Carrying out research and development in order to develop an innovative linear blow blow machine for the manufacture of PET packaging with large preform diameters (Q78317): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fi, et, cs, de, lt, ga, hr, sl, pt, fr, es, el, mt, bg, hu, ro, nl, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Réalisation de recherches et développement pour développer une machine de ventilateur linéaire innovante conçue pour la production d’emballages PET avec de grands diamètres de préforme
Réalisation de recherche et développement afin de développer une machine de soufflage linéaire innovante pour la production d’emballages PET avec de grands diamètres de préformes
label / delabel / de
Durchführung von Forschung und Entwicklung zur Entwicklung einer innovativen Lineargebläsemaschine für die Herstellung von PET-Verpackungen mit großen Vorformdurchmessern
Forschung und Entwicklung zur Entwicklung einer innovativen linearen Blasmaschine für die Herstellung von PET-Verpackungen mit großen Vorformdurchmessern
label / nllabel / nl
Het uitvoeren van onderzoek en ontwikkeling om een innovatieve lineaire blowermachine te ontwikkelen die is ontworpen voor de productie van PET-verpakkingen met grote voorgevormde diameters
Onderzoek en ontwikkeling uitvoeren om een innovatieve lineaire blaasmachine te ontwikkelen voor de productie van PET-verpakkingen met grote voorgevormde diameters
label / itlabel / it
Svolgere attività di ricerca e sviluppo per sviluppare un'innovativa soffiatrice lineare progettata per la produzione di imballaggi in PET con grandi diametri preformati
Effettuare attività di ricerca e sviluppo al fine di sviluppare un'innovativa macchina soffiante lineare per la produzione di imballaggi in PET con grandi diametri preformati
label / eslabel / es
Llevar a cabo investigación y desarrollo para desarrollar una innovadora máquina sopladora lineal diseñada para la producción de envases de PET con grandes diámetros de preforma
Realización de investigación y desarrollo con el fin de desarrollar una innovadora máquina de soplado lineal para la producción de envases de PET con grandes diámetros de preforma
label / dalabel / da
Forskning og udvikling med henblik på at udvikle en innovativ lineær blæsemaskine til fremstilling af PET-emballage med store præformdiametre
Forskning og udvikling med henblik på at udvikle en innovativ lineær blæsemaskine til fremstilling af PET-emballage med store præforme diametre
label / ellabel / el
Διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης με σκοπό την ανάπτυξη μιας καινοτόμου γραμμικής μηχανής φυσήματος για την κατασκευή συσκευασιών PET με μεγάλες διαμέτρους προδιαμορφώματος
Διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης με σκοπό την ανάπτυξη καινοτόμου γραμμικού φυσητήρα για την παραγωγή συσκευασιών PET με μεγάλες διαμέτρους προσχηματισμών
label / hrlabel / hr
Provođenje istraživanja i razvoja u cilju razvoja inovativnog linearnog aparata za puhanje za proizvodnju PET ambalaže velikih promjera predoblika
Provođenje istraživanja i razvoja kako bi se razvio inovativni stroj za linearno puhanje za proizvodnju PET ambalaže velikih promjera predoblika
label / rolabel / ro
Efectuarea de cercetări și dezvoltare în vederea dezvoltării unei mașini inovatoare de suflare liniară pentru fabricarea ambalajelor PET cu diametre mari de preformă
Efectuarea cercetării și dezvoltării în vederea dezvoltării unei mașini inovatoare de suflare liniară pentru producția de ambalaje PET cu diametre mari de preformă
label / sklabel / sk
Vykonávanie výskumu a vývoja s cieľom vyvinúť inovatívny lineárny fúkací stroj na výrobu PET obalov s veľkými predformovými priemermi
Vykonávanie výskumu a vývoja s cieľom vyvinúť inovatívny lineárny fúkací stroj na výrobu PET obalov s veľkými priemermi predliskov
label / mtlabel / mt
It-twettiq ta’ riċerka u żvilupp sabiex tiġi żviluppata magna blow blow lineari innovattiva għall-manifattura tal-imballaġġ tal-PET b’dijametri kbar ta’ preforma
It-twettiq ta’ riċerka u żvilupp sabiex tiġi żviluppata magna tal-infiħ lineari innovattiva għall-produzzjoni tal-imballaġġ tal-PET b’dijametri kbar tal-preforma
label / ptlabel / pt
Realização de pesquisa e desenvolvimento com o objetivo de desenvolver uma inovadora máquina de sopro linear para o fabrico de embalagens PET com grandes diâmetros pré-formados
Realização de pesquisa e desenvolvimento com o objetivo de desenvolver uma máquina de sopro linear inovadora para a produção de embalagens PET com grandes diâmetros pré-formados
label / filabel / fi
Tutkimus- ja kehitystyön toteuttaminen innovatiivisen lineaarisen puhalluskoneen kehittämiseksi PET-pakkausten valmistukseen suurilla preformihalkaisijoilla
Tutkimus- ja kehitystyö innovatiivisen lineaarisen puhalluskoneen kehittämiseksi suurilla esimuotohalkaisijoilla varustettujen PET-pakkausten tuotantoon
label / sllabel / sl
Izvajanje raziskav in razvoja za razvoj inovativnega linearnega pihalnega stroja za izdelavo PET embalaže z velikimi premeri predoblik
Izvajanje raziskav in razvoja za razvoj inovativnega linearnega pihajočega stroja za proizvodnjo PET embalaže z velikimi premeri predoblik
label / cslabel / cs
Provádění výzkumu a vývoje za účelem vývoje inovativního lineárního foukacího stroje pro výrobu PET obalů s velkými průměry předlisků
Provádění výzkumu a vývoje za účelem vývoje inovativního lineárního vyfukovacího stroje pro výrobu PET obalů s velkými průměry předlisků
label / ltlabel / lt
Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros vykdymas siekiant sukurti naujovišką linijinį pučiamąjį smūgį didelio skersmens PET pakuotėms gaminti
Vykdyti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą siekiant sukurti naujovišką linijinę pūtimo mašiną, skirtą didelių ruošinių skersmenų PET pakuotėms gaminti
label / lvlabel / lv
Veikt pētniecību un izstrādi, lai izstrādātu inovatīvu lineāru triecienu mašīnu PET iepakojuma ar lielu sagatavju diametru ražošanai
Pētniecības un izstrādes veikšana, lai izstrādātu inovatīvu lineāro pūšanas iekārtu PET iepakojumu ražošanai ar lielu sagatavju diametru
label / bglabel / bg
Извършване на научноизследователска и развойна дейност с цел разработване на иновативна машина за линеен издухване за производство на PET опаковки с големи диаметри на заготовката
Извършване на научноизследователска и развойна дейност с цел разработване на иновативна линейна раздуваща машина за производство на PET опаковки с големи диаметри за предформи
label / hulabel / hu
Kutatás és fejlesztés egy innovatív lineáris fúvógép kifejlesztése érdekében a nagy előformaátmérőkkel rendelkező PET csomagolások gyártásához
Kutatás és fejlesztés egy innovatív lineáris fúvógép kifejlesztésére a nagy előforma átmérőjű PET-csomagolások gyártásához
label / galabel / ga
Taighde agus forbairt a dhéanamh d’fhonn meaisín buille buille líneach nuálach a fhorbairt chun pacáistiú PET a mhonarú le trastomhais mhóra réamhfhoirme
Taighde agus forbairt a dhéanamh chun meaisín séideadh líneach nuálach a fhorbairt chun pacáistiú PET a tháirgeadh le trastomhais mhóra réamhfhoirme
label / svlabel / sv
Bedriva forskning och utveckling för att utveckla en innovativ linjär blåsmaskin för tillverkning av PET-förpackningar med stora förformade diametrar
Bedriva forskning och utveckling för att utveckla en innovativ linjär blåsningsmaskin för produktion av PET-förpackningar med stora förformade diametrar
label / etlabel / et
Teadus- ja arendustegevus, et töötada välja uuenduslik lineaarne lööklainemasin suure eelvormi diameetriga PET-pakendite tootmiseks
Teadus- ja arendustegevus, et töötada välja innovaatiline lineaarne puhumismasin suure eelvormi läbimõõduga PET-pakendite tootmiseks
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Le projet mis en œuvre par TES sp. z o.o. consistera à mener des travaux de recherche et de développement industriels, conduisant à l’acquisition de connaissances sur la construction d’une souffleuse linéaire à 8 poches innovante, conçue pour la production d’emballages PET tels que la boîte et le pot en préformes de grand diamètre. La requérante envisage de créer une machine de soufflage innovante, dotée d’un certain nombre de solutions de construction et de technologie, afin de réduire le coût des machines de fabrication pour la production d’emballages PET tels que les boîtes et les pots, en particulier: réduction de la consommation d’air comprimé, développement d’une nouvelle solution pour le transport de la force axiale et système d’étanchéité des préformes de grand diamètre de filetage pendant le processus de dynamitage, développement d’un système de transport des préformes à l’intérieur d’une soufflante de grand diamètre et faible hauteur de filetage ainsi que d’un système d’alimentation préformé à la soufflante, développement d’un système innovant permettant l’ajustement automatique des paramètres de processus technologiques basés sur des mesures de boîtes/bouteilles en PET. Ces solutions aboutiront à la création d’une souffleuse à cordes qui sera en mesure de concurrencer avec succès les machines linéaires actuelles sur le marché, et dans le cas de la production de boîtes en PET, ce sera la seule souffleuse disponible dans le monde à produire ce type d’emballage en deux étapes (préforme + soufflage). Le résultat des travaux de R & D sera le développement d’un prototype de ventilateur linéaire pour la production d’emballages PET tels que PET can et PET pot. Le prototype permettra la démonstration de solutions innovantes prévues pour l’application et la démonstration du fonctionnement d’un nouveau type de machine. (French)
SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet mené par TES sp. z o.o. consistera à mener des travaux de recherche et de développement industriels, conduisant à l’acquisition de connaissances concernant la construction d’une machine de soufflage à 8 prises, innovante et linéaire, destinée à la production de boîtes d’emballage en PET et de pots en préformes de grand diamètre. La requérante envisage de créer une machine de soufflage innovante équipée d’un certain nombre de solutions structurelles et technologiques pour réduire le coût de fabrication des machines destinées à la production de boîtes en PET et d’emballages de pots, notamment: réduction de la consommation d’air comprimé, développement d’une nouvelle solution pour la transmission de la force axiale et d’un système d’étanchéité préformé de grand diamètre de filetage pendant le processus de soufflage, développement d’un système de transport préformé à l’intérieur d’une machine de soufflage à l’intérieur d’un grand diamètre et d’une faible hauteur de filetage avec un système d’alimentation préformé pour la machine de soufflage, développement d’un système innovant d’ajustement automatique des paramètres de processus technologiques basés sur des mesures de bidons/bouteilles en PET. Ces solutions aboutiront à la création d’une souffleuse à cordes qui sera en mesure de concurrencer avec succès les machines linéaires actuelles sur le marché, et dans le cas de la production de boîtes en PET, ce sera la seule machine de soufflage disponible au monde à produire ce type d’emballage en deux étapes (préforma + soufflage).Le résultat des travaux de R & D sera le développement d’un prototype d’une soufflante linéaire permettant la production de boîtes en PET et d’emballages PET jar PET. Le prototype permettra la démonstration de solutions innovantes planifiées et la démonstration du fonctionnement d’un nouveau type de machine. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von TES sp. z o.o. durchgeführte Projekt besteht in der Durchführung industrieller Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, die zum Erwerb von Wissen über den Bau einer innovativen, linearen 8-Socket-Gebläsemaschine führen, die für die Herstellung von PET-Verpackungen wie Dosen und Behälter aus Vorformen mit großem Durchmesser ausgelegt ist. Der Antragsteller plant, eine innovative Ausblasmaschine zu schaffen, die mit einer Reihe von Bau- und Technologielösungen ausgestattet ist, um die Kosten von Fertigungsmaschinen für die Herstellung von PET-Verpackungen wie Dosen und Gläser zu senken, insbesondere: Reduzierung des Druckluftverbrauchs, Entwicklung einer neuen Lösung für die Förderung von Axialkraft und Dichtungssystem von Vorformen mit großem Gewindedurchmesser während des Strahlprozesses, Entwicklung eines Systems zum Transport von Vorformen innerhalb einer großen Gebläsemaschine und niedriger Gewindehöhe zusammen mit Vorformzuführungssystem an die Gebläsemaschine, Entwicklung eines innovativen Systems, das die automatische Anpassung technologischer Prozessparameter auf Basis von PET-Dosen/Flaschenmessungen ermöglicht. Diese Lösungen werden zur Schaffung einer Seilgebläsemaschine führen, die in der Lage ist, erfolgreich mit den aktuellen Linearmaschinen auf dem Markt zu konkurrieren, und im Falle der Herstellung von PET-Kisten wird es die einzige Gebläsemaschine der Welt sein, diese Art von Verpackungen in einem zweistufigen Verfahren (Vorform + Blasen) herzustellen. Das Ergebnis der F & E-Arbeiten wird die Entwicklung einer Prototyp-Lineargebläsemaschine für die Herstellung von PET-Verpackungen wie PET-Dose und PET-Kasse sein. Der Prototyp wird die Demonstration innovativer Lösungen ermöglichen, die für die Anwendung und Demonstration des Betriebs eines neuen Maschinentyps geplant sind. (German)
SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von TES sp. z o.o. durchgeführte Projekt besteht in der Durchführung industrieller Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, die zum Erwerb von Kenntnissen über den Bau einer innovativen, linearen 8-Buchsen-Blasmaschine führen, die zur Herstellung von PET-Verpackungsdosen und -gläsern aus Vorformen mit großem Durchmesser bestimmt ist. Die Klägerin beabsichtigt, eine innovative Blasmaschine mit einer Reihe struktureller und technologischer Lösungen zu schaffen, um die Kosten für Produktionsmaschinen für die Herstellung von PET-Dosen- und Glasverpackungen zu senken, insbesondere: Reduzierung des Druckluftverbrauchs, Entwicklung einer neuen Lösung für die Übertragung von axialen Kräften und eines Vorform-Abdichtungssystems mit großem Gewindedurchmesser während des Blasvorgangs, Entwicklung eines Preform-Transportsystems innerhalb eines großen Durchmessers und einer niedrigen Gewindehöhenblasmaschine mit einem Vorform-Fütterungssystem für die Blasmaschine, Entwicklung eines innovativen Systems zur automatischen Anpassung technologischer Prozessparameter auf der Grundlage von Messungen von PET-Dosen/Flaschen. Diese Lösungen führen zur Schaffung eines Seilgebläses, das erfolgreich mit den aktuellen linearen Maschinen auf dem Markt konkurrieren kann, und im Falle der Herstellung von PET-Dosen wird es die einzige in der Welt verfügbare Blasmaschine sein, um diese Art von Verpackung in einem zweistufigen Prozess (Preforma + Blasen) herzustellen.Das Ergebnis der F & E-Arbeiten wird die Entwicklung eines Prototyps einer linearen Blasmaschine sein, die die Produktion von PET-Dosen und PET-Glas PET-Verpackungen ermöglicht. Der Prototyp ermöglicht die Demonstration geplanter innovativer Lösungen und die Demonstration des Betriebs einer neuen Art von Maschine. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project uitgevoerd door TES sp. z o.o. zal bestaan uit het uitvoeren van industrieel onderzoek en ontwikkeling, wat leidt tot de verwerving van kennis met betrekking tot de bouw van een innovatieve, lineaire 8-socket blower machine, ontworpen voor de productie van PET-verpakkingen zoals blik en pot gemaakt van voorvormen met een grote diameter. De aanvrager is van plan een innovatieve uitblaasmachine te creëren die is uitgerust met een aantal bouw- en technologische oplossingen om de kosten van de productie van PET-verpakkingen zoals blik en pot te verlagen, met name: vermindering van het persluchtverbruik, ontwikkeling van een nieuwe oplossing voor het transporteren van axiale kracht en afdichtingssysteem van voorvormen met een grote draaddiameter tijdens het straalproces, ontwikkeling van een systeem voor het vervoeren van voorvormen binnen een blowermachine met een grote diameter en lage schroefdraadhoogte samen met voorvormtoevoersysteem naar de ventilatormachine, ontwikkeling van een innovatief systeem dat automatische aanpassing van technologische procesparameters op basis van PET-blikjes/flesmetingen mogelijk maakt. Deze oplossingen zullen resulteren in de creatie van een touwblazermachine die met succes kan concurreren met de huidige lineaire machines op de markt, en in het geval van de productie van PET-blikken, zal het de enige blowermachine in de wereld zijn om dit type verpakking te produceren in een proces in twee fasen (preform + blaas). Het resultaat van de O & O-werkzaamheden zal de ontwikkeling zijn van een prototype lineaire blowermachine voor de productie van PET-verpakkingen zoals PET-blik en PET-pot. Het prototype zal het mogelijk maken innovatieve oplossingen te demonstreren die zijn gepland voor de toepassing en demonstratie van de werking van een nieuw type machine. (Dutch)
SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project uitgevoerd door TES sp. z o.o. zal bestaan uit het uitvoeren van industrieel onderzoek en ontwikkelingswerk, wat leidt tot de verwerving van kennis met betrekking tot de bouw van een innovatieve, lineaire 8-socket blaasmachine, bedoeld voor de productie van PET verpakking type blik en pot gemaakt van grote diameter voorvormen. Verzoekster is voornemens een innovatieve blaasmachine te creëren die is uitgerust met een aantal structurele en technologische oplossingen om de kosten van de productie van machines voor de productie van PET-blikjes en pottenverpakkingen te verlagen, met name: het verminderen van persluchtverbruik, het ontwikkelen van een nieuwe oplossing voor de transmissie van axiale kracht en een grote draaddiameter preform afdichtingssysteem tijdens het blazen proces, het ontwikkelen van een voorvorm transportsysteem binnen een grote diameter en lage draad hoogte blazen machine met een voorvorm voeden systeem voor de blazen machine, het ontwikkelen van een innovatief systeem voor automatische aanpassing van technologische procesparameters op basis van metingen van PET blikjes/flesjes. Deze oplossingen zullen resulteren in de creatie van een touwblazer die in staat zal zijn om succesvol te concurreren met de huidige lineaire machines op de markt, en in het geval van de productie van PET blikken, zal het de enige blazende machine in de wereld zijn om dit soort verpakkingen te produceren in een proces in twee fasen (preforma + blazen).Het resultaat van de R & D-werken zal de ontwikkeling zijn van een prototype van een lineaire blaasmachine die de productie van PET-kan en PET-pot PET-verpakking mogelijk maakt. Het prototype maakt het mogelijk om geplande innovatieve oplossingen te demonstreren en de werking van een nieuw type machine te demonstreren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto realizzato da TES sp. z o.o. consisterà nello svolgimento di lavori di ricerca e sviluppo industriale, portando all'acquisizione di conoscenze relative alla costruzione di un'innovativa soffiatrice lineare a 8 prese, progettata per la produzione di imballaggi in PET quali lattine e barattoli in preformati di grande diametro. La ricorrente intende creare un'innovativa macchina esplosiva dotata di una serie di soluzioni costruttive e tecnologiche per ridurre i costi di produzione di macchine per la produzione di imballaggi in PET quali lattine e barattoli, in particolare: riduzione del consumo di aria compressa, sviluppo di una nuova soluzione per il trasporto della forza assiale e del sistema di tenuta di preforme di grande diametro del filo durante il processo di sabbiatura, sviluppo di un sistema per il trasporto di preforme all'interno di una soffiatrice di grande diametro e bassa altezza del filo insieme al sistema di alimentazione preformato alla soffiatrice, sviluppo di un sistema innovativo che consenta la regolazione automatica dei parametri tecnologici di processo basato sulle misure di lattine/bottiglie in PET. Queste soluzioni si tradurranno nella creazione di una soffiatrice a fune in grado di competere con successo con le attuali macchine lineari presenti sul mercato, e nel caso della produzione di lattine in PET, sarà l'unica soffiatrice disponibile al mondo a produrre questo tipo di imballaggio in un processo in due fasi (preforma + colpo). Il risultato dei lavori di R & S sarà lo sviluppo di un prototipo di soffiatrice lineare per la produzione di imballaggi in PET come lattine PET e barattolo in PET. Il prototipo consentirà la dimostrazione di soluzioni innovative previste per l'applicazione e la dimostrazione del funzionamento di un nuovo tipo di macchina. (Italian)
SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto realizzato da TES sp. z o.o. consisterà nello svolgimento di attività di ricerca e sviluppo industriale, portando all'acquisizione di conoscenze relative alla costruzione di un'innovativa e lineare soffiatrice a 8 prese, destinata alla produzione di lattine di imballaggio in PET e barattoli realizzati con preforme di grande diametro. Il richiedente prevede di creare un'innovativa macchina soffiante dotata di una serie di soluzioni strutturali e tecnologiche per ridurre i costi delle macchine di produzione destinate alla produzione di lattine in PET e vasetti, in particolare: riducendo il consumo di aria compressa, sviluppando una nuova soluzione per la trasmissione della forza assiale e un sistema di tenuta preformato di grande diametro filettato durante il processo di soffiaggio, sviluppando un sistema di trasporto preformato all'interno di una macchina soffiante di grande diametro e bassa altezza filettata con un sistema di alimentazione preformato per la soffiatrice, sviluppando un innovativo sistema di regolazione automatica dei parametri di processo tecnologici basato sulle misure di lattine/bottiglie in PET. Queste soluzioni si tradurranno nella creazione di un ventilatore a fune che sarà in grado di competere con successo con le attuali macchine lineari presenti sul mercato, e nel caso della produzione di lattine in PET, sarà l'unica macchina soffiante disponibile al mondo a produrre questo tipo di confezionamento in un processo in due fasi (preforma + soffiaggio). Il risultato dei lavori di R & D sarà lo sviluppo di un prototipo di una soffiatrice lineare che consenta la produzione di lattine PET e di imballaggi in PET barattolo. Il prototipo consentirà la dimostrazione di soluzioni innovative pianificate e la dimostrazione del funzionamento di un nuovo tipo di macchina. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto llevado a cabo por TES sp. z o.o. consistirá en la realización de trabajos de investigación y desarrollo industriales, lo que conducirá a la adquisición de conocimientos sobre la construcción de una innovadora máquina sopladora lineal de 8 zócalos, diseñada para la producción de envases de PET como latas y frascos de preformas de gran diámetro. La demandante tiene previsto crear una máquina explosiva innovadora equipada con una serie de soluciones de construcción y tecnología para reducir el coste de las máquinas de fabricación para la producción de envases de PET como latas y frascos, en particular: reducción del consumo de aire comprimido, desarrollo de una nueva solución para el transporte de fuerza axial y sistema de sellado de preformas de gran diámetro de rosca durante el proceso de voladura, desarrollo de un sistema de transporte de preformas dentro de una máquina sopladora de gran diámetro y baja altura de rosca junto con un sistema de alimentación preformado a la máquina sopladora, desarrollo de un sistema innovador que permita el ajuste automático de los parámetros tecnológicos del proceso basado en latas/botellas de PET. Estas soluciones darán como resultado la creación de una máquina sopladora de cuerda que podrá competir con éxito con las máquinas lineales actuales en el mercado, y en el caso de la producción de latas de PET, será la única máquina sopladora disponible en el mundo para producir este tipo de embalaje en un proceso de dos etapas (preforma + soplado). El resultado de las obras de I+D será el desarrollo de un prototipo de máquina sopladora lineal para la producción de envases de PET como lata de PET y frasco de PET. El prototipo permitirá la demostración de soluciones innovadoras previstas para la aplicación y demostración del funcionamiento de un nuevo tipo de máquina. (Spanish)
SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto realizado por TES sp. z o.o. consistirá en la realización de trabajos de investigación y desarrollo industrial, lo que conducirá a la adquisición de conocimientos sobre la construcción de una innovadora máquina sopladora lineal de 8 zócalos, destinada a la producción de envases de PET tipo lata y frasco hecho de preformas de gran diámetro. La demandante tiene previsto crear una máquina de soplado innovadora equipada con una serie de soluciones estructurales y tecnológicas para reducir el coste de fabricación de máquinas destinadas a la producción de envases de envases de PET y frascos, en particular: reducir el consumo de aire comprimido, desarrollar una nueva solución para la transmisión de fuerza axial y un sistema de sellado preformado de gran diámetro de rosca durante el proceso de soplado, desarrollando un sistema de transporte de preformas dentro de una máquina sopladora de gran diámetro y baja altura de rosca con un sistema de alimentación de preformas para la máquina sopladora, desarrollando un sistema innovador para el ajuste automático de los parámetros tecnológicos del proceso basado en mediciones de latas/botellas PET. Estas soluciones darán como resultado la creación de un soplador de cuerda que será capaz de competir con éxito con las máquinas lineales actuales en el mercado, y en el caso de la producción de latas de PET, será la única máquina de soplado disponible en el mundo para producir este tipo de embalaje en un proceso de dos etapas (preforma + soplado). El resultado de los trabajos de I+D será el desarrollo de un prototipo de una máquina de soplado lineal que permita la producción de lata de PET y envases PET de frasco de PET. El prototipo permitirá la demostración de soluciones innovadoras planificadas y la demostración de la operación de un nuevo tipo de máquina. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet, der gennemføres af TES sp. z o.o., vil bestå i at udføre industriel forskning og udvikling, hvilket fører til erhvervelse af viden om konstruktion af en innovativ, lineær 8-socket blæsemaskine, der er designet til fremstilling af dåser af PET-emballagetypen og krukker fremstillet af præforme med stor diameter. Ansøgeren planlægger at udvikle en innovativ blæsemaskine, der er udstyret med en række strukturelle og teknologiske løsninger for at reducere omkostningerne ved fremstilling af maskiner til fremstilling af PET-dåse og glasemballage, navnlig: reducere trykluftforbruget, udvikle en ny løsning til overførsel af aksial kraft og forsegling af præforme med stor gevinddiameter under udblæsningsprocessen, udvikle et præformtransportsystem inde i en blæsemaskine med stor diameter og lav trådhøjde sammen med præformtilførselssystemet til udblæsningsmaskinen, udvikle et innovativt system, der muliggør automatisk justering af procesparametre baseret på PET-dåse/flaskemålinger. Disse løsninger vil resultere i oprettelsen af en rebblæsemaskine, som vil være i stand til at konkurrere med de lineære maskiner på markedet, og i tilfælde af PET kan fremstilling, det vil være den eneste verdensomspændende blow blow maskine, der producerer denne type emballage i en to-trinsproces (preforma + blow blow). Prototypen vil demonstrere de planlagte innovative løsninger og demonstrere driften af en ny type maskine. (Danish)
SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet, der gennemføres af TES sp. z o.o., vil bestå i at udføre industriel forskning og udvikling, hvilket fører til erhvervelse af viden om opførelse af en innovativ, lineær 8-socketblæsningsmaskine, der er beregnet til fremstilling af PET-emballagetype dåse og krukke fremstillet af præforme med stor diameter. Sagsøgeren har til hensigt at skabe en innovativ blæsemaskine udstyret med en række strukturelle og teknologiske løsninger til at reducere omkostningerne ved fremstilling af maskiner til fremstilling af PET-dåse og krukkeemballage, navnlig: reduktion af trykluftforbruget, udvikling af en ny løsning til transmission af aksial kraft og et præformt fortætningssystem med stor gevinddiameter under blæsningsprocessen, udvikling af et præformt transportsystem inde i en stor diameter og lav gevindhøjdeblæsemaskine med et præformt fodringssystem til blæsemaskinen, udvikling af et innovativt system til automatisk justering af teknologiske procesparametre baseret på målinger af PET-dåser/flasker. Disse løsninger vil resultere i oprettelsen af en reb blæser, der vil være i stand til med succes at konkurrere med de nuværende lineære maskiner på markedet, og i tilfælde af produktion af PET dåser, vil det være den eneste blæser maskine til rådighed i verden til at producere denne type emballage i en to-trins proces (preforma + blæsning). Resultatet af F & U-værker vil være udviklingen af en prototype af en lineær blæsemaskine muliggør produktion af PET dåse og PET-krukke PET emballage. Prototypen vil muliggøre demonstration af planlagte innovative løsninger og demonstration af driften af en ny type maskine. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που υλοποιείται από την TES sp. z o.o. θα συνίσταται στην εκτέλεση βιομηχανικών εργασιών έρευνας και ανάπτυξης, οι οποίες θα οδηγήσουν στην απόκτηση γνώσεων σχετικά με την κατασκευή μιας καινοτόμου, γραμμικής μηχανής φυσήματος 8 υποδοχών, σχεδιασμένης για την κατασκευή δοχείων και βάζας τύπου PET, κατασκευασμένα από προδιαμορφώματα μεγάλης διαμέτρου. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να αναπτύξει μια καινοτόμο μηχανή φυσήγματος εφοδιασμένη με μια σειρά δομικών και τεχνολογικών λύσεων για τη μείωση του κόστους κατασκευής μηχανών που προορίζονται για την κατασκευή συσκευασιών δοχείων PET και βαζών, ιδίως: μείωση της κατανάλωσης πεπιεσμένου αέρα, ανάπτυξη μιας νέας λύσης για τη μεταφορά της αξονικής δύναμης και σφράγιση των προδιαμορφωμάτων μεγάλης διαμέτρου σπειρώματος κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκτίναξης, ανάπτυξη ενός συστήματος μεταφοράς προδιαμορφώματος μέσα σε μια μηχανή φυσήματος μεγάλης διαμέτρου και χαμηλό ύψος νήματος μαζί με το σύστημα τροφοδοσίας προδιαμορφώματος για τη μηχανή εκρήξεων, αναπτύσσοντας ένα καινοτόμο σύστημα που επιτρέπει την αυτόματη ρύθμιση των παραμέτρων της διαδικασίας με βάση τις μετρήσεις των δοχείων PET. Οι λύσεις αυτές θα έχουν ως αποτέλεσμα τη δημιουργία μιας μηχανής φυσήματος σχοινιών που θα είναι σε θέση να ανταγωνιστεί επιτυχώς τις γραμμικές μηχανές στην αγορά, και στην περίπτωση του PET μπορεί να κατασκευάσει, θα είναι η μόνη παγκόσμια μηχανή φυσήματος που παράγει αυτό το είδος συσκευασίας σε μια διαδικασία δύο σταδίων (preforma + blow blow). Το πρωτότυπο θα επιδείξει τις σχεδιασμένες καινοτόμες λύσεις και θα επιδείξει τη λειτουργία ενός νέου τύπου μηχανής. (Greek)
SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που υλοποιείται από την TES sp. z o.o. θα συνίσταται στη διεξαγωγή εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης, με αποτέλεσμα την απόκτηση γνώσεων σχετικά με την κατασκευή καινοτόμου, γραμμικού φυσητήρα 8 υποδοχών, που προορίζεται για την παραγωγή κουτιών συσκευασίας PET και βάζων από προδιαμορφώματα μεγάλης διαμέτρου. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να δημιουργήσει ένα καινοτόμο φυσητήρα εξοπλισμένο με μια σειρά δομικών και τεχνολογικών λύσεων για τη μείωση του κόστους κατασκευής μηχανών που προορίζονται για την παραγωγή κονσέρβας ΡΕΤ και συσκευασίας βάζων, ιδίως: μείωση της κατανάλωσης πεπιεσμένου αέρα, ανάπτυξη νέας λύσης για τη μετάδοση αξονικής δύναμης και σύστημα σφράγισης προδιαμορφώματος μεγάλης διαμέτρου νήματος κατά τη διάρκεια της διαδικασίας φυσήγματος, ανάπτυξη ενός συστήματος μεταφοράς προδιαμορφώματος μέσα σε μια μηχανή μεγάλης διαμέτρου και χαμηλού ύψους νήματος με σύστημα τροφοδοσίας προδιαμορφώματος για το φυσητήρα, αναπτύσσοντας ένα καινοτόμο σύστημα για την αυτόματη προσαρμογή των τεχνολογικών παραμέτρων της διαδικασίας με βάση τις μετρήσεις των δοχείων/φιαλιδίων PET. Αυτές οι λύσεις θα έχουν ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός φυσητήρα σχοινιού που θα είναι σε θέση να ανταγωνιστεί με επιτυχία τις τρέχουσες γραμμικές μηχανές στην αγορά, και στην περίπτωση της παραγωγής των κουτιών PET, θα είναι η μόνη μηχανή φυσήματος διαθέσιμη στον κόσμο για την παραγωγή αυτού του τύπου συσκευασίας σε μια διαδικασία δύο σταδίων (preforma + φυσώντας).Το αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α θα είναι η ανάπτυξη ενός πρωτότυπου ενός γραμμικού φυσητήρα που επιτρέπει την παραγωγή κουτιού PET και συσκευασίας PET βάζων PET. Το πρωτότυπο θα επιτρέψει την επίδειξη σχεδιαζόμενων καινοτόμων λύσεων και την επίδειξη της λειτουργίας ενός νέου τύπου μηχανής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Projekt koji provodi TES sp. z o.o. sastojat će se od obavljanja industrijskih istraživanja i razvoja, što će dovesti do stjecanja znanja o izgradnji inovativnog, linearnog 8-utičnih aparata za puhanje, dizajniranog za proizvodnju PET ambalaže limenki i staklenki izrađenih od predoblika velikog promjera. Podnositelj zahtjeva planira razviti inovativni stroj za puhanje opremljen nizom strukturnih i tehnoloških rješenja za smanjenje troškova proizvodnje strojeva namijenjenih proizvodnji PET limenke i ambalaže staklenke, osobito: smanjite potrošnju komprimiranog zraka, razvijete novo rješenje za prijenos aksijalne sile i brtvljenje velikog promjera navoja tijekom procesa pušenja, razvijete preform transportni sustav unutar aparata za puhanje velikog promjera i nisku visinu navoja zajedno sa sustavom preform hranjenja stroja za ispuha, razvijajući inovativni sustav koji omogućuje automatsko podešavanje parametara procesa na temelju mjerenja PET limenke/boce. Ova rješenja rezultirat će stvaranjem stroja za pušenje konopa koji će se moći uspješno natjecati s linearnim strojevima na tržištu, a u slučaju proizvodnje PET-a, to će biti jedini svjetski stroj za pušenje koji proizvodi ovu vrstu ambalaže u dvofaznom procesu (preforma + udarac). Prototip će pokazati planirana inovativna rješenja i pokazati rad nove vrste stroja. (Croatian)
SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji provodi TES sp. z o.o. sastojat će se od provođenja industrijskih istraživanja i razvoja, što će dovesti do stjecanja znanja o izgradnji inovativnog, linearnog 8-sokket puhačkog stroja, namijenjenog proizvodnji limenke PET ambalaže i staklenke od predoblika velikog promjera. Podnositelj zahtjeva planira stvoriti inovativni stroj za puhanje opremljen nizom strukturnih i tehnoloških rješenja za smanjenje troškova proizvodnje strojeva namijenjenih proizvodnji PET limenki i pakiranja staklenke, osobito: smanjenje potrošnje komprimiranog zraka, razvoj novog rješenja za prijenos aksijalne sile i sustava predoblika brtvljenja velikog promjera navoja tijekom procesa puhanja, razvoj predobliknog transportnog sustava unutar velikog promjera i stroja za puhanje niske visine navoja s predobliknim sustavom hranjenja za stroj za puhanje, razvoj inovativnog sustava za automatsko podešavanje tehnoloških parametara procesa na temelju mjerenja PET limenki/boca. Ova rješenja rezultirat će stvaranjem puhala užeta koji će se uspješno natjecati s trenutnim linearnim strojevima na tržištu, a u slučaju proizvodnje PET limenki, to će biti jedini stroj za puhanje dostupan na svijetu koji će proizvesti ovu vrstu ambalaže u dvostupanjskom procesu (preforma + puhanje). Rezultat R & D radova bit će razvoj prototipa linearnog stroja za puhanje koji omogućuje proizvodnju PET limenke i PET staklenke PET ambalaže. Prototip će omogućiti demonstraciju planiranih inovativnih rješenja i demonstraciju rada nove vrste stroja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul realizat de TES sp. z o.o. va consta în realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare industrială, care să conducă la dobândirea de cunoștințe cu privire la construirea unei mașini inovatoare, liniare de suflare prin suflare cu 8 prize, concepută pentru fabricarea cutiilor și borcanelor de ambalaje PET din preforme cu diametru mare. Solicitantul intenționează să dezvolte o mașină inovatoare de suflare echipată cu o serie de soluții structurale și tehnologice pentru a reduce costul de producție al mașinilor destinate fabricării cutiilor PET și a ambalajelor din borcane, în special: reduceți consumul de aer comprimat, dezvoltați o nouă soluție pentru transferul forței axiale și etanșarea preformelor cu diametrul mare al filetului în timpul procesului de erupție, dezvoltați un sistem de transport preform în interiorul unei mașini de suflare cu diametru mare și înălțimea scăzută a filetului, împreună cu sistemul de alimentare preformă pentru mașina de suflat, dezvoltând un sistem inovator care permite ajustarea automată a parametrilor de proces pe baza măsurătorilor cutiilor/sticlelor PET. Aceste soluții vor duce la crearea unei mașini de suflat frânghii, care va putea concura cu succes cu mașinile liniare de pe piață, iar în cazul fabricării PET, va fi singura mașină de suflat prin suflare la nivel mondial care produce acest tip de ambalaj într-un proces în două etape (preforma + lovitură de suflare). Prototipul va demonstra soluțiile inovatoare planificate și va demonstra funcționarea unui nou tip de mașină. (Romanian)
SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul derulat de TES sp. z o.o. va consta în desfășurarea de lucrări de cercetare și dezvoltare industrială, conducând la dobândirea de cunoștințe privind construcția unei mașini inovatoare, liniare de suflare cu 8 șosete, destinată producției de cutii de ambalaje PET și borcan din preforme cu diametru mare. Solicitantul intenționează să creeze o mașină inovatoare de suflare echipată cu o serie de soluții structurale și tehnologice pentru a reduce costul mașinilor de fabricație destinate fabricării cutiilor din PET și a ambalajelor din borcan, în special: reducerea consumului de aer comprimat, dezvoltarea unei noi soluții pentru transmiterea forței axiale și a unui sistem de etanșare preformă cu diametrul mare al firului în timpul procesului de suflare, dezvoltarea unui sistem de transport preform în interiorul unei mașini de suflat cu diametru mare și înălțime joasă a firului cu un sistem de alimentare cu preformă pentru mașina de suflat, dezvoltând un sistem inovator pentru ajustarea automată a parametrilor tehnologici de proces bazat pe măsurători ale cutiilor/sticlelor PET. Aceste soluții vor duce la crearea unui suflant de frânghie care va fi capabil să concureze cu succes cu mașinile liniare actuale de pe piață, iar în cazul producției de cutii PET, va fi singura mașină de suflat disponibilă în lume pentru a produce acest tip de ambalaj într-un proces în două etape (preformă + suflare).Rezultatul lucrărilor de cercetare și dezvoltare va fi dezvoltarea unui prototip al unei mașini de suflat liniare care să permită producția de PET cutie și PET borcan PET PET ambalaje PET. Prototipul va permite demonstrarea soluțiilor inovatoare planificate și demonstrarea funcționării unui nou tip de mașină. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Projekt realizovaný spoločnosťou TES sp. z o.o. bude pozostávať z vykonávania priemyselných výskumných a vývojových prác, ktoré povedú k získaniu poznatkov o výstavbe inovatívneho lineárneho 8-socketového fúkacieho stroja určeného na výrobu plechoviek a pohárov typu PET z predliskov s veľkým priemerom. Žiadateľ plánuje vyvinúť inovatívny fúkací stroj vybavený radom konštrukčných a technologických riešení na zníženie nákladov na výrobu strojov určených na výrobu PET plechoviek a nádobových obalov, najmä: znížiť spotrebu stlačeného vzduchu, vyvinúť nové riešenie na prenos axiálnej sily a tesnenie predliskov s veľkým priemerom závitu počas procesu vyfukovania, vyvinúť predformový transportný systém vo vnútri vyfukovacieho stroja s veľkým priemerom a nízku výšku závitu spolu so systémom podávania predliskov pre vyfukovací stroj, pričom sa vyvíja inovatívny systém umožňujúci automatické nastavenie procesných parametrov na základe meraní PET plechovky/fľašky. Výsledkom týchto riešení bude vytvorenie stroja na odfukovanie lana, ktorý bude schopný úspešne konkurovať lineárnym strojom na trhu, a v prípade, že PET môže vyrábať, bude to jediný celosvetovo fúkací stroj, ktorý vyrába tento typ obalov v dvojstupňovom procese (preforma + fúkací úder). Prototyp bude demonštrovať plánované inovatívne riešenia a demonštrovať prevádzku nového typu stroja. (Slovak)
SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt realizovaný spoločnosťou TES sp. z o.o. bude pozostávať z vykonávania priemyselných výskumných a vývojových prác, čo povedie k získaniu poznatkov o výstavbe inovatívneho, lineárneho 8-zásuvkového fúkacieho stroja určeného na výrobu plechoviek a nádob s veľkým priemerom. Žalobkyňa plánuje vytvoriť inovatívny fúkací stroj vybavený viacerými štrukturálnymi a technologickými riešeniami na zníženie nákladov na výrobu strojov určených na výrobu PET plechoviek a nádob, najmä: zníženie spotreby stlačeného vzduchu, vývoj nového riešenia na prenos axiálnej sily a systému tesnenia s veľkým priemerom závitu počas procesu fúkania, vývoj predformovaného prepravného systému vo vnútri fúkacieho stroja s veľkým priemerom a nízkou výškou závitu s predformovaným systémom podávania pre fúkací stroj, vývoj inovatívneho systému pre automatické nastavenie technologických parametrov procesu na základe meraní PET plechoviek/fľaštičiek. Tieto riešenia vyústia do vytvorenia lanového dúchadla, ktorý bude schopný úspešne konkurovať súčasným lineárnym strojom na trhu, a v prípade výroby PET plechoviek bude jediným fúkacím strojom dostupným na svete na výrobu tohto typu balenia v dvojstupňovom procese (predforma + fúkanie). Výsledkom prác v oblasti výskumu a vývoja bude vývoj prototypu lineárneho fúkacieho stroja, ktorý umožní výrobu PET plechoviek a PET pohárových PET obalov. Prototyp umožní demonštrovať plánované inovatívne riešenia a demonštrovať prevádzku nového typu stroja. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Il-proġett imwettaq mit-TES sp. z o.o. ser jikkonsisti fit-twettiq ta’ riċerka industrijali u xogħol ta’ żvilupp, li jwassal għall-akkwist ta’ għarfien dwar il-kostruzzjoni ta’ magna li tnixxi l-blow blow blow-socket innovattiva u lineari, iddisinjata għall-manifattura ta’ bottijiet u vażetti tat-tip ta’ ppakkjar tal-PET magħmula minn preforom ta’ dijametru kbir. L-applikant qed jippjana li jiżviluppa magna innovattiva li tnixxi l-blow-blowing mgħammra b’firxa ta’ soluzzjonijiet strutturali u teknoloġiċi biex titnaqqas l-ispiża tal-magni tal-manifattura maħsuba għall-manifattura tal-bottijiet tal-PET u l-ippakkjar tal-vażetti, b’mod partikolari: naqqas il-konsum tal-arja kkompressata, tiżviluppa soluzzjoni ġdida għat-trasferiment tal-forza assjali u l-issiġillar ta ‘preformati ta’ dijametru tal-ħajt kbir matul il-proċess tal-blowout, tiżviluppa sistema ta ‘trasport ta’ preforma ġewwa magna blow ta ‘dijametru kbir u għoli tal-ħajt baxx flimkien mas-sistema ta’ għalf tal-preforma għall-magna blow-out, li tiżviluppa sistema innovattiva li tippermetti aġġustament awtomatiku tal-parametri tal-proċess ibbażati fuq kejl tal-bott/PET. Dawn is-soluzzjonijiet se jirriżultaw fil-ħolqien ta’ magna tal-infiħ tal-ħbula li se tkun tista’ tikkompeti b’suċċess mal-magni lineari fis-suq, u fil-każ tal-PET tista’ timmanifattura, se tkun l-unika magna dinjija tal-daqqa li tipproduċi dan it-tip ta’ imballaġġ fi proċess f’żewġ stadji (preforma + blow blow). Il-prototip se juri s-soluzzjonijiet innovattivi ppjanati u se juri t-tħaddim ta’ tip ġdid ta’ magna. (Maltese)
SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett imwettaq minn TES sp. z o.o. ser jikkonsisti fit-twettiq ta’ riċerka industrijali u xogħol ta’ żvilupp, li jwassal għall-akkwist ta’ għarfien dwar il-kostruzzjoni ta’ magna innovattiva, lineari ta’ 8-socket blowing, maħsuba għall-produzzjoni ta’ bott u vażett tat-tip ta’ ppakkjar tal-PET magħmula minn preforom ta’ dijametru kbir. L-applikant jippjana li joħloq magna tal-infiħ innovattiva mgħammra b’għadd ta’ soluzzjonijiet strutturali u teknoloġiċi biex titnaqqas l-ispiża tal-magni tal-manifattura maħsuba għall-produzzjoni tal-imballaġġ tal-laned u tal-vażetti tal-PET, b’mod partikolari: it-tnaqqis tal-konsum tal-arja kkompressata, l-iżvilupp ta’ soluzzjoni ġdida għat-trażmissjoni tal-forza assjali u sistema kbira ta’ siġill tal-preforma b’dijametru tal-ħajta matul il-proċess tan-nfiħ, l-iżvilupp ta’ sistema ta’ trasport tal-preforma f’magna tal-infiħ b’dijametru kbir u b’għoli baxx tal-ħajt b’sistema ta’ għalf preforma għall-magna li jonfoħ, l-iżvilupp ta’ sistema innovattiva għall-aġġustament awtomatiku tal-parametri tal-proċess teknoloġiku bbażati fuq il-kejl tal-laned/fliexken tal-PET. Dawn is-soluzzjonijiet se jirriżultaw fil-ħolqien ta’ blower tal-ħbula li se jkun jista’ jikkompeti b’suċċess mal-magni lineari attwali fis-suq, u fil-każ tal-produzzjoni tal-laned tal-PET, se tkun l-unika magna tal-infiħ disponibbli fid-dinja li tipproduċi dan it-tip ta’ ppakkjar fi proċess f’żewġ stadji (preforma + nfiħ).Ir-riżultat tax-xogħlijiet ta’ R & Ż se jkun l-iżvilupp ta’ prototip ta’ magna lineari li tippermetti l-produzzjoni ta’ imballaġġ tal-PET tal-bott u tal-PET b’vażett tal-PET. Il-prototip se jippermetti dimostrazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi ppjanati u dimostrazzjoni tat-tħaddim ta’ tip ġdid ta’ magna. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O projeto realizado pela TES sp. z o.o. consistirá na realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais, levando à aquisição de conhecimentos sobre a construção de uma inovadora máquina de sopro linear de 8 soquetes, concebida para o fabrico de latas e frascos de embalagem PET feitos de pré-formas de grande diâmetro. A recorrente tenciona desenvolver uma máquina de sopro inovadora equipada com uma série de soluções estruturais e tecnológicas para reduzir o custo de fabrico de máquinas destinadas ao fabrico de latas de PET e embalagens em frascos, nomeadamente: reduzir o consumo de ar comprimido, desenvolver uma nova solução para a transferência de força axial e vedação de grandes pré-formas de diâmetro de rosca durante o processo de explosão, desenvolver um sistema de transporte pré-forma dentro de uma máquina de sopro de grande diâmetro e baixa altura de rosca juntamente com o sistema de alimentação pré-forma para a máquina de sopro, desenvolvendo um sistema inovador que permite o ajuste automático dos parâmetros de processo com base em medições de lata/garrafa PET. Estas soluções resultarão na criação de uma máquina de sopro por corda que poderá competir com sucesso com as máquinas lineares no mercado e, no caso da produção de PET, será a única máquina de sopro de sopro a nível mundial que produz este tipo de embalagem num processo de duas fases (pré-forma + sopro). O protótipo demonstrará as soluções inovadoras planeadas e demonstrará o funcionamento de um novo tipo de máquina. (Portuguese)
SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O projeto realizado pela TES sp. z o.o. consistirá na realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais, levando à aquisição de conhecimentos sobre a construção de uma inovadora máquina de sopro linear de 8 soquetes, destinada à produção de latas e frascos de embalagem PET feitos de pré-formas de grande diâmetro. A recorrente tenciona criar uma máquina de sopro inovadora dotada de uma série de soluções estruturais e tecnológicas para reduzir o custo de fabrico de máquinas destinadas à produção de embalagens de latas e frascos de PET, nomeadamente: reduzindo o consumo de ar comprimido, desenvolvendo uma nova solução para a transmissão de força axial e um sistema de vedação pré-forma de grande diâmetro de rosca durante o processo de sopro, desenvolvendo um sistema de transporte pré-forma dentro de uma máquina de sopro de grande diâmetro e baixa altura de rosca com um sistema de alimentação pré-forma para a máquina de sopro, desenvolvendo um sistema inovador para ajuste automático de parâmetros tecnológicos do processo com base em medições de latas/garrafas PET. Estas soluções resultarão na criação de um soprador de cordas que poderá competir com sucesso com as máquinas lineares atuais no mercado e, no caso da produção de latas PET, será a única máquina de sopro disponível no mundo para produzir este tipo de embalagem num processo em duas fases (pré-forma + sopro).O resultado dos trabalhos de R & D será o desenvolvimento de um protótipo de uma máquina de sopro linear que permita a produção de latas PET e embalagens PET jar. O protótipo permitirá a demonstração de soluções inovadoras planeadas e a demonstração do funcionamento de um novo tipo de máquina. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). TES sp. z o.o.:n toteuttama hanke koostuu teollisesta tutkimus- ja kehitystyöstä, joka johtaa tiedon hankkimiseen innovatiivisen, lineaarisen 8-taskuisen puhalluskoneen rakentamisesta, joka on suunniteltu PET-pakkaustyyppisten suurikokoisista preformeista valmistettujen tölkkien ja purkkien valmistukseen. Kantaja suunnittelee kehittävänsä innovatiivisen puhalluskoneen, joka on varustettu erilaisilla rakenteellisilla ja teknisillä ratkaisuilla PET-purkkien ja purkkipakkausten valmistukseen tarkoitettujen koneiden valmistuskustannusten alentamiseksi, erityisesti: vähennä paineilman kulutusta, kehitä uusi ratkaisu aksiaalisen voiman siirtämiseen ja suurten kierteen halkaisijan preformien tiivistämiseen puhallusprosessin aikana, kehittää preformin kuljetusjärjestelmä suuren halkaisijan puhalluskoneen sisällä ja matala kierteen korkeus yhdessä puhalluskoneen preformin syöttöjärjestelmän kanssa, kehittämällä innovatiivinen järjestelmä, joka mahdollistaa prosessiparametrien automaattisen säätämisen PET-purkki-/pullomittauksiin perustuen. Nämä ratkaisut johtavat köyden puhalluskoneen luomiseen, joka pystyy kilpailemaan menestyksekkäästi markkinoilla olevien lineaaristen koneiden kanssa, ja PET voi valmistaa, se on ainoa maailmanlaajuinen puhalluskone, joka tuottaa tämäntyyppisiä pakkauksia kaksivaiheisessa prosessissa (preforma + isku isku). Prototyyppi osoittaa suunnitellut innovatiiviset ratkaisut ja osoittaa uudentyyppisen koneen toiminnan. (Finnish)
SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. TES sp. z o.o:n toteuttama hanke koostuu teollisesta tutkimus- ja kehitystyöstä, joka johtaa tietämyksen hankkimiseen innovatiivisen, lineaarisen 8-pistorasiapuhaltimen rakentamisesta, joka on tarkoitettu PET-pakkaustyyppisen purkin ja suurikokoisista esimuodoista valmistetun purkin tuotantoon. Kantaja aikoo luoda innovatiivisen puhalluskoneen, joka on varustettu useilla rakenteellisilla ja teknisillä ratkaisuilla PET-purkkien ja purkkipakkausten valmistukseen tarkoitettujen koneiden valmistuskustannusten alentamiseksi, erityisesti: paineilman kulutuksen vähentäminen, uuden ratkaisun kehittäminen aksiaalisen voiman ja suuren kierteen halkaisijan esimuototiivistejärjestelmän siirtämiseksi puhallusprosessin aikana, preform-kuljetusjärjestelmän kehittäminen suuren halkaisijan ja matalan langan korkeuden puhalluskoneella, jossa on esimuotosyöttöjärjestelmä puhaltavalle koneelle, kehitetään innovatiivinen järjestelmä teknisten prosessiparametrien automaattiseen säätöön PET-tölkkien/pullojen mittausten perusteella. Nämä ratkaisut johtavat köysipuhaltimen luomiseen, joka pystyy kilpailemaan menestyksekkäästi markkinoilla olevien nykyisten lineaaristen koneiden kanssa, ja PET-tölkkien tuotannon tapauksessa se on ainoa maailmassa saatavilla oleva puhalluskone, joka tuottaa tämän tyyppisiä pakkauksia kaksivaiheisessa prosessissa (preforma + puhaltaminen).T & K-töiden tuloksena kehitetään lineaarisen puhalluskoneen prototyyppi, joka mahdollistaa PET-purkin ja PET-purkki PET-pakkauksen tuotannon. Prototyyppi mahdollistaa suunniteltujen innovatiivisten ratkaisujen demonstroinnin ja uudentyyppisen koneen toiminnan demonstroinnin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Projekt, ki ga je izvedel TES sp. z o.o., bo vključeval izvajanje industrijskih raziskav in razvojnih del, ki bodo pripeljala do pridobivanja znanja v zvezi z gradnjo inovativnega, linearnega 8-napetostnega pihalnega stroja, namenjenega proizvodnji pločevink in kozarcev za pakiranje PET iz predoblik velikega premera. Vložnik načrtuje razvoj inovativnega stroja za pihanje, opremljenega z vrsto strukturnih in tehnoloških rešitev za zmanjšanje stroškov proizvodnih strojev, namenjenih za proizvodnjo pločevink in stekleničk PET, zlasti: zmanjšajte porabo stisnjenega zraka, razvijete novo rešitev za prenos osne sile in tesnjenje velikih predoblik premera navoja med procesom izpihovanja, razvijete predobliko transportnega sistema znotraj pihalnega stroja z velikim premerom in nizko višino navoja skupaj s sistemom za dovajanje predoblike za pihalni stroj, pri čemer razvijete inovativen sistem, ki omogoča samodejno prilagajanje procesnih parametrov na podlagi meritev PET pločevinke/steklenice. Rezultat teh rešitev bo oblikovanje stroja za pihanje vrvi, ki bo lahko uspešno konkuriral linearnim strojem na trgu, v primeru proizvodnje PET-a pa bo to edini svetovni stroj za pihanje, ki proizvaja to vrsto embalaže v dvostopenjskem procesu (preforma + udarec). Prototip bo prikazal načrtovane inovativne rešitve in predstavil delovanje novega tipa stroja. (Slovenian)
SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki ga bo izvajal TES sp. z o.o., bo obsegal izvajanje industrijskih raziskav in razvojnih del, ki bodo pripeljale do pridobivanja znanja o gradnji inovativnega linearnega stroja za pihanje z 8 vtičnicami, namenjenega proizvodnji pločevink PET in kozarcev iz predoblik velikega premera. Vložnik namerava ustvariti inovativen stroj za pihanje, opremljen s številnimi strukturnimi in tehnološkimi rešitvami za zmanjšanje stroškov proizvodnih strojev, namenjenih proizvodnji PET pločevink in embalaže za kozarce, zlasti: zmanjšanje porabe stisnjenega zraka, razvoj nove rešitve za prenos aksialne sile in sistema zapiranja velikega premera navojev med postopkom pihanja, razvoj transportnega sistema predoblike znotraj stroja za pihanje velikega premera in nizke višine navoja s sistemom za dovajanje predoblike za pihalnik, razvoj inovativnega sistema za samodejno prilagajanje tehnoloških procesnih parametrov na podlagi meritev PET pločevink/steklenic. Te rešitve bodo privedle do oblikovanja puhala za vrv, ki bo lahko uspešno konkuriral sedanjim linearnim strojem na trgu, v primeru proizvodnje PET pločevink pa bo to edini stroj za pihanje na svetu, ki bo proizvedel to vrsto embalaže v dvostopenjskem postopku (predforma + piha). Rezultat R & R del bo razvoj prototipa linearnega pihajočega stroja, ki bo omogočil proizvodnjo PET pločevinke in PET kozarca PET embalaže. Prototip bo omogočil predstavitev načrtovanih inovativnih rešitev in predstavitev delovanja novega tipa stroja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Projekt prováděný společností TES sp. z o.o. bude spočívat v provádění aplikovaného výzkumu a vývoje, které povedou k získání znalostí o konstrukci inovativního, lineárního 8-socket foukacího stroje, určeného pro výrobu PET obalových plechovek a sklenic vyrobených z předlisků velkých průměrů. Žadatel plánuje vyvinout inovativní vyfukovací stroj vybavený řadou konstrukčních a technologických řešení ke snížení nákladů na výrobní stroje určené k výrobě PET plechovek a obalů ze sklenic, zejména: snížit spotřebu stlačeného vzduchu, vyvinout nové řešení pro přenos axiální síly a utěsnění předlisků o průměru velkých závitů během procesu vyfukování, vyvinout předliskový transportní systém uvnitř stroje s velkým průměrem a nízkou výšku závitu spolu se systémem podávání předlisků pro vyfukovací stroj, vyvinout inovativní systém umožňující automatické nastavení procesních parametrů na základě měření PET plechu/lahve. Výsledkem těchto řešení bude vytvoření lanového foukacího stroje, který bude schopen úspěšně konkurovat lineárním strojům na trhu, a v případě PET může být jediným celosvětovým foukacím strojem, který vyrábí tento typ obalů ve dvoustupňovém procesu (preforma + foukání). Prototyp bude demonstrovat plánovaná inovativní řešení a demonstrovat provoz nového typu stroje. (Czech)
SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt provedený společností TES sp. z o.o. bude spočívat v provádění průmyslových výzkumných a vývojových prací, které povedou k získání znalostí o konstrukci inovativního lineárního 8palcového foukacího stroje určeného pro výrobu PET obalových plechovek a nádoby z předlisků s velkým průměrem. Žalobkyně má v úmyslu vytvořit inovativní foukací stroj vybavený řadou konstrukčních a technologických řešení ke snížení nákladů na výrobní stroje určené k výrobě PET plechovek a nádobových obalů, zejména: snížení spotřeby stlačeného vzduchu, vývoj nového řešení pro přenos axiální síly a systém předtvarového těsnění s velkým průměrem závitu během procesu vyfukování, vývoj předliskového přepravního systému uvnitř velkoplošného a nízké výšky závitu vyfukovacího stroje s předformátovým podávacím systémem pro vyfukovací stroj, vývoj inovativního systému pro automatické nastavení parametrů technologických procesů na základě měření PET plechovek/láhví. Výsledkem těchto řešení bude vytvoření dmychadla, který bude schopen úspěšně konkurovat současným lineárním strojům na trhu, a v případě výroby PET plechovek bude jediným lisovacím strojem na světě, který bude vyrábět tento typ obalů ve dvoustupňovém procesu (preforma + foukání).Výsledkem výzkumných a vývojových prací bude vývoj prototypu lineárního foukacího stroje umožňujícího výrobu PET plechovek a PET nádob PET obalů. Prototyp umožní demonstraci plánovaných inovativních řešení a demonstraci provozu nového typu stroje. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). TES sp. z o.o. projektą sudarys pramoninių tyrimų ir plėtros darbų atlikimas, siekiant įgyti žinių apie naujoviškos, linijinės 8 kišenės pučiamosios pučiamosios mašinos, skirtos gaminti PET pakavimo skardines ir stiklainius, pagamintus iš didelio skersmens ruošinių, statybą. Ieškovė planuoja sukurti naujovišką pučiamąją mašiną su įvairiais struktūriniais ir technologiniais sprendimais, kad būtų sumažintos PET skardinių ir stiklainių pakuočių gamybai skirtų mašinų gamybos sąnaudos, visų pirma: sumažinkite suspausto oro suvartojimą, sukurkite naują sprendimą ašinės jėgos perdavimui ir didelių siūlų skersmens ruošinių sandarinimui pūtimo proceso metu, sukurkite ruošinių transportavimo sistemą didelio skersmens pūtimo mašinos viduje ir mažą sriegio aukštį kartu su išpūtimo mašinos ruošinio padavimo sistema, kuriant novatorišką sistemą, leidžiančią automatiškai reguliuoti proceso parametrus, pagrįstus PET skardinių/butelių matavimais. Dėl šių sprendimų bus sukurta virvių pūtimo mašina, kuri galės sėkmingai konkuruoti su linijinėmis mašinomis rinkoje, o PET atveju ji bus vienintelė pasaulyje pučiamoji mašina, gaminanti tokio tipo pakuotes dviejų etapų procese (preforma + smūgis). Prototipas parodys planuojamus novatoriškus sprendimus ir parodys naujo tipo mašinos veikimą. (Lithuanian)
SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). TES sp. z o.o. vykdomą projektą sudarys pramoninių tyrimų ir plėtros darbų atlikimas, kurio rezultatas – žinių apie naujoviškos linijinės 8 lizdų pūtimo mašinos, skirtos PET pakuotės tipo skardinių ir indelių, pagamintų iš didelio skersmens ruošinių, gamybai, įgijimas. Pareiškėjas planuoja sukurti novatorišką pūtimo mašiną su įvairiais struktūriniais ir technologiniais sprendimais, kad būtų sumažintos PET skardinių ir indelių pakavimo mašinų gamybos sąnaudos, visų pirma: sumažinti suspausto oro suvartojimą, sukurti naują sprendimą ašinės jėgos perdavimui ir didelio sriegio skersmens išankstinio sandarinimo sistemai pūtimo proceso metu, sukurti paruošimo transportavimo sistemą didelio skersmens ir mažo sriegio aukščio pūtimo mašinos viduje su paruošimo šėrimo sistema pūtimo mašinai, kuriant novatorišką automatinio technologinių procesų parametrų reguliavimo sistemą, pagrįstą PET skardinių/butelių matavimais. Dėl šių sprendimų bus sukurtas virvių pūstuvas, kuris galės sėkmingai konkuruoti su rinkoje esančiomis linijinėmis mašinomis, o PET skardinių gamybos atveju tai bus vienintelė pasaulyje turima pučiamoji mašina, gaminanti tokio tipo pakuotes dviejų etapų procese (preforma + pūtimas). Mokslinių tyrimų ir plėtros darbų rezultatas bus linijinio pūtimo mašinos prototipo kūrimas, leidžiantis gaminti PET skardinę ir PET indelį PET pakavimui. Prototipas leis demonstruoti planuojamus novatoriškus sprendimus ir demonstruoti naujo tipo mašinos veikimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekts, ko īsteno TES sp. z o.o., sastāvēs no rūpnieciskās pētniecības un izstrādes darbu veikšanas, kā rezultātā tiks iegūtas zināšanas par inovatīvas, lineāras 8 ligzdas pūšanas mašīnas būvniecību, kas paredzēta PET iepakojuma tipa kārbu un burku ražošanai, kas izgatavotas no liela diametra sagatavēm. Pieteikuma iesniedzējs plāno izstrādāt inovatīvu pūšanas mašīnu, kas aprīkota ar virkni strukturālu un tehnoloģisku risinājumu, lai samazinātu PET kārbu un burku iepakojuma ražošanai paredzēto iekārtu ražošanas izmaksas, jo īpaši: samaziniet saspiestā gaisa patēriņu, izstrādājiet jaunu risinājumu aksiālā spēka pārnešanai un lielu vītnes diametra sagatavju blīvēšanai izpūšanas procesā, izstrādājiet sagatavju transporta sistēmu liela diametra triecienu mašīnā un zemu vītnes augstumu kopā ar sagatavju padeves sistēmu izpūšanas mašīnai, izstrādājot inovatīvu sistēmu, kas ļauj automātiski pielāgot procesa parametrus, pamatojoties uz PET kārbas/pudeles mērījumiem. Šo risinājumu rezultātā tiks izveidota virvju pūšanas mašīna, kas spēs veiksmīgi konkurēt ar tirgū pieejamajām lineārajām mašīnām, un PET ražošanas gadījumā tā būs vienīgā pasaules mēroga triecienu mašīna, kas ražo šāda veida iepakojumu divpakāpju procesā (preforma + trieciens). Prototips demonstrēs plānotos inovatīvos risinājumus un demonstrēs jauna tipa mašīnas darbību. (Latvian)
SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. TES sp. z o.o. īstenotais projekts ietvers rūpniecisku pētījumu un izstrādes darbu veikšanu, kā rezultātā tiks iegūtas zināšanas par inovatīvas, lineāras 8 ligzdas pūšamās mašīnas būvniecību, kas paredzēta PET iepakojuma tipa kārbas un burkas ražošanai no liela diametra sagatavēm. Pieteikuma iesniedzējs plāno izveidot inovatīvu pūšanas iekārtu, kas aprīkota ar vairākiem strukturāliem un tehnoloģiskiem risinājumiem, lai samazinātu PET taras un burkas iepakojuma ražošanai paredzēto iekārtu ražošanas izmaksas, jo īpaši: samazinot saspiestā gaisa patēriņu, izstrādājot jaunu risinājumu aksiālā spēka pārvadei un liela vītņu diametra sagatavju blīvēšanas sistēmu pūšanas procesa laikā, izstrādājot sagatavju transporta sistēmu liela diametra un zema vītņu augstuma pūšammašīnā ar sagatavju barošanas sistēmu pūšanas mašīnai, izstrādājot inovatīvu sistēmu tehnoloģisko procesu parametru automātiskai regulēšanai, pamatojoties uz PET kārbu/pudeļu mērījumiem. Šo risinājumu rezultātā tiks izveidots virvju pūtējs, kas spēs veiksmīgi konkurēt ar pašreizējām lineārajām mašīnām tirgū, un PET kannu ražošanas gadījumā tā būs vienīgā pasaulē pieejamā pūšanas mašīna, lai ražotu šāda veida iepakojumu divpakāpju procesā (preforma + pūšana).Pētniecības un izstrādes darbu rezultāts būs lineārās putu mašīnas prototipa izstrāde, kas ļaus ražot PET kārbas un PET burkas PET iepakojumu. Prototips ļaus demonstrēt plānotos inovatīvos risinājumus un demonstrēt jauna tipa iekārtas darbību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, осъществяван от TES sp. z o.o., ще се състои в извършването на промишлена научноизследователска и развойна дейност, която ще доведе до придобиване на знания относно изграждането на иновативна, линейна 8-гнездова машина за издухване, предназначена за производството на опаковки от PET тип кутии и буркани, изработени от заготовки с голям диаметър. Заявителят планира да разработи иновативна машина за раздуване, оборудвана с редица структурни и технологични решения за намаляване на разходите за производствени машини, предназначени за производство на кутии от PET и опаковане на буркани, по-специално: намаляване на консумацията на сгъстен въздух, разработване на ново решение за прехвърляне на осовата сила и запечатване на заготовки с голям диаметър на резбата по време на процеса на издуване, разработване на предварително формована транспортна система вътре в машина с голям диаметър и ниска височина на резбата заедно със системата за подаване на предварително формовани материали за издухващата машина, разработване на иновативна система, позволяваща автоматично регулиране на параметрите на процеса въз основа на измервания на PET кутия/бутилка. Тези решения ще доведат до създаването на машина за издуване на въжета, която ще бъде в състояние успешно да се конкурира с линейните машини на пазара, а в случай на PET може да се произвежда, това ще бъде единствената машина за взривяване в световен мащаб, която произвежда този тип опаковки в двустепенен процес (preforma + удар). Прототипът ще демонстрира планираните иновативни решения и ще демонстрира работата на нов тип машина. (Bulgarian)
SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, осъществяван от TES sp. z o.o., ще се състои в провеждане на индустриални научноизследователски и развойни дейности, водещи до придобиване на знания относно изграждането на иновативна, линейна 8-гнезда раздуваща машина, предназначена за производство на PET опаковка тип кутия и буркан, изработени от големи диаметрални заготовки. Заявителят възнамерява да създаде иновативна раздуваща машина, оборудвана с редица структурни и технологични решения за намаляване на разходите за производствени машини, предназначени за производство на PET кутии и опаковки за буркани, по-специално: намаляване на разхода на сгъстен въздух, разработване на ново решение за предаване на аксиална сила и система за запечатване с голям диаметър на резбата по време на процеса на раздухване, разработване на предформова транспортна система вътре в голям диаметър и раздуване на ниска височина на резбата с предварителна система за захранване на раздуващата машина, разработване на иновативна система за автоматично регулиране на параметрите на технологичния процес въз основа на измервания на PET кутии/бутилки. Тези решения ще доведат до създаването на вентилатор за въже, който ще бъде в състояние успешно да се конкурира с настоящите линейни машини на пазара, а в случай на производство на PET кутии, това ще бъде единствената раздуваща машина в света, която ще произвежда този тип опаковки в двуетапен процес (preforma + духане).Резултатът от научноизследователските и развойни работи ще бъде разработването на прототип на линейна раздуваща машина, позволяваща производството на PET кутия и PET буркан PET опаковки. Прототипът ще позволи демонстрация на планирани иновативни решения и демонстрация на работата на нов тип машина. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A TES sp. z o.o. projektje olyan ipari kutatási és fejlesztési munkákat fog tartalmazni, amelyek a PET csomagolódobozok és nagy átmérőjű előformákból készült edények gyártására tervezett innovatív, lineáris 8-as aljzatú fúvógép építésével kapcsolatos ismeretek megszerzését eredményezik. A kérelmező egy innovatív, különböző szerkezeti és technológiai megoldásokkal ellátott fújógép kifejlesztését tervezi a PET-konzervek és a tégelyek gyártására szolgáló gépek gyártási költségeinek csökkentése érdekében, különösen: csökkentse a sűrítettlevegő-fogyasztást, dolgozzon ki egy új megoldást az axiális erő átvitelére és a nagy menetátmérő előformák tömítésére a kifújási folyamat során, dolgozzon ki egy előforma szállítórendszert egy nagy átmérőjű fúvógépen belül és alacsony menetmagassággal együtt a kifúvó gép előformájú adagolórendszerével együtt, innovatív rendszert fejlesztve ki, amely lehetővé teszi a folyamatparaméterek automatikus beállítását a PET-konzerv/palack mérések alapján. Ezek a megoldások egy kötélfúvó gép létrehozását eredményezik, amely sikeresen versenyezhet a piacon lévő lineáris gépekkel, és a PET-gyártás esetében ez lesz az egyetlen világszerte fújó gép, amely kétlépcsős folyamat során gyártja az ilyen típusú csomagolást (preforma + blow blow). A prototípus bemutatja a tervezett innovatív megoldásokat, és bemutatja egy új típusú gép működését. (Hungarian)
SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A TES sp. z o.o. által megvalósított projekt ipari kutatási és fejlesztési munka elvégzéséből áll, amely egy innovatív, lineáris 8-foglalatos fúvógép építésével kapcsolatos ismeretek megszerzését eredményezi, amely PET típusú dobozok és nagy átmérőjű előformákból készült edények gyártására szolgál. A kérelmező olyan innovatív fúvógépet tervez létrehozni, amely számos szerkezeti és technológiai megoldással rendelkezik a PET konzervdobozok és üvegcsomagolás gyártására szánt gépek költségeinek csökkentésére, különösen: sűrítettlevegő-fogyasztás csökkentése, új megoldás kifejlesztése az axiális erő és a nagy menetátmérős előformázó rendszer átvitelére a fúvási folyamat során, előformázó rendszer kifejlesztése egy nagy átmérőjű és alacsony menetmagasságú fúvógépen belül, előformázó rendszerrel a fúvógéphez, innovatív rendszert fejlesztve a technológiai folyamat paramétereinek automatikus beállítására a PET kannák/palackok mérése alapján. Ezek a megoldások eredményeként létrejön egy kötélfúvó, amely képes lesz sikeresen versenyezni a jelenlegi lineáris gépek a piacon, és abban az esetben a gyártás PET kannák, ez lesz az egyetlen fúvó gép a világon, hogy készítsen ilyen típusú csomagolás egy kétlépcsős folyamat (preforma + fúvó).Az eredmény a K + F munkák lesz a fejlesztés egy prototípusa egy lineáris fúvó gép, amely lehetővé teszi a termelés a PET kanna és PET jar PET csomagolás. A prototípus lehetővé teszi a tervezett innovatív megoldások bemutatását és egy új típusú gép működésének bemutatását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is éard a bheidh sa tionscadal a dhéanfaidh TES sp. z o.o. ná taighde tionsclaíoch agus obair forbartha a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhfaighfear eolas maidir le meaisín séideadh 8 soicéad líneach, nuálach, a thógáil, a cheapfar chun cannaí agus prócaí de chineál pacáistíochta PET a mhonarú atá déanta as réamhfhoirmeacha móra trastomhais. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir meaisín sceithireachta nuálach a fhorbairt a bheidh feistithe le raon réiteach struchtúrach agus teicneolaíoch chun costas meaisíní monaraíochta atá beartaithe chun cannaí PET agus pacáistiú próca a mhonarú a laghdú, go háirithe: laghdaigh tomhaltas aeir comhbhrúite, réiteach nua a fhorbairt chun fórsa aiseach a aistriú agus preforms trastomhas snáithe mór a shéalú le linn an phróisis blowout, córas iompair preform a fhorbairt taobh istigh de mheaisín buille trastomhas mór agus airde snáithe íseal mar aon leis an gcóras beathaithe preform don mheaisín buille amach, ag forbairt córas nuálach a cheadaíonn coigeartú uathoibríoch ar pharaiméadair phróisis bunaithe ar thomhas PET is féidir/buidéal. Mar thoradh ar na réitigh seo cruthófar meaisín séideadh téad a bheidh in ann dul san iomaíocht go rathúil leis na meaisíní líneacha ar an margadh, agus i gcás PET is féidir le déantúsaíocht, is é an t-aon mheaisín buille ar fud an domhain a tháirgeann an cineál seo pacáistithe i bpróiseas dhá chéim (preforma + buille buille). Léireoidh an fhréamhshamhail na réitigh nuálacha atá beartaithe agus léireoidh sé oibriú cineál nua meaisín. (Irish)
SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is éard a bheidh sa tionscadal a dhéanann TES sp. z o.o. ná taighde tionsclaíoch agus obair forbartha a dhéanamh, as a dtiocfaidh fáil eolais maidir le meaisín séideadh 8 soicéad líneach a thógáil, atá beartaithe chun cineál pacáistiú PET a tháirgeadh agus jar déanta as preforms trastomhas mór. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir meaisín séidte nuálach a chruthú a bheidh feistithe le roinnt réiteach struchtúrach agus teicneolaíoch chun costas na meaisíní monaraíochta atá beartaithe do tháirgeadh canna PET agus pacáistiú próca a laghdú, go háirithe: tomhaltas aeir comhbhrúite a laghdú, réiteach nua a fhorbairt chun fórsa aiseach a tharchur agus córas mór ina saothraítear rónta preform trastomhas snáithe le linn an phróisis séideadh, ag forbairt córas iompair preform taobh istigh de mheaisín séideadh trastomhas mór agus íseal-airde snáithe le córas beathaithe preform don mheaisín séideadh, ag forbairt córas nuálach chun coigeartú uathoibríoch a dhéanamh ar pharaiméadair phróisis theicneolaíocha bunaithe ar thomhas cannaí/buidéil PET. Mar thoradh ar na réitigh seo cruthófar séidire téad a bheidh in ann dul san iomaíocht go rathúil leis na meaisíní líneacha atá ann faoi láthair ar an margadh, agus i gcás táirgeadh cannaí PET, is é an t-aon mheaisín séideadh atá ar fáil ar fud an domhain an cineál seo pacáistithe a tháirgeadh i bpróiseas dhá chéim (réamh-chéim + séideadh). Is é toradh na n-oibreacha T & F ná fréamhshamhail de mheaisín séideadh líneach a fhorbairt a chumasaíonn táirgeadh PET agus pacáistiú PET jar PET. Leis an bhfréamhshamhail, beifear in ann réitigh nuálacha atá beartaithe a thaispeáint agus oibriú an chineáil nua meaisín a thaispeáint. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Det projekt som genomförs av TES sp. z o.o. kommer att bestå i att utföra industriell forskning och utvecklingsarbete, vilket leder till förvärv av kunskap om konstruktionen av en innovativ, linjär 8-socket blåsmaskin, utformad för tillverkning av PET förpackningsburkar och burkar tillverkade av förformar med stor diameter. Sökanden har för avsikt att utveckla en innovativ blåsblåsningsmaskin utrustad med en rad strukturella och tekniska lösningar för att minska kostnaderna för tillverkning av maskiner avsedda för tillverkning av PET-burkar och förpackning av burkar, särskilt följande: minska förbrukningen av tryckluft, utveckla en ny lösning för överföring av axiell kraft och tätning av förformer med stor gängdiameter under utblåsningsprocessen, utveckla ett förformat transportsystem i en blåsmaskin med stor diameter och låg trådhöjd tillsammans med förformmatningssystemet för utblåsmaskinen, utveckla ett innovativt system som möjliggör automatisk justering av processparametrar baserade på PET-burkar/flaskamätningar. Dessa lösningar kommer att resultera i skapandet av en repblåsningsmaskin som framgångsrikt kommer att kunna konkurrera med de linjära maskinerna på marknaden, och när det gäller PET-tillverkning kommer det att vara den enda världsomspännande blåsmaskinen som producerar denna typ av förpackning i en tvåstegsprocess (preforma + blåsa). Prototypen kommer att demonstrera de planerade innovativa lösningarna och demonstrera driften av en ny typ av maskin. (Swedish)
SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som genomförs av TES sp. z o.o. kommer att bestå av att bedriva industriell forskning och utvecklingsarbete, vilket leder till förvärv av kunskap om byggandet av en innovativ, linjär 8-socket blåsmaskin, avsedd för produktion av PET-förpackningstyp burk och burk av stora diameter förformar. Sökanden planerar att skapa en innovativ blåsmaskin utrustad med ett antal strukturella och tekniska lösningar för att minska kostnaderna för tillverkning av maskiner avsedda för tillverkning av PET-burkar och burkförpackningar, särskilt följande: minska tryckluftsförbrukningen, utveckla en ny lösning för överföring av axiell kraft och ett förtätningssystem med stor gängdiameter under blåningsprocessen, utveckla ett förformstransportsystem inuti en stor diameter och låg gänghöjdsblåsningsmaskin med ett förformat matningssystem för blåsmaskinen, utveckla ett innovativt system för automatisk justering av tekniska processparametrar baserade på mätningar av PET-burkar/flaskor. Dessa lösningar kommer att resultera i skapandet av en repblåsare som framgångsrikt kommer att kunna konkurrera med de nuvarande linjära maskinerna på marknaden, och när det gäller produktion av PET-burkar, kommer det att vara den enda blåsmaskinen som finns i världen för att producera denna typ av förpackning i en tvåstegsprocess (preforma + blow). Resultatet av FoU-arbeten kommer att vara utvecklingen av en prototyp av en linjär blåsmaskin som möjliggör produktion av PET-burk och PET-burk PET-förpackningar. Prototypen kommer att möjliggöra demonstration av planerade innovativa lösningar och demonstration av driften av en ny typ av maskin. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). TES sp. z o.o. projekt hõlmab tööstusuuringuid ja arendustöid, mille tulemusel saadakse teadmisi suure läbimõõduga eelvormidest valmistatud PET-pakendi tüüpi purkide ja purkide tootmiseks mõeldud uuendusliku, lineaarse 8-pesaga löökpuhumismasina ehitamise kohta. Taotleja kavatseb välja töötada uuendusliku puhurmasina, mis on varustatud mitmesuguste struktuuriliste ja tehnoloogiliste lahendustega, et vähendada PET-purkide ja purki pakendamise seadmete tootmiskulusid, eelkõige: vähendada suruõhu tarbimist, töötada välja uus lahendus aksiaalse jõu ülekandmiseks ja suurte keerme läbimõõdu eelvormide tihendamiseks läbipuhkeprotsessi ajal, töötada välja eelvormi transpordisüsteem suure läbimõõduga löökmasina sees ja madal keerme kõrgus koos eelvormi toitesüsteemiga puhumismasina jaoks, arendades välja uuendusliku süsteemi, mis võimaldab automaatselt reguleerida protsessi parameetreid, mis põhinevad PET-kangil/pudeli mõõtmisel. Nende lahenduste tulemusena luuakse köispuhumismasin, mis suudab edukalt konkureerida turul olevate lineaarsete masinatega, ja PET-i puhul on see ainus ülemaailmne löökpuhumismasin, mis toodab seda tüüpi pakendeid kaheastmelises protsessis (preforma + puhub). Prototüüp näitab kavandatud innovaatilisi lahendusi ja näitab uue masinatüübi toimimist. (Estonian)
SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). TES sp. z o.o. poolt elluviidav projekt koosneb tööstusuuringute ja arendustegevuse läbiviimisest, mille tulemuseks on teadmiste omandamine uuendusliku, lineaarse 8-pesaga puhumismasina ehitamise kohta, mis on ette nähtud PET-pakendi tüüpi purkide ja suure läbimõõduga eelvormidest purkide tootmiseks. Taotleja kavatseb luua uuendusliku puhuri, mis on varustatud mitmete struktuuriliste ja tehnoloogiliste lahendustega, et vähendada PET-purkide ja purkide pakendamiseks mõeldud masinate tootmiskulusid, eelkõige: suruõhu tarbimise vähendamine, uue lahenduse väljatöötamine telgjõu ja suure keerme läbimõõdu eelvormi tihendussüsteemi edastamiseks puhumisprotsessi ajal, suure läbimõõduga ja madala keermekõrgusega puhumismasina eelvormi transpordisüsteemi arendamine koos puhumismasina eelvormi söötmissüsteemiga, arendades välja uuendusliku süsteemi tehnoloogilise protsessi parameetrite automaatseks reguleerimiseks, mis põhineb PET-purkide/pudelite mõõtmistel. Nende lahenduste tulemusena luuakse köispuhur, mis suudab edukalt konkureerida turul olevate lineaarsete masinatega, ja PET-purkide tootmise korral on see ainus puhumismasin, mis on maailmas saadaval seda tüüpi pakendite tootmiseks kaheetapilise protsessi käigus (eelforma + puhumine). R & D tööde tulemusena töötatakse välja lineaarse puhuri prototüüp, mis võimaldab toota PET-purki ja PET purki PET-pakendit. Prototüüp võimaldab demonstreerida kavandatud uuenduslikke lahendusi ja demonstreerida uut tüüpi masina toimimist. (Estonian)

Revision as of 18:51, 2 March 2023

Project Q78317 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Carrying out research and development in order to develop an innovative linear blow blow machine for the manufacture of PET packaging with large preform diameters
Project Q78317 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    3,804,546.21 zloty
    0 references
    845,750.62 Euro
    13 January 2020
    0 references
    6,293,218.01 zloty
    0 references
    1,398,982.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.45 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    30 November 2019
    0 references
    "TES" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°16'13.8"N, 18°28'6.2"E
    0 references

    54°23'47.04"N, 18°34'26.44"E
    0 references
    SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Projekt realizowany przez firmę TES sp. z o.o. polegać będzie na przeprowadzeniu badań przemysłowych i prac rozwojowych, prowadzących do pozyskania wiedzy odnośnie konstrukcji innowacyjnej, liniowej maszyny rozdmuchowej 8-gniazdowej, przeznaczonej do wytwarzania opakowań PET typu puszka i słoik z preform o dużej średnicy. Wnioskodawca planuje stworzenie innowacyjnej maszyny rozdmuchowej wyposażonej w szereg rozwiązań konstrukcyjno-technologicznych umożliwiających zmniejszenie kosztów wytwarzania maszyn przeznaczonych do produkcji opakowań PET typu puszka i słoik, w szczególności: zmniejszenie zużycia sprężonego powietrza, opracowanie nowego rozwiązania dotyczącego przenoszenia siły osiowej i systemu uszczelnienia preform o dużej średnicy gwintu podczas procesu rozdmuchu, opracowanie systemu transportu preform wewnątrz maszyny rozdmuchowej o dużej średnicy i małej wysokości gwintu wraz z systemem podawania preform do maszyny rozdmuchowej, opracowanie innowacyjnego systemu umożliwiającego automatyczną regulację parametrów procesu technologicznego na podstawie pomiarów puszek/butelek PET. Rozwiązania te spowodują stworzenie linowej maszyny rozdmuchowej która z powodzeniem będzie mogła konkurować z obecnymi na rynku maszynami liniowymi, a w przypadku wytwarzania puszek PET będzie jedyną dostępną na świecie maszyną rozdmuchową wytwarzającą tego typu opakowania w procesie dwustopniowym (preforma + rozdmuch).Rezultatem przeprowadzonych prac B+R będzie opracowanie prototypu liniowej maszyny rozdmuchowej umożliwiającej wytwarzanie opakowań PET typu puszka PET i słoik PET. Prototyp umożliwi demonstrację planowanych do zastosowania innowacyjnych rozwiązań oraz demonstrację działania nowego rodzaju maszyny. (Polish)
    0 references
    SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The project carried out by TES sp. z o.o. will consist of carrying out industrial research and development work, leading to the acquisition of knowledge concerning the construction of an innovative, linear 8-socket blow blowing machine, designed for the manufacture of PET packaging type cans and jars made of large diameter preforms. The applicant plans to develop an innovative blow-blowing machine equipped with a range of structural and technological solutions to reduce the cost of manufacturing machines intended for the manufacture of PET can and jar packaging, in particular: reduce compressed air consumption, develop a new solution for the transfer of axial force and sealing of large thread diameter preforms during the blowout process, develop a preform transport system inside a large diameter blow machine and low thread height together with the preform feeding system for the blow-out machine, developing an innovative system allowing automatic adjustment of process parameters based on PET can/bottle measurements. These solutions will result in the creation of a rope blowing machine which will be able to successfully compete with the linear machines on the market, and in the case of PET can manufacturing, it will be the only worldwide blow blow machine that produces this type of packaging in a two-stage process (preforma + blow blow). The prototype will demonstrate the planned innovative solutions and demonstrate the operation of a new type of machine. (English)
    14 October 2020
    0 references
    SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Le projet mené par TES sp. z o.o. consistera à mener des travaux de recherche et de développement industriels, conduisant à l’acquisition de connaissances concernant la construction d’une machine de soufflage à 8 prises, innovante et linéaire, destinée à la production de boîtes d’emballage en PET et de pots en préformes de grand diamètre. La requérante envisage de créer une machine de soufflage innovante équipée d’un certain nombre de solutions structurelles et technologiques pour réduire le coût de fabrication des machines destinées à la production de boîtes en PET et d’emballages de pots, notamment: réduction de la consommation d’air comprimé, développement d’une nouvelle solution pour la transmission de la force axiale et d’un système d’étanchéité préformé de grand diamètre de filetage pendant le processus de soufflage, développement d’un système de transport préformé à l’intérieur d’une machine de soufflage à l’intérieur d’un grand diamètre et d’une faible hauteur de filetage avec un système d’alimentation préformé pour la machine de soufflage, développement d’un système innovant d’ajustement automatique des paramètres de processus technologiques basés sur des mesures de bidons/bouteilles en PET. Ces solutions aboutiront à la création d’une souffleuse à cordes qui sera en mesure de concurrencer avec succès les machines linéaires actuelles sur le marché, et dans le cas de la production de boîtes en PET, ce sera la seule machine de soufflage disponible au monde à produire ce type d’emballage en deux étapes (préforma + soufflage).Le résultat des travaux de R & D sera le développement d’un prototype d’une soufflante linéaire permettant la production de boîtes en PET et d’emballages PET jar PET. Le prototype permettra la démonstration de solutions innovantes planifiées et la démonstration du fonctionnement d’un nouveau type de machine. (French)
    30 November 2021
    0 references
    SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das von TES sp. z o.o. durchgeführte Projekt besteht in der Durchführung industrieller Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, die zum Erwerb von Kenntnissen über den Bau einer innovativen, linearen 8-Buchsen-Blasmaschine führen, die zur Herstellung von PET-Verpackungsdosen und -gläsern aus Vorformen mit großem Durchmesser bestimmt ist. Die Klägerin beabsichtigt, eine innovative Blasmaschine mit einer Reihe struktureller und technologischer Lösungen zu schaffen, um die Kosten für Produktionsmaschinen für die Herstellung von PET-Dosen- und Glasverpackungen zu senken, insbesondere: Reduzierung des Druckluftverbrauchs, Entwicklung einer neuen Lösung für die Übertragung von axialen Kräften und eines Vorform-Abdichtungssystems mit großem Gewindedurchmesser während des Blasvorgangs, Entwicklung eines Preform-Transportsystems innerhalb eines großen Durchmessers und einer niedrigen Gewindehöhenblasmaschine mit einem Vorform-Fütterungssystem für die Blasmaschine, Entwicklung eines innovativen Systems zur automatischen Anpassung technologischer Prozessparameter auf der Grundlage von Messungen von PET-Dosen/Flaschen. Diese Lösungen führen zur Schaffung eines Seilgebläses, das erfolgreich mit den aktuellen linearen Maschinen auf dem Markt konkurrieren kann, und im Falle der Herstellung von PET-Dosen wird es die einzige in der Welt verfügbare Blasmaschine sein, um diese Art von Verpackung in einem zweistufigen Prozess (Preforma + Blasen) herzustellen.Das Ergebnis der F & E-Arbeiten wird die Entwicklung eines Prototyps einer linearen Blasmaschine sein, die die Produktion von PET-Dosen und PET-Glas PET-Verpackungen ermöglicht. Der Prototyp ermöglicht die Demonstration geplanter innovativer Lösungen und die Demonstration des Betriebs einer neuen Art von Maschine. (German)
    7 December 2021
    0 references
    SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project uitgevoerd door TES sp. z o.o. zal bestaan uit het uitvoeren van industrieel onderzoek en ontwikkelingswerk, wat leidt tot de verwerving van kennis met betrekking tot de bouw van een innovatieve, lineaire 8-socket blaasmachine, bedoeld voor de productie van PET verpakking type blik en pot gemaakt van grote diameter voorvormen. Verzoekster is voornemens een innovatieve blaasmachine te creëren die is uitgerust met een aantal structurele en technologische oplossingen om de kosten van de productie van machines voor de productie van PET-blikjes en pottenverpakkingen te verlagen, met name: het verminderen van persluchtverbruik, het ontwikkelen van een nieuwe oplossing voor de transmissie van axiale kracht en een grote draaddiameter preform afdichtingssysteem tijdens het blazen proces, het ontwikkelen van een voorvorm transportsysteem binnen een grote diameter en lage draad hoogte blazen machine met een voorvorm voeden systeem voor de blazen machine, het ontwikkelen van een innovatief systeem voor automatische aanpassing van technologische procesparameters op basis van metingen van PET blikjes/flesjes. Deze oplossingen zullen resulteren in de creatie van een touwblazer die in staat zal zijn om succesvol te concurreren met de huidige lineaire machines op de markt, en in het geval van de productie van PET blikken, zal het de enige blazende machine in de wereld zijn om dit soort verpakkingen te produceren in een proces in twee fasen (preforma + blazen).Het resultaat van de R & D-werken zal de ontwikkeling zijn van een prototype van een lineaire blaasmachine die de productie van PET-kan en PET-pot PET-verpakking mogelijk maakt. Het prototype maakt het mogelijk om geplande innovatieve oplossingen te demonstreren en de werking van een nieuw type machine te demonstreren. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Il progetto realizzato da TES sp. z o.o. consisterà nello svolgimento di attività di ricerca e sviluppo industriale, portando all'acquisizione di conoscenze relative alla costruzione di un'innovativa e lineare soffiatrice a 8 prese, destinata alla produzione di lattine di imballaggio in PET e barattoli realizzati con preforme di grande diametro. Il richiedente prevede di creare un'innovativa macchina soffiante dotata di una serie di soluzioni strutturali e tecnologiche per ridurre i costi delle macchine di produzione destinate alla produzione di lattine in PET e vasetti, in particolare: riducendo il consumo di aria compressa, sviluppando una nuova soluzione per la trasmissione della forza assiale e un sistema di tenuta preformato di grande diametro filettato durante il processo di soffiaggio, sviluppando un sistema di trasporto preformato all'interno di una macchina soffiante di grande diametro e bassa altezza filettata con un sistema di alimentazione preformato per la soffiatrice, sviluppando un innovativo sistema di regolazione automatica dei parametri di processo tecnologici basato sulle misure di lattine/bottiglie in PET. Queste soluzioni si tradurranno nella creazione di un ventilatore a fune che sarà in grado di competere con successo con le attuali macchine lineari presenti sul mercato, e nel caso della produzione di lattine in PET, sarà l'unica macchina soffiante disponibile al mondo a produrre questo tipo di confezionamento in un processo in due fasi (preforma + soffiaggio). Il risultato dei lavori di R & D sarà lo sviluppo di un prototipo di una soffiatrice lineare che consenta la produzione di lattine PET e di imballaggi in PET barattolo. Il prototipo consentirà la dimostrazione di soluzioni innovative pianificate e la dimostrazione del funzionamento di un nuovo tipo di macchina. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El proyecto realizado por TES sp. z o.o. consistirá en la realización de trabajos de investigación y desarrollo industrial, lo que conducirá a la adquisición de conocimientos sobre la construcción de una innovadora máquina sopladora lineal de 8 zócalos, destinada a la producción de envases de PET tipo lata y frasco hecho de preformas de gran diámetro. La demandante tiene previsto crear una máquina de soplado innovadora equipada con una serie de soluciones estructurales y tecnológicas para reducir el coste de fabricación de máquinas destinadas a la producción de envases de envases de PET y frascos, en particular: reducir el consumo de aire comprimido, desarrollar una nueva solución para la transmisión de fuerza axial y un sistema de sellado preformado de gran diámetro de rosca durante el proceso de soplado, desarrollando un sistema de transporte de preformas dentro de una máquina sopladora de gran diámetro y baja altura de rosca con un sistema de alimentación de preformas para la máquina sopladora, desarrollando un sistema innovador para el ajuste automático de los parámetros tecnológicos del proceso basado en mediciones de latas/botellas PET. Estas soluciones darán como resultado la creación de un soplador de cuerda que será capaz de competir con éxito con las máquinas lineales actuales en el mercado, y en el caso de la producción de latas de PET, será la única máquina de soplado disponible en el mundo para producir este tipo de embalaje en un proceso de dos etapas (preforma + soplado). El resultado de los trabajos de I+D será el desarrollo de un prototipo de una máquina de soplado lineal que permita la producción de lata de PET y envases PET de frasco de PET. El prototipo permitirá la demostración de soluciones innovadoras planificadas y la demostración de la operación de un nuevo tipo de máquina. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektet, der gennemføres af TES sp. z o.o., vil bestå i at udføre industriel forskning og udvikling, hvilket fører til erhvervelse af viden om opførelse af en innovativ, lineær 8-socketblæsningsmaskine, der er beregnet til fremstilling af PET-emballagetype dåse og krukke fremstillet af præforme med stor diameter. Sagsøgeren har til hensigt at skabe en innovativ blæsemaskine udstyret med en række strukturelle og teknologiske løsninger til at reducere omkostningerne ved fremstilling af maskiner til fremstilling af PET-dåse og krukkeemballage, navnlig: reduktion af trykluftforbruget, udvikling af en ny løsning til transmission af aksial kraft og et præformt fortætningssystem med stor gevinddiameter under blæsningsprocessen, udvikling af et præformt transportsystem inde i en stor diameter og lav gevindhøjdeblæsemaskine med et præformt fodringssystem til blæsemaskinen, udvikling af et innovativt system til automatisk justering af teknologiske procesparametre baseret på målinger af PET-dåser/flasker. Disse løsninger vil resultere i oprettelsen af en reb blæser, der vil være i stand til med succes at konkurrere med de nuværende lineære maskiner på markedet, og i tilfælde af produktion af PET dåser, vil det være den eneste blæser maskine til rådighed i verden til at producere denne type emballage i en to-trins proces (preforma + blæsning). Resultatet af F & U-værker vil være udviklingen af en prototype af en lineær blæsemaskine muliggør produktion af PET dåse og PET-krukke PET emballage. Prototypen vil muliggøre demonstration af planlagte innovative løsninger og demonstration af driften af en ny type maskine. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το έργο που υλοποιείται από την TES sp. z o.o. θα συνίσταται στη διεξαγωγή εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης, με αποτέλεσμα την απόκτηση γνώσεων σχετικά με την κατασκευή καινοτόμου, γραμμικού φυσητήρα 8 υποδοχών, που προορίζεται για την παραγωγή κουτιών συσκευασίας PET και βάζων από προδιαμορφώματα μεγάλης διαμέτρου. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να δημιουργήσει ένα καινοτόμο φυσητήρα εξοπλισμένο με μια σειρά δομικών και τεχνολογικών λύσεων για τη μείωση του κόστους κατασκευής μηχανών που προορίζονται για την παραγωγή κονσέρβας ΡΕΤ και συσκευασίας βάζων, ιδίως: μείωση της κατανάλωσης πεπιεσμένου αέρα, ανάπτυξη νέας λύσης για τη μετάδοση αξονικής δύναμης και σύστημα σφράγισης προδιαμορφώματος μεγάλης διαμέτρου νήματος κατά τη διάρκεια της διαδικασίας φυσήγματος, ανάπτυξη ενός συστήματος μεταφοράς προδιαμορφώματος μέσα σε μια μηχανή μεγάλης διαμέτρου και χαμηλού ύψους νήματος με σύστημα τροφοδοσίας προδιαμορφώματος για το φυσητήρα, αναπτύσσοντας ένα καινοτόμο σύστημα για την αυτόματη προσαρμογή των τεχνολογικών παραμέτρων της διαδικασίας με βάση τις μετρήσεις των δοχείων/φιαλιδίων PET. Αυτές οι λύσεις θα έχουν ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός φυσητήρα σχοινιού που θα είναι σε θέση να ανταγωνιστεί με επιτυχία τις τρέχουσες γραμμικές μηχανές στην αγορά, και στην περίπτωση της παραγωγής των κουτιών PET, θα είναι η μόνη μηχανή φυσήματος διαθέσιμη στον κόσμο για την παραγωγή αυτού του τύπου συσκευασίας σε μια διαδικασία δύο σταδίων (preforma + φυσώντας).Το αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α θα είναι η ανάπτυξη ενός πρωτότυπου ενός γραμμικού φυσητήρα που επιτρέπει την παραγωγή κουτιού PET και συσκευασίας PET βάζων PET. Το πρωτότυπο θα επιτρέψει την επίδειξη σχεδιαζόμενων καινοτόμων λύσεων και την επίδειξη της λειτουργίας ενός νέου τύπου μηχανής. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Projekt koji provodi TES sp. z o.o. sastojat će se od provođenja industrijskih istraživanja i razvoja, što će dovesti do stjecanja znanja o izgradnji inovativnog, linearnog 8-sokket puhačkog stroja, namijenjenog proizvodnji limenke PET ambalaže i staklenke od predoblika velikog promjera. Podnositelj zahtjeva planira stvoriti inovativni stroj za puhanje opremljen nizom strukturnih i tehnoloških rješenja za smanjenje troškova proizvodnje strojeva namijenjenih proizvodnji PET limenki i pakiranja staklenke, osobito: smanjenje potrošnje komprimiranog zraka, razvoj novog rješenja za prijenos aksijalne sile i sustava predoblika brtvljenja velikog promjera navoja tijekom procesa puhanja, razvoj predobliknog transportnog sustava unutar velikog promjera i stroja za puhanje niske visine navoja s predobliknim sustavom hranjenja za stroj za puhanje, razvoj inovativnog sustava za automatsko podešavanje tehnoloških parametara procesa na temelju mjerenja PET limenki/boca. Ova rješenja rezultirat će stvaranjem puhala užeta koji će se uspješno natjecati s trenutnim linearnim strojevima na tržištu, a u slučaju proizvodnje PET limenki, to će biti jedini stroj za puhanje dostupan na svijetu koji će proizvesti ovu vrstu ambalaže u dvostupanjskom procesu (preforma + puhanje). Rezultat R & D radova bit će razvoj prototipa linearnog stroja za puhanje koji omogućuje proizvodnju PET limenke i PET staklenke PET ambalaže. Prototip će omogućiti demonstraciju planiranih inovativnih rješenja i demonstraciju rada nove vrste stroja. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Proiectul derulat de TES sp. z o.o. va consta în desfășurarea de lucrări de cercetare și dezvoltare industrială, conducând la dobândirea de cunoștințe privind construcția unei mașini inovatoare, liniare de suflare cu 8 șosete, destinată producției de cutii de ambalaje PET și borcan din preforme cu diametru mare. Solicitantul intenționează să creeze o mașină inovatoare de suflare echipată cu o serie de soluții structurale și tehnologice pentru a reduce costul mașinilor de fabricație destinate fabricării cutiilor din PET și a ambalajelor din borcan, în special: reducerea consumului de aer comprimat, dezvoltarea unei noi soluții pentru transmiterea forței axiale și a unui sistem de etanșare preformă cu diametrul mare al firului în timpul procesului de suflare, dezvoltarea unui sistem de transport preform în interiorul unei mașini de suflat cu diametru mare și înălțime joasă a firului cu un sistem de alimentare cu preformă pentru mașina de suflat, dezvoltând un sistem inovator pentru ajustarea automată a parametrilor tehnologici de proces bazat pe măsurători ale cutiilor/sticlelor PET. Aceste soluții vor duce la crearea unui suflant de frânghie care va fi capabil să concureze cu succes cu mașinile liniare actuale de pe piață, iar în cazul producției de cutii PET, va fi singura mașină de suflat disponibilă în lume pentru a produce acest tip de ambalaj într-un proces în două etape (preformă + suflare).Rezultatul lucrărilor de cercetare și dezvoltare va fi dezvoltarea unui prototip al unei mașini de suflat liniare care să permită producția de PET cutie și PET borcan PET PET ambalaje PET. Prototipul va permite demonstrarea soluțiilor inovatoare planificate și demonstrarea funcționării unui nou tip de mașină. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Projekt realizovaný spoločnosťou TES sp. z o.o. bude pozostávať z vykonávania priemyselných výskumných a vývojových prác, čo povedie k získaniu poznatkov o výstavbe inovatívneho, lineárneho 8-zásuvkového fúkacieho stroja určeného na výrobu plechoviek a nádob s veľkým priemerom. Žalobkyňa plánuje vytvoriť inovatívny fúkací stroj vybavený viacerými štrukturálnymi a technologickými riešeniami na zníženie nákladov na výrobu strojov určených na výrobu PET plechoviek a nádob, najmä: zníženie spotreby stlačeného vzduchu, vývoj nového riešenia na prenos axiálnej sily a systému tesnenia s veľkým priemerom závitu počas procesu fúkania, vývoj predformovaného prepravného systému vo vnútri fúkacieho stroja s veľkým priemerom a nízkou výškou závitu s predformovaným systémom podávania pre fúkací stroj, vývoj inovatívneho systému pre automatické nastavenie technologických parametrov procesu na základe meraní PET plechoviek/fľaštičiek. Tieto riešenia vyústia do vytvorenia lanového dúchadla, ktorý bude schopný úspešne konkurovať súčasným lineárnym strojom na trhu, a v prípade výroby PET plechoviek bude jediným fúkacím strojom dostupným na svete na výrobu tohto typu balenia v dvojstupňovom procese (predforma + fúkanie). Výsledkom prác v oblasti výskumu a vývoja bude vývoj prototypu lineárneho fúkacieho stroja, ktorý umožní výrobu PET plechoviek a PET pohárových PET obalov. Prototyp umožní demonštrovať plánované inovatívne riešenia a demonštrovať prevádzku nového typu stroja. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Il-proġett imwettaq minn TES sp. z o.o. ser jikkonsisti fit-twettiq ta’ riċerka industrijali u xogħol ta’ żvilupp, li jwassal għall-akkwist ta’ għarfien dwar il-kostruzzjoni ta’ magna innovattiva, lineari ta’ 8-socket blowing, maħsuba għall-produzzjoni ta’ bott u vażett tat-tip ta’ ppakkjar tal-PET magħmula minn preforom ta’ dijametru kbir. L-applikant jippjana li joħloq magna tal-infiħ innovattiva mgħammra b’għadd ta’ soluzzjonijiet strutturali u teknoloġiċi biex titnaqqas l-ispiża tal-magni tal-manifattura maħsuba għall-produzzjoni tal-imballaġġ tal-laned u tal-vażetti tal-PET, b’mod partikolari: it-tnaqqis tal-konsum tal-arja kkompressata, l-iżvilupp ta’ soluzzjoni ġdida għat-trażmissjoni tal-forza assjali u sistema kbira ta’ siġill tal-preforma b’dijametru tal-ħajta matul il-proċess tan-nfiħ, l-iżvilupp ta’ sistema ta’ trasport tal-preforma f’magna tal-infiħ b’dijametru kbir u b’għoli baxx tal-ħajt b’sistema ta’ għalf preforma għall-magna li jonfoħ, l-iżvilupp ta’ sistema innovattiva għall-aġġustament awtomatiku tal-parametri tal-proċess teknoloġiku bbażati fuq il-kejl tal-laned/fliexken tal-PET. Dawn is-soluzzjonijiet se jirriżultaw fil-ħolqien ta’ blower tal-ħbula li se jkun jista’ jikkompeti b’suċċess mal-magni lineari attwali fis-suq, u fil-każ tal-produzzjoni tal-laned tal-PET, se tkun l-unika magna tal-infiħ disponibbli fid-dinja li tipproduċi dan it-tip ta’ ppakkjar fi proċess f’żewġ stadji (preforma + nfiħ).Ir-riżultat tax-xogħlijiet ta’ R & Ż se jkun l-iżvilupp ta’ prototip ta’ magna lineari li tippermetti l-produzzjoni ta’ imballaġġ tal-PET tal-bott u tal-PET b’vażett tal-PET. Il-prototip se jippermetti dimostrazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi ppjanati u dimostrazzjoni tat-tħaddim ta’ tip ġdid ta’ magna. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O projeto realizado pela TES sp. z o.o. consistirá na realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento industriais, levando à aquisição de conhecimentos sobre a construção de uma inovadora máquina de sopro linear de 8 soquetes, destinada à produção de latas e frascos de embalagem PET feitos de pré-formas de grande diâmetro. A recorrente tenciona criar uma máquina de sopro inovadora dotada de uma série de soluções estruturais e tecnológicas para reduzir o custo de fabrico de máquinas destinadas à produção de embalagens de latas e frascos de PET, nomeadamente: reduzindo o consumo de ar comprimido, desenvolvendo uma nova solução para a transmissão de força axial e um sistema de vedação pré-forma de grande diâmetro de rosca durante o processo de sopro, desenvolvendo um sistema de transporte pré-forma dentro de uma máquina de sopro de grande diâmetro e baixa altura de rosca com um sistema de alimentação pré-forma para a máquina de sopro, desenvolvendo um sistema inovador para ajuste automático de parâmetros tecnológicos do processo com base em medições de latas/garrafas PET. Estas soluções resultarão na criação de um soprador de cordas que poderá competir com sucesso com as máquinas lineares atuais no mercado e, no caso da produção de latas PET, será a única máquina de sopro disponível no mundo para produzir este tipo de embalagem num processo em duas fases (pré-forma + sopro).O resultado dos trabalhos de R & D será o desenvolvimento de um protótipo de uma máquina de sopro linear que permita a produção de latas PET e embalagens PET jar. O protótipo permitirá a demonstração de soluções inovadoras planeadas e a demonstração do funcionamento de um novo tipo de máquina. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. TES sp. z o.o:n toteuttama hanke koostuu teollisesta tutkimus- ja kehitystyöstä, joka johtaa tietämyksen hankkimiseen innovatiivisen, lineaarisen 8-pistorasiapuhaltimen rakentamisesta, joka on tarkoitettu PET-pakkaustyyppisen purkin ja suurikokoisista esimuodoista valmistetun purkin tuotantoon. Kantaja aikoo luoda innovatiivisen puhalluskoneen, joka on varustettu useilla rakenteellisilla ja teknisillä ratkaisuilla PET-purkkien ja purkkipakkausten valmistukseen tarkoitettujen koneiden valmistuskustannusten alentamiseksi, erityisesti: paineilman kulutuksen vähentäminen, uuden ratkaisun kehittäminen aksiaalisen voiman ja suuren kierteen halkaisijan esimuototiivistejärjestelmän siirtämiseksi puhallusprosessin aikana, preform-kuljetusjärjestelmän kehittäminen suuren halkaisijan ja matalan langan korkeuden puhalluskoneella, jossa on esimuotosyöttöjärjestelmä puhaltavalle koneelle, kehitetään innovatiivinen järjestelmä teknisten prosessiparametrien automaattiseen säätöön PET-tölkkien/pullojen mittausten perusteella. Nämä ratkaisut johtavat köysipuhaltimen luomiseen, joka pystyy kilpailemaan menestyksekkäästi markkinoilla olevien nykyisten lineaaristen koneiden kanssa, ja PET-tölkkien tuotannon tapauksessa se on ainoa maailmassa saatavilla oleva puhalluskone, joka tuottaa tämän tyyppisiä pakkauksia kaksivaiheisessa prosessissa (preforma + puhaltaminen).T & K-töiden tuloksena kehitetään lineaarisen puhalluskoneen prototyyppi, joka mahdollistaa PET-purkin ja PET-purkki PET-pakkauksen tuotannon. Prototyyppi mahdollistaa suunniteltujen innovatiivisten ratkaisujen demonstroinnin ja uudentyyppisen koneen toiminnan demonstroinnin. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Projekt, ki ga bo izvajal TES sp. z o.o., bo obsegal izvajanje industrijskih raziskav in razvojnih del, ki bodo pripeljale do pridobivanja znanja o gradnji inovativnega linearnega stroja za pihanje z 8 vtičnicami, namenjenega proizvodnji pločevink PET in kozarcev iz predoblik velikega premera. Vložnik namerava ustvariti inovativen stroj za pihanje, opremljen s številnimi strukturnimi in tehnološkimi rešitvami za zmanjšanje stroškov proizvodnih strojev, namenjenih proizvodnji PET pločevink in embalaže za kozarce, zlasti: zmanjšanje porabe stisnjenega zraka, razvoj nove rešitve za prenos aksialne sile in sistema zapiranja velikega premera navojev med postopkom pihanja, razvoj transportnega sistema predoblike znotraj stroja za pihanje velikega premera in nizke višine navoja s sistemom za dovajanje predoblike za pihalnik, razvoj inovativnega sistema za samodejno prilagajanje tehnoloških procesnih parametrov na podlagi meritev PET pločevink/steklenic. Te rešitve bodo privedle do oblikovanja puhala za vrv, ki bo lahko uspešno konkuriral sedanjim linearnim strojem na trgu, v primeru proizvodnje PET pločevink pa bo to edini stroj za pihanje na svetu, ki bo proizvedel to vrsto embalaže v dvostopenjskem postopku (predforma + piha). Rezultat R & R del bo razvoj prototipa linearnega pihajočega stroja, ki bo omogočil proizvodnjo PET pločevinke in PET kozarca PET embalaže. Prototip bo omogočil predstavitev načrtovanih inovativnih rešitev in predstavitev delovanja novega tipa stroja. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Projekt provedený společností TES sp. z o.o. bude spočívat v provádění průmyslových výzkumných a vývojových prací, které povedou k získání znalostí o konstrukci inovativního lineárního 8palcového foukacího stroje určeného pro výrobu PET obalových plechovek a nádoby z předlisků s velkým průměrem. Žalobkyně má v úmyslu vytvořit inovativní foukací stroj vybavený řadou konstrukčních a technologických řešení ke snížení nákladů na výrobní stroje určené k výrobě PET plechovek a nádobových obalů, zejména: snížení spotřeby stlačeného vzduchu, vývoj nového řešení pro přenos axiální síly a systém předtvarového těsnění s velkým průměrem závitu během procesu vyfukování, vývoj předliskového přepravního systému uvnitř velkoplošného a nízké výšky závitu vyfukovacího stroje s předformátovým podávacím systémem pro vyfukovací stroj, vývoj inovativního systému pro automatické nastavení parametrů technologických procesů na základě měření PET plechovek/láhví. Výsledkem těchto řešení bude vytvoření dmychadla, který bude schopen úspěšně konkurovat současným lineárním strojům na trhu, a v případě výroby PET plechovek bude jediným lisovacím strojem na světě, který bude vyrábět tento typ obalů ve dvoustupňovém procesu (preforma + foukání).Výsledkem výzkumných a vývojových prací bude vývoj prototypu lineárního foukacího stroje umožňujícího výrobu PET plechovek a PET nádob PET obalů. Prototyp umožní demonstraci plánovaných inovativních řešení a demonstraci provozu nového typu stroje. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). TES sp. z o.o. vykdomą projektą sudarys pramoninių tyrimų ir plėtros darbų atlikimas, kurio rezultatas – žinių apie naujoviškos linijinės 8 lizdų pūtimo mašinos, skirtos PET pakuotės tipo skardinių ir indelių, pagamintų iš didelio skersmens ruošinių, gamybai, įgijimas. Pareiškėjas planuoja sukurti novatorišką pūtimo mašiną su įvairiais struktūriniais ir technologiniais sprendimais, kad būtų sumažintos PET skardinių ir indelių pakavimo mašinų gamybos sąnaudos, visų pirma: sumažinti suspausto oro suvartojimą, sukurti naują sprendimą ašinės jėgos perdavimui ir didelio sriegio skersmens išankstinio sandarinimo sistemai pūtimo proceso metu, sukurti paruošimo transportavimo sistemą didelio skersmens ir mažo sriegio aukščio pūtimo mašinos viduje su paruošimo šėrimo sistema pūtimo mašinai, kuriant novatorišką automatinio technologinių procesų parametrų reguliavimo sistemą, pagrįstą PET skardinių/butelių matavimais. Dėl šių sprendimų bus sukurtas virvių pūstuvas, kuris galės sėkmingai konkuruoti su rinkoje esančiomis linijinėmis mašinomis, o PET skardinių gamybos atveju tai bus vienintelė pasaulyje turima pučiamoji mašina, gaminanti tokio tipo pakuotes dviejų etapų procese (preforma + pūtimas). Mokslinių tyrimų ir plėtros darbų rezultatas bus linijinio pūtimo mašinos prototipo kūrimas, leidžiantis gaminti PET skardinę ir PET indelį PET pakavimui. Prototipas leis demonstruoti planuojamus novatoriškus sprendimus ir demonstruoti naujo tipo mašinos veikimą. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. TES sp. z o.o. īstenotais projekts ietvers rūpniecisku pētījumu un izstrādes darbu veikšanu, kā rezultātā tiks iegūtas zināšanas par inovatīvas, lineāras 8 ligzdas pūšamās mašīnas būvniecību, kas paredzēta PET iepakojuma tipa kārbas un burkas ražošanai no liela diametra sagatavēm. Pieteikuma iesniedzējs plāno izveidot inovatīvu pūšanas iekārtu, kas aprīkota ar vairākiem strukturāliem un tehnoloģiskiem risinājumiem, lai samazinātu PET taras un burkas iepakojuma ražošanai paredzēto iekārtu ražošanas izmaksas, jo īpaši: samazinot saspiestā gaisa patēriņu, izstrādājot jaunu risinājumu aksiālā spēka pārvadei un liela vītņu diametra sagatavju blīvēšanas sistēmu pūšanas procesa laikā, izstrādājot sagatavju transporta sistēmu liela diametra un zema vītņu augstuma pūšammašīnā ar sagatavju barošanas sistēmu pūšanas mašīnai, izstrādājot inovatīvu sistēmu tehnoloģisko procesu parametru automātiskai regulēšanai, pamatojoties uz PET kārbu/pudeļu mērījumiem. Šo risinājumu rezultātā tiks izveidots virvju pūtējs, kas spēs veiksmīgi konkurēt ar pašreizējām lineārajām mašīnām tirgū, un PET kannu ražošanas gadījumā tā būs vienīgā pasaulē pieejamā pūšanas mašīna, lai ražotu šāda veida iepakojumu divpakāpju procesā (preforma + pūšana).Pētniecības un izstrādes darbu rezultāts būs lineārās putu mašīnas prototipa izstrāde, kas ļaus ražot PET kārbas un PET burkas PET iepakojumu. Prototips ļaus demonstrēt plānotos inovatīvos risinājumus un demonstrēt jauna tipa iekārtas darbību. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Проектът, осъществяван от TES sp. z o.o., ще се състои в провеждане на индустриални научноизследователски и развойни дейности, водещи до придобиване на знания относно изграждането на иновативна, линейна 8-гнезда раздуваща машина, предназначена за производство на PET опаковка тип кутия и буркан, изработени от големи диаметрални заготовки. Заявителят възнамерява да създаде иновативна раздуваща машина, оборудвана с редица структурни и технологични решения за намаляване на разходите за производствени машини, предназначени за производство на PET кутии и опаковки за буркани, по-специално: намаляване на разхода на сгъстен въздух, разработване на ново решение за предаване на аксиална сила и система за запечатване с голям диаметър на резбата по време на процеса на раздухване, разработване на предформова транспортна система вътре в голям диаметър и раздуване на ниска височина на резбата с предварителна система за захранване на раздуващата машина, разработване на иновативна система за автоматично регулиране на параметрите на технологичния процес въз основа на измервания на PET кутии/бутилки. Тези решения ще доведат до създаването на вентилатор за въже, който ще бъде в състояние успешно да се конкурира с настоящите линейни машини на пазара, а в случай на производство на PET кутии, това ще бъде единствената раздуваща машина в света, която ще произвежда този тип опаковки в двуетапен процес (preforma + духане).Резултатът от научноизследователските и развойни работи ще бъде разработването на прототип на линейна раздуваща машина, позволяваща производството на PET кутия и PET буркан PET опаковки. Прототипът ще позволи демонстрация на планирани иновативни решения и демонстрация на работата на нов тип машина. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A TES sp. z o.o. által megvalósított projekt ipari kutatási és fejlesztési munka elvégzéséből áll, amely egy innovatív, lineáris 8-foglalatos fúvógép építésével kapcsolatos ismeretek megszerzését eredményezi, amely PET típusú dobozok és nagy átmérőjű előformákból készült edények gyártására szolgál. A kérelmező olyan innovatív fúvógépet tervez létrehozni, amely számos szerkezeti és technológiai megoldással rendelkezik a PET konzervdobozok és üvegcsomagolás gyártására szánt gépek költségeinek csökkentésére, különösen: sűrítettlevegő-fogyasztás csökkentése, új megoldás kifejlesztése az axiális erő és a nagy menetátmérős előformázó rendszer átvitelére a fúvási folyamat során, előformázó rendszer kifejlesztése egy nagy átmérőjű és alacsony menetmagasságú fúvógépen belül, előformázó rendszerrel a fúvógéphez, innovatív rendszert fejlesztve a technológiai folyamat paramétereinek automatikus beállítására a PET kannák/palackok mérése alapján. Ezek a megoldások eredményeként létrejön egy kötélfúvó, amely képes lesz sikeresen versenyezni a jelenlegi lineáris gépek a piacon, és abban az esetben a gyártás PET kannák, ez lesz az egyetlen fúvó gép a világon, hogy készítsen ilyen típusú csomagolás egy kétlépcsős folyamat (preforma + fúvó).Az eredmény a K + F munkák lesz a fejlesztés egy prototípusa egy lineáris fúvó gép, amely lehetővé teszi a termelés a PET kanna és PET jar PET csomagolás. A prototípus lehetővé teszi a tervezett innovatív megoldások bemutatását és egy új típusú gép működésének bemutatását. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is éard a bheidh sa tionscadal a dhéanann TES sp. z o.o. ná taighde tionsclaíoch agus obair forbartha a dhéanamh, as a dtiocfaidh fáil eolais maidir le meaisín séideadh 8 soicéad líneach a thógáil, atá beartaithe chun cineál pacáistiú PET a tháirgeadh agus jar déanta as preforms trastomhas mór. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir meaisín séidte nuálach a chruthú a bheidh feistithe le roinnt réiteach struchtúrach agus teicneolaíoch chun costas na meaisíní monaraíochta atá beartaithe do tháirgeadh canna PET agus pacáistiú próca a laghdú, go háirithe: tomhaltas aeir comhbhrúite a laghdú, réiteach nua a fhorbairt chun fórsa aiseach a tharchur agus córas mór ina saothraítear rónta preform trastomhas snáithe le linn an phróisis séideadh, ag forbairt córas iompair preform taobh istigh de mheaisín séideadh trastomhas mór agus íseal-airde snáithe le córas beathaithe preform don mheaisín séideadh, ag forbairt córas nuálach chun coigeartú uathoibríoch a dhéanamh ar pharaiméadair phróisis theicneolaíocha bunaithe ar thomhas cannaí/buidéil PET. Mar thoradh ar na réitigh seo cruthófar séidire téad a bheidh in ann dul san iomaíocht go rathúil leis na meaisíní líneacha atá ann faoi láthair ar an margadh, agus i gcás táirgeadh cannaí PET, is é an t-aon mheaisín séideadh atá ar fáil ar fud an domhain an cineál seo pacáistithe a tháirgeadh i bpróiseas dhá chéim (réamh-chéim + séideadh). Is é toradh na n-oibreacha T & F ná fréamhshamhail de mheaisín séideadh líneach a fhorbairt a chumasaíonn táirgeadh PET agus pacáistiú PET jar PET. Leis an bhfréamhshamhail, beifear in ann réitigh nuálacha atá beartaithe a thaispeáint agus oibriú an chineáil nua meaisín a thaispeáint. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Projektet som genomförs av TES sp. z o.o. kommer att bestå av att bedriva industriell forskning och utvecklingsarbete, vilket leder till förvärv av kunskap om byggandet av en innovativ, linjär 8-socket blåsmaskin, avsedd för produktion av PET-förpackningstyp burk och burk av stora diameter förformar. Sökanden planerar att skapa en innovativ blåsmaskin utrustad med ett antal strukturella och tekniska lösningar för att minska kostnaderna för tillverkning av maskiner avsedda för tillverkning av PET-burkar och burkförpackningar, särskilt följande: minska tryckluftsförbrukningen, utveckla en ny lösning för överföring av axiell kraft och ett förtätningssystem med stor gängdiameter under blåningsprocessen, utveckla ett förformstransportsystem inuti en stor diameter och låg gänghöjdsblåsningsmaskin med ett förformat matningssystem för blåsmaskinen, utveckla ett innovativt system för automatisk justering av tekniska processparametrar baserade på mätningar av PET-burkar/flaskor. Dessa lösningar kommer att resultera i skapandet av en repblåsare som framgångsrikt kommer att kunna konkurrera med de nuvarande linjära maskinerna på marknaden, och när det gäller produktion av PET-burkar, kommer det att vara den enda blåsmaskinen som finns i världen för att producera denna typ av förpackning i en tvåstegsprocess (preforma + blow). Resultatet av FoU-arbeten kommer att vara utvecklingen av en prototyp av en linjär blåsmaskin som möjliggör produktion av PET-burk och PET-burk PET-förpackningar. Prototypen kommer att möjliggöra demonstration av planerade innovativa lösningar och demonstration av driften av en ny typ av maskin. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). TES sp. z o.o. poolt elluviidav projekt koosneb tööstusuuringute ja arendustegevuse läbiviimisest, mille tulemuseks on teadmiste omandamine uuendusliku, lineaarse 8-pesaga puhumismasina ehitamise kohta, mis on ette nähtud PET-pakendi tüüpi purkide ja suure läbimõõduga eelvormidest purkide tootmiseks. Taotleja kavatseb luua uuendusliku puhuri, mis on varustatud mitmete struktuuriliste ja tehnoloogiliste lahendustega, et vähendada PET-purkide ja purkide pakendamiseks mõeldud masinate tootmiskulusid, eelkõige: suruõhu tarbimise vähendamine, uue lahenduse väljatöötamine telgjõu ja suure keerme läbimõõdu eelvormi tihendussüsteemi edastamiseks puhumisprotsessi ajal, suure läbimõõduga ja madala keermekõrgusega puhumismasina eelvormi transpordisüsteemi arendamine koos puhumismasina eelvormi söötmissüsteemiga, arendades välja uuendusliku süsteemi tehnoloogilise protsessi parameetrite automaatseks reguleerimiseks, mis põhineb PET-purkide/pudelite mõõtmistel. Nende lahenduste tulemusena luuakse köispuhur, mis suudab edukalt konkureerida turul olevate lineaarsete masinatega, ja PET-purkide tootmise korral on see ainus puhumismasin, mis on maailmas saadaval seda tüüpi pakendite tootmiseks kaheetapilise protsessi käigus (eelforma + puhumine). R & D tööde tulemusena töötatakse välja lineaarse puhuri prototüüp, mis võimaldab toota PET-purki ja PET purki PET-pakendit. Prototüüp võimaldab demonstreerida kavandatud uuenduslikke lahendusi ja demonstreerida uut tüüpi masina toimimist. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0781/17
    0 references