Growth of the competitiveness of MKT PLUS TERESZKO Jawna Company through participation in the programme of promotion of the health services industry. (Q83062): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lt, hr, hu, fr, et, da, cs, sl, fi, pt, ro, lv, sk, de, mt, ga, sv, es, nl, el, it, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Accroître la compétitivité de MKT PLUS | Accroître la compétitivité de l’entreprise MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna par la participation au programme de promotion de l’industrie des services de santé. | ||
| label / de | label / de | ||
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit | Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna durch Teilnahme am Programm zur Förderung des Gesundheitswesens. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Vergroting van het concurrentievermogen van MKT PLUS | Vergroting van het concurrentievermogen van het bedrijf MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna door deelname aan het programma ter bevordering van de gezondheidszorg. | ||
| label / it | label / it | ||
Aumentare la competitività | Aumentare la competitività dell'azienda MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna attraverso la partecipazione al Programma di promozione dell'industria dei servizi sanitari. | ||
| label / es | label / es | ||
Aumentar la competitividad de MKT PLUS | Aumentar la competitividad de la empresa MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna a través de la participación en el Programa de promoción de la industria de servicios de salud. | ||
| label / et | label / et | ||
MKT PLUS TERESZKO Jawna | Ettevõtte MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna konkurentsivõime suurendamine tervishoiuteenuste sektori edendamise programmis osalemise kaudu. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Įmonės | Įmonės MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna konkurencingumo didinimas dalyvaujant sveikatos paslaugų pramonės skatinimo programoje. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Povećanje konkurentnosti tvrtke MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna kroz sudjelovanje u Programu promocije industrije zdravstvenih usluga. | |||
| label / el | label / el | ||
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας MKT PLUS TERESZKO Jawna μέσω της συμμετοχής στο πρόγραμμα προώθησης | Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna μέσω της συμμετοχής στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας υπηρεσιών υγείας. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna prostredníctvom účasti na programe propagácie odvetvia zdravotníckych služieb. | |||
| label / fi | label / fi | ||
MKT PLUS TERESZKO | MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawnan kilpailukyvyn parantaminen osallistumalla terveyspalvelualan edistämisohjelmaan. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Az MKT PLUS TERESZKO Jawna vállalat versenyképességének | Az MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna vállalat versenyképességének növelése az egészségügyi szolgáltatási ágazat támogatására irányuló programban való részvétel révén. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna prostřednictvím účasti v Programu podpory průmyslu zdravotnických služeb. | |||
| label / lv | label / lv | ||
Palielināt uzņēmuma MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna konkurētspēju, piedaloties veselības aprūpes pakalpojumu nozares veicināšanas programmā. | |||
| label / ga | label / ga | ||
Iomaíochas na cuideachta MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna a mhéadú trí rannpháirtíocht sa Chlár um chur chun cinn thionscal na seirbhísí sláinte. | |||
| label / sl | label / sl | ||
Povečanje konkurenčnosti podjetja MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna s sodelovanjem v Programu promocije industrije zdravstvenih storitev. | |||
| label / bg | label / bg | ||
Повишаване на конкурентоспособността на компанията MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna чрез участие в Програмата за насърчаване на сектора на здравните услуги. | |||
| label / mt | label / mt | ||
Żieda fil-kompetittività tal-kumpanija MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna permezz tal-parteċipazzjoni fil-Programm ta’ promozzjoni tal-industrija tas-servizzi tas-saħħa. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Aumentar a competitividade da empresa MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna através da participação no programa de promoção da indústria de serviços de saúde. | |||
| label / da | label / da | ||
Øge konkurrenceevnen for virksomheden MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna gennem deltagelse i programmet for fremme af sundhedssektoren. | |||
| label / ro | label / ro | ||
Creșterea competitivității companiei MKT PLUS TERESZKO Jawna prin participarea la | Creșterea competitivității companiei MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna prin participarea la Programul de promovare a industriei serviciilor de sănătate. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Öka konkurrenskraften hos företaget MKT PLUS TERESZKO Spółka Jawna genom deltagande i programmet för främjande av hälso- och sjukvårdsindustrin. | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 MKT PLUS est sur le marché depuis 2015. La société est spécialisée dans l’organisation de voyages d’affaires et de santé adressés aux entrepreneurs polonais. Dans le cadre de son développement ultérieur, la société entend développer sa marque polonaise MKT PLUS ZDROVIT sur les marchés étrangers. L’objet du projet sera les services pro-santé de l’entreprise, qui s’inscrivent clairement dans les activités du demandeur — (PKD) 86.90 E. Le projet concerne le programme de promotion de l’industrie des services de santé. Le projet sera mis en œuvre du 9.5.2018 au 30.12.2019. Dans le cadre du projet, le demandeur a l’intention de mettre en œuvre les actions suivantes: participation à 4 foires commerciales sur des marchés tels que: Émirats arabes unis, États-Unis, Russie, Allemagne.La société participera à une mission individuelle aux Émirats arabes unis. Dans le cadre du projet, la société a également l’intention de fournir des services de conseil pour le marché américain, un service de formation pour le marché américain. En tant qu’outil d’image et de soutien promotionnel de l’entreprise pendant toute la durée du programme, une activité facultative a été sélectionnée — préparation de matériel promotionnel, information et nature promotionnelle. Le projet se situe dans le délai fixé par le POIR. Le projet ne concerne pas les activités exclues de la possibilité de recevoir un soutien. Le montant demandé est conforme aux règles de financement du projet applicables à l’action. Le projet est conforme aux principes horizontaux énoncés aux articles 7 et 8 du règlement (UE) no 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil. Le projet sera financé par ses propres ressources. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 MKT PLUS ist seit 2015 auf dem Markt. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Organisation von Geschäfts- und Gesundheitsreisen an polnische Unternehmer. Im Rahmen seiner Weiterentwicklung beabsichtigt das Unternehmen, seine polnische Marke MKT PLUS ZDROVIT auf ausländischen Märkten zu entwickeln. Gegenstand des Projekts sind die Gesundheitsdienste des Unternehmens, die eindeutig in die Aktivitäten des Antragstellers passen – (PKD) 86.90 E. Das Projekt betrifft das Programm zur Förderung der Gesundheitsbranche. Das Projekt wird vom 9.5.2018 bis zum 30.12.2019 durchgeführt. Im Rahmen des Projekts beabsichtigt der Antragsteller, folgende Maßnahmen durchzuführen: Teilnahme an 4 Messen in folgenden Märkten: VAE, USA, Russland, Deutschland.Das Unternehmen wird an einer individuellen Mission in den VAE teilnehmen. Im Rahmen des Projekts will das Unternehmen auch Beratungsleistungen für den US-Markt anbieten, einen Schulungsservice für den US-Markt. Als Werkzeug der Image- und Werbeunterstützung des Unternehmens während der gesamten Laufzeit des Programms wurde eine optionale Aktivität ausgewählt – Vorbereitung von Werbematerialien, Informations- und Werbecharakter. Das Projekt befindet sich innerhalb des Zeitrahmens der POIR. Das Projekt betrifft nicht Tätigkeiten, die von der Möglichkeit der Unterstützung ausgeschlossen sind. Der beantragte Betrag entspricht den für die Maßnahme geltenden Projektfinanzierungsvorschriften. Das Projekt entspricht den horizontalen Grundsätzen der Artikel 7 und 8 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln finanziert. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 MKT PLUS is sinds 2015 op de markt. Het bedrijf is gespecialiseerd in de organisatie van zakelijke en gezondheidsreizen gericht aan Poolse ondernemers. Als onderdeel van de verdere ontwikkeling wil het bedrijf zijn Poolse merk MKT PLUS ZDROVIT ontwikkelen op buitenlandse markten. Het onderwerp van het project zal de pro-health diensten van het bedrijf, die duidelijk passen in de activiteiten van de aanvrager — (PKD) 86.90 E. Het project betreft het programma voor de bevordering van de gezondheidszorg industrie. Het project wordt uitgevoerd van 9.5.2018 tot 30.12.2019. Als onderdeel van het project is de aanvrager van plan de volgende acties uit te voeren: deelname aan vier beurzen op markten zoals: VAE, VS, Rusland, Duitsland.Het bedrijf zal deelnemen aan een individuele missie naar de VAE. Als onderdeel van het project is het bedrijf ook van plan om adviesdiensten te verlenen voor de Amerikaanse markt, een trainingsdienst voor de Amerikaanse markt. Als hulpmiddel voor beeld- en promotieondersteuning van het bedrijf gedurende de gehele duur van het programma, werd een optionele activiteit geselecteerd — voorbereiding van promotiemateriaal, informatieve en promotionele aard. Het project bevindt zich binnen het tijdsbestek van de POIR. Het project heeft geen betrekking op activiteiten die zijn uitgesloten van de mogelijkheid om steun te ontvangen. Het gevraagde bedrag moet in overeenstemming zijn met de regels voor de financiering van projecten die op de actie van toepassing zijn. Het project voldoet aan de horizontale beginselen van de artikelen 7 en 8 van Verordening (EU) nr.1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad. Het project zal uit eigen middelen worden gefinancierd. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 MKT PLUS è sul mercato dal 2015. L'azienda è specializzata nell'organizzazione di viaggi d'affari e sanitari rivolti agli imprenditori polacchi. Nell'ambito del suo ulteriore sviluppo, la Società intende sviluppare il proprio marchio polacco MKT PLUS ZDROVIT sui mercati esteri. Oggetto del progetto saranno i servizi pro-salute dell'Azienda, che si inseriscono chiaramente nelle attività del richiedente — (PKD) 86.90 E. Il progetto riguarda il programma di promozione dell'industria dei servizi sanitari. Il progetto sarà attuato dal 9.5.2018 al 30.12.2019. Nell'ambito del progetto, il richiedente intende attuare le seguenti azioni: partecipazione a 4 fiere in mercati quali: Emirati Arabi Uniti, Stati Uniti, Russia, Germania.La società prenderà parte a una missione individuale negli Emirati Arabi Uniti. Nell'ambito del progetto, la società intende anche fornire servizi di consulenza per il mercato statunitense, un servizio di formazione per il mercato statunitense. Come strumento di immagine e supporto promozionale dell'azienda per tutta la durata del programma, è stata selezionata un'attività facoltativa — preparazione di materiali promozionali, di natura informativa e promozionale. Il progetto è entro il periodo di tempo del POIR. Il progetto non riguarda attività escluse dalla possibilità di ricevere sostegno. L'importo richiesto è conforme alle norme di finanziamento dei progetti applicabili all'azione. Il progetto è conforme ai principi orizzontali di cui agli articoli 7 e 8 del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 MKT PLUS está en el mercado desde 2015. La empresa está especializada en la organización de viajes de negocios y salud dirigidos a empresarios polacos. Como parte de su desarrollo, la compañía tiene la intención de desarrollar su marca polaca MKT PLUS ZDROVIT en mercados extranjeros. El tema del proyecto será los servicios pro-salud de la Compañía, que encajan claramente en las actividades del solicitante — (PKD) 86.90 E. El proyecto se refiere al programa de promoción de la industria de servicios de salud. El proyecto se ejecutará del 9.5.2018 al 30.12.2019. Como parte del proyecto, el solicitante tiene la intención de llevar a cabo las siguientes acciones: participación en 4 ferias comerciales en mercados tales como: Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Rusia, Alemania. La compañía participará en una misión individual a los Emiratos Árabes Unidos. Como parte del proyecto, la compañía también tiene la intención de proporcionar servicios de asesoramiento para el mercado estadounidense, un servicio de capacitación para el mercado estadounidense. Como herramienta de imagen y apoyo promocional de la empresa durante toda la duración del programa, se seleccionó una actividad opcional: preparación de materiales promocionales, carácter informativo y promocional. El proyecto se encuentra dentro del marco temporal del POIR. El proyecto no se refiere a actividades excluidas de la posibilidad de recibir ayuda. El importe solicitado se ajustará a las normas de financiación del proyecto aplicables a la acción. El proyecto cumple los principios horizontales establecidos en los artículos 7 y 8 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo. El proyecto se financiará con sus propios recursos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: Riigiabi eesmärk:_art.19 MKT PLUS on olnud turul alates 2015. aastast. Ettevõte on spetsialiseerunud Poola ettevõtjatele suunatud äri- ja tervisereiside korraldamisele. Osana oma edasisest arengust kavatseb ettevõte arendada oma Poola kaubamärki MKT PLUS ZDROVIT välisturgudel. Projekti teemaks on ettevõtte tervishoiuteenused, mis sobivad selgelt taotleja tegevusse – (PKD) 86.90 E. Projekt puudutab tervishoiuteenuste sektori edendamise programmi. Projekt viiakse ellu 9.5.2018–30.12.2019. Projekti raames kavatseb taotleja rakendada järgmisi meetmeid: osalemine neljal messil sellistel turgudel nagu: AÜE, USA, Venemaa, Saksamaa. Ettevõte osaleb individuaalsel missioonil AÜE-sse. Projekti raames kavatseb ettevõte osutada ka nõustamisteenuseid USA turule, mis on koolitusteenus USA turule. Ettevõtte kuvandi- ja reklaamitoe vahendina kogu programmi kestel valiti valikuline tegevus – reklaammaterjalide koostamine, informatiivne ja reklaam. Projekt jääb POIRi ajakava piiresse. Projekt ei hõlma tegevusi, mis on toetuse saamise võimalusest välja jäetud. Taotletav summa peab vastama meetme suhtes kohaldatavatele projekti rahastamise eeskirjadele. Projekt vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr1303/2013 artiklites 7 ja 8 sätestatud horisontaalsetele põhimõtetele. Projekti rahastatakse omavahenditest. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 19 straipsnis MKT PLUS rinkoje veikia nuo 2015 m. Įmonė specializuojasi organizuojant verslo ir sveikatos keliones, skirtas Lenkijos verslininkams. Vykdydama tolesnę plėtrą, bendrovė ketina plėtoti savo lenkišką prekės ženklą MKT PLUS ZDROVIT užsienio rinkose. Projekto objektas bus įmonės sveikatos priežiūros paslaugos, kurios aiškiai atitinka Pareiškėjo veiklą – (PKD) 86.90 E. Projektas susijęs su sveikatos priežiūros paslaugų pramonės skatinimo programa. Projektas bus įgyvendinamas nuo 9.5,2018 m. gegužės 9 d. iki 2019 m. gruodžio 30 d. Vykdydamas projektą pareiškėjas ketina įgyvendinti šiuos veiksmus: dalyvavimas keturiose prekybos mugėse tokiose rinkose kaip: JAE, JAV, Rusija, Vokietija.Įmonė dalyvaus individualioje misijoje JAE. Kaip projekto dalis, bendrovė taip pat ketina teikti konsultavimo paslaugas JAV rinkai, mokymo paslaugą JAV rinkai. Kaip įmonės įvaizdžio ir reklaminės paramos priemonė per visą programos laikotarpį buvo pasirinkta neprivaloma veikla – reklaminės medžiagos paruošimas, informacinio ir reklaminio pobūdžio. Projektas vykdomas per POIR laikotarpį. Projektas nesusijęs su veikla, kuriai netaikoma galimybė gauti paramą. Prašoma suma turi atitikti veiksmui taikomas projekto finansavimo taisykles. Projektas atitinka Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr.1303/2013 7 ir 8 straipsniuose nustatytus horizontaliuosius principus. Projektas bus finansuojamas iš nuosavų išteklių. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 MKT PLUS na tržištu je od 2015. Tvrtka je specijalizirana za organizaciju poslovnih i zdravstvenih putovanja upućenih poljskim poduzetnicima. U sklopu daljnjeg razvoja, tvrtka namjerava razviti svoju poljsku marku MKT PLUS ZDROVIT na stranim tržištima. Predmet projekta bit će pro-zdravstvene usluge Društva, koje se jasno uklapaju u aktivnosti prijavitelja – (PKD) 86.90 E. Projekt se odnosi na program promocije industrije zdravstvenih usluga. Projekt će se provoditi od 9.5.2018. do 30.12.2019. U okviru projekta podnositelj zahtjeva namjerava provesti sljedeće aktivnosti: sudjelovanje na četiri sajma na tržištima kao što su: UAE, SAD, Rusija, Njemačka.Tvrtka će sudjelovati u pojedinačnoj misiji u UAE. Kao dio projekta, tvrtka također namjerava pružati savjetodavne usluge za tržište SAD-a, uslugu obuke za tržište SAD-a. Kao alat slike i promotivne podrške tvrtke tijekom cijelog trajanja programa odabrana je neobavezna aktivnost – izrada promotivnih materijala, informativne i promotivne prirode. Projekt je unutar vremenskog okvira POIR-a. Projekt se ne odnosi na aktivnosti isključene iz mogućnosti primanja potpore. Traženi iznos mora biti u skladu s pravilima financiranja projekta koja se primjenjuju na aktivnost. Projekt je u skladu s horizontalnim načelima utvrđenima u člancima 7. i 8. Uredbe (EU) br.1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Η MKT PLUS κυκλοφορεί στην αγορά από το 2015. Η εταιρεία εξειδικεύεται στην οργάνωση επαγγελματικών και υγειονομικών ταξιδιών που απευθύνονται σε Πολωνούς επιχειρηματίες. Στο πλαίσιο της περαιτέρω ανάπτυξής της, η εταιρεία σκοπεύει να αναπτύξει το πολωνικό εμπορικό σήμα MKT PLUS ZDROVIT σε ξένες αγορές. Αντικείμενο του έργου θα είναι οι υπηρεσίες υπέρ της υγείας της Εταιρείας, οι οποίες σαφώς εντάσσονται στις δραστηριότητες του αιτούντος — (PKD) 86.90 Ε. Το έργο αφορά το πρόγραμμα προώθησης του κλάδου των υπηρεσιών υγείας. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 9.5.2018 έως τις 30.12.2019. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών προτίθεται να υλοποιήσει τις ακόλουθες δράσεις: συμμετοχή σε 4 εμπορικές εκθέσεις σε αγορές όπως: ΗΑΕ, ΗΠΑ, Ρωσία, Γερμανία.Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε ατομική αποστολή στα ΗΑΕ. Στο πλαίσιο του έργου, η εταιρεία σκοπεύει επίσης να παρέχει συμβουλευτικές υπηρεσίες για την αγορά των ΗΠΑ, μια υπηρεσία κατάρτισης για την αγορά των ΗΠΑ. Ως εργαλείο προβολής και προβολής της εταιρείας καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος, επιλέχθηκε μια προαιρετική δραστηριότητα — προετοιμασία προωθητικού υλικού, ενημερωτικού και προωθητικού χαρακτήρα. Το έργο είναι εντός του χρονικού πλαισίου της POIR. Το σχέδιο δεν αφορά δραστηριότητες που εξαιρούνται από τη δυνατότητα λήψης στήριξης. Το αιτούμενο ποσό πρέπει να είναι σύμφωνο με τους κανόνες χρηματοδότησης του έργου που ισχύουν για τη δράση. Το έργο συμμορφώνεται με τις οριζόντιες αρχές που ορίζονται στα άρθρα 7 και 8 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 MKT PLUS je na trhu od roku 2015. Spoločnosť sa špecializuje na organizáciu obchodných a zdravotných ciest adresovaných poľským podnikateľom. V rámci svojho ďalšieho rozvoja má spoločnosť v úmysle rozvíjať svoju poľskú značku MKT PLUS ZDROVIT na zahraničných trhoch. Predmetom projektu budú pro-zdravotnícke služby spoločnosti, ktoré jasne zapadajú do aktivít žiadateľa – (PKD) 86.90 E. Projekt sa týka programu propagácie odvetvia zdravotníckych služieb. Projekt sa bude realizovať od 9.5.2018 do 30.12.2019. V rámci projektu má žiadateľ v úmysle vykonať tieto akcie: účasť na 4 veľtrhoch na takých trhoch, ako sú: SAE, USA, Rusko, Nemecko.Spoločnosť sa zúčastní individuálnej misie do SAE. V rámci projektu má spoločnosť v úmysle poskytovať poradenské služby pre americký trh, školiace služby pre americký trh. Ako nástroj imidžovej a propagačnej podpory spoločnosti počas celého trvania programu bola vybraná voliteľná aktivita – príprava propagačných materiálov, informačná a propagačná povaha. Projekt je v časovom rámci POIR. Projekt sa netýka činností vylúčených z možnosti získať podporu. Požadovaná suma musí byť v súlade s pravidlami financovania projektu, ktoré sa vzťahujú na akciu. Projekt je v súlade s horizontálnymi zásadami stanovenými v článkoch 7 a 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 MKT PLUS on ollut markkinoilla vuodesta 2015 lähtien. Yritys on erikoistunut puolalaisille yrittäjille suunnattujen liike- ja terveysmatkojen järjestämiseen. Osana jatkokehitystään yhtiö aikoo kehittää puolalaista tuotemerkkiään MKT PLUS ZDROVIT ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen aiheena on yhtiön terveyspalvelut, jotka sopivat selvästi hakijan toimintaan – (PKD) 86.90 E. Hanke koskee terveyspalvelualan edistämisohjelmaa. Hanke toteutetaan 9.5.2018–30.12.2019. Osana hanketta hakija aikoo toteuttaa seuraavat toimet: osallistuminen neljään messuun sellaisilla markkinoilla: Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Yhdysvallat, Venäjä, Saksa.Yhdistynyt kuningaskunta osallistuu henkilökohtaiseen missioon Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa. Osana hanketta yhtiö aikoo myös tarjota neuvontapalveluja Yhdysvaltojen markkinoille, koulutuspalvelua Yhdysvaltojen markkinoille. Yrityksen imagon ja myynninedistämisen välineenä koko ohjelman keston ajan valittiin valinnainen toiminta – myynninedistämismateriaalien valmistelu, tiedotus- ja myynninedistämisluonto. Hanke on POIR:n aikataulun mukainen. Hanke ei koske toimintoja, jotka on suljettu tuen saamismahdollisuuden ulkopuolelle. Haetun määrän on oltava toimeen sovellettavien hankkeen rahoitusta koskevien sääntöjen mukainen. Hanke on Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o1303/2013 7 ja 8 artiklassa vahvistettujen horisontaalisten periaatteiden mukainen. Hanke rahoitetaan sen omista varoista. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 MKT PLUS 2015 óta van forgalomban. A cég a lengyel vállalkozóknak szóló üzleti és egészségügyi utak szervezésére szakosodott. További fejlesztése részeként a Társaság a lengyel MKT PLUS ZDROVIT márkát kívánja fejleszteni külföldi piacokon. A projekt tárgyát a Társaság egészségbarát szolgáltatásai képezik, amelyek egyértelműen illeszkednek a kérelmező tevékenységébe – (PKD) 86.90 E. A projekt az egészségügyi szolgáltatási ágazat promóciós programját érinti. A projekt végrehajtására 9.5.2018. május 9. és 30.12.2019. között kerül sor. A projekt részeként a pályázó a következő intézkedéseket kívánja végrehajtani: részvétel 4 vásáron az alábbi piacokon: Egyesült Arab Emírségek, USA, Oroszország, Németország.A vállalat részt vesz egy egyéni misszió az Egyesült Arab Emírségekben. A projekt részeként a vállalat tanácsadói szolgáltatásokat is kíván nyújtani az amerikai piacon, egy képzési szolgáltatást az amerikai piacon. A program teljes időtartama alatt a cég arculatának és promóciós támogatásának eszközeként választható tevékenységet választottak ki – promóciós anyagok elkészítése, tájékoztató és promóciós jelleg. A projekt a POIR időkeretén belül van. A projekt nem vonatkozik a támogatás lehetőségéből kizárt tevékenységekre. A kért összegnek meg kell felelnie az intézkedésre alkalmazandó projektfinanszírozási szabályoknak. A projekt megfelel az 1303/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 7. és 8. cikkében meghatározott horizontális elveknek. A projektet saját forrásokból finanszírozzák. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 MKT PLUS je na trhu od roku 2015. Společnost se specializuje na organizaci obchodních a zdravotních cest určených polským podnikatelům. V rámci dalšího vývoje hodlá společnost rozvíjet svou polskou značku MKT PLUS ZDROVIT na zahraničních trzích. Předmětem projektu budou pro-zdravotní služby Společnosti, které jasně zapadají do činnosti žadatele – (PKD) 86.90 E. Projekt se týká programu propagace odvětví zdravotnických služeb. Projekt bude realizován od 9.5.2018 do 30.12.2019. V rámci projektu má žadatel v úmyslu provést následující opatření: účast na čtyřech veletrzích na takových trzích, jako jsou: Spojené arabské emiráty, USA, Rusko, Německo.Společnost se zúčastní individuální mise do Spojených arabských emirátů. V rámci projektu má společnost také v úmyslu poskytovat poradenské služby pro americký trh, což je vzdělávací služba pro americký trh. Jako nástroj obrazové a propagační podpory společnosti po celou dobu trvání programu byla vybrána volitelná aktivita – příprava propagačních materiálů, informační a propagační povahy. Projekt je v časovém rámci POIR. Projekt se netýká činností vyloučených z možnosti získat podporu. Požadovaná částka musí být v souladu s pravidly financování projektů platnými pro danou akci. Projekt je v souladu s horizontálními zásadami stanovenými v článcích 7 a 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/2013. Projekt bude financován z vlastních zdrojů. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 MKT PLUS ir tirgū kopš 2015. gada. Uzņēmums ir specializējies Polijas uzņēmējiem adresētu biznesa un veselības ceļojumu organizēšanā. Tālākās attīstības ietvaros Sabiedrība plāno attīstīt savu Polijas zīmolu MKT PLUS ZDROVIT ārvalstu tirgos. Projekta priekšmets būs Sabiedrības veselības aizsardzības pakalpojumi, kas skaidri iekļaujas Pieteikuma iesniedzēja darbībā — (PKD) 86.90 E. Projekts attiecas uz veselības aprūpes nozares veicināšanas programmu. Projekts tiks īstenots no 9.5.2018. līdz 30.12.2019. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs plāno īstenot šādas darbības: dalība četrās tirdzniecības izstādēs šādos tirgos: AAE, ASV, Krievija, Vācija.Uzņēmums piedalīsies individuālā misijā AAE. Projekta ietvaros uzņēmums arī plāno sniegt konsultāciju pakalpojumus ASV tirgum, apmācības pakalpojumu ASV tirgum. Kā uzņēmuma tēla un reklāmas atbalsta rīks visā programmas darbības laikā tika izvēlēts izvēles pasākums — reklāmas materiālu sagatavošana, informatīvs un reklāmas raksturs. Projekts tiek īstenots POIR noteiktajā termiņā. Projekts neattiecas uz darbībām, kas ir izslēgtas no iespējas saņemt atbalstu. Pieprasītā summa atbilst darbībai piemērojamiem projekta finansēšanas noteikumiem. Projekts atbilst horizontālajiem principiem, kas izklāstīti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr.1303/2013 7. un 8. pantā. Projekts tiks finansēts no pašu resursiem. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: _art.19 Tá MKT PLUS ar an margadh ó bhí 2015 ann. Tá an comhlacht speisialaithe in eagrú turas gnó agus sláinte dírithe ar fhiontraithe Polannacha. Mar chuid dá forbairt bhreise, tá sé ar intinn ag an gCuideachta a branda Polannach MKT PLUS Zdrovit a fhorbairt ar mhargaí eachtracha. Beidh ábhar an tionscadail a bheith ar na seirbhísí pro-sláinte na Cuideachta, a oireann go soiléir i ngníomhaíochtaí an Iarratasóir — (PKD) 86.90 E. Baineann an tionscadal leis an gclár a chur chun cinn ar an tionscal seirbhísí sláinte. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 9.5.2018 go 30.12.2019. Mar chuid den tionscadal, tá sé ar intinn ag an iarratasóir na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur chun feidhme: rannpháirtíocht i 4 aonach trádála i margaí mar seo a leanas: UAE, Stáit Aontaithe Mheiriceá, an Rúis, an Ghearmáin.Beidh an chuideachta páirt a ghlacadh i misean aonair chuig an UAE. Mar chuid den tionscadal, tá sé ar intinn ag an gcuideachta freisin seirbhísí comhairleacha a sholáthar do mhargadh na Stát Aontaithe, seirbhís oiliúna do mhargadh na Stát Aontaithe. Mar uirlis de thacaíocht íomhá agus cur chun cinn na cuideachta le linn ré iomlán an chláir, roghnaíodh gníomhaíocht roghnach — ullmhú ábhar cur chun cinn, nádúr faisnéise agus cur chun cinn. Tá an tionscadal laistigh de thréimhse ama an POIR. Ní bhaineann an tionscadal le gníomhaíochtaí atá eisiata ón bhféidearthacht tacaíocht a fháil. Comhlíonfaidh an méid a iarrfar na rialacha um maoiniú tionscadail is infheidhme maidir leis an ngníomhaíocht. Comhlíonann an tionscadal na prionsabail chothrománacha a leagtar amach in Airteagal 7 agus in Airteagal 8 de Rialachán (AE) Uimh.1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle. Maoineofar an tionscadal óna acmhainní dílse. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 MKT PLUS je na trgu od leta 2015. Podjetje je specializirano za organizacijo poslovnih in zdravstvenih potovanj, namenjenih poljskim podjetnikom. Družba namerava v okviru svojega nadaljnjega razvoja na tujih trgih razviti poljsko blagovno znamko MKT PLUS ZDROVIT. Predmet projekta bodo zdravstvene storitve podjetja, ki se jasno ujemajo z aktivnostmi prijavitelja – (PKD) 86.90 E. Projekt se nanaša na program promocije industrije zdravstvenih storitev. Projekt se bo izvajal od 9.5.2018 do 30.12.2019. V okviru projekta namerava prijavitelj izvesti naslednje ukrepe: udeležba na štirih sejmih na trgih, kot so: ZAE, ZDA, Rusija, Nemčija.Podjetje bo sodelovalo v posamezni misiji v ZAE. Kot del projekta namerava družba zagotoviti tudi svetovalne storitve za ameriški trg, storitev usposabljanja za ameriški trg. Kot orodje za slikovno in promocijsko podporo podjetja med celotnim trajanjem programa je bila izbrana neobvezna dejavnost – priprava promocijskega gradiva, informacijska in promocijska narava. Projekt je v časovnem okviru POIR. Projekt ne zadeva dejavnosti, ki so izključene iz možnosti prejemanja podpore. Zahtevani znesek je v skladu s pravili za financiranje projekta, ki se uporabljajo za ukrep. Projekt je skladen s horizontalnimi načeli iz členov 7 in 8 Uredbe (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 MKT PLUS е на пазара от 2015 г. насам. Фирмата е специализирана в организирането на бизнес и здравни пътувания, насочени към полски предприемачи. Като част от по-нататъшното си развитие, компанията възнамерява да развие полската си марка MKT PLUS ZDROVIT на чуждестранни пазари. Предмет на проекта ще бъдат про-здравните услуги на Компанията, които ясно се вписват в дейността на заявителя — (ПКД) 86.90 Д. Проектът се отнася до програмата за насърчаване на сектора на здравните услуги. Проектът ще се изпълнява от 9.5.2018 г. до 30.12.2019 г. Като част от проекта заявителят възнамерява да изпълни следните действия: участие в 4 търговски панаира на такива пазари като: ОАЕ, САЩ, Русия, Германия.Компанията ще участва в индивидуална мисия в ОАЕ. Като част от проекта, компанията също така възнамерява да предоставя консултантски услуги за американския пазар, услуга за обучение за американския пазар. Като инструмент за имиджова и промоционална подкрепа на компанията през целия период на програмата беше избрана незадължителна дейност — подготовка на рекламни материали, информативен и промоционален характер. Проектът е в рамките на времевата рамка на POIR. Проектът не се отнася до дейности, изключени от възможността за получаване на подкрепа. Поисканата сума е в съответствие с правилата за финансиране на проекта, приложими за действието. Проектът е в съответствие с хоризонталните принципи, определени в членове 7 и 8 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 MKT PLUS ilu fis-suq mill-2015. Il-kumpanija hija speċjalizzata fl-organizzazzjoni ta’ vjaġġi tan-negozju u tas-saħħa indirizzati lill-intraprendituri Pollakki. Bħala parti mill-iżvilupp ulterjuri tagħha, il-Kumpanija biħsiebha tiżviluppa l-marka Pollakka tagħha MKT PLUS ZDROVIT fis-swieq barranin. Is-suġġett tal-proġett se jkun is-servizzi favur is-saħħa tal-Kumpanija, li b’mod ċar jidħlu fl-attivitajiet tal-Applikant — (PKD) 86.90 E. Il-proġett jikkonċerna l-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tas-servizzi tas-saħħa. Il-proġett se jiġi implimentat mid-9.5.2018 sat-30.12.2019. Bħala parti mill-proġett, l-applikant beħsiebu jimplimenta l-azzjonijiet li ġejjin: parteċipazzjoni f’4 fieri kummerċjali fi swieq bħal: UAE, USA, ir-Russja, il-Ġermanja.Il-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni individwali għall-UAE. Bħala parti mill-proġett, il-kumpanija għandha l-ħsieb ukoll li tipprovdi servizzi ta’ konsulenza għas-suq tal-Istati Uniti, servizz ta’ taħriġ għas-suq tal-Istati Uniti. Bħala għodda ta’ appoġġ għall-immaġni u l-promozzjoni tal-kumpanija matul it-tul kollu tal-programm, intgħażlet attività fakultattiva — preparazzjoni ta’ materjal promozzjonali, natura informattiva u promozzjonali. Il-proġett huwa fi ħdan il-perjodu ta’ żmien tal-POIR. Il-proġett ma jikkonċernax attivitajiet esklużi mill-possibbiltà li jirċievu appoġġ. L-ammont mitlub għandu jikkonforma mar-regoli tal-finanzjament tal-proġett applikabbli għall-azzjoni. Il-proġett jikkonforma mal-prinċipji orizzontali stabbiliti fl-Artikoli 7 u 8 tar-Regolament (UE) Nru1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill. Il-proġett ser jiġi ffinanzjat mir-riżorsi tiegħu stess. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º MKT PLUS encontra-se no mercado desde 2015. A empresa é especializada na organização de viagens de negócios e saúde dirigidas a empresários poloneses. No âmbito do seu desenvolvimento, a empresa tenciona desenvolver a sua marca polaca MKT PLUS Zdrovit em mercados estrangeiros. O tema do projeto será os serviços pró-saúde da Empresa, que se enquadram claramente nas atividades do Candidato — (PKD) 86.90 E. O projeto diz respeito ao programa de promoção da indústria de serviços de saúde. O projeto será executado de 9.5.2018 a 30.12.2019. No âmbito do projeto, o candidato tenciona executar as seguintes ações: participação em quatro feiras comerciais em mercados como: Emirados Árabes Unidos, EUA, Rússia, Alemanha. A empresa participará de uma missão individual aos Emirados Árabes Unidos. Como parte do projeto, a empresa também pretende prestar serviços de consultoria para o mercado dos EUA, um serviço de formação para o mercado norte-americano. Como ferramenta de imagem e suporte promocional da empresa durante toda a duração do programa, foi selecionada uma atividade opcional — preparação de materiais promocionais, de natureza informativa e promocional. O projeto está dentro do prazo do POIR. O projeto não diz respeito a atividades excluídas da possibilidade de receber apoio. O montante solicitado deve respeitar as regras de financiamento dos projetos aplicáveis à ação. O projeto respeita os princípios horizontais estabelecidos nos artigos 7.º e 8.º do Regulamento (UE) n.o1303/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho. O projeto será financiado pelos seus recursos próprios. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formålet med offentlig støtte:_art.19 MKT PLUS har været på markedet siden 2015. Virksomheden er specialiseret i organisering af forretnings- og sundhedsrejser rettet til polske iværksættere. Som led i den videre udvikling har virksomheden til hensigt at udvikle sit polske mærke MKT PLUS ZDROVIT på udenlandske markeder. Emnet for projektet vil være de sundhedsfremmende tjenester i virksomheden, som klart passer ind i ansøgerens aktiviteter — (PKD) 86.90 E. Projektet vedrører programmet for fremme af sundhedssektoren. Projektet vil blive gennemført fra 9.5.2018 til 30.12.2019. Som led i projektet har ansøgeren til hensigt at gennemføre følgende foranstaltninger: deltagelse i 4 handelsmesser på sådanne markeder som: UAE, USA, Rusland, Tyskland.Virksomheden vil deltage i en individuel mission til De Forenede Arabiske Emirater. Som en del af projektet har virksomheden også til hensigt at yde rådgivning til det amerikanske marked, en uddannelsestjeneste for det amerikanske marked. Som et værktøj til image og salgsfremmende støtte af virksomheden i hele programmets varighed, blev en valgfri aktivitet valgt — forberedelse af reklamemateriale, informativ og salgsfremmende karakter. Projektet ligger inden for tidsrammen af POIR. Projektet vedrører ikke aktiviteter, der er udelukket fra muligheden for at modtage støtte. Det beløb, der anmodes om, skal være i overensstemmelse med de projektfinansieringsregler, der gælder for foranstaltningen. Projektet er i overensstemmelse med de horisontale principper i artikel 7 og 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013. Projektet vil blive finansieret af egne midler. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 MKT PLUS este pe piață din 2015. Compania este specializată în organizarea călătoriilor de afaceri și de sănătate adresate antreprenorilor polonezi. Ca parte a dezvoltării sale ulterioare, compania intenționează să își dezvolte marca poloneză MKT PLUS ZDROVIT pe piețele externe. Obiectul proiectului va fi serviciile pro-sănătate ale Companiei, care se încadrează în mod clar în activitățile solicitantului – (PKD) 86.90 E. Proiectul se referă la programul de promovare a industriei serviciilor de sănătate. Proiectul va fi implementat în perioada 9.5.2018-30.12.2019. În cadrul proiectului, solicitantul intenționează să pună în aplicare următoarele acțiuni: participarea la 4 târguri comerciale pe piețe precum: Emiratele Arabe Unite, SUA, Rusia, Germania.Compania va lua parte la o misiune individuală în Emiratele Arabe Unite. Ca parte a proiectului, compania intenționează, de asemenea, să ofere servicii de consultanță pentru piața americană, un serviciu de formare pentru piața americană. Ca instrument de imagine și suport promoțional al companiei pe întreaga durată a programului, a fost selectată o activitate opțională – pregătirea materialelor promoționale, de natură informațională și promoțională. Proiectul se află în intervalul de timp al POIR. Proiectul nu se referă la activități excluse de la posibilitatea de a primi sprijin. Suma solicitată trebuie să respecte normele de finanțare a proiectelor aplicabile acțiunii. Proiectul respectă principiile orizontale prevăzute la articolele 7 și 8 din Regulamentul (UE) nr.1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 MKT PLUS har funnits på marknaden sedan 2015. Företaget är specialiserat på att organisera affärs- och hälsoresor riktade till polska entreprenörer. Som en del av sin vidareutveckling avser bolaget att utveckla sitt polska varumärke MKT PLUS ZDROVIT på utländska marknader. Ämnet för projektet kommer att vara hälsofrämjande tjänster i företaget, som tydligt passar in i den sökandes verksamhet – (PKD) 86.90 E. Projektet gäller programmet för främjande av hälso- och sjukvårdsindustrin. Projektet kommer att genomföras från 9.5.2018 till 30.12.2019. Som en del av projektet avser sökanden att genomföra följande åtgärder: deltagande i fyra mässor på sådana marknader som: UAE, USA, Ryssland, Tyskland.Företaget kommer att delta i ett enskilt uppdrag till Förenade Arabemiraten. Som en del av projektet avser företaget också att tillhandahålla rådgivningstjänster för den amerikanska marknaden, en utbildningstjänst för den amerikanska marknaden. Som ett verktyg för bild- och marknadsföringsstöd för företaget under hela programmets löptid valdes en valfri aktivitet – förberedelse av reklammaterial, informations- och marknadsföringskaraktär. Projektet ligger inom tidsramen för POIR. Projektet avser inte verksamhet som är undantagen från möjligheten att få stöd. Det begärda beloppet ska följa de regler för projektfinansiering som gäller för åtgärden. Projektet är förenligt med de övergripande principer som anges i artiklarna 7 och 8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013. Projektet kommer att finansieras med egna medel. (Swedish) | |||
Revision as of 18:50, 2 March 2023
Project Q83062 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Growth of the competitiveness of MKT PLUS TERESZKO Jawna Company through participation in the programme of promotion of the health services industry. |
Project Q83062 in Poland |
Statements
379,525.0 zloty
0 references
446,500.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 May 2018
0 references
30 December 2019
0 references
MKT PLUS TERESZKO SPÓŁKA JAWNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Spółka MKT PLUS istnieje na rynku od 2015. Spółka wyspecjalizowana jest w organizacji wyjazdów biznesowych jak i prozdrowotnych skierowanych do polskich przedsiębiorców. W ramach dalszego rozwoju Spółka zamierza rozwinąć swoją polską markę MKT PLUS ZDROVIT na rynkach zagranicznych.Firma jest mikro przedsiębiorstwem. Przedmiot projektu stanowić będą usługi pro zdrowotne Spółki, które jednoznacznie wpisują się w działalność Wnioskodawcy - (PKD) 86.90 E.Projekt dotyczy programu promocji branży usług prozdrowotnych. Projekt będzie realizowany w terminie od 09.05.2018 do 30.12.2019. Wnioskodawca w ramach projektu zamierza zrealizować następujące działania: udział w 4 imprezach targowych na takich rynkach jak : ZEA, USA, Rosja, Niemcy.Spółka weźmie udział w indywidualnej misji wyjazdowej do ZEA. W ramach projektu firma zamierza również zrealizować usługę doradczą na rynek USA, usługę szkoleniową na rynek USA. Jako narzędzie wsparcia wizerunkowego i promocyjnego firmy podczas całego czasu trwania programu zostało wybrane działanie fakultatywne -przygotowanie materiałów promocyjnych, charakter informacyjno-promocyjnych. Projekt mieści się w ramach czasowych POIR. Projekt nie dotyczy rodzajów działalności wykluczonych z możliwości uzyskania wsparcia. Wnioskowana kwota dofinansowania jest zgodna z zasadami finansowania projektów obowiązującymi dla działania. Projekt jest zgodny z zasadami horyzontalnymi wymienionymi w art. 7 i 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr1303/2013. Realizacja projektu będzie sfinansowana ze środków własnych. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 MKT PLUS has been on the market since 2015. The company specialises in the organisation of business trips and health-promoting trips addressed to Polish entrepreneurs. As part of further development, the Company intends to develop its Polish brand MKT PLUS Zdrovit on foreign markets.The company is a micro enterprise. The subject of the project will be the health services of the Company, which clearly fit into the activities of the Applicant – (PKD) 86.90 E.The project concerns the programme of promotion of the health services industry. The project will be implemented from 09.05.2018 to 30.12.2019. The applicant intends to carry out the following actions within the project: participation in 4 trade fairs in such markets as: UAE, USA, Russia, Germany.The company will take part in an individual mission to the UAE. As part of the project, the company also intends to provide an advisory service to the US market, a training service for the US market. As a tool to support the image and promotional company during the entire duration of the program, optional action was selected – preparation of promotional materials, information and promotional nature. The project is within the time frame of POIR. The project does not concern activities excluded from the possibility of obtaining support. The amount of co-financing requested shall comply with the project financing rules applicable to the action. The draft complies with the horizontal principles set out in Articles 7 and 8 of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council. The implementation of the project will be financed from own resources. (English)
14 October 2020
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 MKT PLUS est sur le marché depuis 2015. La société est spécialisée dans l’organisation de voyages d’affaires et de santé adressés aux entrepreneurs polonais. Dans le cadre de son développement ultérieur, la société entend développer sa marque polonaise MKT PLUS ZDROVIT sur les marchés étrangers. L’objet du projet sera les services pro-santé de l’entreprise, qui s’inscrivent clairement dans les activités du demandeur — (PKD) 86.90 E. Le projet concerne le programme de promotion de l’industrie des services de santé. Le projet sera mis en œuvre du 9.5.2018 au 30.12.2019. Dans le cadre du projet, le demandeur a l’intention de mettre en œuvre les actions suivantes: participation à 4 foires commerciales sur des marchés tels que: Émirats arabes unis, États-Unis, Russie, Allemagne.La société participera à une mission individuelle aux Émirats arabes unis. Dans le cadre du projet, la société a également l’intention de fournir des services de conseil pour le marché américain, un service de formation pour le marché américain. En tant qu’outil d’image et de soutien promotionnel de l’entreprise pendant toute la durée du programme, une activité facultative a été sélectionnée — préparation de matériel promotionnel, information et nature promotionnelle. Le projet se situe dans le délai fixé par le POIR. Le projet ne concerne pas les activités exclues de la possibilité de recevoir un soutien. Le montant demandé est conforme aux règles de financement du projet applicables à l’action. Le projet est conforme aux principes horizontaux énoncés aux articles 7 et 8 du règlement (UE) no 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil. Le projet sera financé par ses propres ressources. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 MKT PLUS ist seit 2015 auf dem Markt. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Organisation von Geschäfts- und Gesundheitsreisen an polnische Unternehmer. Im Rahmen seiner Weiterentwicklung beabsichtigt das Unternehmen, seine polnische Marke MKT PLUS ZDROVIT auf ausländischen Märkten zu entwickeln. Gegenstand des Projekts sind die Gesundheitsdienste des Unternehmens, die eindeutig in die Aktivitäten des Antragstellers passen – (PKD) 86.90 E. Das Projekt betrifft das Programm zur Förderung der Gesundheitsbranche. Das Projekt wird vom 9.5.2018 bis zum 30.12.2019 durchgeführt. Im Rahmen des Projekts beabsichtigt der Antragsteller, folgende Maßnahmen durchzuführen: Teilnahme an 4 Messen in folgenden Märkten: VAE, USA, Russland, Deutschland.Das Unternehmen wird an einer individuellen Mission in den VAE teilnehmen. Im Rahmen des Projekts will das Unternehmen auch Beratungsleistungen für den US-Markt anbieten, einen Schulungsservice für den US-Markt. Als Werkzeug der Image- und Werbeunterstützung des Unternehmens während der gesamten Laufzeit des Programms wurde eine optionale Aktivität ausgewählt – Vorbereitung von Werbematerialien, Informations- und Werbecharakter. Das Projekt befindet sich innerhalb des Zeitrahmens der POIR. Das Projekt betrifft nicht Tätigkeiten, die von der Möglichkeit der Unterstützung ausgeschlossen sind. Der beantragte Betrag entspricht den für die Maßnahme geltenden Projektfinanzierungsvorschriften. Das Projekt entspricht den horizontalen Grundsätzen der Artikel 7 und 8 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 MKT PLUS is sinds 2015 op de markt. Het bedrijf is gespecialiseerd in de organisatie van zakelijke en gezondheidsreizen gericht aan Poolse ondernemers. Als onderdeel van de verdere ontwikkeling wil het bedrijf zijn Poolse merk MKT PLUS ZDROVIT ontwikkelen op buitenlandse markten. Het onderwerp van het project zal de pro-health diensten van het bedrijf, die duidelijk passen in de activiteiten van de aanvrager — (PKD) 86.90 E. Het project betreft het programma voor de bevordering van de gezondheidszorg industrie. Het project wordt uitgevoerd van 9.5.2018 tot 30.12.2019. Als onderdeel van het project is de aanvrager van plan de volgende acties uit te voeren: deelname aan vier beurzen op markten zoals: VAE, VS, Rusland, Duitsland.Het bedrijf zal deelnemen aan een individuele missie naar de VAE. Als onderdeel van het project is het bedrijf ook van plan om adviesdiensten te verlenen voor de Amerikaanse markt, een trainingsdienst voor de Amerikaanse markt. Als hulpmiddel voor beeld- en promotieondersteuning van het bedrijf gedurende de gehele duur van het programma, werd een optionele activiteit geselecteerd — voorbereiding van promotiemateriaal, informatieve en promotionele aard. Het project bevindt zich binnen het tijdsbestek van de POIR. Het project heeft geen betrekking op activiteiten die zijn uitgesloten van de mogelijkheid om steun te ontvangen. Het gevraagde bedrag moet in overeenstemming zijn met de regels voor de financiering van projecten die op de actie van toepassing zijn. Het project voldoet aan de horizontale beginselen van de artikelen 7 en 8 van Verordening (EU) nr.1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad. Het project zal uit eigen middelen worden gefinancierd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 MKT PLUS è sul mercato dal 2015. L'azienda è specializzata nell'organizzazione di viaggi d'affari e sanitari rivolti agli imprenditori polacchi. Nell'ambito del suo ulteriore sviluppo, la Società intende sviluppare il proprio marchio polacco MKT PLUS ZDROVIT sui mercati esteri. Oggetto del progetto saranno i servizi pro-salute dell'Azienda, che si inseriscono chiaramente nelle attività del richiedente — (PKD) 86.90 E. Il progetto riguarda il programma di promozione dell'industria dei servizi sanitari. Il progetto sarà attuato dal 9.5.2018 al 30.12.2019. Nell'ambito del progetto, il richiedente intende attuare le seguenti azioni: partecipazione a 4 fiere in mercati quali: Emirati Arabi Uniti, Stati Uniti, Russia, Germania.La società prenderà parte a una missione individuale negli Emirati Arabi Uniti. Nell'ambito del progetto, la società intende anche fornire servizi di consulenza per il mercato statunitense, un servizio di formazione per il mercato statunitense. Come strumento di immagine e supporto promozionale dell'azienda per tutta la durata del programma, è stata selezionata un'attività facoltativa — preparazione di materiali promozionali, di natura informativa e promozionale. Il progetto è entro il periodo di tempo del POIR. Il progetto non riguarda attività escluse dalla possibilità di ricevere sostegno. L'importo richiesto è conforme alle norme di finanziamento dei progetti applicabili all'azione. Il progetto è conforme ai principi orizzontali di cui agli articoli 7 e 8 del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 MKT PLUS está en el mercado desde 2015. La empresa está especializada en la organización de viajes de negocios y salud dirigidos a empresarios polacos. Como parte de su desarrollo, la compañía tiene la intención de desarrollar su marca polaca MKT PLUS ZDROVIT en mercados extranjeros. El tema del proyecto será los servicios pro-salud de la Compañía, que encajan claramente en las actividades del solicitante — (PKD) 86.90 E. El proyecto se refiere al programa de promoción de la industria de servicios de salud. El proyecto se ejecutará del 9.5.2018 al 30.12.2019. Como parte del proyecto, el solicitante tiene la intención de llevar a cabo las siguientes acciones: participación en 4 ferias comerciales en mercados tales como: Emiratos Árabes Unidos, Estados Unidos, Rusia, Alemania. La compañía participará en una misión individual a los Emiratos Árabes Unidos. Como parte del proyecto, la compañía también tiene la intención de proporcionar servicios de asesoramiento para el mercado estadounidense, un servicio de capacitación para el mercado estadounidense. Como herramienta de imagen y apoyo promocional de la empresa durante toda la duración del programa, se seleccionó una actividad opcional: preparación de materiales promocionales, carácter informativo y promocional. El proyecto se encuentra dentro del marco temporal del POIR. El proyecto no se refiere a actividades excluidas de la posibilidad de recibir ayuda. El importe solicitado se ajustará a las normas de financiación del proyecto aplicables a la acción. El proyecto cumple los principios horizontales establecidos en los artículos 7 y 8 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo. El proyecto se financiará con sus propios recursos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: Riigiabi eesmärk:_art.19 MKT PLUS on olnud turul alates 2015. aastast. Ettevõte on spetsialiseerunud Poola ettevõtjatele suunatud äri- ja tervisereiside korraldamisele. Osana oma edasisest arengust kavatseb ettevõte arendada oma Poola kaubamärki MKT PLUS ZDROVIT välisturgudel. Projekti teemaks on ettevõtte tervishoiuteenused, mis sobivad selgelt taotleja tegevusse – (PKD) 86.90 E. Projekt puudutab tervishoiuteenuste sektori edendamise programmi. Projekt viiakse ellu 9.5.2018–30.12.2019. Projekti raames kavatseb taotleja rakendada järgmisi meetmeid: osalemine neljal messil sellistel turgudel nagu: AÜE, USA, Venemaa, Saksamaa. Ettevõte osaleb individuaalsel missioonil AÜE-sse. Projekti raames kavatseb ettevõte osutada ka nõustamisteenuseid USA turule, mis on koolitusteenus USA turule. Ettevõtte kuvandi- ja reklaamitoe vahendina kogu programmi kestel valiti valikuline tegevus – reklaammaterjalide koostamine, informatiivne ja reklaam. Projekt jääb POIRi ajakava piiresse. Projekt ei hõlma tegevusi, mis on toetuse saamise võimalusest välja jäetud. Taotletav summa peab vastama meetme suhtes kohaldatavatele projekti rahastamise eeskirjadele. Projekt vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr1303/2013 artiklites 7 ja 8 sätestatud horisontaalsetele põhimõtetele. Projekti rahastatakse omavahenditest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 19 straipsnis MKT PLUS rinkoje veikia nuo 2015 m. Įmonė specializuojasi organizuojant verslo ir sveikatos keliones, skirtas Lenkijos verslininkams. Vykdydama tolesnę plėtrą, bendrovė ketina plėtoti savo lenkišką prekės ženklą MKT PLUS ZDROVIT užsienio rinkose. Projekto objektas bus įmonės sveikatos priežiūros paslaugos, kurios aiškiai atitinka Pareiškėjo veiklą – (PKD) 86.90 E. Projektas susijęs su sveikatos priežiūros paslaugų pramonės skatinimo programa. Projektas bus įgyvendinamas nuo 9.5,2018 m. gegužės 9 d. iki 2019 m. gruodžio 30 d. Vykdydamas projektą pareiškėjas ketina įgyvendinti šiuos veiksmus: dalyvavimas keturiose prekybos mugėse tokiose rinkose kaip: JAE, JAV, Rusija, Vokietija.Įmonė dalyvaus individualioje misijoje JAE. Kaip projekto dalis, bendrovė taip pat ketina teikti konsultavimo paslaugas JAV rinkai, mokymo paslaugą JAV rinkai. Kaip įmonės įvaizdžio ir reklaminės paramos priemonė per visą programos laikotarpį buvo pasirinkta neprivaloma veikla – reklaminės medžiagos paruošimas, informacinio ir reklaminio pobūdžio. Projektas vykdomas per POIR laikotarpį. Projektas nesusijęs su veikla, kuriai netaikoma galimybė gauti paramą. Prašoma suma turi atitikti veiksmui taikomas projekto finansavimo taisykles. Projektas atitinka Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr.1303/2013 7 ir 8 straipsniuose nustatytus horizontaliuosius principus. Projektas bus finansuojamas iš nuosavų išteklių. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 MKT PLUS na tržištu je od 2015. Tvrtka je specijalizirana za organizaciju poslovnih i zdravstvenih putovanja upućenih poljskim poduzetnicima. U sklopu daljnjeg razvoja, tvrtka namjerava razviti svoju poljsku marku MKT PLUS ZDROVIT na stranim tržištima. Predmet projekta bit će pro-zdravstvene usluge Društva, koje se jasno uklapaju u aktivnosti prijavitelja – (PKD) 86.90 E. Projekt se odnosi na program promocije industrije zdravstvenih usluga. Projekt će se provoditi od 9.5.2018. do 30.12.2019. U okviru projekta podnositelj zahtjeva namjerava provesti sljedeće aktivnosti: sudjelovanje na četiri sajma na tržištima kao što su: UAE, SAD, Rusija, Njemačka.Tvrtka će sudjelovati u pojedinačnoj misiji u UAE. Kao dio projekta, tvrtka također namjerava pružati savjetodavne usluge za tržište SAD-a, uslugu obuke za tržište SAD-a. Kao alat slike i promotivne podrške tvrtke tijekom cijelog trajanja programa odabrana je neobavezna aktivnost – izrada promotivnih materijala, informativne i promotivne prirode. Projekt je unutar vremenskog okvira POIR-a. Projekt se ne odnosi na aktivnosti isključene iz mogućnosti primanja potpore. Traženi iznos mora biti u skladu s pravilima financiranja projekta koja se primjenjuju na aktivnost. Projekt je u skladu s horizontalnim načelima utvrđenima u člancima 7. i 8. Uredbe (EU) br.1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Η MKT PLUS κυκλοφορεί στην αγορά από το 2015. Η εταιρεία εξειδικεύεται στην οργάνωση επαγγελματικών και υγειονομικών ταξιδιών που απευθύνονται σε Πολωνούς επιχειρηματίες. Στο πλαίσιο της περαιτέρω ανάπτυξής της, η εταιρεία σκοπεύει να αναπτύξει το πολωνικό εμπορικό σήμα MKT PLUS ZDROVIT σε ξένες αγορές. Αντικείμενο του έργου θα είναι οι υπηρεσίες υπέρ της υγείας της Εταιρείας, οι οποίες σαφώς εντάσσονται στις δραστηριότητες του αιτούντος — (PKD) 86.90 Ε. Το έργο αφορά το πρόγραμμα προώθησης του κλάδου των υπηρεσιών υγείας. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 9.5.2018 έως τις 30.12.2019. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών προτίθεται να υλοποιήσει τις ακόλουθες δράσεις: συμμετοχή σε 4 εμπορικές εκθέσεις σε αγορές όπως: ΗΑΕ, ΗΠΑ, Ρωσία, Γερμανία.Η εταιρεία θα λάβει μέρος σε ατομική αποστολή στα ΗΑΕ. Στο πλαίσιο του έργου, η εταιρεία σκοπεύει επίσης να παρέχει συμβουλευτικές υπηρεσίες για την αγορά των ΗΠΑ, μια υπηρεσία κατάρτισης για την αγορά των ΗΠΑ. Ως εργαλείο προβολής και προβολής της εταιρείας καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος, επιλέχθηκε μια προαιρετική δραστηριότητα — προετοιμασία προωθητικού υλικού, ενημερωτικού και προωθητικού χαρακτήρα. Το έργο είναι εντός του χρονικού πλαισίου της POIR. Το σχέδιο δεν αφορά δραστηριότητες που εξαιρούνται από τη δυνατότητα λήψης στήριξης. Το αιτούμενο ποσό πρέπει να είναι σύμφωνο με τους κανόνες χρηματοδότησης του έργου που ισχύουν για τη δράση. Το έργο συμμορφώνεται με τις οριζόντιες αρχές που ορίζονται στα άρθρα 7 και 8 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 MKT PLUS je na trhu od roku 2015. Spoločnosť sa špecializuje na organizáciu obchodných a zdravotných ciest adresovaných poľským podnikateľom. V rámci svojho ďalšieho rozvoja má spoločnosť v úmysle rozvíjať svoju poľskú značku MKT PLUS ZDROVIT na zahraničných trhoch. Predmetom projektu budú pro-zdravotnícke služby spoločnosti, ktoré jasne zapadajú do aktivít žiadateľa – (PKD) 86.90 E. Projekt sa týka programu propagácie odvetvia zdravotníckych služieb. Projekt sa bude realizovať od 9.5.2018 do 30.12.2019. V rámci projektu má žiadateľ v úmysle vykonať tieto akcie: účasť na 4 veľtrhoch na takých trhoch, ako sú: SAE, USA, Rusko, Nemecko.Spoločnosť sa zúčastní individuálnej misie do SAE. V rámci projektu má spoločnosť v úmysle poskytovať poradenské služby pre americký trh, školiace služby pre americký trh. Ako nástroj imidžovej a propagačnej podpory spoločnosti počas celého trvania programu bola vybraná voliteľná aktivita – príprava propagačných materiálov, informačná a propagačná povaha. Projekt je v časovom rámci POIR. Projekt sa netýka činností vylúčených z možnosti získať podporu. Požadovaná suma musí byť v súlade s pravidlami financovania projektu, ktoré sa vzťahujú na akciu. Projekt je v súlade s horizontálnymi zásadami stanovenými v článkoch 7 a 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 MKT PLUS on ollut markkinoilla vuodesta 2015 lähtien. Yritys on erikoistunut puolalaisille yrittäjille suunnattujen liike- ja terveysmatkojen järjestämiseen. Osana jatkokehitystään yhtiö aikoo kehittää puolalaista tuotemerkkiään MKT PLUS ZDROVIT ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen aiheena on yhtiön terveyspalvelut, jotka sopivat selvästi hakijan toimintaan – (PKD) 86.90 E. Hanke koskee terveyspalvelualan edistämisohjelmaa. Hanke toteutetaan 9.5.2018–30.12.2019. Osana hanketta hakija aikoo toteuttaa seuraavat toimet: osallistuminen neljään messuun sellaisilla markkinoilla: Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Yhdysvallat, Venäjä, Saksa.Yhdistynyt kuningaskunta osallistuu henkilökohtaiseen missioon Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa. Osana hanketta yhtiö aikoo myös tarjota neuvontapalveluja Yhdysvaltojen markkinoille, koulutuspalvelua Yhdysvaltojen markkinoille. Yrityksen imagon ja myynninedistämisen välineenä koko ohjelman keston ajan valittiin valinnainen toiminta – myynninedistämismateriaalien valmistelu, tiedotus- ja myynninedistämisluonto. Hanke on POIR:n aikataulun mukainen. Hanke ei koske toimintoja, jotka on suljettu tuen saamismahdollisuuden ulkopuolelle. Haetun määrän on oltava toimeen sovellettavien hankkeen rahoitusta koskevien sääntöjen mukainen. Hanke on Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o1303/2013 7 ja 8 artiklassa vahvistettujen horisontaalisten periaatteiden mukainen. Hanke rahoitetaan sen omista varoista. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 MKT PLUS 2015 óta van forgalomban. A cég a lengyel vállalkozóknak szóló üzleti és egészségügyi utak szervezésére szakosodott. További fejlesztése részeként a Társaság a lengyel MKT PLUS ZDROVIT márkát kívánja fejleszteni külföldi piacokon. A projekt tárgyát a Társaság egészségbarát szolgáltatásai képezik, amelyek egyértelműen illeszkednek a kérelmező tevékenységébe – (PKD) 86.90 E. A projekt az egészségügyi szolgáltatási ágazat promóciós programját érinti. A projekt végrehajtására 9.5.2018. május 9. és 30.12.2019. között kerül sor. A projekt részeként a pályázó a következő intézkedéseket kívánja végrehajtani: részvétel 4 vásáron az alábbi piacokon: Egyesült Arab Emírségek, USA, Oroszország, Németország.A vállalat részt vesz egy egyéni misszió az Egyesült Arab Emírségekben. A projekt részeként a vállalat tanácsadói szolgáltatásokat is kíván nyújtani az amerikai piacon, egy képzési szolgáltatást az amerikai piacon. A program teljes időtartama alatt a cég arculatának és promóciós támogatásának eszközeként választható tevékenységet választottak ki – promóciós anyagok elkészítése, tájékoztató és promóciós jelleg. A projekt a POIR időkeretén belül van. A projekt nem vonatkozik a támogatás lehetőségéből kizárt tevékenységekre. A kért összegnek meg kell felelnie az intézkedésre alkalmazandó projektfinanszírozási szabályoknak. A projekt megfelel az 1303/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 7. és 8. cikkében meghatározott horizontális elveknek. A projektet saját forrásokból finanszírozzák. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 MKT PLUS je na trhu od roku 2015. Společnost se specializuje na organizaci obchodních a zdravotních cest určených polským podnikatelům. V rámci dalšího vývoje hodlá společnost rozvíjet svou polskou značku MKT PLUS ZDROVIT na zahraničních trzích. Předmětem projektu budou pro-zdravotní služby Společnosti, které jasně zapadají do činnosti žadatele – (PKD) 86.90 E. Projekt se týká programu propagace odvětví zdravotnických služeb. Projekt bude realizován od 9.5.2018 do 30.12.2019. V rámci projektu má žadatel v úmyslu provést následující opatření: účast na čtyřech veletrzích na takových trzích, jako jsou: Spojené arabské emiráty, USA, Rusko, Německo.Společnost se zúčastní individuální mise do Spojených arabských emirátů. V rámci projektu má společnost také v úmyslu poskytovat poradenské služby pro americký trh, což je vzdělávací služba pro americký trh. Jako nástroj obrazové a propagační podpory společnosti po celou dobu trvání programu byla vybrána volitelná aktivita – příprava propagačních materiálů, informační a propagační povahy. Projekt je v časovém rámci POIR. Projekt se netýká činností vyloučených z možnosti získat podporu. Požadovaná částka musí být v souladu s pravidly financování projektů platnými pro danou akci. Projekt je v souladu s horizontálními zásadami stanovenými v článcích 7 a 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/2013. Projekt bude financován z vlastních zdrojů. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 MKT PLUS ir tirgū kopš 2015. gada. Uzņēmums ir specializējies Polijas uzņēmējiem adresētu biznesa un veselības ceļojumu organizēšanā. Tālākās attīstības ietvaros Sabiedrība plāno attīstīt savu Polijas zīmolu MKT PLUS ZDROVIT ārvalstu tirgos. Projekta priekšmets būs Sabiedrības veselības aizsardzības pakalpojumi, kas skaidri iekļaujas Pieteikuma iesniedzēja darbībā — (PKD) 86.90 E. Projekts attiecas uz veselības aprūpes nozares veicināšanas programmu. Projekts tiks īstenots no 9.5.2018. līdz 30.12.2019. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs plāno īstenot šādas darbības: dalība četrās tirdzniecības izstādēs šādos tirgos: AAE, ASV, Krievija, Vācija.Uzņēmums piedalīsies individuālā misijā AAE. Projekta ietvaros uzņēmums arī plāno sniegt konsultāciju pakalpojumus ASV tirgum, apmācības pakalpojumu ASV tirgum. Kā uzņēmuma tēla un reklāmas atbalsta rīks visā programmas darbības laikā tika izvēlēts izvēles pasākums — reklāmas materiālu sagatavošana, informatīvs un reklāmas raksturs. Projekts tiek īstenots POIR noteiktajā termiņā. Projekts neattiecas uz darbībām, kas ir izslēgtas no iespējas saņemt atbalstu. Pieprasītā summa atbilst darbībai piemērojamiem projekta finansēšanas noteikumiem. Projekts atbilst horizontālajiem principiem, kas izklāstīti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr.1303/2013 7. un 8. pantā. Projekts tiks finansēts no pašu resursiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: _art.19 Tá MKT PLUS ar an margadh ó bhí 2015 ann. Tá an comhlacht speisialaithe in eagrú turas gnó agus sláinte dírithe ar fhiontraithe Polannacha. Mar chuid dá forbairt bhreise, tá sé ar intinn ag an gCuideachta a branda Polannach MKT PLUS Zdrovit a fhorbairt ar mhargaí eachtracha. Beidh ábhar an tionscadail a bheith ar na seirbhísí pro-sláinte na Cuideachta, a oireann go soiléir i ngníomhaíochtaí an Iarratasóir — (PKD) 86.90 E. Baineann an tionscadal leis an gclár a chur chun cinn ar an tionscal seirbhísí sláinte. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 9.5.2018 go 30.12.2019. Mar chuid den tionscadal, tá sé ar intinn ag an iarratasóir na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur chun feidhme: rannpháirtíocht i 4 aonach trádála i margaí mar seo a leanas: UAE, Stáit Aontaithe Mheiriceá, an Rúis, an Ghearmáin.Beidh an chuideachta páirt a ghlacadh i misean aonair chuig an UAE. Mar chuid den tionscadal, tá sé ar intinn ag an gcuideachta freisin seirbhísí comhairleacha a sholáthar do mhargadh na Stát Aontaithe, seirbhís oiliúna do mhargadh na Stát Aontaithe. Mar uirlis de thacaíocht íomhá agus cur chun cinn na cuideachta le linn ré iomlán an chláir, roghnaíodh gníomhaíocht roghnach — ullmhú ábhar cur chun cinn, nádúr faisnéise agus cur chun cinn. Tá an tionscadal laistigh de thréimhse ama an POIR. Ní bhaineann an tionscadal le gníomhaíochtaí atá eisiata ón bhféidearthacht tacaíocht a fháil. Comhlíonfaidh an méid a iarrfar na rialacha um maoiniú tionscadail is infheidhme maidir leis an ngníomhaíocht. Comhlíonann an tionscadal na prionsabail chothrománacha a leagtar amach in Airteagal 7 agus in Airteagal 8 de Rialachán (AE) Uimh.1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle. Maoineofar an tionscadal óna acmhainní dílse. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 MKT PLUS je na trgu od leta 2015. Podjetje je specializirano za organizacijo poslovnih in zdravstvenih potovanj, namenjenih poljskim podjetnikom. Družba namerava v okviru svojega nadaljnjega razvoja na tujih trgih razviti poljsko blagovno znamko MKT PLUS ZDROVIT. Predmet projekta bodo zdravstvene storitve podjetja, ki se jasno ujemajo z aktivnostmi prijavitelja – (PKD) 86.90 E. Projekt se nanaša na program promocije industrije zdravstvenih storitev. Projekt se bo izvajal od 9.5.2018 do 30.12.2019. V okviru projekta namerava prijavitelj izvesti naslednje ukrepe: udeležba na štirih sejmih na trgih, kot so: ZAE, ZDA, Rusija, Nemčija.Podjetje bo sodelovalo v posamezni misiji v ZAE. Kot del projekta namerava družba zagotoviti tudi svetovalne storitve za ameriški trg, storitev usposabljanja za ameriški trg. Kot orodje za slikovno in promocijsko podporo podjetja med celotnim trajanjem programa je bila izbrana neobvezna dejavnost – priprava promocijskega gradiva, informacijska in promocijska narava. Projekt je v časovnem okviru POIR. Projekt ne zadeva dejavnosti, ki so izključene iz možnosti prejemanja podpore. Zahtevani znesek je v skladu s pravili za financiranje projekta, ki se uporabljajo za ukrep. Projekt je skladen s horizontalnimi načeli iz členov 7 in 8 Uredbe (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 MKT PLUS е на пазара от 2015 г. насам. Фирмата е специализирана в организирането на бизнес и здравни пътувания, насочени към полски предприемачи. Като част от по-нататъшното си развитие, компанията възнамерява да развие полската си марка MKT PLUS ZDROVIT на чуждестранни пазари. Предмет на проекта ще бъдат про-здравните услуги на Компанията, които ясно се вписват в дейността на заявителя — (ПКД) 86.90 Д. Проектът се отнася до програмата за насърчаване на сектора на здравните услуги. Проектът ще се изпълнява от 9.5.2018 г. до 30.12.2019 г. Като част от проекта заявителят възнамерява да изпълни следните действия: участие в 4 търговски панаира на такива пазари като: ОАЕ, САЩ, Русия, Германия.Компанията ще участва в индивидуална мисия в ОАЕ. Като част от проекта, компанията също така възнамерява да предоставя консултантски услуги за американския пазар, услуга за обучение за американския пазар. Като инструмент за имиджова и промоционална подкрепа на компанията през целия период на програмата беше избрана незадължителна дейност — подготовка на рекламни материали, информативен и промоционален характер. Проектът е в рамките на времевата рамка на POIR. Проектът не се отнася до дейности, изключени от възможността за получаване на подкрепа. Поисканата сума е в съответствие с правилата за финансиране на проекта, приложими за действието. Проектът е в съответствие с хоризонталните принципи, определени в членове 7 и 8 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 MKT PLUS ilu fis-suq mill-2015. Il-kumpanija hija speċjalizzata fl-organizzazzjoni ta’ vjaġġi tan-negozju u tas-saħħa indirizzati lill-intraprendituri Pollakki. Bħala parti mill-iżvilupp ulterjuri tagħha, il-Kumpanija biħsiebha tiżviluppa l-marka Pollakka tagħha MKT PLUS ZDROVIT fis-swieq barranin. Is-suġġett tal-proġett se jkun is-servizzi favur is-saħħa tal-Kumpanija, li b’mod ċar jidħlu fl-attivitajiet tal-Applikant — (PKD) 86.90 E. Il-proġett jikkonċerna l-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tas-servizzi tas-saħħa. Il-proġett se jiġi implimentat mid-9.5.2018 sat-30.12.2019. Bħala parti mill-proġett, l-applikant beħsiebu jimplimenta l-azzjonijiet li ġejjin: parteċipazzjoni f’4 fieri kummerċjali fi swieq bħal: UAE, USA, ir-Russja, il-Ġermanja.Il-kumpanija se tieħu sehem f’missjoni individwali għall-UAE. Bħala parti mill-proġett, il-kumpanija għandha l-ħsieb ukoll li tipprovdi servizzi ta’ konsulenza għas-suq tal-Istati Uniti, servizz ta’ taħriġ għas-suq tal-Istati Uniti. Bħala għodda ta’ appoġġ għall-immaġni u l-promozzjoni tal-kumpanija matul it-tul kollu tal-programm, intgħażlet attività fakultattiva — preparazzjoni ta’ materjal promozzjonali, natura informattiva u promozzjonali. Il-proġett huwa fi ħdan il-perjodu ta’ żmien tal-POIR. Il-proġett ma jikkonċernax attivitajiet esklużi mill-possibbiltà li jirċievu appoġġ. L-ammont mitlub għandu jikkonforma mar-regoli tal-finanzjament tal-proġett applikabbli għall-azzjoni. Il-proġett jikkonforma mal-prinċipji orizzontali stabbiliti fl-Artikoli 7 u 8 tar-Regolament (UE) Nru1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill. Il-proġett ser jiġi ffinanzjat mir-riżorsi tiegħu stess. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º MKT PLUS encontra-se no mercado desde 2015. A empresa é especializada na organização de viagens de negócios e saúde dirigidas a empresários poloneses. No âmbito do seu desenvolvimento, a empresa tenciona desenvolver a sua marca polaca MKT PLUS Zdrovit em mercados estrangeiros. O tema do projeto será os serviços pró-saúde da Empresa, que se enquadram claramente nas atividades do Candidato — (PKD) 86.90 E. O projeto diz respeito ao programa de promoção da indústria de serviços de saúde. O projeto será executado de 9.5.2018 a 30.12.2019. No âmbito do projeto, o candidato tenciona executar as seguintes ações: participação em quatro feiras comerciais em mercados como: Emirados Árabes Unidos, EUA, Rússia, Alemanha. A empresa participará de uma missão individual aos Emirados Árabes Unidos. Como parte do projeto, a empresa também pretende prestar serviços de consultoria para o mercado dos EUA, um serviço de formação para o mercado norte-americano. Como ferramenta de imagem e suporte promocional da empresa durante toda a duração do programa, foi selecionada uma atividade opcional — preparação de materiais promocionais, de natureza informativa e promocional. O projeto está dentro do prazo do POIR. O projeto não diz respeito a atividades excluídas da possibilidade de receber apoio. O montante solicitado deve respeitar as regras de financiamento dos projetos aplicáveis à ação. O projeto respeita os princípios horizontais estabelecidos nos artigos 7.º e 8.º do Regulamento (UE) n.o1303/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho. O projeto será financiado pelos seus recursos próprios. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formålet med offentlig støtte:_art.19 MKT PLUS har været på markedet siden 2015. Virksomheden er specialiseret i organisering af forretnings- og sundhedsrejser rettet til polske iværksættere. Som led i den videre udvikling har virksomheden til hensigt at udvikle sit polske mærke MKT PLUS ZDROVIT på udenlandske markeder. Emnet for projektet vil være de sundhedsfremmende tjenester i virksomheden, som klart passer ind i ansøgerens aktiviteter — (PKD) 86.90 E. Projektet vedrører programmet for fremme af sundhedssektoren. Projektet vil blive gennemført fra 9.5.2018 til 30.12.2019. Som led i projektet har ansøgeren til hensigt at gennemføre følgende foranstaltninger: deltagelse i 4 handelsmesser på sådanne markeder som: UAE, USA, Rusland, Tyskland.Virksomheden vil deltage i en individuel mission til De Forenede Arabiske Emirater. Som en del af projektet har virksomheden også til hensigt at yde rådgivning til det amerikanske marked, en uddannelsestjeneste for det amerikanske marked. Som et værktøj til image og salgsfremmende støtte af virksomheden i hele programmets varighed, blev en valgfri aktivitet valgt — forberedelse af reklamemateriale, informativ og salgsfremmende karakter. Projektet ligger inden for tidsrammen af POIR. Projektet vedrører ikke aktiviteter, der er udelukket fra muligheden for at modtage støtte. Det beløb, der anmodes om, skal være i overensstemmelse med de projektfinansieringsregler, der gælder for foranstaltningen. Projektet er i overensstemmelse med de horisontale principper i artikel 7 og 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013. Projektet vil blive finansieret af egne midler. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 MKT PLUS este pe piață din 2015. Compania este specializată în organizarea călătoriilor de afaceri și de sănătate adresate antreprenorilor polonezi. Ca parte a dezvoltării sale ulterioare, compania intenționează să își dezvolte marca poloneză MKT PLUS ZDROVIT pe piețele externe. Obiectul proiectului va fi serviciile pro-sănătate ale Companiei, care se încadrează în mod clar în activitățile solicitantului – (PKD) 86.90 E. Proiectul se referă la programul de promovare a industriei serviciilor de sănătate. Proiectul va fi implementat în perioada 9.5.2018-30.12.2019. În cadrul proiectului, solicitantul intenționează să pună în aplicare următoarele acțiuni: participarea la 4 târguri comerciale pe piețe precum: Emiratele Arabe Unite, SUA, Rusia, Germania.Compania va lua parte la o misiune individuală în Emiratele Arabe Unite. Ca parte a proiectului, compania intenționează, de asemenea, să ofere servicii de consultanță pentru piața americană, un serviciu de formare pentru piața americană. Ca instrument de imagine și suport promoțional al companiei pe întreaga durată a programului, a fost selectată o activitate opțională – pregătirea materialelor promoționale, de natură informațională și promoțională. Proiectul se află în intervalul de timp al POIR. Proiectul nu se referă la activități excluse de la posibilitatea de a primi sprijin. Suma solicitată trebuie să respecte normele de finanțare a proiectelor aplicabile acțiunii. Proiectul respectă principiile orizontale prevăzute la articolele 7 și 8 din Regulamentul (UE) nr.1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 MKT PLUS har funnits på marknaden sedan 2015. Företaget är specialiserat på att organisera affärs- och hälsoresor riktade till polska entreprenörer. Som en del av sin vidareutveckling avser bolaget att utveckla sitt polska varumärke MKT PLUS ZDROVIT på utländska marknader. Ämnet för projektet kommer att vara hälsofrämjande tjänster i företaget, som tydligt passar in i den sökandes verksamhet – (PKD) 86.90 E. Projektet gäller programmet för främjande av hälso- och sjukvårdsindustrin. Projektet kommer att genomföras från 9.5.2018 till 30.12.2019. Som en del av projektet avser sökanden att genomföra följande åtgärder: deltagande i fyra mässor på sådana marknader som: UAE, USA, Ryssland, Tyskland.Företaget kommer att delta i ett enskilt uppdrag till Förenade Arabemiraten. Som en del av projektet avser företaget också att tillhandahålla rådgivningstjänster för den amerikanska marknaden, en utbildningstjänst för den amerikanska marknaden. Som ett verktyg för bild- och marknadsföringsstöd för företaget under hela programmets löptid valdes en valfri aktivitet – förberedelse av reklammaterial, informations- och marknadsföringskaraktär. Projektet ligger inom tidsramen för POIR. Projektet avser inte verksamhet som är undantagen från möjligheten att få stöd. Det begärda beloppet ska följa de regler för projektfinansiering som gäller för åtgärden. Projektet är förenligt med de övergripande principer som anges i artiklarna 7 och 8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013. Projektet kommer att finansieras med egna medel. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-06-0009/18
0 references