Counteracting low emissions by replacing heat sources and building renewable energy installations in single-family residential buildings in Psara commune (Q123903): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lt, hr, hu, et, fr, da, sl, cs, fi, pt, ro, sk, lv, de, mt, ga, sv, es, nl, el, it, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Lutte contre les faibles émissions grâce à l’échange de sources de chaleur et à la construction d’installations d’énergie renouvelable dans des bâtiments résidentiels unifamiliaux dans la municipalité de Psary
Lutter contre les faibles émissions par l’échange de sources de chaleur et la construction d’installations de sources d’énergie renouvelables dans les bâtiments résidentiels unifamiliales de la commune de Psary
label / delabel / de
Bekämpfung der geringen Emissionen durch den Austausch von Wärmequellen und den Bau von Anlagen für erneuerbare Energien in Einfamilienhäusern in der Gemeinde Psary
Bekämpfung niedriger Emissionen durch den Austausch von Wärmequellen und den Bau von Anlagen erneuerbarer Energiequellen in Einfamilienwohngebäuden in der Psary Commune
label / nllabel / nl
Bestrijding van lage emissies door de uitwisseling van warmtebronnen en de bouw van installaties voor hernieuwbare energie in eengezinswoningen in de gemeente Psary
Het tegengaan van lage emissies door de uitwisseling van warmtebronnen en de bouw van installaties van hernieuwbare energiebronnen in eengezinswoningen in de Psary Commune
label / itlabel / it
Lotta alle basse emissioni attraverso lo scambio di fonti di calore e la costruzione di impianti di energia rinnovabile in edifici residenziali unifamiliari nel comune di Psary
Contrastare le basse emissioni attraverso lo scambio di fonti di calore e la costruzione di impianti di fonti energetiche rinnovabili in edifici residenziali unifamiliari nel comune di Psary
label / eslabel / es
Lucha contra las bajas emisiones mediante el intercambio de fuentes de calor y la construcción de instalaciones de energía renovable en edificios residenciales unifamiliares del municipio de Psary
Contrarrestar las bajas emisiones mediante el intercambio de fuentes de calor y la construcción de instalaciones de fuentes de energía renovables en edificios residenciales unifamiliares de la Comuna Psary
label / dalabel / da
Modvirke lave emissioner ved at udskifte varmekilder og opføre anlæg til vedvarende energi i enfamiliehuse i Psara kommune
Modvirkning af lave emissioner gennem udveksling af varmekilder og opførelse af anlæg af vedvarende energikilder i enfamiliehusbygninger i Psary Kommune
label / ellabel / el
Αντιμετώπιση των χαμηλών εκπομπών με την αντικατάσταση των πηγών θερμότητας και την κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμης ενέργειας σε μονοκατοικίες στην κοινότητα Ψαρά
Αντιμετώπιση των χαμηλών εκπομπών μέσω της ανταλλαγής πηγών θερμότητας και της κατασκευής εγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε μονοκατοικίες κατοικιών στην Ψαρική Κομμούνα
label / hrlabel / hr
Suzbijanje niskih emisija zamjenom izvora topline i izgradnjom postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora u obiteljskim stambenim zgradama u općini Psara
Suzbijanje niskih emisija razmjenom izvora topline i izgradnjom postrojenja obnovljivih izvora energije u jednoobiteljskim stambenim zgradama u općini Psary
label / rolabel / ro
Contracararea emisiilor scăzute prin înlocuirea surselor de căldură și construirea de instalații de energie regenerabilă în clădiri rezidențiale monofamiliale din comuna Psara
Contracararea emisiilor reduse prin schimbul de surse de căldură și construirea de instalații de surse regenerabile de energie în clădirile rezidențiale dintr-o singură familie din comuna Psary
label / sklabel / sk
Boj proti nízkym emisiám nahradením zdrojov tepla a budov zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v rodinných domoch v obci Psara
Boj proti nízkym emisiám prostredníctvom výmeny zdrojov tepla a výstavby zariadení obnoviteľných zdrojov energie v rodinných obytných budovách v obci Psary
label / mtlabel / mt
Il-ġlieda kontra l-emissjonijiet baxxi billi jiġu sostitwiti s-sorsi tas-sħana u l-bini ta’ installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli f’bini residenzjali ta’ familja waħda fil-komun ta’ Psara
Il-ġlieda kontra emissjonijiet baxxi permezz tal-iskambju ta’ sorsi tas-sħana u l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli f’bini residenzjali b’familja waħda fil-Psary Commune
label / ptlabel / pt
Contrariar as baixas emissões através da substituição de fontes de calor e da construção de instalações de energias renováveis em edifícios residenciais unifamiliares na comuna de Psara
Contrariar as baixas emissões através do intercâmbio de fontes de calor e da construção de instalações de fontes de energia renováveis em edifícios residenciais unifamiliares na Comuna Psary
label / filabel / fi
Pienten päästöjen torjuminen korvaamalla lämmönlähteitä ja rakentamalla uusiutuvaa energiaa tuottavia laitoksia Psaran kunnassa sijaitsevissa yhden perheen asuinrakennuksissa
Vähäisten päästöjen torjuminen vaihtamalla lämmönlähteitä ja rakentamalla uusiutuvia energialähteitä käyttäviä laitoksia Psary Communessa sijaitseviin omakotirakennuksiin
label / sllabel / sl
Preprečevanje nizkih emisij z nadomestitvijo virov toplote in gradnjo obratov za energijo iz obnovljivih virov v enodružinskih stanovanjskih stavbah v občini Psara
Preprečevanje nizkih emisij z izmenjavo virov toplote in gradnjo obratov za obnovljive vire energije v enodružinskih stanovanjskih stavbah v občini Psary
label / cslabel / cs
Boj proti nízkým emisím nahrazením zdrojů tepla a výstavbou zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů v obytných budovách s jednou rodinou v obci Psara
Boj proti nízkým emisím prostřednictvím výměny zdrojů tepla a výstavby zařízení obnovitelných zdrojů energie v rodinných obytných budovách v Psary Commune
label / ltlabel / lt
Mažinti išmetamųjų teršalų kiekį pakeičiant šilumos šaltinius ir statyti atsinaujinančiosios energijos įrenginius vienos šeimos gyvenamuosiuose pastatuose Psaros savivaldybėje
Mažinti išmetamų teršalų kiekį keičiantis šilumos šaltiniais ir statant atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius vienišų šeimų gyvenamuosiuose pastatuose Psary Commune
label / lvlabel / lv
Zemu emisiju novēršana, aizstājot siltuma avotus un būvējot atjaunojamās enerģijas iekārtas vienģimenes dzīvojamās ēkās Psaras komūnā
Novērst zemu emisiju līmeni, apmainoties ar siltumenerģiju un izbūvējot atjaunojamo energoresursu iekārtas vienģimenes dzīvojamās ēkās Psārajā komūnā
label / bglabel / bg
Противодействие на ниските емисии чрез замяна на източниците на топлинна енергия и изграждане на инсталации за възобновяема енергия в еднофамилни жилищни сгради в община Psara
Противодействие на ниските емисии чрез обмен на топлоизточници и изграждане на инсталации за възобновяеми енергийни източници в еднофамилни жилищни сгради в Псарската комуна
label / hulabel / hu
Az alacsony kibocsátások ellensúlyozása a hőforrások helyettesítésével és a Psara településen található egycsaládos lakóépületek megújulóenergia-létesítményeinek építésével
Az alacsony kibocsátás elleni fellépés hőforrások cseréjével és megújuló energiaforrásokat előállító létesítmények építésével a Psary Commune egycsaládos lakóépületeiben
label / galabel / ga
Gníomhú in aghaidh astaíochtaí ísle trí fhoinsí teasa agus suiteálacha fuinnimh in-athnuaite a thógáil i bhfoirgnimh chónaithe aonteaghlaigh in Psara commune a ionadú
Gníomhú in aghaidh astaíochtaí ísle trí fhoinsí teasa a mhalartú agus suiteálacha foinsí in-athnuaite fuinnimh a thógáil i bhfoirgnimh chónaithe aonteaghlaigh sa Chumann Psary
label / svlabel / sv
Motverka låga utsläpp genom att ersätta värmekällor och bygga anläggningar för förnybar energi i enfamiljshus i Psara kommun
Motverka låga utsläpp genom utbyte av värmekällor och byggande av anläggningar för förnybara energikällor i enfamiljshus i Psary-kommunen
label / etlabel / et
Väikeste heitkoguste vastu võitlemine soojusallikate asendamise ja taastuvenergia rajatiste ehitamisega Psara kommuunis ühepereelamutes
Vähese heite vähendamine soojusallikate vahetamise ja taastuvate energiaallikate rajatiste ehitamise kaudu ühepereelamutes Psary kommuunis
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’installation d’installations de production de chaleur et d’électricité, y compris des installations SER dans 49 bâtiments appartenant aux résidents de la commune de Psary. Ces actions contribueront à l’objectif principal du projet d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels unifamiliaux dans la municipalité de Psary. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent aux problèmes recensés: — Réduction des pertes d’énergie lors du chauffage des bâtiments et réduction des coûts de chauffage — Augmentation de la production d’énergie des installations SER — Réduction des émissions de polluants dans l’air atmosphérique — Amélioration des conditions d’utilisation des bâtiments et augmentation du confort de vie des résidents Avantages de la réalisation de travaux remplaçant les vecteurs énergétiques traditionnels (y compris principalement le charbon) par des moyens écologiques: la biomasse, l’énergie du soleil, le gaz seront principalement donnés aux habitants. (French)
Le projet a pour objet l’installation d’installations de production de chaleur et d’électricité, y compris des installations SER dans 49 bâtiments appartenant aux résidents de la municipalité de Psary. Ces actions contribueront à l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels unifamiliales de la municipalité de Psary. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent à des problèmes définis: — Réduction des pertes d’énergie lors du chauffage des bâtiments et réduction des coûts de chauffage — Augmentation de la production d’énergie des installations SER — Réduction des émissions de polluants dans l’air ambiant — Amélioration des conditions d’utilisation des bâtiments et amélioration du confort de vie des résidents. la biomasse, l’énergie du soleil, le gaz seront principalement transportés par les résidents. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Installation von Anlagen zur Erzeugung von Wärme und Strom, einschließlich RES-Anlagen in 49 Gebäuden, die den Bewohnern der Gemeinde Psary angehören. Diese Maßnahmen tragen zum Hauptziel des Projekts bei, die Energieeffizienz von Einfamilienwohngebäuden in der Gemeinde Psary zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Verwirklichung direkter Ziele erreicht, die die festgestellten Probleme angehen: — Verringerung der Energieverluste bei der Beheizung von Gebäuden und Senkung der Heizkosten – Erhöhung der Energieerzeugung aus EE-Anlagen – Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft – Verbesserung der Nutzungsbedingungen von Gebäuden und Verbesserung des Wohnkomforts von Bewohnern Nutzen aus der Durchführung von Arbeiten, die traditionelle Energieträger (einschließlich hauptsächlich Kohle) durch ökologische ersetzen: Biomasse, Energie aus der Sonne, Gas wird in erster Linie den Bewohnern gegeben. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Installation von Anlagen zur Wärme- und Elektrizitätserzeugung, einschließlich EE-Anlagen in 49 Gebäuden der Einwohner der Gemeinde Psary. Diese Maßnahmen werden zum Hauptziel des Projekts beitragen, das darin besteht, die Energieeffizienz von Einfamilienwohngebäuden in der Gemeinde Psary zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Erreichung direkter Ziele erreicht, die auf definierte Probleme reagieren: — Verringerung der Energieverluste bei der Beheizung von Gebäuden und Senkung der Heizkosten – Steigerung der Energieerzeugung aus EE-Anlagen – Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft – Verbesserung der Nutzungsbedingungen von Gebäuden und Erhöhung des Wohnkomforts der Bewohner Vorteile aus der Durchführung von Arbeiten zur Ersetzung traditioneller Energieträger (einschließlich vor allem Kohle) durch ökologische: Biomasse, Energie aus der Sonne, Gas wird in erster Linie von den Bewohnern transportiert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de installatie van installaties voor de productie van warmte en elektriciteit, met inbegrip van installaties voor hernieuwbare energie in 49 gebouwen die eigendom zijn van de bewoners van de gemeente Psary. Deze acties zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project om de energie-efficiëntie van eengezinswoningen in de gemeente Psary te verbeteren. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door de verwezenlijking van directe doelstellingen, die de vastgestelde problemen aanpakken: — Vermindering van de energieverliezen tijdens de verwarming van gebouwen en vermindering van de verwarmingskosten — Verhoging van de energieproductie door installaties voor hernieuwbare energiebronnen — Vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht — Verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen en verhoging van het wooncomfort van ingezetenen Voordelen uit de uitvoering van werken ter vervanging van traditionele energiedragers (met inbegrip van voornamelijk steenkool) door ecologisch: biomassa, energie uit de zon, gas zal in de eerste plaats aan de bewoners worden gegeven. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de installatie van installaties voor de productie van warmte en elektriciteit, met inbegrip van RES-installaties in 49 gebouwen van de bewoners van de gemeente Psary. Deze acties zullen bijdragen tot de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van eengezinswoningen in de gemeente Psary. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van rechtstreekse doelstellingen, die een antwoord bieden op vastgestelde problemen: — Vermindering van het energieverlies tijdens de verwarming van gebouwen en verlaging van de verwarmingskosten — Verhoging van de productie van energie uit RES-installaties — Vermindering van de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht — Verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen en verhoging van het wooncomfort van bewoners biomassa, energie uit de zon, gas wordt voornamelijk door de bewoners gedragen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'installazione di impianti per la produzione di calore ed elettricità, compresi gli impianti FER in 49 edifici appartenenti ai residenti del comune di Psary. Queste azioni contribuiranno all'obiettivo principale del progetto di migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali unifamiliari nel comune di Psary. Tale obiettivo sarà conseguito mediante il conseguimento di obiettivi diretti che affrontino i problemi individuati: — Riduzione delle perdite energetiche durante il riscaldamento degli edifici e riduzione dei costi di riscaldamento — Aumento della produzione di energia da impianti FER — Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria atmosferica — Miglioramento delle condizioni d'uso degli edifici e aumento del comfort abitativo dei residenti Vantaggi derivanti dall'esecuzione di lavori di sostituzione dei vettori energetici tradizionali (compreso principalmente il carbone) con ecologici: biomassa, energia dal sole, gas sarà dato principalmente agli abitanti. (Italian)
Oggetto del progetto è l'installazione di impianti per la produzione di calore ed elettricità, compresi gli impianti RES in 49 edifici appartenenti ai residenti del Comune di Psary. Queste azioni contribuiranno all'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali unifamiliari nel Comune di Psary. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di obiettivi diretti, che rispondono a problemi definiti: — Riduzione delle perdite di energia durante il riscaldamento degli edifici e riduzione dei costi di riscaldamento — Aumentare la produzione di energia da impianti FER — Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria ambiente — Miglioramento delle condizioni di utilizzo degli edifici e aumento del comfort abitativo dei residenti Benefici dallo svolgimento di lavori per sostituire i vettori energetici tradizionali (compreso principalmente il carbone) con quelli ecologici: la biomassa, l'energia solare, il gas saranno trasportati principalmente dai residenti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la instalación de instalaciones para la producción de calor y electricidad, incluidas las instalaciones de FER en 49 edificios pertenecientes a los residentes del municipio de Psary. Estas acciones contribuirán al objetivo principal del proyecto de mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales unifamiliares del municipio de Psary. Este objetivo se alcanzará mediante la consecución de objetivos directos, que aborden los problemas detectados: — Reducción de las pérdidas de energía durante la calefacción de edificios y reducción de los costes de calefacción — Aumento de la producción de energía procedente de instalaciones de fuentes de energía renovables — Reducción de las emisiones de contaminantes al aire atmosférico — Mejora de las condiciones de uso de los edificios y mejora de la comodidad de los residentes. biomasa, energía del sol, gas se dará principalmente a los habitantes. (Spanish)
El objeto del proyecto es la instalación de instalaciones para la producción de calor y electricidad, incluidas las instalaciones de FER en 49 edificios pertenecientes a los Residentes del Municipio de Psary. Estas acciones contribuirán al objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales unifamiliares en el Municipio de Psary. Este objetivo se logrará mediante la consecución de objetivos directos, que respondan a problemas definidos: — Reducción de las pérdidas de energía durante la calefacción de edificios y reducción de los costes de calefacción — Aumento de la producción de energía procedente de instalaciones de fuentes de energía renovables — Reducción de las emisiones de contaminantes al aire ambiente — Mejora de las condiciones de uso de los edificios y aumento de la comodidad de vida de los residentes Beneficios de la realización de obras para sustituir a los portadores de energía tradicionales (incluido principalmente el carbón) por ecológicos: la biomasa, la energía del sol, el gas será transportado principalmente por los residentes. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er installation af anlæg til produktion af varme og elektricitet, herunder VE-anlæg i 49 bygninger tilhørende beboere i Psary kommune. Disse aktiviteter vil bidrage til projektets hovedmålsætning om at forbedre energieffektiviteten i enfamiliehuse i Psara kommune. Dette mål vil blive nået ved at nå de direkte mål, som imødekommer de konstaterede problemer: âEUR Reduktion af energitab under opvarmning af bygninger og reduktion af varmeomkostninger â EUR Øget energiproduktion fra VE-anlæg â EUR Reduktion af emissioner af forurenende stoffer i luften â EUR Forbedring af betingelserne for brug af bygninger og forøgelse af komforten for beboere Fordele ved at udføre arbejde for at erstatte traditionelle energibærere (herunder hovedsagelig kul) med økologiske: biomasse, energi fra solen, gas vil primært blive udført af indbyggerne. (Danish)
Projektets genstand er installation af anlæg til produktion af varme og elektricitet, herunder VE-anlæg i 49 bygninger tilhørende beboerne i Psary kommune. Disse foranstaltninger vil bidrage til projektets hovedformål, nemlig at forbedre energieffektiviteten i enfamiliehuse i Psary kommune. Dette mål vil blive nået ved at nå direkte mål, som imødekommer definerede problemer: — Reduktion af energitab under opvarmning af bygninger og reduktion af varmeomkostninger — øget produktion af energi fra VE-anlæg — reduktion af emissioner af forurenende stoffer til luften — forbedring af betingelserne for anvendelse af bygninger og forbedring af beboernes opholdskomfort Fordele ved udførelse af arbejder for at erstatte traditionelle energibærere (herunder hovedsagelig kul) med økologiske: biomasse, solenergi, gas vil primært blive transporteret af beboerne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η εγκατάσταση εγκαταστάσεων παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας, συμπεριλαμβανομένων εγκαταστάσεων ΑΠΕ σε 49 κτίρια που ανήκουν στους κατοίκους του Δήμου Ψαρίας. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των μονοκατοικιών του Δήμου Ψαράς. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την επίτευξη των άμεσων στόχων, οι οποίοι ανταποκρίνονται στα προβλήματα που εντοπίστηκαν: â EUR Μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη διάρκεια της θέρμανσης των κτιρίων και μείωση του κόστους θέρμανσης â EUR Αύξηση της παραγωγής ενέργειας από εγκαταστάσεις ΑΠΕ â EUR Μείωση των εκπομπών των ρύπων στον ατμοσφαιρικό αέρα â EUR Βελτίωση των συνθηκών χρήσης των κτιρίων και την αύξηση της άνεσης της ζωής των κατοίκων Οφέλη από την εκτέλεση εργασιών για την αντικατάσταση των παραδοσιακών φορέων ενέργειας (συμπεριλαμβανομένων κυρίως άνθρακα) με οικολογική: η βιομάζα, η ενέργεια από τον ήλιο, το φυσικό αέριο θα πραγματοποιείται κυρίως από τους κατοίκους. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η εγκατάσταση εγκαταστάσεων παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού, συμπεριλαμβανομένων των εγκαταστάσεων ΑΠΕ σε 49 κτίρια που ανήκουν στους κατοίκους του Δήμου Ψαρίας. Οι δράσεις αυτές θα συμβάλουν στον κύριο στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των μονοκατοικιών κατοικιών του Δήμου Ψαρίας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης άμεσων στόχων, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται σε καθορισμένα προβλήματα: — Μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη θέρμανση κτιρίων και μείωση του κόστους θέρμανσης — Αύξηση της παραγωγής ενέργειας από εγκαταστάσεις ΑΠΕ — Μείωση των εκπομπών ρύπων στον ατμοσφαιρικό αέρα — Βελτίωση των όρων χρήσης των κτιρίων και αύξηση της άνεσης διαβίωσης των κατοίκων Οφέλη από την εκτέλεση εργασιών αντικατάστασης των παραδοσιακών φορέων ενέργειας (συμπεριλαμβανομένου κυρίως του άνθρακα) με οικολογικά: η βιομάζα, η ενέργεια από τον ήλιο, το αέριο θα μεταφέρεται κυρίως από τους κατοίκους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je postavljanje postrojenja za proizvodnju toplinske i električne energije, uključujući postrojenja za obnovljive izvore energije u 49 zgrada koje pripadaju stanovnicima općine Psary. Ove aktivnosti će doprinijeti glavnom projektnom cilju poboljšanja energetske učinkovitosti jednoobiteljskih stambenih zgrada u općini Psara. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: âEUR Smanjenje gubitaka energije tijekom grijanja zgrada i smanjenje troškova grijanja â EUR Povećanje proizvodnje energije iz OIE postrojenja â EUR Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferski zrak â EUR Poboljšanje uvjeta korištenja zgrada i povećanje udobnosti života stanovnika koristi od obavljanja posla zamijeniti tradicionalne nositelje energije (uključujući uglavnom ugljen) s ekološkim: biomasu, energiju iz sunca, plin će prvenstveno provoditi stanovnici. (Croatian)
Predmet projekta je instalacija postrojenja za proizvodnju toplinske i električne energije, uključujući OIE postrojenja u 49 zgrada koje pripadaju stanovnicima Općine Psary. Ove akcije doprinijet će glavnom cilju projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti jednoobiteljskih stambenih zgrada u Općini Psary. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: Smanjenje gubitaka energije tijekom grijanja zgrada i smanjenje troškova grijanja – Povećanje proizvodnje energije iz postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora – Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u okolni zrak – Poboljšanje uvjeta korištenja zgrada i povećanje životnog komfora stanara koristi od izvođenja radova kako bi se tradicionalni nositelji energije (uključujući uglavnom ugljen) zamijenili ekološkim: biomasu, energiju iz sunca, plin će prvenstveno prenositi stanovnici. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este instalarea instalațiilor de producere a energiei termice și electrice, inclusiv a instalațiilor SRE în 49 de clădiri aparținând locuitorilor comunei Psary. Aceste activități vor contribui la obiectivul principal al proiectului de îmbunătățire a eficienței energetice a clădirilor rezidențiale monofamiliale din municipalitatea Psara. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund problemelor identificate: reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii clădirilor și reducerea costurilor de încălzire â EUR Creșterea producției de energie din instalațiile SRE Reducerea emisiilor de poluanți în aerul atmosferic Îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor și creșterea confortului vieții rezidenților beneficiază de lucrări de înlocuire a vectorilor energetici tradiționali (inclusiv în principal cărbune) cu: biomasa, energia de la soare, gazul va fi realizat în primul rând de către locuitori. (Romanian)
Obiectul proiectului este instalarea instalațiilor de producere a energiei termice și electrice, inclusiv a instalațiilor RES în 49 de clădiri aparținând rezidenților municipiului Psary. Aceste acțiuni vor contribui la obiectivul principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale cu o singură familie din municipalitatea Psary. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund unor probleme definite: Reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii clădirilor și reducerea costurilor de încălzire – Creșterea producției de energie provenită de la instalațiile SRE – Reducerea emisiilor de poluanți în aerul înconjurător – Îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor și creșterea confortului de viață al rezidenților Beneficiile realizării de lucrări de înlocuire a vectorilor energetici tradiționali (inclusiv în principal cărbune) cu cele ecologice: biomasa, energia solară, gazul va fi transportat în principal de către rezidenți. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je inštalácia zariadení na výrobu tepla a elektrickej energie vrátane zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v 49 budovách patriacich rezidentom obce Psary. Tieto činnosti prispejú k hlavnému cieľu projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti rodinných bytových budov v obci Psara. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na zistené problémy: zníženie energetických strát pri vykurovaní budov a zníženie nákladov na vykurovanie â EUR Zvýšenie výroby energie zo zariadení OZE â EUR Zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia â EUR Zlepšenie podmienok používania budov a zvýšenie pohodlia života obyvateľov Výhody z vykonávania prác nahradiť tradičné nosiče energie (vrátane hlavne uhlia) ekologickým: biomasu, energiu zo slnka, plyn budú primárne vykonávať obyvatelia. (Slovak)
Predmetom projektu je inštalácia zariadení na výrobu tepla a elektrickej energie vrátane zariadení OZE v 49 budovách patriacich obyvateľom obce Psary. Tieto akcie prispejú k hlavnému cieľu projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti rodinných obytných budov v obci Psary. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na vymedzené problémy: — Zníženie energetických strát pri vykurovaní budov a zníženie nákladov na vykurovanie – Zvýšenie výroby energie zo zariadení OZE – Zníženie emisií znečisťujúcich látok do okolitého ovzdušia – Zlepšenie podmienok využívania budov a zvýšenie životného komfortu obyvateľov Výhody vyplývajúce z vykonávania prác na nahradenie tradičných nosičov energie (najmä uhlia) ekologickými: biomasa, energia zo slnka, plyn bude prenášaný predovšetkým obyvateľmi. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet għall-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku, inklużi installazzjonijiet RES f’49 binja li jappartjenu għar-Residenti tal-Muniċipalità ta’ Psary. Dawn l-attivitajiet se jikkontribwixxu għall-objettiv ewlieni tal-proġett li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali ta’ familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Psara. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba tal-għanijiet diretti, li jwieġbu għall-problemi identifikati: â EUR Tnaqqis ta ‘telf ta’ enerġija waqt it-tisħin tal-bini u t-tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin â EUR Żieda produzzjoni ta ‘enerġija minn installazzjonijiet RES â EUR Tnaqqis ta’ emissjonijiet ta ‘sustanzi li jniġġsu fis arja atmosferika â EUR â EUR Titjib kondizzjonijiet ta ‘użu tal-bini u jżidu l-kumdità tal-ħajja ta’ residenti Benefiċċji milli jwettqu xogħol biex jissostitwixxu trasportaturi ta ‘enerġija tradizzjonali (inklużi prinċipalment faħam) ma ekoloġiċi: il-bijomassa, l-enerġija mix-xemx, il-gass se jitwettqu primarjament mill-abitanti. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet għall-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku, inklużi installazzjonijiet RES f’49 binja li jappartjenu għar-Residenti tal-Muniċipalità ta’ Psary. Dawn l-azzjonijiet se jikkontribwixxu għall-objettiv ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Psary. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ għanijiet diretti, li jirrispondu għall-problemi definiti: — Tnaqqis tat-telf tal-enerġija matul it-tisħin tal-bini u tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin — Żieda fil-produzzjoni tal-enerġija mill-installazzjonijiet RES — Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja ambjentali — Titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini u żieda fil-kumdità ħajja tal-benefiċċji tar-residenti mit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ sostituzzjoni tat-trasportaturi tradizzjonali tal-enerġija (inkluż prinċipalment il-faħam) b’ekoloġija: il-bijomassa, l-enerġija mix-xemx, il-gass se jinġarr primarjament mir-residenti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a instalação de instalações de produção de calor e eletricidade, incluindo instalações FER em 49 edifícios pertencentes aos residentes do município de Psary. Estas atividades contribuirão para o principal objetivo do projeto de melhoria da eficiência energética dos edifícios residenciais unifamiliares no município de Psara. Este objetivo será alcançado através da realização dos objetivos diretos, que respondem aos problemas identificados: redução das perdas de energia durante o aquecimento de edifícios e redução dos custos de aquecimento › Aumento da produção de energia a partir de instalações de FER › Redução das emissões de poluentes para o ar atmosférico › Melhorar as condições de utilização de edifícios e aumentar o conforto de vidas dos residentes Benefícios da realização de trabalhos de substituição de vetores de energia tradicionais (incluindo principalmente carvão) por ecológicos: biomassa, energia do sol, gás será realizada principalmente pelos habitantes. (Portuguese)
O objeto do projeto é a instalação de instalações de produção de calor e eletricidade, incluindo instalações FER em 49 edifícios pertencentes aos residentes do município de Psary. Estas ações contribuirão para o objetivo principal do projeto, que consiste em melhorar a eficiência energética dos edifícios residenciais unifamiliares no município de Psary. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos diretos que respondam a problemas definidos: — Redução das perdas de energia durante o aquecimento de edifícios e redução dos custos de aquecimento — Aumento da produção de energia a partir de instalações FER — Redução das emissões de poluentes para o ar ambiente — Melhoria das condições de utilização dos edifícios e aumento do conforto de vida dos residentes Benefícios da realização de obras de substituição de vetores energéticos tradicionais (incluindo principalmente carvão) por ecológicos: biomassa, energia do sol, gás será transportado principalmente pelos moradores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen kohteena on lämmön ja sähkön tuotantolaitosten asentaminen, mukaan lukien uusiutuvia energialähteitä käyttävät laitokset 49 Psaryn kunnan asukkaille kuuluvaan rakennukseen. Näillä toimilla edistetään hankkeen päätavoitetta parantaa omakotitalouksien energiatehokkuutta Psaran kunnassa. Tämä tavoite saavutetaan saavuttamalla suorat tavoitteet, joilla vastataan havaittuihin ongelmiin: âEUR Energiahäviöiden vähentäminen rakennusten lämmityksen aikana ja lämmityskustannusten alentaminen âEUR Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien laitosten energiantuotannon lisääminen â EUR Saastepäästöjen vähentäminen ilmakehään â EUR Rakennusten käyttöolosuhteiden parantaminen ja asukkaiden elämänmukavuuden lisääminen Edut töistä, joilla korvataan perinteiset energiankantajat (mukaan lukien pääasiassa kivihiili) ekologisesti: biomassa, aurinkoenergia, kaasu suoritetaan ensisijaisesti asukkaiden toimesta. (Finnish)
Hankkeen kohteena on lämmön ja sähkön tuotantolaitosten asentaminen, mukaan lukien uusiutuvista energialähteistä tuotetut laitokset 49 rakennukseen, jotka kuuluvat Psaryn kunnan asukkaille. Näillä toimilla edistetään hankkeen päätavoitetta, joka on Psaryn kunnassa sijaitsevien omakotitalorakennusten energiatehokkuuden parantaminen. Tämä tavoite saavutetaan suorilla tavoitteilla, joilla vastataan määriteltyihin ongelmiin: — Rakennusten lämmityksen aikana tapahtuvan energiahäviön vähentäminen ja lämmityskustannusten alentaminen – Uusiutuviin energialähteisiin perustuvista laitoksista peräisin olevan energian tuotannon lisääminen – Ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen – Rakennusten käyttöolosuhteiden parantaminen ja asukkaiden asumismukavuuden parantaminen Hyödyt, jotka saadaan perinteisten energiankantajien (pääasiassa kivihiilen) korvaamisesta ekologisilla toimilla: biomassaa, energiaa auringosta, kaasua kantavat ensisijaisesti asukkaat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je montaža naprav za proizvodnjo toplote in električne energije, vključno z napravami za OVE v 49 stavbah, ki pripadajo prebivalcem občine Psary. Te dejavnosti bodo prispevale k glavnemu cilju projekta izboljšanja energetske učinkovitosti enodružinskih stanovanjskih stavb v občini Psara. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki so odgovor na ugotovljene težave: zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem stavb in zmanjšanje stroškov ogrevanja â EUR â EUR â EUR Povečanje proizvodnje energije iz OVE naprav â EUR â EUR â EUR Zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak v zrak EUR Izboljšanje pogojev uporabe stavb in povečanje udobja življenja prebivalcev Prednosti izvajanja del za zamenjavo tradicionalnih nosilcev energije (vključno predvsem premoga) z ekološkimi: biomaso, energijo iz sonca, plin bodo uporabljali predvsem prebivalci. (Slovenian)
Predmet projekta je namestitev naprav za proizvodnjo toplote in električne energije, vključno z napravami za OVE v 49 stavbah, ki pripadajo rezidentom občine Psary. Ti ukrepi bodo prispevali k glavnemu cilju projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti enodružinskih stanovanjskih stavb v občini Psary. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki se odzivajo na opredeljene težave: — Zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem stavb in zmanjšanje stroškov ogrevanja – Povečanje proizvodnje energije iz naprav za energijo iz obnovljivih virov – Zmanjšanje emisij onesnaževal v zunanji zrak – Izboljšanje pogojev uporabe stavb in povečanje bivalnega udobja prebivalcev Prednosti izvajanja del za nadomestitev tradicionalnih nosilcev energije (zlasti premoga) z ekološkimi: biomaso, energijo iz sonca, plin bodo nosili predvsem prebivalci. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je instalace zařízení na výrobu tepla a elektřiny, včetně zařízení na OZE ve 49 budovách, které patří obyvatelům obce Psary. Tyto činnosti přispějí k hlavnímu cíli projektu, jímž je zlepšení energetické účinnosti rodinných bytových domů v obci Psara. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na zjištěné problémy: â EUR Snížení energetických ztrát při vytápění budov a snížení nákladů na vytápění › Zvýšení výroby energie ze zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů › Snížení emisí znečišťujících látek do atmosférického ovzduší › Zlepšení podmínek užívání budov a zvýšení komfortu života rezidentů Výhody z provádění prací na nahrazení tradičních nosičů energie (včetně především uhlí) ekologickými: biomasu, energii ze slunce, plyn budou provádět především obyvatelé. (Czech)
Předmětem projektu je instalace zařízení na výrobu tepla a elektřiny, včetně zařízení na výrobu obnovitelných zdrojů energie ve 49 budovách patřících rezidentům obce Psary. Tato opatření přispějí k hlavnímu cíli projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti rodinných obytných budov v obci Psary. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na definované problémy: — Snížení energetických ztrát při vytápění budov a snížení nákladů na vytápění – Zvýšení výroby energie ze zařízení obnovitelných zdrojů energie – Snížení emisí znečišťujících látek do vnějšího ovzduší – Zlepšení podmínek užívání budov a zvýšení komfortu bydlení rezidentů Výhody z provádění prací na nahrazení tradičních nosičů energie (včetně zejména uhlí) ekologickými: biomasa, energie ze slunce, plyn bude přenášen především obyvateli. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginių, įskaitant AEI įrenginius, įrengimas 49 pastatuose, priklausančiuose Psary savivaldybės gyventojams. Ši veikla padės siekti pagrindinio projekto tikslo – didinti vieno šeimos gyvenamųjų pastatų Psaros savivaldybėje energijos vartojimo efektyvumą. Šis tikslas bus pasiektas siekiant tiesioginių tikslų, kuriais reaguojama į nustatytas problemas: energijos nuostolių mažinimas pastatų šildymui ir šildymo išlaidų mažinimas â EUR Energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių didinimas â EUR Į atmosferą išmetamų teršalų kiekio mažinimas â Pastatų naudojimo sąlygų gerinimas ir gyventojų gyvenimo komforto didinimas Privalumai, atliekami darbai pakeisti tradicinius energijos nešiklius (įskaitant daugiausia anglis) su ekologiniu: biomasę, saulės energiją, dujas pirmiausia atliks gyventojai. (Lithuanian)
Projekto objektas – šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginių įrengimas, įskaitant AEI įrenginius 49 Psary savivaldybės gyventojams priklausančiuose pastatuose. Šie veiksmai padės siekti pagrindinio projekto tikslo, t. y. padidinti Psary savivaldybėje gyvenančių vienišų gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant tiesioginius tikslus, kuriais reaguojama į apibrėžtas problemas: – Energijos nuostolių mažinimas pastatų šildymo metu ir šildymo sąnaudų mažinimas – Energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių didinimas – teršalų išmetimo į aplinkos orą mažinimas – Pastatų naudojimo sąlygų gerinimas ir gyventojų gyvenimo komforto didinimas. Naudojasi darbais, kuriais tradiciniai energijos nešikliai (daugiausia anglys) pakeičiami ekologiškais: biomasė, saulės energija, dujos pirmiausia bus pernešamos gyventojų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir siltuma un elektroenerģijas ražošanas iekārtu uzstādīšana, tostarp AER iekārtu uzstādīšana 49 Psary pašvaldības iedzīvotājiem piederošās ēkās. Šie pasākumi palīdzēs sasniegt galveno projekta mērķi uzlabot vienas ģimenes dzīvojamo ēku energoefektivitāti Psaras pašvaldībā. Šo mērķi sasniegs, sasniedzot tiešos mērķus, kas reaģē uz konstatētajām problēmām: enerģijas zudumu samazināšana ēku apsildes laikā un apkures izmaksu samazināšana â EUR Palielinot enerģijas ražošanu no AER iekārtām â EUR Samazinājums piesārņojošo vielu emisiju atmosfērā â EUR Uzlabojot ēku izmantošanas apstākļus un palielinot iedzīvotāju dzīves komfortu. Ieguvumi no darbu veikšanas, lai aizstātu tradicionālos energonesējus (tostarp galvenokārt ogles) ar ekoloģisko: biomasu, saules enerģiju, gāzi galvenokārt veiks iedzīvotāji. (Latvian)
Projekta priekšmets ir iekārtu uzstādīšana siltuma un elektroenerģijas ražošanai, tostarp AER iekārtas 49 Psary pašvaldības iedzīvotājiem piederošās ēkās. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi, proti, uzlabot vienģimenes dzīvojamo ēku energoefektivitāti Psari pašvaldībā. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas atbilst noteiktām problēmām: — Enerģijas zudumu samazināšana ēku apsildes laikā un apkures izmaksu samazināšana — Enerģijas ražošanas palielināšana no AER iekārtām — Piesārņojošo vielu emisijas apkārtējā gaisā samazināšana — Ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana un iedzīvotāju dzīves komforta paaugstināšana, veicot darbus, lai tradicionālos enerģijas nesējus (tostarp galvenokārt ogles) aizstātu ar ekoloģiskiem: biomasu, enerģiju no saules, gāzi galvenokārt pārvadās iedzīvotāji. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е инсталирането на инсталации за производство на топлинна и електрическа енергия, включително ВЕИ инсталации в 49 сгради, принадлежащи на Жителите на община Пери. Тези дейности ще допринесат за постигане на основната цел на проекта за подобряване на енергийната ефективност на еднофамилните жилищни сгради в община Псара. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преките цели, които отговарят на установените проблеми: намаляване на загубите на енергия при отопление на сградите и намаляване на разходите за отопление â EUR Увеличаване на производството на енергия от инсталации за ВЕИ â EUR Намаляване на емисиите на замърсители в атмосферния въздух â EUR Подобряване на условията за ползване на сградите и увеличаване на комфорта на живот на жителите Ползи от извършването на работа за замяна на традиционните енергоносители (включително главно въглища) с екологични: биомасата, енергията от слънцето, газът ще се извършват предимно от жителите. (Bulgarian)
Предмет на проекта е инсталирането на инсталации за производство на топлинна и електрическа енергия, включително ВЕИ инсталации в 49 сгради, принадлежащи на жителите на Община Псар. Тези действия ще допринесат за основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на еднофамилните жилищни сгради в община Псар. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преки цели, които отговарят на определени проблеми: — Намаляване на загубите на енергия при отопление на сгради и намаляване на разходите за отопление — Увеличаване на производството на енергия от инсталации за ВЕИ — Намаляване на емисиите на замърсители в околния въздух — Подобряване на условията за използване на сградите и повишаване на комфорта за живот на жителите Ползи от извършването на строителни работи за замяна на традиционните енергоносители (включително предимно въглищата) с екологични: биомасата, енергията от слънцето, газът ще се пренасят предимно от жителите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya hő- és villamosenergia-termelésre szolgáló létesítmények telepítése, beleértve a megújuló energiaforrásokkal kapcsolatos létesítményeket 49, a Psary önkormányzat lakosaihoz tartozó épületben. Ezek a tevékenységek hozzájárulnak a Psara településen található egycsaládos lakóépületek energiahatékonyságának javítására irányuló fő projektcélkitűzéshez. Ezt a célkitűzést az azonosított problémákra választ adó közvetlen célkitűzések elérésével lehet elérni: az épületek fűtése alatti energiaveszteség csökkentése és a fűtési költségek csökkentése A megújuló energiaforrásokat hasznosító létesítményekből származó energiatermelés növelése A légköri levegőbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése â EUR Javítja az épületek használati feltételeit és növeli a lakók életminőségét. Előnyök a hagyományos energiahordozók (többek között a szén) ökológiai pótlására irányuló munka végzéséből: a biomasszát, a napenergiát, a gázt elsősorban a lakosok végzik. (Hungarian)
A projekt tárgya hő- és villamosenergia-termelő létesítmények telepítése, beleértve a Psary önkormányzat lakóinak 49 épületében található megújulóenergia-létesítményeket is. Ezek az intézkedések hozzájárulnak a projekt fő célkitűzéséhez, azaz a Psary önkormányzatában található egycsaládos lakóépületek energiahatékonyságának javításához. Ezt a célkitűzést olyan közvetlen célkitűzések elérésével érik el, amelyek meghatározott problémákra reagálnak: – Az épületek fűtése során bekövetkező energiaveszteségek csökkentése és a fűtési költségek csökkentése – A megújuló energiaforrásokból származó energia termelésének növelése – A szennyező anyagok környezeti levegőbe történő kibocsátásának csökkentése – Az épületek használati feltételeinek javítása és a lakók életminőségének javítása A hagyományos energiahordozók (többek között a szén) ökológiai célú helyettesítésére irányuló munkálatok elvégzéséből származó előnyök: a biomasszát, a napenergiát, a gázt elsősorban a lakosok fogják szállítani. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail suiteáil suiteálacha chun teas agus leictreachas a tháirgeadh, lena n-áirítear suiteálacha RES i bhfoirgnimh 49 a bhaineann le Cónaitheoirí Bardas Psary. Cuirfidh na gníomhaíochtaí sin le príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe aonteaghlaigh i mBardas Psara. Bainfear an cuspóir sin amach trí na cuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn do na fadhbanna a sainaithníodh: laghdú ar chaillteanais fuinnimh le linn téamh foirgneamh agus laghdú ar chostais téimh â EUR Méadú ar tháirgeadh fuinnimh ó shuiteálacha RES â EUR Laghdú astaíochtaí truailleán isteach san aer atmaisféar â EUR Feabhas a chur ar choinníollacha úsáide na bhfoirgneamh agus ag méadú ar an chompord de shaol na Cónaitheoirí Sochair ó obair a chur in ionad iompróirí fuinnimh traidisiúnta (lena n-áirítear gual den chuid is mó) le éiceolaíochta: bithmhais, fuinneamh ón ngrian, beidh gás a chur i gcrích go príomha ag na háitritheoirí. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail suiteáil suiteálacha chun teas agus leictreachas a tháirgeadh, lena n-áirítear suiteálacha RES i bhfoirgnimh 49 a bhaineann le Cónaitheoirí Bardas Psary. Cuirfidh na gníomhaíochtaí sin le príomhchuspóir an tionscadail, is é sin feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe aon-teaghlaigh i Bardas Psary. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn d’fhadhbanna sainithe: — Laghdú ar chaillteanais fuinnimh le linn téamh foirgneamh agus laghdú ar chostais téimh — Táirgeadh fuinnimh ó shuiteálacha RES a mhéadú — Astaíochtaí truailleán san aer comhthimpeallach a laghdú — Feabhas a chur ar dhálaí úsáide foirgneamh agus compord maireachtála na n-áitreabh a mhéadú ó oibreacha a dhéanamh chun na nithe seo a leanas a chur in ionad iompróirí traidisiúnta fuinnimh (gual go príomha): bithmhais, fuinneamh ón ngrian, beidh an gás a iompar go príomha ag na cónaitheoirí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är installation av anläggningar för produktion av värme och el, inklusive anläggningar för förnybar energi i 49 byggnader som tillhör invånarna i Psary kommun. Denna verksamhet kommer att bidra till projektets huvudmål att förbättra energieffektiviteten i småhus i Psara kommun. Detta mål kommer att uppnås genom att de direkta mål som svarar mot de identifierade problemen uppnås: â EUR Minskning av energiförluster vid uppvärmning av byggnader och minskning av uppvärmningskostnader â EUR Öka energiproduktionen från anläggningar för förnybara energikällor â EUR Minskning av utsläpp av föroreningar till luften â EUR Förbättra användningsvillkoren för byggnader och öka boendes komfort Fördelar med att utföra arbete för att ersätta traditionella energibärare (däribland främst kol) med ekologiska: biomassa, energi från solen, gas kommer i första hand att utföras av invånarna. (Swedish)
Föremålet för projektet är installation av anläggningar för produktion av värme och el, inklusive anläggningar för förnybara energikällor i 49 byggnader som tillhör invånarna i Psary kommun. Dessa åtgärder kommer att bidra till projektets huvudmål, som är att förbättra energieffektiviteten i enfamiljshus i Psary kommun. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår direkta mål som svarar på definierade problem: — Minskning av energiförlusterna vid uppvärmning av byggnader och minskade uppvärmningskostnader – Ökad produktion av energi från anläggningar för förnybara energikällor – Minskning av utsläpp av föroreningar i luften – Förbättring av villkoren för användning av byggnader och ökad boendekomfort Fördelar av att utföra arbeten för att ersätta traditionella energibärare (framför allt kol) med ekologiska: biomassa, energi från solen, gas kommer främst att transporteras av invånarna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti ese on soojus- ja elektritootmisseadmete paigaldamine, sealhulgas taastuvate energiaallikate käitised 49 hoonesse, mis kuuluvad Psary valla elanikele. Need tegevused aitavad kaasa projekti peamisele eesmärgile parandada Psara valla ühepereelamute energiatõhusust. See eesmärk saavutatakse selliste otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad tuvastatud probleemidele: hoonete kütmisel tekkivate energiakadude vähendamine ja küttekulude vähendamine âEUR Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmise suurendamine âEUR Vähendada saasteainete heidet atmosfääri õhku âEUR Hoonete kasutustingimuste parandamine ja elanike elumugavuse suurendamine, kui tehakse tööd traditsiooniliste energiakandjate (sealhulgas peamiselt söe) asendamiseks ökoloogilistega: biomassi, päikeseenergiat, gaasi teostavad peamiselt elanikud. (Estonian)
Projekti objektiks on soojus- ja elektriseadmete, sealhulgas taastuvenergiaseadmete paigaldamine 49 hoonesse, mis kuuluvad Psary valla elanikele. Need meetmed aitavad kaasa projekti peamisele eesmärgile, milleks on parandada Psary valla ühepereelamute energiatõhusust. See eesmärk saavutatakse otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad kindlaksmääratud probleemidele: – Hoonete kütmisel tekkivate energiakadude vähendamine ja küttekulude vähendamine – Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmise suurendamine – saasteainete heite vähendamine välisõhku – Hoonete kasutustingimuste parandamine ja elanike elumugavuse parandamine Kas kasu tavapäraste energiakandjate (sealhulgas peamiselt söe) asendamisest ökoloogiliste energiakandjatega: biomassi, energia päikesest, gaasi transpordivad peamiselt elanikud. (Estonian)

Revision as of 18:50, 2 March 2023

Project Q123903 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Counteracting low emissions by replacing heat sources and building renewable energy installations in single-family residential buildings in Psara commune
Project Q123903 in Poland

    Statements

    0 references
    1,476,437.32 zloty
    0 references
    328,212.02 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,972,636.55 zloty
    0 references
    438,517.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    74.85 percent
    0 references
    30 June 2017
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA PSARY
    0 references
    0 references

    50°22'44.0"N, 19°6'40.0"E
    0 references

    50°24'55.26"N, 19°6'46.94"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest montaż instalacji służących do produkcji energii cieplnej i elektrycznej, w tym instalacji OZE w 49 budynkach, należących do Mieszkańców Gminy Psary. Działania te przyczynią się do realizacji celu głównego projektu, jakim jest poprawa efektywności energetycznej jednorodzinnych budynków mieszkalnych w Gminie Psary. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez realizację celów bezpośrednich, które są odpowiedzią na zdefiniowane problemy: - Ograniczenie strat energii podczas ogrzewania budynków oraz obniżenie kosztów ogrzewania - Zwiększenie produkcji energii z instalacji OZE - Redukcja emisji zanieczyszczeń do powietrza atmosferycznego - Poprawa warunków użytkowania obiektów oraz zwiększenie komfortu życia Mieszkańców Korzyści z przeprowadzenia prac zastąpienia tradycyjnych nośników energii (w tym głównie węgla) na ekologiczne: biomasę, energię ze słońca, gaz odniosą przede wszystkim Mieszkańcy. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the installation of installations for the production of heat and electricity, including RES installations in 49 buildings belonging to the Residents of Psary Municipality. These activities will contribute to the main project objective of improving the energy efficiency of single-family residential buildings in the Psara Municipality. This objective will be achieved through the achievement of the direct objectives, which respond to the identified problems: — Reduction of energy losses during heating of buildings and reduction of heating costs – Increasing energy production from RES installations – Reduction of emissions of pollutants into atmospheric air – Improving conditions of use of buildings and increasing the comfort of lives of Residents Benefits from carrying out work to replace traditional energy carriers (including mainly coal) with ecological: biomass, energy from the sun, gas will be primarily carried out by the inhabitants. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet l’installation d’installations de production de chaleur et d’électricité, y compris des installations SER dans 49 bâtiments appartenant aux résidents de la municipalité de Psary. Ces actions contribueront à l’objectif principal du projet, qui est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels unifamiliales de la municipalité de Psary. Cet objectif sera atteint par la réalisation d’objectifs directs, qui répondent à des problèmes définis: — Réduction des pertes d’énergie lors du chauffage des bâtiments et réduction des coûts de chauffage — Augmentation de la production d’énergie des installations SER — Réduction des émissions de polluants dans l’air ambiant — Amélioration des conditions d’utilisation des bâtiments et amélioration du confort de vie des résidents. la biomasse, l’énergie du soleil, le gaz seront principalement transportés par les résidents. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Installation von Anlagen zur Wärme- und Elektrizitätserzeugung, einschließlich EE-Anlagen in 49 Gebäuden der Einwohner der Gemeinde Psary. Diese Maßnahmen werden zum Hauptziel des Projekts beitragen, das darin besteht, die Energieeffizienz von Einfamilienwohngebäuden in der Gemeinde Psary zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Erreichung direkter Ziele erreicht, die auf definierte Probleme reagieren: — Verringerung der Energieverluste bei der Beheizung von Gebäuden und Senkung der Heizkosten – Steigerung der Energieerzeugung aus EE-Anlagen – Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft – Verbesserung der Nutzungsbedingungen von Gebäuden und Erhöhung des Wohnkomforts der Bewohner Vorteile aus der Durchführung von Arbeiten zur Ersetzung traditioneller Energieträger (einschließlich vor allem Kohle) durch ökologische: Biomasse, Energie aus der Sonne, Gas wird in erster Linie von den Bewohnern transportiert. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de installatie van installaties voor de productie van warmte en elektriciteit, met inbegrip van RES-installaties in 49 gebouwen van de bewoners van de gemeente Psary. Deze acties zullen bijdragen tot de hoofddoelstelling van het project, namelijk het verbeteren van de energie-efficiëntie van eengezinswoningen in de gemeente Psary. Deze doelstelling zal worden bereikt door de verwezenlijking van rechtstreekse doelstellingen, die een antwoord bieden op vastgestelde problemen: — Vermindering van het energieverlies tijdens de verwarming van gebouwen en verlaging van de verwarmingskosten — Verhoging van de productie van energie uit RES-installaties — Vermindering van de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht — Verbetering van de gebruiksvoorwaarden van gebouwen en verhoging van het wooncomfort van bewoners biomassa, energie uit de zon, gas wordt voornamelijk door de bewoners gedragen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'installazione di impianti per la produzione di calore ed elettricità, compresi gli impianti RES in 49 edifici appartenenti ai residenti del Comune di Psary. Queste azioni contribuiranno all'obiettivo principale del progetto, che è quello di migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali unifamiliari nel Comune di Psary. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso il raggiungimento di obiettivi diretti, che rispondono a problemi definiti: — Riduzione delle perdite di energia durante il riscaldamento degli edifici e riduzione dei costi di riscaldamento — Aumentare la produzione di energia da impianti FER — Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria ambiente — Miglioramento delle condizioni di utilizzo degli edifici e aumento del comfort abitativo dei residenti Benefici dallo svolgimento di lavori per sostituire i vettori energetici tradizionali (compreso principalmente il carbone) con quelli ecologici: la biomassa, l'energia solare, il gas saranno trasportati principalmente dai residenti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la instalación de instalaciones para la producción de calor y electricidad, incluidas las instalaciones de FER en 49 edificios pertenecientes a los Residentes del Municipio de Psary. Estas acciones contribuirán al objetivo principal del proyecto, que es mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales unifamiliares en el Municipio de Psary. Este objetivo se logrará mediante la consecución de objetivos directos, que respondan a problemas definidos: — Reducción de las pérdidas de energía durante la calefacción de edificios y reducción de los costes de calefacción — Aumento de la producción de energía procedente de instalaciones de fuentes de energía renovables — Reducción de las emisiones de contaminantes al aire ambiente — Mejora de las condiciones de uso de los edificios y aumento de la comodidad de vida de los residentes Beneficios de la realización de obras para sustituir a los portadores de energía tradicionales (incluido principalmente el carbón) por ecológicos: la biomasa, la energía del sol, el gas será transportado principalmente por los residentes. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets genstand er installation af anlæg til produktion af varme og elektricitet, herunder VE-anlæg i 49 bygninger tilhørende beboerne i Psary kommune. Disse foranstaltninger vil bidrage til projektets hovedformål, nemlig at forbedre energieffektiviteten i enfamiliehuse i Psary kommune. Dette mål vil blive nået ved at nå direkte mål, som imødekommer definerede problemer: — Reduktion af energitab under opvarmning af bygninger og reduktion af varmeomkostninger — øget produktion af energi fra VE-anlæg — reduktion af emissioner af forurenende stoffer til luften — forbedring af betingelserne for anvendelse af bygninger og forbedring af beboernes opholdskomfort Fordele ved udførelse af arbejder for at erstatte traditionelle energibærere (herunder hovedsagelig kul) med økologiske: biomasse, solenergi, gas vil primært blive transporteret af beboerne. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η εγκατάσταση εγκαταστάσεων παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού, συμπεριλαμβανομένων των εγκαταστάσεων ΑΠΕ σε 49 κτίρια που ανήκουν στους κατοίκους του Δήμου Ψαρίας. Οι δράσεις αυτές θα συμβάλουν στον κύριο στόχο του έργου, ο οποίος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των μονοκατοικιών κατοικιών του Δήμου Ψαρίας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης άμεσων στόχων, οι οποίοι θα ανταποκρίνονται σε καθορισμένα προβλήματα: — Μείωση των απωλειών ενέργειας κατά τη θέρμανση κτιρίων και μείωση του κόστους θέρμανσης — Αύξηση της παραγωγής ενέργειας από εγκαταστάσεις ΑΠΕ — Μείωση των εκπομπών ρύπων στον ατμοσφαιρικό αέρα — Βελτίωση των όρων χρήσης των κτιρίων και αύξηση της άνεσης διαβίωσης των κατοίκων Οφέλη από την εκτέλεση εργασιών αντικατάστασης των παραδοσιακών φορέων ενέργειας (συμπεριλαμβανομένου κυρίως του άνθρακα) με οικολογικά: η βιομάζα, η ενέργεια από τον ήλιο, το αέριο θα μεταφέρεται κυρίως από τους κατοίκους. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je instalacija postrojenja za proizvodnju toplinske i električne energije, uključujući OIE postrojenja u 49 zgrada koje pripadaju stanovnicima Općine Psary. Ove akcije doprinijet će glavnom cilju projekta, a to je poboljšanje energetske učinkovitosti jednoobiteljskih stambenih zgrada u Općini Psary. Taj će se cilj postići postizanjem izravnih ciljeva koji odgovaraju na utvrđene probleme: Smanjenje gubitaka energije tijekom grijanja zgrada i smanjenje troškova grijanja – Povećanje proizvodnje energije iz postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora – Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u okolni zrak – Poboljšanje uvjeta korištenja zgrada i povećanje životnog komfora stanara koristi od izvođenja radova kako bi se tradicionalni nositelji energije (uključujući uglavnom ugljen) zamijenili ekološkim: biomasu, energiju iz sunca, plin će prvenstveno prenositi stanovnici. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este instalarea instalațiilor de producere a energiei termice și electrice, inclusiv a instalațiilor RES în 49 de clădiri aparținând rezidenților municipiului Psary. Aceste acțiuni vor contribui la obiectivul principal al proiectului, și anume îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale cu o singură familie din municipalitatea Psary. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea obiectivelor directe, care răspund unor probleme definite: Reducerea pierderilor de energie în timpul încălzirii clădirilor și reducerea costurilor de încălzire – Creșterea producției de energie provenită de la instalațiile SRE – Reducerea emisiilor de poluanți în aerul înconjurător – Îmbunătățirea condițiilor de utilizare a clădirilor și creșterea confortului de viață al rezidenților Beneficiile realizării de lucrări de înlocuire a vectorilor energetici tradiționali (inclusiv în principal cărbune) cu cele ecologice: biomasa, energia solară, gazul va fi transportat în principal de către rezidenți. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je inštalácia zariadení na výrobu tepla a elektrickej energie vrátane zariadení OZE v 49 budovách patriacich obyvateľom obce Psary. Tieto akcie prispejú k hlavnému cieľu projektu, ktorým je zlepšenie energetickej účinnosti rodinných obytných budov v obci Psary. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím priamych cieľov, ktoré reagujú na vymedzené problémy: — Zníženie energetických strát pri vykurovaní budov a zníženie nákladov na vykurovanie – Zvýšenie výroby energie zo zariadení OZE – Zníženie emisií znečisťujúcich látok do okolitého ovzdušia – Zlepšenie podmienok využívania budov a zvýšenie životného komfortu obyvateľov Výhody vyplývajúce z vykonávania prác na nahradenie tradičných nosičov energie (najmä uhlia) ekologickými: biomasa, energia zo slnka, plyn bude prenášaný predovšetkým obyvateľmi. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet għall-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku, inklużi installazzjonijiet RES f’49 binja li jappartjenu għar-Residenti tal-Muniċipalità ta’ Psary. Dawn l-azzjonijiet se jikkontribwixxu għall-objettiv ewlieni tal-proġett, li huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali b’familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Psary. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ għanijiet diretti, li jirrispondu għall-problemi definiti: — Tnaqqis tat-telf tal-enerġija matul it-tisħin tal-bini u tnaqqis tal-ispejjeż tat-tisħin — Żieda fil-produzzjoni tal-enerġija mill-installazzjonijiet RES — Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja ambjentali — Titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-bini u żieda fil-kumdità ħajja tal-benefiċċji tar-residenti mit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ sostituzzjoni tat-trasportaturi tradizzjonali tal-enerġija (inkluż prinċipalment il-faħam) b’ekoloġija: il-bijomassa, l-enerġija mix-xemx, il-gass se jinġarr primarjament mir-residenti. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a instalação de instalações de produção de calor e eletricidade, incluindo instalações FER em 49 edifícios pertencentes aos residentes do município de Psary. Estas ações contribuirão para o objetivo principal do projeto, que consiste em melhorar a eficiência energética dos edifícios residenciais unifamiliares no município de Psary. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos diretos que respondam a problemas definidos: — Redução das perdas de energia durante o aquecimento de edifícios e redução dos custos de aquecimento — Aumento da produção de energia a partir de instalações FER — Redução das emissões de poluentes para o ar ambiente — Melhoria das condições de utilização dos edifícios e aumento do conforto de vida dos residentes Benefícios da realização de obras de substituição de vetores energéticos tradicionais (incluindo principalmente carvão) por ecológicos: biomassa, energia do sol, gás será transportado principalmente pelos moradores. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on lämmön ja sähkön tuotantolaitosten asentaminen, mukaan lukien uusiutuvista energialähteistä tuotetut laitokset 49 rakennukseen, jotka kuuluvat Psaryn kunnan asukkaille. Näillä toimilla edistetään hankkeen päätavoitetta, joka on Psaryn kunnassa sijaitsevien omakotitalorakennusten energiatehokkuuden parantaminen. Tämä tavoite saavutetaan suorilla tavoitteilla, joilla vastataan määriteltyihin ongelmiin: — Rakennusten lämmityksen aikana tapahtuvan energiahäviön vähentäminen ja lämmityskustannusten alentaminen – Uusiutuviin energialähteisiin perustuvista laitoksista peräisin olevan energian tuotannon lisääminen – Ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen – Rakennusten käyttöolosuhteiden parantaminen ja asukkaiden asumismukavuuden parantaminen Hyödyt, jotka saadaan perinteisten energiankantajien (pääasiassa kivihiilen) korvaamisesta ekologisilla toimilla: biomassaa, energiaa auringosta, kaasua kantavat ensisijaisesti asukkaat. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je namestitev naprav za proizvodnjo toplote in električne energije, vključno z napravami za OVE v 49 stavbah, ki pripadajo rezidentom občine Psary. Ti ukrepi bodo prispevali k glavnemu cilju projekta, ki je izboljšanje energetske učinkovitosti enodružinskih stanovanjskih stavb v občini Psary. Ta cilj bo dosežen z doseganjem neposrednih ciljev, ki se odzivajo na opredeljene težave: — Zmanjšanje izgub energije med ogrevanjem stavb in zmanjšanje stroškov ogrevanja – Povečanje proizvodnje energije iz naprav za energijo iz obnovljivih virov – Zmanjšanje emisij onesnaževal v zunanji zrak – Izboljšanje pogojev uporabe stavb in povečanje bivalnega udobja prebivalcev Prednosti izvajanja del za nadomestitev tradicionalnih nosilcev energije (zlasti premoga) z ekološkimi: biomaso, energijo iz sonca, plin bodo nosili predvsem prebivalci. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je instalace zařízení na výrobu tepla a elektřiny, včetně zařízení na výrobu obnovitelných zdrojů energie ve 49 budovách patřících rezidentům obce Psary. Tato opatření přispějí k hlavnímu cíli projektu, kterým je zlepšení energetické účinnosti rodinných obytných budov v obci Psary. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením přímých cílů, které reagují na definované problémy: — Snížení energetických ztrát při vytápění budov a snížení nákladů na vytápění – Zvýšení výroby energie ze zařízení obnovitelných zdrojů energie – Snížení emisí znečišťujících látek do vnějšího ovzduší – Zlepšení podmínek užívání budov a zvýšení komfortu bydlení rezidentů Výhody z provádění prací na nahrazení tradičních nosičů energie (včetně zejména uhlí) ekologickými: biomasa, energie ze slunce, plyn bude přenášen především obyvateli. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginių įrengimas, įskaitant AEI įrenginius 49 Psary savivaldybės gyventojams priklausančiuose pastatuose. Šie veiksmai padės siekti pagrindinio projekto tikslo, t. y. padidinti Psary savivaldybėje gyvenančių vienišų gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant tiesioginius tikslus, kuriais reaguojama į apibrėžtas problemas: – Energijos nuostolių mažinimas pastatų šildymo metu ir šildymo sąnaudų mažinimas – Energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių didinimas – teršalų išmetimo į aplinkos orą mažinimas – Pastatų naudojimo sąlygų gerinimas ir gyventojų gyvenimo komforto didinimas. Naudojasi darbais, kuriais tradiciniai energijos nešikliai (daugiausia anglys) pakeičiami ekologiškais: biomasė, saulės energija, dujos pirmiausia bus pernešamos gyventojų. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir iekārtu uzstādīšana siltuma un elektroenerģijas ražošanai, tostarp AER iekārtas 49 Psary pašvaldības iedzīvotājiem piederošās ēkās. Šīs darbības palīdzēs sasniegt projekta galveno mērķi, proti, uzlabot vienģimenes dzīvojamo ēku energoefektivitāti Psari pašvaldībā. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot tiešos mērķus, kas atbilst noteiktām problēmām: — Enerģijas zudumu samazināšana ēku apsildes laikā un apkures izmaksu samazināšana — Enerģijas ražošanas palielināšana no AER iekārtām — Piesārņojošo vielu emisijas apkārtējā gaisā samazināšana — Ēku izmantošanas apstākļu uzlabošana un iedzīvotāju dzīves komforta paaugstināšana, veicot darbus, lai tradicionālos enerģijas nesējus (tostarp galvenokārt ogles) aizstātu ar ekoloģiskiem: biomasu, enerģiju no saules, gāzi galvenokārt pārvadās iedzīvotāji. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е инсталирането на инсталации за производство на топлинна и електрическа енергия, включително ВЕИ инсталации в 49 сгради, принадлежащи на жителите на Община Псар. Тези действия ще допринесат за основната цел на проекта, а именно подобряване на енергийната ефективност на еднофамилните жилищни сгради в община Псар. Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на преки цели, които отговарят на определени проблеми: — Намаляване на загубите на енергия при отопление на сгради и намаляване на разходите за отопление — Увеличаване на производството на енергия от инсталации за ВЕИ — Намаляване на емисиите на замърсители в околния въздух — Подобряване на условията за използване на сградите и повишаване на комфорта за живот на жителите Ползи от извършването на строителни работи за замяна на традиционните енергоносители (включително предимно въглищата) с екологични: биомасата, енергията от слънцето, газът ще се пренасят предимно от жителите. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya hő- és villamosenergia-termelő létesítmények telepítése, beleértve a Psary önkormányzat lakóinak 49 épületében található megújulóenergia-létesítményeket is. Ezek az intézkedések hozzájárulnak a projekt fő célkitűzéséhez, azaz a Psary önkormányzatában található egycsaládos lakóépületek energiahatékonyságának javításához. Ezt a célkitűzést olyan közvetlen célkitűzések elérésével érik el, amelyek meghatározott problémákra reagálnak: – Az épületek fűtése során bekövetkező energiaveszteségek csökkentése és a fűtési költségek csökkentése – A megújuló energiaforrásokból származó energia termelésének növelése – A szennyező anyagok környezeti levegőbe történő kibocsátásának csökkentése – Az épületek használati feltételeinek javítása és a lakók életminőségének javítása A hagyományos energiahordozók (többek között a szén) ökológiai célú helyettesítésére irányuló munkálatok elvégzéséből származó előnyök: a biomasszát, a napenergiát, a gázt elsősorban a lakosok fogják szállítani. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail suiteáil suiteálacha chun teas agus leictreachas a tháirgeadh, lena n-áirítear suiteálacha RES i bhfoirgnimh 49 a bhaineann le Cónaitheoirí Bardas Psary. Cuirfidh na gníomhaíochtaí sin le príomhchuspóir an tionscadail, is é sin feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe aon-teaghlaigh i Bardas Psary. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí díreacha a bhaint amach, a fhreagraíonn d’fhadhbanna sainithe: — Laghdú ar chaillteanais fuinnimh le linn téamh foirgneamh agus laghdú ar chostais téimh — Táirgeadh fuinnimh ó shuiteálacha RES a mhéadú — Astaíochtaí truailleán san aer comhthimpeallach a laghdú — Feabhas a chur ar dhálaí úsáide foirgneamh agus compord maireachtála na n-áitreabh a mhéadú ó oibreacha a dhéanamh chun na nithe seo a leanas a chur in ionad iompróirí traidisiúnta fuinnimh (gual go príomha): bithmhais, fuinneamh ón ngrian, beidh an gás a iompar go príomha ag na cónaitheoirí. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Föremålet för projektet är installation av anläggningar för produktion av värme och el, inklusive anläggningar för förnybara energikällor i 49 byggnader som tillhör invånarna i Psary kommun. Dessa åtgärder kommer att bidra till projektets huvudmål, som är att förbättra energieffektiviteten i enfamiljshus i Psary kommun. Detta mål kommer att uppnås genom att man uppnår direkta mål som svarar på definierade problem: — Minskning av energiförlusterna vid uppvärmning av byggnader och minskade uppvärmningskostnader – Ökad produktion av energi från anläggningar för förnybara energikällor – Minskning av utsläpp av föroreningar i luften – Förbättring av villkoren för användning av byggnader och ökad boendekomfort Fördelar av att utföra arbeten för att ersätta traditionella energibärare (framför allt kol) med ekologiska: biomassa, energi från solen, gas kommer främst att transporteras av invånarna. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on soojus- ja elektriseadmete, sealhulgas taastuvenergiaseadmete paigaldamine 49 hoonesse, mis kuuluvad Psary valla elanikele. Need meetmed aitavad kaasa projekti peamisele eesmärgile, milleks on parandada Psary valla ühepereelamute energiatõhusust. See eesmärk saavutatakse otseste eesmärkide saavutamisega, mis vastavad kindlaksmääratud probleemidele: – Hoonete kütmisel tekkivate energiakadude vähendamine ja küttekulude vähendamine – Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmise suurendamine – saasteainete heite vähendamine välisõhku – Hoonete kasutustingimuste parandamine ja elanike elumugavuse parandamine Kas kasu tavapäraste energiakandjate (sealhulgas peamiselt söe) asendamisest ökoloogiliste energiakandjatega: biomassi, energia päikesest, gaasi transpordivad peamiselt elanikud. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.03.01-24-04G9/17
    0 references