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio escolar. A. Las obras de termomodernización incluirán: — realizar el aislamiento térmico de las paredes utilizando paneles de poliestireno: 1. Fundación: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.541, después de 0.190. 2. El circo: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.524, después de 0.161. 3.External: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 1.017, después de 0.194. — aislamiento térmico del techo bajo el ático sin calefacción utilizando gránulos de lana mineral: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.345, después de 0.100. — sustitución de ventanas de madera externas por nuevas ventanas de PVC: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 2.600, después de 0.900. — sustitución de puertas de entrada externas por otras nuevas de aluminio cálido: coeficiente de transferencia de calor U [W/(m2K)]: antes de 5,100, después de 1.100. — modernización del sistema de calefacción (sustitución de calderas de gas gastado para los fines de c.o. y c.w.u. con una baja eficiencia de producción de 0,7 por nuevas calderas de gas de condensación con una eficiencia de generación de 1,04, sustitución de la instalación c.o.o. por un sistema aislado, eficiencia antes de 0.8, 0.9, y reemplazo de radiadores con mayor eficiencia de regulación y uso del calor producido, antes de 0.88, después de 0.93, complementando adicionalmente las otulinas en los cables o su reemplazo total y descarga de la instalación, instalación de válvulas de apoyo, instalación de medidores para monitoreo de consumo de energía): eficiencia general antes de 0,4928, después de 0,8705. — modernización de la iluminación incorporada: modernización de 422 piezas de puntos de luz, cambio de fuentes de luz actuales a fuentes LED. B. Instalación de una instalación fotovoltaica con una potencia de unos 17,4 kWp, situada en el techo de la Escuela Primaria John Paul II en Wyszki. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Det planlagte projekt vil bestå i at udføre arbejder i forbindelse med dyb termisk modernisering og installation af et solcelleanlæg på taget af skolebygningen. A. Thermomodernisation værker vil omfatte: — udføre varmeisolering af vægge ved hjælp af polystyren paneler: 1. stiftelse: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,541, efter 0,190. 2. Cirkus: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,524, efter 0,161. 3.Eksternt: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 1.017, efter 0,194. — varmeisolering af loftet under det uopvarmede loft med mineraluldgranulat: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 0,345, efter 0,100. — udskiftning af udvendige trævinduer med nye PVC-vinduer: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 2.600, efter 0,900. — udskiftning af udvendige indgangsdøre med nye af varm aluminium: varmeoverførselskoefficient U [W/(m2K)]: før 5.100, efter 1.100. — modernisering af varmeanlægget (udskiftning af brugte gaskedler med henblik på c.o.o. og c.w.u. med en lav produktionseffektivitet på 0,7 med nye kondenserende gaskedler med en produktionseffektivitet på 1,04, udskiftning af c.o.o.-installationen med et isoleret system, effektivitet før 0,8, 0,9, og udskiftning af radiatorer med større effektivitet i regulering og anvendelse af den producerede varme før 0,88, efter 0,93, derudover supplerer otulinerne på ledninger eller deres samlede udskiftning og udskylning af installationen, installation af støtteventiler, installation af målere til overvågning af energiforbrug): samlet effektivitet før 0,4928, efter 0,8705. — modernisering af indbygget belysning: modernisering af 422 stykker lyspunkter, ændring af aktuelle lyskilder til LED-kilder. B. Installation af en fotovoltaisk installation med en effekt på omkring 17,4 kWp, placeret på taget af John Paul II Primary School i Wyszki. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο που προγραμματίζεται να υλοποιηθεί θα συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό και την εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του σχολικού κτιρίου. Α. Τα έργα θερμοεκσυγχρονισμού θα περιλαμβάνουν: — εκτελέστε θερμομόνωση των τοίχων χρησιμοποιώντας πάνελ πολυστυρένιο: 1. Ίδρυμα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,541, μετά από 0,190. 2. Το τσίρκο: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,524, μετά από 0,161. 3.External: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 1.017, μετά το 0,194. — θερμομόνωση της οροφής κάτω από την άθερμη σοφίτα χρησιμοποιώντας κόκκους ορυκτοβάμβακα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από το 0,345, μετά από 0,100. — αντικατάσταση των εξωτερικών ξύλινων παραθύρων με τα νέα παράθυρα: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από 2.600, μετά 0,900. — αντικατάσταση εξωτερικών θυρών εισόδου με νέες φτιαγμένες από ζεστό αλουμίνιο: συντελεστής μεταφοράς θερμότητας U [W/(m2K)]: πριν από τις 5.100, μετά το 1.100. — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης (αντικατάσταση λεβήτων αναλωμένου αερίου για τους σκοπούς των c.o. και c.w.u. με χαμηλή απόδοση παραγωγής 0,7 με νέους λέβητες συμπύκνωσης αερίου με απόδοση παραγωγής 1.04, αντικατάσταση της εγκατάστασης c.o.o. με μονωμένο σύστημα, απόδοση πριν από 0,8, 0,9, και αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων με μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα ρύθμισης και χρήσης της παραγόμενης θερμότητας, πριν από 0,88, μετά το 0,93, συμπληρώνοντας επιπλέον τις ωτίνες στα καλώδια ή την ολική αντικατάσταση και έκπλυση της εγκατάστασης, εγκατάσταση βαλβίδων στήριξης, εγκατάσταση μετρητών για παρακολούθηση της κατανάλωσης ενέργειας): συνολική απόδοση πριν από 0,4928, μετά από 0,8705. — εκσυγχρονισμός του ενσωματωμένου φωτισμού: εκσυγχρονισμός 422 κομματιών φωτεινών σημείων, αλλαγή των σημερινών πηγών φωτός σε πηγές LED. Β. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ισχύος περίπου 17,4 kWp, που βρίσκεται στην οροφή του Δημοτικού Σχολείου Ιωάννη Παύλου Β’ στο Wyszki. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt planiran za provedbu sastojat će se od izvođenja radova vezanih uz duboku toplinsku modernizaciju i ugradnju fotonaponske instalacije na krov školske zgrade. A. Termomodernizacijski radovi uključivat će: — izvršiti toplinsku izolaciju zidova pomoću polistirena panela: 1. Zaklada: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,541., nakon 0.190. 2. Cirkus: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,524, nakon 0.161. 3. Vanjski: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 1,017, nakon 0.194. — toplinska izolacija stropa ispod negrijanog potkrovlja pomoću granula od mineralne vune: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 0,385, nakon 0,100. — zamjena vanjskih drvenih prozora novim PVC prozorima: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 2.600, nakon 0,900. — zamjena vanjskih ulaznih vrata novima od toplog aluminija: koeficijent prijenosa topline U [W/(m2K)]: prije 5.100, nakon 1.100. — osuvremenjivanje sustava grijanja (zamjena istrošenih plinskih kotlova za potrebe c.o. i c.w.u. s niskom proizvodnom učinkovitošću od 0,7 novim kondenzacijskim plinskim kotlovima s proizvodnom učinkovitošću od 1,04, zamjena ugradbene instalacije izoliranim sustavom, učinkovitost prije 0,8, 0,9 i zamjena radijatora većom učinkovitošću regulacije i uporabe proizvedene topline, prije 0,88, nakon 0,93, dodatno dopunjavanje otulina na žicama ili njihova potpuna zamjena i ispiranje instalacije, ugradnja potpornih ventila, ugradnja brojila za praćenje potrošnje energije): ukupna učinkovitost prije 0,4928, nakon 0,8705. — modernizacija ugrađene rasvjete: modernizacija 422 komada svjetlosnih točaka, promjena trenutnih izvora svjetlosti u LED izvore. B. Ugradnja fotonaponske instalacije snage oko 17,4 kWp, smještena na krovu Osnovne škole Ivana Pavla II u Wyszkiju. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul planificat pentru implementare va consta in realizarea lucrarilor de modernizare termica profunda si instalarea unei instalatii fotovoltaice pe acoperisul cladirii scolii. A. Lucrările de termomodernizare vor include: efectuarea izolării termice a pereților folosind panouri din polistiren: 1. Fundația: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0.541, după 0,190. 2. Circul: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0,524, după 0,161. 3.Extern: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 1.017, după 0,194. izolarea termică a plafonului sub mansarda neîncălzită folosind granule de vată minerală: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 0.345, după 0,100. înlocuirea ferestrelor exterioare din lemn cu ferestre noi din PVC: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 2.600, după 0,900. înlocuirea ușilor de intrare exterioare cu cele noi din aluminiu cald: coeficientul de transfer termic U [W/(m2K)]: înainte de 5.100, după 1.100. modernizarea sistemului de încălzire (înlocuirea cazanelor cu gaz uzat în scopul c.o. și c.w.u. cu o eficiență scăzută de producție de 0,7 cu cazane noi pe gaz în condensare cu un randament generator de 1.04, înlocuirea instalației c.o.o. cu un sistem izolat, eficiența înainte de 0,8, 0.9 și înlocuirea radiatoarelor cu o eficiență mai mare de reglare și utilizare a căldurii produse, înainte de 0,88, după 0,93, completând otulinele de pe fire sau înlocuirea totală a instalației, instalarea supapelor de sprijin, instalarea contoarelor pentru monitorizarea consumului de energie): eficiență totală înainte de 0,4928, după 0,8705. modernizarea iluminatului încorporat: modernizarea a 422 de puncte de lumină, schimbarea surselor de lumină actuale în surse LED. B. Instalarea unei instalații fotovoltaice cu o putere de aproximativ 17,4 kWp, situată pe acoperișul școlii primare Ioan Paul al II-lea din Wyszki. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt plánovaný na realizáciu bude pozostávať z realizácie prác týkajúcich sa hlbokej tepelnej modernizácie a inštalácie fotovoltaickej inštalácie na streche budovy školy. A. Termomodernizačné práce budú zahŕňať: — vykonávať tepelnú izoláciu stien pomocou polystyrénových panelov: 1. Nadácia: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,541, po 0,190. 2. Cirkus: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,524, po 0,161. 3.Vonkajšie: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 1 017, po 0,194. — tepelná izolácia stropu pod nevyhrievaným podkrovím pomocou granúl z minerálnej vlny: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 0,345, po 0,100. — výmena vonkajších drevených okien s novými PVC oknami: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 2 600, po 0,900. — výmena vonkajších vchodových dverí za nové z teplého hliníka: koeficient prenosu tepla U [W/(m2K)]: pred 5 100, po 1.100. — modernizácia vykurovacieho systému (náhrada vyhoretých plynových kotlov na účely c.o. a c.w.u. s nízkou výrobnou účinnosťou 0,7 s novými kondenzačnými plynovými kotlami s výrobnou účinnosťou 1,04, výmena inštalácie c.o.o. za izolovaný systém, účinnosť pred 0,8, 0,9 a výmena radiátorov s vyššou účinnosťou regulácie a použitia vyrobeného tepla pred 0,88, po 0,93 dodatočne dopĺňa otulíny na drôtoch alebo ich celkovú výmenu a splachovanie inštalácie, inštaláciu podporných ventilov, inštaláciu meračov na monitorovanie spotreby energie): celková účinnosť pred 0,4928, po 0,8705. — modernizácia vstavaného osvetlenia: modernizácia 422 svetelných bodov, zmena súčasných svetelných zdrojov na zdroje LED. B. Inštalácia fotovoltaickej inštalácie s výkonom približne 17,4 kWp, ktorá sa nachádza na streche základnej školy Jána Pavla II vo Wyszki. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett ippjanat għall-implimentazzjoni se jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet relatati mal-modernizzazzjoni termali profonda u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-bejt tal-bini tal-iskola. A. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jinkludu: — twettiq ta’ iżolament termali tal-ħitan bl-użu ta’ pannelli tal-polistirene: 1. Fondazzjoni: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0.541, wara 0.190. 2. Iċ-ċirku: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0.524, wara 0.161. 3. Esterni: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 1,017, wara 0.194. — iżolament termali tas-saqaf taħt l-attiku mhux imsaħħan bl-użu ta’ granuli tas-suf minerali: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 0.345, wara 0.100. sostituzzjoni ta’ twieqi tal-injam esterni bi twieqi ġodda tal-PVC: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 2,600, wara 0.900. — sostituzzjoni ta ‘bibien ta’ dħul esterni ma ‘oħrajn ġodda magħmula minn aluminju sħun: koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U [W/(m2K)]: qabel 5,100, wara 1.100. — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin (sostituzzjoni ta ‘bojlers tal-gass eżawriti għall-finijiet ta’ c.o. u c.w.u. b’effiċjenza ta ‘produzzjoni baxxa ta’ 0.7 b’bojlers tal-gass kondensanti ġodda b’effiċjenza ta ‘ġenerazzjoni ta’ 1.04, sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o.o. b’sistema iżolata, effiċjenza qabel 0.8, 0.9, u sostituzzjoni ta ‘radjaturi b’effiċjenza akbar tar-regolazzjoni u l-użu tas-sħana prodotta, qabel 0.88, wara 0.93, li tissupplimenta wkoll l-otulini fuq il-wajers jew is-sostituzzjoni totali tagħhom u l-flaxing tal-installazzjoni, installazzjoni ta’ valvi ta ‘appoġġ, installazzjoni ta’ meters għall-monitoraġġ tal-konsum tal-enerġija): effiċjenza ġenerali qabel 0.4928, wara 0,8705. — il-modernizzazzjoni tat-tidwil integrat: il-modernizzazzjoni ta’ 422 biċċa ta’ punti tad-dawl, il-bidla tas-sorsi tad-dawl attwali għal sorsi LED. B. Installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’qawwa ta’ madwar 17.4 kWp, li tinsab fuq is-saqaf tal-Iskola Primarja Ġwanni Pawlu II f’Wyszki. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto previsto para execução consistirá na realização de trabalhos relacionados com a modernização térmica profunda e a instalação de uma instalação fotovoltaica no telhado do edifício escolar. A. As obras de termomodernização incluirão: — executar o isolamento térmico das paredes usando painéis de poliestireno: 1. Fundação: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,541, após 0,190. 2. O Circo: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0,524, após 0,161. 3.Externo: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 1,017, depois de 0,194. — isolamento térmico do teto sob o sótão não aquecido usando grânulos de lã mineral: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 0.345, depois de 0,100. — substituição de janelas de madeira externas com janelas novas do PVC: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 2.600, depois de 0,900. — substituição de portas de entrada externas com novas feitas de alumínio quente: coeficiente de transferência de calor U [W/(m2K)]: antes de 5,100, depois de 1.100. — modernização do sistema de aquecimento (substituição de caldeiras a gás usadas para efeitos de c.o. e c.w.u. com uma baixa eficiência de produção de 0,7 por novas caldeiras a gás de condensação com uma eficiência geradora de 1,04, substituição da instalação c.o.o. por um sistema isolado, eficiência antes de 0,8, 0,9, e substituição de radiadores com maior eficiência de regulação e utilização do calor produzido, antes de 0,88, após 0,93, complementando ainda as otulinas nos fios ou a sua substituição total e descarga da instalação, instalação de válvulas de apoio, instalação de contadores para monitorização do consumo de energia): eficiência global antes de 0,4928, após 0,8705. — modernização da iluminação integrada: modernização de 422 peças de pontos de luz, mudança de fontes de luz atuais para fontes LED. B. Instalação de uma instalação fotovoltaica com uma potência de cerca de 17,4 kWp, localizada no telhado da Escola Primária João Paulo II em Wyszki. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Toteutettavaksi suunniteltu hanke koostuu syvälämmön modernisointitöistä ja aurinkosähkölaitteiston asentamisesta koulurakennuksen katolle. A. Termomodernisointityöt sisältävät: — suorittaa lämpöeristys seinät käyttäen polystyreeni paneelit: 1. Säätiö: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,541 jälkeen 0,190. 2. Sirkus: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0.524 jälkeen 0,161. 3. Ulkoinen: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 1 017, 0,194 jälkeen. — lämmöneristys katon alla lämmittämätön ullakko käyttäen mineraalivilla rakeet: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 0,345 jälkeen 0,100. — ulkoisten puisten ikkunoiden korvaaminen uusilla PVC-ikkunoilla: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 2600 jälkeen 0.900. — ulkoisten ovien korvaaminen uusilla lämpimästä alumiinista valmistetuilla: lämmönsiirtokerroin U [W/(m2K)]: ennen 5,100 jälkeen 1.100. — lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen (käytettyjen kaasukattiloiden korvaaminen c.o:n ja c.w.u:n tarkoituksia varten, joiden tuotantotehokkuus on alhainen 0,7, uusilla lauhdekaasukattiloilla, joiden tuotantotehokkuus on 1,04, c.o.o. asennus eristetyllä järjestelmällä, tehokkuus ennen 0.8, 0.9, ja patterien korvaaminen tehokkaammalla säätelyllä ja valmistetun lämmön käytöllä, ennen 0.88: n jälkeen 0.93 jälkeen, lisäksi täydentämällä johdoissa olevia otuliineja tai niiden täydellistä korvaamista ja huuhtelua, tukiventtiilien asennusta, mittauslaitteiden asennusta energiankulutuksen seurantaa varten): kokonaistehokkuus ennen 0.4928 jälkeen 0,8705. — sisäänrakennetun valaistuksen nykyaikaistaminen: 422 valopisteen modernisointi, nykyisten valonlähteiden muuttaminen LED-lähteiksi. B. Asennus aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on noin 17,4 kWp, joka sijaitsee katolla John Paul II peruskoulu Wyszki. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt, načrtovan za izvedbo projekta, bo obsegal izvedbo del, povezanih s temeljito toplotno modernizacijo in namestitvijo fotovoltaične instalacije na strehi šolske stavbe. A. Thermomodernizacijska dela bodo vključevala: — izvesti toplotno izolacijo sten z uporabo polistirenskih plošč: 1. Fundacija: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 0,541, po 0,190. 2. cirkus: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 0,524, po 0,161. 3. Zunanji: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 1.017, po 0,194. — toplotna izolacija stropa pod neogrevanim podstrešjem z uporabo zrnc mineralne volne: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 0,345, po 0,100. — zamenjava zunanjih lesenih oken z novimi PVC okni: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 2.600, po 0,900. — zamenjava zunanjih vhodnih vrat z novimi iz toplega aluminija: koeficient prenosa toplote U [W/(m2K)]: pred 5.100, po 1.100. — posodobitev ogrevalnega sistema (nadomestitev izrabljenih plinskih kotlov za namene c.o. in c.w.u. z nizko proizvodno učinkovitostjo 0,7 z novimi kondenzacijskimi plinskimi kotli z učinkovitostjo proizvodnje 1,04, zamenjava c.o.o. z izoliranim sistemom, učinkovitost pred 0,8, 0,9, in zamenjava radiatorjev z večjo učinkovitostjo regulacije in uporabe proizvedene toplote, pred 0,88, po 0,93, dodatno dopolnitev otulina na žicah ali njihova popolna zamenjava in splakovanje naprave, namestitev podpornih ventilov, namestitev števcev za spremljanje porabe energije): skupna učinkovitost pred 0,4928, po 0,8705. — posodobitev vgrajene razsvetljave: posodobitev 422 kosov svetlobnih točk, sprememba sedanjih svetlobnih virov v vire LED. B. Namestitev fotovoltaične instalacije z močjo približno 17,4 kWp, ki se nahaja na strehi Osnovne šole John Paul II v Wyszkiju. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt plánovaný k realizaci bude spočívat v provádění prací souvisejících s hlubokou tepelnou modernizací a instalací fotovoltaické instalace na střeše školní budovy. A. Termomodernizační práce budou zahrnovat: — proveďte tepelnou izolaci stěn pomocí polystyrenových panelů: 1. Nadace: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 0,541, po 0,190. 2. Cirkus: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 0,524, po 0,161. 3.Externí: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 1 017, po 0,194. — tepelná izolace stropu pod nezahřátým podkrovím pomocí granulí minerální vlny: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 0,345, po 0,100. — výměna vnějších dřevěných oken za nová PVC okna: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 2 600, po 0,900. — výměna vnějších vchodových dveří za nové z teplého hliníku: koeficient přenosu tepla U [W/(m2K)]: před 5100, po 1.100. — modernizace topného systému (výměna vyhořelých plynových kotlů pro účely C.o. a c.w.u. s nízkou účinností výroby 0,7 s novými kondenzačními plynovými kotlemi s účinností 1,04, výměna zařízení C.o.o. izolovaným systémem, účinnost před 0,8, 0,9 a výměna radiátorů s vyšší účinností regulace a používání vyrobeného tepla, před 0,88, po 0,93 navíc doplněním otulinů na drátech nebo jejich celkovou výměnou a splachováním instalace, instalace podpěrných ventilů, instalace měřičů pro monitorování spotřeby energie): celková účinnost před 0,4928, po 0,8705. — modernizace vestavěného osvětlení: modernizace 422 světelných bodů, změna aktuálních světelných zdrojů na LED zdroje. B. Instalace fotovoltaické instalace o výkonu cca 17,4 kWp, která se nachází na střeše základní školy Jana Pavla II. ve Wyszki. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Planuojamas įgyvendinti projektas apims darbus, susijusius su gilia šilumine modernizacija ir fotoelektros instaliacijos įrengimu ant mokyklos pastato stogo. A. Termomodernizacijos darbai apims: – atlikti sienų šiluminę izoliaciją naudojant polistireno plokštes: 1. Fondas: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,541, po 0,190. 2. cirkas: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,524, po 0,161. 3.Išorės: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: iki 1017, po 0,194. – lubų šiluminė izoliacija po nešildomu palėpėje, naudojant mineralinės vatos granules: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 0,345, po 0,100. – išorinių medinių langų pakeitimas naujais PVC langais: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 2 600, po 0.900. – išorinių įėjimo durų pakeitimas naujomis, pagamintomis iš šilto aliuminio: šilumos perdavimo koeficientas U [W/(m2K)]: prieš 5100, po 1.100. – šildymo sistemos modernizavimas (panaudotų dujinių katilų pakeitimas c.o. ir c.w.u., kurių gamybinis efektyvumas mažas 0,7, su naujais kondensaciniais dujiniais katilais, kurių generavimo efektyvumas yra 1,04, c.o.o. įrengimas izoliuota sistema, efektyvumas iki 0,8 ir 0,9, radiatorių pakeitimas efektyvesniu pagamintos šilumos reguliavimu ir naudojimu iki 0,88, po 0,93), papildomai papildant otulinus ant laidų arba juos visiškai pakeičiant ir nuplaunant, įrengiant atraminius vožtuvus, įrengiant energijos suvartojimo stebėjimo skaitiklius): bendras efektyvumas iki 0,4928, po 0,8705. – įmontuoto apšvietimo modernizavimas: 422 vienetų šviesos taškų modernizavimas, srovės šaltinių keitimas į šviesos diodų šaltinius. B. Fotoelektros instaliacija, kurios galia yra apie 17,4 kWp, įsikūrusi ant Jono Pauliaus II pradinės mokyklos Wyszki stogo. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošanai paredzēts veikt darbus, kas saistīti ar dziļu termisko modernizāciju un fotoelementu instalācijas uzstādīšanu uz skolas ēkas jumta. A. Termomodernizācijas darbi ietvers: — veikt sienu siltumizolāciju, izmantojot polistirola paneļus: 1. Fonds: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,541, pēc 0,190. 2. Cirks: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,524, pēc 0,161. 3.Ārējais: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 1,017, pēc 0,194. — griestu siltumizolācija zem neapsildāmiem bēniņiem, izmantojot minerālvates granulas: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 0,345, pēc 0,100. ārējo koka logu nomaiņa ar jauniem PVC logiem: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 2600, pēc 0,900. — ārējo ieejas durvju nomaiņa ar jaunām, kas izgatavotas no silta alumīnija: siltuma caurlaidības koeficients U [W/(m2K)]: pirms 5100, pēc 1 100. — apkures sistēmas modernizācija (nolietotās gāzes katlu nomaiņa c.o. un c.w.u. vajadzībām ar zemu ražošanas efektivitāti 0,7 ar jauniem kondensācijas gāzes katliem, kuru ģenerēšanas efektivitāte ir 1,04, c.o. iekārtas nomaiņa ar izolētu sistēmu, efektivitāte pirms 0,8, 0,9 un radiatoru nomaiņa ar lielāku saražotā siltuma regulēšanas un izmantošanas efektivitāti, pirms 0,88, pēc 0,93, papildus papildinot otulīnus uz vadiem vai to pilnīgu nomaiņu un iekārtu skalošanas, atbalsta vārstu uzstādīšana, skaitītāju uzstādīšana enerģijas patēriņa uzraudzībai): kopējā efektivitāte pirms 0,4928, pēc 0,8705. iebūvētā apgaismojuma modernizācija: 422 gabalu gaismas punktu modernizācija, pašreizējo gaismas avotu maiņa uz LED avotiem. B. Uzstādīšana fotoelementu instalācijas ar jaudu aptuveni 17,4 kWp, kas atrodas uz jumta Jāņa Pāvila II sākumskola Wyszki. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Планираният за изпълнение проект ще се състои в извършване на строителни работи, свързани с дълбока термична модернизация и монтаж на фотоволтаична инсталация на покрива на училищната сграда. A. Работата по термомодернизация ще включва: — извършване на топлоизолация на стени с помощта на полистиролни панели: 1. Фондация: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 0.541, след 0,190. 2. Циркът: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 0.524, след 0,161. 3.Външни: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 1,017, след 0,194. — топлоизолация на тавана под нетоплия таван с помощта на гранули от минерална вата: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 0.345, след 0,100. подмяна на външни дървени прозорци с нови PVC прозорци: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 2600, след 0,900. подмяна на външни входни врати с нови, изработени от топъл алуминий: коефициент на топлопреминаване U [W/(m2K)]: преди 5 100, след 1.100. модернизация на отоплителната система (замяна на отработени газови котли за целите на c.o. и c.w.u. с ниска производствена ефективност 0,7 с нови кондензиращи газови котли с генерираща ефективност 1,04, подмяна на c.o.o. инсталация с изолирана система, ефективност преди 0,8, 0.9 и подмяна на радиатори с по-висока ефективност на регулиране и използване на топлината, произведена преди 0,88, след 0,93 г., допълнително допълване на отулините върху проводниците или тяхната пълна подмяна и промиване на инсталацията, монтаж на поддържащи клапани, монтаж на метри за следене на консумацията на енергия): обща ефективност преди 0,4928, след 0,8705. модернизиране на вграденото осветление: модернизация на 422 светлинни точки, промяна на токовите светлинни източници към светодиодни източници. Б. Монтаж на фотоволтаична инсталация с мощност от около 17,4 kWp, разположена на покрива на началното училище „Йоан Павел II“ във Вишки. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A megvalósításra tervezett projekt a mély hőkorszerűsítéssel és egy fotovoltaikus berendezés telepítésével kapcsolatos munkák elvégzését foglalja magában az iskolaépület tetején. A. Thermomodernizációs munkák a következőket foglalják magukban: – végezze el a falak hőszigetelését polisztirol panelekkel: 1. Alapítvány: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,541 előtt, 0,190 után. 2. A cirkusz: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,524 előtt, 0,161 után. 3.Külső: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 1 017 előtt, 0,194 után. – a mennyezet hőszigetelése a fűtetlen tetőtérben ásványgyapot granulátum felhasználásával: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 0,345 előtt, 0,100 után. – a külső fából készült ablakok cseréje új PVC ablakokkal: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 2600 előtt, 0,900 után. – a külső bejárati ajtók cseréje meleg alumíniumból készült újakkal: U hőátadási együttható [W/(m2K)]: 5100 előtt, 1100 után. – a fűtési rendszer korszerűsítése (a kiégett gázkazánok cseréje c.o. és c.w.u. céljából, alacsony termelési hatékonysággal 0,7 új kondenzációs gázkazánok 1,04-es generálási hatásfokával, a c.o.o. telepítésének cseréje szigetelt rendszerrel, hatásfok 0,8, 0,9 előtt és a termelt hő nagyobb hatékonyságú radiátorainak cseréje 0,88 előtt, 0,93 után, kiegészítve az otulinokat a vezetékeken vagy azok teljes cseréjét és öblítését a telepítés, támogató szelepek telepítése, fogyasztásmérők telepítése az energiafogyasztás ellenőrzésére): általános hatékonyság 0,4928 előtt 0,8705. – a beépített világítás korszerűsítése: 422 darab fénypont modernizálása, az aktuális fényforrások LED-es forrásokra való váltása. B. A II. János Pál Általános Iskola tetején található, kb. 17,4 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés telepítése. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh sa tionscadal atá beartaithe le cur i bhfeidhm ná oibreacha a dhéanamh a bhaineann le nuachóiriú a dhéanamh ar theirmeacha agus suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ar dhíon fhoirgneamh na scoile. A. Áireofar ar na hoibreacha teirmeodrúcháin: — insliú teirmeach ballaí a dhéanamh ag baint úsáide as painéil polaistiréin: 1. Fondúireacht: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0.541, tar éis 0.190. 2. An Sorcas: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0.524, tar éis 0.161. 3.External: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 1,017, tar éis 0.194. — insliú teirmeach na síleála faoin áiléar neamhthéite ag baint úsáide as gráinníní olann mianraí: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 0.345, tar éis 0.100. — fuinneoga PVC nua a athsholáthar le fuinneoga seachtracha adhmaid: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 2,600, tar éis 0.900. — cinn nua déanta as alúmanam te a chur in ionad doirse seachtracha iontrála: comhéifeacht aistrithe teasa U [W/(m2K)]: roimh 5,100, tar éis 1.100. — nuachóiriú ar an gcóras téimh (athsholáthar coirí gáis caite chun críocha c.O. agus c.w.u. le héifeachtúlacht táirgthe íseal 0.7 le coirí gáis comhdhlúthaithe nua le héifeachtúlacht giniúna 1.04, athsholáthar na suiteála c.o. le córas inslithe, éifeachtúlacht roimh 0.8, 0.9, agus athchur radaitheoirí le héifeachtúlacht níos mó rialála agus úsáide teasa a tháirgtear, roimh 0.88, tar éis 0.93, ag forlíonadh freisin na otulins ar na sreanga nó a n-athsholáthar iomlán agus a shruthlú ar an tsuiteáil, suiteáil comhlaí tacaíochta, suiteáil méadar le haghaidh monatóireachta fuinnimh): éifeachtúlacht fhoriomlán roimh 0.4928, tar éis 0,8705. — nuachóiriú ar shoilsiú ionsuite: nuachóiriú ar 422 píosaí de phointí solais, athrú ar fhoinsí solais reatha le foinsí LED. B. Suiteáil suiteála fótavoltach le cumhacht de thart ar 17.4 kWp, suite ar dhíon Bhunscoil John Paul II in Wyszki. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Det planerade projektet kommer att bestå i att utföra arbeten med anknytning till djup värmemodernisering och installation av en solcellsinstallation på skolbyggnadens tak. A. Termomoderniseringsarbeten kommer att omfatta: — utföra värmeisolering av väggar med hjälp av polystyrenpaneler: 1. Stiftelsen: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,541, efter 0,190. 2. Cirkusen: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,524, efter 0,161. 3.Extern: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 1 017, efter 0,194. — värmeisolering av taket under den ouppvärmda vinden med hjälp av mineralullsgranulat: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 0,345, efter 0,100. — ersättning av externa träfönster med nya PVC-fönster: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 2 600, efter 0.900. — ersättning av ytterdörrar med nya av varmt aluminium: värmeöverföringskoefficient U [W/(m2K)]: före 5,100, efter 1.100. — modernisering av värmesystemet (byte av förbrukade gaspannor för c.o. och c.w.u. med en låg produktionseffektivitet på 0,7 med nya kondenserande gaspannor med en verkningsgrad på 1,04, utbyte av c.o.o. med ett isolerat system, verkningsgrad före 0,8, 0.9, och utbyte av radiatorer med större effektivitet i reglering och användning av den värme som produceras, före 0,88, efter 0,9, dessutom komplettering av otulinerna på ledningarna eller deras totala utbyte och spolning av installationen, installation av stödventiler, installation av mätare för övervakning av energiförbrukningen): total effektivitet före 0,4928, efter 0,8705. — modernisering av inbyggd belysning: modernisering av 422 stycken ljuspunkter, byte av nuvarande ljuskällor till LED-källor. B. Installation av en solcellsinstallation med en effekt på cirka 17,4 kWp, belägen på taket av John Paul II Primary School i Wyszki. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Elluviidav projekt koosneb süvasoojuse moderniseerimisega seotud tööde teostamisest ja fotogalvaanilise paigalduse paigaldamisest koolihoone katusele. A. Thermomoderniseerimistööd hõlmavad järgmist: – teha seinte soojusisolatsioon polüstüreenpaneelide abil: 1. Sihtasutus: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 0,541, pärast 0,190. 2. Tsirkus: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 0,524, pärast 0,161. 3.Väline: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 1017, pärast 0,194. – lae soojusisolatsioon kuumutamata pööningu all mineraalvilla graanulite abil: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 0,345, pärast 0,100. – väliste puitakende asendamine uute PVC akendega: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 2600, pärast 0.900. – välisuste asendamine soojast alumiiniumist valmistatud uutega: soojusülekande koefitsient U [W/(m2K)]: enne 5100, pärast 1.100. – küttesüsteemi moderniseerimine (kasutatud gaasikatelde asendamine keskmise ja keskmise tootmistõhususega 0,7 jaoks uute kondensatsioonigaasikateldega, mille tootmistõhusus on 1,04, c.o.o. asendamine isoleeritud süsteemiga, tõhusus enne 0,8 ja 0,9 ning radiaatorite asendamine suurema reguleerimise ja toodetud soojuse kasutamisega, enne 0,88, pärast 0,93) toodetud soojuse täiendav täiendamine juhtmetele või nende täielikule asendamisele ja loputamisele, tugiventiilide paigaldamine, arvestite paigaldamine energiatarbimise seireks): üldine efektiivsus enne 0,4928, pärast 0,8705. – sisseehitatud valgustuse moderniseerimine: 422 valguspunkti moderniseerimine, praeguste valgusallikate muutmine LED-allikateks. B. Fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine võimsusega umbes 17,4 kWp, mis asub Wyszkis John Paul II algkooli katusel. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: bielski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.05.03.01-20-0194/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q117047&oldid=33282164"