Multimedia – extension of public library offer and adaptation of city hall premises for cultural purposes in Ostrów Wielkopolski (Q135126): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, lv, ga, sv, pt, bg, hu, hr, et, ro, mt, el, sl, lt, cs, es, and other parts)
label / itlabel / it
Multimedia — ampliamento dell'offerta della biblioteca pubblica e adeguamento dei locali del municipio a fini culturali a Ostrów Wielkopolski
Multimedia — estensione dell'offerta della biblioteca pubblica e adattamento dei locali del municipio per scopi culturali in Ostrów Wielkopolski
label / eslabel / es
Multimedia — ampliación de la oferta de la biblioteca pública y adaptación de los locales del Ayuntamiento para fines culturales en Ostrów Wielkopolski
Multimedia — ampliación de la oferta de la biblioteca pública y adaptación de los locales del ayuntamiento con fines culturales en Ostrów Wielkopolski
label / etlabel / et
Multimeedia â EUR laiendamine avaliku raamatukogu pakkumise ja kohandamine raekoda ruumides kultuurilistel eesmärkidel Ostrów Wielkopolski
Multimeedia avaliku raamatukogu pakkumise laiendamine ja linnavalitsuse ruumide kohandamine kultuurilistel eesmärkidel Ostrów Wielkopolskis
label / ltlabel / lt
Multimedijos â EUR viešosios bibliotekos pasiūlymo išplėtimas ir miesto salės patalpų pritaikymas kultūriniams tikslams Ostrów Wielkopolski mieste
Multimedija – viešosios bibliotekos pasiūlymo išplėtimas ir rotušės patalpų pritaikymas kultūriniais tikslais Ostrów Wielkopolski
label / hrlabel / hr
Multimedijalno proširenje ponude javne knjižnice i adaptacija prostora gradske vijećnice za kulturne namjene u Ostrów Wielkopolskom
Multimedija – proširenje ponude javne knjižnice i adaptacija prostora gradske vijećnice u kulturne svrhe u Ostrówu Wielkopolskom
label / ellabel / el
Πολυμέσα â EUR επέκταση της δημόσιας βιβλιοθήκης προσφορά και προσαρμογή των χώρων του δημαρχείου για πολιτιστικούς σκοπούς σε Ostrów Wielkopolski
Πολυμέσα επέκταση της προσφοράς της δημόσιας βιβλιοθήκης και προσαρμογή των χώρων του Δημαρχείου για πολιτιστικούς σκοπούς στο Ostrów Wielkopolski
label / sklabel / sk
Multimédiá â EUR rozšírenie verejnej knižnice ponuky a úpravy radnice priestorov pre kultúrne účely v Ostrów Wielkopolski
Multimédiá rozšírenie ponuky verejnej knižnice a prispôsobenie priestorov radnice na kultúrne účely v Ostrówe Wielkopolski
label / filabel / fi
Multimedia â EUR Yleisen kirjastotarjonnan laajentaminen ja kaupungintalon tilojen mukauttaminen kulttuuritarkoituksiin Wielkopolskissa
Multimedia – yleisen kirjaston tarjonnan laajentaminen ja Ostrów Wielkopolskin kaupungintalon tilojen mukauttaminen kulttuuritarkoituksiin
label / hulabel / hu
Multimédia A nyilvános könyvtár kínálatának bővítése és a városháza épületeinek kulturális célú átalakítása Ostrów Wielkopolskiban
Multimédia – a közkönyvtár kínálatának kiterjesztése és az Ostrów Wielkopolski városháza épületeinek kulturális célú átalakítása
label / cslabel / cs
Multimediální â EUR rozšíření nabídky veřejné knihovny a adaptace radnice pro kulturní účely v Ostrów Wielkopolski
Multimédia – rozšíření nabídky veřejné knihovny a úprava prostor radnice pro kulturní účely v Ostrów Wielkopolski
label / lvlabel / lv
Multimediju bibliotēkas piedāvājuma paplašināšana un pilsētas domes telpu pielāgošana kultūras mērķiem Ostrów Wielkopolski
Multivide — publiskās bibliotēkas piedāvājuma paplašināšana un pilsētas domes telpu pielāgošana kultūras vajadzībām Ostrów Wielkopolski
label / galabel / ga
Ilmheáin â EUR leathnú ar thairiscint leabharlann poiblí agus oiriúnú na n-áitreabh halla na cathrach chun críocha cultúrtha i Ostrów Wielkopolski
Ilmheán — leathnú ar thairiscint na leabharlainne poiblí agus oiriúnú áitreabh halla an bhaile chun críocha cultúrtha in Ostrów Wielkopolski
label / sllabel / sl
Večpredstavnostna razširitev ponudbe javnih knjižnic in prilagoditev prostorov mestne hiše za kulturne namene v Ostrówu Wielkopolskem
Večpredstavnost – razširitev ponudbe javne knjižnice in adaptacija prostorov mestne hiše za kulturne namene v Ostrówu Wielkopolskem
label / bglabel / bg
Мултимедийно разширяване на обществената библиотечна оферта и адаптиране на помещенията на кметството за културни цели в Ostrów Wielkopolski
Мултимедия — разширяване на предлагането на обществена библиотека и адаптиране на помещенията на кметството за културни цели в Ostrów Wielkopolski
label / mtlabel / mt
Multimedia â EUR estensjoni tal-offerta librerija pubblika u l-adattament ta ‘bini sala belt għal skopijiet kulturali Ostrów Wielkopolski
Multimedia estensjoni tal-offerta tal-librerija pubblika u adattament tal-bini tal-muniċipju għal skopijiet kulturali f’Ostrów Wielkopolski
label / ptlabel / pt
Extensão da oferta de biblioteca pública e adaptação das instalações da prefeitura para fins culturais em Ostrów Wielkopolski
Multimédia — extensão da oferta da biblioteca pública e adaptação das instalações da prefeitura para fins culturais em Ostrów Wielkopolski
label / dalabel / da
Multimedia âEUR udvidelse af offentligt bibliotek udbud og tilpasning af rådhuset lokaler til kulturelle formål i Ostrów Wielkopolski
Multimedier — udvidelse af udbuddet af det offentlige bibliotek og tilpasning af rådhusets lokaler til kulturelle formål i Ostrów Wielkopolski
label / rolabel / ro
Multimedia â EUR extinderea ofertei de bibliotecă publică și adaptarea spațiilor primării în scopuri culturale în Ostrów Wielkopolski
Multimedia extinderea ofertei bibliotecii publice și adaptarea spațiilor primăriei în scopuri culturale din Ostrów Wielkopolski
label / svlabel / sv
Multimedia â EUR förlängning av bibliotek erbjudande och anpassning av stadshuset lokaler för kulturella ändamål i Ostrów Wielkopolski
Multimedia – utvidgning av utbudet av det offentliga biblioteket och anpassning av stadshusets lokaler för kulturella ändamål i Ostrów Wielkopolski
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’adaptation des locaux inutilisés de la partie de la maison de location à ul. Chemin de fer 24b (475,5 m²) et hôtel de ville au rez-de-chaussée situé à l’ul. Marché 1 (442,92 m²) à Ostrów Wielkopolski à des fins culturelles. Une multibibliothèque-un lieu de rencontres culturelles et de développement de la communauté locale sera créée dans la maison de ville du centre-ville. Le rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville sera adopté pour les expositions permanentes: exposition imitant un fragment de rue urbaine du début du XXe siècle et une exposition dans le style d’un ancien café (Musée du Café).Le projet comprendra des œuvres:1. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) dans le bâtiment créera des zones (arrêts culturels) telles que la musique, la technologie, la littérature, le cinéma. Le champ d’application des travaux comprend la modernisation de deux étages sans modification fondamentale de l’agencement fonctionnel actuel et la structure du bâtiment.Robots concernent la reconstruction et la rénovation dans le domaine de: murs, plafonds, planchers, linteaux, pistolets, ventilation, climatisation, canalisation d’eau, etc., installation électrique, ainsi que la construction d’un ascenseur.2. Hôtel de ville — dans le cadre de l’investissement, des expositions muséales seront créées: L’ancienne rue urbaine, la reconstruction de l’usine de coiffure, l’ancienne salle de cinéma et l’exposition des cafés.La fonction du rez-de-chaussée change: auparavant restaurant, (actuellement pas développé) pour un musée. Le corps et les façades du bâtiment restent inchangés, le plan de construction principal, 1er et 2ème étage.Les robots concernent: démolition et démontage, reconstruction et modernisation des plafonds, murs, sols: systèmes, éclairage, éléments d’exposition, systèmes de canaux d’eau, chauffage central, électr., ventilation mécanique, climatisation, systèmes d’évacuation. Les salles adoptées seront équipées d’un composant multimédia, ainsi que d’un logiciel qui permettra de promouvoir la culture parmi tous les résidents d’AKO de manière moderne. Les principaux produits du projet seront les suivants: nombre de monuments immobiliers bénéficiant d’un soutien (2 unités), nombre d’institutions culturelles bénéficiant d’un soutien (2 unités), nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (2 unités) (French)
L’objet du projet est l’adaptation des pièces inutilisées des parties de la maison d’habitation à ul. Chemin de fer 24b (475,5 m²) et le rez-de-chaussée de la mairie située à ul. Marché 1 (442,92 m²) à Ostrów Wielkopolski à des fins culturelles. Une multibibliothèque — un lieu de rencontres culturelles et de développement de la communauté locale — sera construite dans la maison de ville du centre-ville. Le rez-de-chaussée de la mairie sera adapté aux expositions permanentes: exposition imitant un fragment d’une rue urbaine du début du XXe siècle et une exposition organisée dans le style d’un ancien café (Musée du Café). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) dans le bâtiment créera des zones (arrêts de la culture) entre autres la musique, la technologie, la littérature, le cinéma.La portée des travaux comprend la modernisation de deux étages sans modifications fondamentales du système fonctionnel actuel et la construction du bâtiment.Robots concernent la reconstruction et la rénovation dans le cadre de: murs, plafonds, planchers, linteaux, tabourets, ventilation, climatisation, canalisation d’eau, c.o., installation électrique, ainsi que la construction d’un ascenseur.2. Mairie — dans le cadre de l’investissement, des expositions muséales seront créées: L’ancienne rue de la ville, la reconstruction de l’usine de coiffure, l’ancienne salle de cinéma et l’exposition des cafés.La fonction du rez-de-chaussée est changée: auparavant, restaurant, (actuellement non développé) pour les musées. La structure et les façades du bâtiment, la structure principale, les 1er et 2ème étages restent inchangées. démolition et démontage, reconstruction et modernisation des plafonds, murs, sols: systèmes, éclairage, éléments d’exposition, installations de canalisation d’eau, c.o., électrification, ventilation mécanique, climatisation, systèmes d’évacuation. Les salles adaptées seront équipées d’une composante multimédia ainsi que d’un logiciel permettant la promotion de la culture auprès de tous les résidents d’AKO de manière moderne. Les principaux produits du projet seront: nombre de monuments immobiliers soutenus (2 pièces), nombre d’institutions culturelles soutenues (2 pièces), nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (2 pcs.) (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung der ungenutzten Räumlichkeiten des Teils des Miethauses in ul. Eisenbahn 24b (475,5 m²) und Rathaus im Erdgeschoss in ul. Markt 1 (442,92 m²) in Ostrów Wielkopolski für kulturelle Zwecke. Ein Multi-Bibliothek – ein Ort für kulturelle Treffen und die Entwicklung der lokalen Gemeinschaft wird im Stadthaus in der Innenstadt geschaffen. Das Erdgeschoss des Rathauses wird für Dauerausstellungen angenommen: Ausstellung imitieren ein Fragment der Stadtstraße von Anfang des 20. Jahrhunderts und eine Ausstellung im Stil eines ehemaligen Cafés (Café Museum).Das Projekt umfasst Werke:1. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) im Gebäude wird Zonen (Kulturstopps) wie Musik, Technik, Literatur, Film schaffen. Der Umfang der Arbeiten umfasst die Modernisierung von zwei Etagen ohne grundlegende Änderungen der aktuellen Funktionsgestaltung und der Struktur des Gebäudes.Roboter betreffen Rekonstruktion und Renovierung im Bereich: Wände, Decken, Böden, Lintels, Gewehre, Lüftung, Klimaanlage, Wasserkanne, u. a., Elektr. Installation, sowie der Bau eines Aufzugs.2. Rathaus – im Rahmen der Investition werden Museumsausstellungen erstellt: die ehemalige Stadtstraße, die Rekonstruktion der Friseurfabrik, die ehemalige Kinohalle und die Ausstellung von Cafés.Die Funktion im Erdgeschoss ändert sich: früher Restaurant, (derzeit nicht entwickelt) für ein Museum. Der Aufbau und die Fassaden des Gebäudes bleiben unverändert, die Hauptkonstruktion, 1. und 2. Etage.Roboter betreffen: Abbruch und Demontage, Sanierung und Modernisierung von Decken, Wänden, Böden: Systeme, Beleuchtung, Belichtungselemente, Wasserkanalsysteme, Zentralheizung, elektr., mechanische Belüftung, Klimaanlage, Evakuierungssysteme. Die angenommenen Räume werden mit einer Multimedia-Komponente ausgestattet, zusammen mit einer Software, die es ermöglicht, die Kultur unter allen AKO-Bewohnern auf moderne Weise zu fördern. Die wichtigsten Produkte des Projekts sind: Anzahl der geförderten Immobiliendenkmäler (2 Einheiten), Anzahl der geförderten Kultureinrichtungen (2 Einheiten), Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (2 Einheiten) (German)
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung ungenutzter Räume von Teilen des Mietshauses in ul. Eisenbahn 24b (475,5 m²) und das Erdgeschoss des Rathauses in ul. Markt 1 (442,92 m²) in Ostrów Wielkopolski für kulturelle Zwecke. Eine Mehrbibliothek – ein Ort für kulturelle Begegnungen und Entwicklung der lokalen Gemeinschaft – wird im Stadthaus im Stadtzentrum errichtet. Das Erdgeschoss des Rathauses wird an Dauerausstellungen angepasst: Ausstellung, die ein Fragment einer städtischen Straße aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts und eine Ausstellung im Stil eines alten Cafés (Café-Museum) nachahmt. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) im Gebäude wird Zonen (Haltestellen der Kultur) unter anderem Musik, Technologie, Literatur, Film.Der Umfang der Arbeiten umfasst die Modernisierung von zwei Etagen ohne grundlegende Änderungen am aktuellen Funktionssystem und Bau des Gebäudes.Roboter betreffen Rekonstruktion und Renovierung im Rahmen von: Wände, Decken, Fußböden, Stürze, Hocker, Lüftung, Klimaanlage, Wasserkanister, u. a., Elektroinstallation sowie der Bau eines Aufzugs.2. Rathaus – im Rahmen der Investition entstehen Museumsausstellungen: die ehemalige Stadtstraße, die Rekonstruktion der Friseuranlage, der ehemalige Kinosaal und die Cafe-Ausstellung.Die Funktion des Erdgeschosses wird geändert: früher Restaurant, (derzeit unentwickelt) für Museen. Die Struktur und Fassaden des Gebäudes, die Hauptstruktur, der 1. und 2. Stock bleiben unverändert.Roboter betreffen: Abbruch und Demontage, Umbau und Modernisierung von Decken, Wänden, Böden: Systeme, Beleuchtung, Belichtungselemente, Wasserkanneninstallationen, u. a., elektr., mechanische Lüftung, Klimaanlage, Evakuierungssysteme. Die angepassten Räume werden mit einer multimedialen Komponente und Software ausgestattet, die es ermöglicht, die Kultur unter allen AKO-Bewohnern auf moderne Weise zu fördern. Die wichtigsten Produkte des Projekts sind: Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler(2 Stk.), Anzahl der unterstützten Kultureinrichtungen (2 Stück), Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (2 Stk.) (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de aanpassing van ongebruikte gebouwen van het deel van de huurwoning te ul. Spoorweg 24b (475,5 m²) en het stadhuis op de begane grond gelegen op ul. Markt 1 (442,92 m²) in Ostrów Wielkopolski voor culturele doeleinden. In het herenhuis in het centrum van de stad zal een multi-bibliotheek-een plaats voor culturele bijeenkomsten en ontwikkeling van de lokale gemeenschap worden gecreëerd. De begane grond van het stadhuis zal worden aangenomen voor permanente tentoonstellingen: expositie nabootsing van een fragment van stedelijke straat uit het begin van de 20e eeuw en een tentoonstelling in de stijl van een voormalig café (Café Museum).Het project omvat werken:1. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) in het gebouw zal zones (culturele haltes) zoals muziek, technologie, literatuur, film creëren. De reikwijdte van de werken omvat de modernisering van twee verdiepingen zonder fundamentele wijzigingen in de huidige functionele lay-out en de structuur van het gebouw.Robots betreffen reconstructie en renovatie op het gebied van: muren, plafonds, vloeren, lintels, geweren, ventilatie, airconditioning, water-can, c.o., elektrische installatie, evenals de bouw van een lift.2. Stadhuis — als onderdeel van de investering zullen museumtentoonstellingen worden gecreëerd: de voormalige stedelijke straat, de reconstructie van de kappersfabriek, de voormalige bioscoopzaal en de tentoonstelling van cafés.De functie op de begane grond verandert: voorheen restaurant, (momenteel niet ontwikkeld) voor een museum. Het lichaam en de gevels van het gebouw blijven ongewijzigd, de hoofdconstructie, 1e en 2e verdieping.Robots betreffen: sloop en ontmanteling, wederopbouw en modernisering van plafonds, muren, vloeren: systemen, verlichting, belichtingselementen, waterkanaalsystemen, centrale verwarming, elektr., mechanische ventilatie, airconditioning, evacuatiesystemen. De aangenomen kamers zullen worden uitgerust met een multimedia-component, samen met software die het mogelijk maakt om cultuur onder alle AKO bewoners op een moderne manier te promoten. De belangrijkste producten van het project zijn: aantal ondersteunde onroerende monumenten (2 eenheden), aantal ondersteunde culturele instellingen (2 eenheden), aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (2 eenheden) (Dutch)
Het onderwerp van het project is de aanpassing van ongebruikte kamers van delen van het huurhuis te ul. Spoorlijn 24b (475,5 m²) en de begane grond van het stadhuis gelegen aan ul. Markt 1 (442,92 m²) in Ostrów Wielkopolski voor culturele doeleinden. Een multibibliotheek — een plek voor culturele bijeenkomsten en ontwikkeling van de lokale gemeenschap — zal worden gebouwd in het herenhuis in het centrum van de stad. De begane grond van het stadhuis wordt aangepast aan permanente tentoonstellingen: tentoonstelling imiteren een fragment van een stedelijke straat uit het begin van de 20e eeuw en een tentoonstelling georganiseerd in de stijl van een oud café (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) in het gebouw creëert zones (cultuurstops) onder andere muziek, technologie, literatuur, film.De reikwijdte van de werken omvat de modernisering van twee verdiepingen zonder fundamentele veranderingen in het huidige functionele systeem en de bouw van het gebouw.Robots betreffen wederopbouw en renovatie in het toepassingsgebied van: muren, plafonds, vloeren, pluisels, krukken, ventilatie, airconditioning, waterkan, o.a., elektrische installatie, alsmede de bouw van een lift.2. Stadhuis — als onderdeel van de investering worden museumtentoonstellingen gecreëerd: de voormalige stadsstraat, de wederopbouw van de kappersfabriek, de voormalige bioscoopzaal en de cafétentoonstelling.De functie van de begane grond wordt gewijzigd: voorheen, restaurant, (momenteel onontwikkeld) voor musea. De structuur en gevels van het gebouw, de hoofdstructuur, de 1e en 2e verdieping blijven ongewijzigd.Robots betreffen: sloop en demontage, reconstructie en modernisering van plafonds, muren, vloeren: systemen, verlichting, belichtingselementen, waterkaninstallaties, o.a., elektr., mechanische ventilatie, airconditioning, evacuatiesystemen. De aangepaste kamers zullen worden uitgerust met een multimediacomponent en software die de bevordering van cultuur onder alle AKO-bewoners op een moderne manier mogelijk maakt. De belangrijkste producten van het project zijn: aantal gesteunde monumenten (2 stuks), aantal ondersteunde culturele instellingen (2 stuks), aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (2 stuks) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'adeguamento dei locali inutilizzati della parte della casa padronale di ul. Ferrovia 24b (475,5 m²) e municipio al piano terra situato a ul. Mercato 1 (442,92 m²) a Ostrów Wielkopolski per scopi culturali. Un luogo multi-biblioteca-un luogo per incontri culturali e lo sviluppo della comunità locale sarà creato nella casa a schiera nel centro della città. Il piano terra del Municipio sarà adottato per mostre permanenti: esposizione che imita un frammento di strada urbana dall'inizio del XX secolo e una mostra nello stile di un ex-caffè (Museo Café).Il progetto comprenderà opere:1. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) nell'edificio creerà zone (stazioni culturali) come musica, tecnologia, letteratura, film. L'ambito dei lavori comprende la modernizzazione di due piani senza modifiche fondamentali all'attuale layout funzionale e alla struttura dell'edificio. I robot riguardano la ricostruzione e la ristrutturazione nel campo di: pareti, soffitti, pavimenti, architetture, pistole, ventilazione, aria condizionata, acqua-can, c.o., installazione elettrica, così come la costruzione di un ascensore.2. Municipio — nell'ambito dell'investimento verranno create mostre museali: L'ex strada urbana, la ricostruzione dell'impianto di parrucchiere, l'ex sala del cinema e l'esposizione dei caffè.La funzione al piano terra cambia: precedentemente ristorante, (attualmente non sviluppato) per un museo. Il corpo e le facciate dell'edificio rimangono invariati, il layout di costruzione principale, 1º e 2º piano. demolizione e smantellamento, ricostruzione e ammodernamento di soffitti, pareti, pavimenti: impianti, illuminazione, elementi di esposizione, sistemi a canale idrico, riscaldamento centralizzato, elettr., ventilazione meccanica, aria condizionata, sistemi di evacuazione. Le sale adottate saranno dotate di una componente multimediale, insieme a software che permette di promuovere la cultura tra tutti i residenti AKO in modo moderno. I principali prodotti del progetto saranno: numero di monumenti immobili sovvenzionati (2 unità), numero di istituzioni culturali sostenute (2 unità), numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (2 unità) (Italian)
L'oggetto del progetto è l'adattamento di stanze inutilizzate di parti della casa in affitto a ul. Ferrovia 24b (475,5 m²) e il piano terra del municipio situato a ul. Mercato 1 (442,92 m²) a Ostrów Wielkopolski per scopi culturali. Un multibiblioteca — un luogo per incontri culturali e lo sviluppo della comunità locale — sarà costruito nella casa di città nel centro della città. Il piano terra del municipio sarà adattato alle esposizioni permanenti: mostra che imita un frammento di una strada urbana degli inizi del XX secolo e una mostra organizzata nello stile di un vecchio caffè (Museo Caffè). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) nell'edificio creerà zone (fermate della cultura) tra l'altro musica, tecnologia, letteratura, film.L'ambito dei lavori comprende l'ammodernamento di due piani senza modifiche fondamentali all'attuale sistema funzionale e alla costruzione dell'edificio. pareti, soffitti, pavimenti, architravi, sgabelli, ventilazione, aria condizionata, lattina d'acqua, c.o.o., installazione elettrica, così come la costruzione di un ascensore.2. Municipio — nell'ambito dell'investimento saranno realizzate mostre museali: L'ex via della città, la ricostruzione dell'impianto di parrucchiere, l'ex sala del cinema e la mostra del caffè.La funzione del piano terra è cambiata: in precedenza, ristorante, (attualmente non sviluppato) per i musei. La struttura e le facciate dell'edificio, la struttura principale, il 1º e il 2º piano rimangono invariate. demolizione e smontaggio, ricostruzione e ammodernamento di soffitti, pareti, pavimenti: impianti, illuminazione, elementi di esposizione, impianti ad acqua, c.o., elettr., ventilazione meccanica, aria condizionata, sistemi di evacuazione. Le sale adattate saranno dotate di una componente multimediale insieme a un software che consente la promozione della cultura tra tutti i residenti AKO in modo moderno. I prodotti chiave del progetto saranno: numero di monumenti immobili sostenuti(2 pz.), numero di istituzioni culturali sostenute (2 pezzi), numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (2 pz.) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la adaptación de los locales no utilizados de la parte de la vivienda en ul. Ferrocarril 24b (475,5 m²) y ayuntamiento de planta baja situado en ul. Mercado 1 (442,92 m²) en Ostrów Wielkopolski con fines culturales. En la casa adosada del centro de la ciudad se creará un espacio para reuniones culturales y desarrollo de la comunidad local. La planta baja del Ayuntamiento será adoptada para exposiciones permanentes: exposición que imita un fragmento de calle urbana desde principios del siglo XX y una exposición al estilo de un antiguo café (Museo Café).El proyecto incluirá obras:1. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) en el edificio creará zonas (paradas culturales) como música, tecnología, literatura, cine. El alcance de las obras incluye la modernización de dos plantas sin cambios fundamentales en el diseño funcional actual y la estructura del edificio.Robots se refieren a la reconstrucción y renovación en el campo de: paredes, techos, suelos, dinteles, pistolas, ventilación, aire acondicionado, lata de agua, c.o., instalación eléctrica, así como la construcción de un ascensor.2. Ayuntamiento — como parte de la inversión, se crearán exposiciones de museos: la antigua calle urbana, la reconstrucción de la planta de peluquería, la antigua sala de cine y la exposición de cafés.La función de la planta baja cambia: anteriormente restaurante, (actualmente no desarrollado) para un museo. El cuerpo y las fachadas del edificio permanecen inalterados, la distribución principal de la construcción, 1.a y 2.a planta.Robots se refieren a: demolición y desmantelamiento, reconstrucción y modernización de techos, paredes, suelos: sistemas, iluminación, elementos de exposición, sistemas de canal de agua, calefacción central, electr., ventilación mecánica, aire acondicionado, sistemas de evacuación. Las salas adoptadas estarán equipadas con un componente multimedia, junto con software que permite promover la cultura entre todos los residentes de AKO de una manera moderna. Los productos clave del proyecto serán: número de monumentos inmuebles subvencionados (2 unidades), número de instituciones culturales subvencionadas (2 unidades), número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (2 unidades) (Spanish)
El tema del proyecto es la adaptación de habitaciones no utilizadas de partes de la vivienda en ul. Ferrocarril 24b (475,5 m²) y la planta baja del ayuntamiento situado en ul. Mercado 1 (442,92 m²) en Ostrów Wielkopolski con fines culturales. Se construirá una multibiblioteca, un lugar para reuniones culturales y desarrollo de la comunidad local, en la casa adosada en el centro de la ciudad. La planta baja del ayuntamiento se adaptará a exposiciones permanentes: exposición que imita un fragmento de una calle urbana de principios del siglo XX y una exposición organizada al estilo de una antigua cafetería (Museo Café). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) en el edificio creará zonas (paradas de cultura) entre otras música, tecnología, literatura, cine.El alcance de las obras incluye la modernización de dos plantas sin cambios fundamentales en el sistema funcional actual y la construcción del edificio.Los robots se refieren a la reconstrucción y renovación en el ámbito de: paredes, techos, pisos, dinteles, taburetes, ventilación, aire acondicionado, lata de agua, c.o.o., instalación eléctrica, así como la construcción de un ascensor.2. Ayuntamiento — como parte de la inversión, se crearán exposiciones museísticas: la antigua calle de la ciudad, reconstrucción de la planta de peluquería, la antigua sala de cine y la exposición de café.La función de la planta baja se cambia: anteriormente, restaurante, (actualmente subdesarrollado) para museos. La estructura y las fachadas del edificio, la estructura principal, el primer y segundo piso permanecen sin cambios. demolición y desmontaje, reconstrucción y modernización de techos, paredes, suelos: sistemas, iluminación, elementos de exposición, instalaciones de lata de agua, c.o., electr., ventilación mecánica, aire acondicionado, sistemas de evacuación. Las salas adaptadas estarán equipadas con un componente multimedia junto con software que permita la promoción de la cultura entre todos los residentes de AKO de una manera moderna. Los productos clave del proyecto serán: número de monumentos inmuebles apoyados (2 unidades), número de instituciones culturales apoyadas (2 piezas), número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (2 unidades). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on ul üürimaja ühe osa kasutamata ruumide kohandamine. Raudtee 24b (475,5 m²) ja ul linnavalitsuse esimene korrus. Turukoht 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolskis kultuurilistel eesmärkidel. Linnahoonesse ehitatakse mitme raamatukoguga kultuurikohtumiste koht ja kohaliku kogukonna arendamine. Raekoja esimene korrus on kohandatud püsinäitustele: ekspositsioon, mis jäljendab linnatänavat alates 20. sajandi algusest ja näitust Cafó Muuseumi stiilis. Multibiotek (ul.Railway 24b) hoones on tsoonid (kultuuripeatused), sealhulgas muusika, tehnika, kirjandus ja film. Tööde ulatus hõlmab kahe korruse moderniseerimist ilma suuremate muudatusteta hoone praegusesse funktsionaalsesse paigutusse ja ehitusse.Teosed puudutavad rekonstrueerimist ja renoveerimist järgmistes valdkondades: seinad, laed, põrandad, vooderdised, puidutööd, ventilatsioon, kliimaseadmed, veekanalid, elektripaigaldised ja liftiehitus.2. Raekoda â EUR osana investeeringu, muuseuminäitused luuakse: endine linnatänav, juuksuripoe rekonstrueerimine, endine kinosaal ja kohviku näitus.Funktsioon esimesel korrusel muutub: varem, restoran, (nüüd ei ole välja töötatud) muuseumi jaoks. Hoone konstruktsioon ja fassaadid, põhiehitussüsteem, 1. ja 2. korrus jäävad samaks. lagede, seinte ja põrandate lammutamine ja demonteerimine, rekonstrueerimine ja moderniseerimine: süsteemid, valgustus, kokkupuuteelemendid, veekanal, küte, elektriline, mehaaniline ventilatsioon, kliimaseadmed, evakuatsioonisüsteemid. Kohandatud ruumid on varustatud multimeedia komponendi ja tarkvaraga, mis võimaldab edendada kultuuri kaasaegsel viisil kõigi AKO elanike seas. Projekti peamised tooted on järgmised: toetatud vaatamisväärsuste arv (2 tükki), toetust saavate kultuuriasutuste arv (2 tükki), puuetega inimeste vajadustele kohandatud objektide arv (2 tükki) (Estonian)
Projekti teemaks on ul üürimaja osade kasutamata ruumide kohandamine. Raudtee 24b (475,5 m²) ja raekoja esimene korrus asub aadressil ul. Turg 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolskis kultuurilistel eesmärkidel. Kesklinnas asuvasse linnamajja ehitatakse multiraamatukogu – kultuurikohtumiste ja kohaliku kogukonna arengu koht. Raekoja esimene korrus on kohandatud püsinäitustega: 20. sajandi algusest linnatänava fragmenti imiteeriv näitus ja vana kohviku (kohvimuuseumi) stiilis korraldatud näitus. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) hoones loob tsoonid (peatused kultuuri) muu hulgas muusika, tehnoloogia, kirjandus, film.Tööde ulatus hõlmab kahe korruse moderniseerimist ilma fundamentaalsete muudatusteta praeguses funktsionaalses süsteemis ja hoone ehituses.Robotid puudutavad rekonstrueerimist ja renoveerimist järgmistes valdkondades: seinad, laed, põrandad, linad, väljaheited, ventilatsioon, kliimaseadmed, veekann, c.o.o., elektripaigaldus, samuti lifti ehitamine.2. Raekoda – investeeringu osana luuakse muuseuminäitused: endine linnatänav, juuksuritehase rekonstrueerimine, endine kinosaal ja kohvikunäitus. varem, restoran, (praegu arendamata) muuseumid. Hoone struktuur ja fassaadid, põhistruktuur, 1. ja 2. korrus jäävad samaks.Robotid puudutavad: lagede, seinte ja põrandate lammutamine ja demonteerimine, rekonstrueerimine ja moderniseerimine: süsteemid, valgustus, särielemendid, veekaanide paigaldised, c.o., elektriseadmed, mehaaniline ventilatsioon, kliimaseadmed, evakuatsioonisüsteemid. Kohandatud toad varustatakse multimeediakomponendiga koos tarkvaraga, mis võimaldab kaasaegsel viisil edendada kultuuri kõigi AKO elanike seas. Projekti peamised tooted on järgmised: toetatavate kinnismälestiste arv (2 tk), toetatavate kultuuriasutuste arv (2 tükki), puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv (2 tk.) (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra nepanaudotų patalpų iš dalies nuomininkas ul pritaikymas. Geležinkelis 24b (475,5 m²) ir rotušės pirmas aukštas, esantis ul. Prekyvietė 1 (442,92 m²) kultūriniams tikslams Ostrów Wielkopolski mieste. Miestelyje bus pastatyta daugiabibliotekos-kultūrinių susitikimų vieta ir vietos bendruomenės plėtra. Rotušės pirmas aukštas bus pritaikytas nuolatinėms parodoms: ekspozicija, imituojanti miesto gatvės fragmentą nuo XX a. pradžios ir Cafó© muziejaus stiliaus parodą. Multibiotek (ul.Geležinkelio 24b) pastate bus zonos (kultūros stotelės), įskaitant muziką, techniką, literatūrą ir filmą. Darbų apimtis apima dviejų aukštų modernizavimą be esminių dabartinio funkcinio išdėstymo ir pastato statybos pakeitimų. Darbai susiję su rekonstrukcija ir renovacija: sienos, lubos, grindys, pamušalai, medienos darbai, vėdinimas, oro kondicionavimas, vanduo.-kanalai, elektros instaliacijos, taip pat liftų konstrukcija.2. Miesto salė ā EUR kaip investicijų dalis, muziejų parodos bus kuriamos: buvusi miesto gatvė, kirpyklos parduotuvės rekonstrukcija, buvusi kino salė ir kavinė paroda. Pirmo aukšto funkcija keičiasi: anksčiau, restoranas, (dabar nėra sukurtas) muziejaus. Pastato konstrukcija ir fasadai, pagrindinė statybos sistema, 1-asis ir 2-asis aukštas lieka nepakitę. Grindų, sienų, grindų griovimas ir išmontavimas, rekonstrukcija ir modernizavimas: sistemos, apšvietimas, ekspozicijos elementai, vandens kanalas, šildymas, elektrinė, mechaninė ventiliacija, oro kondicionavimas, evakuacijos sistemos. Pritaikytose patalpose bus įrengtas multimedijos komponentas kartu su programine įranga, leidžiančia šiuolaikiškai skatinti kultūrą tarp visų AKO gyventojų. Pagrindiniai projekto produktai bus šie: remiamų orientyrų skaičius (2 vienetai), remiamų kultūros įstaigų skaičius (2 vienetai), neįgaliųjų poreikiams pritaikytų objektų skaičius (2 vienetai) (Lithuanian)
Projekto tema – nenaudojamų patalpų, esančių nuomojamo namo dalyse, pritaikymas ul. Geležinkelis 24b (475,5 m²) ir pirmasis rotušės aukštas, esantis ul. 1 turgus (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kultūriniais tikslais. Miesto centre bus pastatyta daugiabiblioteka – vieta kultūriniams susitikimams ir vietos bendruomenės plėtrai. Pirmasis rotušės aukštas bus pritaikytas nuolatinėms parodoms: paroda, imituojanti XX a. pradžios miesto gatvės fragmentą ir senosios kavinės stiliaus parodą (Kavinės muziejus). „Multibioteka“ (ul.Kolejowa 24b) pastate sukurs zonas (kultūros sustojimus), be kita ko, muziką, technologijas, literatūrą, filmą.Darbo apimtys apima dviejų aukštų modernizavimą be esminių dabartinės funkcinės sistemos ir pastato statybos pakeitimų.Robotai susiję su rekonstrukcija ir renovacija šiose srityse: sienos, lubos, grindys, sąramos, išmatos, ventiliacija, oro kondicionavimas, vandens skardinė, c.o.o., elektros instaliacija, taip pat lifto konstrukcija.2. Miesto rotušė – investuojant bus kuriamos muziejaus parodos: buvusi miesto gatvė, kirpyklų gamyklos rekonstrukcija, buvusi kino salė ir kavinės paroda.Pirmojo aukšto funkcija keičiama: anksčiau – restoranas (šiuo metu neišplėtotas) muziejams. Pastato struktūra ir fasadai, pagrindinė konstrukcija, 1-asis ir 2-as aukštas lieka nepakitę.Robotai kelia susirūpinimą: lubų, sienų, grindų griovimas ir išardymas, rekonstrukcija ir modernizavimas: sistemos, apšvietimas, ekspozicijos elementai, vandentiekio įranga, elektra, mechaninė ventiliacija, oro kondicionavimas, evakuacijos sistemos. Pritaikytose patalpose bus įrengtas daugialypės terpės komponentas kartu su programine įranga, kuri leis šiuolaikiškai populiarinti kultūrą tarp visų AKO gyventojų. Pagrindiniai projekto produktai bus šie: remiamų nekilnojamųjų paminklų skaičius (2 vnt.), remiamų kultūros įstaigų skaičius (2 vnt.), neįgaliųjų poreikiams pritaikytų objektų skaičius (2 vnt.) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je adaptacija neiskorištenog prostora dijela zakupne kuće na ul. Željeznička pruga 24b (475,5 m²) i prizemlje gradske vijećnice smještene na ul. Tržnica 1 (442,92 m²) u Ostró³w Wielkopolskom za kulturne svrhe. Višeknjižnica – mjesto kulturnih susreta i razvoj lokalne zajednice izgradit će se u gradskoj kući. Prizemlje gradske vijećnice prilagodit će se stalnim izložbama: izložba oponaša fragment urbane ulice s početka dvadesetog stoljeća i izložbu u stilu Muzeja kafića. Multibiotek (ul.Željeznica 24b) u zgradi će biti zone (kultura zaustavlja), uključujući glazbu, tehniku, književnost i film. Opseg radova uključuje modernizaciju dvije etaže bez većih promjena u trenutnom funkcionalnom rasporedu i izgradnji zgrade. Radovi se odnose na rekonstrukciju i obnovu u okviru: zidovi, stropovi, podovi, obloge, drvna postrojenja, ventilacija, klimatizacija, kanali za vodu, električne instalacije, izgradnja dizala.2. Gradska vijećnica â EUR u sklopu ulaganja, muzejske izložbe će se stvoriti: bivša gradska ulica, rekonstrukcija frizerske trgovine, bivša dvorana kina i izložba kafića.funkcija prizemlja mijenja se: prije toga, restoran, (sada nije razvijen) za muzej. Struktura i fasade zgrade, glavni građevinski sustav, 1. i 2. kat ostaju nepromijenjeni. rušenje i rastavljanje, rekonstrukcija i modernizacija stropova, zidova, podova: sustavi, rasvjeta, elementi izlaganja, kanal vode, grijanje, električna, mehanička ventilacija, klimatizacija, sustavi za evakuaciju. Prilagođene sobe bit će opremljene multimedijalnom komponentom zajedno sa softverom koji omogućuje promociju kulture na moderan način među svim stanovnicima AKO-a. Ključni proizvodi projekta bit će: broj podržanih znamenitosti (2 komada), broj podržanih kulturnih ustanova (2 komada), broj predmeta prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom (2 komada) (Croatian)
Predmet projekta je adaptacija neiskorištenih prostorija dijelova stanarske kuće u ul. Željeznička pruga 24b (475,5 m²) i prizemlje gradske vijećnice koja se nalazi u ul. Tržnica 1 (442,92 m²) u Ostrówu Wielkopolskom za kulturne svrhe. Multiknjižnica – mjesto za kulturne susrete i razvoj lokalne zajednice – bit će izgrađena u gradskoj kući u središtu grada. Prizemlje gradske vijećnice bit će prilagođeno stalnim izložbama: izložba oponaša fragment urbane ulice s početka 20. stoljeća i izložba organizirana u stilu starog kafića (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) u zgradi će stvoriti zone (zaustave kulture) između ostalog glazbe, tehnologije, književnosti, filma. Opseg radova uključuje modernizaciju dvije etaže bez temeljnih promjena trenutnog funkcionalnog sustava i izgradnju zgrade.Robotovi se odnose na rekonstrukciju i obnovu u okviru: zidovi, stropovi, podovi, nadstrešnice, stolice, ventilacija, klimatizacija, voda-kamen, c.o.o., električna instalacija, kao i izgradnja dizala.2. Gradska vijećnica – u sklopu ulaganja stvorit će se muzejske izložbe: nekadašnja gradska ulica, rekonstrukcija frizerskog postrojenja, bivša kino dvorana i izložba kafića.funkcija prizemlja se mijenja: prije toga, restoran, (trenutačno nerazvijen) za muzeje. Struktura i fasade zgrade, glavna struktura, 1. i 2. kat ostaju nepromijenjeni.Robotovi se tiču: rušenje i rastavljanje, rekonstrukcija i modernizacija stropova, zidova, podova: sustavi, rasvjeta, elementi za izlaganje, instalacije vodovoda, elektronika, mehanička ventilacija, klimatizacija, sustavi za evakuaciju. Prilagođene sobe bit će opremljene multimedijalnom komponentom zajedno sa softverom koji omogućuje promicanje kulture među svim AKO stanovnicima na moderan način. Ključni proizvodi projekta bit će: broj podržanih nepokretnih spomenika (2 komada), broj kulturnih ustanova koje primaju potporu (2 komada), broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom (2 kom.) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η προσαρμογή των αχρησιμοποίητων χώρων ενός τμήματος της κατοικίας στο ul. Σιδηρόδρομος 24β (475,5 m²) και το ισόγειο του δημαρχείου που βρίσκεται στο ul. Αγορά 1 (442,92 m²) στο Ostrów Wielkopolski για πολιτιστικούς σκοπούς. Μια πολυ-βιβλιοθήκη — ένας τόπος πολιτιστικών συναντήσεων και η ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας θα χτιστεί στο αρχοντικό. Το ισόγειο του δημαρχείου θα προσαρμοστεί σε μόνιμες εκθέσεις: έκθεση που μιμείται ένα θραύσμα του αστικού δρόμου από τις αρχές του εικοστού αιώνα και μια έκθεση στο ύφος του Μουσείου Καφό. Multibiotek (ul.Railway 24b) στο κτίριο θα υπάρχουν ζώνες (πολιτισμός στάσεις) συμπεριλαμβανομένης της μουσικής, τεχνική, λογοτεχνία και φιλμ.Το πεδίο των έργων περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό δύο ορόφων χωρίς σημαντικές αλλαγές στην τρέχουσα λειτουργική διάταξη και την κατασκευή του κτιρίου.Τα έργα αφορούν την ανακατασκευή και την ανακαίνιση στο πεδίο εφαρμογής: τοίχοι, οροφές, δάπεδα, επενδύσεις, ξυλουργικές εργασίες, εξαερισμός, κλιματισμός, νερό.-κανάλια, ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, καθώς και κατασκευή ανελκυστήρων.2. Δημαρχείο â EUR ως μέρος της επένδυσης, εκθέσεις μουσείων θα δημιουργηθεί: πρώην δρόμος της πόλης, ανακατασκευή ενός καταστήματος κομμωτήριο, πρώην αίθουσα κινηματογράφου και έκθεση καφέ.Η λειτουργία του ισογείου αλλάζει: προηγουμένως, ένα εστιατόριο, (τώρα δεν έχει αναπτυχθεί) για ένα μουσείο. Η κατασκευή και οι προσόψεις του κτιρίου, το κύριο σύστημα κατασκευής, ο 1ος και ο 2ος όροφος παραμένουν αμετάβλητα. κατεδάφιση και αποσυναρμολόγηση, ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός οροφών, τοίχων, δαπέδων: συστήματα, φωτισμός, στοιχεία έκθεσης, κανάλι νερού, θέρμανση, ηλεκτρικός, μηχανικός εξαερισμός, κλιματισμός, συστήματα εκκένωσης. Τα προσαρμοσμένα δωμάτια θα είναι εξοπλισμένα με ένα στοιχείο πολυμέσων μαζί με λογισμικό που θα επιτρέπει την προώθηση του πολιτισμού με ένα σύγχρονο τρόπο μεταξύ όλων των κατοίκων της AKO. Τα βασικά προϊόντα του έργου θα είναι: αριθμός ορόσημων που έλαβαν στήριξη (2 τεμάχια), αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που έλαβαν στήριξη (2 τεμάχια), αριθμός αντικειμένων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (2 τεμάχια) (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή των αχρησιμοποίητων δωματίων των τμημάτων του σπιτιού στο ul. Σιδηρόδρομος 24b (475,5 m²) και το ισόγειο του Δημαρχείου που βρίσκεται στο ul. Αγορά 1 (442,92 m²) στο Ostrów Wielkopolski για πολιτιστικούς σκοπούς. Μια πολυβιβλιοθήκη — ένας χώρος για πολιτιστικές συναντήσεις και ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας — θα κατασκευαστεί στο αρχοντικό στο κέντρο της πόλης. Το ισόγειο του Δημαρχείου θα προσαρμοστεί στις μόνιμες εκθέσεις: έκθεση που μιμείται ένα κομμάτι ενός αστικού δρόμου από τις αρχές του 20ου αιώνα και μια έκθεση που οργανώνεται στο ύφος ενός παλιού καφενείου (Café Museum). Η Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) στο κτίριο θα δημιουργήσει ζώνες (στάσεις πολιτισμού) μεταξύ άλλων μουσική, τεχνολογία, λογοτεχνία, φιλμ.Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό δύο ορόφων χωρίς θεμελιώδεις αλλαγές στο τρέχον λειτουργικό σύστημα και την κατασκευή του κτιρίου.Τα ρομπότ αφορούν την ανακατασκευή και την ανακαίνιση στο πεδίο εφαρμογής: τοίχοι, οροφές, δάπεδα, υπέρθυρα, σκαμπό, εξαερισμός, κλιματισμός, δοχείο νερού, c.o.o., ηλεκτρική εγκατάσταση, καθώς και η κατασκευή ανελκυστήρα.2. Δημαρχείο — στο πλαίσιο της επένδυσης, θα δημιουργηθούν μουσειακές εκθέσεις: η πρώην οδός της πόλης, η ανακατασκευή του κομμωτηρίου, η πρώην αίθουσα κινηματογράφου και η έκθεση καφέ.Η λειτουργία του ισογείου αλλάζει: προηγουμένως, εστιατόριο, (επί του παρόντος μη ανεπτυγμένο) για μουσεία. Η δομή και οι προσόψεις του κτιρίου, η κύρια δομή, ο 1ος και ο 2ος όροφος παραμένουν αμετάβλητες.Ρομπότ αφορούν: κατεδάφιση και αποσυναρμολόγηση, ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός οροφών, τοίχων, δαπέδων: συστήματα, φωτισμός, στοιχεία έκθεσης, εγκαταστάσεις υδραυλικών δοχείων, κ.λπ., ηλεκτροκινητήρας, μηχανικός εξαερισμός, κλιματισμός, συστήματα εκκένωσης. Τα προσαρμοσμένα δωμάτια θα είναι εξοπλισμένα με ένα στοιχείο πολυμέσων μαζί με λογισμικό που θα επιτρέπει την προώθηση του πολιτισμού μεταξύ όλων των κατοίκων της AKO με έναν σύγχρονο τρόπο. Τα βασικά προϊόντα του έργου θα είναι: αριθμός υποστηριζόμενων ακίνητων μνημείων (2 τεμ.), αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων (2 τεμάχια), αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (2 τεμ.) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je úprava nevyužitých priestorov časti nájomného domu na ul. Železničná 24b (475,5 m²) a prízemie radnice ul. Trhovisko 1 (442,92 m²) v Ostrów Wielkopolski pre kultúrne účely. V mestskom dome bude vybudovaná multiknižnica – miesto kultúrnych stretnutí a rozvoj miestnej komunity. Prízemie radnice bude prispôsobené stálym výstavám: expozícia napodobňujúca fragment mestskej ulice od začiatku dvadsiateho storočia a výstava v štýle Café múzea. Multibiotek (ul. Železnica 24b) v budove budú zóny (kultúrne zastávky) vrátane hudby, techniky, literatúry a filmu.Rozsah prác zahŕňa modernizáciu dvoch podlaží bez väčších zmien súčasného funkčného usporiadania a výstavby budovy.Projekty sa týkajú rekonštrukcie a renovácie v rozsahu: steny, stropy, podlahy, obloženie, dreváreň, vetranie, klimatizácia, vodné kanály, elektrické inštalácie, ako aj výťahová konštrukcia.2. Radnica â EUR â EUR â EUR â â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢, múzeum výstavy budú vytvorené: bývalá mestská ulica, rekonštrukcia kaderníctva, bývalá kinosála a výstava kaviarní.Funkcia prízemia sa mení: predtým, reštaurácia, (teraz nie je vyvinutá) pre múzeum. Konštrukcia a fasády budovy, hlavný stavebný systém, 1. a 2. poschodie zostávajú nezmenené. demolácia a demontáž, rekonštrukcia a modernizácia stropov, stien, podláh: systémy, osvetlenie, expozičné prvky, vodný kanál, kúrenie, elektrické, mechanické vetranie, klimatizácia, evakuačné systémy. Prispôsobené miestnosti budú vybavené multimediálnym komponentom spolu so softvérom umožňujúcim modernú propagáciu kultúry medzi všetkými obyvateľmi AKO. Kľúčovými produktmi projektu budú: počet podporovaných pamiatok (2 kusy), počet podporených kultúrnych inštitúcií (2 kusy), počet predmetov prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (2 kusy) (Slovak)
Predmetom projektu je prispôsobenie nevyužitých miestností častí nájomného domu ul. Železničná 24b (475,5 m²) a prízemie radnice sa nachádza na ul. Trh 1 (442,92 m²) v Ostrów Wielkopolski na kultúrne účely. V mestskom dome v centre mesta bude vybudovaná multilibrary – miesto pre kultúrne stretnutia a rozvoj miestnej komunity. Prízemie radnice bude prispôsobené stálym výstavám: výstava napodobňujúca fragment mestskej ulice zo začiatku 20. storočia a výstava organizovaná v štýle starej kaviarne (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) v budove vytvorí zóny (zastávky kultúry) okrem iného hudba, technológia, literatúra, film.Roboty sa týkajú rekonštrukcie a renovácie v rozsahu: steny, stropy, podlahy, obklady, stoličky, vetranie, klimatizácia, kanvica, c.o.o., elektrická inštalácia, ako aj konštrukcia výťahu.2. Radnica – ako súčasť investície sa vytvoria výstavy múzea: bývalá mestská ulica, rekonštrukcia kaderníctva, bývalá kinosála a výstava kaviarne.Funkcia prízemia sa mení: predtým, reštaurácia, (v súčasnosti nie je rozvinutá) pre múzeá. Konštrukcia a fasády budovy, hlavná konštrukcia, 1. a 2. poschodie zostávajú nezmenené.Roboty sa týkajú: demolácia a demontáž, rekonštrukcia a modernizácia stropov, stien, podláh: systémy, osvetlenie, expozičné prvky, vodonosné inštalácie, elektronika, mechanické vetranie, klimatizácia, evakuačné systémy. Prispôsobené izby budú vybavené multimediálnym komponentom spolu so softvérom umožňujúcim modernú propagáciu kultúry medzi všetkými obyvateľmi AKO. Hlavnými produktmi projektu budú: počet podporovaných nehnuteľných pamiatok (2 ks), počet podporovaných kultúrnych inštitúcií (2 kusy), počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (2 ks) (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on vuokratalon osan käyttämättömien tilojen mukauttaminen ul. Rautatie 24b (475,5 m²) ja kaupungintalon pohjakerros sijaitsee ul. Kauppapaikka 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolskissa kulttuuritarkoituksiin. Kaupunkitaloon rakennetaan monikirjastollinen kulttuurikokouspaikka ja paikallisen yhteisön kehittäminen. Kaupungintalon pohjakerros mukautetaan pysyviin näyttelyihin: näyttely, joka jäljittelee kaupunkikadun fragmenttia 1900-luvun alusta ja näyttely Cafà ©-museon tyyliin. Multibiotek (ul.Railway 24b) rakennuksessa on vyöhykkeitä (kulttuuripysäkkejä), mukaan lukien musiikki, tekniikka, kirjallisuus ja elokuva.Töiden alaan kuuluu kahden kerroksen nykyaikaistaminen ilman suuria muutoksia nykyiseen toiminnalliseen rakenteeseen ja rakennuksen rakentamiseen.Työt koskevat rekonstruointia ja remontointia seuraavilla aloilla: seinät, katot, lattiat, vuoraukset, puutyöt, ilmanvaihto, ilmastointi, vesikanavat, sähköasennukset ja hissien rakentaminen.2. Kaupungintalo âEUR osana investointia, museo näyttelyt luodaan: entinen kaupungin katu, jälleenrakentaminen kampaaja myymälä, entinen elokuvasali ja kahvila näyttely.Toiminta pohjakerroksessa muuttuu: aiemmin ravintola, (nyt ei ole kehitetty) museolle. Rakennuksen rakenne ja julkisivut, päärakennusjärjestelmä, 1. ja 2. kerros pysyvät muuttumattomina. Purku ja purkaminen, kattojen, seinien, lattiat: järjestelmät, valaistus, valotuselementit, vesikanava, lämmitys, sähköinen, mekaaninen ilmanvaihto, ilmastointi, evakuointijärjestelmät. Mukautetut huoneet varustetaan multimediakomponentilla sekä ohjelmistolla, jonka avulla kulttuuria voidaan edistää nykyaikaisella tavalla kaikkien AKO-asukkaiden keskuudessa. Hankkeen keskeiset tuotteet ovat seuraavat: tuettujen maamerkkien määrä (2 kpl), tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä (2 kpl), vammaisten tarpeisiin mukautettujen esineiden määrä (2 kpl) (Finnish)
Hankkeen aiheena on ul:n vuokratalon osien käyttämättömien huoneiden sopeuttaminen. Rautatie 24b (475,5 m²) ja raatihuoneen pohjakerros, joka sijaitsee osoitteessa ul. Markkinat 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kulttuuritarkoituksiin. Kaupungin keskustan kaupunkitaloon rakennetaan monikirjasto, joka on paikka kulttuurikokouksille ja paikallisyhteisön kehittämiselle. Kaupungintalon pohjakerros mukautetaan pysyviin näyttelyihin: näyttely, joka jäljittelee 1900-luvun alun urbaania katua ja vanhan kahvilan tyyliin järjestettyä näyttelyä (Café-museo). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) rakennuksessa luo vyöhykkeitä (kulttuuripysäkkejä) muun muassa musiikkia, teknologiaa, kirjallisuutta, elokuvaa.Työtöiden laajuuteen kuuluu kahden kerroksen nykyaikaistaminen ilman perusteellisia muutoksia nykyiseen funktionaaliseen järjestelmään ja rakennuksen rakentamiseen.Robotit koskevat jälleenrakentamista ja remonttia seuraavilla aloilla: seinät, katot, lattiat, lintelit, ulosteet, ilmanvaihto, ilmastointi, vesisäiliö, c.o.o., sähköasennus sekä hissin rakentaminen.2. Kaupungintalo – osana investointia luodaan museonäyttelyitä: entinen kaupungin katu, jälleenrakennus kampaamo, entinen elokuvateatteri ja kahvila näyttely.Toiminta pohjakerroksessa on muutettu: aiemmin ravintola, (tällä hetkellä kehittymätön) museoille. Rakennuksen rakenne ja julkisivut, päärakenne, 1. ja 2. kerros pysyvät muuttumattomina.Robotit koskevat: purkaminen ja purkaminen, kattojen, seinien ja lattioiden jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen: järjestelmät, valaistus, valotuselementit, vesisäiliölaitteet, c.o., sähkölaitteet, mekaaninen ilmanvaihto, ilmastointi, evakuointijärjestelmät. Mukautetut huoneet varustetaan multimediakomponentilla ja ohjelmistoilla, jotka mahdollistavat kulttuurin edistämisen kaikkien AKO-asukkaiden keskuudessa modernilla tavalla. Hankkeen keskeiset tuotteet ovat seuraavat: tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä (2 kpl), tuettujen kulttuurilaitosten määrä (2 kpl), vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä (2 kpl.) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az ul-i bérház egy részének kihasználatlan helyiségeinek átalakítása. 24b vasút (475,5 m²) és a városháza földszintje ul. Piactér 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kulturális célokra. A városházában egy multi-könyvtár – a kulturális találkozók helyszíne és a helyi közösség fejlesztése kerül kialakításra. A városháza földszintjét állandó kiállításokhoz igazítják: kiállítás, amely a huszadik század elejétől a városi utca egy töredékét utánozza, és egy kiállítást a Café Múzeum stílusában. Multibiotek (ul.Vasút 24b) az épületben lesznek zónák (kultúramegállók), beleértve a zenét, a technikát, az irodalom és a film.A tevékenységi kör magában foglalja a modernizáció két emeleten anélkül, hogy jelentős változások a jelenlegi funkcionális elrendezése és építése az épület.A munkálatok az újjáépítés és felújítás területén: falak, mennyezetek, padlók, bélések, faipari munkák, szellőztetés, légkondicionálás, vízcsatornák, elektromos berendezések, valamint liftépítés.2. Városháza a beruházás részeként múzeumi kiállításokat hoz létre: egykori városi utca, fodrászüzlet rekonstrukciója, egykori moziterem és kávézó kiállítás. A földszint funkciója változik: korábban egy étterem, (jelenleg még nem fejlesztették ki) egy múzeum számára. Az épület szerkezete és homlokzata, a fő építési rendszer, az 1. és a 2. emelet változatlan marad. bontás és bontás, mennyezetek, falak, padlók felújítása és korszerűsítése: rendszerek, világítás, expozíciós elemek, vízcsatorna, fűtés, elektromos, mechanikus szellőzés, légkondicionáló, evakuálási rendszerek. Az átalakított szobák multimédiás komponenssel és szoftverrel vannak felszerelve, amely lehetővé teszi a kultúra modern módon történő népszerűsítését az AKO lakosai körében. A projekt legfontosabb termékei a következők lesznek: a támogatott nevezetességek száma (2 db), a támogatott kulturális intézmények száma (2 db), a fogyatékkal élők igényeihez igazított tárgyak száma (2 db) (Hungarian)
A projekt tárgya a bérlőház részeinek fel nem használt helyiségeinek adaptálása ul. A 24b vasútvonal (475,5 m²) és a városháza ul. 1. piac (442,92 m²) Ostrów Wielkopolskiban kulturális célokra. A város központjában egy multikönyvtár – a kulturális találkozók és a helyi közösség fejlődésének helyszíne – épül. A városháza földszintje az állandó kiállításokhoz igazodik: a 20. század elejétől egy városi utca töredékét utánzó kiállítás és egy régi kávézó stílusában rendezett kiállítás (Café Múzeum). A Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) az épületben zónákat (a kultúra megállóit) hoz létre, többek között a zene, a technológia, az irodalom, a film. falak, mennyezetek, padlók, lintelek, széklet, szellőzés, légkondicionálás, víztartály, c.o.o., elektromos szerelés, valamint felvonó építése.2. Városháza – a beruházás részeként múzeumi kiállítások jönnek létre: az egykori városi utca, a fodrászat felújítása, az egykori moziterem és a kávézó kiállítás.A földszint funkciója megváltozott: korábban, étterem, (jelenleg nem fejlett) múzeumok számára. Az épület szerkezete és homlokzata, a főépület, az első és a második emelet változatlan marad. mennyezetek, falak, padlók bontása és szétszerelése, rekonstrukciója és korszerűsítése: rendszerek, világítás, expozíciós elemek, víztartály-berendezések, c.o., villamos, mechanikus szellőztetés, légkondicionáló, evakuációs rendszerek. Az átalakított szobák multimédiás komponenssel, valamint szoftverekkel lesznek felszerelve, amelyek lehetővé teszik a kultúra modern módon történő népszerűsítését az AKO lakosai körében. A projekt legfontosabb termékei a következők lesznek: támogatott ingatlan műemlékek száma (2 db), támogatott kulturális intézmények száma (2 db), a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma (2 db) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je úprava nevyužitých prostor části činžovního domu na ul. Železnice 24b (475,5 m²) a přízemí radnice na ul. Tržiště 1 (442,92 m²) v Ostrów Wielkopolski pro kulturní účely. V městském domě bude postavena multiknihovna – místo kulturních setkání a rozvoj místní komunity. Přízemí radnice bude přizpůsobeno stálým expozicím: expozice napodobující fragment městské ulice z počátku dvacátého století a výstavu ve stylu muzea Cafó. Multibiotek (ul.železnice 24b) v budově budou zóny (kulturní zastávky) včetně hudby, techniky, literatury a filmu.Obsah prací zahrnuje modernizaci dvou podlaží bez zásadních změn současného funkčního uspořádání a výstavby budovy.Výkony se týkají rekonstrukce a renovace v rozsahu: stěny, stropy, podlahy, obložení, dřevostavby, větrání, klimatizace, vodovodní kanály, elektroinstalace, stejně jako výstavba výtahů.2. Radnice â EUR jako součást investice, muzejní výstavy budou vytvořeny: bývalá městská ulice, rekonstrukce kadeřnictví, bývalá kinosál a výstava kavárny. Funkce přízemí se mění: dříve, restaurace, (nyní není vyvinuta) pro muzeum. Konstrukce a fasády budovy, hlavní stavební systém, 1. a 2. patro zůstávají nezměněny. demolice a demontáž, rekonstrukce a modernizace stropů, stěn, podlah: systémy, osvětlení, expoziční prvky, vodní kanál, topení, elektrické, mechanické větrání, klimatizace, evakuační systémy. Upravené pokoje budou vybaveny multimediální složkou a softwarem umožňujícím moderní propagaci kultury mezi všemi obyvateli AKO. Klíčovými produkty projektu budou: počet podporovaných památek (2 kusy), počet podporovaných kulturních institucí (2 kusy), počet objektů přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (2 kusy) (Czech)
Předmětem projektu je úprava nevyužitých místností částí nájemního domu ul. Železnice 24b (475,5 m²) a přízemí radnice se nachází na ul. Tržiště 1 (442,92 m²) v Ostrów Wielkopolski pro kulturní účely. V městském domě v centru města bude vybudována multiknihovna – místo pro kulturní setkání a rozvoj místní komunity. Přízemí radnice bude přizpůsobeno stálým výstavám: výstava napodobující fragment městské ulice z počátku 20. století a výstavu pořádanou ve stylu staré kavárny (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) v budově vytvoří zóny (zastávky kultury) mimo jiné hudba, technologie, literatura, film.Obsah prací zahrnuje modernizaci dvou podlaží bez zásadních změn stávajícího funkčního systému a výstavby budovy.Roboti se zabývají rekonstrukcí a rekonstrukcí v rozsahu: stěny, stropy, podlahy, překlady, stoličky, ventilace, klimatizace, vodní plechovka, o.o.o., elektrická instalace, jakož i výstavba výtahu.2. Radnice – v rámci investice vzniknou muzejní výstavy: bývalá městská ulice, rekonstrukce kadeřnictví, bývalá kinosál a kavárna výstava.funkce přízemí se mění: dříve restaurace, (v současné době nevyvinutá) pro muzea. Konstrukce a fasády budovy, hlavní konstrukce, 1. a 2. patro zůstávají nezměněny.Roboti se týkají: demolice a demontáž, rekonstrukce a modernizace stropů, stěn, podlah: systémy, osvětlení, expoziční prvky, instalace vodních plechovek, elektrika, mechanické větrání, klimatizace, evakuační systémy. Upravené pokoje budou vybaveny multimediální komponentou spolu se softwarem umožňujícím moderní propagaci kultury mezi všemi obyvateli AKO. Klíčovými produkty projektu budou: počet podporovaných nemovitých památek (2 ks), počet podporovaných kulturních institucí (2 kusy), počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (2 ks) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir īres mājas daļas neizmantoto telpu pielāgošana ul. Dzelzceļš 24b (475,5 m²) un rātsnama pirmais stāvs ul. Tirgus Nr. 1 (442,92 m²) Ostró³w Wielkopolski kultūras mērķiem. Pilsētas namā tiks uzcelta daudzbibliotēku vieta kultūras sanāksmēm un vietējās kopienas attīstībai. Rātsnama pirmais stāvs tiks pielāgots pastāvīgajām izstādēm: ekspozīcija, kas atdarina pilsētas ielas fragmentu no divdesmitā gadsimta sākuma un izstādi Kafejnīcas stilā. Multibiotek (ul.Dzelzceļš 24b) ēkā būs zonas (kultūras pieturas), tostarp mūzika, tehnika, literatūra un filma. Darbu joma ietver divu stāvu modernizāciju bez būtiskām izmaiņām pašreizējā ēkas funkcionālajā plānojumā un būvniecībā. Darbi attiecas uz rekonstrukciju un renovāciju šādās jomās: sienas, griesti, grīdas, oderes, koka darbi, ventilācija, gaisa kondicionēšana, ūdens kanāli, elektroinstalācijas, kā arī liftu būvniecība.2. City Hall â EUR kā daļu no ieguldījuma, muzeju izstādes tiks izveidotas: bijusī pilsētas iela, friziera veikala rekonstrukcija, bijusī kinozāles un kafejnīcas izstāde. Pirmā stāva funkcija mainās: iepriekš, restorāns, (tagad nav izstrādāts) par muzeju. Ēkas konstrukcija un fasādes, galvenā būvniecības sistēma, 1. un 2. stāvs paliek nemainīgas. Nojaukšana un demontāža, griestu, sienu, grīdu rekonstrukcija un modernizācija: sistēmas, apgaismojums, ekspozīcijas elementi, ūdens kanāli, apkure, elektriskā, mehāniskā ventilācija, gaisa kondicionēšana, evakuācijas sistēmas. Pielāgotās telpas būs aprīkotas ar multimediju komponentu kopā ar programmatūru, kas ļaus modernā veidā popularizēt kultūru visu AKO iedzīvotāju vidū. Projekta galvenie produkti būs: atbalstīto orientieru skaits (2 gab.), atbalstīto kultūras iestāžu skaits (2 gab.), personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits (2 gab.) (Latvian)
Projekta priekšmets ir īres mājas daļu neizmantoto telpu pielāgošana ul. Dzelzceļš 24b (475,5 m²) un rātsnama pirmajā stāvā, kas atrodas ul. Tirgus Nr. 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kultūras vajadzībām. Pilsētas centra pilsētiņā tiks izbūvēta daudzbibliotēka — vieta kultūras sanāksmēm un vietējās kopienas attīstībai. Rātsnama pirmais stāvs tiks pielāgots pastāvīgajām izstādēm: izstāde, kas atdarina pilsētas ielas fragmentu no 20. gadsimta sākuma, un izstāde, kas organizēta vecās kafejnīcas stilā (Kafejnīcas muzejs). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) ēkā radīs zonas (kultūras pieturas), cita starpā mūziku, tehnoloģijas, literatūru, filmas.Darbu apjoms ietver divu stāvu modernizāciju bez būtiskām izmaiņām pašreizējā funkcionālajā sistēmā un ēkas būvniecību.Roboti attiecas uz rekonstrukciju un renovāciju šādās jomās: sienas, griesti, grīdas, pārsedzes, izkārnījumi, ventilācija, gaisa kondicionēšana, ūdenskanna, c.o.o., elektroinstalācija, kā arī lifta būvniecība.2. Pilsētas dome — investīciju ietvaros tiks veidotas muzeju izstādes: bijušā pilsētas iela, frizieru rūpnīcas rekonstrukcija, bijušā kinozāle un kafejnīcas izstāde.Pirmā stāva funkcija ir mainīta: iepriekš restorāns, (pašlaik neattīstīts) muzejiem. Ēkas struktūra un fasādes, galvenā konstrukcija, 1. un 2. stāvs paliek nemainīgas.Roboti attiecas uz: nojaukšana un demontāža, griestu, sienu, grīdu rekonstrukcija un modernizācija: sistēmas, apgaismojums, ekspozīcijas elementi, ūdenskannu instalācijas, c.o., elektr., mehāniskā ventilācija, gaisa kondicionēšana, evakuācijas sistēmas. Pielāgotās telpas tiks aprīkotas ar multimediju komponentu kopā ar programmatūru, kas ļaus mūsdienīgā veidā popularizēt kultūru starp visiem AKO iedzīvotājiem. Projekta galvenie produkti būs šādi: atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits (2 gab.), atbalstīto kultūras iestāžu skaits (2 gab.), personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits (2 gab.) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail áitreabh neamhúsáidte de chuid den teach tionóntáin ag ul a oiriúnú. Iarnród 24b (475.5 m²) agus urlár talún halla an bhaile atá suite ag ul. Margadh 1 (442.92 m²) in Ostrów Wielkopolski chun críocha cultúrtha. Tógfar illeabharlann-ionad cruinnithe cultúrtha agus forbairt an phobail áitiúil i dteach an bhaile. Cuirfear urlár na talún i halla an bhaile in oiriúint do thaispeántais bhuana: exposition ag aithris blúire sráide uirbí ó thús an fhichiú haois agus taispeántas i stíl Mhúsaem Cafà ©. Multibiotek (ul.Railway 24b) san fhoirgneamh beidh limistéir (stadanna cultúir) lena n-áirítear ceol, teicníc, litríocht agus scannán. ballaí, síleálacha, urláir, líneálacha, oibreacha adhmaid, aeráil, aerchóiriú, uisce.-chainéil, suiteálacha leictreacha, chomh maith le tógáil ardaitheoir.2. Halla na Cathrach â EUR mar chuid den infheistíocht, beidh taispeántais músaem a chruthú: iar-sráid na cathrach, atógáil siopa EUR gruagaire, iar-halla pictiúrlainne agus feidhm exhibition.The caife na n-athruithe ar urlár na talún: roimhe seo, bialann, (nach bhfuil forbartha anois) do mhúsaem. Níl aon athrú ar struchtúr agus ar aghaidheanna an fhoirgnimh, an príomhchóras tógála, an chéad agus an dara hurlár. scartáil agus díchóimeáil, atógáil agus nuachóiriú na síleálacha, na mballaí, na n-urlár: córais, soilsiú, eilimintí nochta, uisce-chainéil, téamh, leictreach, aeráil mheicniúil, aerchóiriú, córais aslonnaithe. Beidh na seomraí oiriúnaithe feistithe le comhpháirt ilmheán mar aon le bogearraí a chumasaíonn cultúr a chur chun cinn ar bhealach nua-aimseartha i measc gach cónaitheoir AKO. Is iad seo a leanas príomhtháirgí an tionscadail: líon na sainchomharthaí ar tugadh tacaíocht dóibh (2 phíosa), líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht (2 phíosa), líon na n-earraí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (2 phíosa) (Irish)
Is é ábhar an tionscadail seomraí neamhúsáidte de chodanna den teach tionóntáin ag ul a oiriúnú. Iarnród 24b (475.5 m²) agus urlár talún halla an bhaile atá suite ag ul. Margadh 1 (442.92 m²) in Ostrów Wielkopolski chun críocha cultúrtha. Tógfar illeabharlann — áit le haghaidh cruinnithe cultúrtha agus forbairt an phobail áitiúil — i dteach an bhaile i lár na cathrach. Cuirfear urlár na talún i halla an bhaile in oiriúint do thaispeántais bhuana: taispeántas ag aithris blúire de shráid uirbeach ó thús an 20ú haois agus taispeántas eagraithe i stíl seanchaifé (Músaem na gCaifé). Beidh Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) san fhoirgneamh a chruthú limistéir (stadanna an chultúir) i measc daoine eile ceol, teicneolaíocht, litríocht, film.The scóip na n-oibreacha Áirítear nuachóiriú dhá urlár gan athruithe bunúsacha ar an gcóras feidhme reatha agus tógáil an fhoirgnimh. ballaí, síleálacha, urláir, lintels, stóil, aeráil, aerchóiriú, uisce-can, c.o.o., suiteáil leictreach, chomh maith le tógáil ardaitheoir.2. Halla na Cathrach — mar chuid den infheistíocht, cruthófar taispeántais mhúsaeim: athraítear iarshráid na cathrach, atógáil an ghléasra gruagaireachta, iar-halla na pictiúrlainne agus feidhm an taispeántais caife: roimhe seo, bialann, (faoi láthair neamhfhorbartha) do mhúsaeim. Níl aon athrú ar struchtúr agus ar aghaidheanna an fhoirgnimh, an príomhstruchtúr, an chéad agus an dara hurlár. scartáil agus díchóimeáil, atógáil agus nuachóiriú na n-uasteorainneacha, na mballaí, na n-urlár: córais, soilsiú, eilimintí nochta, suiteálacha uisce-is féidir, c.o., leictrióir., aeráil mheicniúil, aerchóiriú, córais aslonnaithe. Beidh na seomraí oiriúnaithe a bheith feistithe le comhpháirt ilmheán mar aon le bogearraí a chuireann ar chumas an cultúr a chur chun cinn i measc na cónaitheoirí AKO ar bhealach nua-aimseartha. Is iad seo a leanas príomhtháirgí an tionscadail: líon na séadchomharthaí dochorraithe ar tugadh tacaíocht dóibh (2 ríomhaire), líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht (2 phíosa), líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (2 ríomhaire). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je prilagoditev neuporabljenih prostorov dela najemne hiše na ul. Železnica 24b (475,5 m²) in pritličje mestne hiše, ki se nahaja na ul. Trg 1 (442,92 m²) v mestu Ostrów Wielkopolski za kulturne namene. V mestni hiši bo zgrajena večknjižni prostor kulturnih srečanj in razvoj lokalne skupnosti. Pritličje mestne hiše bo prilagojeno stalnim razstavam: razstava, ki posnema fragment mestne ulice iz začetka dvajsetega stoletja in razstavo v slogu muzeja Café. Multibiotek (ul.Železnica 24b) v stavbi bodo območja (kulturne postanke), vključno z glasbo, tehniko, literaturo in filmom.Obseg del vključuje posodobitev dveh nadstropij brez večjih sprememb v trenutni funkcionalni postavitvi in gradnji stavbe. Dela zadevajo obnovo in prenovo v okviru: stene, stropi, tla, obloge, lesna dela, prezračevanje, klimatska naprava, vodni kanali, električne napeljave, kot tudi gradnja dvigal.2. Mestna hiša â EUR EUR v okviru naložbe, muzejske razstave bodo ustvarjene: nekdanja mestna ulica, rekonstrukcija frizerske trgovine, nekdanja kino dvorana in razstava kavarn. Funkcija pritličja se spremeni: prej je bila restavracija (zdaj ni razvita) za muzej. Struktura in fasade stavbe, glavni gradbeni sistem, 1. in 2. nadstropje ostajajo nespremenjeni. rušenje in demontaža, obnova in posodobitev stropov, zidov, tal: sistemi, razsvetljava, elementi izpostavljenosti, vodni kanal, ogrevanje, električno, mehansko prezračevanje, klimatska naprava, sistemi za evakuacijo. Prilagojene sobe bodo opremljene z multimedijsko komponento, skupaj s programsko opremo, ki omogoča sodobno promocijo kulture med vsemi prebivalci AKO. Ključni produkti projekta bodo: število podprtih znamenitosti (2 kosa), število podprtih kulturnih ustanov (2 kosa), število predmetov, prilagojenih potrebam invalidov (2 kosa) (Slovenian)
Predmet projekta je prilagoditev neuporabljenih prostorov delov najemniške hiše na ul. Železnica 24b (475,5 m²) in pritličje mestne hiše, ki se nahaja na ul. Tržnica 1 (442,92 m²) v Ostrówu Wielkopolskem za kulturne namene. V mestni hiši v središču mesta bo zgrajena večknjižnica – prostor za kulturna srečanja in razvoj lokalne skupnosti. Pritličje mestne hiše bo prilagojeno stalnim razstavam: razstava, ki posnema fragment urbane ulice iz začetka 20. stoletja in razstava v slogu stare kavarne (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) v stavbi bo ustvarila cone (stopi kulture) med drugim glasbo, tehnologijo, literaturo, film.Obseg del vključuje posodobitev dveh nadstropij brez bistvenih sprememb sedanjega funkcionalnega sistema in gradnje stavbe.Roboti se nanašajo na obnovo in obnovo v okviru: stene, stropi, tla, preklade, blato, prezračevanje, klimatizacija, vodni kanali, c.o.o., električna napeljava, kot tudi gradnja dvigala.2. Mestna hiša – v okviru investicije bodo ustvarjene muzejske razstave: nekdanja mestna ulica, rekonstrukcija frizerske tovarne, nekdanja kinematografska dvorana in razstava kavarne.funkcija pritličja se spremeni: prej, restavracija, (trenutno nerazvita) za muzeje. Struktura in fasade stavbe, glavna struktura, 1. in 2. nadstropje ostajajo nespremenjeni.Robotov skrbi: rušenje in demontaža, rekonstrukcija in posodobitev stropov, sten, tal: sistemi, razsvetljava, elementi izpostavljenosti, napeljave vodnih pločevink, c.o., elektr., mehansko prezračevanje, klimatizacija, evakuacijski sistemi. Prilagojene sobe bodo opremljene z multimedijsko komponento in programsko opremo, ki na sodoben način omogoča promocijo kulture med vsemi prebivalci AKO. Ključni produkti projekta bodo: število podprtih nepremičnih spomenikov (2 kosov), število podprtih kulturnih ustanov (2 kosi), število objektov, prilagojenih potrebam invalidov (2 kosov) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е адаптирането на неизползвани помещения на част от жилищната къща в ул. Жп 24б (475,5 m²) и партерният етаж на кметството, разположен в ул. Пазар 1 (442,92 m²) в Ostrów Wielkopolski за културни цели. В градската къща ще бъде изградена мултибиблиотека — място за културни срещи и развитие на местната общност. Приземният етаж на кметството ще бъде адаптиран към постоянни изложби: експозиция, имитираща фрагмент от градската улица от началото на ХХ век и изложба в стила на музея на Кафе. Multibiotek (ul.Railway 24b) в сградата ще има зони (спирки на културата), включително музика, техника, литература и филм. Обхватът на строителните работи включва модернизация на два етажа без съществени промени в текущото функционално оформление и строителство на сградата. Строителните работи се отнасят до реконструкция и обновяване в обхвата на: стени, тавани, подове, облицовки, дървообработване, вентилация, климатизация, водни канали, електрически инсталации, както и асансьорна конструкция.2. Кметството â EUR като част от инвестицията, ще бъдат създадени музейни изложби: бивш градски улица, реконструкция на фризьорски магазин, бивш кино зала и кафе изложба. Функцията на приземния етаж се променя: преди това, ресторант, (сега не е разработен) за музей. Конструкцията и фасадите на сградата, основната строителна система, 1-ви и 2-ри етаж остават непроменени. разрушаване и демонтиране, реконструкция и модернизация на тавани, стени, подове: системи, осветление, елементи на експозиция, воден канал, отопление, електрическа, механична вентилация, климатизация, евакуационни системи. Адаптираните стаи ще бъдат оборудвани с мултимедиен компонент заедно със софтуер, който дава възможност за популяризиране на културата по модерен начин сред всички жители на AKO. Основните продукти на проекта ще бъдат: брой на подпомогнатите забележителности (2 броя), брой на подпомогнатите културни институции (2 броя), брой на предметите, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (2 броя) (Bulgarian)
Предмет на проекта е адаптирането на неизползваните помещения на части от къщата за настаняване в ул. Жп линия 24b (475,5 m²) и приземния етаж на кметството, разположен в ул. Пазар 1 (442,92 m²) в Ostrów Wielkopolski за културни цели. В градската къща в центъра на града ще бъде изградена мултибиблиотека — място за културни срещи и развитие на местната общност. Приземният етаж на кметството ще бъде адаптиран към постоянни изложби: изложба, имитираща фрагмент от градска улица от началото на 20-ти век и изложба, организирана в стила на старо кафене (музей на кафенето). Multibioteka (ул.Kolejowa 24b) в сградата ще създаде зони (стопове на културата) наред с други музика, технологии, литература, филм.Обхватът на работите включва модернизация на два етажа без фундаментални промени в настоящата функционална система и изграждане на сградата.Роботи се отнасят до реконструкция и обновяване в обхвата на: стени, тавани, подове, корнизи, табуретки, вентилация, климатизация, кана за вода, c.o.o., електрическа инсталация, както и изграждането на асансьор.2. Кметство — като част от инвестицията ще бъдат създадени музейни изложби: бившата градска улица, реконструкцията на фризьорския завод, бившата кино зала и изложбата на кафенето.Функцията на приземния етаж е променена: преди това, ресторант, (в момента не е разработен) за музеи. Структурата и фасадите на сградата, основната конструкция, 1-ви и 2-ри етаж остават непроменени.Роботите се отнасят до: разрушаване и демонтаж, реконструкция и модернизация на тавани, стени, подове: системи, осветление, експонационни елементи, инсталации за водни кутии, c.o., електр., механична вентилация, климатизация, евакуационни системи. Адаптираните стаи ще бъдат оборудвани с мултимедиен компонент заедно със софтуер, позволяващ популяризирането на културата сред всички жители на АКО по модерен начин. Основните продукти на проекта ще бъдат: брой на подкрепяните недвижими паметници (2 бр.), брой на подпомаганите културни институции (2 броя), брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (2 бр.) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament ta’ bini mhux użat ta’ parti mid-dar tat-tenement ġewwa ul. Ferrovija 24b (475.5 m²) u l-art ta’ taħt l-art tal-muniċipju li tinsab f’ul. Suq 1 (442.92 m²) f’Ostrów Wielkopolski għal skopijiet kulturali. Fil-belt se jinbnew post ta’ laqgħat kulturali b’diversi libreriji u l-iżvilupp tal-komunità lokali. L-art tal-muniċipju se tiġi adattata għall-wirjiet permanenti: espożizzjoni timita framment ta ‘triq urbana mill-bidu tas-seklu għoxrin u wirja fl-istil tal-Mużew Café. Multibiotek (ul.Railway 24b) fil-bini se jkun hemm żoni (waqfiet tal-kultura) inklużi l-mużika, it-teknika, il-letteratura u l-film. L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi l-modernizzazzjoni ta’ żewġ sulari mingħajr bidliet kbar fit-tqassim funzjonali attwali u l-kostruzzjoni tal-bini. Ix-xogħlijiet jikkonċernaw ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni fl-ambitu ta’: ħitan, soqfa, art, kisi, xogħlijiet ta’ l-injam, ventilazzjoni, kondizzjonament ta’ l-arja, kanali ta’ l-ilma, installazzjonijiet elettriċi, kif ukoll kostruzzjoni ta’ liftijiet.2. Belt Hall EUR â EUR bħala parti mill-investiment, wirjiet mużew se jinħolqu: eks belt triq, rikostruzzjoni ta ‘ħanut tal-hairdresserâ EUR, ex sala taċ-ċinema u cafe exhibition.The funzjoni tal-bidliet art art: qabel, restorant, (issa mhux żviluppat) għal mużew. L-istruttura u l-faċċati tal-bini, is-sistema ewlenija tal-kostruzzjoni, l-ewwel u t-tieni sular jibqgħu l-istess. sistemi, dawl, elementi ta’ espożizzjoni, kanali tal-ilma, tisħin, ventilazzjoni elettrika, mekkanika, kundizzjonament tal-arja, sistemi ta’ evakwazzjoni. Il-kmamar adattati se jkunu mgħammra b’komponent multimedjali flimkien ma’ softwer li jippermetti l-promozzjoni tal-kultura b’mod modern fost ir-residenti kollha tal-AKO. Il-prodotti ewlenin tal-proġett se jkunu: l-għadd ta’ punti ewlenin appoġġati (2 biċċiet), l-għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati (2 biċċiet), l-għadd ta’ oġġetti adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (2 biċċiet) (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament ta’ kmamar mhux użati ta’ partijiet mid-dar ta’ tenement ta’ ul. Ferrovija 24b (475.5 m²) u s-sular t’isfel tal-muniċipju li jinsab f’ul. Suq 1 (442.92 m²) f’Ostrów Wielkopolski għal skopijiet kulturali. Il-multilibrerija — post għal-laqgħat kulturali u l-iżvilupp tal-komunità lokali — se tinbena fid-dar tal-belt fiċ-ċentru tal-belt. Is-sular t’isfel tal-muniċipju se jiġi adattat għall-wirjiet permanenti: wirja li timita framment ta’ triq urbana mill-bidu tas-seklu 20 u wirja organizzata fl-istil ta’ kafetterija antika (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) fil-bini se toħloq żoni (waqfiet tal-kultura) fost l-oħrajn il-mużika, it-teknoloġija, il-letteratura, il-film.L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi l-modernizzazzjoni ta’ żewġ sulari mingħajr bidliet fundamentali fis-sistema funzjonali attwali u l-kostruzzjoni tal-bini.Robots jikkonċernaw ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni fl-ambitu ta’: ħitan, soqfa, art, lintels, ippurgar, ventilazzjoni, arja kundizzjonata, bott tal-ilma, c.o.o., installazzjoni elettrika, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ lift.2. City Hall — bħala parti mill-investiment, se jinħolqu wirjiet tal-mużewijiet: l-ex triq tal-belt, ir-rikostruzzjoni tal-impjant tax-xagħar, l-ex sala taċ-ċinema u l-wirja tal-kafetterija.Il-funzjoni tas-sular t’isfel tinbidel: qabel, ristorant, (bħalissa mhux żviluppati) għall-mużewijiet. L-istruttura u l-faċċati tal-bini, l-istruttura ewlenija, l-ewwel u t-tieni sular jibqgħu l-istess.Robots jikkonċernaw: it-twaqqigħ u ż-żarmar, ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tas-soqfa, il-ħitan, l-art: sistemi, dawl, elementi ta’ espożizzjoni, installazzjonijiet tal-bottijiet tal-ilma, c.o., elettr., ventilazzjoni mekkanika, arja kundizzjonata, sistemi ta’ evakwazzjoni. Il-kmamar adattati se jkunu mgħammra b’komponent multimedjali flimkien ma’ softwer li jippermetti l-promozzjoni tal-kultura fost ir-residenti AKO kollha b’mod modern. Il-prodotti ewlenin tal-proġett se jkunu: numru ta’ monumenti immobbli appoġġjati (2 biċċiet), numru ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati (2 biċċiet), numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità (2 biċċiet.) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a adaptação de instalações não utilizadas de uma parte da casa de arrendamento em ul. A ferrovia 24b (475,5 m²) e o rés do chão da prefeitura localizada em ul. Mercado 1 (442,92 m²) em Ostrów Wielkopolski para fins culturais. Uma multibiblioteca — um local de reuniões culturais e o desenvolvimento da comunidade local será construído na casa da cidade. O rés do chão da prefeitura será adaptado a exposições permanentes: exposição imitando um fragmento de rua urbana desde o início do século XX e uma exposição no estilo do Museu Cafê. Multibiotek (ul.Railway 24b) no edifício haverá zonas (paragens de cultura) incluindo música, técnica, literatura e cinema.O âmbito das obras inclui a modernização de dois andares sem grandes alterações no atual layout funcional e construção do edifício.As obras dizem respeito à reconstrução e renovação no âmbito de: paredes, tetos, pavimentos, forros, obras de madeira, ventilação, ar condicionado, canais de água, instalações elétricas, bem como construção de ascensores.2. Como parte do investimento, serão criadas exposições de museus: antiga rua da cidade, reconstrução de uma loja de cabeleireiro, antiga sala de cinema e exposição café.A função das mudanças no pavimento térreo: anteriormente, um restaurante, (agora não desenvolvido) para um museu. A estrutura e frontarias do edifício, o sistema de construção principal, o 1.º e 2.º andar permanecem inalterados. demolição e desmontagem, reconstrução e modernização de tetos, paredes, pavimentos: sistemas, iluminação, elementos de exposição, canal de água, aquecimento, ventilação elétrica, mecânica, ar condicionado, sistemas de evacuação. As salas adaptadas serão equipadas com uma componente multimédia, juntamente com software que permita promover a cultura de uma forma moderna entre todos os residentes AKO. Os principais produtos do projeto serão: número de pontos de referência apoiados (2 peças), número de instituições culturais apoiadas (2 peças), número de objetos adaptados às necessidades das pessoas com deficiência (2 peças) (Portuguese)
O objeto do projeto é a adaptação de salas não utilizadas de partes da casa de arrendamento em ul. Ferrovia 24b (475,5 m²) e rés do chão da prefeitura localizada em ul. Mercado 1 (442,92 m²) em Ostrów Wielkopolski para fins culturais. Uma multibiblioteca — um lugar para reuniões culturais e desenvolvimento da comunidade local — será construída na casa da cidade no centro da cidade. O rés do chão da prefeitura será adaptado a exposições permanentes: exposição imitando um fragmento de uma rua urbana desde o início do século XX e uma exposição organizada no estilo de um antigo café (Museu do Café). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) no edifício irá criar zonas (paradas de cultura) entre outros música, tecnologia, literatura, cinema.O âmbito das obras inclui a modernização de dois pavimentos sem alterações fundamentais do atual sistema funcional e construção do edifício.Robots dizem respeito à reconstrução e renovação no âmbito de: paredes, tetos, pavimentos, lintels, fezes, ventilação, ar condicionado, lata de água, etc., instalação elétrica, bem como a construção de um ascensor.2. Câmara Municipal — como parte do investimento, serão criadas exposições de museus: a antiga rua da cidade, reconstrução da planta de cabeleireiro, a antiga sala de cinema e a exposição do café.A função do pavimento térreo é alterada: anteriormente, restaurante, (atualmente pouco desenvolvido) para museus. A estrutura e frontarias do edifício, a estrutura principal, o 1.º e 2.º andar permanecem inalteradas.Robots dizem respeito: demolição e desmontagem, reconstrução e modernização de tetos, paredes, pavimentos: sistemas, iluminação, elementos de exposição, instalações de lata de água, c.o., eletrão, ventilação mecânica, ar condicionado, sistemas de evacuação. As salas adaptadas serão equipadas com um componente multimídia juntamente com software que permite a promoção da cultura entre todos os residentes AKO de uma forma moderna. Os principais produtos do projeto serão: número de monumentos imóveis apoiados (2 unidades), número de instituições culturais apoiadas (2 peças), número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (2 unidades) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er tilpasning af ubrugte lokaler i en del af lejehuset på ul. Jernbane 24b (475,5 m²) og stueetagen på rådhuset ligger på ul. Markedsplads 1 (442,92 m²) i Ostrów Wielkopolski til kulturelle formål. Der vil blive bygget et flerbibliotek — et sted med kulturelle møder og udviklingen af lokalsamfundet i byhuset. Rådhusets stueetagen vil blive tilpasset permanente udstillinger: udstilling efterligner et fragment af bygade fra begyndelsen af det tyvende århundrede og en udstilling i stil med Café Museum. Multibiotek (ul.Railway 24b) i bygningen vil der være zoner (kulturstop), herunder musik, teknik, litteratur og film.Anvendelsesområdet for værker omfatter modernisering af to etager uden større ændringer af den nuværende funktionelle indretning og opførelse af bygningen.Arbejdene vedrører rekonstruktion og renovering inden for rammerne af: vægge, lofter, gulve, foring, træværk, ventilation, klimaanlæg, vand.-kanaler, elektriske installationer, samt elevator konstruktion.2. Rådhuset âEUR som en del af investeringen, vil museumsudstillinger blive skabt: tidligere city street, rekonstruktion af en frisør's butik, tidligere biografhal og cafe udstilling. Funktionen af stueetagen ændringer: tidligere en restaurant, (nu ikke udviklet) for et museum. Bygningens struktur og facader, hovedkonstruktionen, 1. og 2. sal forbliver uændret. Nedrivning og demontering, genopbygning og modernisering af lofter, vægge, gulve: systemer, belysning, eksponeringselementer, vandkanal, opvarmning, elektrisk, mekanisk ventilation, klimaanlæg, evakueringssystemer. De tilpassede værelser vil blive udstyret med en multimediekomponent sammen med software, der gør det muligt at fremme kulturen på en moderne måde blandt alle AKO beboere. Projektets vigtigste produkter vil være: antal støttede vartegn (2 stk.), antal støttede kulturinstitutioner (2 stykker), antal genstande, der er tilpasset handicappedes behov (2 stykker) (Danish)
Emnet for projektet er tilpasning af ubrugte rum af dele af lejeboligen på ul. Jernbane 24b (475,5 m²) og stueetagen af rådhuset beliggende på ul. Marked 1 (442,92 m²) i Ostrów Wielkopolski til kulturelle formål. Et multibibliotek — et sted for kulturelle møder og udvikling af lokalsamfundet — vil blive bygget i byhuset i byens centrum. Rådhusets stueetage vil blive tilpasset permanente udstillinger: udstilling imiterer et fragment af en bygade fra begyndelsen af det 20. århundrede og en udstilling organiseret i stil med en gammel café (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) i bygningen vil skabe zoner (stop af kultur) blandt andet musik, teknologi, litteratur, film.Anvendelsesområdet for værker omfatter modernisering af to etager uden grundlæggende ændringer i det nuværende funktionelle system og opførelse af bygningen.Robots vedrører rekonstruktion og renovering inden for rammerne af: vægge, lofter, gulve, overtøj, afføring, ventilation, aircondition, vandkande, c.o.o., elektrisk installation samt opførelse af en elevator.2. Rådhus — som en del af investeringen vil der blive oprettet museumsudstillinger: den tidligere bygade, rekonstruktion af frisøranlægget, den tidligere biografsal og caféudstillingen.Følelsen af stueetagen ændres: tidligere, restaurant, (i øjeblikket uudviklet) for museer. Bygningens struktur og facader, hovedstrukturen, 1. og 2. sal forbliver uændret.Robots bekymring: nedrivning og demontering, genopbygning og modernisering af lofter, vægge, gulve: systemer, belysning, eksponeringselementer, vand-kan-installationer, c.o., elektriker, mekanisk ventilation, klimaanlæg, evakueringssystemer. De tilpassede værelser vil blive udstyret med en multimediekomponent sammen med software, der gør det muligt at fremme kultur blandt alle AKO beboere på en moderne måde. De vigtigste produkter i projektet vil være: antal ubeboede monumenter (2 stk.), antal kulturinstitutioner (2 stk.), antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap (2 stk.) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este adaptarea spațiilor neutilizate ale unei părți a casei de închiriat de la ul. Calea ferată 24b (475,5 m²) și parterul primăriei situate la ul. Marketplace 1 (442,92 m²) în Ostrów Wielkopolski în scopuri culturale. O bibliotecă multi-un loc de întâlniri culturale și dezvoltarea comunității locale vor fi construite în casa orașului. Parterul primăriei va fi adaptat expozițiilor permanente: expoziție care imită un fragment de stradă urbană de la începutul secolului al XX-lea și o expoziție în stilul Muzeului Cafó. Multibiotek (ul.Railway 24b) în clădire vor fi zone (stopuri de cultură) inclusiv muzică, tehnică, literatură și film. Domeniul de aplicare al lucrărilor include modernizarea a două etaje fără modificări majore ale structurii funcționale actuale și a construcției clădirii. Lucrările se referă la reconstrucția și renovarea în domeniul de aplicare a: pereți, tavane, podele, căptușeli, lucrări de lemn, ventilație, aer condiționat, canale de apă, instalații electrice, precum și construcții de ascensoare.2. Primăria â EUR ca parte a investiției, vor fi create expoziții muzeale: fosta stradă a orașului, reconstrucția unui magazin de coafură, fosta sală de cinema și expoziție de cafenele. Funcția de la parter se schimbă: anterior, un restaurant, (acum nu a fost dezvoltat) pentru un muzeu. Structura și fațadele clădirii, principalul sistem de construcție, etajele 1 și 2 rămân neschimbate. Demolarea și demontarea, reconstrucția și modernizarea plafoanelor, pereților, pardoselilor: sisteme, iluminat, elemente de expunere, apă-canal, încălzire, electrice, ventilație mecanică, aer condiționat, sisteme de evacuare. Camerele adaptate vor fi dotate cu o componentă multimedia împreună cu software-ul care permite promovarea culturii într-un mod modern în rândul tuturor locuitorilor AKO. Principalele produse ale proiectului vor fi: numărul de repere sprijinite (2 bucăți), numărul de instituții culturale sprijinite (2 bucăți), numărul de obiecte adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (2 bucăți) (Romanian)
Obiectul proiectului este adaptarea încăperilor nefolosite ale unor părți ale casei de locuințe de la ul. Calea ferată 24b (475,5 m²) și parterul primăriei situate la ul. Piața 1 (442,92 m²) din Ostrów Wielkopolski în scopuri culturale. Un multiilibrarie – un loc pentru întâlniri culturale și dezvoltare a comunității locale – va fi construit în casa orașului din centrul orașului. Parterul primăriei va fi adaptat expozițiilor permanente: expoziție care imită un fragment de stradă urbană de la începutul secolului al XX-lea și o expoziție organizată în stilul unei cafenele vechi (Muzeul Cafe). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) în clădire va crea zone (opriri ale culturii), printre altele, muzică, tehnologie, literatură, film.Sfera de aplicare a lucrărilor include modernizarea a două etaje fără modificări fundamentale ale sistemului funcțional actual și ale construcției clădirii.Robotii se referă la reconstrucția și renovarea în domeniul de aplicare al: pereți, tavane, podele, linteluri, scaune, ventilație, aer condiționat, apă-canal, c.o.o., instalație electrică, precum și construcția unui lift.2. Primăria – ca parte a investiției, vor fi create expoziții muzeale: fosta stradă a orașului, reconstrucția fabricii de coafură, fosta sală de cinema și expoziția cafe.funcția parterului se schimbă: anterior, restaurant, (în prezent nedezvoltat) pentru muzee. Structura și fațadele clădirii, structura principală, etajele 1 și 2 rămân neschimbate. demolarea și dezasamblarea, reconstrucția și modernizarea plafoanelor, pereților, podelelor: sisteme, iluminat, elemente de expunere, instalații de apă, c.o., electr., ventilație mecanică, aer condiționat, sisteme de evacuare. Camerele adaptate vor fi echipate cu o componentă multimedia împreună cu software care să permită promovarea culturii în rândul tuturor rezidenților AKO într-un mod modern. Principalele produse ale proiectului vor fi: numărul monumentelor imobile sprijinite (2 buc.), numărul instituțiilor culturale sprijinite (2 bucăți), numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (2 buc.) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är anpassning av outnyttjade lokaler i en del av hyreshuset vid ul. Järnväg 24b (475,5 m²) och bottenvåningen i rådhuset ligger vid ul. Marknadsplats 1 (442,92 m²) i Ostrów Wielkopolski för kulturella ändamål. En plats för kulturella möten och utveckling av det lokala samhället kommer att byggas i stadshuset. Bottenvåningen i stadshuset kommer att anpassas till permanenta utställningar: exposition imiterar ett fragment av stadsgata från början av 1900-talet och en utställning i stil med Café-museet. Multibiotek (ul.Railway 24b) i byggnaden kommer att finnas zoner (kulturstopp) inklusive musik, teknik, litteratur och film. Arbetena omfattar modernisering av två våningar utan större förändringar i den nuvarande funktionella utformningen och uppförandet av byggnaden. Arbetena avser ombyggnad och renovering inom ramen för: väggar, tak, golv, beklädnader, träverk, ventilation, luftkonditionering, vatten.-kanaler, elektriska installationer, samt hisskonstruktion.2. Stadshuset â EUR som en del av investeringen, museiutställningar kommer att skapas: före detta stadsgata, rekonstruktion av en frisörbutik, före detta biografsal och caféutställning.Funktionen av bottenvåningen ändras: tidigare, en restaurang, (nu inte utvecklad) för ett museum. Byggnadens struktur och fasader, huvudbyggnadssystemet, första och andra våningen förblir oförändrade. rivning och demontering, återuppbyggnad och modernisering av tak, väggar, golv: system, belysning, exponeringselement, vattenkanal, uppvärmning, elektrisk, mekanisk ventilation, luftkonditionering, evakueringssystem. De anpassade rummen kommer att utrustas med en multimediakomponent tillsammans med programvara som gör det möjligt att främja kultur på ett modernt sätt bland alla AKO-invånare. Projektets viktigaste produkter kommer att vara följande: antal landmärken som får stöd (2 stycken), antal kulturinstitutioner som får stöd (2 stycken), antal föremål som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning (2 stycken) (Swedish)
Temat för projektet är anpassning av oanvända rum i delar av hyreshuset på ul. Järnväg 24b (475,5 m²) och bottenvåningen i rådhuset ligger på ul. Marknad 1 (442,92 m²) i Ostrów Wielkopolski för kulturella ändamål. Ett flerbibliotek – en plats för kulturmöten och utveckling av lokalsamhället – kommer att byggas i radhuset i stadens centrum. Bottenvåningen i rådhuset kommer att anpassas till permanenta utställningar: utställning imiterar ett fragment av en stadsgata från början av 1900-talet och en utställning organiserad i stil med ett gammalt café (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) i byggnaden kommer att skapa zoner (kulturstopp) bland annat musik, teknik, litteratur, film. väggar, tak, golv, lintels, pallar, ventilation, luftkonditionering, vattenburk, c.o.o., elektrisk installation, samt byggandet av en hiss.2. Stadshuset – som en del av investeringen kommer museiutställningar att skapas: den tidigare stadsgatan, rekonstruktion av frisörsalongen, den tidigare biografhallen och caféutställningen. tidigare, restaurang, (för närvarande outvecklad) för museer. Byggnadens struktur och fasader, huvudbyggnaden, 1: a och 2: a våningen förblir oförändrad.Robots gäller: rivning och demontering, ombyggnad och modernisering av tak, väggar, golv: system, belysning, exponeringselement, vattenkannainstallationer, c.o., elektriker, mekanisk ventilation, luftkonditionering, evakueringssystem. De anpassade rummen kommer att utrustas med en multimediakomponent tillsammans med programvara som gör det möjligt att främja kulturen bland alla AKO-invånare på ett modernt sätt. Projektets viktigaste produkter kommer att vara: antal fasta monument som stöds (2 st), antal kulturinstitutioner som får stöd (2 stycken), antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning (2 st.) (Swedish)

Revision as of 18:58, 2 March 2023

Project Q135126 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Multimedia – extension of public library offer and adaptation of city hall premises for cultural purposes in Ostrów Wielkopolski
Project Q135126 in Poland

    Statements

    0 references
    4,889,623.16 zloty
    0 references
    1,086,963.23 Euro
    13 January 2020
    0 references
    5,752,497.84 zloty
    0 references
    1,278,780.27 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 October 2015
    0 references
    2 May 2018
    0 references
    GMINA MIASTO OSTRÓW WIELKOPOLSKI
    0 references
    0 references

    52°27'29.99"N, 18°32'10.00"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest adaptacja nieużytkowanych pomieszczeń części kamienicy przy ul. Kolejowej 24b (475,5 m2) i parteru ratusza zlokalizowanego przy ul. Rynek 1 (442,92 m2) w Ostrowie Wielkopolskim na cele kulturalne. W kamienicy w śródmieściu powstanie multibiblioteka-miejsce spotkań kulturalnych oraz rozwoju lokalnej społeczności. Parter ratusza zostanie zaadoptowany na stałe wystawy: ekspozycję imitującą fragment ulicy miejskiej z początku XX w. oraz wystawę urządzoną w stylu dawnej kawiarni (Café Muzeum).W ramach projektu wykonane zostaną prace:1. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) w budynku powstaną strefy (przystanki kultury) m.in. muzyki, techniki, literatury, filmu.Zakres robót obejmuje modernizację dwóch kondygnacji bez zasadniczych zmian obecnego układu funkcjonalnego oraz konstrukcji budynku.Roboty dotyczą przebudowy i remontu w zakresie: ścian, sufitów, posadzek, nadproży,stolarki, wentylacji, klimatyzacji, wod.-kan,c.o., instalacji elektr., a także budowy windy.2. Ratusz Miejski - w ramach inwestycji zostaną stworzone muzealne ekspozycje: dawnej ulicy miejskiej, rekonstrukcji zakładu fryzjerskiego, dawnej sali kinowej i wystawy kawiarni.Zmianie ulega funkcja parteru: wcześniej restauracyjna, (obecnie nie zagospodarowana) na muzealną. Bez zmian pozostają bryła i elewacje budynku, główny układ konstrukcyjny, 1 i 2 piętro.Roboty dotyczą: rozbiórki i demontażu, przebudowy i modernizacji sufitów, ścian, posadzek: systemów, oświetlenia, elementów ekspozycji, instalacji wod-kan, c.o., elektr., wentylacji mechanicznej, klimatyzacji, systemów ewakuacyjnych. Zaadoptowane pomieszczenia zostaną wyposażone w komponent multimedialny wraz z oprogramowaniem umożliwiającym w nowoczesny sposób propagowanie kultury wśród wszystkich mieszkańców AKO. Kluczowymi produktami projektu będą: liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem(2 szt.),liczba instytucji kultury objętych wsparciem (2szt.),liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami (2 szt.) (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the adaptation of unused premises of a part of the tenement house at ul. Railway 24b (475.5 m²) and the ground floor of the town hall located at ul. Marketplace 1 (442.92 m²) in Ostrów Wielkopolski for cultural purposes. A multi-library-a place of cultural meetings and the development of the local community will be built in the townhouse. The ground floor of the town hall will be adapted to permanent exhibitions: exposition imitating a fragment of urban street from the beginning of the twentieth century and an exhibition in the style of the Café Museum. Multibiotek (ul.Railway 24b) in the building there will be zones (culture stops) including music, technique, literature and film.The scope of works includes modernisation of two floors without major changes to the current functional layout and construction of the building.The works concern reconstruction and renovation in the scope of: walls, ceilings, floors, linings, woodworks, ventilation, air conditioning, water.-channels, electrical installations, as well as elevator construction.2. City Hall – as part of the investment, museum exhibitions will be created: former city street, reconstruction of a hairdresser’s shop, former cinema hall and cafe exhibition.The function of the ground floor changes: previously, a restaurant, (now not developed) for a museum. The structure and facades of the building, the main construction system, the 1st and 2nd floor remain unchanged. demolition and dismantling, reconstruction and modernisation of ceilings, walls, floors: systems, lighting, exposure elements, water-channel, heating, electric, mechanical ventilation, air conditioning, evacuation systems. The adapted rooms will be equipped with a multimedia component together with software enabling to promote culture in a modern way among all AKO residents. The key products of the project will be: number of landmarks supported (2 pieces), number of cultural institutions supported (2 pieces), number of objects adapted to the needs of people with disabilities (2 pieces) (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est l’adaptation des pièces inutilisées des parties de la maison d’habitation à ul. Chemin de fer 24b (475,5 m²) et le rez-de-chaussée de la mairie située à ul. Marché 1 (442,92 m²) à Ostrów Wielkopolski à des fins culturelles. Une multibibliothèque — un lieu de rencontres culturelles et de développement de la communauté locale — sera construite dans la maison de ville du centre-ville. Le rez-de-chaussée de la mairie sera adapté aux expositions permanentes: exposition imitant un fragment d’une rue urbaine du début du XXe siècle et une exposition organisée dans le style d’un ancien café (Musée du Café). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) dans le bâtiment créera des zones (arrêts de la culture) entre autres la musique, la technologie, la littérature, le cinéma.La portée des travaux comprend la modernisation de deux étages sans modifications fondamentales du système fonctionnel actuel et la construction du bâtiment.Robots concernent la reconstruction et la rénovation dans le cadre de: murs, plafonds, planchers, linteaux, tabourets, ventilation, climatisation, canalisation d’eau, c.o., installation électrique, ainsi que la construction d’un ascenseur.2. Mairie — dans le cadre de l’investissement, des expositions muséales seront créées: L’ancienne rue de la ville, la reconstruction de l’usine de coiffure, l’ancienne salle de cinéma et l’exposition des cafés.La fonction du rez-de-chaussée est changée: auparavant, restaurant, (actuellement non développé) pour les musées. La structure et les façades du bâtiment, la structure principale, les 1er et 2ème étages restent inchangées. démolition et démontage, reconstruction et modernisation des plafonds, murs, sols: systèmes, éclairage, éléments d’exposition, installations de canalisation d’eau, c.o., électrification, ventilation mécanique, climatisation, systèmes d’évacuation. Les salles adaptées seront équipées d’une composante multimédia ainsi que d’un logiciel permettant la promotion de la culture auprès de tous les résidents d’AKO de manière moderne. Les principaux produits du projet seront: nombre de monuments immobiliers soutenus (2 pièces), nombre d’institutions culturelles soutenues (2 pièces), nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (2 pcs.) (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Anpassung ungenutzter Räume von Teilen des Mietshauses in ul. Eisenbahn 24b (475,5 m²) und das Erdgeschoss des Rathauses in ul. Markt 1 (442,92 m²) in Ostrów Wielkopolski für kulturelle Zwecke. Eine Mehrbibliothek – ein Ort für kulturelle Begegnungen und Entwicklung der lokalen Gemeinschaft – wird im Stadthaus im Stadtzentrum errichtet. Das Erdgeschoss des Rathauses wird an Dauerausstellungen angepasst: Ausstellung, die ein Fragment einer städtischen Straße aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts und eine Ausstellung im Stil eines alten Cafés (Café-Museum) nachahmt. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) im Gebäude wird Zonen (Haltestellen der Kultur) unter anderem Musik, Technologie, Literatur, Film.Der Umfang der Arbeiten umfasst die Modernisierung von zwei Etagen ohne grundlegende Änderungen am aktuellen Funktionssystem und Bau des Gebäudes.Roboter betreffen Rekonstruktion und Renovierung im Rahmen von: Wände, Decken, Fußböden, Stürze, Hocker, Lüftung, Klimaanlage, Wasserkanister, u. a., Elektroinstallation sowie der Bau eines Aufzugs.2. Rathaus – im Rahmen der Investition entstehen Museumsausstellungen: die ehemalige Stadtstraße, die Rekonstruktion der Friseuranlage, der ehemalige Kinosaal und die Cafe-Ausstellung.Die Funktion des Erdgeschosses wird geändert: früher Restaurant, (derzeit unentwickelt) für Museen. Die Struktur und Fassaden des Gebäudes, die Hauptstruktur, der 1. und 2. Stock bleiben unverändert.Roboter betreffen: Abbruch und Demontage, Umbau und Modernisierung von Decken, Wänden, Böden: Systeme, Beleuchtung, Belichtungselemente, Wasserkanneninstallationen, u. a., elektr., mechanische Lüftung, Klimaanlage, Evakuierungssysteme. Die angepassten Räume werden mit einer multimedialen Komponente und Software ausgestattet, die es ermöglicht, die Kultur unter allen AKO-Bewohnern auf moderne Weise zu fördern. Die wichtigsten Produkte des Projekts sind: Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler(2 Stk.), Anzahl der unterstützten Kultureinrichtungen (2 Stück), Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (2 Stk.) (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aanpassing van ongebruikte kamers van delen van het huurhuis te ul. Spoorlijn 24b (475,5 m²) en de begane grond van het stadhuis gelegen aan ul. Markt 1 (442,92 m²) in Ostrów Wielkopolski voor culturele doeleinden. Een multibibliotheek — een plek voor culturele bijeenkomsten en ontwikkeling van de lokale gemeenschap — zal worden gebouwd in het herenhuis in het centrum van de stad. De begane grond van het stadhuis wordt aangepast aan permanente tentoonstellingen: tentoonstelling imiteren een fragment van een stedelijke straat uit het begin van de 20e eeuw en een tentoonstelling georganiseerd in de stijl van een oud café (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) in het gebouw creëert zones (cultuurstops) onder andere muziek, technologie, literatuur, film.De reikwijdte van de werken omvat de modernisering van twee verdiepingen zonder fundamentele veranderingen in het huidige functionele systeem en de bouw van het gebouw.Robots betreffen wederopbouw en renovatie in het toepassingsgebied van: muren, plafonds, vloeren, pluisels, krukken, ventilatie, airconditioning, waterkan, o.a., elektrische installatie, alsmede de bouw van een lift.2. Stadhuis — als onderdeel van de investering worden museumtentoonstellingen gecreëerd: de voormalige stadsstraat, de wederopbouw van de kappersfabriek, de voormalige bioscoopzaal en de cafétentoonstelling.De functie van de begane grond wordt gewijzigd: voorheen, restaurant, (momenteel onontwikkeld) voor musea. De structuur en gevels van het gebouw, de hoofdstructuur, de 1e en 2e verdieping blijven ongewijzigd.Robots betreffen: sloop en demontage, reconstructie en modernisering van plafonds, muren, vloeren: systemen, verlichting, belichtingselementen, waterkaninstallaties, o.a., elektr., mechanische ventilatie, airconditioning, evacuatiesystemen. De aangepaste kamers zullen worden uitgerust met een multimediacomponent en software die de bevordering van cultuur onder alle AKO-bewoners op een moderne manier mogelijk maakt. De belangrijkste producten van het project zijn: aantal gesteunde monumenten (2 stuks), aantal ondersteunde culturele instellingen (2 stuks), aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (2 stuks) (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto è l'adattamento di stanze inutilizzate di parti della casa in affitto a ul. Ferrovia 24b (475,5 m²) e il piano terra del municipio situato a ul. Mercato 1 (442,92 m²) a Ostrów Wielkopolski per scopi culturali. Un multibiblioteca — un luogo per incontri culturali e lo sviluppo della comunità locale — sarà costruito nella casa di città nel centro della città. Il piano terra del municipio sarà adattato alle esposizioni permanenti: mostra che imita un frammento di una strada urbana degli inizi del XX secolo e una mostra organizzata nello stile di un vecchio caffè (Museo Caffè). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) nell'edificio creerà zone (fermate della cultura) tra l'altro musica, tecnologia, letteratura, film.L'ambito dei lavori comprende l'ammodernamento di due piani senza modifiche fondamentali all'attuale sistema funzionale e alla costruzione dell'edificio. pareti, soffitti, pavimenti, architravi, sgabelli, ventilazione, aria condizionata, lattina d'acqua, c.o.o., installazione elettrica, così come la costruzione di un ascensore.2. Municipio — nell'ambito dell'investimento saranno realizzate mostre museali: L'ex via della città, la ricostruzione dell'impianto di parrucchiere, l'ex sala del cinema e la mostra del caffè.La funzione del piano terra è cambiata: in precedenza, ristorante, (attualmente non sviluppato) per i musei. La struttura e le facciate dell'edificio, la struttura principale, il 1º e il 2º piano rimangono invariate. demolizione e smontaggio, ricostruzione e ammodernamento di soffitti, pareti, pavimenti: impianti, illuminazione, elementi di esposizione, impianti ad acqua, c.o., elettr., ventilazione meccanica, aria condizionata, sistemi di evacuazione. Le sale adattate saranno dotate di una componente multimediale insieme a un software che consente la promozione della cultura tra tutti i residenti AKO in modo moderno. I prodotti chiave del progetto saranno: numero di monumenti immobili sostenuti(2 pz.), numero di istituzioni culturali sostenute (2 pezzi), numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (2 pz.) (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la adaptación de habitaciones no utilizadas de partes de la vivienda en ul. Ferrocarril 24b (475,5 m²) y la planta baja del ayuntamiento situado en ul. Mercado 1 (442,92 m²) en Ostrów Wielkopolski con fines culturales. Se construirá una multibiblioteca, un lugar para reuniones culturales y desarrollo de la comunidad local, en la casa adosada en el centro de la ciudad. La planta baja del ayuntamiento se adaptará a exposiciones permanentes: exposición que imita un fragmento de una calle urbana de principios del siglo XX y una exposición organizada al estilo de una antigua cafetería (Museo Café). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) en el edificio creará zonas (paradas de cultura) entre otras música, tecnología, literatura, cine.El alcance de las obras incluye la modernización de dos plantas sin cambios fundamentales en el sistema funcional actual y la construcción del edificio.Los robots se refieren a la reconstrucción y renovación en el ámbito de: paredes, techos, pisos, dinteles, taburetes, ventilación, aire acondicionado, lata de agua, c.o.o., instalación eléctrica, así como la construcción de un ascensor.2. Ayuntamiento — como parte de la inversión, se crearán exposiciones museísticas: la antigua calle de la ciudad, reconstrucción de la planta de peluquería, la antigua sala de cine y la exposición de café.La función de la planta baja se cambia: anteriormente, restaurante, (actualmente subdesarrollado) para museos. La estructura y las fachadas del edificio, la estructura principal, el primer y segundo piso permanecen sin cambios. demolición y desmontaje, reconstrucción y modernización de techos, paredes, suelos: sistemas, iluminación, elementos de exposición, instalaciones de lata de agua, c.o., electr., ventilación mecánica, aire acondicionado, sistemas de evacuación. Las salas adaptadas estarán equipadas con un componente multimedia junto con software que permita la promoción de la cultura entre todos los residentes de AKO de una manera moderna. Los productos clave del proyecto serán: número de monumentos inmuebles apoyados (2 unidades), número de instituciones culturales apoyadas (2 piezas), número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (2 unidades). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on ul üürimaja osade kasutamata ruumide kohandamine. Raudtee 24b (475,5 m²) ja raekoja esimene korrus asub aadressil ul. Turg 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolskis kultuurilistel eesmärkidel. Kesklinnas asuvasse linnamajja ehitatakse multiraamatukogu – kultuurikohtumiste ja kohaliku kogukonna arengu koht. Raekoja esimene korrus on kohandatud püsinäitustega: 20. sajandi algusest linnatänava fragmenti imiteeriv näitus ja vana kohviku (kohvimuuseumi) stiilis korraldatud näitus. Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) hoones loob tsoonid (peatused kultuuri) muu hulgas muusika, tehnoloogia, kirjandus, film.Tööde ulatus hõlmab kahe korruse moderniseerimist ilma fundamentaalsete muudatusteta praeguses funktsionaalses süsteemis ja hoone ehituses.Robotid puudutavad rekonstrueerimist ja renoveerimist järgmistes valdkondades: seinad, laed, põrandad, linad, väljaheited, ventilatsioon, kliimaseadmed, veekann, c.o.o., elektripaigaldus, samuti lifti ehitamine.2. Raekoda – investeeringu osana luuakse muuseuminäitused: endine linnatänav, juuksuritehase rekonstrueerimine, endine kinosaal ja kohvikunäitus. varem, restoran, (praegu arendamata) muuseumid. Hoone struktuur ja fassaadid, põhistruktuur, 1. ja 2. korrus jäävad samaks.Robotid puudutavad: lagede, seinte ja põrandate lammutamine ja demonteerimine, rekonstrueerimine ja moderniseerimine: süsteemid, valgustus, särielemendid, veekaanide paigaldised, c.o., elektriseadmed, mehaaniline ventilatsioon, kliimaseadmed, evakuatsioonisüsteemid. Kohandatud toad varustatakse multimeediakomponendiga koos tarkvaraga, mis võimaldab kaasaegsel viisil edendada kultuuri kõigi AKO elanike seas. Projekti peamised tooted on järgmised: toetatavate kinnismälestiste arv (2 tk), toetatavate kultuuriasutuste arv (2 tükki), puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv (2 tk.) (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – nenaudojamų patalpų, esančių nuomojamo namo dalyse, pritaikymas ul. Geležinkelis 24b (475,5 m²) ir pirmasis rotušės aukštas, esantis ul. 1 turgus (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kultūriniais tikslais. Miesto centre bus pastatyta daugiabiblioteka – vieta kultūriniams susitikimams ir vietos bendruomenės plėtrai. Pirmasis rotušės aukštas bus pritaikytas nuolatinėms parodoms: paroda, imituojanti XX a. pradžios miesto gatvės fragmentą ir senosios kavinės stiliaus parodą (Kavinės muziejus). „Multibioteka“ (ul.Kolejowa 24b) pastate sukurs zonas (kultūros sustojimus), be kita ko, muziką, technologijas, literatūrą, filmą.Darbo apimtys apima dviejų aukštų modernizavimą be esminių dabartinės funkcinės sistemos ir pastato statybos pakeitimų.Robotai susiję su rekonstrukcija ir renovacija šiose srityse: sienos, lubos, grindys, sąramos, išmatos, ventiliacija, oro kondicionavimas, vandens skardinė, c.o.o., elektros instaliacija, taip pat lifto konstrukcija.2. Miesto rotušė – investuojant bus kuriamos muziejaus parodos: buvusi miesto gatvė, kirpyklų gamyklos rekonstrukcija, buvusi kino salė ir kavinės paroda.Pirmojo aukšto funkcija keičiama: anksčiau – restoranas (šiuo metu neišplėtotas) muziejams. Pastato struktūra ir fasadai, pagrindinė konstrukcija, 1-asis ir 2-as aukštas lieka nepakitę.Robotai kelia susirūpinimą: lubų, sienų, grindų griovimas ir išardymas, rekonstrukcija ir modernizavimas: sistemos, apšvietimas, ekspozicijos elementai, vandentiekio įranga, elektra, mechaninė ventiliacija, oro kondicionavimas, evakuacijos sistemos. Pritaikytose patalpose bus įrengtas daugialypės terpės komponentas kartu su programine įranga, kuri leis šiuolaikiškai populiarinti kultūrą tarp visų AKO gyventojų. Pagrindiniai projekto produktai bus šie: remiamų nekilnojamųjų paminklų skaičius (2 vnt.), remiamų kultūros įstaigų skaičius (2 vnt.), neįgaliųjų poreikiams pritaikytų objektų skaičius (2 vnt.) (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je adaptacija neiskorištenih prostorija dijelova stanarske kuće u ul. Željeznička pruga 24b (475,5 m²) i prizemlje gradske vijećnice koja se nalazi u ul. Tržnica 1 (442,92 m²) u Ostrówu Wielkopolskom za kulturne svrhe. Multiknjižnica – mjesto za kulturne susrete i razvoj lokalne zajednice – bit će izgrađena u gradskoj kući u središtu grada. Prizemlje gradske vijećnice bit će prilagođeno stalnim izložbama: izložba oponaša fragment urbane ulice s početka 20. stoljeća i izložba organizirana u stilu starog kafića (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) u zgradi će stvoriti zone (zaustave kulture) između ostalog glazbe, tehnologije, književnosti, filma. Opseg radova uključuje modernizaciju dvije etaže bez temeljnih promjena trenutnog funkcionalnog sustava i izgradnju zgrade.Robotovi se odnose na rekonstrukciju i obnovu u okviru: zidovi, stropovi, podovi, nadstrešnice, stolice, ventilacija, klimatizacija, voda-kamen, c.o.o., električna instalacija, kao i izgradnja dizala.2. Gradska vijećnica – u sklopu ulaganja stvorit će se muzejske izložbe: nekadašnja gradska ulica, rekonstrukcija frizerskog postrojenja, bivša kino dvorana i izložba kafića.funkcija prizemlja se mijenja: prije toga, restoran, (trenutačno nerazvijen) za muzeje. Struktura i fasade zgrade, glavna struktura, 1. i 2. kat ostaju nepromijenjeni.Robotovi se tiču: rušenje i rastavljanje, rekonstrukcija i modernizacija stropova, zidova, podova: sustavi, rasvjeta, elementi za izlaganje, instalacije vodovoda, elektronika, mehanička ventilacija, klimatizacija, sustavi za evakuaciju. Prilagođene sobe bit će opremljene multimedijalnom komponentom zajedno sa softverom koji omogućuje promicanje kulture među svim AKO stanovnicima na moderan način. Ključni proizvodi projekta bit će: broj podržanih nepokretnih spomenika (2 komada), broj kulturnih ustanova koje primaju potporu (2 komada), broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom (2 kom.) (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι η προσαρμογή των αχρησιμοποίητων δωματίων των τμημάτων του σπιτιού στο ul. Σιδηρόδρομος 24b (475,5 m²) και το ισόγειο του Δημαρχείου που βρίσκεται στο ul. Αγορά 1 (442,92 m²) στο Ostrów Wielkopolski για πολιτιστικούς σκοπούς. Μια πολυβιβλιοθήκη — ένας χώρος για πολιτιστικές συναντήσεις και ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας — θα κατασκευαστεί στο αρχοντικό στο κέντρο της πόλης. Το ισόγειο του Δημαρχείου θα προσαρμοστεί στις μόνιμες εκθέσεις: έκθεση που μιμείται ένα κομμάτι ενός αστικού δρόμου από τις αρχές του 20ου αιώνα και μια έκθεση που οργανώνεται στο ύφος ενός παλιού καφενείου (Café Museum). Η Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) στο κτίριο θα δημιουργήσει ζώνες (στάσεις πολιτισμού) μεταξύ άλλων μουσική, τεχνολογία, λογοτεχνία, φιλμ.Το πεδίο εφαρμογής των έργων περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό δύο ορόφων χωρίς θεμελιώδεις αλλαγές στο τρέχον λειτουργικό σύστημα και την κατασκευή του κτιρίου.Τα ρομπότ αφορούν την ανακατασκευή και την ανακαίνιση στο πεδίο εφαρμογής: τοίχοι, οροφές, δάπεδα, υπέρθυρα, σκαμπό, εξαερισμός, κλιματισμός, δοχείο νερού, c.o.o., ηλεκτρική εγκατάσταση, καθώς και η κατασκευή ανελκυστήρα.2. Δημαρχείο — στο πλαίσιο της επένδυσης, θα δημιουργηθούν μουσειακές εκθέσεις: η πρώην οδός της πόλης, η ανακατασκευή του κομμωτηρίου, η πρώην αίθουσα κινηματογράφου και η έκθεση καφέ.Η λειτουργία του ισογείου αλλάζει: προηγουμένως, εστιατόριο, (επί του παρόντος μη ανεπτυγμένο) για μουσεία. Η δομή και οι προσόψεις του κτιρίου, η κύρια δομή, ο 1ος και ο 2ος όροφος παραμένουν αμετάβλητες.Ρομπότ αφορούν: κατεδάφιση και αποσυναρμολόγηση, ανακατασκευή και εκσυγχρονισμός οροφών, τοίχων, δαπέδων: συστήματα, φωτισμός, στοιχεία έκθεσης, εγκαταστάσεις υδραυλικών δοχείων, κ.λπ., ηλεκτροκινητήρας, μηχανικός εξαερισμός, κλιματισμός, συστήματα εκκένωσης. Τα προσαρμοσμένα δωμάτια θα είναι εξοπλισμένα με ένα στοιχείο πολυμέσων μαζί με λογισμικό που θα επιτρέπει την προώθηση του πολιτισμού μεταξύ όλων των κατοίκων της AKO με έναν σύγχρονο τρόπο. Τα βασικά προϊόντα του έργου θα είναι: αριθμός υποστηριζόμενων ακίνητων μνημείων (2 τεμ.), αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων (2 τεμάχια), αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (2 τεμ.) (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je prispôsobenie nevyužitých miestností častí nájomného domu ul. Železničná 24b (475,5 m²) a prízemie radnice sa nachádza na ul. Trh 1 (442,92 m²) v Ostrów Wielkopolski na kultúrne účely. V mestskom dome v centre mesta bude vybudovaná multilibrary – miesto pre kultúrne stretnutia a rozvoj miestnej komunity. Prízemie radnice bude prispôsobené stálym výstavám: výstava napodobňujúca fragment mestskej ulice zo začiatku 20. storočia a výstava organizovaná v štýle starej kaviarne (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) v budove vytvorí zóny (zastávky kultúry) okrem iného hudba, technológia, literatúra, film.Roboty sa týkajú rekonštrukcie a renovácie v rozsahu: steny, stropy, podlahy, obklady, stoličky, vetranie, klimatizácia, kanvica, c.o.o., elektrická inštalácia, ako aj konštrukcia výťahu.2. Radnica – ako súčasť investície sa vytvoria výstavy múzea: bývalá mestská ulica, rekonštrukcia kaderníctva, bývalá kinosála a výstava kaviarne.Funkcia prízemia sa mení: predtým, reštaurácia, (v súčasnosti nie je rozvinutá) pre múzeá. Konštrukcia a fasády budovy, hlavná konštrukcia, 1. a 2. poschodie zostávajú nezmenené.Roboty sa týkajú: demolácia a demontáž, rekonštrukcia a modernizácia stropov, stien, podláh: systémy, osvetlenie, expozičné prvky, vodonosné inštalácie, elektronika, mechanické vetranie, klimatizácia, evakuačné systémy. Prispôsobené izby budú vybavené multimediálnym komponentom spolu so softvérom umožňujúcim modernú propagáciu kultúry medzi všetkými obyvateľmi AKO. Hlavnými produktmi projektu budú: počet podporovaných nehnuteľných pamiatok (2 ks), počet podporovaných kultúrnych inštitúcií (2 kusy), počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (2 ks) (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on ul:n vuokratalon osien käyttämättömien huoneiden sopeuttaminen. Rautatie 24b (475,5 m²) ja raatihuoneen pohjakerros, joka sijaitsee osoitteessa ul. Markkinat 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kulttuuritarkoituksiin. Kaupungin keskustan kaupunkitaloon rakennetaan monikirjasto, joka on paikka kulttuurikokouksille ja paikallisyhteisön kehittämiselle. Kaupungintalon pohjakerros mukautetaan pysyviin näyttelyihin: näyttely, joka jäljittelee 1900-luvun alun urbaania katua ja vanhan kahvilan tyyliin järjestettyä näyttelyä (Café-museo). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) rakennuksessa luo vyöhykkeitä (kulttuuripysäkkejä) muun muassa musiikkia, teknologiaa, kirjallisuutta, elokuvaa.Työtöiden laajuuteen kuuluu kahden kerroksen nykyaikaistaminen ilman perusteellisia muutoksia nykyiseen funktionaaliseen järjestelmään ja rakennuksen rakentamiseen.Robotit koskevat jälleenrakentamista ja remonttia seuraavilla aloilla: seinät, katot, lattiat, lintelit, ulosteet, ilmanvaihto, ilmastointi, vesisäiliö, c.o.o., sähköasennus sekä hissin rakentaminen.2. Kaupungintalo – osana investointia luodaan museonäyttelyitä: entinen kaupungin katu, jälleenrakennus kampaamo, entinen elokuvateatteri ja kahvila näyttely.Toiminta pohjakerroksessa on muutettu: aiemmin ravintola, (tällä hetkellä kehittymätön) museoille. Rakennuksen rakenne ja julkisivut, päärakenne, 1. ja 2. kerros pysyvät muuttumattomina.Robotit koskevat: purkaminen ja purkaminen, kattojen, seinien ja lattioiden jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen: järjestelmät, valaistus, valotuselementit, vesisäiliölaitteet, c.o., sähkölaitteet, mekaaninen ilmanvaihto, ilmastointi, evakuointijärjestelmät. Mukautetut huoneet varustetaan multimediakomponentilla ja ohjelmistoilla, jotka mahdollistavat kulttuurin edistämisen kaikkien AKO-asukkaiden keskuudessa modernilla tavalla. Hankkeen keskeiset tuotteet ovat seuraavat: tuettujen kiinteiden muistomerkkien määrä (2 kpl), tuettujen kulttuurilaitosten määrä (2 kpl), vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä (2 kpl.) (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a bérlőház részeinek fel nem használt helyiségeinek adaptálása ul. A 24b vasútvonal (475,5 m²) és a városháza ul. 1. piac (442,92 m²) Ostrów Wielkopolskiban kulturális célokra. A város központjában egy multikönyvtár – a kulturális találkozók és a helyi közösség fejlődésének helyszíne – épül. A városháza földszintje az állandó kiállításokhoz igazodik: a 20. század elejétől egy városi utca töredékét utánzó kiállítás és egy régi kávézó stílusában rendezett kiállítás (Café Múzeum). A Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) az épületben zónákat (a kultúra megállóit) hoz létre, többek között a zene, a technológia, az irodalom, a film. falak, mennyezetek, padlók, lintelek, széklet, szellőzés, légkondicionálás, víztartály, c.o.o., elektromos szerelés, valamint felvonó építése.2. Városháza – a beruházás részeként múzeumi kiállítások jönnek létre: az egykori városi utca, a fodrászat felújítása, az egykori moziterem és a kávézó kiállítás.A földszint funkciója megváltozott: korábban, étterem, (jelenleg nem fejlett) múzeumok számára. Az épület szerkezete és homlokzata, a főépület, az első és a második emelet változatlan marad. mennyezetek, falak, padlók bontása és szétszerelése, rekonstrukciója és korszerűsítése: rendszerek, világítás, expozíciós elemek, víztartály-berendezések, c.o., villamos, mechanikus szellőztetés, légkondicionáló, evakuációs rendszerek. Az átalakított szobák multimédiás komponenssel, valamint szoftverekkel lesznek felszerelve, amelyek lehetővé teszik a kultúra modern módon történő népszerűsítését az AKO lakosai körében. A projekt legfontosabb termékei a következők lesznek: támogatott ingatlan műemlékek száma (2 db), támogatott kulturális intézmények száma (2 db), a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma (2 db) (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je úprava nevyužitých místností částí nájemního domu ul. Železnice 24b (475,5 m²) a přízemí radnice se nachází na ul. Tržiště 1 (442,92 m²) v Ostrów Wielkopolski pro kulturní účely. V městském domě v centru města bude vybudována multiknihovna – místo pro kulturní setkání a rozvoj místní komunity. Přízemí radnice bude přizpůsobeno stálým výstavám: výstava napodobující fragment městské ulice z počátku 20. století a výstavu pořádanou ve stylu staré kavárny (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) v budově vytvoří zóny (zastávky kultury) mimo jiné hudba, technologie, literatura, film.Obsah prací zahrnuje modernizaci dvou podlaží bez zásadních změn stávajícího funkčního systému a výstavby budovy.Roboti se zabývají rekonstrukcí a rekonstrukcí v rozsahu: stěny, stropy, podlahy, překlady, stoličky, ventilace, klimatizace, vodní plechovka, o.o.o., elektrická instalace, jakož i výstavba výtahu.2. Radnice – v rámci investice vzniknou muzejní výstavy: bývalá městská ulice, rekonstrukce kadeřnictví, bývalá kinosál a kavárna výstava.funkce přízemí se mění: dříve restaurace, (v současné době nevyvinutá) pro muzea. Konstrukce a fasády budovy, hlavní konstrukce, 1. a 2. patro zůstávají nezměněny.Roboti se týkají: demolice a demontáž, rekonstrukce a modernizace stropů, stěn, podlah: systémy, osvětlení, expoziční prvky, instalace vodních plechovek, elektrika, mechanické větrání, klimatizace, evakuační systémy. Upravené pokoje budou vybaveny multimediální komponentou spolu se softwarem umožňujícím moderní propagaci kultury mezi všemi obyvateli AKO. Klíčovými produkty projektu budou: počet podporovaných nemovitých památek (2 ks), počet podporovaných kulturních institucí (2 kusy), počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (2 ks) (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir īres mājas daļu neizmantoto telpu pielāgošana ul. Dzelzceļš 24b (475,5 m²) un rātsnama pirmajā stāvā, kas atrodas ul. Tirgus Nr. 1 (442,92 m²) Ostrów Wielkopolski kultūras vajadzībām. Pilsētas centra pilsētiņā tiks izbūvēta daudzbibliotēka — vieta kultūras sanāksmēm un vietējās kopienas attīstībai. Rātsnama pirmais stāvs tiks pielāgots pastāvīgajām izstādēm: izstāde, kas atdarina pilsētas ielas fragmentu no 20. gadsimta sākuma, un izstāde, kas organizēta vecās kafejnīcas stilā (Kafejnīcas muzejs). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) ēkā radīs zonas (kultūras pieturas), cita starpā mūziku, tehnoloģijas, literatūru, filmas.Darbu apjoms ietver divu stāvu modernizāciju bez būtiskām izmaiņām pašreizējā funkcionālajā sistēmā un ēkas būvniecību.Roboti attiecas uz rekonstrukciju un renovāciju šādās jomās: sienas, griesti, grīdas, pārsedzes, izkārnījumi, ventilācija, gaisa kondicionēšana, ūdenskanna, c.o.o., elektroinstalācija, kā arī lifta būvniecība.2. Pilsētas dome — investīciju ietvaros tiks veidotas muzeju izstādes: bijušā pilsētas iela, frizieru rūpnīcas rekonstrukcija, bijušā kinozāle un kafejnīcas izstāde.Pirmā stāva funkcija ir mainīta: iepriekš restorāns, (pašlaik neattīstīts) muzejiem. Ēkas struktūra un fasādes, galvenā konstrukcija, 1. un 2. stāvs paliek nemainīgas.Roboti attiecas uz: nojaukšana un demontāža, griestu, sienu, grīdu rekonstrukcija un modernizācija: sistēmas, apgaismojums, ekspozīcijas elementi, ūdenskannu instalācijas, c.o., elektr., mehāniskā ventilācija, gaisa kondicionēšana, evakuācijas sistēmas. Pielāgotās telpas tiks aprīkotas ar multimediju komponentu kopā ar programmatūru, kas ļaus mūsdienīgā veidā popularizēt kultūru starp visiem AKO iedzīvotājiem. Projekta galvenie produkti būs šādi: atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits (2 gab.), atbalstīto kultūras iestāžu skaits (2 gab.), personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits (2 gab.) (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail seomraí neamhúsáidte de chodanna den teach tionóntáin ag ul a oiriúnú. Iarnród 24b (475.5 m²) agus urlár talún halla an bhaile atá suite ag ul. Margadh 1 (442.92 m²) in Ostrów Wielkopolski chun críocha cultúrtha. Tógfar illeabharlann — áit le haghaidh cruinnithe cultúrtha agus forbairt an phobail áitiúil — i dteach an bhaile i lár na cathrach. Cuirfear urlár na talún i halla an bhaile in oiriúint do thaispeántais bhuana: taispeántas ag aithris blúire de shráid uirbeach ó thús an 20ú haois agus taispeántas eagraithe i stíl seanchaifé (Músaem na gCaifé). Beidh Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) san fhoirgneamh a chruthú limistéir (stadanna an chultúir) i measc daoine eile ceol, teicneolaíocht, litríocht, film.The scóip na n-oibreacha Áirítear nuachóiriú dhá urlár gan athruithe bunúsacha ar an gcóras feidhme reatha agus tógáil an fhoirgnimh. ballaí, síleálacha, urláir, lintels, stóil, aeráil, aerchóiriú, uisce-can, c.o.o., suiteáil leictreach, chomh maith le tógáil ardaitheoir.2. Halla na Cathrach — mar chuid den infheistíocht, cruthófar taispeántais mhúsaeim: athraítear iarshráid na cathrach, atógáil an ghléasra gruagaireachta, iar-halla na pictiúrlainne agus feidhm an taispeántais caife: roimhe seo, bialann, (faoi láthair neamhfhorbartha) do mhúsaeim. Níl aon athrú ar struchtúr agus ar aghaidheanna an fhoirgnimh, an príomhstruchtúr, an chéad agus an dara hurlár. scartáil agus díchóimeáil, atógáil agus nuachóiriú na n-uasteorainneacha, na mballaí, na n-urlár: córais, soilsiú, eilimintí nochta, suiteálacha uisce-is féidir, c.o., leictrióir., aeráil mheicniúil, aerchóiriú, córais aslonnaithe. Beidh na seomraí oiriúnaithe a bheith feistithe le comhpháirt ilmheán mar aon le bogearraí a chuireann ar chumas an cultúr a chur chun cinn i measc na cónaitheoirí AKO ar bhealach nua-aimseartha. Is iad seo a leanas príomhtháirgí an tionscadail: líon na séadchomharthaí dochorraithe ar tugadh tacaíocht dóibh (2 ríomhaire), líon na n-institiúidí cultúrtha a fhaigheann tacaíocht (2 phíosa), líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (2 ríomhaire). (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je prilagoditev neuporabljenih prostorov delov najemniške hiše na ul. Železnica 24b (475,5 m²) in pritličje mestne hiše, ki se nahaja na ul. Tržnica 1 (442,92 m²) v Ostrówu Wielkopolskem za kulturne namene. V mestni hiši v središču mesta bo zgrajena večknjižnica – prostor za kulturna srečanja in razvoj lokalne skupnosti. Pritličje mestne hiše bo prilagojeno stalnim razstavam: razstava, ki posnema fragment urbane ulice iz začetka 20. stoletja in razstava v slogu stare kavarne (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) v stavbi bo ustvarila cone (stopi kulture) med drugim glasbo, tehnologijo, literaturo, film.Obseg del vključuje posodobitev dveh nadstropij brez bistvenih sprememb sedanjega funkcionalnega sistema in gradnje stavbe.Roboti se nanašajo na obnovo in obnovo v okviru: stene, stropi, tla, preklade, blato, prezračevanje, klimatizacija, vodni kanali, c.o.o., električna napeljava, kot tudi gradnja dvigala.2. Mestna hiša – v okviru investicije bodo ustvarjene muzejske razstave: nekdanja mestna ulica, rekonstrukcija frizerske tovarne, nekdanja kinematografska dvorana in razstava kavarne.funkcija pritličja se spremeni: prej, restavracija, (trenutno nerazvita) za muzeje. Struktura in fasade stavbe, glavna struktura, 1. in 2. nadstropje ostajajo nespremenjeni.Robotov skrbi: rušenje in demontaža, rekonstrukcija in posodobitev stropov, sten, tal: sistemi, razsvetljava, elementi izpostavljenosti, napeljave vodnih pločevink, c.o., elektr., mehansko prezračevanje, klimatizacija, evakuacijski sistemi. Prilagojene sobe bodo opremljene z multimedijsko komponento in programsko opremo, ki na sodoben način omogoča promocijo kulture med vsemi prebivalci AKO. Ključni produkti projekta bodo: število podprtih nepremičnih spomenikov (2 kosov), število podprtih kulturnih ustanov (2 kosi), število objektov, prilagojenih potrebam invalidov (2 kosov) (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е адаптирането на неизползваните помещения на части от къщата за настаняване в ул. Жп линия 24b (475,5 m²) и приземния етаж на кметството, разположен в ул. Пазар 1 (442,92 m²) в Ostrów Wielkopolski за културни цели. В градската къща в центъра на града ще бъде изградена мултибиблиотека — място за културни срещи и развитие на местната общност. Приземният етаж на кметството ще бъде адаптиран към постоянни изложби: изложба, имитираща фрагмент от градска улица от началото на 20-ти век и изложба, организирана в стила на старо кафене (музей на кафенето). Multibioteka (ул.Kolejowa 24b) в сградата ще създаде зони (стопове на културата) наред с други музика, технологии, литература, филм.Обхватът на работите включва модернизация на два етажа без фундаментални промени в настоящата функционална система и изграждане на сградата.Роботи се отнасят до реконструкция и обновяване в обхвата на: стени, тавани, подове, корнизи, табуретки, вентилация, климатизация, кана за вода, c.o.o., електрическа инсталация, както и изграждането на асансьор.2. Кметство — като част от инвестицията ще бъдат създадени музейни изложби: бившата градска улица, реконструкцията на фризьорския завод, бившата кино зала и изложбата на кафенето.Функцията на приземния етаж е променена: преди това, ресторант, (в момента не е разработен) за музеи. Структурата и фасадите на сградата, основната конструкция, 1-ви и 2-ри етаж остават непроменени.Роботите се отнасят до: разрушаване и демонтаж, реконструкция и модернизация на тавани, стени, подове: системи, осветление, експонационни елементи, инсталации за водни кутии, c.o., електр., механична вентилация, климатизация, евакуационни системи. Адаптираните стаи ще бъдат оборудвани с мултимедиен компонент заедно със софтуер, позволяващ популяризирането на културата сред всички жители на АКО по модерен начин. Основните продукти на проекта ще бъдат: брой на подкрепяните недвижими паметници (2 бр.), брой на подпомаганите културни институции (2 броя), брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (2 бр.) (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-adattament ta’ kmamar mhux użati ta’ partijiet mid-dar ta’ tenement ta’ ul. Ferrovija 24b (475.5 m²) u s-sular t’isfel tal-muniċipju li jinsab f’ul. Suq 1 (442.92 m²) f’Ostrów Wielkopolski għal skopijiet kulturali. Il-multilibrerija — post għal-laqgħat kulturali u l-iżvilupp tal-komunità lokali — se tinbena fid-dar tal-belt fiċ-ċentru tal-belt. Is-sular t’isfel tal-muniċipju se jiġi adattat għall-wirjiet permanenti: wirja li timita framment ta’ triq urbana mill-bidu tas-seklu 20 u wirja organizzata fl-istil ta’ kafetterija antika (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) fil-bini se toħloq żoni (waqfiet tal-kultura) fost l-oħrajn il-mużika, it-teknoloġija, il-letteratura, il-film.L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi l-modernizzazzjoni ta’ żewġ sulari mingħajr bidliet fundamentali fis-sistema funzjonali attwali u l-kostruzzjoni tal-bini.Robots jikkonċernaw ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni fl-ambitu ta’: ħitan, soqfa, art, lintels, ippurgar, ventilazzjoni, arja kundizzjonata, bott tal-ilma, c.o.o., installazzjoni elettrika, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ lift.2. City Hall — bħala parti mill-investiment, se jinħolqu wirjiet tal-mużewijiet: l-ex triq tal-belt, ir-rikostruzzjoni tal-impjant tax-xagħar, l-ex sala taċ-ċinema u l-wirja tal-kafetterija.Il-funzjoni tas-sular t’isfel tinbidel: qabel, ristorant, (bħalissa mhux żviluppati) għall-mużewijiet. L-istruttura u l-faċċati tal-bini, l-istruttura ewlenija, l-ewwel u t-tieni sular jibqgħu l-istess.Robots jikkonċernaw: it-twaqqigħ u ż-żarmar, ir-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tas-soqfa, il-ħitan, l-art: sistemi, dawl, elementi ta’ espożizzjoni, installazzjonijiet tal-bottijiet tal-ilma, c.o., elettr., ventilazzjoni mekkanika, arja kundizzjonata, sistemi ta’ evakwazzjoni. Il-kmamar adattati se jkunu mgħammra b’komponent multimedjali flimkien ma’ softwer li jippermetti l-promozzjoni tal-kultura fost ir-residenti AKO kollha b’mod modern. Il-prodotti ewlenin tal-proġett se jkunu: numru ta’ monumenti immobbli appoġġjati (2 biċċiet), numru ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati (2 biċċiet), numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità (2 biċċiet.) (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a adaptação de salas não utilizadas de partes da casa de arrendamento em ul. Ferrovia 24b (475,5 m²) e rés do chão da prefeitura localizada em ul. Mercado 1 (442,92 m²) em Ostrów Wielkopolski para fins culturais. Uma multibiblioteca — um lugar para reuniões culturais e desenvolvimento da comunidade local — será construída na casa da cidade no centro da cidade. O rés do chão da prefeitura será adaptado a exposições permanentes: exposição imitando um fragmento de uma rua urbana desde o início do século XX e uma exposição organizada no estilo de um antigo café (Museu do Café). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) no edifício irá criar zonas (paradas de cultura) entre outros música, tecnologia, literatura, cinema.O âmbito das obras inclui a modernização de dois pavimentos sem alterações fundamentais do atual sistema funcional e construção do edifício.Robots dizem respeito à reconstrução e renovação no âmbito de: paredes, tetos, pavimentos, lintels, fezes, ventilação, ar condicionado, lata de água, etc., instalação elétrica, bem como a construção de um ascensor.2. Câmara Municipal — como parte do investimento, serão criadas exposições de museus: a antiga rua da cidade, reconstrução da planta de cabeleireiro, a antiga sala de cinema e a exposição do café.A função do pavimento térreo é alterada: anteriormente, restaurante, (atualmente pouco desenvolvido) para museus. A estrutura e frontarias do edifício, a estrutura principal, o 1.º e 2.º andar permanecem inalteradas.Robots dizem respeito: demolição e desmontagem, reconstrução e modernização de tetos, paredes, pavimentos: sistemas, iluminação, elementos de exposição, instalações de lata de água, c.o., eletrão, ventilação mecânica, ar condicionado, sistemas de evacuação. As salas adaptadas serão equipadas com um componente multimídia juntamente com software que permite a promoção da cultura entre todos os residentes AKO de uma forma moderna. Os principais produtos do projeto serão: número de monumentos imóveis apoiados (2 unidades), número de instituições culturais apoiadas (2 peças), número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (2 unidades) (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for projektet er tilpasning af ubrugte rum af dele af lejeboligen på ul. Jernbane 24b (475,5 m²) og stueetagen af rådhuset beliggende på ul. Marked 1 (442,92 m²) i Ostrów Wielkopolski til kulturelle formål. Et multibibliotek — et sted for kulturelle møder og udvikling af lokalsamfundet — vil blive bygget i byhuset i byens centrum. Rådhusets stueetage vil blive tilpasset permanente udstillinger: udstilling imiterer et fragment af en bygade fra begyndelsen af det 20. århundrede og en udstilling organiseret i stil med en gammel café (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) i bygningen vil skabe zoner (stop af kultur) blandt andet musik, teknologi, litteratur, film.Anvendelsesområdet for værker omfatter modernisering af to etager uden grundlæggende ændringer i det nuværende funktionelle system og opførelse af bygningen.Robots vedrører rekonstruktion og renovering inden for rammerne af: vægge, lofter, gulve, overtøj, afføring, ventilation, aircondition, vandkande, c.o.o., elektrisk installation samt opførelse af en elevator.2. Rådhus — som en del af investeringen vil der blive oprettet museumsudstillinger: den tidligere bygade, rekonstruktion af frisøranlægget, den tidligere biografsal og caféudstillingen.Følelsen af stueetagen ændres: tidligere, restaurant, (i øjeblikket uudviklet) for museer. Bygningens struktur og facader, hovedstrukturen, 1. og 2. sal forbliver uændret.Robots bekymring: nedrivning og demontering, genopbygning og modernisering af lofter, vægge, gulve: systemer, belysning, eksponeringselementer, vand-kan-installationer, c.o., elektriker, mekanisk ventilation, klimaanlæg, evakueringssystemer. De tilpassede værelser vil blive udstyret med en multimediekomponent sammen med software, der gør det muligt at fremme kultur blandt alle AKO beboere på en moderne måde. De vigtigste produkter i projektet vil være: antal ubeboede monumenter (2 stk.), antal kulturinstitutioner (2 stk.), antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap (2 stk.) (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este adaptarea încăperilor nefolosite ale unor părți ale casei de locuințe de la ul. Calea ferată 24b (475,5 m²) și parterul primăriei situate la ul. Piața 1 (442,92 m²) din Ostrów Wielkopolski în scopuri culturale. Un multiilibrarie – un loc pentru întâlniri culturale și dezvoltare a comunității locale – va fi construit în casa orașului din centrul orașului. Parterul primăriei va fi adaptat expozițiilor permanente: expoziție care imită un fragment de stradă urbană de la începutul secolului al XX-lea și o expoziție organizată în stilul unei cafenele vechi (Muzeul Cafe). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) în clădire va crea zone (opriri ale culturii), printre altele, muzică, tehnologie, literatură, film.Sfera de aplicare a lucrărilor include modernizarea a două etaje fără modificări fundamentale ale sistemului funcțional actual și ale construcției clădirii.Robotii se referă la reconstrucția și renovarea în domeniul de aplicare al: pereți, tavane, podele, linteluri, scaune, ventilație, aer condiționat, apă-canal, c.o.o., instalație electrică, precum și construcția unui lift.2. Primăria – ca parte a investiției, vor fi create expoziții muzeale: fosta stradă a orașului, reconstrucția fabricii de coafură, fosta sală de cinema și expoziția cafe.funcția parterului se schimbă: anterior, restaurant, (în prezent nedezvoltat) pentru muzee. Structura și fațadele clădirii, structura principală, etajele 1 și 2 rămân neschimbate. demolarea și dezasamblarea, reconstrucția și modernizarea plafoanelor, pereților, podelelor: sisteme, iluminat, elemente de expunere, instalații de apă, c.o., electr., ventilație mecanică, aer condiționat, sisteme de evacuare. Camerele adaptate vor fi echipate cu o componentă multimedia împreună cu software care să permită promovarea culturii în rândul tuturor rezidenților AKO într-un mod modern. Principalele produse ale proiectului vor fi: numărul monumentelor imobile sprijinite (2 buc.), numărul instituțiilor culturale sprijinite (2 bucăți), numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (2 buc.) (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Temat för projektet är anpassning av oanvända rum i delar av hyreshuset på ul. Järnväg 24b (475,5 m²) och bottenvåningen i rådhuset ligger på ul. Marknad 1 (442,92 m²) i Ostrów Wielkopolski för kulturella ändamål. Ett flerbibliotek – en plats för kulturmöten och utveckling av lokalsamhället – kommer att byggas i radhuset i stadens centrum. Bottenvåningen i rådhuset kommer att anpassas till permanenta utställningar: utställning imiterar ett fragment av en stadsgata från början av 1900-talet och en utställning organiserad i stil med ett gammalt café (Café Museum). Multibioteka (ul.Kolejowa 24b) i byggnaden kommer att skapa zoner (kulturstopp) bland annat musik, teknik, litteratur, film. väggar, tak, golv, lintels, pallar, ventilation, luftkonditionering, vattenburk, c.o.o., elektrisk installation, samt byggandet av en hiss.2. Stadshuset – som en del av investeringen kommer museiutställningar att skapas: den tidigare stadsgatan, rekonstruktion av frisörsalongen, den tidigare biografhallen och caféutställningen. tidigare, restaurang, (för närvarande outvecklad) för museer. Byggnadens struktur och fasader, huvudbyggnaden, 1: a och 2: a våningen förblir oförändrad.Robots gäller: rivning och demontering, ombyggnad och modernisering av tak, väggar, golv: system, belysning, exponeringselement, vattenkannainstallationer, c.o., elektriker, mekanisk ventilation, luftkonditionering, evakueringssystem. De anpassade rummen kommer att utrustas med en multimediakomponent tillsammans med programvara som gör det möjligt att främja kulturen bland alla AKO-invånare på ett modernt sätt. Projektets viktigaste produkter kommer att vara: antal fasta monument som stöds (2 st), antal kulturinstitutioner som får stöd (2 stycken), antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning (2 st.) (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPWP.04.04.04-30-0002/16
    0 references