Funds for the energy sector (Q98073): Difference between revisions

Europejski Bank Inwestycyjny będzie pełnił rolę Menadżera Funduszu Funduszy. Założeniem projektu jest utworzenie Funduszu Funduszy w rozumieniu Artykułu 2(27) Rozporządzenia (UE) nr 1303/2013 celem przeciwdziałania zawodności mechanizmów rynkowych zidentyfikowanych w Analizie ex-ante w obszarach odnawialnych źródeł energii i efektywności energetycznej odpowiadającym Działaniu 3.1, Działaniu 3.2 oraz Działaniu 3.3 RPO WK-P na lata 2014-2020, poprzez ułatwienie dostępu do finansowania Ostatecznym Odbiorcom we współpracy z wybranymi Pośrednikami Finansowymi przez wdrożenie jednego lub kilku Instrumentów Finansowych. Projekt wpisuje się w ramy RPO WK-P 2014-2020 oraz przyczyni się do osiągnięcia docelowych wartości wskaźników określonych do osiągnięcia w ramach Osi priorytetowej 3 – Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w regionie. (Polish)

0 references

The European Investment Bank will act as the Fund Manager. The aim of the project is to create a Fund for Funds within the meaning of Article 2(27) of Regulation (EU) No 1303/2013 in order to counter the failure of market mechanisms identified in the ex-ante analysis in the areas of renewable energy and energy efficiency corresponding to Measure 3.1, Measure 3.2 and Measure 3.3 of the JCC-P OP for the period 2014-2020, by facilitating access to financing for the final recipients in cooperation with selected Financial Intermediaries through the implementation of one or more Financial Instruments. The project fits into the framework of ROP JCC-P 2014-2020 and will contribute to the target of the indicators set to be achieved under Priority Axis 3 – Energy Efficiency and the Low Carbon Economy in the region. (English)

point in time

15 October 2020

0 references

La Banque européenne d’investissement agira en tant que gestionnaire de fonds. L’objectif du projet est de créer un Fonds de Fonds au sens de l’article 2, paragraphe 27, du règlement (UE) no 1303/2013 afin de remédier à la défaillance des mécanismes de marché identifiés dans l’analyse ex ante dans les domaines des sources d’énergie renouvelables et de l’efficacité énergétique correspondant aux mesures 3.1, 3.2 et 3.3 du ROP WK-P pour la période 2014-2020, en facilitant l’accès au financement des bénéficiaires finaux en coopération avec des intermédiaires financiers sélectionnés en mettant en œuvre un ou plusieurs instruments financiers. Le projet fait partie du ROP WK-P 2014-2020 et contribuera à la réalisation des valeurs cibles des indicateurs à atteindre dans le cadre de l’axe prioritaire 3 — Efficacité énergétique et économie à faibles émissions de carbone dans la région. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Die Europäische Investitionsbank wird als Fondsmanager fungieren. Ziel des Projekts ist es, einen Fonds im Sinne von Artikel 2 Absatz 27 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 einzurichten, um dem Versagen von Marktmechanismen, die in der Ex-ante-Analyse in den Bereichen erneuerbare Energiequellen und Energieeffizienz entsprechend Maßnahme 3.1, Maßnahme 3.2 und Maßnahme 3.3 des ROP WK-P für den Zeitraum 2014-2020 ermittelt wurden, entgegenzuwirken, indem in Zusammenarbeit mit ausgewählten Finanzintermediären der Zugang zu Finanzmitteln für die Endempfänger erleichtert wird. Das Projekt ist Teil des ROP WK-P 2014-2020 und wird zur Erreichung der Zielwerte der Indikatoren beitragen, die im Rahmen der Prioritätsachse 3 – Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region erreicht werden sollen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

De Europese Investeringsbank treedt op als fondsbeheerder. Het project heeft tot doel een fonds van fondsen in de zin van artikel 2, lid 27, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 op te richten om het falen van marktmechanismen die in de ex-anteanalyse op het gebied van hernieuwbare energiebronnen en energie-efficiëntie in overeenstemming zijn met maatregel 3.1, maatregel 3.2 en maatregel 3.3 van het ROP WK-P voor de periode 2014-2020, tegen te gaan door de toegang tot financiering voor de eindontvangers te vergemakkelijken in samenwerking met geselecteerde financiële intermediairs door een of meer financiële instrumenten uit te voeren. Het project maakt deel uit van de ROP WK-P 2014-2020 en zal bijdragen tot de verwezenlijking van de streefwaarden van de indicatoren die zijn vastgesteld in het kader van prioritaire as 3 — Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

La Banca europea per gli investimenti fungerà da gestore del Fondo. L'obiettivo del progetto è creare un Fondo di fondi ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 27, del regolamento (UE) n. 1303/2013 al fine di contrastare il fallimento dei meccanismi di mercato individuati nell'analisi ex ante nei settori delle fonti energetiche rinnovabili e dell'efficienza energetica corrispondenti alla misura 3.1, alla misura 3.2 e alla misura 3.3 del POR WK-P per il periodo 2014-2020, agevolando l'accesso ai finanziamenti per i destinatari finali in cooperazione con determinati intermediari finanziari attuando uno o più strumenti finanziari. Il progetto fa parte del POR WK-P 2014-2020 e contribuirà al raggiungimento dei valori-obiettivo degli indicatori da raggiungere nell'ambito dell'asse prioritario 3 — Efficienza energetica e economia a basse emissioni di carbonio nella regione. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El Banco Europeo de Inversiones actuará como gestor del Fondo. El objetivo del proyecto es crear un Fondo de Fondos en el sentido del artículo 2, apartado 27, del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 con el fin de contrarrestar el fallo de los mecanismos de mercado identificados en el análisis ex ante en los ámbitos de las fuentes de energía renovables y la eficiencia energética correspondientes a la medida 3.1, la medida 3.2 y la medida 3.3 del ROP WK-P para el período 2014-2020, facilitando el acceso a la financiación para los destinatarios finales en cooperación con intermediarios financieros seleccionados mediante la aplicación de uno o más instrumentos financieros. El proyecto forma parte del ROP WK-P 2014-2020 y contribuirá a la consecución de los valores objetivo de los indicadores establecidos en el eje prioritario 3 — Eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Fondijuhina tegutseb Euroopa Investeerimispank. Projekti eesmärk on luua fondifond määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 2 punkti 27 tähenduses, et kõrvaldada eelanalüüsis tuvastatud turumehhanismide tõrged taastuvate energiaallikate ja energiatõhususe valdkonnas, mis vastavad perioodi 2014–2020 WK-P meetmete 3.1, 3.2 ja 3.3 kohastele meetmetele 3.1, 3.2 ja 3.3, hõlbustades lõppsaajate juurdepääsu rahastamisele koostöös valitud finantsvahendajatega, rakendades ühte või mitut rahastamisvahendit. Projekt on osa ROP WK-P 2014–2020-st ja aitab saavutada prioriteetse suuna nr 3 (Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas) raames seatud näitajate sihtväärtusi. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Europos investicijų bankas veiks kaip fondo valdytojas. Projekto tikslas – sukurti fondų fondą, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 27 dalyje, siekiant pašalinti rinkos mechanizmų, nustatytų atliekant ex ante analizę atsinaujinančių energijos šaltinių ir energijos vartojimo efektyvumo srityse, atitinkančių 2014–2020 m. laikotarpio ROP WK-P 3.1, 3.2 ir 3.3 priemones, trūkumus, sudarant palankesnes sąlygas galutiniams gavėjams gauti finansavimą bendradarbiaujant su atrinktais finansų tarpininkais įgyvendinant vieną ar daugiau finansinių priemonių. Projektas yra ROP WK-P 2014–2020 dalis ir padės pasiekti rodiklių, nustatytų pagal 3 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione“, tikslines vertes. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Europska investicijska banka djelovat će kao upravitelj fonda. Cilj projekta je stvaranje Fonda fondova u smislu članka 2. stavka 27. Uredbe (EU) br. 1303/2013 kako bi se suzbio neuspjeh tržišnih mehanizama utvrđenih u ex ante analizi u područjima obnovljivih izvora energije i energetske učinkovitosti koji odgovaraju mjeri 3.1., mjeri 3.2. i mjeri 3.3. ROP-a WK-P za razdoblje 2014. – 2020., olakšavanjem pristupa financiranju za krajnje primatelje u suradnji s odabranim financijskim posrednicima provedbom jednog ili više financijskih instrumenata. Projekt je dio ROP WK-P 2014 – 2020 i doprinijet će postizanju ciljnih vrijednosti pokazatelja postavljenih za postizanje prioritetne osi 3 – Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα ενεργεί ως διαχειριστής του Ταμείου. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία Ταμείου Ταμείων κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 27 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, προκειμένου να αντιμετωπιστεί η αποτυχία των μηχανισμών της αγοράς που εντοπίστηκαν στην εκ των προτέρων ανάλυση στους τομείς των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης που αντιστοιχούν στο μέτρο 3.1, το μέτρο 3.2 και το μέτρο 3.3 του ΠΟΠ WK-P για την περίοδο 2014-2020, διευκολύνοντας την πρόσβαση των τελικών αποδεκτών στη χρηματοδότηση σε συνεργασία με επιλεγμένους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς με την εφαρμογή ενός ή περισσότερων χρηματοδοτικών μέσων. Το έργο αποτελεί μέρος του ΠΕΠ WK-P 2014-2020 και θα συμβάλει στην επίτευξη των τιμών-στόχων των δεικτών που έχουν τεθεί να επιτευχθούν στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 — Ενεργειακή απόδοση και οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Európska investičná banka bude pôsobiť ako správca fondu. Cieľom projektu je vytvoriť fond fondov v zmysle článku 2 ods. 27 nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 s cieľom bojovať proti zlyhaniu trhových mechanizmov identifikovaných v analýze ex ante v oblastiach obnoviteľných zdrojov energie a energetickej efektívnosti zodpovedajúcich opatreniu 3.1, opatreniu 3.2 a opatreniu 3.3 WK-P ROP na obdobie rokov 2014 – 2020, a to uľahčením prístupu konečných príjemcov k financovaniu v spolupráci s vybranými finančnými sprostredkovateľmi implementáciou jedného alebo viacerých finančných nástrojov. Projekt je súčasťou ROP WK-P 2014 – 2020 a prispeje k dosiahnutiu cieľových hodnôt ukazovateľov stanovených na dosiahnutie v rámci prioritnej osi 3 – Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Rahaston hallinnoijana toimii Euroopan investointipankki. Hankkeen tavoitteena on perustaa asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 27 kohdassa tarkoitettu rahasto, jotta voidaan torjua ennakkoanalyysissä yksilöityjen markkinamekanismien toimintapuutteita uusiutuvien energialähteiden ja energiatehokkuuden aloilla, jotka vastaavat ROP WK-P:n toimenpiteitä 3.1, 3.2 ja 3.3 vuosina 2014–2020, helpottamalla lopullisten tuensaajien rahoituksen saantia yhteistyössä valittujen rahoituksen välittäjien kanssa panemalla täytäntöön yhtä tai useampaa rahoitusvälinettä. Hanke on osa vuosien 2014–2020 ROP WK-P -ohjelmaa, ja se edistää niiden indikaattoreiden tavoitearvojen saavuttamista, jotka on asetettu toimintalinjan 3 (Energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella) mukaisesti. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

Az Európai Beruházási Bank fogja ellátni az alapkezelő szerepét. A projekt célja egy alapalap létrehozása az 1303/2013/EU rendelet 2. cikkének 27. pontja értelmében annak érdekében, hogy ellensúlyozza a megújuló energiaforrások és az energiahatékonyság területén a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WK-P 3.1., 3.2. és 3.3. intézkedésének megfelelő előzetes elemzésben azonosított piaci mechanizmusok hiányosságait azáltal, hogy egy vagy több pénzügyi eszköz végrehajtásával megkönnyíti a végső kedvezményezettek finanszírozáshoz való hozzáférését a kiválasztott pénzügyi közvetítőkkel együttműködésben. A projekt a 2014–2020-as ROP WK-P részét képezi, és hozzá fog járulni a 3. prioritási tengely (Energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban) elérése érdekében meghatározott mutatók célértékeinek eléréséhez. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Evropská investiční banka bude jednat jako správce fondu. Cílem projektu je vytvořit fond fondů ve smyslu čl. 2 odst. 27 nařízení (EU) č. 1303/2013 s cílem čelit selhání tržních mechanismů zjištěných v analýze ex ante v oblasti obnovitelných zdrojů energie a energetické účinnosti odpovídající opatřením 3.1, opatření 3.2 a opatření 3.3 ROP WK-P na období 2014–2020, a to usnadněním přístupu konečných příjemců k financování ve spolupráci s vybranými finančními zprostředkovateli prováděním jednoho nebo více finančních nástrojů. Projekt je součástí ROP WK-P 2014–2020 a přispěje k dosažení cílových hodnot ukazatelů stanovených k dosažení v rámci prioritní osy 3 – Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Eiropas Investīciju banka darbosies kā fonda pārvaldnieks. Projekta mērķis ir izveidot fondu fondu Regulas (ES) Nr. 1303/2013 2. panta 27. punkta nozīmē, lai novērstu tirgus mehānismu nepilnības, kas konstatētas ex ante analīzē atjaunojamo energoresursu un energoefektivitātes jomā, kas atbilst ROP WK-P 3.1., 3.2. un 3.3. pasākumam laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam, atvieglojot finansējuma pieejamību galasaņēmējiem sadarbībā ar atlasītiem finanšu starpniekiem, īstenojot vienu vai vairākus finanšu instrumentus. Projekts ir daļa no ROP WK-P 2014–2020 un palīdzēs sasniegt mērķa vērtības rādītājiem, kas noteikti saskaņā ar prioritāro virzienu Nr. 3 “Energoefektivitāte un mazoglekļa ekonomika reģionā”. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Feidhmeoidh an Banc Eorpach Infheistíochta mar Bhainisteoir an Chiste. Is é is aidhm don tionscadal Ciste Cistí a chruthú de réir bhrí Airteagal 2(27) de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 chun gníomhú in aghaidh chliseadh na sásraí margaidh a sainaithníodh san anailís ex ante i réimsí na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite agus na héifeachtúlachta fuinnimh a chomhfhreagraíonn do Bheart 3.1, Beart 3.2 agus Beart 3.3 de ROP WK-P don tréimhse 2014-2020, trí rochtain ar mhaoiniú a éascú do na faighteoirí deiridh i gcomhar le hIdirghabhálaithe Airgeadais roghnaithe trí Ionstraim Airgeadais amháin nó níos mó a chur chun feidhme. Tá an tionscadal mar chuid de ROP WK-P 2014-2020 agus cuirfidh sé le baint amach spriocluachanna na dtáscairí atá le baint amach faoi Ais Tosaíochta 3 — Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Evropska investicijska banka bo delovala kot upravitelj sklada. Cilj projekta je ustanoviti sklad skladov v smislu člena 2(27) Uredbe (EU) št. 1303/2013, da se prepreči nedelovanje tržnih mehanizmov, opredeljenih v predhodni analizi na področjih obnovljivih virov energije in energetske učinkovitosti, ki ustrezajo ukrepu 3.1, ukrepu 3.2 in ukrepu 3.3 ROP WK-P za obdobje 2014–2020, tako da se končnim prejemnikom olajša dostop do financiranja v sodelovanju z izbranimi finančnimi posredniki z izvajanjem enega ali več finančnih instrumentov. Projekt je del ROP WK-P 2014–2020 in bo prispeval k doseganju ciljnih vrednosti kazalnikov, določenih za doseganje v okviru prednostne osi 3 – Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Европейската инвестиционна банка ще действа като управител на фонда. Целта на проекта е да се създаде Фонд на фондовете по смисъла на член 2, параграф 27 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, за да се противодейства на неефективността на пазарните механизми, установени в предварителния анализ в областта на възобновяемите енергийни източници и енергийната ефективност, съответстващи на мярка 3.1, мярка 3.2 и мярка 3.3 от РПП WK-P за периода 2014—2020 г., като се улесни достъпът до финансиране за крайните получатели в сътрудничество с избрани финансови посредници чрез прилагане на един или повече финансови инструменти. Проектът е част от ROP WK-P 2014—2020 и ще допринесе за постигането на целевите стойности на показателите, определени за постигане по приоритетна ос 3 — Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Il-Bank Ewropew tal-Investiment se jaġixxi bħala l-Maniġer tal-Fond. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq Fond ta’ Fondi skont it-tifsira tal-Artikolu 2(27) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 sabiex jiġi miġġieled il-falliment tal-mekkaniżmi tas-suq identifikati fl-analiżi ex ante fl-oqsma tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli u l-effiċjenza enerġetika li jikkorrispondu għall-Miżura 3.1, il-Miżura 3.2 u l-Miżura 3.3 tar-ROP WK-P għall-perjodu 2014–2020, billi jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-finanzjament għar-Riċevituri Finali f’kooperazzjoni ma’ Intermedjarji Finanzjarji magħżula permezz tal-implimentazzjoni ta’ Strument Finanzjarju wieħed jew aktar. Il-proġett huwa parti mir-ROP WK-P 2014–2020 u se jikkontribwixxi għall-kisba tal-valuri fil-mira tal-indikaturi stabbiliti biex jinkisbu taħt l-Assi Prijoritarju 3 — Effiċjenza enerġetika u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fir-reġjun. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O Banco Europeu de Investimento atuará na qualidade de gestor do Fundo. O objetivo do projeto é criar um Fundo de Fundos, na aceção do artigo 2.º, n.º 27, do Regulamento (UE) n.º 1303/2013, a fim de combater a falha dos mecanismos de mercado identificados na análise ex ante nos domínios das fontes de energia renováveis e da eficiência energética correspondentes à medida 3.1, à medida 3.2 e à medida 3.3 do ROP WK-P para o período 2014-2020, facilitando o acesso ao financiamento dos beneficiários finais, em cooperação com intermediários financeiros selecionados, através da execução de um ou mais instrumentos financeiros. O projeto faz parte do PDR WK-P 2014-2020 e contribuirá para a consecução dos valores-alvo dos indicadores a atingir no âmbito do eixo prioritário 3 — Eficiência energética e economia hipocarbónica na região. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Den Europæiske Investeringsbank vil fungere som fondsforvalter. Formålet med projektet er at oprette en fond for fonde som omhandlet i artikel 2, stk. 27, i forordning (EU) nr. 1303/2013 med henblik på at modvirke svigt i de markedsmekanismer, der er identificeret i den forudgående analyse af vedvarende energikilder og energieffektivitet svarende til foranstaltning 3.1, foranstaltning 3.2 og foranstaltning 3.3 i ROP WK-P for perioden 2014-2020, ved at lette adgangen til finansiering for de endelige modtagere i samarbejde med udvalgte finansielle formidlere ved at gennemføre et eller flere finansielle instrumenter. Projektet er en del af ROP WK-P 2014-2020 og vil bidrage til at nå målværdierne for de indikatorer, der er fastsat under prioritetsakse 3 — Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Banca Europeană de Investiții va acționa în calitate de administrator de fond. Scopul proiectului este de a crea un fond de fonduri în sensul articolului 2 punctul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 pentru a contracara disfuncționalitatea mecanismelor de piață identificate în analiza ex ante în domeniul surselor regenerabile de energie și al eficienței energetice corespunzătoare măsurii 3.1, măsurii 3.2 și măsurii 3.3 din POR WK-P pentru perioada 2014-2020, prin facilitarea accesului la finanțare pentru beneficiarii finali, în cooperare cu intermediarii financiari selectați, prin punerea în aplicare a unuia sau mai multor instrumente financiare. Proiectul face parte din POR WK-P 2014-2020 și va contribui la atingerea valorilor-țintă ale indicatorilor stabiliți în cadrul axei prioritare 3 – Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Europeiska investeringsbanken kommer att fungera som fondförvaltare. Syftet med projektet är att inrätta en fondfond i den mening som avses i artikel 2.27 i förordning (EU) nr 1303/2013 för att motverka misslyckandet med de marknadsmekanismer som identifierats i förhandsanalysen på områdena förnybara energikällor och energieffektivitet som motsvarar åtgärd 3.1, åtgärd 3.2 och åtgärd 3.3 i ROP WK-P för perioden 2014–2020, genom att underlätta tillgången till finansiering för slutmottagarna i samarbete med utvalda finansiella mellanhänder genom att genomföra ett eller flera finansieringsinstrument. Projektet är en del av ROP WK-P 2014–2020 och kommer att bidra till att uppnå målvärdena för de indikatorer som fastställts för insatsområde 3 – Energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

location (string)

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE

0 references

priority axis

ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPKP.03.01.00-04-0001/17

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Fonds pour le secteur de l’énergie
+Fonds Fonds pour le secteur de l’énergie
@@ label / de / label / de @@
-Mittel für den Energiesektor
+Fondsfonds für den Energiesektor
@@ label / nl / label / nl @@
-Fondsen voor de energiesector
+Fonds voor de energiesector
@@ label / it / label / it @@
-Fondi per il settore energetico
+Fondo per il settore energetico
@@ label / es / label / es @@
-Fondos para el sector de la energía
+Fondos Fondo para el sector de la energía
@@ label / et / label / et @@
-Energeetikasektori fondid
+Fondid Energiasektori Fond
@@ label / lt / label / lt @@
-Energetikos sektoriui skirtos lėšos
+Energetikos sektoriaus fondas
@@ label / hr / label / hr @@
-Sredstva za energetski sektor
+Fond za energetski sektor
@@ label / el / label / el @@
-Ταμεία για τον τομέα της ενέργειας
+Ταμείο για τον ενεργειακό τομέα
@@ label / sk / label / sk @@
-Finančné prostriedky pre odvetvie energetiky
+Fond fondov pre energetický sektor
@@ label / fi / label / fi @@
-Energia-alan rahastot
+Energia-alan rahasto
@@ label / hu / label / hu @@
-Források az energiaágazat számára
+Alap az energiaágazat számára
@@ label / cs / label / cs @@
-Finanční prostředky pro odvětví energetiky
+Fond pro energetický sektor
@@ label / lv / label / lv @@
-Līdzekļi enerģētikas nozarei
+Fondi Enerģētikas nozares fonds
@@ label / sl / label / sl @@
-Sredstva za energetski sektor
+Sklad skladov za energetski sektor
@@ label / bg / label / bg @@
-Фондове за енергийния сектор
+Фондове Фонд за енергийния сектор
@@ label / mt / label / mt @@
-Fondi għas-settur tal-enerġija
+Fond ta’ Fondi għas-settur tal-enerġija
@@ label / pt / label / pt @@
-Fundos para o setor da energia
+Fundos Fundo para o setor da energia
@@ label / da / label / da @@
-Midler til energisektoren
+Fonden for energisektoren
@@ label / ro / label / ro @@
-Fonduri pentru sectorul energetic
+Fondul de fonduri pentru sectorul energetic
@@ label / sv / label / sv @@
-Medel för energisektorn
+Fonder Fonden för energisektorn
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La Banque européenne d’investissement agira en tant que gestionnaire du Fonds. L’objectif du projet est de créer un Fonds de Fonds au sens de l’article 2, point 27), du règlement (UE) no 1303/2013 afin de remédier à l’échec des mécanismes de marché recensés dans l’analyse ex ante dans les domaines des sources d’énergie renouvelables et de l’efficacité énergétique correspondant à la mesure 3.1, à la mesure 3.2 et à la mesure 3.3 du PM-P 2014-2020, en facilitant l’accès au financement pour les bénéficiaires finaux en coopération avec des intermédiaires financiers sélectionnés en mettant en œuvre un ou plusieurs instruments financiers. Le projet s’inscrit dans le cadre du programme ROP WK-P 2014-2020 et contribuera à la réalisation des objectifs des indicateurs à atteindre au titre de l’axe prioritaire 3 — Efficacité énergétique et économie à faible intensité de carbone dans la région. (French)
+La Banque européenne d’investissement agira en tant que gestionnaire de fonds. L’objectif du projet est de créer un Fonds de Fonds au sens de l’article 2, paragraphe 27, du règlement (UE) no 1303/2013 afin de remédier à la défaillance des mécanismes de marché identifiés dans l’analyse ex ante dans les domaines des sources d’énergie renouvelables et de l’efficacité énergétique correspondant aux mesures 3.1, 3.2 et 3.3 du ROP WK-P pour la période 2014-2020, en facilitant l’accès au financement des bénéficiaires finaux en coopération avec des intermédiaires financiers sélectionnés en mettant en œuvre un ou plusieurs instruments financiers. Le projet fait partie du ROP WK-P 2014-2020 et contribuera à la réalisation des valeurs cibles des indicateurs à atteindre dans le cadre de l’axe prioritaire 3 — Efficacité énergétique et économie à faibles émissions de carbone dans la région. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Die Europäische Investitionsbank wird als Fondsmanager fungieren. Ziel des Projekts ist die Schaffung eines Fonds für Fonds im Sinne von Artikel 2 Absatz 27 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013, um dem Scheitern von Marktmechanismen zu begegnen, die in der Ex-ante-Analyse in den Bereichen erneuerbare Energiequellen und Energieeffizienz gemäß Maßnahme 3.1, Maßnahme 3.2 und Maßnahme 3.3 des ROP MP-P 2014-2020 ermittelt wurden, indem der Zugang zu Finanzmitteln für Endempfänger in Zusammenarbeit mit ausgewählten Finanzintermediären durch die Umsetzung eines oder mehrerer Finanzinstrumente erleichtert wird. Das Projekt fällt in den Rahmen des ROP WK-P 2014-2020 und wird zur Erreichung der Ziele der Indikatoren beitragen, die im Rahmen der Prioritätsachse 3 – Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region – erreicht werden sollen. (German)
+Die Europäische Investitionsbank wird als Fondsmanager fungieren. Ziel des Projekts ist es, einen Fonds im Sinne von Artikel 2 Absatz 27 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 einzurichten, um dem Versagen von Marktmechanismen, die in der Ex-ante-Analyse in den Bereichen erneuerbare Energiequellen und Energieeffizienz entsprechend Maßnahme 3.1, Maßnahme 3.2 und Maßnahme 3.3 des ROP WK-P für den Zeitraum 2014-2020 ermittelt wurden, entgegenzuwirken, indem in Zusammenarbeit mit ausgewählten Finanzintermediären der Zugang zu Finanzmitteln für die Endempfänger erleichtert wird. Das Projekt ist Teil des ROP WK-P 2014-2020 und wird zur Erreichung der Zielwerte der Indikatoren beitragen, die im Rahmen der Prioritätsachse 3 – Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region erreicht werden sollen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-De Europese Investeringsbank treedt op als fondsbeheerder. Het project heeft tot doel een Fonds van Fondsen in de zin van artikel 2, lid 27, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 op te richten om het falen van marktmechanismen die zijn vastgesteld in de ex-ante-analyse op het gebied van hernieuwbare energiebronnen en energie-efficiëntie overeenkomstig maatregel 3.1, maatregel 3.2 en maatregel 3.3 van het ROP MP-P 2014-2020 tegen te gaan, door de toegang tot financiering voor eindontvangers te vergemakkelijken in samenwerking met geselecteerde financiële intermediairs door de uitvoering van een of meer financieringsinstrumenten. Het project valt binnen het kader van het ROP WK-P 2014-2020 en zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de indicatoren die zijn vastgesteld in het kader van prioritaire as 3 — Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio. (Dutch)
+De Europese Investeringsbank treedt op als fondsbeheerder. Het project heeft tot doel een fonds van fondsen in de zin van artikel 2, lid 27, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 op te richten om het falen van marktmechanismen die in de ex-anteanalyse op het gebied van hernieuwbare energiebronnen en energie-efficiëntie in overeenstemming zijn met maatregel 3.1, maatregel 3.2 en maatregel 3.3 van het ROP WK-P voor de periode 2014-2020, tegen te gaan door de toegang tot financiering voor de eindontvangers te vergemakkelijken in samenwerking met geselecteerde financiële intermediairs door een of meer financiële instrumenten uit te voeren. Het project maakt deel uit van de ROP WK-P 2014-2020 en zal bijdragen tot de verwezenlijking van de streefwaarden van de indicatoren die zijn vastgesteld in het kader van prioritaire as 3 — Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La Banca europea per gli investimenti fungerà da gestore del Fondo. L'obiettivo del progetto è quello di creare un Fondo di fondi ai sensi dell'articolo 2, punto 27, del regolamento (UE) n. 1303/2013 al fine di contrastare il fallimento dei meccanismi di mercato individuati nell'analisi ex ante nei settori delle fonti energetiche rinnovabili e dell'efficienza energetica corrispondenti alla misura 3.1, alla misura 3.2 e alla misura 3.3 del POR-P 2014-2020, agevolando l'accesso ai finanziamenti per i beneficiari finali in collaborazione con intermediari finanziari selezionati mediante l'attuazione di uno o più strumenti finanziari. Il progetto rientra nel quadro del POR WK-P 2014-2020 e contribuirà al conseguimento degli obiettivi degli indicatori da raggiungere nell'ambito dell'asse prioritario 3 — Efficienza energetica e economia a basse emissioni di carbonio nella regione. (Italian)
+La Banca europea per gli investimenti fungerà da gestore del Fondo. L'obiettivo del progetto è creare un Fondo di fondi ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 27, del regolamento (UE) n. 1303/2013 al fine di contrastare il fallimento dei meccanismi di mercato individuati nell'analisi ex ante nei settori delle fonti energetiche rinnovabili e dell'efficienza energetica corrispondenti alla misura 3.1, alla misura 3.2 e alla misura 3.3 del POR WK-P per il periodo 2014-2020, agevolando l'accesso ai finanziamenti per i destinatari finali in cooperazione con determinati intermediari finanziari attuando uno o più strumenti finanziari. Il progetto fa parte del POR WK-P 2014-2020 e contribuirà al raggiungimento dei valori-obiettivo degli indicatori da raggiungere nell'ambito dell'asse prioritario 3 — Efficienza energetica e economia a basse emissioni di carbonio nella regione. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El Banco Europeo de Inversiones actuará como gestor del Fondo. El objetivo del proyecto es crear un Fondo de Fondos en el sentido del artículo 2, apartado 27, del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 con el fin de contrarrestar el fracaso de los mecanismos de mercado identificados en el análisis ex ante en los ámbitos de las fuentes de energía renovables y la eficiencia energética correspondientes a las medidas 3.1, 3.2 y 3.3 del PDR-P 2014-2020, facilitando el acceso a la financiación de los beneficiarios finales en cooperación con intermediarios financieros seleccionados mediante la aplicación de uno o varios instrumentos financieros. El proyecto se encuadra en el marco del ROP WK-P 2014-2020 y contribuirá a la consecución de los objetivos de los indicadores establecidos en el eje prioritario 3 — Eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región. (Spanish)
+El Banco Europeo de Inversiones actuará como gestor del Fondo. El objetivo del proyecto es crear un Fondo de Fondos en el sentido del artículo 2, apartado 27, del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 con el fin de contrarrestar el fallo de los mecanismos de mercado identificados en el análisis ex ante en los ámbitos de las fuentes de energía renovables y la eficiencia energética correspondientes a la medida 3.1, la medida 3.2 y la medida 3.3 del ROP WK-P para el período 2014-2020, facilitando el acceso a la financiación para los destinatarios finales en cooperación con intermediarios financieros seleccionados mediante la aplicación de uno o más instrumentos financieros. El proyecto forma parte del ROP WK-P 2014-2020 y contribuirá a la consecución de los valores objetivo de los indicadores establecidos en el eje prioritario 3 — Eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Fondijuhina tegutseb Euroopa Investeerimispank. Projekti eesmärk on luua fondifond määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 2 punkti 27 tähenduses, et kõrvaldada turumehhanismide tõrked, mis tuvastati eelanalüüsis taastuvenergia ja energiatõhususe valdkonnas, mis vastavad ühise nõuandekomitee ja programmi rakenduskava 2014–2020 meetmetele 3.1, 3.2 ja 3.3, lihtsustades koostöös valitud finantsvahendajatega lõppsaajate juurdepääsu rahastamisele ühe või mitme rahastamisvahendi rakendamise kaudu. Projekt on kooskõlas ühise nõuandekomitee perioodi 2014–2020 piirkondliku tegevuskava raamistikuga ning aitab saavutada sihtnäitajaid, mis tuleb saavutada prioriteetse suuna nr 3 (energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas) raames. (Estonian)
+Fondijuhina tegutseb Euroopa Investeerimispank. Projekti eesmärk on luua fondifond määruse (EL) nr 1303/2013 artikli 2 punkti 27 tähenduses, et kõrvaldada eelanalüüsis tuvastatud turumehhanismide tõrged taastuvate energiaallikate ja energiatõhususe valdkonnas, mis vastavad perioodi 2014–2020 WK-P meetmete 3.1, 3.2 ja 3.3 kohastele meetmetele 3.1, 3.2 ja 3.3, hõlbustades lõppsaajate juurdepääsu rahastamisele koostöös valitud finantsvahendajatega, rakendades ühte või mitut rahastamisvahendit. Projekt on osa ROP WK-P 2014–2020-st ja aitab saavutada prioriteetse suuna nr 3 (Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas) raames seatud näitajate sihtväärtusi. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Europos investicijų bankas veiks kaip fondo valdytojas. Projekto tikslas – sukurti fondų fondą, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 27 dalyje, siekiant pašalinti rinkos mechanizmų trūkumus, nustatytus ex ante analizėje atsinaujinančiųjų išteklių energijos ir energijos vartojimo efektyvumo srityse, atitinkančiose 2014–2020 m. JKK veiksmų programos 3.1, 3.2 ir 3.3 priemonės priemones, sudarant palankesnes sąlygas galutiniams gavėjams gauti finansavimą, bendradarbiaujant su atrinktais finansiniais tarpininkais, įgyvendinant vieną ar daugiau finansinių priemonių. Projektas atitinka 2014–2020 m. ROP JCC-P programą ir padės siekti rodiklių, kurie turi būti pasiekti pagal 3-ią prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas“ ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos regione, tikslo. (Lithuanian)
+Europos investicijų bankas veiks kaip fondo valdytojas. Projekto tikslas – sukurti fondų fondą, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 1303/2013 2 straipsnio 27 dalyje, siekiant pašalinti rinkos mechanizmų, nustatytų atliekant ex ante analizę atsinaujinančių energijos šaltinių ir energijos vartojimo efektyvumo srityse, atitinkančių 2014–2020 m. laikotarpio ROP WK-P 3.1, 3.2 ir 3.3 priemones, trūkumus, sudarant palankesnes sąlygas galutiniams gavėjams gauti finansavimą bendradarbiaujant su atrinktais finansų tarpininkais įgyvendinant vieną ar daugiau finansinių priemonių. Projektas yra ROP WK-P 2014–2020 dalis ir padės pasiekti rodiklių, nustatytų pagal 3 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione“, tikslines vertes. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Europska investicijska banka djelovat će kao upravitelj fonda. Cilj je projekta stvoriti Fond za fondove u smislu članka 2. stavka 27. Uredbe (EU) br. 1303/2013 kako bi se riješio nedostatak tržišnih mehanizama utvrđenih u ex ante analizi u područjima obnovljive energije i energetske učinkovitosti u skladu s mjerom 3.1., mjerom 3.2. i mjerom 3.3. operativnog programa JCC-P za razdoblje 2014. – 2020., olakšavanjem pristupa financiranju za krajnje primatelje u suradnji s odabranim financijskim posrednicima provedbom jednog ili više financijskih instrumenata. Projekt se uklapa u okvir ROP JCC-P 2014. – 2020. i pridonijet će cilju pokazatelja koji se trebaju postići u okviru prioritetne osi 3 âEUR Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji. (Croatian)
+Europska investicijska banka djelovat će kao upravitelj fonda. Cilj projekta je stvaranje Fonda fondova u smislu članka 2. stavka 27. Uredbe (EU) br. 1303/2013 kako bi se suzbio neuspjeh tržišnih mehanizama utvrđenih u ex ante analizi u područjima obnovljivih izvora energije i energetske učinkovitosti koji odgovaraju mjeri 3.1., mjeri 3.2. i mjeri 3.3. ROP-a WK-P za razdoblje 2014. – 2020., olakšavanjem pristupa financiranju za krajnje primatelje u suradnji s odabranim financijskim posrednicima provedbom jednog ili više financijskih instrumenata. Projekt je dio ROP WK-P 2014 – 2020 i doprinijet će postizanju ciljnih vrijednosti pokazatelja postavljenih za postizanje prioritetne osi 3 – Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα ενεργεί ως διαχειριστής του Ταμείου. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία Ταμείου Ταμείων κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 27 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, προκειμένου να αντιμετωπιστεί η ανεπάρκεια των μηχανισμών της αγοράς που εντοπίστηκαν στην εκ των προτέρων ανάλυση στους τομείς των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης που αντιστοιχούν στο μέτρο 3.1, στο μέτρο 3.2 και στο μέτρο 3.3 του ΕΠ ΜΣΕ-Π για την περίοδο 2014-2020, διευκολύνοντας την πρόσβαση των τελικών αποδεκτών στη χρηματοδότηση σε συνεργασία με επιλεγμένους ενδιάμεσους χρηματοδοτικούς οργανισμούς μέσω της εφαρμογής ενός ή περισσότερων χρηματοδοτικών μέσων. Το έργο εντάσσεται στο πλαίσιο του ΠΕΠ ΜΣΕ 2014-2020 και θα συμβάλει στον στόχο των δεικτών που πρέπει να επιτευχθούν στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 â EUR Ενεργειακή απόδοση και την οικονομία χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών στην περιοχή. (Greek)
+Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων θα ενεργεί ως διαχειριστής του Ταμείου. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία Ταμείου Ταμείων κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 27 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, προκειμένου να αντιμετωπιστεί η αποτυχία των μηχανισμών της αγοράς που εντοπίστηκαν στην εκ των προτέρων ανάλυση στους τομείς των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης που αντιστοιχούν στο μέτρο 3.1, το μέτρο 3.2 και το μέτρο 3.3 του ΠΟΠ WK-P για την περίοδο 2014-2020, διευκολύνοντας την πρόσβαση των τελικών αποδεκτών στη χρηματοδότηση σε συνεργασία με επιλεγμένους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς με την εφαρμογή ενός ή περισσότερων χρηματοδοτικών μέσων. Το έργο αποτελεί μέρος του ΠΕΠ WK-P 2014-2020 και θα συμβάλει στην επίτευξη των τιμών-στόχων των δεικτών που έχουν τεθεί να επιτευχθούν στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 — Ενεργειακή απόδοση και οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Európska investičná banka bude pôsobiť ako správca fondu. Cieľom projektu je vytvoriť fond pre fondy v zmysle článku 2 ods. 27 nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 s cieľom čeliť zlyhaniu trhových mechanizmov identifikovaných v analýze ex ante v oblastiach energie z obnoviteľných zdrojov a energetickej efektívnosti zodpovedajúcich opatreniu 3.1, opatreniu 3.2 a opatreniu 3.3 OP JCC-P na obdobie rokov 2014 – 2020, a to uľahčením prístupu konečných prijímateľov k financovaniu v spolupráci s vybranými finančnými sprostredkovateľmi prostredníctvom implementácie jedného alebo viacerých finančných nástrojov. Projekt zapadá do rámca spoločného poradného výboru ROP na roky 2014 – 2020 a prispeje k dosiahnutiu cieľa ukazovateľov, ktoré sa majú dosiahnuť v rámci prioritnej osi 3 Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne. (Slovak)
+Európska investičná banka bude pôsobiť ako správca fondu. Cieľom projektu je vytvoriť fond fondov v zmysle článku 2 ods. 27 nariadenia (EÚ) č. 1303/2013 s cieľom bojovať proti zlyhaniu trhových mechanizmov identifikovaných v analýze ex ante v oblastiach obnoviteľných zdrojov energie a energetickej efektívnosti zodpovedajúcich opatreniu 3.1, opatreniu 3.2 a opatreniu 3.3 WK-P ROP na obdobie rokov 2014 – 2020, a to uľahčením prístupu konečných príjemcov k financovaniu v spolupráci s vybranými finančnými sprostredkovateľmi implementáciou jedného alebo viacerých finančných nástrojov. Projekt je súčasťou ROP WK-P 2014 – 2020 a prispeje k dosiahnutiu cieľových hodnôt ukazovateľov stanovených na dosiahnutie v rámci prioritnej osi 3 – Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Euroopan investointipankki toimii rahaston hoitajana. Hankkeen tavoitteena on perustaa asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 27 kohdassa tarkoitettu rahastorahasto, jotta voidaan torjua ennakkoanalyysissä yksilöityjen markkinamekanismien toimintapuutteita uusiutuvan energian ja energiatehokkuuden aloilla, jotka vastaavat yhteisen sekakomitean toimintaohjelman toimenpiteitä 3.1, toimenpidettä 3.2 ja toimenpidettä 3.3 kaudella 2014–2020, helpottamalla lopullisten tuensaajien mahdollisuuksia saada rahoitusta yhteistyössä valittujen rahoituksen välittäjien kanssa yhden tai useamman rahoitusvälineen täytäntöönpanon avulla. Hanke sopii ROP:n neuvoa-antavan sekakomitean ja kumppanuuden 2014–2020 puitteisiin, ja sillä edistetään tavoitetta, joka on saavutettava ensisijaisessa toimintalinjassa 3 â EUR energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella. (Finnish)
+Rahaston hallinnoijana toimii Euroopan investointipankki. Hankkeen tavoitteena on perustaa asetuksen (EU) N:o 1303/2013 2 artiklan 27 kohdassa tarkoitettu rahasto, jotta voidaan torjua ennakkoanalyysissä yksilöityjen markkinamekanismien toimintapuutteita uusiutuvien energialähteiden ja energiatehokkuuden aloilla, jotka vastaavat ROP WK-P:n toimenpiteitä 3.1, 3.2 ja 3.3 vuosina 2014–2020, helpottamalla lopullisten tuensaajien rahoituksen saantia yhteistyössä valittujen rahoituksen välittäjien kanssa panemalla täytäntöön yhtä tai useampaa rahoitusvälinettä. Hanke on osa vuosien 2014–2020 ROP WK-P -ohjelmaa, ja se edistää niiden indikaattoreiden tavoitearvojen saavuttamista, jotka on asetettu toimintalinjan 3 (Energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella) mukaisesti. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Az Európai Beruházási Bank az alapkezelő szerepét tölti be. A projekt célja az 1303/2013/EU rendelet 2. cikkének (27) bekezdése szerinti Alapok Alapjának létrehozása a 2014–2020-as időszakra vonatkozó kvb-P operatív program 3.1., 3.2. és 3.3. intézkedésének megfelelő, a megújuló energia és az energiahatékonyság területén az előzetes elemzésben azonosított piaci mechanizmusok hiányosságainak ellensúlyozása érdekében azáltal, hogy egy vagy több pénzügyi eszköz végrehajtása révén megkönnyítik a végső kedvezményezettek finanszírozáshoz való hozzáférését a kiválasztott pénzügyi közvetítőkkel együttműködésben. A projekt illeszkedik a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP kvb-P keretébe, és hozzájárul a 3. prioritási tengely energiahatékonysága és a régió alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdasága keretében elérendő mutatók céljához. (Hungarian)
+Az Európai Beruházási Bank fogja ellátni az alapkezelő szerepét. A projekt célja egy alapalap létrehozása az 1303/2013/EU rendelet 2. cikkének 27. pontja értelmében annak érdekében, hogy ellensúlyozza a megújuló energiaforrások és az energiahatékonyság területén a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó ROP WK-P 3.1., 3.2. és 3.3. intézkedésének megfelelő előzetes elemzésben azonosított piaci mechanizmusok hiányosságait azáltal, hogy egy vagy több pénzügyi eszköz végrehajtásával megkönnyíti a végső kedvezményezettek finanszírozáshoz való hozzáférését a kiválasztott pénzügyi közvetítőkkel együttműködésben. A projekt a 2014–2020-as ROP WK-P részét képezi, és hozzá fog járulni a 3. prioritási tengely (Energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban) elérése érdekében meghatározott mutatók célértékeinek eléréséhez. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Evropská investiční banka bude jednat jako správce fondu. Cílem projektu je vytvořit fond fondů ve smyslu čl. 2 odst. 27 nařízení (EU) č. 1303/2013 s cílem čelit selhání tržních mechanismů identifikovaných v analýze ex ante v oblastech obnovitelné energie a energetické účinnosti odpovídajících opatřením 3.1, opatřením 3.2 a opatření 3.3 operačního programu SPV-P na období 2014–2020 usnadněním přístupu konečných příjemců k financování ve spolupráci s vybranými finančními zprostředkovateli prostřednictvím provádění jednoho nebo více finančních nástrojů. Projekt zapadá do rámce ROP JCC-P 2014–2020 a přispěje k cíli ukazatelů, jichž má být dosaženo v rámci prioritní osy 3 – Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu. (Czech)
+Evropská investiční banka bude jednat jako správce fondu. Cílem projektu je vytvořit fond fondů ve smyslu čl. 2 odst. 27 nařízení (EU) č. 1303/2013 s cílem čelit selhání tržních mechanismů zjištěných v analýze ex ante v oblasti obnovitelných zdrojů energie a energetické účinnosti odpovídající opatřením 3.1, opatření 3.2 a opatření 3.3 ROP WK-P na období 2014–2020, a to usnadněním přístupu konečných příjemců k financování ve spolupráci s vybranými finančními zprostředkovateli prováděním jednoho nebo více finančních nástrojů. Projekt je součástí ROP WK-P 2014–2020 a přispěje k dosažení cílových hodnot ukazatelů stanovených k dosažení v rámci prioritní osy 3 – Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Eiropas Investīciju banka darbosies kā fonda pārvaldnieks. Projekta mērķis ir izveidot fondu fondu Regulas (ES) Nr. 1303/2013 2. panta 27. punkta nozīmē, lai novērstu tirgus mehānismu nepilnības, kas konstatētas ex ante analīzē atjaunojamo energoresursu un energoefektivitātes jomā atbilstoši JCC-P DP 3.1. pasākumam, 3.2. pasākumam un 3.3. pasākumam 2014.–2020. gadam, atvieglojot finansējuma pieejamību galasaņēmējiem sadarbībā ar atlasītiem finanšu starpniekiem, īstenojot vienu vai vairākus finanšu instrumentus. Projekts iederas ROP JCC-P 2014–2020 ietvaros un palīdzēs sasniegt rādītāju mērķi, kas jāsasniedz saskaņā ar prioritāro virzienu 3 â EUR energoefektivitāte un zemu oglekļa emisiju ekonomika reģionā. (Latvian)
+Eiropas Investīciju banka darbosies kā fonda pārvaldnieks. Projekta mērķis ir izveidot fondu fondu Regulas (ES) Nr. 1303/2013 2. panta 27. punkta nozīmē, lai novērstu tirgus mehānismu nepilnības, kas konstatētas ex ante analīzē atjaunojamo energoresursu un energoefektivitātes jomā, kas atbilst ROP WK-P 3.1., 3.2. un 3.3. pasākumam laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam, atvieglojot finansējuma pieejamību galasaņēmējiem sadarbībā ar atlasītiem finanšu starpniekiem, īstenojot vienu vai vairākus finanšu instrumentus. Projekts ir daļa no ROP WK-P 2014–2020 un palīdzēs sasniegt mērķa vērtības rādītājiem, kas noteikti saskaņā ar prioritāro virzienu Nr. 3 “Energoefektivitāte un mazoglekļa ekonomika reģionā”. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Feidhmeoidh an Banc Eorpach Infheistíochta mar Bhainisteoir an Chiste. Is é is aidhm don tionscadal Ciste le haghaidh Cistí a chruthú de réir bhrí Airteagal 2(27) de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 chun cur i gcoinne chliseadh na sásraí margaidh arna sainaithint san anailís ex ante i réimsí an fhuinnimh in-athnuaite agus na héifeachtúlachta fuinnimh a chomhfhreagraíonn do Bheart 3.1, Beart 3.2 agus Beart 3.3 de Chlár Oibre Comhpháirteach don tréimhse 2014-2020, trí rochtain ar mhaoiniú a éascú do na faighteoirí deiridh i gcomhar le hIdirghabhálaithe Airgeadais roghnaithe trí Ionstraim Airgeadais amháin nó níos mó a chur chun feidhme. Luíonn an tionscadal i gcreat ROP JCC-P 2014-2020 agus cuirfidh sé le sprioc na dtáscairí a leagtar amach faoi Ais Tosaíochta 3 âEUR Éifeachtúlacht Fuinnimh agus an Geilleagar Ísealcharbóin sa réigiún. (Irish)
+Feidhmeoidh an Banc Eorpach Infheistíochta mar Bhainisteoir an Chiste. Is é is aidhm don tionscadal Ciste Cistí a chruthú de réir bhrí Airteagal 2(27) de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 chun gníomhú in aghaidh chliseadh na sásraí margaidh a sainaithníodh san anailís ex ante i réimsí na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite agus na héifeachtúlachta fuinnimh a chomhfhreagraíonn do Bheart 3.1, Beart 3.2 agus Beart 3.3 de ROP WK-P don tréimhse 2014-2020, trí rochtain ar mhaoiniú a éascú do na faighteoirí deiridh i gcomhar le hIdirghabhálaithe Airgeadais roghnaithe trí Ionstraim Airgeadais amháin nó níos mó a chur chun feidhme. Tá an tionscadal mar chuid de ROP WK-P 2014-2020 agus cuirfidh sé le baint amach spriocluachanna na dtáscairí atá le baint amach faoi Ais Tosaíochta 3 — Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Evropska investicijska banka bo delovala kot upravitelj sklada. Cilj projekta je ustanoviti Sklad za sklade v smislu člena 2(27) Uredbe (EU) št. 1303/2013, da se prepreči nedelovanje tržnih mehanizmov, ugotovljenih v predhodni analizi na področjih energije iz obnovljivih virov in energetske učinkovitosti, ki ustrezajo ukrepom 3.1, ukrepu 3.2 in ukrepu 3.3 operativnega programa JCC-P za obdobje 2014–2020, in sicer z olajšanjem dostopa do financiranja za končne prejemnike v sodelovanju z izbranimi finančnimi posredniki z izvajanjem enega ali več finančnih instrumentov. Projekt spada v okvir ROP JCC-P 2014–2020 in bo prispeval k cilju kazalnikov, ki jih je treba doseči v okviru prednostne osi 3 â EUR Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji. (Slovenian)
+Evropska investicijska banka bo delovala kot upravitelj sklada. Cilj projekta je ustanoviti sklad skladov v smislu člena 2(27) Uredbe (EU) št. 1303/2013, da se prepreči nedelovanje tržnih mehanizmov, opredeljenih v predhodni analizi na področjih obnovljivih virov energije in energetske učinkovitosti, ki ustrezajo ukrepu 3.1, ukrepu 3.2 in ukrepu 3.3 ROP WK-P za obdobje 2014–2020, tako da se končnim prejemnikom olajša dostop do financiranja v sodelovanju z izbranimi finančnimi posredniki z izvajanjem enega ali več finančnih instrumentov. Projekt je del ROP WK-P 2014–2020 in bo prispeval k doseganju ciljnih vrednosti kazalnikov, določenih za doseganje v okviru prednostne osi 3 – Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Европейската инвестиционна банка ще действа като управител на фонда. Целта на проекта е да се създаде Фонд за фондове по смисъла на чл. 2, т. 27 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, за да се противодейства на неефективността на пазарните механизми, установени в предварителния анализ в областта на енергията от възобновяеми източници и енергийната ефективност, съответстваща на мярка 3.1, мярка 3.2 и мярка 3.3 от ОП на СКК-П за периода 2014—2020 г., като се улесни достъпът до финансиране за крайните получатели в сътрудничество с избрани финансови посредници чрез прилагането на един или повече финансови инструменти. Проектът се вписва в рамката на СКК-П 2014—2020 г. и ще допринесе за постигането на целта на показателите, които трябва да бъдат постигнати по приоритетна ос 3 „Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона“. (Bulgarian)
+Европейската инвестиционна банка ще действа като управител на фонда. Целта на проекта е да се създаде Фонд на фондовете по смисъла на член 2, параграф 27 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, за да се противодейства на неефективността на пазарните механизми, установени в предварителния анализ в областта на възобновяемите енергийни източници и енергийната ефективност, съответстващи на мярка 3.1, мярка 3.2 и мярка 3.3 от РПП WK-P за периода 2014—2020 г., като се улесни достъпът до финансиране за крайните получатели в сътрудничество с избрани финансови посредници чрез прилагане на един или повече финансови инструменти. Проектът е част от ROP WK-P 2014—2020 и ще допринесе за постигането на целевите стойности на показателите, определени за постигане по приоритетна ос 3 — Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-Bank Ewropew tal-Investiment se jaġixxi bħala l-Maniġer tal-Fond. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq Fond għall-Fondi skont it-tifsira tal-Artikolu 2(27) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 sabiex jiġi miġġieled il-falliment tal-mekkaniżmi tas-suq identifikati fl-analiżi ex ante fl-oqsma tal-enerġija rinnovabbli u l-effiċjenza fl-enerġija li jikkorrispondu għall-Miżura 3.1, il-Miżura 3.2 u l-Miżura 3.3 tal-PO JCC-P għall-perjodu 2014–2020, billi jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-finanzjament għar-riċevituri finali f’kooperazzjoni ma’ Intermedjarji Finanzjarji magħżula permezz tal-implimentazzjoni ta’ Strument Finanzjarju wieħed jew aktar. Il-proġett jidħol fil-qafas tal-ROP JCC-P 2014–2020 u se jikkontribwixxi għall-mira tal-indikaturi stabbiliti li għandhom jinkisbu taħt l-Assi Prijoritarju 3 â EUR Effiċjenza fl-Enerġija u l-Ekonomija b’Livell Baxx ta’ Karbonju fir-reġjun. (Maltese)
+Il-Bank Ewropew tal-Investiment se jaġixxi bħala l-Maniġer tal-Fond. L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq Fond ta’ Fondi skont it-tifsira tal-Artikolu 2(27) tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 sabiex jiġi miġġieled il-falliment tal-mekkaniżmi tas-suq identifikati fl-analiżi ex ante fl-oqsma tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli u l-effiċjenza enerġetika li jikkorrispondu għall-Miżura 3.1, il-Miżura 3.2 u l-Miżura 3.3 tar-ROP WK-P għall-perjodu 2014–2020, billi jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-finanzjament għar-Riċevituri Finali f’kooperazzjoni ma’ Intermedjarji Finanzjarji magħżula permezz tal-implimentazzjoni ta’ Strument Finanzjarju wieħed jew aktar. Il-proġett huwa parti mir-ROP WK-P 2014–2020 u se jikkontribwixxi għall-kisba tal-valuri fil-mira tal-indikaturi stabbiliti biex jinkisbu taħt l-Assi Prijoritarju 3 — Effiċjenza enerġetika u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fir-reġjun. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O Banco Europeu de Investimento atuará na qualidade de gestor do Fundo. O objetivo do projeto é criar um Fundo para Fundos, na aceção do artigo 2.º, n.º 27, do Regulamento (UE) n.º 1303/2013, a fim de combater a deficiência dos mecanismos de mercado identificados na análise ex ante nos domínios das energias renováveis e da eficiência energética correspondentes à medida 3.1, à medida 3.2 e à medida 3.3 do PO CCM-P para o período 2014-2020, facilitando o acesso ao financiamento para os beneficiários finais, em cooperação com intermediários financeiros selecionados, através da execução de um ou mais instrumentos financeiros. O projeto enquadra-se no âmbito do CCM-P 2014-2020 e contribuirá para o objetivo dos indicadores a atingir no âmbito do eixo prioritário 3 âEUR, eficiência energética e economia hipocarbónica na região. (Portuguese)
+O Banco Europeu de Investimento atuará na qualidade de gestor do Fundo. O objetivo do projeto é criar um Fundo de Fundos, na aceção do artigo 2.º, n.º 27, do Regulamento (UE) n.º 1303/2013, a fim de combater a falha dos mecanismos de mercado identificados na análise ex ante nos domínios das fontes de energia renováveis e da eficiência energética correspondentes à medida 3.1, à medida 3.2 e à medida 3.3 do ROP WK-P para o período 2014-2020, facilitando o acesso ao financiamento dos beneficiários finais, em cooperação com intermediários financeiros selecionados, através da execução de um ou mais instrumentos financeiros. O projeto faz parte do PDR WK-P 2014-2020 e contribuirá para a consecução dos valores-alvo dos indicadores a atingir no âmbito do eixo prioritário 3 — Eficiência energética e economia hipocarbónica na região. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Den Europæiske Investeringsbank vil fungere som fondsforvalter. Formålet med projektet er at oprette en fond for fonde som omhandlet i artikel 2, nr. 27), i forordning (EU) nr. 1303/2013 for at imødegå de markedssvigt, der er identificeret i den forudgående analyse på områderne vedvarende energi og energieffektivitet svarende til foranstaltning 3.1, foranstaltning 3.2 og foranstaltning 3.3 i OP'et for det fælles rådgivende udvalg for perioden 2014-2020, ved at lette adgangen til finansiering for de endelige modtagere i samarbejde med udvalgte finansielle formidlere gennem gennemførelse af et eller flere finansielle instrumenter. Projektet falder inden for rammerne af ROP JCC-P 2014-2020 og vil bidrage til målet for de indikatorer, der skal nås under prioritetsakse 3 — Energieffektivitet og lavemissionsøkonomien i regionen. (Danish)
+Den Europæiske Investeringsbank vil fungere som fondsforvalter. Formålet med projektet er at oprette en fond for fonde som omhandlet i artikel 2, stk. 27, i forordning (EU) nr. 1303/2013 med henblik på at modvirke svigt i de markedsmekanismer, der er identificeret i den forudgående analyse af vedvarende energikilder og energieffektivitet svarende til foranstaltning 3.1, foranstaltning 3.2 og foranstaltning 3.3 i ROP WK-P for perioden 2014-2020, ved at lette adgangen til finansiering for de endelige modtagere i samarbejde med udvalgte finansielle formidlere ved at gennemføre et eller flere finansielle instrumenter. Projektet er en del af ROP WK-P 2014-2020 og vil bidrage til at nå målværdierne for de indikatorer, der er fastsat under prioritetsakse 3 — Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Banca Europeană de Investiții va acționa în calitate de administrator de fond. Scopul proiectului este de a crea un fond pentru fonduri în sensul articolului 2 punctul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 pentru a contracara eșecul mecanismelor de piață identificate în analiza ex ante în domeniul energiei din surse regenerabile și al eficienței energetice corespunzătoare măsurii 3.1, măsurii 3.2 și măsurii 3.3 din PO CCM-P pentru perioada 2014-2020, prin facilitarea accesului la finanțare al destinatarilor finali în cooperare cu intermediarii financiari selectați prin implementarea unuia sau mai multor instrumente financiare. Proiectul se încadrează în cadrul POR JCC-P 2014-2020 și va contribui la atingerea țintei indicatorilor stabiliți în cadrul axei prioritare 3 â EUR Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune. (Romanian)
+Banca Europeană de Investiții va acționa în calitate de administrator de fond. Scopul proiectului este de a crea un fond de fonduri în sensul articolului 2 punctul 27 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 pentru a contracara disfuncționalitatea mecanismelor de piață identificate în analiza ex ante în domeniul surselor regenerabile de energie și al eficienței energetice corespunzătoare măsurii 3.1, măsurii 3.2 și măsurii 3.3 din POR WK-P pentru perioada 2014-2020, prin facilitarea accesului la finanțare pentru beneficiarii finali, în cooperare cu intermediarii financiari selectați, prin punerea în aplicare a unuia sau mai multor instrumente financiare. Proiectul face parte din POR WK-P 2014-2020 și va contribui la atingerea valorilor-țintă ale indicatorilor stabiliți în cadrul axei prioritare 3 – Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Europeiska investeringsbanken kommer att fungera som fondförvaltare. Syftet med projektet är att inrätta en fond för fonder i den mening som avses i artikel 2.27 i förordning (EU) nr 1303/2013 för att motverka misslyckandet med de marknadsmekanismer som identifierats i förhandsanalysen på områdena förnybar energi och energieffektivitet som motsvarar åtgärd 3.1, åtgärd 3.2 och åtgärd 3.3 i det operativa programmet för gemensamma rådgivande kommittén för perioden 2014–2020, genom att underlätta tillgången till finansiering för slutmottagarna i samarbete med utvalda finansiella intermediärer genom genomförandet av ett eller flera finansieringsinstrument. Projektet passar in i ramen för den gemensamma rådgivande kommittén för förnybar energi 2014–2020 och kommer att bidra till målet för de indikatorer som ska uppnås inom insatsområde 3 â EUR energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen. (Swedish)
+Europeiska investeringsbanken kommer att fungera som fondförvaltare. Syftet med projektet är att inrätta en fondfond i den mening som avses i artikel 2.27 i förordning (EU) nr 1303/2013 för att motverka misslyckandet med de marknadsmekanismer som identifierats i förhandsanalysen på områdena förnybara energikällor och energieffektivitet som motsvarar åtgärd 3.1, åtgärd 3.2 och åtgärd 3.3 i ROP WK-P för perioden 2014–2020, genom att underlätta tillgången till finansiering för slutmottagarna i samarbete med utvalda finansiella mellanhänder genom att genomföra ett eller flera finansieringsinstrument. Projektet är en del av ROP WK-P 2014–2020 och kommer att bidra till att uppnå målvärdena för de indikatorer som fastställts för insatsområde 3 – Energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen. (Swedish)

Funds for the energy sector (Q98073): Difference between revisions

Revision as of 18:53, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search