Creation of two Clubs of Maluch “Jacka” and “Agatka” in Wola Batorska in Niepołomice Commune (Q113326): Difference between revisions

Celem projektu jest utworzenie dwóch klubów malucha KMJacka i Agatki w budynku po byłym Gimnazjum w Woli Batorskiej dz.ew. nr 6903 adres: Wola Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Całość projektu będzie realizowana w jednej lokalizacji. Każdy KM będzie posiadać osobne pomieszczenie z zapleczem sanitarnym. W każdym z KM zostanie utworzonych po 25 miejsc łącznie 50 miejsc. Grupę docelową stanowią są osoby powracającewchodzące na rynek pracy, które do tej pory w nim nie uczestniczyły ze względu na pełnienie funkcji opiekuńczych nad dziećmi do lat 3 pozostające bez pracy, przebywające na urlopie macierzyńskim, rodzicielskim, wychowawczym oraz osoby pracujące dla których wsparcie w postaci zapewnienia opieki nad dziećmi umożliwi utrzymanie. Główne zadania projektu to dostosowanie pomieszczeń dla zapewnienia odpowiednich warunków dla dzieci do lat trzech, doposażenie klubów dziecięcych i zapewnienie bieżącego funkcjonowania w okresie 5 miesięcy. Główne rezultaty projektu to utworzenie 50 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3, liczba osób objętych wsparciem 47 osób zakładamy że mogą zgłosić się rodzice bliźniaków lub rodzice, którzy zapiszą dwójkę dzieci do KM, dostosowanie obiektu KM do potrzeb osób niepełnosprawnych. Deklaruję, że zostaną spełnione wszystkie wymagania stawiane w Rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 10.07.2014 r. w sprawie wymagań lokalowych i sanitarnych jakie musi spełniać lokal, w którym ma być prowadzony żłobek lub klub dziecięcy. (Polish)

0 references

The aim of the project is to create two clubs of little KMJack and Agatka in the building after the former gymnasium in Wola Batorska dz.ew. no. 6903 address: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. The whole project will be implemented in one location. Each horsepower will have a separate room with sanitary facilities. A total of 25 seats will be created in each of the KMs. The target group consists of people returning to the labour market, who have not yet participated in the labour market because of their care functions for children under the age of 3 who are unemployed, on maternity leave, parental leave, parental leave, and those working for whom support in the form of childcare will enable maintenance. The main tasks of the project are to adapt the premises to ensure the right conditions for children under three years old, retrofitting children’s clubs and ensuring the day-to-day functioning over a period of 5 months. The main results of the project are the creation of 50 childcare facilities under the age of 3, the number of people supported by 47 people we assume that the parents of twins or parents who will enroll two children to KM, adjust the KM facility to the needs of people with disabilities. I declare that all the requirements laid down in the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy of 10.07.2014 on the housing and sanitary requirements to be met by the premises where the nursery or children’s club is to be conducted will be met. (English)

point in time

20 October 2020

0 references

L’objectif du projet est de créer deux clubs en bas âge KMJack et Agatka dans le bâtiment après l’ancien gymnase de Wola Batorska dz.ew. no 6903 adresse: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. L’ensemble du projet sera mis en œuvre en un seul endroit. Chaque KM disposera d’une salle séparée avec des installations sanitaires. Au total, 50 sièges seront créés dans chaque KM. Le groupe cible est celui des rapatriés entrant sur le marché du travail, qui n’ont pas encore participé au marché du travail en raison de l’exercice de fonctions de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans au chômage, en congé de maternité, en congé parental, en congé parental et pour ceux qui travaillent pour lesquels une aide sous forme de garde d’enfants permettra de subsistance. Les principales tâches du projet consistent à adapter les salles afin d’assurer des conditions adéquates pour les enfants jusqu’à trois ans, à rénover les clubs d’enfants et à assurer le fonctionnement quotidien dans un délai de 5 mois. Les principaux résultats du projet sont la création de 50 structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans, le nombre de personnes soutenues par 47 personnes suppose que les parents de jumeaux ou de parents qui inscrivent deux enfants au KM, adaptent l’établissement aux besoins des personnes handicapées. Je déclare que toutes les exigences énoncées dans le Règlement du Ministre du Travail et de la Politique sociale du 10.7.2014 sur les exigences en matière de logement et d’hygiène doivent être remplies par les locaux dans lesquels se tient la crèche ou le club d’enfants. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist die Schaffung von zwei Vereinen Kleinkind KMJack und Agatka im Gebäude nach dem ehemaligen Gymnasium in Wola Batorska dz.ew. Nr. 6903 Adresse: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Das gesamte Projekt wird an einem Ort umgesetzt. Jedes KM verfügt über einen separaten Raum mit Sanitäranlagen. In jedem KM werden insgesamt 50 Sitzplätze geschaffen. Zielgruppe sind Rückkehrer, die aufgrund der Ausübung von Betreuungsfunktionen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren, die arbeitslos sind, in Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub, Elternurlaub und Erwerbstätigen, für die eine Unterstützung in Form von Kinderbetreuung den Lebensunterhalt ermöglicht, bisher nicht am Arbeitsmarkt teilgenommen haben. Die Hauptaufgaben des Projekts sind die Anpassung der Räume, um angemessene Bedingungen für Kinder bis zu drei Jahren zu gewährleisten, Kinderclubs nachzurüsten und den täglichen Betrieb innerhalb von 5 Monaten zu gewährleisten. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind die Schaffung von 50 Kinderbetreuungseinrichtungen bis 3 Jahre, die Anzahl der Personen, die von 47 Menschen unterstützt werden, gehen davon aus, dass Eltern von Zwillingen oder Eltern, die zwei Kinder in die KM einschreiben, die Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anpassen können. Ich erkläre, dass alle Anforderungen, die in der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik vom 10.7.2014 über Wohn- und Sanitäranforderungen festgelegt sind, von den Räumlichkeiten erfüllt werden müssen, in denen die Kindertagesstätte oder der Kinderclub stattfinden soll. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het doel van het project is het creëren van twee clubs peuter KMJack en Agatka in het gebouw na het voormalige Gymnasium in Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adres: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Het hele project wordt op één locatie uitgevoerd. Elke KM heeft een aparte kamer met sanitaire voorzieningen. Er worden in totaal 50 zetels gecreëerd in elke KM. De doelgroep is repatrianten die de arbeidsmarkt betreden, die tot nu toe niet hebben deelgenomen aan de arbeidsmarkt als gevolg van de uitoefening van zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar die werkloos zijn, met zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof, ouderschapsverlof en degenen die werken voor wie ondersteuning in de vorm van kinderopvang mogelijk zal maken. De belangrijkste taken van het project zijn het aanpassen van de kamers om te zorgen voor adequate omstandigheden voor kinderen tot drie jaar, de aanpassing van kinderclubs en het garanderen van de dagelijkse werking binnen 5 maanden. De belangrijkste resultaten van het project zijn de oprichting van 50 kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar oud, het aantal mensen dat wordt ondersteund door 47 mensen gaat ervan uit dat ouders van een tweeling of ouders die twee kinderen inschrijven voor de KM, de faciliteit kunnen aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap. Ik verklaar dat aan alle vereisten van de Regeling van de minister van Arbeid en Sociaal Beleid van 10.7.2014 inzake huisvesting en sanitaire eisen moet worden voldaan door de ruimten waar de kinderkamer of kinderclub zal worden gehouden. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di creare due club bambino KMJack e Agatka nell'edificio dopo l'ex Gymnasium a Wola Batorska dz.ew. n. 6903 indirizzo: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. L'intero progetto sarà realizzato in un unico luogo. Ogni KM avrà una camera separata con servizi igienici. Un totale di 50 posti saranno creati in ogni KM. Il gruppo target sono i rimpatriati che entrano nel mercato del lavoro, che finora non hanno partecipato al mercato del lavoro a causa dell'esercizio di funzioni di assistenza per i bambini fino ai 3 anni disoccupati, in congedo di maternità, congedo parentale, congedo parentale e coloro che lavorano per i quali il sostegno sotto forma di assistenza all'infanzia consentirà la sussistenza. I compiti principali del progetto sono adattare le camere per garantire condizioni adeguate per i bambini fino a tre anni, riadattare i club per bambini e garantire il funzionamento quotidiano entro 5 mesi. I principali risultati del progetto sono la creazione di 50 strutture per l'infanzia fino a 3 anni, il numero di persone sostenute da 47 persone presuppone che i genitori di gemelli o genitori che iscriveranno due bambini al KM, adattino la struttura alle esigenze delle persone con disabilità. Dichiaro che tutti i requisiti previsti dal Regolamento del Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali del 10.7.2014 sui requisiti abitativi e sanitari devono essere soddisfatti dai locali in cui si terrà l'asilo nido o il club per bambini. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es crear dos clubes pequeños KMJack y Agatka en el edificio después del antiguo Gymnasium en Wola Batorska dz.ew. n.º 6903 dirección: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Todo el proyecto se ejecutará en un solo lugar. Cada KM tendrá una habitación separada con instalaciones sanitarias. Se crearán un total de 50 asientos en cada KM. El grupo destinatario son los repatriados que ingresan al mercado de trabajo, que hasta ahora no han participado en el mercado laboral debido al ejercicio de funciones de cuidado de niños hasta la edad de 3 años que están desempleados, con permiso de maternidad, permiso parental, permiso parental y aquellos que trabajan para los que el apoyo en forma de cuidado de niños permitirá la subsistencia. Las principales tareas del proyecto son adaptar las salas para garantizar las condiciones adecuadas para los niños de hasta tres años, adaptar los clubes infantiles y garantizar el funcionamiento diario en un plazo de 5 meses. Los principales resultados del proyecto son la creación de 50 guarderías de hasta 3 años, el número de personas apoyadas por 47 personas asume que los padres de gemelos o padres que inscribirán a dos niños en el KM, adaptarán el centro a las necesidades de las personas con discapacidad. Declaro que todos los requisitos establecidos en el Reglamento del Ministro de Trabajo y Política Social de 10.7.2014 sobre requisitos de vivienda y sanitarios deben ser cumplidos por los locales en los que se vaya a celebrar la guardería o club infantil. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Formålet med projektet er at skabe to klubber KMJack og Agatka i bygningen efter det tidligere Gymnasium i Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adresse: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Hele projektet vil blive gennemført på ét sted. Hver KM vil have et separat rum med sanitære faciliteter. Der vil blive oprettet i alt 50 pladser i hver KM. Målgruppen er tilbagevendte, der kommer ind på arbejdsmarkedet, som hidtil ikke har deltaget på arbejdsmarkedet på grund af varetagelsen af omsorgsfunktioner for børn op til tre år, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov, forældreorlov og dem, der arbejder for, at støtte i form af børnepasning vil muliggøre underhold. Projektets vigtigste opgaver er at tilpasse rummene, så der sikres passende forhold for børn op til tre år, eftermontering af børneklubber og sikring af den daglige drift inden for 5 måneder. De vigtigste resultater af projektet er oprettelsen af 50 børnepasningsfaciliteter på op til 3 år, antallet af personer, der støttes af 47 personer, antager, at forældre til tvillinger eller forældre, der vil tilmelde to børn til KM, tilpasser faciliteten til behovene hos personer med handicap. Jeg erklærer, at alle de krav, der er fastsat i arbejds- og socialministerens bekendtgørelse af 10.7.2014 om bolig- og sanitære krav, skal opfyldes af de lokaler, hvor børnehaven eller børneklubben skal holdes. (Danish)

point in time

5 November 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on luoda kaksi klubia taapero KMJack ja Agatka rakennuksen jälkeen entisen Gymnasium Wola Batorska dz.ew. nro 6903 osoite: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Koko hanke toteutetaan yhdessä paikassa. Jokaisessa KM: ssä on erillinen huone, jossa on saniteettitilat. Jokaiseen KM:ään luodaan yhteensä 50 paikkaa. Kohderyhmänä ovat työmarkkinoille tulevat paluumuuttajat, jotka eivät tähän mennessä ole osallistuneet työmarkkinoille, koska he ovat hoitaneet enintään 3-vuotiaita lapsia, jotka ovat työttömiä, äitiys-, vanhempain- ja vanhempainvapaalla sekä ne, jotka työskentelevät lastenhoidon muodossa annettavan tuen ansiosta. Hankkeen päätehtävänä on mukauttaa huoneita niin, että varmistetaan riittävät olosuhteet enintään kolmivuotiaille lapsille, jälkiasennetaan lastenkerhot ja varmistetaan päivittäinen toiminta viiden kuukauden kuluessa. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat 50 enintään 3-vuotiaan lastenhoitopalvelun luominen, 47 henkilön tukemien henkilöiden määrä olettaa, että kaksosten vanhemmat tai vanhemmat, jotka kirjaavat kaksi lasta KM: ään, voivat soveltaa järjestelyä vammaisten tarpeisiin. Vakuutan, että kaikki 10.7.2014 annetun työ- ja sosiaaliministerin asumis- ja hygieniavaatimuksia koskevan asetuksen vaatimukset on täytettävä tiloissa, joissa lastentarhaa tai lastenkerhoa pidetään. (Finnish)

point in time

5 November 2022

0 references

Projekti eesmärk on luua kaks klubi väikelapse KMJack ja Agatka hoones pärast endise Gümnaasiumi Wola Batorska dz.ew. nr 6903 aadress: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Kogu projekt viiakse ellu ühes kohas. Igal KM-l on eraldi ruum koos sanitaarruumidega. Igas KM-s luuakse kokku 50 istekohta. Sihtrühmaks on tööturule sisenevad tagasipöördujad, kes ei ole seni tööturul osalenud kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemise tõttu, kes on töötud, kes on rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja nende töötajatel, kellele lapsehooldusabi võimaldab elatist. Projekti põhiülesanded on ruumide kohandamine, et tagada kuni kolmeaastastele lastele piisavad tingimused, lasteklubide moderniseerimine ja igapäevase toimimise tagamine 5 kuu jooksul. Projekti peamised tulemused on 50 kuni 3-aastase lapsehoiuasutuse loomine, 47 toetatud inimeste arv eeldab, et kaksikute vanemad või vanemad, kes registreerivad kaks last KM-i, kohandavad rajatist puuetega inimeste vajadustele. Kinnitan, et kõik töö- ja sotsiaalministri 10. juuli 2014. aasta määruses eluaseme- ja sanitaarnõuete kohta sätestatud nõuded peavad olema täidetud ruumides, kus lasteaed või lasteklubi peetakse. (Estonian)

point in time

5 November 2022

0 references

Is é aidhm an tionscadail dhá chlub a chruthú idir KMJack agus Agatka san fhoirgneamh tar éis seoladh an iar-Gymnasium in Wola Batorska dz.ew. uimh. 6903: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Cuirfear an tionscadal ar fad i bhfeidhm in aon áit amháin. Beidh seomra ar leith ag gach KM le háiseanna sláintíochta. Cruthófar 50 suíochán san iomlán i ngach KM. Is é atá sa spriocghrúpa ná fillithe atá ag dul isteach sa mhargadh saothair, nár ghlac páirt sa mhargadh saothair go dtí seo mar gheall ar fheidhmiú feidhmeanna cúraim do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí, ar shaoire thuismitheoireachta agus ar shaoire do thuismitheoirí agus dóibh siúd a bheidh ag obair i bhfoirm cúram leanaí, beifear in ann cothabháil a dhéanamh dóibh. Is iad príomhchúraimí an tionscadail na seomraí a oiriúnú chun coinníollacha leordhóthanacha a chinntiú do leanaí suas le trí bliana, clubanna leanaí a iarfheistiú agus oibriú laethúil a chinntiú laistigh de 5 mhí. Is iad príomhthorthaí an tionscadail ná 50 áis cúraim leanaí suas le 3 bliana d’aois a chruthú, glacann líon na ndaoine a fhaigheann tacaíocht ó 47 duine leis gur féidir le tuismitheoirí cúpla nó tuismitheoirí a chuirfidh beirt leanaí isteach sa KM, an áis a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Dearbhaím nach mór na ceanglais ar fad atá leagtha amach i Rialachán an Aire Saothair agus Beartais Shóisialta an 10.7.2014 maidir le ceanglais tithíochta agus sláintíochta a chomhlíonadh san áitreabh ina bhfuil an naíolann nó club leanaí le reáchtáil. (Irish)

point in time

5 November 2022

0 references

Cilj projekta je ustvariti dva kluba malčka KMJack in Agatka v stavbi po nekdanji gimnaziji v Woli Batorska dz.ew. št. 6903 naslov: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Celoten projekt bo izveden na enem mestu. Vsak KM bo imel ločen prostor s sanitarnimi prostori. V vsakem KM bo ustvarjenih 50 sedežev. Ciljna skupina so povratniki, ki vstopajo na trg dela in še niso sodelovali na trgu dela zaradi opravljanja funkcije oskrbe otrok do 3. leta starosti, ki so brezposelni, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu, starševskem dopustu in tistih, ki delajo, za katere bo podpora v obliki otroškega varstva omogočila preživljanje. Glavne naloge projekta so prilagoditev prostorov za zagotovitev ustreznih pogojev za otroke do treh let, naknadno opremljanje otroških klubov in zagotavljanje vsakodnevnega delovanja v 5 mesecih. Glavni rezultati projekta so vzpostavitev 50 ustanov za varstvo otrok do 3 let, število ljudi, ki jih podpira 47 ljudi, predpostavlja, da se lahko prijavijo starši dvojčkov ali starši, ki bodo v KM vpisali dva otroka, ter prilagodili objekt potrebam invalidov. Izjavljam, da morajo vse zahteve iz uredbe ministra za delo in socialno politiko z dne 10. julija 2014 o stanovanjskih in sanitarnih zahtevah izpolnjevati prostori, v katerih bo vrtec ali otroški klub. (Slovenian)

point in time

5 November 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η δημιουργία δύο συλλόγων νηπίων KMJack και Agatka στο κτίριο μετά το πρώην Γυμνάσιο στη Wola Batorska dz.ew. αριθ. 6903 διεύθυνση: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Ολόκληρο το έργο θα υλοποιηθεί σε μία τοποθεσία. Κάθε ΚΜ θα διαθέτει ξεχωριστό χώρο με εγκαταστάσεις υγιεινής. Συνολικά θα δημιουργηθούν 50 θέσεις σε κάθε χιλιόμετρο. Η ομάδα-στόχος είναι οι επιστρέφοντες που εισέρχονται στην αγορά εργασίας, οι οποίοι μέχρι στιγμής δεν έχουν συμμετάσχει στην αγορά εργασίας λόγω της άσκησης καθηκόντων φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που είναι άνεργα, με άδεια μητρότητας, γονική άδεια, γονική άδεια και για όσους εργάζονται για τους οποίους η στήριξη με τη μορφή παιδικής φροντίδας θα επιτρέψει τη διαβίωση. Τα κύρια καθήκοντα του έργου είναι η προσαρμογή των αιθουσών ώστε να εξασφαλίζονται κατάλληλες συνθήκες για παιδιά έως τριών ετών, η μετασκευή παιδικών συλλόγων και η εξασφάλιση καθημερινής λειτουργίας εντός 5 μηνών. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι η δημιουργία 50 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών, ο αριθμός των ατόμων που υποστηρίζονται από 47 άτομα υποθέτουν ότι οι γονείς δίδυμων ή γονέων που θα εγγράψουν δύο παιδιά στο ΚΜ, θα προσαρμόσουν την εγκατάσταση στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Δηλώνω ότι όλες οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στον Κανονισμό του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της 10.7.2014 σχετικά με τις στεγαστικές και υγειονομικές απαιτήσεις πρέπει να πληρούνται από τις εγκαταστάσεις στις οποίες θα στεγάζεται ο παιδικός σταθμός ή ο παιδικός σύλλογος. (Greek)

point in time

5 November 2022

0 references

Целта на проекта е да се създадат два клуба за малки деца KMJack и Agatka в сградата след бившата гимназия във Wola Batorska dz.ew. № 6903 адрес: Уил Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Целият проект ще бъде реализиран на едно място. Всеки КМ ще разполага с отделна стая със санитарен възел. Общо 50 места ще бъдат създадени във всеки KM. Целевата група са завърналите се лица, които навлизат на пазара на труда, които до този момент не са участвали на пазара на труда поради упражняването на функции за полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск, родителски отпуск и тези, които работят за които помощта под формата на грижи за деца ще даде възможност за издръжка. Основните задачи на проекта са адаптиране на стаите, за да се осигурят адекватни условия за деца до три години, преоборудване на детски клубове и осигуряване на ежедневна работа в рамките на 5 месеца. Основните резултати от проекта са създаването на 50 детски заведения до 3-годишна възраст, като броят на хората, подкрепяни от 47 души, предполага, че родителите на близнаци или родители, които ще запишат две деца в КМ, адаптират съоръжението към нуждите на хората с увреждания. Декларирам, че всички изисквания, посочени в Наредбата на министъра на труда и социалната политика от 10.7.2014 г. относно жилищните и санитарните изисквания, трябва да бъдат изпълнени от помещенията, в които се провежда детската градина или детски клуб. (Bulgarian)

point in time

5 November 2022

0 references

Scopul proiectului este de a crea două cluburi mici KMJack și Agatka în clădire după fostul Gimnaziu din Wola Batorska dz.ew nr. 6903 adresa: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Întregul proiect va fi implementat într-o singură locație. Fiecare KM va avea o cameră separată cu facilități sanitare. Un total de 50 de locuri vor fi create în fiecare KM. Grupul țintă este reprezentat de persoanele returnate care intră pe piața forței de muncă, care până în prezent nu au participat pe piața muncii din cauza exercitării funcțiilor de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani care sunt șomeri, în concediu de maternitate, în concediu pentru creșterea copilului, în concediu pentru creșterea copilului și pentru cei care lucrează pentru care sprijinul sub formă de îngrijire a copiilor va permite subzistența. Principalele sarcini ale proiectului sunt de a adapta camerele pentru a asigura condiții adecvate pentru copiii de până la trei ani, de a moderniza cluburile pentru copii și de a asigura funcționarea zilnică în termen de 5 luni. Principalele rezultate ale proiectului sunt crearea a 50 de centre de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani, numărul de persoane susținute de 47 de persoane presupune că părinții gemenilor sau părinților care vor înscrie doi copii la KM, adaptează facilitatea la nevoile persoanelor cu dizabilități pot aplica. Declar că toate cerințele prevăzute în Regulamentul ministrului muncii și politicii sociale din 10.7.2014 privind condițiile de locuit și sanitare trebuie să fie îndeplinite de incinta în care urmează să fie ținută creșa sau clubul pentru copii. (Romanian)

point in time

5 November 2022

0 references

Syftet med projektet är att skapa två klubbar för småbarn KMJack och Agatka i byggnaden efter det tidigare Gymnasium i Wola Batorska dz.ew. nr 6903 adress: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Hela projektet kommer att genomföras på en och samma plats. Varje KM kommer att ha ett separat rum med sanitära faciliteter. Totalt 50 platser kommer att skapas i varje KM. Målgruppen är personer som återvänder till arbetsmarknaden och som hittills inte har deltagit på arbetsmarknaden på grund av vårdfunktioner för barn upp till 3 år som är arbetslösa, mammaledighet, föräldraledighet, föräldraledighet och de som arbetar för vilka stöd i form av barnomsorg möjliggör uppehälle. Projektets huvuduppgifter är att anpassa rummen för att säkerställa lämpliga förutsättningar för barn upp till tre år, eftermontera barnklubbar och säkerställa den dagliga driften inom 5 månader. De viktigaste resultaten av projektet är inrättandet av 50 barnomsorgsanläggningar upp till 3 år, antalet personer som får stöd av 47 personer antar att föräldrar till tvillingar eller föräldrar som kommer att skriva in två barn till KM, anpassa anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning kan ansöka. Jag förklarar att alla krav i arbetsmarknads- och socialministerns förordning av den 10 juli 2014 om boende och sanitära krav ska uppfyllas av de lokaler där barnkammaren eller barnklubben ska hållas. (Swedish)

point in time

5 November 2022

0 references

Cieľom projektu je vytvoriť dva kluby batoľa KMJack a Agatka v budove po bývalom gymnáziu vo Wola Batorska dz.ew. č. 6903 adresa: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Celý projekt bude realizovaný na jednom mieste. Každý KM bude mať samostatnú miestnosť so sociálnym zariadením. V každom KM sa vytvorí celkovo 50 miest. Cieľovou skupinou sú navrátilci vstupujúci na trh práce, ktorí sa doteraz nezúčastnili na trhu práce z dôvodu vykonávania opatrovateľských funkcií o deti do 3 rokov, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a tých, ktorí pracujú, pre ktoré podpora vo forme starostlivosti o deti umožní živobytie. Hlavnými úlohami projektu je prispôsobiť miestnosti tak, aby zabezpečili primerané podmienky pre deti do troch rokov, dodatočne vybaviť detské kluby a zabezpečiť každodennú prevádzku do 5 mesiacov. Hlavnými výsledkami projektu je vytvorenie 50 zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, počet osôb podporovaných 47 ľuďmi predpokladá, že rodičia dvojčiat alebo rodičov, ktorí zapíšu dve deti do KM, prispôsobia zariadenie potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Vyhlasujem, že všetky požiadavky stanovené v nariadení ministra práce a sociálnej politiky z 10.7.2014 o bytových a hygienických požiadavkách musia spĺňať priestory, v ktorých sa má nachádzať škôlka alebo detský klub. (Slovak)

point in time

5 November 2022

0 references

A projekt célja, hogy az egykori Wola Batorska dz.ew. sz. 6903. sz. gimnázium után két KMJack és Agatka klubot hozzon létre az épületben: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. A teljes projekt egy helyen valósul meg. Minden KM külön fürdőszobás szobával rendelkezik. Minden KM-ben összesen 50 ülőhely jön létre. A célcsoport a munkaerőpiacra belépő visszatérők, akik mindeddig nem vettek részt a munkaerőpiacon a munkanélküli, 3 év alatti gyermekek gondozási feladatainak ellátása miatt, szülési szabadságon, szülői szabadságon, szülői szabadságon és azon munkavállalókon, akiknek a gyermekgondozási támogatás lehetővé teszi a megélhetést. A projekt fő feladata, hogy a termeket úgy alakítsa ki, hogy a gyermekek számára legfeljebb három éves korig megfelelő feltételeket biztosítson, a gyermekklubok utólagos felszerelése és a napi működés biztosítása 5 hónapon belül. A projekt fő eredményei 50 legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmény létrehozása, a 47 fő által támogatott személyek száma azt feltételezi, hogy az ikrek vagy szülők szülei, akik két gyermeket fognak beiratkozni a KM-be, a létesítményt a fogyatékkal élők igényeihez igazíthatják. Kijelentem, hogy a lakásügyi és egészségügyi követelményekről szóló 2014. július 10-i munkaügyi és szociálpolitikai miniszteri rendeletben foglalt valamennyi követelménynek azon helyiségeknek kell megfelelniük, ahol az óvoda vagy gyermekklub működik. (Hungarian)

point in time

5 November 2022

0 references

Projekto tikslas – po buvusios gimnazijos Wola Batorska dz.ew. Nr. 6903 pastate sukurti du klubus KMJack ir Agatka: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Visas projektas bus įgyvendintas vienoje vietoje. Kiekvienas KM turės atskirą kambarį su sanitarinėmis patalpomis. Iš viso kiekvienoje KM bus sukurta po 50 vietų. Tikslinė grupė yra grįžtantys į darbo rinką asmenys, kurie iki šiol nedalyvavo darbo rinkoje dėl to, kad vykdė vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijas, kurie yra bedarbiai, motinystės atostogose, vaiko priežiūros atostogose, vaiko priežiūros atostogose ir tiems, kuriems parama vaikų priežiūros forma suteiks galimybę pragyventi. Pagrindiniai projekto uždaviniai – pritaikyti kambarius, kad būtų užtikrintos tinkamos sąlygos vaikams iki trejų metų, modernizuoti vaikų klubus ir užtikrinti kasdienę veiklą per 5 mėnesius. Pagrindiniai projekto rezultatai yra 50 vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų sukūrimas, 47 žmonių remiamų žmonių skaičius mano, kad dvynių tėvai arba tėvai, kurie į KM įtrauks du vaikus, pritaikys šią įstaigą prie žmonių su negalia poreikių. Pareiškiu, kad visus 2014 m. liepos 10 d. Darbo ir socialinės politikos ministro potvarkyje dėl būsto ir sanitarinių reikalavimų nustatytus reikalavimus turi atitikti patalpos, kuriose turi būti laikomas vaikų darželis ar vaikų klubas. (Lithuanian)

point in time

5 November 2022

0 references

O objetivo do projeto é criar dois clubes menores KMJack e Agatka no edifício após o antigo Gymnasium em Wola Batorska dz.ew. n.º 6903 endereço: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Todo o projeto será executado num único local. Cada KM terá uma sala separada com instalações sanitárias. Um total de 50 lugares serão criados em cada KM. O grupo-alvo são os repatriados que entram no mercado de trabalho, que até à data não participaram no mercado de trabalho devido ao exercício de funções de prestação de cuidados a crianças até aos 3 anos de idade que estão desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental e aqueles para os quais o apoio sob a forma de estruturas de acolhimento de crianças permitirá a subsistência. As principais tarefas do projeto são adaptar as salas de forma a garantir condições adequadas para as crianças até três anos, remodelar os clubes infantis e assegurar o funcionamento quotidiano no prazo de 5 meses. Os principais resultados do projeto são a criação de 50 estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade, o número de pessoas apoiadas por 47 pessoas pressupõem que os pais de gêmeos ou pais que irão matricular duas crianças no KM, adaptar as instalações às necessidades das pessoas com deficiência podem candidatar-se. Declaro que todos os requisitos estabelecidos no Regulamento do Ministro do Trabalho e da Política Social, de 10.7.2014, relativo à habitação e aos requisitos sanitários, devem ser satisfeitos pelas instalações em que se realizará a creche ou o clube infantil. (Portuguese)

point in time

5 November 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu żewġ klabbs li telqu jimxu KMJack u Agatka fil-bini wara dak li qabel kien il-Gymnasium f’Wola Batorska dz.ew. nru 6903 indirizz: Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Il-proġett kollu se jiġi implimentat f’post wieħed. Kull KM se jkollu kamra separata b’faċilitajiet sanitarji. Se jinħolqu total ta’ 50 siġġu f’kull KM. Il-grupp fil-mira huwa l-persuni rimpatrijati li jidħlu fis-suq tax-xogħol, li s’issa ma pparteċipawx fis-suq tax-xogħol minħabba l-eżerċizzju ta’ funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sal-età ta’ 3 snin li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri, il-liv tal-ġenituri u dawk li jaħdmu li għalihom l-appoġġ fil-forma ta’ kura tat-tfal jippermetti s-sussistenza. Il-kompiti ewlenin tal-proġett huma l-adattament tal-kmamar biex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għat-tfal sa tliet snin, ir-retrofitting tal-klabbs tat-tfal u l-iżgurar tal-operat ta’ kuljum fi żmien 5 xhur. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma l-ħolqien ta’ 50 faċilità għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin, in-numru ta’ persuni appoġġati minn 47 persuna jassumu li l-ġenituri ta’ tewmin jew ġenituri li se jirreġistraw żewġt itfal fil-KM, jadattaw il-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità jistgħu japplikaw. Niddikjara li r-rekwiżiti kollha stabbiliti fir-Regolament tal-Ministru għax-Xogħol u l-Politika Soċjali tal-10.7.2014 dwar ir-rekwiżiti sanitarji u ta’ akkomodazzjoni għandhom jiġu ssodisfati mill-bini li fih għandu jinżamm il-kindergarten jew il-klabb tat-tfal. (Maltese)

point in time

5 November 2022

0 references

Cilj projekta je stvoriti dva kluba dijete KMJack i Agatka u zgradi nakon bivše gimnazije u Wola Batorska dz.ew. br. 6903 adresa: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Cijeli projekt će se realizirati na jednoj lokaciji. Svaki KM će imati zasebnu sobu sa sanitarnim čvorom. U svakom KM bit će stvoreno ukupno 50 mjesta. Ciljna skupina su povratnici koji ulaze na tržište rada, koji do sada nisu sudjelovali na tržištu rada zbog obavljanja poslova skrbi za djecu do 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu, roditeljskom dopustu i onima koji rade za koje će potpora u obliku skrbi za djecu omogućiti život. Glavni zadaci projekta su prilagodba prostorija kako bi se osigurali adekvatni uvjeti za djecu do tri godine, naknadno opremanje dječjih klubova i osiguravanje svakodnevnog rada u roku od 5 mjeseci. Glavni rezultati projekta su stvaranje 50 ustanova za skrb o djeci do 3 godine, broj osoba koje podržava 47 osoba pretpostavlja da roditelji blizanaca ili roditelja koji će upisati dvoje djece u KM, prilagoditi objekt potrebama osoba s invaliditetom. Izjavljujem da sve uvjete utvrđene Uredbom ministra rada i socijalne politike od 10. srpnja 2014. o stambenim i sanitarnim uvjetima moraju ispunjavati prostorije u kojima će se održavati dječji vrtić ili dječji klub. (Croatian)

point in time

5 November 2022

0 references

Projekta mērķis ir izveidot divus klubus mazulim KMJack un Agatka ēkā pēc bijušās ģimnāzijas Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adrese: Vai Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Viss projekts tiks īstenots vienā vietā. Katrā KM būs atsevišķa telpa ar sanitārajām telpām. Katrā KM kopumā tiks izveidotas 50 vietas. Mērķgrupa ir personas, kas atgriežas darba tirgū un kuras līdz šim nav piedalījušās darba tirgū, jo ir pildījušas aprūpes funkcijas bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā un strādājošajiem, kuriem atbalsts bērnu aprūpes veidā nodrošinās iztiku. Projekta galvenie uzdevumi ir pielāgot telpas tā, lai nodrošinātu atbilstošus apstākļus bērniem līdz trim gadiem, modernizēt bērnu klubus un nodrošināt ikdienas darbību 5 mēnešu laikā. Projekta galvenie rezultāti ir 50 bērnu aprūpes iestāžu izveide līdz 3 gadu vecumam, 47 cilvēku atbalstīto cilvēku skaits pieņem, ka var pieteikties dvīņu vecāki vai vecāki, kuri uzņems divus bērnus KM, pielāgot šo iespēju cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Apliecinu, ka visām darba un sociālās politikas ministra 2014. gada 10. jūlija Noteikumos par mājokļiem un sanitārajām prasībām izvirzītajām prasībām ir jābūt izpildītām telpās, kurās atrodas bērnudārzs vai bērnu klubs. (Latvian)

point in time

5 November 2022

0 references

Cílem projektu je vytvoření dvou klubů batole KMJack a Agatka v budově po bývalém gymnáziu ve Wola Batorska dz.ew. č. 6903 adresy: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Celý projekt bude realizován na jednom místě. Každý KM bude mít samostatnou místnost se sociálním zařízením. V každém KM bude vytvořeno celkem 50 křesel. Cílovou skupinou jsou navrátilci vstupující na trh práce, kteří se dosud neúčastnili na trhu práce z důvodu výkonu pečovatelských funkcí pro nezaměstnané děti do tří let, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené, rodičovské dovolené a osob pracujících ve formě péče o děti, které umožní obživu. Hlavním úkolem projektu je přizpůsobit místnosti tak, aby byly zajištěny odpovídající podmínky pro děti do tří let, dovybavení dětských klubů a zajištění každodenního provozu do 5 měsíců. Hlavními výsledky projektu je vytvoření 50 zařízení péče o děti do 3 let, počet osob podporovaných 47 lidmi předpokládá, že rodiče dvojčat nebo rodičů, kteří zapíší dvě děti do KM, přizpůsobí zařízení potřebám osob se zdravotním postižením. Prohlašuji, že všechny požadavky stanovené nařízením ministra práce a sociální politiky ze dne 10. července 2014 o bytových a hygienických požadavcích musí splňovat prostory, v nichž se má školka nebo dětský klub konat. (Czech)

point in time

5 November 2022

0 references

location (string)

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki

0 references

priority axis

Labour market

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPMP.08.05.00-12-0026/19

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Création de deux clubs pour tout-petits «Jacka» et «Agatka» à Wola Batorska dans la commune de Niepołomice
+Création de deux clubs de Toddler «Jack» et «Agatki» à Wola Batorska dans la municipalité de Niepołomika
@@ label / de / label / de @@
-Gründung von zwei Kleinkindklubs „Jacka“ und „Agatka“ in Wola Batorska in der Gemeinde Niepołomice
+Gründung von zwei Clubs von Kleinkind „Jack“ und „Agatki“ in Wola Batorska in der Gemeinde Niepołomika
@@ label / nl / label / nl @@
-Oprichting van twee Toddler Clubs „Jacka” en „Agatka” in Wola Batorska in de gemeente Niepołomice
+Oprichting van twee clubs van Peuter „Jack” en „Agatki” in Wola Batorska in de gemeente Niepołomika
@@ label / it / label / it @@
-Creazione di due club Toddler "Jacka" e "Agatka" a Wola Batorska nel comune di Niepołomice
+Creazione di due Club di Toddler "Jack" e "Agatki" a Wola Batorska nel Comune di Niepołomika
@@ label / es / label / es @@
-Creación de dos clubes infantiles «Jacka» y «Agatka» en Wola Batorska en Niepołomice Commune
+Creación de dos clubes de niños pequeños «Jack» y «Agatki» en Wola Batorska en el municipio de Niepołomika
@@ label / da / label / da @@
-Oprettelse af to klubber af Maluch "Jacka" og "Agatka" i Wola Batorska i Niepołomice kommune
+Oprettelse af to klubber af Toddler "Jack" og "Agatki" i Wola Batorska i kommunen Niepołomika
@@ label / fi / label / fi @@
-Maluchin ”Jackan” ja ”Agatkan” kahden klubin perustaminen Wola Batorskassa Niepołomicen kunnassa
+Kahden taaperokerhon ”Jack” ja ”Agatki” perustaminen Wola Batorskaan Niepołomikan kunnassa
@@ label / et / label / et @@
-Maluchi „Jacka“ ja „Agatka“ kahe klubi loomine Wola Batorskas Niepołomice kommuunis
+Kahe väikelapse „Jack“ ja „Agatki“ klubi loomine Wola Batorskas Niepołomika omavalitsuses
@@ label / ga / label / ga @@
-Cruthú dhá Chlubanna Maluch “Jacka” agus “Agatka” i Wola Batorska i Niepołomice Commune
+Cruthú dhá Chlub de Lapadán “Jack” agus “Agatki” i Wola Batorska i Bardas Niepołomika
@@ label / sl / label / sl @@
-Ustanovitev dveh klubov Maluch „Jacka“ in „Agatka“ v Woli Batorska v Niepołomice Commune
+Ustanovitev dveh klubov Toddler „Jack“ in „Agatki“ v Woli Batorska v občini Niepołomika
@@ label / el / label / el @@
-Δημιουργία δύο συλλόγων Maluch «Jacka» και «Agatka» στη Wola Batorska στην κοινότητα Niepołomice
+Δημιουργία δύο συλλόγων νηπίων «Jack» και «Agatki» στη Wola Batorska του Δήμου Niepołomika
@@ label / bg / label / bg @@
-Създаване на два клуба на Малух „Jacka„и „Agatka“ във Wola Batorska в Niepołomice Commune
+Създаване на два клуба на Toddler „Jack„и „Agatki“ във Wola Batorska в община Niepołomika
@@ label / ro / label / ro @@
-Crearea a două cluburi de Maluch „Jacka” și „Agatka” în Wola Batorska în comuna Niepołomice
+Crearea a două cluburi de Toddler „Jack” și „Agatki” în Wola Batorska în municipalitatea Niepołomika
@@ label / sv / label / sv @@
-Skapande av två klubbar Maluch ”Jacka” och ”Agatka” i Wola Batorska i Niepołomice kommun
+Skapande av två klubbar av småbarn ”Jack” och ”Agatki” i Wola Batorska i kommunen Niepołomika
@@ label / sk / label / sk @@
-Vytvorenie dvoch klubov Maluch „Jacka“ a „Agatka“ vo Wola Batorska v obci Niepołomice
+Vytvorenie dvoch klubov batoľa „Jack“ a „Agatki“ vo Wola Batorska v obci Niepołomika
@@ label / hu / label / hu @@
-Két klub létrehozása Maluch „Jacka” és „Agatka” Wola Batorska Niepołomice Commune
+Két „Jack” és „Agatki” klub létrehozása Wola Batorskában, Niepołomika községben
@@ label / lt / label / lt @@
-Dviejų Maluch „Jacka“ ir „Agatka“ klubų kūrimas Wola Batorska Niepołomice Commune
+Dviejų Toddler „Jack“ ir „Agatki“ klubų kūrimas Wola Batorska Niepołomikos savivaldybėje
@@ label / pt / label / pt @@
-Criação de dois Clubes de Maluch «Jacka» e «Agatka» em Wola Batorska na Comuna de Niepołomice
+Criação de dois Clubes de Toddler «Jack» e «Agatki» em Wola Batorska no município de Niepołomika
@@ label / mt / label / mt @@
-Il-ħolqien ta’ żewġ Klabbs ta’ Maluch “Jacka” u “Agatka” f’Wola Batorska f’Niepołomice Commune
+Il-ħolqien ta’ żewġ Klabbs ta’ Toddler “Jack” u “Agatki” f’Wola Batorska fil-Muniċipalità ta’ Niepołomika
@@ label / hr / label / hr @@
-Osnivanje dvaju klubova Malucha „Jacka” i „Agatka” u Woli Batorska u općini Niepołomice
+Osnivanje dvaju klubova Toddlera „Jack” i „Agatki” u Woli Batorskoj u Općini Niepołomika
@@ label / lv / label / lv @@
-Divu klubu Maluch “Jacka” un “Agatka” izveide Wola Batorska Niepołomice komūnā
+Divu klubu “Jack” un “Agatki” izveide Wola Batorska Niepołomika pašvaldībā
@@ label / cs / label / cs @@
-Vytvoření dvou klubů Maluch „Jacka“ a „Agatka“ v Wola Batorska v Niepołomice komuně
+Vytvoření dvou klubů batolata „Jack“ a „Agatki“ ve Wola Batorska v obci Niepołomika
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est de créer deux clubs pour tout-petits KMJacka et Agatka dans le bâtiment après l’ancienne école secondaire de Wola Batorska dz.ew. no 6903 adresse: Batorska’s Will 734, 32007 Bocheński. L’ensemble du projet sera mis en œuvre en un seul endroit. Chaque KM disposera d’une chambre séparée avec sanitaires. Un total de 50 sièges seront créés dans chacun des KM. Le groupe cible est les rapatriés entrant sur le marché du travail qui n’ont pas encore participé au marché du travail en raison de leurs fonctions de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans qui sont sans emploi, en congé de maternité, en congé parental, en congé parental, et à ceux qui travaillent pour qui un soutien en fournissant des services de garde d’enfants leur permettra de gagner leur vie. Les principales tâches du projet consistent à adapter les locaux afin d’assurer des conditions adéquates pour les enfants jusqu’à l’âge de trois ans, à équiper les clubs d’enfants et à assurer le fonctionnement quotidien sur une période de cinq mois. Les principaux résultats du projet sont la création de 50 places de soins pour les enfants de moins de 3 ans, le nombre de personnes soutenues par 47 personnes, nous supposons que les parents de jumeaux ou de parents qui inscrireont deux enfants à la KM, adaptent l’établissement KM aux besoins des personnes handicapées. Je déclare que toutes les exigences énoncées dans le règlement du ministre du travail et de la politique sociale du 10 juillet 2014 relatif aux exigences relatives aux locaux et aux exigences sanitaires auxquelles doivent satisfaire les locaux dans lesquels la crèche ou le club d’enfants doit être mis en œuvre seront remplies. (French)
+L’objectif du projet est de créer deux clubs en bas âge KMJack et Agatka dans le bâtiment après l’ancien gymnase de Wola Batorska dz.ew. no 6903 adresse: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. L’ensemble du projet sera mis en œuvre en un seul endroit. Chaque KM disposera d’une salle séparée avec des installations sanitaires. Au total, 50 sièges seront créés dans chaque KM. Le groupe cible est celui des rapatriés entrant sur le marché du travail, qui n’ont pas encore participé au marché du travail en raison de l’exercice de fonctions de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans au chômage, en congé de maternité, en congé parental, en congé parental et pour ceux qui travaillent pour lesquels une aide sous forme de garde d’enfants permettra de subsistance. Les principales tâches du projet consistent à adapter les salles afin d’assurer des conditions adéquates pour les enfants jusqu’à trois ans, à rénover les clubs d’enfants et à assurer le fonctionnement quotidien dans un délai de 5 mois. Les principaux résultats du projet sont la création de 50 structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans, le nombre de personnes soutenues par 47 personnes suppose que les parents de jumeaux ou de parents qui inscrivent deux enfants au KM, adaptent l’établissement aux besoins des personnes handicapées. Je déclare que toutes les exigences énoncées dans le Règlement du Ministre du Travail et de la Politique sociale du 10.7.2014 sur les exigences en matière de logement et d’hygiène doivent être remplies par les locaux dans lesquels se tient la crèche ou le club d’enfants. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist es, zwei Kleinkindvereine KMJacka und Agatka im Gebäude nach der ehemaligen Sekundarschule in Wola Batorska dz.ew. Nr. 6903 Adresse zu schaffen: Batorska’s Will 734, 32007 Bocheński. Das gesamte Projekt wird an einem einzigen Ort durchgeführt. Jedes KM verfügt über einen separaten Raum mit Sanitäreinrichtungen. In jedem der KMs werden insgesamt 50 Sitze geschaffen. Zielgruppe sind Rückkehrer, die aufgrund ihrer Betreuungsfunktionen für Kinder bis zum Alter von drei Jahren, die arbeitslos sind, in Mutterschaft, Elternurlaub, Elternurlaub und Elternurlaub noch nicht am Arbeitsmarkt teilgenommen haben. Die wichtigsten Aufgaben des Projekts bestehen darin, die Räumlichkeiten anzupassen, um angemessene Bedingungen für Kinder bis zum Alter von drei Jahren zu gewährleisten, Kinderclubs auszustatten und den täglichen Betrieb über einen Zeitraum von fünf Monaten zu gewährleisten. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind die Schaffung von 50 Betreuungsplätzen für Kinder unter 3 Jahren, die Zahl der von 47 Personen unterstützten Personen, die wir davon ausgehen, dass Eltern von Zwillingen oder Eltern, die zwei Kinder in das KM einschreiben, die KM-Anlage an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anpassen. Ich erkläre, dass alle Anforderungen der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik vom 10. Juli 2014 über die Anforderungen an die Räumlichkeiten und die sanitären Anforderungen erfüllt werden, die in den Räumlichkeiten, in denen das Kindergarten- oder Kinderclub durchzuführen ist, erfüllt werden. (German)
+Ziel des Projekts ist die Schaffung von zwei Vereinen Kleinkind KMJack und Agatka im Gebäude nach dem ehemaligen Gymnasium in Wola Batorska dz.ew. Nr. 6903 Adresse: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Das gesamte Projekt wird an einem Ort umgesetzt. Jedes KM verfügt über einen separaten Raum mit Sanitäranlagen. In jedem KM werden insgesamt 50 Sitzplätze geschaffen. Zielgruppe sind Rückkehrer, die aufgrund der Ausübung von Betreuungsfunktionen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren, die arbeitslos sind, in Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub, Elternurlaub und Erwerbstätigen, für die eine Unterstützung in Form von Kinderbetreuung den Lebensunterhalt ermöglicht, bisher nicht am Arbeitsmarkt teilgenommen haben. Die Hauptaufgaben des Projekts sind die Anpassung der Räume, um angemessene Bedingungen für Kinder bis zu drei Jahren zu gewährleisten, Kinderclubs nachzurüsten und den täglichen Betrieb innerhalb von 5 Monaten zu gewährleisten. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind die Schaffung von 50 Kinderbetreuungseinrichtungen bis 3 Jahre, die Anzahl der Personen, die von 47 Menschen unterstützt werden, gehen davon aus, dass Eltern von Zwillingen oder Eltern, die zwei Kinder in die KM einschreiben, die Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anpassen können. Ich erkläre, dass alle Anforderungen, die in der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik vom 10.7.2014 über Wohn- und Sanitäranforderungen festgelegt sind, von den Räumlichkeiten erfüllt werden müssen, in denen die Kindertagesstätte oder der Kinderclub stattfinden soll. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het project is om twee peuterclubs KMJacka en Agatka in het gebouw te creëren na de voormalige middelbare school in Wola Batorska dz.ew. nr. 6903: Batorska’s Will 734, 32007 Bocheński. Het hele project zal op één locatie worden uitgevoerd. Elke KM heeft een aparte ruimte met sanitaire voorzieningen. In elk van de KM’s zullen in totaal 50 zetels worden gecreëerd. De doelgroep zijn repatrianten die de arbeidsmarkt betreden en die nog niet aan de arbeidsmarkt hebben deelgenomen vanwege hun zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar die werkloos zijn, moederschaps-, ouderschapsverlof, ouderschapsverlof, ouderschapsverlof en degenen voor wie de ondersteuning van kinderopvang hun levensonderhoud mogelijk zal maken. De belangrijkste taken van het project zijn de aanpassing van de gebouwen om te zorgen voor adequate omstandigheden voor kinderen tot de leeftijd van drie jaar, de uitrusting van kinderclubs en het waarborgen van de dagelijkse werking gedurende een periode van vijf maanden. De belangrijkste resultaten van het project zijn de oprichting van 50 opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar, het aantal mensen dat wordt ondersteund door 47 mensen die we aannemen dat ouders van een tweeling of ouders die twee kinderen zullen inschrijven voor de KM, de KM-faciliteit aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap. Ik verklaar dat zal worden voldaan aan alle vereisten van de Regeling van de minister van Arbeid en Sociaal Beleid van 10 juli 2014 betreffende de eisen van de bedrijfsruimten en de sanitaire eisen waaraan de ruimten waar de kinderdagverblijf of kinderclub moet worden uitgevoerd, moeten voldoen. (Dutch)
+Het doel van het project is het creëren van twee clubs peuter KMJack en Agatka in het gebouw na het voormalige Gymnasium in Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adres: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Het hele project wordt op één locatie uitgevoerd. Elke KM heeft een aparte kamer met sanitaire voorzieningen. Er worden in totaal 50 zetels gecreëerd in elke KM. De doelgroep is repatrianten die de arbeidsmarkt betreden, die tot nu toe niet hebben deelgenomen aan de arbeidsmarkt als gevolg van de uitoefening van zorgtaken voor kinderen tot 3 jaar die werkloos zijn, met zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof, ouderschapsverlof en degenen die werken voor wie ondersteuning in de vorm van kinderopvang mogelijk zal maken. De belangrijkste taken van het project zijn het aanpassen van de kamers om te zorgen voor adequate omstandigheden voor kinderen tot drie jaar, de aanpassing van kinderclubs en het garanderen van de dagelijkse werking binnen 5 maanden. De belangrijkste resultaten van het project zijn de oprichting van 50 kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar oud, het aantal mensen dat wordt ondersteund door 47 mensen gaat ervan uit dat ouders van een tweeling of ouders die twee kinderen inschrijven voor de KM, de faciliteit kunnen aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap. Ik verklaar dat aan alle vereisten van de Regeling van de minister van Arbeid en Sociaal Beleid van 10.7.2014 inzake huisvesting en sanitaire eisen moet worden voldaan door de ruimten waar de kinderkamer of kinderclub zal worden gehouden. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è quello di creare due club per bambini KMJacka e Agatka nell'edificio dopo l'ex scuola secondaria di Wola Batorska dz.ew. n. 6903 indirizzo: Batorska's Will 734, 32007 Bocheński. L'intero progetto sarà attuato in un'unica sede. Ogni KM avrà una stanza separata con servizi igienici. Un totale di 50 posti saranno creati in ciascuno dei KM. I destinatari sono i rimpatriati che entrano nel mercato del lavoro che non hanno ancora partecipato al mercato del lavoro a causa delle loro funzioni di assistenza ai bambini di età inferiore ai 3 anni disoccupati, in regime di maternità, congedo parentale, congedo parentale, e coloro che lavorano per i quali il sostegno fornendo assistenza all'infanzia consentirà il loro sostentamento. I compiti principali del progetto consistono nell'adattare i locali per garantire condizioni adeguate per i bambini fino ai tre anni di età, nell'attrezzare i club per bambini e nell'assicurare il funzionamento quotidiano per un periodo di 5 mesi. I principali risultati del progetto sono la creazione di 50 posti di cura per i bambini sotto i 3 anni, il numero di persone supportate da 47 persone si presume che i genitori di gemelli o genitori che iscriveranno due bambini al KM, adattano la struttura KM alle esigenze delle persone con disabilità. Dichiaro che saranno soddisfatti tutti i requisiti previsti dal regolamento del Ministro del lavoro e delle politiche sociali del 10 luglio 2014 sui requisiti dei locali e sui requisiti sanitari che devono essere soddisfatti dai locali in cui deve essere svolto il vivaio o il club per bambini. (Italian)
+L'obiettivo del progetto è quello di creare due club bambino KMJack e Agatka nell'edificio dopo l'ex Gymnasium a Wola Batorska dz.ew. n. 6903 indirizzo: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. L'intero progetto sarà realizzato in un unico luogo. Ogni KM avrà una camera separata con servizi igienici. Un totale di 50 posti saranno creati in ogni KM. Il gruppo target sono i rimpatriati che entrano nel mercato del lavoro, che finora non hanno partecipato al mercato del lavoro a causa dell'esercizio di funzioni di assistenza per i bambini fino ai 3 anni disoccupati, in congedo di maternità, congedo parentale, congedo parentale e coloro che lavorano per i quali il sostegno sotto forma di assistenza all'infanzia consentirà la sussistenza. I compiti principali del progetto sono adattare le camere per garantire condizioni adeguate per i bambini fino a tre anni, riadattare i club per bambini e garantire il funzionamento quotidiano entro 5 mesi. I principali risultati del progetto sono la creazione di 50 strutture per l'infanzia fino a 3 anni, il numero di persone sostenute da 47 persone presuppone che i genitori di gemelli o genitori che iscriveranno due bambini al KM, adattino la struttura alle esigenze delle persone con disabilità. Dichiaro che tutti i requisiti previsti dal Regolamento del Ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali del 10.7.2014 sui requisiti abitativi e sanitari devono essere soddisfatti dai locali in cui si terrà l'asilo nido o il club per bambini. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es crear dos clubes de niños pequeños KMJacka y Agatka en el edificio después de la antigua Escuela Secundaria en Wola Batorska dz.ew. n.º 6903 dirección: Batorska’s Will 734, 32007 Bocheński. Todo el proyecto se ejecutará en un solo lugar. Cada KM tendrá una habitación separada con instalaciones sanitarias. Se crearán un total de 50 plazas en cada una de las KM. El grupo destinatario son los repatriados que entran en el mercado laboral que aún no han participado en el mercado de trabajo debido a sus funciones de cuidado de los niños de hasta 3 años que están desempleados, con permiso de maternidad, licencia parental, licencia parental y aquellos que trabajan para los que el apoyo mediante la prestación de servicios de guardería les permitirá ganarse la vida. Las principales tareas del proyecto son adaptar los locales para garantizar condiciones adecuadas a los niños hasta los tres años de edad, equipar a los clubes infantiles y garantizar el funcionamiento cotidiano durante un período de cinco meses. Los principales resultados del proyecto son la creación de 50 plazas de cuidado para niños menores de 3 años, el número de personas apoyadas por 47 personas suponemos que los padres de gemelos o padres que matricularán a dos niños en el KM, adaptan el centro de KM a las necesidades de las personas con discapacidad. Declaro que se cumplirán todos los requisitos establecidos en el Reglamento del Ministro de Trabajo y Política Social, de 10 de julio de 2014, relativo a los requisitos de los locales y requisitos sanitarios que deben cumplir los locales en los que se vaya a llevar a cabo la guardería o el club infantil. (Spanish)
+El objetivo del proyecto es crear dos clubes pequeños KMJack y Agatka en el edificio después del antiguo Gymnasium en Wola Batorska dz.ew. n.º 6903 dirección: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Todo el proyecto se ejecutará en un solo lugar. Cada KM tendrá una habitación separada con instalaciones sanitarias. Se crearán un total de 50 asientos en cada KM. El grupo destinatario son los repatriados que ingresan al mercado de trabajo, que hasta ahora no han participado en el mercado laboral debido al ejercicio de funciones de cuidado de niños hasta la edad de 3 años que están desempleados, con permiso de maternidad, permiso parental, permiso parental y aquellos que trabajan para los que el apoyo en forma de cuidado de niños permitirá la subsistencia. Las principales tareas del proyecto son adaptar las salas para garantizar las condiciones adecuadas para los niños de hasta tres años, adaptar los clubes infantiles y garantizar el funcionamiento diario en un plazo de 5 meses. Los principales resultados del proyecto son la creación de 50 guarderías de hasta 3 años, el número de personas apoyadas por 47 personas asume que los padres de gemelos o padres que inscribirán a dos niños en el KM, adaptarán el centro a las necesidades de las personas con discapacidad. Declaro que todos los requisitos establecidos en el Reglamento del Ministro de Trabajo y Política Social de 10.7.2014 sobre requisitos de vivienda y sanitarios deben ser cumplidos por los locales en los que se vaya a celebrar la guardería o club infantil. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at skabe to klubber af lille KMJack og Agatka i bygningen efter det tidligere gymnasium i Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adresse: Bators' Will 734, 32007 Tag Bocheński. Hele projektet vil blive gennemført på ét sted. Alle hestekræfter har et separat rum med sanitære faciliteter. Der vil blive oprettet i alt 25 pladser i hver af KM'erne. Målgruppen består af personer, der vender tilbage til arbejdsmarkedet, som endnu ikke har deltaget på arbejdsmarkedet på grund af deres omsorgsfunktioner for børn under 3 år, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov, forældreorlov, og dem, der arbejder for hvem støtte i form af børnepasning vil muliggøre underhold. Projektets vigtigste opgaver er at tilpasse lokalerne for at sikre de rette betingelser for børn under tre år, eftermontering af børneklubber og sikring af den daglige drift over en periode på 5 måneder. De vigtigste resultater af projektet er oprettelsen af 50 børnepasningsfaciliteter under 3 år, antallet af personer, der støttes af 47 personer, vi antager, at forældrene til tvillinger eller forældre, der vil tilmelde to børn til KM, tilpasse KM facilitet til behovene hos personer med handicap. Jeg erklærer, at alle de krav, der er fastsat i arbejds- og socialministerens bekendtgørelse af 10.07.2014 om de bolig- og sanitære krav, der skal opfyldes af de lokaler, hvor børnehaven eller børneklubben skal ledes, vil være opfyldt. (Danish)
+Formålet med projektet er at skabe to klubber KMJack og Agatka i bygningen efter det tidligere Gymnasium i Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adresse: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Hele projektet vil blive gennemført på ét sted. Hver KM vil have et separat rum med sanitære faciliteter. Der vil blive oprettet i alt 50 pladser i hver KM. Målgruppen er tilbagevendte, der kommer ind på arbejdsmarkedet, som hidtil ikke har deltaget på arbejdsmarkedet på grund af varetagelsen af omsorgsfunktioner for børn op til tre år, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov, forældreorlov og dem, der arbejder for, at støtte i form af børnepasning vil muliggøre underhold. Projektets vigtigste opgaver er at tilpasse rummene, så der sikres passende forhold for børn op til tre år, eftermontering af børneklubber og sikring af den daglige drift inden for 5 måneder. De vigtigste resultater af projektet er oprettelsen af 50 børnepasningsfaciliteter på op til 3 år, antallet af personer, der støttes af 47 personer, antager, at forældre til tvillinger eller forældre, der vil tilmelde to børn til KM, tilpasser faciliteten til behovene hos personer med handicap. Jeg erklærer, at alle de krav, der er fastsat i arbejds- og socialministerens bekendtgørelse af 10.7.2014 om bolig- og sanitære krav, skal opfyldes af de lokaler, hvor børnehaven eller børneklubben skal holdes. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on luoda rakennukseen kaksi pientä KMJackin ja Agatkan klubia Wola Batorska dz.ew:n entisen kuntosalin jälkeen: Bators’ Will 734, 32007 Ota Bocheński. Koko hanke toteutetaan yhdessä paikassa. Jokaisessa hevosvoimassa on erillinen huone, jossa on saniteettitilat. Jokaiseen KM:ään luodaan yhteensä 25 paikkaa. Kohderyhmänä ovat työmarkkinoille palaavat henkilöt, jotka eivät ole vielä osallistuneet työmarkkinoille sen vuoksi, että he hoitavat alle 3-vuotiaita lapsia, jotka ovat työttömiä, äitiyslomalla, vanhempainlomalla, vanhempainvapaalla tai vanhempainvapaalla sekä ne, jotka työskentelevät lastenhoidon muodossa annettavan tuen ansiosta. Hankkeen päätehtävänä on mukauttaa tiloja siten, että varmistetaan oikeat olosuhteet alle kolmivuotiaille lapsille, jälkiasennetaan lastenkerhot ja varmistetaan päivittäinen toiminta viiden kuukauden ajan. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat 50 alle 3-vuotiaan lastenhoitopalvelun luominen, 47 ihmisen tukemien henkilöiden määrä oletamme, että kaksosten vanhemmat tai vanhemmat, jotka rekisteröivät kaksi lasta KM: ään, mukauttavat KM-laitoksen vammaisten tarpeisiin. Vakuutan, että kaikki 10.07.2014 annetussa työ- ja sosiaaliministerin asetuksessa säädetyt vaatimukset, jotka on täytettävä niissä tiloissa, joissa lastentarha tai lastenkerho on määrä suorittaa, on täytettävä. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on luoda kaksi klubia taapero KMJack ja Agatka rakennuksen jälkeen entisen Gymnasium Wola Batorska dz.ew. nro 6903 osoite: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Koko hanke toteutetaan yhdessä paikassa. Jokaisessa KM: ssä on erillinen huone, jossa on saniteettitilat. Jokaiseen KM:ään luodaan yhteensä 50 paikkaa. Kohderyhmänä ovat työmarkkinoille tulevat paluumuuttajat, jotka eivät tähän mennessä ole osallistuneet työmarkkinoille, koska he ovat hoitaneet enintään 3-vuotiaita lapsia, jotka ovat työttömiä, äitiys-, vanhempain- ja vanhempainvapaalla sekä ne, jotka työskentelevät lastenhoidon muodossa annettavan tuen ansiosta. Hankkeen päätehtävänä on mukauttaa huoneita niin, että varmistetaan riittävät olosuhteet enintään kolmivuotiaille lapsille, jälkiasennetaan lastenkerhot ja varmistetaan päivittäinen toiminta viiden kuukauden kuluessa. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat 50 enintään 3-vuotiaan lastenhoitopalvelun luominen, 47 henkilön tukemien henkilöiden määrä olettaa, että kaksosten vanhemmat tai vanhemmat, jotka kirjaavat kaksi lasta KM: ään, voivat soveltaa järjestelyä vammaisten tarpeisiin. Vakuutan, että kaikki 10.7.2014 annetun työ- ja sosiaaliministerin asumis- ja hygieniavaatimuksia koskevan asetuksen vaatimukset on täytettävä tiloissa, joissa lastentarhaa tai lastenkerhoa pidetään. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on luua kaks väikese KMJacki ja Agatka klubi hoones pärast Wola Batorska dz.ew. nr 6903 aadressi: Bators’ Will 734, 32007 Võtke Bocheński. Kogu projekt viiakse ellu ühes kohas. Igal hobujõul on eraldi ruum sanitaarruumidega. Kokku luuakse igas KM-is 25 istekohta. Sihtrühmaks on tööturule naasvad inimesed, kes ei ole veel tööturul osalenud alla 3-aastaste töötute laste hooldusfunktsiooni tõttu, kes on rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja lapsehoolduspuhkusel, ning need, kes töötavad lastehoiu vormis toimetuleku võimaldamiseks. Projekti põhiülesanded on ruumide kohandamine, et tagada õiged tingimused alla kolmeaastastele lastele, lasteklubide moderniseerimine ja igapäevase toimimise tagamine 5 kuu jooksul. Projekti peamised tulemused on 50 alla 3-aastase lapsehoiuasutuse loomine, 47 toetatud inimeste arv eeldame, et kaksikute vanemad või vanemad, kes registreerivad kaks last KM-i, kohandavad KM-i rajatise puuetega inimeste vajadustele. Kinnitan, et kõik nõuded, mis on sätestatud töö- ja sotsiaalministri 10. juuli 2014. aasta määruses eluaseme- ja sanitaarnõuete kohta, mida peavad täitma lasteaia või lasteklubi pidamise ruumid, on täidetud. (Estonian)
+Projekti eesmärk on luua kaks klubi väikelapse KMJack ja Agatka hoones pärast endise Gümnaasiumi Wola Batorska dz.ew. nr 6903 aadress: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Kogu projekt viiakse ellu ühes kohas. Igal KM-l on eraldi ruum koos sanitaarruumidega. Igas KM-s luuakse kokku 50 istekohta. Sihtrühmaks on tööturule sisenevad tagasipöördujad, kes ei ole seni tööturul osalenud kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemise tõttu, kes on töötud, kes on rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja nende töötajatel, kellele lapsehooldusabi võimaldab elatist. Projekti põhiülesanded on ruumide kohandamine, et tagada kuni kolmeaastastele lastele piisavad tingimused, lasteklubide moderniseerimine ja igapäevase toimimise tagamine 5 kuu jooksul. Projekti peamised tulemused on 50 kuni 3-aastase lapsehoiuasutuse loomine, 47 toetatud inimeste arv eeldab, et kaksikute vanemad või vanemad, kes registreerivad kaks last KM-i, kohandavad rajatist puuetega inimeste vajadustele. Kinnitan, et kõik töö- ja sotsiaalministri 10. juuli 2014. aasta määruses eluaseme- ja sanitaarnõuete kohta sätestatud nõuded peavad olema täidetud ruumides, kus lasteaed või lasteklubi peetakse. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é aidhm an tionscadail dhá chlub beag KMJack agus Agatka a chruthú san fhoirgneamh tar éis an iar-ghiomnáisiam i Wola Batorska dz.ew. uimh. 6903 seoladh: Bators’ Will 734, 32007 Tóg Bocheński. Cuirfear an tionscadal iomlán i bhfeidhm in aon áit amháin. Beidh gach horsepower seomra ar leith le háiseanna sláintíochta. Cruthófar 25 suíochán san iomlán i ngach ceann de na KManna. Is éard atá sa spriocghrúpa daoine atá ag filleadh ar an margadh saothair, daoine nár ghlac páirt sa mhargadh saothair go fóill mar gheall ar a bhfeidhmeanna cúraim do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí, ar shaoire do thuismitheoirí agus ar shaoire do thuismitheoirí, agus iad siúd a bheidh ag obair i bhfoirm cúram leanaí, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann cothabháil a dhéanamh. Is iad príomhchúraimí an tionscadail an t-áitreabh a oiriúnú chun na dálaí cearta a chinntiú do leanaí faoi bhun trí bliana d’aois, clubanna leanaí a iarfheistiú agus a chinntiú go bhfeidhmíonn siad ó lá go lá thar thréimhse 5 mhí. Is iad príomhthorthaí an tionscadail ná cruthú 50 saoráid cúraim leanaí faoi bhun 3, líon na ndaoine a fhaigheann tacaíocht ó dhaoine 47 glacaimid leis go ndéanann tuismitheoirí cúpla nó tuismitheoirí a chláróidh beirt leanaí go KM, an tsaoráid KM a choigeartú do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Dearbhaím go gcomhlíonfar na ceanglais go léir atá leagtha síos i Rialachán an Aire Saothair agus Beartais Shóisialta an 10.07.2014 maidir leis na ceanglais tithíochta agus sláintíochta atá le comhlíonadh ag an áitreabh ina seolfar an naíolann nó an club leanaí. (Irish)
+Is é aidhm an tionscadail dhá chlub a chruthú idir KMJack agus Agatka san fhoirgneamh tar éis seoladh an iar-Gymnasium in Wola Batorska dz.ew. uimh. 6903: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Cuirfear an tionscadal ar fad i bhfeidhm in aon áit amháin. Beidh seomra ar leith ag gach KM le háiseanna sláintíochta. Cruthófar 50 suíochán san iomlán i ngach KM. Is é atá sa spriocghrúpa ná fillithe atá ag dul isteach sa mhargadh saothair, nár ghlac páirt sa mhargadh saothair go dtí seo mar gheall ar fheidhmiú feidhmeanna cúraim do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire do thuismitheoirí, ar shaoire thuismitheoireachta agus ar shaoire do thuismitheoirí agus dóibh siúd a bheidh ag obair i bhfoirm cúram leanaí, beifear in ann cothabháil a dhéanamh dóibh. Is iad príomhchúraimí an tionscadail na seomraí a oiriúnú chun coinníollacha leordhóthanacha a chinntiú do leanaí suas le trí bliana, clubanna leanaí a iarfheistiú agus oibriú laethúil a chinntiú laistigh de 5 mhí. Is iad príomhthorthaí an tionscadail ná 50 áis cúraim leanaí suas le 3 bliana d’aois a chruthú, glacann líon na ndaoine a fhaigheann tacaíocht ó 47 duine leis gur féidir le tuismitheoirí cúpla nó tuismitheoirí a chuirfidh beirt leanaí isteach sa KM, an áis a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Dearbhaím nach mór na ceanglais ar fad atá leagtha amach i Rialachán an Aire Saothair agus Beartais Shóisialta an 10.7.2014 maidir le ceanglais tithíochta agus sláintíochta a chomhlíonadh san áitreabh ina bhfuil an naíolann nó club leanaí le reáchtáil. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je ustvariti dva kluba malega KMJacka in Agatke v stavbi po nekdanji gimnaziji v Woli Batorska dz.ew. št. 6903 naslov: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Celoten projekt bo izveden na enem mestu. Vsaka konjska moč bo imela ločen prostor s sanitarnimi prostori. V vsakem od KM bo ustvarjenih 25 sedežev. Ciljno skupino sestavljajo ljudje, ki se vračajo na trg dela, ki še niso sodelovali na trgu dela zaradi svoje funkcije oskrbe otrok, mlajših od 3 let, ki so brezposelni, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu, starševskem dopustu, in tisti, ki delajo, za katere bo podpora v obliki otroškega varstva omogočila vzdrževanje. Glavne naloge projekta so prilagoditev prostorov, da se zagotovijo pravi pogoji za otroke, mlajše od treh let, naknadno opremljanje otroških klubov in zagotavljanje vsakodnevnega delovanja v obdobju 5 mesecev. Glavni rezultati projekta so vzpostavitev 50 ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, število oseb, ki jih podpira 47 oseb, predpostavimo, da starši dvojčkov ali starši, ki bodo v KM vpisali dva otroka, prilagajajo KM objekt potrebam invalidov. Izjavljam, da bodo izpolnjene vse zahteve iz uredbe ministra za delo in socialno politiko z dne 10. julija 2014 o stanovanjskih in sanitarnih pogojih, ki jih morajo izpolnjevati prostori, v katerih se vodi vrtec ali otroški klub. (Slovenian)
+Cilj projekta je ustvariti dva kluba malčka KMJack in Agatka v stavbi po nekdanji gimnaziji v Woli Batorska dz.ew. št. 6903 naslov: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Celoten projekt bo izveden na enem mestu. Vsak KM bo imel ločen prostor s sanitarnimi prostori. V vsakem KM bo ustvarjenih 50 sedežev. Ciljna skupina so povratniki, ki vstopajo na trg dela in še niso sodelovali na trgu dela zaradi opravljanja funkcije oskrbe otrok do 3. leta starosti, ki so brezposelni, na porodniškem dopustu, starševskem dopustu, starševskem dopustu in tistih, ki delajo, za katere bo podpora v obliki otroškega varstva omogočila preživljanje. Glavne naloge projekta so prilagoditev prostorov za zagotovitev ustreznih pogojev za otroke do treh let, naknadno opremljanje otroških klubov in zagotavljanje vsakodnevnega delovanja v 5 mesecih. Glavni rezultati projekta so vzpostavitev 50 ustanov za varstvo otrok do 3 let, število ljudi, ki jih podpira 47 ljudi, predpostavlja, da se lahko prijavijo starši dvojčkov ali starši, ki bodo v KM vpisali dva otroka, ter prilagodili objekt potrebam invalidov. Izjavljam, da morajo vse zahteve iz uredbe ministra za delo in socialno politiko z dne 10. julija 2014 o stanovanjskih in sanitarnih zahtevah izpolnjevati prostori, v katerih bo vrtec ali otroški klub. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η δημιουργία δύο συλλόγων μικρού KMJack και Agatka στο κτίριο μετά το πρώην γυμνάσιο στη Wola Batorska dz.ew. αριθ. 6903 διεύθυνση: Bators Will 734, 32007 Take Bocheński. Το σύνολο του έργου θα υλοποιηθεί σε μία τοποθεσία. Κάθε ιπποδύναμη θα έχει ένα ξεχωριστό δωμάτιο με εγκαταστάσεις υγιεινής. Συνολικά θα δημιουργηθούν 25 θέσεις σε κάθε ένα από τα ΚΜ. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από άτομα που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας, τα οποία δεν έχουν ακόμη συμμετάσχει στην αγορά εργασίας λόγω των καθηκόντων φροντίδας τους για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών που είναι άνεργα, με άδεια μητρότητας, γονική άδεια, γονική άδεια και για όσους εργάζονται με τη μορφή παιδικής μέριμνας. Τα κύρια καθήκοντα του έργου είναι η προσαρμογή των χώρων ώστε να εξασφαλίζονται οι κατάλληλες συνθήκες για τα παιδιά ηλικίας κάτω των τριών ετών, η μετασκευή παιδικών συλλόγων και η εξασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας για περίοδο 5 μηνών. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι η δημιουργία 50 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών, ο αριθμός των ατόμων που υποστηρίζονται από 47 άτομα υποθέτουμε ότι οι γονείς δίδυμων ή γονέων που θα εγγράψουν δύο παιδιά στο ΚΜ, θα προσαρμόσουν τη μονάδα ΚΜ στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Δηλώνω ότι θα πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στον Κανονισμό του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της 10.07.2014 σχετικά με τις στεγαστικές και υγειονομικές απαιτήσεις που πρέπει να πληρούν οι εγκαταστάσεις όπου πρόκειται να διεξαχθεί ο παιδικός σταθμός ή ο παιδικός σύλλογος. (Greek)
+Στόχος του έργου είναι η δημιουργία δύο συλλόγων νηπίων KMJack και Agatka στο κτίριο μετά το πρώην Γυμνάσιο στη Wola Batorska dz.ew. αριθ. 6903 διεύθυνση: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Ολόκληρο το έργο θα υλοποιηθεί σε μία τοποθεσία. Κάθε ΚΜ θα διαθέτει ξεχωριστό χώρο με εγκαταστάσεις υγιεινής. Συνολικά θα δημιουργηθούν 50 θέσεις σε κάθε χιλιόμετρο. Η ομάδα-στόχος είναι οι επιστρέφοντες που εισέρχονται στην αγορά εργασίας, οι οποίοι μέχρι στιγμής δεν έχουν συμμετάσχει στην αγορά εργασίας λόγω της άσκησης καθηκόντων φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που είναι άνεργα, με άδεια μητρότητας, γονική άδεια, γονική άδεια και για όσους εργάζονται για τους οποίους η στήριξη με τη μορφή παιδικής φροντίδας θα επιτρέψει τη διαβίωση. Τα κύρια καθήκοντα του έργου είναι η προσαρμογή των αιθουσών ώστε να εξασφαλίζονται κατάλληλες συνθήκες για παιδιά έως τριών ετών, η μετασκευή παιδικών συλλόγων και η εξασφάλιση καθημερινής λειτουργίας εντός 5 μηνών. Τα κύρια αποτελέσματα του έργου είναι η δημιουργία 50 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών, ο αριθμός των ατόμων που υποστηρίζονται από 47 άτομα υποθέτουν ότι οι γονείς δίδυμων ή γονέων που θα εγγράψουν δύο παιδιά στο ΚΜ, θα προσαρμόσουν την εγκατάσταση στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Δηλώνω ότι όλες οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στον Κανονισμό του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής της 10.7.2014 σχετικά με τις στεγαστικές και υγειονομικές απαιτήσεις πρέπει να πληρούνται από τις εγκαταστάσεις στις οποίες θα στεγάζεται ο παιδικός σταθμός ή ο παιδικός σύλλογος. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се създадат два клуба на малкия KMJack и Agatka в сградата след бившата гимназия във Wola Batorska dz.ew. № 6903 адрес: Bators’ Will 734, 32007 Вземете Боченски. Целият проект ще бъде реализиран на едно място. Всеки конски сили ще разполага с отделна стая със санитарни помещения. Общо 25 места ще бъдат създадени във всяка от КМ. Целевата група се състои от хора, които се завръщат на пазара на труда, които все още не са участвали на пазара на труда поради функциите си за полагане на грижи за деца под 3-годишна възраст, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск, родителски отпуск, както и тези, за които помощта под формата на грижи за деца ще даде възможност за издръжка. Основните задачи на проекта са адаптиране на помещенията, за да се осигурят подходящи условия за деца под тригодишна възраст, преоборудване на детски клубове и осигуряване на ежедневното функциониране за период от 5 месеца. Основните резултати от проекта са създаването на 50 детски заведения под 3-годишна възраст, броят на хората, подкрепяни от 47 души, предполагаме, че родителите на близнаци или родители, които ще запишат две деца в КМ, приспособяват KM съоръжението към нуждите на хората с увреждания. Декларирам, че всички изисквания, предвидени в Наредбата на министъра на труда и социалната политика от 10.07.2014 г. за жилищните и санитарните изисквания, на които трябва да отговарят помещенията, в които ще се провежда детската градина или детския клуб, ще бъдат изпълнени. (Bulgarian)
+Целта на проекта е да се създадат два клуба за малки деца KMJack и Agatka в сградата след бившата гимназия във Wola Batorska dz.ew. № 6903 адрес: Уил Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Целият проект ще бъде реализиран на едно място. Всеки КМ ще разполага с отделна стая със санитарен възел. Общо 50 места ще бъдат създадени във всеки KM. Целевата група са завърналите се лица, които навлизат на пазара на труда, които до този момент не са участвали на пазара на труда поради упражняването на функции за полагане на грижи за деца до 3-годишна възраст, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск, родителски отпуск и тези, които работят за които помощта под формата на грижи за деца ще даде възможност за издръжка. Основните задачи на проекта са адаптиране на стаите, за да се осигурят адекватни условия за деца до три години, преоборудване на детски клубове и осигуряване на ежедневна работа в рамките на 5 месеца. Основните резултати от проекта са създаването на 50 детски заведения до 3-годишна възраст, като броят на хората, подкрепяни от 47 души, предполага, че родителите на близнаци или родители, които ще запишат две деца в КМ, адаптират съоръжението към нуждите на хората с увреждания. Декларирам, че всички изисквания, посочени в Наредбата на министъра на труда и социалната политика от 10.7.2014 г. относно жилищните и санитарните изисквания, трябва да бъдат изпълнени от помещенията, в които се провежда детската градина или детски клуб. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a crea două cluburi de mici KMJack și Agatka în clădire după fosta gimnaziu din Wola Batorska dz.ew nr. 6903 adresa: Testamentul lui Bators 734, 32007 Take Bocheński. Întregul proiect va fi implementat într-o singură locație. Fiecare cai putere va avea o cameră separată cu facilități sanitare. Un total de 25 de locuri vor fi create în fiecare dintre KM-uri. Grupul-țintă este format din persoane care se întorc pe piața muncii, care nu au participat încă pe piața forței de muncă din cauza funcțiilor lor de îngrijire pentru copiii cu vârsta sub 3 ani care sunt șomeri, în concediu de maternitate, în concediu pentru creșterea copilului, în concediu pentru creșterea copilului, precum și în cei care lucrează pentru care sprijinul sub formă de îngrijire a copiilor va permite întreținerea. Principalele sarcini ale proiectului sunt adaptarea spațiilor pentru a asigura condițiile potrivite pentru copiii sub trei ani, modernizarea cluburilor de copii și asigurarea funcționării cotidiene pe o perioadă de 5 luni. Principalele rezultate ale proiectului sunt crearea a 50 de centre de îngrijire a copiilor sub vârsta de 3 ani, numărul de persoane susținute de 47 de persoane presupunem că părinții gemenilor sau părinților care vor înscrie doi copii la KM, vor adapta facilitatea KM la nevoile persoanelor cu dizabilități. Declar că vor fi îndeplinite toate cerințele prevăzute de Regulamentul ministrului muncii și politicii sociale din 10.07.2014 privind condițiile de locuit și sanitare care trebuie îndeplinite de incinta în care urmează să se desfășoare grădinița sau clubul pentru copii. (Romanian)
+Scopul proiectului este de a crea două cluburi mici KMJack și Agatka în clădire după fostul Gimnaziu din Wola Batorska dz.ew nr. 6903 adresa: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Întregul proiect va fi implementat într-o singură locație. Fiecare KM va avea o cameră separată cu facilități sanitare. Un total de 50 de locuri vor fi create în fiecare KM. Grupul țintă este reprezentat de persoanele returnate care intră pe piața forței de muncă, care până în prezent nu au participat pe piața muncii din cauza exercitării funcțiilor de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani care sunt șomeri, în concediu de maternitate, în concediu pentru creșterea copilului, în concediu pentru creșterea copilului și pentru cei care lucrează pentru care sprijinul sub formă de îngrijire a copiilor va permite subzistența. Principalele sarcini ale proiectului sunt de a adapta camerele pentru a asigura condiții adecvate pentru copiii de până la trei ani, de a moderniza cluburile pentru copii și de a asigura funcționarea zilnică în termen de 5 luni. Principalele rezultate ale proiectului sunt crearea a 50 de centre de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani, numărul de persoane susținute de 47 de persoane presupune că părinții gemenilor sau părinților care vor înscrie doi copii la KM, adaptează facilitatea la nevoile persoanelor cu dizabilități pot aplica. Declar că toate cerințele prevăzute în Regulamentul ministrului muncii și politicii sociale din 10.7.2014 privind condițiile de locuit și sanitare trebuie să fie îndeplinite de incinta în care urmează să fie ținută creșa sau clubul pentru copii. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att skapa två klubbar av lilla KMJack och Agatka i byggnaden efter det tidigare gymnasium i Wola Batorska dz.ew. nr 6903 adress: Bators’ Will 734, 32007 Ta Bocheński. Hela projektet kommer att genomföras på en och samma plats. Varje hästkrafter kommer att ha ett separat rum med sanitära faciliteter. Totalt 25 platser kommer att skapas i var och en av KM. Målgruppen består av personer som återvänder till arbetsmarknaden, som ännu inte har deltagit på arbetsmarknaden på grund av sina omsorgsfunktioner för barn under 3 år som är arbetslösa, mammaledighet, föräldraledighet, föräldraledighet och de som arbetar för vilka stöd i form av barnomsorg möjliggör underhåll. Projektets huvuduppgifter är att anpassa lokalerna för att säkerställa de rätta förutsättningarna för barn under tre år, eftermontera barnklubbar och se till att det dagliga arbetet fungerar under en period av fem månader. De viktigaste resultaten av projektet är skapandet av 50 barnomsorgsanläggningar under 3 år, antalet personer som stöds av 47 personer antar vi att föräldrar till tvillingar eller föräldrar som kommer att skriva in två barn till KM, anpassa KM-anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Jag förklarar att alla krav i arbets- och socialministerns förordning av den 10 juli 2014 om de bostäder och sanitära krav som ska uppfyllas av de lokaler där barnkammaren eller barnklubben ska bedrivas kommer att uppfyllas. (Swedish)
+Syftet med projektet är att skapa två klubbar för småbarn KMJack och Agatka i byggnaden efter det tidigare Gymnasium i Wola Batorska dz.ew. nr 6903 adress: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Hela projektet kommer att genomföras på en och samma plats. Varje KM kommer att ha ett separat rum med sanitära faciliteter. Totalt 50 platser kommer att skapas i varje KM. Målgruppen är personer som återvänder till arbetsmarknaden och som hittills inte har deltagit på arbetsmarknaden på grund av vårdfunktioner för barn upp till 3 år som är arbetslösa, mammaledighet, föräldraledighet, föräldraledighet och de som arbetar för vilka stöd i form av barnomsorg möjliggör uppehälle. Projektets huvuduppgifter är att anpassa rummen för att säkerställa lämpliga förutsättningar för barn upp till tre år, eftermontera barnklubbar och säkerställa den dagliga driften inom 5 månader. De viktigaste resultaten av projektet är inrättandet av 50 barnomsorgsanläggningar upp till 3 år, antalet personer som får stöd av 47 personer antar att föräldrar till tvillingar eller föräldrar som kommer att skriva in två barn till KM, anpassa anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning kan ansöka. Jag förklarar att alla krav i arbetsmarknads- och socialministerns förordning av den 10 juli 2014 om boende och sanitära krav ska uppfyllas av de lokaler där barnkammaren eller barnklubben ska hållas. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je vytvoriť dva kluby malého KMJacka a Agatky v budove po bývalom gymnáziu vo Wola Batorska dz.ew. č. 6903: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Celý projekt bude realizovaný na jednom mieste. Každá konská sila bude mať samostatnú miestnosť so sociálnym zariadením. V každej z KM sa vytvorí celkovo 25 kresiel. Cieľovú skupinu tvoria osoby vracajúce sa na trh práce, ktoré sa ešte nezúčastnili na trhu práce z dôvodu ich opatrovateľských funkcií pre deti mladšie ako 3 roky, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a tých, ktorí pracujú, pre ktoré podpora vo forme starostlivosti o deti umožní výživné. Hlavnými úlohami projektu je prispôsobiť priestory tak, aby zabezpečili vhodné podmienky pre deti do troch rokov, dodatočne vybaviť detské kluby a zabezpečiť každodenné fungovanie počas 5 mesiacov. Hlavnými výsledkami projektu je vytvorenie 50 zariadení starostlivosti o deti vo veku do 3 rokov, počet osôb podporovaných 47 ľuďmi predpokladáme, že rodičia dvojčiat alebo rodičov, ktorí zapíšu dve deti do KM, prispôsobia zariadenie KM potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Vyhlasujem, že všetky požiadavky stanovené v nariadení ministra práce a sociálnej politiky z 10. júla 2014 o bytových a hygienických požiadavkách, ktoré musia spĺňať priestory, v ktorých sa má viesť škôlka alebo detský klub, budú splnené. (Slovak)
+Cieľom projektu je vytvoriť dva kluby batoľa KMJack a Agatka v budove po bývalom gymnáziu vo Wola Batorska dz.ew. č. 6903 adresa: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Celý projekt bude realizovaný na jednom mieste. Každý KM bude mať samostatnú miestnosť so sociálnym zariadením. V každom KM sa vytvorí celkovo 50 miest. Cieľovou skupinou sú navrátilci vstupujúci na trh práce, ktorí sa doteraz nezúčastnili na trhu práce z dôvodu vykonávania opatrovateľských funkcií o deti do 3 rokov, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a tých, ktorí pracujú, pre ktoré podpora vo forme starostlivosti o deti umožní živobytie. Hlavnými úlohami projektu je prispôsobiť miestnosti tak, aby zabezpečili primerané podmienky pre deti do troch rokov, dodatočne vybaviť detské kluby a zabezpečiť každodennú prevádzku do 5 mesiacov. Hlavnými výsledkami projektu je vytvorenie 50 zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, počet osôb podporovaných 47 ľuďmi predpokladá, že rodičia dvojčiat alebo rodičov, ktorí zapíšu dve deti do KM, prispôsobia zariadenie potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Vyhlasujem, že všetky požiadavky stanovené v nariadení ministra práce a sociálnej politiky z 10.7.2014 o bytových a hygienických požiadavkách musia spĺňať priestory, v ktorých sa má nachádzať škôlka alebo detský klub. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja két kis KMJack és Agatka klub létrehozása az épületben az egykori Wola Batorska dz.ew. n. 6903 cím után: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Az egész projekt egy helyen valósul meg. Minden lóerőnek külön szobája van, ahol fürdőszoba is rendelkezésre áll. Minden KM-ben összesen 25 helyet hoznak létre. A célcsoport a munkaerőpiacra visszatérő személyekből áll, akik még nem vettek részt a munkaerőpiacon a munkanélküli, 3 év alatti gyermekek gondozási feladatai miatt, szülési szabadságon, szülői szabadságon, szülői szabadságon, valamint azon munkavállalókon, akiknek a gyermekgondozási támogatás lehetővé teszi a tartást. A projekt fő feladata a helyiségek átalakítása a háromévesnél fiatalabb gyermekek számára a megfelelő feltételek biztosítása érdekében, a gyermekklubok utólagos felszerelése és a napi működés biztosítása 5 hónap alatt. A projekt fő eredményei 50 3 év alatti gyermekgondozási létesítmény létrehozása, a 47 fő által támogatott személyek száma, feltételezzük, hogy az ikrek vagy szülők szülei, akik két gyermeket fognak beiratkozni a KM-be, a KM létesítményt a fogyatékkal élők igényeihez igazítják. Kijelentem, hogy a munkaügyi és szociálpolitikai miniszter 2014. július 10-i, az óvoda vagy gyermekklub létesítményei által teljesítendő lakhatási és egészségügyi követelményekről szóló rendeletében foglalt valamennyi követelmény teljesül. (Hungarian)
+A projekt célja, hogy az egykori Wola Batorska dz.ew. sz. 6903. sz. gimnázium után két KMJack és Agatka klubot hozzon létre az épületben: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. A teljes projekt egy helyen valósul meg. Minden KM külön fürdőszobás szobával rendelkezik. Minden KM-ben összesen 50 ülőhely jön létre. A célcsoport a munkaerőpiacra belépő visszatérők, akik mindeddig nem vettek részt a munkaerőpiacon a munkanélküli, 3 év alatti gyermekek gondozási feladatainak ellátása miatt, szülési szabadságon, szülői szabadságon, szülői szabadságon és azon munkavállalókon, akiknek a gyermekgondozási támogatás lehetővé teszi a megélhetést. A projekt fő feladata, hogy a termeket úgy alakítsa ki, hogy a gyermekek számára legfeljebb három éves korig megfelelő feltételeket biztosítson, a gyermekklubok utólagos felszerelése és a napi működés biztosítása 5 hónapon belül. A projekt fő eredményei 50 legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmény létrehozása, a 47 fő által támogatott személyek száma azt feltételezi, hogy az ikrek vagy szülők szülei, akik két gyermeket fognak beiratkozni a KM-be, a létesítményt a fogyatékkal élők igényeihez igazíthatják. Kijelentem, hogy a lakásügyi és egészségügyi követelményekről szóló 2014. július 10-i munkaügyi és szociálpolitikai miniszteri rendeletben foglalt valamennyi követelménynek azon helyiségeknek kell megfelelniük, ahol az óvoda vagy gyermekklub működik. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – sukurti du nedidelio KMJack ir Agatkos klubus pastate po buvusios gimnazijos Wola Batorska dz.ew. Nr. 6903 adresu: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Visas projektas bus įgyvendintas vienoje vietoje. Kiekviena arklio jėga turės atskirą kambarį su sanitarinėmis patalpomis. Kiekvienoje iš KM iš viso bus sukurtos 25 vietos. Tikslinę grupę sudaro į darbo rinką grįžtantys asmenys, kurie dar nedalyvavo darbo rinkoje dėl savo vaikų iki 3 metų, kurie yra bedarbiai, priežiūros funkcijų, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų, vaiko priežiūros atostogų, taip pat tų, kuriems parama vaikų priežiūros forma suteiks galimybę išlaikyti. Pagrindiniai projekto uždaviniai – pritaikyti patalpas, kad būtų užtikrintos tinkamos sąlygos vaikams iki trejų metų, modernizuoti vaikų klubus ir užtikrinti kasdienį funkcionavimą per 5 mėnesius. Pagrindiniai projekto rezultatai yra 50 vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų sukūrimas, žmonių, kuriuos palaiko 47 žmonės, skaičius, mes manome, kad dvynių tėvai ar tėvai, kurie du vaikus įtrauks į KM, pritaikys KM įstaigą prie žmonių su negalia poreikių. Pareiškiu, kad bus įvykdyti visi 2014 m. liepos 10 d. Darbo ir socialinės politikos ministro potvarkyje dėl būsto ir sanitarinių reikalavimų, kuriuos turi atitikti patalpos, kuriose bus vykdomas vaikų darželis ar vaikų klubas, nustatyti reikalavimai. (Lithuanian)
+Projekto tikslas – po buvusios gimnazijos Wola Batorska dz.ew. Nr. 6903 pastate sukurti du klubus KMJack ir Agatka: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Visas projektas bus įgyvendintas vienoje vietoje. Kiekvienas KM turės atskirą kambarį su sanitarinėmis patalpomis. Iš viso kiekvienoje KM bus sukurta po 50 vietų. Tikslinė grupė yra grįžtantys į darbo rinką asmenys, kurie iki šiol nedalyvavo darbo rinkoje dėl to, kad vykdė vaikų iki 3 metų priežiūros funkcijas, kurie yra bedarbiai, motinystės atostogose, vaiko priežiūros atostogose, vaiko priežiūros atostogose ir tiems, kuriems parama vaikų priežiūros forma suteiks galimybę pragyventi. Pagrindiniai projekto uždaviniai – pritaikyti kambarius, kad būtų užtikrintos tinkamos sąlygos vaikams iki trejų metų, modernizuoti vaikų klubus ir užtikrinti kasdienę veiklą per 5 mėnesius. Pagrindiniai projekto rezultatai yra 50 vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų sukūrimas, 47 žmonių remiamų žmonių skaičius mano, kad dvynių tėvai arba tėvai, kurie į KM įtrauks du vaikus, pritaikys šią įstaigą prie žmonių su negalia poreikių. Pareiškiu, kad visus 2014 m. liepos 10 d. Darbo ir socialinės politikos ministro potvarkyje dėl būsto ir sanitarinių reikalavimų nustatytus reikalavimus turi atitikti patalpos, kuriose turi būti laikomas vaikų darželis ar vaikų klubas. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é criar dois clubes de pequeno KMJack e Agatka no edifício após o antigo ginásio em Wola Batorska dz.ew. no 6903 endereço: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Todo o projeto será executado num único local. Cada cavalo terá uma sala separada com instalações sanitárias. Um total de 25 lugares serão criados em cada um dos KMs. O grupo-alvo consiste em pessoas que regressam ao mercado de trabalho, que ainda não participaram no mercado de trabalho devido às suas funções de prestação de cuidados a crianças com menos de 3 anos de idade que estão desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental e pessoas que trabalham para as quais o apoio sob a forma de estruturas de acolhimento de crianças permitirá a manutenção. As principais tarefas do projeto consistem em adaptar as instalações, de modo a garantir as condições adequadas para as crianças com menos de três anos de idade, reequilibrando os clubes infantis e assegurando o funcionamento quotidiano ao longo de um período de 5 meses. Os principais resultados do projeto são a criação de 50 estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos, o número de pessoas apoiadas por 47 pessoas que assumimos que os pais de gêmeos ou pais que irão matricular duas crianças para a KM, ajustar a instalação KM às necessidades das pessoas com deficiência. Declaro que serão cumpridos todos os requisitos estabelecidos no Regulamento do Ministro do Trabalho e da Política Social, de 10 de julho de 2014, relativo aos requisitos sanitários e de habitação a satisfazer pelas instalações onde deve ser realizada a creche ou o clube infantil. (Portuguese)
+O objetivo do projeto é criar dois clubes menores KMJack e Agatka no edifício após o antigo Gymnasium em Wola Batorska dz.ew. n.º 6903 endereço: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Todo o projeto será executado num único local. Cada KM terá uma sala separada com instalações sanitárias. Um total de 50 lugares serão criados em cada KM. O grupo-alvo são os repatriados que entram no mercado de trabalho, que até à data não participaram no mercado de trabalho devido ao exercício de funções de prestação de cuidados a crianças até aos 3 anos de idade que estão desempregadas, em licença de maternidade, licença parental, licença parental e aqueles para os quais o apoio sob a forma de estruturas de acolhimento de crianças permitirá a subsistência. As principais tarefas do projeto são adaptar as salas de forma a garantir condições adequadas para as crianças até três anos, remodelar os clubes infantis e assegurar o funcionamento quotidiano no prazo de 5 meses. Os principais resultados do projeto são a criação de 50 estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade, o número de pessoas apoiadas por 47 pessoas pressupõem que os pais de gêmeos ou pais que irão matricular duas crianças no KM, adaptar as instalações às necessidades das pessoas com deficiência podem candidatar-se. Declaro que todos os requisitos estabelecidos no Regulamento do Ministro do Trabalho e da Política Social, de 10.7.2014, relativo à habitação e aos requisitos sanitários, devem ser satisfeitos pelas instalações em que se realizará a creche ou o clube infantil. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu żewġ klabbs ta’ ftit KMJack u Agatka fil-bini wara l-ewwel ġinnasju f’Wola Batorska dz.ew. nru 6903 indirizz: Bators’ Will 734, 32007 Ħu Bocheński. Il-proġett kollu se jiġi implimentat f’post wieħed. Kull horsepower se jkollu kamra separata b’faċilitajiet sanitarji. Total ta’ 25 siġġu se jinħolqu f’kull waħda mill-KMs. Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’persuni li jirritornaw fis-suq tax-xogħol, li għadhom ma pparteċipawx fis-suq tax-xogħol minħabba l-funzjonijiet ta’ kura tagħhom għal tfal taħt l-età ta’ 3 snin li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri, il-liv tal-ġenituri, u dawk li jaħdmu li għalihom l-appoġġ fil-forma ta’ kura tat-tfal jippermetti l-manteniment. Il-kompiti ewlenin tal-proġett huma l-adattament tal-bini biex jiġu żgurati l-kundizzjonijiet it-tajba għat-tfal taħt it-tliet snin, ir-retrofitting tal-klabbs tat-tfal u l-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum fuq perjodu ta’ 5 xhur. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma l-ħolqien ta’ 50 faċilità għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3, in-numru ta’ persuni appoġġati minn 47 persuna nassumu li l-ġenituri ta’ tewmin jew ġenituri li se jirreġistraw żewġt itfal għall-KM, jaġġustaw il-faċilità tal-KM għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Niddikjara li r-rekwiżiti kollha stabbiliti fir-Regolament tal-Ministru tax-Xogħol u l-Politika Soċjali tal-10.07.2014 dwar ir-rekwiżiti ta’ akkomodazzjoni u sanitarji li għandhom jiġu ssodisfati mill-bini fejn ikun se jsir in-nursery jew il-klabb tat-tfal se jiġu ssodisfati. (Maltese)
+L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu żewġ klabbs li telqu jimxu KMJack u Agatka fil-bini wara dak li qabel kien il-Gymnasium f’Wola Batorska dz.ew. nru 6903 indirizz: Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Il-proġett kollu se jiġi implimentat f’post wieħed. Kull KM se jkollu kamra separata b’faċilitajiet sanitarji. Se jinħolqu total ta’ 50 siġġu f’kull KM. Il-grupp fil-mira huwa l-persuni rimpatrijati li jidħlu fis-suq tax-xogħol, li s’issa ma pparteċipawx fis-suq tax-xogħol minħabba l-eżerċizzju ta’ funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sal-età ta’ 3 snin li huma qiegħda, bil-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri, il-liv tal-ġenituri u dawk li jaħdmu li għalihom l-appoġġ fil-forma ta’ kura tat-tfal jippermetti s-sussistenza. Il-kompiti ewlenin tal-proġett huma l-adattament tal-kmamar biex jiġu żgurati kundizzjonijiet adegwati għat-tfal sa tliet snin, ir-retrofitting tal-klabbs tat-tfal u l-iżgurar tal-operat ta’ kuljum fi żmien 5 xhur. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett huma l-ħolqien ta’ 50 faċilità għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin, in-numru ta’ persuni appoġġati minn 47 persuna jassumu li l-ġenituri ta’ tewmin jew ġenituri li se jirreġistraw żewġt itfal fil-KM, jadattaw il-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità jistgħu japplikaw. Niddikjara li r-rekwiżiti kollha stabbiliti fir-Regolament tal-Ministru għax-Xogħol u l-Politika Soċjali tal-10.7.2014 dwar ir-rekwiżiti sanitarji u ta’ akkomodazzjoni għandhom jiġu ssodisfati mill-bini li fih għandu jinżamm il-kindergarten jew il-klabb tat-tfal. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je stvoriti dva kluba malih KMJack i Agatka u zgradi nakon nekadašnje gimnazije u Woli Batorska dz.ew. br. 6903 adresa: Bators’ Will 734, 32007 preuzeti Bocheński. Cijeli projekt će se realizirati na jednoj lokaciji. Svaka konjska snaga će imati zasebnu sobu sa sanitarnim čvorovima. U svakom od KM bit će stvoreno ukupno 25 mjesta. Ciljna skupina sastoji se od osoba koje se vraćaju na tržište rada, a koje još nisu sudjelovale na tržištu rada zbog svojih funkcija skrbi o djeci mlađoj od 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu, roditeljskom dopustu i onima koji rade za koje će potpora u obliku skrbi o djeci omogućiti uzdržavanje. Glavni zadaci projekta su prilagodba prostora kako bi se osigurali pravi uvjeti za djecu mlađu od tri godine, naknadno opremanje dječjih klubova i osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja u razdoblju od 5 mjeseci. Glavni rezultati projekta su stvaranje 50 ustanova za skrb o djeci ispod 3 godine, broj osoba koje podržavaju 47 osoba pretpostavljamo da su roditelji blizanaca ili roditelja koji će upisati dvoje djece u KM, prilagoditi KM objekt potrebama osoba s invaliditetom. Izjavljujem da će biti ispunjeni svi uvjeti propisani Uredbom ministra rada i socijalne politike od 10. srpnja 2014. o stambenim i sanitarnim uvjetima koje moraju ispuniti prostorije u kojima će se voditi vrtić ili dječji klub. (Croatian)
+Cilj projekta je stvoriti dva kluba dijete KMJack i Agatka u zgradi nakon bivše gimnazije u Wola Batorska dz.ew. br. 6903 adresa: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Cijeli projekt će se realizirati na jednoj lokaciji. Svaki KM će imati zasebnu sobu sa sanitarnim čvorom. U svakom KM bit će stvoreno ukupno 50 mjesta. Ciljna skupina su povratnici koji ulaze na tržište rada, koji do sada nisu sudjelovali na tržištu rada zbog obavljanja poslova skrbi za djecu do 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu, roditeljskom dopustu i onima koji rade za koje će potpora u obliku skrbi za djecu omogućiti život. Glavni zadaci projekta su prilagodba prostorija kako bi se osigurali adekvatni uvjeti za djecu do tri godine, naknadno opremanje dječjih klubova i osiguravanje svakodnevnog rada u roku od 5 mjeseci. Glavni rezultati projekta su stvaranje 50 ustanova za skrb o djeci do 3 godine, broj osoba koje podržava 47 osoba pretpostavlja da roditelji blizanaca ili roditelja koji će upisati dvoje djece u KM, prilagoditi objekt potrebama osoba s invaliditetom. Izjavljujem da sve uvjete utvrđene Uredbom ministra rada i socijalne politike od 10. srpnja 2014. o stambenim i sanitarnim uvjetima moraju ispunjavati prostorije u kojima će se održavati dječji vrtić ili dječji klub. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir izveidot divus mazo KMJack un Agatka klubus ēkā pēc bijušās ģimnāzijas Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adrese: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Viss projekts tiks īstenots vienā vietā. Katrā zirgspēkā būs atsevišķa telpa ar sanitārajām telpām. Kopumā katrā KM tiks izveidotas 25 vietas. Mērķgrupa ir cilvēki, kuri atgriežas darba tirgū un kuri vēl nav piedalījušies darba tirgū, jo viņiem ir aprūpes funkcijas bērniem vecumā līdz 3 gadiem, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā, kā arī strādājošie, kuriem atbalsts bērnu aprūpes veidā nodrošinās uzturlīdzekļus. Projekta galvenie uzdevumi ir pielāgot telpas tā, lai nodrošinātu piemērotus apstākļus bērniem līdz trīs gadu vecumam, modernizējot bērnu klubus un nodrošinot ikdienas darbību 5 mēnešu laikā. Projekta galvenie rezultāti ir 50 bērnu aprūpes iestāžu izveide vecumā līdz 3 gadiem, cilvēku skaits, kurus atbalsta 47 cilvēki, mēs pieņemam, ka dvīņu vecāki vai vecāki, kas uzņems divus bērnus KM, pielāgo KM telpu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Apliecinu, ka tiks izpildītas visas prasības, kas noteiktas Darba un sociālās politikas ministra 2014. gada 10. jūlija Noteikumos par mājokļiem un sanitārajām prasībām, kas jāievēro bērnudārza vai bērnu kluba telpās. (Latvian)
+Projekta mērķis ir izveidot divus klubus mazulim KMJack un Agatka ēkā pēc bijušās ģimnāzijas Wola Batorska dz.ew. nr. 6903 adrese: Vai Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Viss projekts tiks īstenots vienā vietā. Katrā KM būs atsevišķa telpa ar sanitārajām telpām. Katrā KM kopumā tiks izveidotas 50 vietas. Mērķgrupa ir personas, kas atgriežas darba tirgū un kuras līdz šim nav piedalījušās darba tirgū, jo ir pildījušas aprūpes funkcijas bērniem līdz 3 gadu vecumam, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā un strādājošajiem, kuriem atbalsts bērnu aprūpes veidā nodrošinās iztiku. Projekta galvenie uzdevumi ir pielāgot telpas tā, lai nodrošinātu atbilstošus apstākļus bērniem līdz trim gadiem, modernizēt bērnu klubus un nodrošināt ikdienas darbību 5 mēnešu laikā. Projekta galvenie rezultāti ir 50 bērnu aprūpes iestāžu izveide līdz 3 gadu vecumam, 47 cilvēku atbalstīto cilvēku skaits pieņem, ka var pieteikties dvīņu vecāki vai vecāki, kuri uzņems divus bērnus KM, pielāgot šo iespēju cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Apliecinu, ka visām darba un sociālās politikas ministra 2014. gada 10. jūlija Noteikumos par mājokļiem un sanitārajām prasībām izvirzītajām prasībām ir jābūt izpildītām telpās, kurās atrodas bērnudārzs vai bērnu klubs. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je vytvoření dvou klubů malého KMJacka a Agatky v budově po bývalém gymnáziu ve Wola Batorska dz.ew. č. 6903 adresa: Bators’ Will 734, 32007 Take Bocheński. Celý projekt bude realizován na jednom místě. Každá koňská síla bude mít samostatnou místnost se sociálním zařízením. V každém z KM bude vytvořeno celkem 25 křesel. Cílovou skupinou jsou osoby vracející se na trh práce, které se ještě nepodílely na trhu práce z důvodu svých pečovatelských funkcí o děti mladší tří let, které jsou nezaměstnané, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené, rodičovské dovolené a osob pracujících ve formě péče o děti. Hlavním úkolem projektu je přizpůsobit prostory tak, aby zajistily správné podmínky pro děti do tří let, dovybavit dětské kluby a zajistit každodenní fungování po dobu 5 měsíců. Hlavními výsledky projektu je vytvoření 50 zařízení péče o děti mladších 3 let, počet osob podporovaných 47 lidmi předpokládáme, že rodiče dvojčat nebo rodičů, kteří zapíší dvě děti do KM, přizpůsobí KM zařízení potřebám osob se zdravotním postižením. Prohlašuji, že všechny požadavky stanovené v nařízení ministra práce a sociální politiky ze dne 10. července 2014 o bytových a hygienických požadavcích, které musí splňovat prostory, kde se má školka nebo dětský klub konat, budou splněny. (Czech)
+Cílem projektu je vytvoření dvou klubů batole KMJack a Agatka v budově po bývalém gymnáziu ve Wola Batorska dz.ew. č. 6903 adresy: Will Batorska 734, 32007 Zabierzów Bocheński. Celý projekt bude realizován na jednom místě. Každý KM bude mít samostatnou místnost se sociálním zařízením. V každém KM bude vytvořeno celkem 50 křesel. Cílovou skupinou jsou navrátilci vstupující na trh práce, kteří se dosud neúčastnili na trhu práce z důvodu výkonu pečovatelských funkcí pro nezaměstnané děti do tří let, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené, rodičovské dovolené a osob pracujících ve formě péče o děti, které umožní obživu. Hlavním úkolem projektu je přizpůsobit místnosti tak, aby byly zajištěny odpovídající podmínky pro děti do tří let, dovybavení dětských klubů a zajištění každodenního provozu do 5 měsíců. Hlavními výsledky projektu je vytvoření 50 zařízení péče o děti do 3 let, počet osob podporovaných 47 lidmi předpokládá, že rodiče dvojčat nebo rodičů, kteří zapíší dvě děti do KM, přizpůsobí zařízení potřebám osob se zdravotním postižením. Prohlašuji, že všechny požadavky stanovené nařízením ministra práce a sociální politiky ze dne 10. července 2014 o bytových a hygienických požadavcích musí splňovat prostory, v nichž se má školka nebo dětský klub konat. (Czech)

Creation of two Clubs of Maluch “Jacka” and “Agatka” in Wola Batorska in Niepołomice Commune (Q113326): Difference between revisions

Revision as of 18:50, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search