OMNIBUS kindergarten (Q106932): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, sk, fi, cs, pt, el, ro, sv, sl, ga, lt, hr, mt, es, hu, bg, et, and other parts)
label / eslabel / es
Jardín de infancia OMNIBUS
Guardería OMNIBUS
label / dalabel / da
Omnibus børnehave
Børnehave OMNIBUS
label / ellabel / el
Omnibus νηπιαγωγείο
Νηπιαγωγείο OMNIBUS
label / hrlabel / hr
Omnibus vrtić
Dječji vrtić OMNIBUS
label / rolabel / ro
Grădiniță Omnibus
Grădiniță OMNIBUS
label / sklabel / sk
Omnibus materská škola
Materská škola OMNIBUS
label / mtlabel / mt
Kindergarten Omnibus
Kindergarten OMNIBUS
label / ptlabel / pt
Jardim de infância Omnibus
Jardim de infância OMNIBUS
label / filabel / fi
Omnibus päiväkoti
Päiväkoti OMNIBUS
label / sllabel / sl
Vrtec Omnibus
Vrtec OMNIBUS
label / cslabel / cs
Omnibus mateřská škola
Mateřská škola OMNIBUS
label / ltlabel / lt
Omnibus darželis
Vaikų darželis OMNIBUS
label / lvlabel / lv
Omnibus bērnudārzs
Bērnudārzs OMNIBUS
label / bglabel / bg
Детска градина „Омнибус“
Детска градина OMNIBUS
label / hulabel / hu
Omnibus óvoda
Óvoda OMNIBUS
label / galabel / ga
Omnibus kindergarten
Fáilte go dtí an láithreán gréasáin oifigiúil
label / svlabel / sv
Omnibus dagis
Förskola OMNIBUS
label / etlabel / et
Omnibus lasteaed
Lasteaed OMNIBUS
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître la participation des enfants à l’éducation préscolaire en créant 30 nouveaux établissements préscolaires pour les enfants de la ville de Lublin à l’âge de 3 à 4 ans et d’étendre l’offre éducative avec des classes supplémentaires pour compenser les déficits constatés jusqu’au 31 août 2019. Les principaux résultats du projet sont les suivants: —création de 30 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire — 30 enfants dans le cadre du projet sont inclus dans le projet avec des activités supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire. Le groupe cible du projet est de 30 enfants (15 Dz et 15CH) âgés de 3 à 4 ans à partir de Lublin, débutant l’enseignement préscolaire dans le cadre du projet, qui sera inclus dans des classes supplémentaires augmentant leurs chances dans l’enseignement préscolaire. Dans le cadre du projet, trois tâches de fond seront exécutées: tâche 1 — Ajustement des locaux, tâche 2 — Classes de premier plan selon la base du programme, tâche 3 — Mener des classes supplémentaires. Dans le cadre du projet, des travaux d’adaptation des locaux seront réalisés afin d’être adaptés à la gestion de la maternelle, des salles de bains, des planchers, des peintures murales seront réalisés, des meubles, des équipements et des jouets seront achetés. Des livres et des supports pédagogiques seront achetés pour le cours du programme d’études (y compris l’anglais) et des cours supplémentaires. Le projet est responsable des tâches 1 et 3 du projet. Le projet est mis en œuvre en partenariat avec l’équipe maternelle et maternelle Gwiazdeczka Urszula Smołecka, qui est une entité habilitée à dispenser un enseignement préscolaire (critère spécifique 4). Le partenaire participera au processus de recrutement, de promotion et de gestion de projet et sera responsable de l’embauche d’enseignants pour mener des cours selon la base du programme. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître la participation des enfants à l’éducation préscolaire en créant 30 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire pour les enfants de la ville de Lublin âgés de 3 à 4 ans et en élargissant l’offre éducative pour y inclure des activités supplémentaires qui compensent les déficits identifiés jusqu’au 31.8.2019. Les principaux résultats du projet comprennent: le groupe cible du projet est de 30 enfants (15 Dz. et 15CH) âgés de 3 à 4 ans de Lublin, débutant l’éducation préscolaire dans le cadre du projet, qui seront couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs chances dans l’enseignement préscolaire. Dans le cadre du projet, trois tâches de fond seront exécutées: tâche no 1 — Ajustement des salles, tâche no 2 — Effectuer des cours selon la base du programme d’études, tâche no 3 — Effectuer des cours supplémentaires. Dans le cadre du projet, des travaux d’adaptation des locaux seront effectués afin d’y conduire la maternelle.Ils seront fabriqués salles de bains, planchers, peinture murale, meubles, équipements et jouets seront achetés. Des livres et des outils pédagogiques seront achetés pour mener des cours dans le programme de base (y compris l’anglais) et des cours supplémentaires. WN est responsable de la mise en œuvre des tâches 1 et 3 du projet. Le projet est mis en œuvre en partenariat avec l’équipe Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery, qui est une entité autorisée à mener une éducation préscolaire (critère spécifique no 4). Le partenaire participera au processus de recrutement, de promotion et de gestion de projet et sera responsable de l’embauche d’enseignants pour mener des cours conformément au programme d’études. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die Teilnahme von Kindern an der Vorschulbildung durch die Schaffung von 30 neuen Vorschulplätzen für Kinder aus der Stadt Lublin im Alter von 3-4 Jahren zu erhöhen und das Bildungsangebot um zusätzliche Klassen zu erweitern, um die festgestellten Defizite bis zum 31.08.2019 auszugleichen. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts sind: —Erstellung von 30 neuen Plätzen der Vorschulbildung – 30 Kinder im Rahmen des Projekts werden in das Projekt einbezogen, mit zusätzlichen Aktivitäten, die ihre Bildungsmöglichkeiten in der Vorschulbildung erhöhen. Die Zielgruppe des Projekts ist 30 Kinder (15 Dz und 15CH) im Alter von 3-4 Jahren aus Lublin, die im Rahmen des Projekts eine Vorschulbildung beginnen, die in zusätzliche Klassen einbezogen wird, die ihre Chancen in der Vorschulbildung erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden drei inhaltliche Aufgaben durchgeführt: Aufgabe 1 – Anpassung der Unterkunft, Aufgabe 2 – Führende Klassen nach Programmgrundlage, Aufgabe 3 – Führende zusätzliche Klassen. Im Rahmen des Projekts werden Anpassungsarbeiten der Räumlichkeiten durchgeführt, um den Kindergarten zu leiten. Badezimmer, Böden, Wandmalerei werden hergestellt, Möbel, Ausrüstung und Spielzeug werden gekauft. Bücher und Lehrhilfen werden für den Kurs des Curriculums (einschließlich Englisch) und zusätzliche Klassen erworben. Das Projekt ist für die Aufgaben 1 und 3 des Projekts zuständig. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Gwiazdeczka Urszula Smołecka Kindergarten und Kindergarten-Team durchgeführt, die eine Einrichtung ist, die zur Vorschulbildung berechtigt ist (spezifisches Kriterium 4). Der Partner wird an der Rekrutierung, Beförderung und Projektmanagement teilnehmen und ist verantwortlich für die Einstellung von Lehrern, um Klassen entsprechend der Programmbasis durchzuführen. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Teilnahme von Kindern an der Vorschulbildung zu erhöhen, indem 30 neue Orte der Vorschulbildung für Kinder aus der Stadt Lublin im Alter von 3-4 Jahren geschaffen und das Bildungsangebot um zusätzliche Aktivitäten erweitert werden, die festgestellte Defizite bis zum 31.8.2019 ausgleichen. Zielgruppe des Projekts sind 30 Kinder (15 Dz. und 15CH) im Alter von 3-4 Jahren aus Lublin, die im Rahmen des Projekts eine Vorschulbildung beginnen, die durch zusätzliche Aktivitäten abgedeckt wird, die ihre Chancen in der Vorschulbildung erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden drei wesentliche Aufgaben erfüllt: Aufgabe Nr. 1 -Anpassung der Räume, Aufgabe Nr. 2 – Unterrichtsleitung nach Lehrplanbasis, Aufgabe Nr. 3 – Durchführung zusätzlicher Klassen. Im Rahmen des Projekts werden Anpassungsarbeiten der Räumlichkeiten durchgeführt, um Kindergarten in ihnen durchzuführen.Sie werden Badezimmer, Böden, Wandmalerei, Möbel, Ausrüstung und Spielzeug gekauft. Bücher und Unterrichtshilfen werden erworben, um Kurse in grundlegenden Lehrplänen (einschließlich Englisch) und zusätzlichen Klassen durchzuführen. WN ist für die Durchführung der Aufgaben 1 und 3 des Projekts verantwortlich. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team durchgeführt, das eine Einrichtung ist, die zur Durchführung der Vorschulbildung berechtigt ist (spezifisches Kriterium Nr. 4). Der Partner nimmt am Prozess der Rekrutierung, der Beförderung und des Projektmanagements teil und ist für die Einstellung von Lehrern verantwortlich, um Kurse gemäß der Lehrplanbasis durchzuführen. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is de deelname van kinderen aan voorschools onderwijs te vergroten door 30 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren voor kinderen uit de stad Lublin op de leeftijd van 3-4 jaar en het onderwijsaanbod uit te breiden met extra klassen om de geconstateerde tekorten te compenseren tot 31.08.2019. De belangrijkste resultaten van het project zijn: —creatie van 30 nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs — 30 kinderen in het kader van het project zijn opgenomen in het project met extra activiteiten die hun onderwijsmogelijkheden in het voorschools onderwijs vergroten. De doelgroep van het project is 30 kinderen (15 Dz en 15CH) op 3-4 jaar uit Lublin, beginnend voorschools onderwijs als onderdeel van het project, dat zal worden opgenomen in extra klassen die hun kansen in het voorschoolse onderwijs vergroten. In het kader van het project zullen 3 inhoudelijke taken worden uitgevoerd: taak 1 -Aanpassing van de accommodatie, taak 2 — Leading klassen volgens het programma basis, taak 3 — Leading extra klassen. Als onderdeel van het project zullen aanpassingswerken van het pand worden uitgevoerd om te worden aangepast aan de kleuterschool. Badkamers, vloeren, muurschilderingen worden gemaakt, meubels, apparatuur en speelgoed worden gekocht. Boeken en onderwijshulpmiddelen worden gekocht voor de cursus van het curriculum (inclusief Engels) en extra lessen. Het project is verantwoordelijk voor de taken 1 en 3 van het project. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met het Gwiazdeczka Urszula Smołecka Kindergarten en Nursery Team, een entiteit die bevoegd is om voorschools onderwijs te verstrekken (specifiek criterium 4). De partner neemt deel aan het proces van werving, promotie en projectmanagement en is verantwoordelijk voor het inhuren van docenten om lessen te geven volgens de programmabasis. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is de deelname van kinderen aan het voorschoolse onderwijs te vergroten door 30 nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs te creëren voor kinderen uit de stad Lublin van 3-4 jaar en door het onderwijsaanbod uit te breiden met extra activiteiten die vastgestelde tekorten compenseren tot 31.8.2019. De belangrijkste resultaten van het project zijn: de doelgroep van het project is 30 kinderen (15 Dz. en 15CH) van 3-4 jaar uit Lublin, die als onderdeel van het project beginnen met voorschools onderwijs, dat zal worden gedekt door extra activiteiten die hun kansen in het kleuteronderwijs vergroten. Als onderdeel van het project zullen drie inhoudelijke taken worden uitgevoerd: taak nr. 1 -Aanpassing van ruimten, taak nr. 2 — Het uitvoeren van klassen volgens de curriculumbasis, taak nr. 3 — Het uitvoeren van extra klassen. Als onderdeel van het project zullen aanpassingswerken van de gebouwen worden uitgevoerd om de kleuterschool in hen uit te voeren.Ze zullen worden gemaakt badkamers, vloeren, muurschilderingen, meubels, apparatuur en speelgoed worden gekocht. Boeken en onderwijshulpmiddelen worden gekocht om lessen in basiscurriculum (inclusief Engels) en aanvullende lessen uit te voeren. WN is verantwoordelijk voor de uitvoering van taken 1 en 3 van het project. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met het Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, een entiteit die bevoegd is om voorschools onderwijs te volgen (specifiek criterium nr. 4). De partner zal deelnemen aan het proces van werving, promotie en projectmanagement en zal verantwoordelijk zijn voor het inhuren van docenten om lessen te geven in overeenstemming met de curriculumbasis. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la partecipazione dei bambini all'istruzione prescolastica creando 30 nuovi posti prescolari per i bambini della città di Lublino all'età di 3-4 anni e di estendere l'offerta didattica con classi aggiuntive per compensare i deficit individuati fino al 31.08.2019. I principali risultati del progetto sono: —creazione di 30 nuovi posti di istruzione prescolare — 30 bambini nell'ambito del progetto sono inclusi nel progetto con ulteriori attività che aumentano le loro opportunità educative nell'istruzione prescolastica. Il gruppo target del progetto è 30 bambini (15 Dz e 15CH) all'età di 3-4 anni da Lublino, iniziando l'istruzione prescolare come parte del progetto, che sarà incluso in classi aggiuntive aumentando le loro possibilità di istruzione prescolare. Nell'ambito del progetto saranno svolti 3 compiti sostanziali: compito 1 -Aggiustamento dell'alloggio, compito 2 — Leading classi secondo la base del programma, compito 3 — Leading classi aggiuntive. Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di adattamento dei locali per essere adattati alla gestione dell'asilo. Saranno realizzati bagni, pavimenti, pittura a parete, mobili, attrezzature e giocattoli. Libri e ausili didattici saranno acquistati per il corso del curriculum (incluso l'inglese) e lezioni aggiuntive. Il progetto è responsabile dei compiti 1 e 3 del progetto. Il progetto è realizzato in collaborazione con il Gwiazdeczka Urszula Smołecka Kindergarten and Nursery Team, che è un ente autorizzato a fornire istruzione prescolare (criterio specifico 4). Il partner parteciperà al processo di reclutamento, promozione e gestione del progetto e sarà responsabile dell'assunzione di insegnanti per condurre le lezioni secondo la base del programma. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la partecipazione dei bambini all'istruzione prescolare creando 30 nuovi luoghi di istruzione prescolare per i bambini della città di Lublino di età compresa tra i 3-4 anni e l'estensione dell'offerta educativa per includere attività aggiuntive che compensano i deficit individuati fino al 31.8.2019. I principali risultati del progetto includono: il gruppo target del progetto è costituito da 30 bambini (15 Dz. e 15CH) di età compresa tra i 3-4 anni di Lublino, che iniziano l'istruzione prescolare nell'ambito del progetto, che saranno coperti da attività aggiuntive che aumentano le loro possibilità di istruzione prescolare. Nell'ambito del progetto saranno svolti tre compiti sostanziali: compito n. 1 — Regolazione delle stanze, compito n. 2 — Classi di conduzione secondo la base del curriculum, compito n. 3 — Condurre classi aggiuntive. Nell'ambito del progetto, i lavori di adattamento dei locali saranno effettuati al fine di condurre l'asilo in loro.Saranno realizzati bagni, pavimenti, pitture murali, mobili, attrezzature e giocattoli saranno acquistati. I libri e gli ausili didattici saranno acquistati per condurre lezioni in curriculum di base (incluso l'inglese) e classi aggiuntive. WN è responsabile dell'attuazione dei compiti 1 e 3 del progetto. Il progetto è realizzato in collaborazione con Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, che è un'entità autorizzata a condurre l'istruzione prescolare (criterio specifico n. 4). Il partner parteciperà al processo di reclutamento, promozione e gestione dei progetti e sarà responsabile dell'assunzione di insegnanti per condurre le lezioni secondo la base del curriculum. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto es aumentar la participación de los niños en la educación preescolar mediante la creación de 30 nuevas plazas preescolares para niños de la ciudad de Lublin a la edad de 3-4 años y ampliar la oferta educativa con clases adicionales para compensar los déficits detectados hasta el 31.8.2019. Los principales resultados del proyecto son: —creación de 30 nuevos lugares de educación preescolar — 30 niños en el marco del proyecto se incluyen en el proyecto con actividades adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar. El grupo destinatario del proyecto es de 30 niños (15 Dz y 15CH) a la edad de 3-4 años de Lublin, iniciando la educación preescolar como parte del proyecto, que se incluirá en clases adicionales que aumentarán sus posibilidades de educación preescolar. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo tres tareas sustantivas: tarea 1 -Ajuste del alojamiento, tarea 2 — Clases principales según la base del programa, tarea 3 — Llevar clases adicionales. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de adaptación de los locales para ser adaptados para el funcionamiento del jardín de infantes. Se harán baños, suelos, pintura de paredes, muebles, equipos y juguetes. Se adquirirán libros y materiales didácticos para el curso del currículo (incluido el inglés) y clases adicionales. El proyecto es responsable de las tareas 1 y 3 del proyecto. El proyecto se ejecuta en colaboración con el equipo de guardería Gwiazdeczka Urszula Smołecka, que es una entidad autorizada para impartir educación preescolar (criterio específico 4). El socio participará en el proceso de contratación, promoción y gestión de proyectos y será responsable de la contratación de profesores para que realicen clases de acuerdo con la base del programa. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la participación de los niños en la educación preescolar mediante la creación de 30 nuevos lugares de educación preescolar para niños de la ciudad de Lublin de 3 a 4 años y ampliar la oferta educativa para incluir actividades adicionales que compensen los déficits identificados hasta el 31.8.2019. Los principales resultados del proyecto incluyen: el grupo destinatario del proyecto son 30 niños (15 Dz. y 15CH) de entre 3 y 4 años de Lublin, comenzando la educación preescolar como parte del proyecto, que se cubrirá con actividades adicionales que aumentarán sus posibilidades en la educación preescolar. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo tres tareas sustantivas: tarea N.º 1 — Ajuste de las salas, tarea N.º 2 — Realización de clases de acuerdo con la base curricular, tarea N.º 3 — Realización de clases adicionales. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de adaptación de las instalaciones con el fin de llevar a cabo el jardín de infantes en ellos. Se harán baños, suelos, pintura de paredes, muebles, equipos y juguetes. Se comprarán libros y material didáctico para llevar a cabo clases en el plan de estudios básico (incluyendo inglés) y clases adicionales. WN es responsable de la implementación de las tareas 1 y 3 del proyecto. El proyecto se ejecuta en colaboración con Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, que es una entidad autorizada para llevar a cabo la educación preescolar (criterio específico N.º 4). El socio participará en el proceso de contratación, promoción y gestión de proyectos y será responsable de la contratación de profesores para que impartan clases de acuerdo con la base curricular. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge børns deltagelse i førskoleundervisning ved at skabe 30 nye førskolepladser for børn fra byen Lublin i alderen 3-4 år og udvide uddannelsestilbuddet med yderligere klasser for at kompensere for de konstaterede mangler senest den 31.8.2019. De vigtigste resultater af projektet omfatter: â EUR oprettelse af 30 nye førskoleundervisningspladser â EUR dækker 30 børn som en del af projektet med yderligere aktiviteter, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen Målgruppen for projektet er 30 børn (15 Dz og 15CH) i alderen 3-4 år fra Lublin, der starter førskoleundervisning, som vil blive dækket af yderligere klasser, der øger deres chancer i førskoleundervisningen. Inden for rammerne af projektet vil der blive udført tre væsentlige opgaver: opgave nr. 1 — Justering af lokaler, opgave nr. 2 — Leder klasser i henhold til pensumsgrundlaget, opgave nr. 3 âEUR Leading yderligere klasser. Som en del af projektet vil lokalerne blive tilpasset til at gennemføre børnehave. Badeværelser, gulve, vægmaleri, møbler, udstyr og legetøj vil blive købt. Bøger og undervisningsmateriale vil blive købt til at gennemføre klasser fra læseplanen (herunder engelsk) og yderligere klasser. Projektet er ansvarligt for gennemførelsen af opgave 1 og 3. Projektet gennemføres i partnerskab med børnehaveholdet Star Urszula SmoÅecka, som er en enhed med ret til førskoleundervisning (specifikt kriterium nr. 4). Partneren vil deltage i rekrutterings-, forfremmelses- og projektledelsen og vil være ansvarlig for at ansætte lærere til at gennemføre klasser i henhold til pensumsgrundlaget. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge børns deltagelse i førskoleundervisning ved at skabe 30 nye førskoleundervisningssteder for børn fra byen Lublin i alderen 3-4 år og udvide uddannelsestilbuddet til at omfatte yderligere aktiviteter, der kompenserer for konstaterede underskud indtil den 31.8.2019. De vigtigste resultater af projektet omfatter: målgruppen for projektet er 30 børn (15 Dz. og 15CH) i alderen 3-4 år fra Lublin, der starter førskoleundervisning som en del af projektet, som vil blive omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres chancer for førskoleundervisning. Som led i projektet vil der blive udført tre væsentlige opgaver: opgave nr. 1 — Justering af værelser, opgave nr. 2 — Ledelse af klasser i henhold til pensumbasen, opgave nr. 3 — Gennemførelse af yderligere klasser. Som en del af projektet, tilpasning værker af lokalerne vil blive udført for at gennemføre børnehave i dem.De vil blive lavet badeværelser, gulve, vægmaleri, møbler, udstyr og legetøj vil blive købt. Bøger og undervisning hjælpemidler vil blive købt til at gennemføre klasser i grundlæggende pensum (herunder engelsk) og yderligere klasser. WN er ansvarlig for gennemførelsen af opgave 1 og 3 i projektet. Projektet gennemføres i samarbejde med Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, som er en enhed, der er bemyndiget til at gennemføre førskoleundervisning (specifikt kriterium nr. 4). Partneren vil deltage i processen med rekruttering, forfremmelse og projektledelse og vil være ansvarlig for at ansætte lærere til at gennemføre klasser i overensstemmelse med læseplansgrundlaget. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 30 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά από την πόλη του Λούμπλιν ηλικίας 3-4 ετών και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς με πρόσθετες τάξεις για την αντιστάθμιση των διαπιστωθέντων ελλειμμάτων έως τις 31.08.2019. Τα κύρια αποτελέσματα του σχεδίου περιλαμβάνουν: â EUR δημιουργία 30 νέες θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης â EUR καλύπτει 30 παιδιά ως μέρος του έργου με πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες τους στην προσχολική εκπαίδευση Η ομάδα-στόχος του προγράμματος είναι 30 παιδιά (15 Dz και 15CH) ηλικίας 3-4 ετών από το Λούμπλιν, ξεκινώντας προσχολική εκπαίδευση, η οποία θα καλύπτεται από πρόσθετες τάξεις αυξάνοντας τις πιθανότητές τους στην προσχολική εκπαίδευση. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν 3 ουσιαστικά καθήκοντα: εργασία αριθ. 1 -Ρύθμιση των εγκαταστάσεων, καθήκον αριθ. 2 -Διεξαγωγή των μαθημάτων σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών, εργασία αριθ. 3 â EUR Επιπρόσθετα μαθήματα. Στο πλαίσιο του έργου, οι εγκαταστάσεις θα προσαρμοστούν για τη διεξαγωγή του νηπιαγωγείου. Μπάνια, δάπεδα, τοιχογραφία, έπιπλα, εξοπλισμός και παιχνίδια θα αγοραστούν. Τα βιβλία και τα βοηθήματα διδασκαλίας θα αγοραστούν για τη διεξαγωγή μαθημάτων από το πρόγραμμα σπουδών (συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών) και επιπλέον μαθήματα. Το έργο είναι υπεύθυνο για την εκτέλεση των καθηκόντων 1 και 3. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία με την προσχολική και βρεφονηπιακή ομάδα Star Urszula SmoÅecka, η οποία είναι μια οντότητα που δικαιούται να διεξάγει προσχολική εκπαίδευση (ειδικό κριτήριο αριθ. 4). Ο εταίρος θα συμμετέχει στη διαδικασία πρόσληψης, προαγωγής και διαχείρισης σχεδίου και θα είναι υπεύθυνος για την πρόσληψη εκπαιδευτικών για τη διεξαγωγή μαθημάτων σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 30 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά από τον Δήμο του Λούμπλιν ηλικίας 3-4 ετών και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς σε πρόσθετες δραστηριότητες που αντισταθμίζουν τα διαπιστωμένα ελλείμματα μέχρι τις 31.8.2019. η ομάδα-στόχος του έργου είναι 30 παιδιά (15 Dz. και 15CH) ηλικίας 3-4 ετών από το Λούμπλιν, ξεκινώντας την προσχολική εκπαίδευση στο πλαίσιο του έργου, η οποία θα καλυφθεί από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις πιθανότητές τους στην προσχολική εκπαίδευση. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τρία ουσιαστικά καθήκοντα: εργασία αριθ. 1 — Προσαρμογή των δωματίων, εργασία αριθ. 2 — Διεξαγωγή τάξεων σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών, εργασία αριθ. 3 — Διεξαγωγή πρόσθετων κλάσεων. Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν εργασίες προσαρμογής των χώρων για τη διεξαγωγή νηπιαγωγείου σε αυτές.Θα αγοραστούν μπάνια, δάπεδα, τοιχογραφίες, έπιπλα, εξοπλισμός και παιχνίδια. Τα βιβλία και τα βοηθήματα διδασκαλίας θα αγοραστούν για τη διεξαγωγή μαθημάτων στο βασικό πρόγραμμα σπουδών (συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών) και σε πρόσθετες τάξεις. Το WN είναι υπεύθυνο για την εκτέλεση των καθηκόντων 1 και 3 του έργου. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία με την ομάδα νηπιαγωγείου και νηπιαγωγείου Urszula Smołecka Star, η οποία είναι φορέας εξουσιοδοτημένος να διεξάγει προσχολική εκπαίδευση (ειδικό κριτήριο αριθ. 4). Ο εταίρος θα συμμετάσχει στη διαδικασία πρόσληψης, προαγωγής και διαχείρισης έργων και θα είναι υπεύθυνος για την πρόσληψη εκπαιδευτικών για τη διεξαγωγή τάξεων σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećanje sudjelovanja djece u predškolskom odgoju i obrazovanju stvaranjem 30 novih predškolskih mjesta za djecu iz grada Lublina u dobi od 3 do 4 godine te proširenjem obrazovne ponude s dodatnim razredima kako bi se nadoknadili utvrđeni deficiti do 31.08.2019. godine. Glavni rezultati projekta uključuju: â EUR stvaranje 30 novih mjesta predškolskog odgoja â EUR koji pokrivaju 30 djece u sklopu projekta s dodatnim aktivnostima povećava svoje obrazovne mogućnosti u predškolskom odgoju Ciljna skupina projekta je 30 djece (15 Dz i 15CH) u dobi od 3 – 4 iz Lublina, počevši od predškolskog odgoja, koja će biti pokrivena dodatnim nastavama povećava svoje šanse u predškolskom odgoju. U okviru projekta provest će se tri bitne zadaće: zadatak br. 1 -Prilagodba prostora, zadatak br. 2 -Provođenje nastave prema nastavnom planu i programu, zadatak br. 3 Vodeća dodatna nastava. U sklopu projekta, prostorije će biti prilagođene za vođenje vrtića. Kupit će se kupaonice, podovi, zidno slikarstvo, namještaj, oprema i igračke. Knjige i pomagala za podučavanje kupovat će se za provođenje nastave iz nastavnog plana i programa (uključujući engleski) i dodatne nastave. Projekt je odgovoran za provedbu zadataka 1 i 3. Projekt se provodi u partnerstvu s predškolskom i predškolskom ekipom Star Urszula Smoecka, koja je subjekt koji ima pravo provoditi predškolsko obrazovanje (posebni kriterij br. 4). Partner će sudjelovati u procesu zapošljavanja, promaknuća i upravljanja projektima te će biti odgovoran za zapošljavanje nastavnika za vođenje nastave u skladu s nastavnim planom i programom. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati sudjelovanje djece u predškolskom obrazovanju stvaranjem 30 novih mjesta predškolskog obrazovanja za djecu iz grada Lublina u dobi od 3 do 4 godine te proširenjem obrazovne ponude na dodatne aktivnosti kojima se nadoknađuju utvrđeni deficiti do 31.8.2019. godine. ciljna skupina projekta je 30 djece (15 Dz. i 15CH) u dobi od 3 do 4 godine iz Lublina, koja će u sklopu projekta započeti predškolsko obrazovanje, što će biti obuhvaćeno dodatnim aktivnostima kojima će se povećati njihove šanse za predškolsko obrazovanje. U okviru projekta provest će se tri bitne zadaće: zadatak br. 1 – Prilagodba prostorija, zadatak br. 2 – vođenje nastave prema bazi kurikuluma, zadatak br. 3 – Provedba dodatnih nastava. U sklopu projekta, radovi prilagodbe prostora će se provesti kako bi se proveo vrtić u njima.Oni će biti izrađene kupaonice, podovi, zidno slikarstvo, namještaj, oprema i igračke će se kupiti. Knjige i nastavna pomagala kupit će se za vođenje nastave u osnovnom kurikulumu (uključujući engleski) i dodatnim razredima. WN je odgovoran za provedbu zadataka 1 i 3 projekta. Projekt se provodi u partnerstvu s Nursery and Nursery Teamom Urszula Smołecka Star, koji je subjekt ovlašten za provođenje predškolskog obrazovanja (posebni kriterij br. 4). Partner će sudjelovati u procesu regrutiranja, promocije i vođenja projekata te će biti odgovoran za zapošljavanje nastavnika za provođenje nastave u skladu s nastavnom osnovom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul principal al proiectului este de a crește participarea copiilor la învățământul preșcolar prin crearea a 30 de noi locuri preșcolare pentru copiii din orașul Lublin în vârstă de 3-4 ani și extinderea ofertei educaționale cu clase suplimentare pentru a compensa deficitele identificate până la 31.08.2019. Principalele rezultate ale proiectului includ: â EUR crearea a 30 de noi locuri de educație preșcolară â EUR acoperind 30 de copii ca parte a proiectului, cu activități suplimentare de creștere a oportunităților lor educaționale în învățământul preșcolar Grupul țintă al proiectului este de 30 de copii (15 Dz și 15CH) în vârstă de 3-4 ani din Lublin, începând cu învățământul preșcolar, care vor fi acoperite de clase suplimentare creșterea șanselor lor în învățământul preșcolar. În cadrul proiectului, vor fi îndeplinite 3 sarcini de fond: sarcina nr. 1 -Ajustarea spațiilor, sarcina nr. 2 -Conducerea cursurilor în funcție de baza curriculumului, sarcina nr. 3 â EUR Leading cursuri suplimentare. Ca parte a proiectului, sediul va fi adaptat pentru a conduce grădiniță. Se vor achiziționa băi, pardoseli, pictură pe perete, mobilier, echipamente și jucării. Cărțile și materialele didactice vor fi achiziționate pentru a conduce cursuri din programa școlară (inclusiv limba engleză) și din alte clase. Proiectul este responsabil pentru punerea în aplicare a sarcinilor 1 și 3. Proiectul este implementat în parteneriat cu echipa preșcolară și pepinieră Star Urszula SmoÅecka, care este o entitate abilitată să desfășoare activități de învățământ preșcolar (criteriul specific nr. 4). Partenerul va lua parte la procesul de recrutare, promovare și management de proiect și va fi responsabil de angajarea profesorilor pentru a desfășura cursuri în conformitate cu baza curriculumului. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este creșterea participării copiilor la învățământul preșcolar prin crearea a 30 de noi locuri de educație preșcolară pentru copiii din orașul Lublin cu vârsta de 3-4 ani și extinderea ofertei educaționale pentru a include activități suplimentare care compensează deficitele identificate până la 31.8.2019. Principalele rezultate ale proiectului includ: grupul țintă al proiectului este de 30 de copii (15 Dz. și 15CH) cu vârsta de 3-4 ani din Lublin, care încep educația preșcolară ca parte a proiectului, care vor fi acoperiți de activități suplimentare care le vor spori șansele în învățământul preșcolar. Ca parte a proiectului, vor fi îndeplinite trei sarcini de fond: sarcina nr. 1 -Ajustarea încăperilor, sarcina nr. 2 – Conducerea claselor în conformitate cu baza curriculum-ului, sarcina nr. 3 – Conducerea de clase suplimentare. Ca parte a proiectului, se vor efectua lucrări de adaptare a spațiilor pentru a desfășura grădinița în ele.Acestea vor fi realizate băi, podele, pictura pe perete, mobilier, echipamente și jucării vor fi achiziționate. Cărți și materiale didactice vor fi achiziționate pentru a conduce cursuri în curriculum de bază (inclusiv limba engleză) și clase suplimentare. WN este responsabil pentru punerea în aplicare a sarcinilor 1 și 3 ale proiectului. Proiectul este implementat în parteneriat cu Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, care este o entitate autorizată să desfășoare învățământul preșcolar (criteriul specific nr. 4). Partenerul va lua parte la procesul de recrutare, promovare și management de proiect și va fi responsabil pentru angajarea profesorilor pentru a desfășura cursuri în conformitate cu baza curriculumului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť účasť detí na predškolskom vzdelávaní vytvorením 30 nových predškolských miest pre deti z mesta Lublin vo veku od 3 do 4 rokov a rozšírením vzdelávacej ponuky o ďalšie triedy na kompenzáciu zistených deficitov do 31.08.2019. Medzi hlavné výsledky projektu patrí: vytvorenie 30 nových predškolských vzdelávacích miest, ktoré pokrývajú 30 detí ako súčasť projektu s ďalšími aktivitami zvyšujúcimi ich vzdelávacie príležitosti v predškolskom vzdelávaní Cieľovou skupinou projektu je 30 detí (15 Dz a 15CH) vo veku 3 – 4 rokov z Lublinu, začínajúce predškolské vzdelávanie, ktoré budú pokryté ďalšími triedami zvyšujúcimi ich šance v predškolskom vzdelávaní. V rámci projektu sa vykonajú tri podstatné úlohy: úloha č. 1 -Úprava priestorov, úloha č. 2 -Vykonávanie tried podľa učebného plánu, úloha č. 3 â EUR Leading ďalšie triedy. V rámci projektu budú priestory prispôsobené tak, aby vykonávali materskú školu. Zakúpia sa kúpeľne, podlahy, nástenné maľby, nábytok, vybavenie a hračky. Knihy a učebné pomôcky budú zakúpené na vykonávanie tried z učebných osnov (vrátane angličtiny) a ďalších tried. Projekt je zodpovedný za vykonávanie úloh 1 a 3. Projekt sa realizuje v spolupráci s predškolským a školským tímom Star Urszula SmoÅecka, ktorý je subjektom oprávneným na predškolskú výchovu (osobitné kritérium č. 4). Partner sa zúčastní na procese náboru, povýšenia a projektového riadenia a bude zodpovedný za prijímanie učiteľov na vedenie tried podľa učebných osnov. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť účasť detí na predškolskom vzdelávaní vytvorením 30 nových miest predškolského vzdelávania pre deti z mesta Lublin vo veku 3 – 4 rokov a rozšírením ponuky vzdelávania o ďalšie aktivity, ktoré kompenzujú zistené nedostatky do 31.8.2019. Hlavné výsledky projektu zahŕňajú: cieľovou skupinou projektu je 30 detí (15 Dz. a 15CH) vo veku 3 – 4 rokov od Lublinu, ktoré začínajú predškolské vzdelávanie ako súčasť projektu, ktoré budú pokryté dodatočnými aktivitami zvyšujúcimi ich šance na predškolské vzdelávanie. V rámci projektu sa vykonajú tri podstatné úlohy: úloha č. 1 – Úprava miestností, úloha č. 2 – Riadenie tried podľa učebných osnov, úloha č. 3 – vedenie ďalších tried. V rámci projektu sa budú vykonávať adaptačné práce priestorov, aby sa v nich vykonávala materská škola.Budú sa kupovať kúpeľne, podlahy, nástenné maľby, nábytok, vybavenie a hračky. Knihy a učebné pomôcky budú zakúpené na vedenie tried v základných učebných osnovách (vrátane angličtiny) a ďalších triedach. WN je zodpovedný za vykonávanie úloh 1 a 3 projektu. Projekt sa realizuje v spolupráci s tímom zdravotnej sestry a ošetrovateľstva Urszula Smołecka, ktorý je subjektom oprávneným vykonávať predškolské vzdelávanie (špecifické kritérium č. 4). Partner sa zúčastní procesu náboru, povyšovania a riadenia projektov a bude zodpovedný za najímanie učiteľov na vedenie tried v súlade s učebnými osnovami. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fl-edukazzjoni preprimarja billi jinħolqu 30 post ġdid ta’ qabel l-iskola għat-tfal mill-Belt ta’ Lublin li għandhom 3–4 snin u billi tiġi estiża l-offerta edukattiva bi klassijiet addizzjonali biex jikkumpensaw għad-defiċits identifikati sal-31.08.2019. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett jinkludu: â EUR ħolqien ta ' 30 ġodda edukazzjoni pre-iskola postijiet EUR â EUR jkopru 30 tfal bħala parti mill-proġett ma ‘attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni pre-iskola Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 30 tfal (15 Dz u 15CH) età 3–4 minn Lublin, jibdew edukazzjoni pre-iskola, li se jkunu koperti minn klassijiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet tagħhom fl-edukazzjoni pre-iskola. Fil-qafas tal-proġett, se jitwettqu 3 kompiti sostantivi: kompitu Nru 1 -Aġġustament tal-bini, kompitu nru 2 -Twettiq klassijiet skont il-bażi kurrikulu, kompitu Nru 3 â EUR Leading klassijiet addizzjonali. Bħala parti mill-proġett, il-bini se jiġi adattat biex imexxi l-kindergarten. Se jinxtraw kmamar tal-banju, pavimenti, pittura tal-ħajt, għamara, tagħmir u ġugarelli. Kotba u għajnuniet għat-tagħlim se jinxtraw biex iwettqu klassijiet mill-kurrikulu (inkluż l-Ingliż) u klassijiet addizzjonali. Il-proġett huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti 1 u 3. Il-proġett huwa implimentat bi sħubija mat-Tim Preskolari u Nursery Star Urszula SmoÅecka, li hija entità intitolata li twettaq edukazzjoni preprimarja (kriterju speċifiku nru 4). Is-sieħeb se jieħu sehem fil-proċess ta’ reklutaġġ, promozzjoni u ġestjoni tal-proġett u se jkun responsabbli għall-impjegar ta’ għalliema biex iwettqu klassijiet skont il-bażi tal-kurrikulu. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fl-edukazzjoni preprimarja billi jinħolqu 30 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal mill-Belt ta’ Lublin ta’ bejn it-3 u l-4 snin u l-estensjoni tal-offerta edukattiva biex tinkludi attivitajiet addizzjonali li jikkumpensaw għad-defiċits identifikati sal-31.8.2019. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett jinkludu: il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 30 tifel u tifla (15 Dz. u 15CH) ta’ bejn 3 u 4 snin minn Lublin, li jibdew l-edukazzjoni preprimarja bħala parti mill-proġett, li se jkunu koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu tliet kompiti sostantivi: kompitu Nru 1 -Aġġustament ta ‘kmamar, kompitu Nru 2 — Twettiq klassijiet skont il-bażi kurrikulu, kompitu Nru 3 — Twettiq klassijiet addizzjonali. Bħala parti mill-proġett, ix-xogħlijiet ta’ adattament tal-bini se jitwettqu sabiex titwettaq il-kindergarten fihom. Dawn se jsiru kmamar tal-banju, pavimenti, żebgħa tal-ħitan, għamara, tagħmir u ġugarelli. Kotba u għajnuniet għat-tagħlim se jinxtraw biex iwettqu klassijiet fil-kurrikulu bażiku (inkluż l-Ingliż) u klassijiet addizzjonali. Il-WN huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti 1 u 3 tal-proġett. Il-proġett huwa implimentat fi sħubija mal-Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, li hija entità awtorizzata biex tmexxi l-edukazzjoni preprimarja (kriterju speċifiku Nru 4). Is-sieħeb se jieħu sehem fil-proċess tar-reklutaġġ, il-promozzjoni u l-ġestjoni tal-proġetti u se jkun responsabbli għar-reklutaġġ ta’ għalliema biex imexxu klassijiet skont il-bażi tal-kurrikulu. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar a participação das crianças na educação pré-escolar através da criação de 30 novos locais pré-escolares para crianças da cidade de Lublin com idades entre 3-4 anos e ampliando a oferta educacional com aulas adicionais para compensar os déficits identificados até 31.08.2019. Os principais resultados do projeto incluem: criação de 30 novos locais de ensino pré-escolar âEUR abrangendo 30 crianças no âmbito do projeto, com atividades adicionais que aumentam as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar. O grupo-alvo do projeto é de 30 crianças (15 Dz e 15CH) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos de Lublin, iniciando o ensino pré-escolar, que serão cobertas por aulas adicionais que aumentarão as suas possibilidades de educação pré-escolar. No âmbito do projeto, serão realizadas três tarefas substantivas: tarefa n.º 1 -Ajustamento das instalações, tarefa n.º 2 -Conduzindo aulas de acordo com a base curricular, tarefa n.º 3 âEUR Liderando aulas adicionais. Como parte do projeto, as instalações serão adaptadas para conduzir o jardim de infância. Casas de banho, pavimentos, pintura de parede, móveis, equipamentos e brinquedos serão comprados. Livros e auxiliares de ensino serão comprados para realizar aulas do currículo (incluindo inglês) e aulas adicionais. O projeto é responsável pela execução das tarefas 1 e 3. O projeto é executado em parceria com a Pré-Escola e o Nursery Team Star Urszula SmoÅecka, que é uma entidade habilitada a realizar o ensino pré-escolar (critério específico n.º 4). O parceiro participará no processo de recrutamento, promoção e gestão de projetos e será responsável pela contratação de professores para realizar aulas de acordo com a base curricular. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a participação das crianças na educação pré-escolar através da criação de 30 novos locais de educação pré-escolar para crianças da cidade de Lublin com idades entre 3-4 anos e alargando a oferta educacional para incluir atividades adicionais que compensem os déficits identificados até 31.8.2019. Os principais resultados do projeto incluem: o grupo-alvo do projeto é de 30 crianças (15 Dz. e 15CH) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos de idade provenientes de Lublin, iniciando o ensino pré-escolar como parte do projeto, que serão cobertas por atividades adicionais que aumentem as suas possibilidades de educação pré-escolar. No âmbito do projeto, serão realizadas três tarefas de fundo: tarefa n.º 1 — Ajuste de salas, tarefa n.º 2 — Realização de aulas de acordo com a base curricular, tarefa n.º 3 — Realização de aulas adicionais. Como parte do projeto, os trabalhos de adaptação das instalações serão realizados a fim de conduzir jardim de infância neles.Eles serão feitos casas de banho, pavimentos, pintura de parede, móveis, equipamentos e brinquedos serão comprados. Livros e auxiliares de ensino serão comprados para realizar aulas em currículo básico (incluindo inglês) e aulas adicionais. A WN é responsável pela execução das tarefas 1 e 3 do projeto. O projeto é executado em parceria com a Urszula Smołecka Star Nursery e a Nursery Team, que é uma entidade autorizada a realizar o ensino pré-escolar (critério específico n.º 4). O parceiro participará no processo de recrutamento, promoção e gestão de projetos e será responsável pela contratação de professores para realizar aulas de acordo com a base curricular. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä lasten osallistumista esikouluun luomalla 30 uutta esikoulupaikkaa Lublinin kaupungista 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentamalla koulutustarjontaa lisäluokilla havaittujen puutteiden korjaamiseksi 31.8.2019 mennessä. Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: hankkeen tavoitteena on 30 uuden esiopetuspaikan luominen 30 lapselle osana hanketta. Hankkeen kohderyhmänä on 30 lasta (15 Dz ja 15CH) Lublinista, joka aloittaa esiopetuksen, joka katetaan lisäluokilla, jotka lisäävät heidän mahdollisuuksiaan esikouluopetuksessa. Hankkeen yhteydessä toteutetaan kolme pääasiallista tehtävää: tehtävä nro 1 – Tilanmuutos, tehtävä nro 2 -Luokat opetussuunnitelman mukaan, tehtävä nro 3 â EUR Johtaen lisäluokkia. Osana hanketta tilat mukautetaan päiväkodin johtamiseen. Kylpyhuoneet, lattiat, seinämaalaus, huonekalut, laitteet ja lelut ostetaan. Kirjoja ja opetusvälineitä ostetaan opetussuunnitelmista (myös englanniksi) ja lisäkursseista. Hanke vastaa tehtävien 1 ja 3 toteuttamisesta. Hanke toteutetaan yhteistyössä esikoulun ja päiväkodin Star Urszula SmoÅeckan kanssa, joka on esikouluun oikeutettu yksikkö (erityinen peruste nro 4). Kumppani osallistuu rekrytointi-, ylennys- ja projektihallintoprosessiin ja vastaa opettajien palkkaamisesta opetussuunnitelman mukaisesti. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä lasten osallistumista esiopetukseen luomalla 30 uutta esiopetuspaikkaa Lublinin kaupungin 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentamalla koulutustarjonta koskemaan lisätoimia, joilla kompensoidaan havaittuja puutteita 31.8.2019 asti. hankkeen kohderyhmänä on 30 3–4-vuotiasta lasta (15 Dz. ja 15CH) Lublinista, jotka aloittavat esiopetuksen osana hanketta, joka katetaan lisätoiminnalla, joka lisää heidän mahdollisuuksiaan esiopetuksessa. Hankkeen osana toteutetaan kolme merkittävää tehtävää: tehtävä nro 1 – Huoneiden mukauttaminen, tehtävä nro 2 – luokkien johtaminen opetussuunnitelman mukaisesti, tehtävä nro 3 – Ylimääräisten luokkien johtaminen. Osana hanketta, sopeutumistyöt tilojen tehdään lastentarhan niitä.Ne tehdään kylpyhuoneet, lattiat, seinämaalaus, huonekalut, laitteet ja lelut ostetaan. Kirjoja ja opetusvälineitä ostetaan suorittamaan luokkia perusopetussuunnitelmassa (mukaan lukien englanti) ja lisäkursseilla. WN vastaa hankkeen 1 ja 3 tehtävien toteuttamisesta. Hanke toteutetaan yhteistyössä Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Teamin kanssa. Kumppani osallistuu rekrytointi-, ylennys- ja projektinhallintaprosessiin ja vastaa opettajien palkkaamisesta suorittamaan opetussuunnitelman mukaisia luokkia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati udeležbo otrok v predšolskem izobraževanju z ustvarjanjem 30 novih predšolskih mest za otroke iz mesta Lublin, starih 3–4 leta, in razširitvijo izobraževalne ponudbe z dodatnimi razredi, da bi do 31. 8. 2019 nadomestili ugotovljene primanjkljaje. Glavni rezultati projekta so: oblikovanje 30 novih predšolskih izobraževalnih mest â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR V okviru projekta bodo izvedene tri vsebinske naloge: naloga št. 1 – Prilagoditev prostorov, naloga št. 2 -Izvajanje razredov glede na učni načrt osnove, naloga št. 3 â EUR Vodilni dodatni razredi. V okviru projekta bodo prostori prilagojeni za vodenje vrtca. Kopalnice, tla, stensko barvanje, pohištvo, oprema in igrače bodo kupljeni. Knjige in učni pripomočki bodo kupljeni za vodenje pouka iz učnega načrta (vključno z angleščino) in dodatnih poukov. Projekt je odgovoren za izvajanje nalog 1 in 3. Projekt se izvaja v sodelovanju s predšolsko in vrtčno ekipo Star Urszula SmoÅecka, ki je subjekt, upravičen do predšolske vzgoje (posebno merilo št. 4). Partner bo sodeloval v procesu zaposlovanja, napredovanja in projektnega vodenja ter bo odgovoren za zaposlovanje učiteljev za izvajanje pouka v skladu z učnimi načrti. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati udeležbo otrok v predšolskem izobraževanju z ustvarjanjem 30 novih mest predšolske vzgoje za otroke iz mesta Lublin, starih 3–4 let, in razširitvijo izobraževalne ponudbe na dodatne dejavnosti, ki nadomeščajo ugotovljene primanjkljaje do 31.8.2019. Glavni rezultati projekta so: ciljna skupina projekta je 30 otrok (15 Dz. in 15CH), starih 3–4 let iz Lublina, ki začenjajo predšolsko izobraževanje v okviru projekta, ki ga bodo krile dodatne aktivnosti, ki bodo povečale njihove možnosti v predšolskem izobraževanju. V okviru projekta bodo izvedene tri vsebinske naloge: naloga št. 1 – Prilagoditev sob, naloga št. 2 – Izvajanje tečajev v skladu z osnovo učnega načrta, naloga št. 3 – vodenje dodatnih razredov. V okviru projekta se bodo izvajala prilagoditvena dela prostorov, da bi v njih izvajali vrtec.Nabavili se bodo kopalnice, tla, stensko slikarstvo, pohištvo, oprema in igrače. Knjige in pripomočki za poučevanje bodo kupljeni za izvajanje pouka v osnovnem učnem načrtu (vključno z angleščino) in dodatnih razredih. WN je odgovoren za izvajanje nalog 1 in 3 projekta. Projekt se izvaja v partnerstvu z ekipo Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, ki je pooblaščena za izvajanje predšolske vzgoje (posebno merilo št. 4). Partner bo sodeloval v procesu zaposlovanja, napredovanja in vodenja projektov ter bo odgovoren za zaposlovanje učiteljev za izvajanje pouka v skladu z učnim načrtom. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit účast dětí na předškolním vzdělávání vytvořením 30 nových předškolních míst pro děti z města Lublin ve věku 3–4 let a rozšířením vzdělávací nabídky o další třídy s cílem kompenzovat zjištěné nedostatky do 31.08.2019. K hlavním výsledkům projektu patří: â EUR vytvoření 30 nových předškolních míst â EUR pokrývají 30 dětí jako součást projektu s dalšími aktivitami zvýšení jejich vzdělávacích příležitostí v předškolním vzdělávání Cílovou skupinou projektu je 30 dětí (15 Dz a 15CH) ve věku 3–4 let z Lublinu, zahájení předškolního vzdělávání, které budou pokryty další třídy zvýšení jejich šance na předškolní vzdělávání. V rámci projektu budou provedeny 3 podstatné úkoly: úkol č. 1 – Úprava prostor, úkol č. 2 -Provádění tříd podle učebních osnov, úkol č. 3 â EUR Leading další třídy. V rámci projektu budou prostory přizpůsobeny pro vedení mateřské školy. Budou zakoupeny koupelny, podlahy, nástěnné malby, nábytek, vybavení a hračky. Knihy a učební pomůcky budou zakoupeny za účelem vedení tříd z učebních osnov (včetně angličtiny) a dalších tříd. Projekt odpovídá za plnění úkolů 1 a 3. Projekt je realizován ve spolupráci s předškolním a mateřským týmem Star Urszula SmoÅecka, který je subjektem oprávněným provádět předškolní vzdělávání (specifické kritérium č. 4). Partner se bude podílet na procesu náboru, povýšení a projektového řízení a bude odpovídat za přijímání učitelů do výuky podle osnov. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit účast dětí na předškolním vzdělávání vytvořením 30 nových míst předškolního vzdělávání pro děti z města Lublin ve věku 3–4 let a rozšířením vzdělávací nabídky o další činnosti, které kompenzují zjištěné deficity do 31.8.2019. Hlavními výsledky projektu jsou: cílovou skupinou projektu je 30 dětí (15 Dz. a 15CH) ve věku 3–4 let z Lublinu, které v rámci projektu zahájí předškolní vzdělávání, které budou pokryty dalšími aktivitami zvyšujícími jejich šance na předškolní vzdělávání. V rámci projektu budou provedeny tři zásadní úkoly: úkol č. 1 – Nastavení místností, úkol č. 2 – Provádění tříd podle učebních osnov, úkol č. 3 – Provádění dalších tříd. V rámci projektu budou provedeny úpravy prostor za účelem provedení mateřské školy v nich.Budou vyrobeny koupelny, podlahy, malování stěn, nábytek, vybavení a hračky budou zakoupeny. Knihy a výukové pomůcky budou zakoupeny pro vedení tříd v základních učebních osnovách (včetně angličtiny) a dalších třídách. WN odpovídá za plnění úkolů 1 a 3 projektu. Projekt je realizován ve spolupráci s týmem Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, který je subjektem oprávněným provádět předškolní vzdělávání (specifické kritérium č. 4). Partner se bude podílet na procesu náboru, propagace a projektového řízení a bude odpovědný za najímání učitelů, kteří budou provádět kurzy v souladu s učebními osnovami. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti vaikų dalyvavimą ikimokyklinio ugdymo programose sukuriant 30 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Liublino miesto 3–4 metų amžiaus vaikams ir išplečiant švietimo pasiūlymą papildomomis klasėmis, kad iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. būtų kompensuotas nustatytas deficitas. Pagrindiniai projekto rezultatai: â EUR kūrimas 30 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų â EUR apimantis 30 vaikų kaip projekto su papildoma veikla didinant jų švietimo galimybes ikimokyklinio ugdymo tikslinė grupė projekto yra 30 vaikų (15 Dz ir 15CH) amžiaus 3–4 iš Liublino, pradedant ikimokyklinį ugdymą, kuris bus padengtas papildomų klasių padidinti savo galimybes ikimokyklinio ugdymo. Įgyvendinant projektą bus atlikti 3 pagrindiniai uždaviniai: užduotis Nr. 1 – Patalpų reguliavimas, užduotis Nr. 2 – Atlikti klases pagal mokymo programos pagrindą, užduotis Nr. 3 â EUR vedantis papildomas klases. Kaip projekto dalis, patalpos bus pritaikytos vaikų darželiui atlikti. Bus perkami vonios kambariai, grindys, sienų dažymas, baldai, įranga ir žaislai. Knygos ir mokymo priemonės bus perkamos atlikti klases iš mokymo programos (įskaitant anglų) ir papildomų klasių. Projektas yra atsakingas už 1 ir 3 užduočių įgyvendinimą. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant su ikimokyklinio ugdymo ir slaugos komanda „Star Urszula SmoÅecka“, turinčia teisę vykdyti ikimokyklinį ugdymą (4 konkretus kriterijus). Partneris dalyvaus įdarbinimo, paaukštinimo ir projektų valdymo procese ir bus atsakingas už mokytojų samdymą klasėms pagal mokymo programos pagrindą. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti vaikų dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme, sukuriant 30 naujų 3–4 metų Liublino miesto ikimokyklinio ugdymo vietų ir išplečiant edukacinį pasiūlymą, įtraukiant papildomą veiklą, kuria kompensuojami nustatyti trūkumai iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. projekto tikslinė grupė yra 30 vaikų (15 dz. ir 15CH) nuo 3–4 metų nuo Liublino, kurie pradeda ikimokyklinį ugdymą kaip projekto dalį, kurie bus įtraukti į papildomą veiklą, didinančią jų galimybes ikimokyklinio ugdymo srityje. Įgyvendinant projektą bus vykdomos trys esminės užduotys: užduotis Nr. 1 – Kambarių reguliavimas, užduotis Nr. 2 – klasių vykdymas pagal mokymo programos bazę, užduotis Nr. 3 – papildomų klasių vykdymas. Kaip projekto dalis, bus atlikti patalpų pritaikymo darbai, siekiant jose atlikti darželį.Jie bus pagaminti vonios kambariai, grindys, sienų dažymas, baldai, įranga ir žaislai. Knygos ir mokymo priemonės bus perkamos atlikti klases pagrindinėse mokymo programose (įskaitant anglų kalbą) ir papildomas klases. WN yra atsakingas už projekto 1 ir 3 uždavinių įgyvendinimą. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant su Urszula Smołecka Star slaugos ir slaugos komanda, kuri yra subjektas, įgaliotas vykdyti ikimokyklinį ugdymą (konkretus kriterijus Nr. 4). Partneris dalyvaus įdarbinimo, paaukštinimo ir projektų valdymo procese ir bus atsakingas už mokytojų samdymą vesti pamokas pagal mokymo programą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā, izveidojot 30 jaunas pirmskolas vietas Ļubļinas pilsētas bērniem vecumā no 3–4 gadiem un paplašinot izglītības piedāvājumu ar papildu klasēm, lai līdz 31.08.2019. Projekta galvenie rezultāti ir šādi: 30 jaunu pirmsskolas izglītības vietu izveide, kas projekta ietvaros aptver 30 bērnus ar papildu aktivitātēm, kas palielina viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā. Projekta mērķa grupa ir 30 bērni (15 Dz un 15CH) vecumā no 3–4 gadiem no Ļubļinas, sākot pirmsskolas izglītību, kas tiks segta ar papildu klasēm, kas palielinās viņu izredzes pirmsskolas izglītībā. Projekta ietvaros tiks veikti 3 būtiski uzdevumi: uzdevums Nr. 1 — Regulēšana telpu, uzdevums Nr. 2 — Veidot nodarbības saskaņā ar mācību programmu, uzdevums Nr. 3 â EUR Vadošās papildu nodarbības. Projekta ietvaros telpas tiks pielāgotas bērnudārza vadīšanai. Tiks iegādātas vannas istabas, grīdas, sienu krāsošana, mēbeles, aprīkojums un rotaļlietas. Grāmatas un mācību līdzekļi tiks iegādāti, lai vadītu nodarbības no mācību programmas (ieskaitot angļu valodu) un papildu nodarbības. Projekts ir atbildīgs par 1. un 3. uzdevuma izpildi. Projekts tiek īstenots sadarbībā ar pirmsskolas un pirmsskolas izglītības komandu Star Urszula SmoÅecka, kas ir struktūra, kurai ir tiesības veikt pirmsskolas izglītību (4. īpašais kritērijs). Partneris piedalīsies darbā pieņemšanas, paaugstināšanas un projektu vadības procesā un būs atbildīgs par skolotāju pieņemšanu darbā, lai vadītu nodarbības saskaņā ar mācību programmu. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā, izveidojot 30 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Ļubļinas pilsētas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem un paplašinot izglītības piedāvājumu, iekļaujot papildu aktivitātes, kas līdz 31.8.2019. kompensē konstatēto deficītu. projekta mērķa grupa ir 30 bērni (15 Dz. un 15CH) vecumā no 3 līdz 4 gadiem no Ļubļinas, uzsākot pirmsskolas izglītību projekta ietvaros, kurus segs papildu aktivitātes, kas palielinās viņu izredzes pirmsskolas izglītībā. Projekta ietvaros tiks veikti trīs būtiski uzdevumi: uzdevums Nr. 1 — Telpu pielāgošana, uzdevums Nr. 2 — Nodarbību vadīšana atbilstoši mācību programmu bāzei, uzdevums Nr. 3 — Papildu nodarbību veikšana. Projekta ietvaros tiks veikti telpu pielāgošanas darbi, lai tajos veiktu bērnudārzu.Tās tiks izgatavotas vannas istabas, grīdas, sienu krāsošana, mēbeles, aprīkojums un rotaļlietas. Grāmatas un mācību līdzekļi tiks iegādāti, lai vadītu nodarbības pamata mācību programmā (ieskaitot angļu valodu) un papildu nodarbības. WN ir atbildīgs par projekta 1. un 3. uzdevuma izpildi. Projekts tiek īstenots sadarbībā ar Urszula Smołecka Star bērnudārzu un bērnudārzu komandu, kas ir iestāde, kura ir pilnvarota veikt pirmsskolas izglītību (konkrētais kritērijs Nr. 4). Partneris piedalīsies darbā pieņemšanas, paaugstināšanas un projektu vadības procesā un būs atbildīgs par skolotāju pieņemšanu darbā, lai vadītu nodarbības saskaņā ar mācību programmu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличи участието на децата в предучилищното образование чрез създаване на 30 нови предучилищни места за деца от град Люблин на възраст 3—4 години и разширяване на образователната оферта с допълнителни класове за компенсиране на установените дефицити до 31.08.2019 г. Основните резултати от проекта включват: създаване на 30 нови места за предучилищно образование, обхващащи 30 деца като част от проекта с допълнителни дейности, увеличаващи образователните им възможности в предучилищното образование Целевата група на проекта е 30 деца (15 Dz и 15CH) на възраст 3—4 години от Люблин, започвайки предучилищно образование, което ще бъде обхванато от допълнителни класове, увеличаващи шансовете им в предучилищното образование. В рамките на проекта ще бъдат изпълнени 3 съществени задачи: задача № 1 — Регулиране на помещения, задача № 2 — Провеждане на класове според основата на учебната програма, задача № 3 â EUR Водещи допълнителни класове. Като част от проекта, помещенията ще бъдат адаптирани за провеждане на детска градина. Ще бъдат закупени бани, подове, боядисване на стени, мебели, оборудване и играчки. Книги и учебни помагала ще бъдат закупени за провеждане на класове от учебната програма (включително английски език) и допълнителни класове. Проектът отговаря за изпълнението на задачи 1 и 3. Проектът се изпълнява в партньорство с Предучилищния и детския екип Star Urszula SmoÅecka, който е субект, който има право да провежда предучилищно образование (специфичен критерий № 4). Партньорът ще участва в процеса на набиране, повишение и управление на проекти и ще отговаря за наемането на учители за провеждане на класове в съответствие с учебната база. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличи участието на децата в предучилищното образование чрез създаване на 30 нови места за предучилищно образование за деца от град Люблин на възраст 3—4 години и разширяване на образователната оферта за включване на допълнителни дейности, които компенсират установените дефицити до 31.8.2019 г. Основните резултати от проекта включват: целевата група на проекта е 30 деца (15 Dz. и 15CH) на възраст 3—4 години от Люблин, започващи предучилищно образование като част от проекта, които ще бъдат обхванати от допълнителни дейности, увеличаващи шансовете им в предучилищното образование. Като част от проекта ще бъдат изпълнени три съществени задачи: задача № 1 — Регулиране на стаите, задача № 2 — Провеждане на класове според учебната база, задача № 3 — Провеждане на допълнителни класове. Като част от проекта ще бъдат извършени адаптационни работи на помещенията, за да се проведе детска градина в тях.Те ще бъдат направени бани, подове, стенопис, мебели, оборудване и играчки ще бъдат закупени. Книги и учебни помагала ще бъдат закупени за провеждане на класове в основна учебна програма (включително английски език) и допълнителни класове. WN отговаря за изпълнението на задачи 1 и 3 на проекта. Проектът се изпълнява в партньорство с екипа на Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery, който е образувание, упълномощено да провежда предучилищно образование (специфичен критерий № 4). Партньорът ще участва в процеса на набиране, популяризиране и управление на проекти и ще отговаря за наемането на учители, които да провеждат занятия в съответствие с учебната база. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy növelje a gyermekek részvételét az óvodai oktatásban azáltal, hogy 2019. augusztus 31-ig 30 új óvodai helyet hoz létre a 3–4 éves Lublin városából érkező gyermekek számára, és további osztályokkal bővíti az oktatási kínálatot. A projekt főbb eredményei a következők: 30 új iskola előtti oktatási hely létrehozása a projekt részeként, további tevékenységekkel, amelyek növelik oktatási lehetőségeiket az óvodai oktatásban. A projekt célcsoportja 30 3–4 éves, Lublinból érkező gyermek (15 Dz és 15CH), akik iskola előtti oktatást kezdenek, amelyet további osztályok fognak fedezni, amelyek növelik az iskola előtti oktatás esélyét. A projekt keretében 3 érdemi feladat elvégzésére kerül sor: feladat -A helyiségek beállítása, 2. feladat – Tanfolyamok vezetése a tanterv alapján, 3. feladat Vezető további osztályok. A projekt részeként a helyiségeket az óvodához igazítják. Fürdőszoba, padló, falfestés, bútorok, berendezések és játékok kerülnek vásárlásra. Könyveket és oktatási segédeszközöket vásárolnak a tananyagból (beleértve az angolt is) és a további osztályokból. A projekt felelős az 1. és 3. feladat végrehajtásáért. A projekt végrehajtása a Star Urszula SmoÅecka óvodai és óvodai csapattal együttműködésben valósul meg, amely iskola előtti nevelésre jogosult szervezet (4. sz. egyedi kritérium). A partner részt vesz a felvételi, előléptetési és projektmenedzsmenti folyamatban, és felelős azért, hogy tanárokat alkalmazzon a tananyagnak megfelelő osztályok vezetésére. (Hungarian)
A projekt fő célja a gyermekek iskolá előtti oktatásban való részvételének növelése azáltal, hogy a 3–4 éves Lublin városából származó gyermekek számára 30 új iskola előtti oktatási helyet hoznak létre, és az oktatási kínálatot 2019. augusztus 31-ig kiterjesztik az azonosított hiányokat ellensúlyozó további tevékenységekre. a projekt célcsoportja 30 3–4 éves gyermek (15 Dz. és 15CH) Lublinból, akik a projekt részeként kezdik meg az óvodai nevelést, amelyet további tevékenységek fognak fedezni, amelyek növelik az óvodai nevelés esélyét. A projekt részeként három lényeges feladatot látnak el: 1. feladat – Szobák beállítása, 2. feladat – Tanfolyamok vezetése a tanterv alapján, 3. feladat – További osztályok vezetése. A projekt részeként a helyiségek adaptációs munkáit végzik az óvodák vezetése érdekében.A fürdőszobákat, a padlót, a falfestést, a bútorokat, a berendezéseket és a játékokat vásárolják meg. Könyveket és oktatási segédeszközöket vásárolnak, hogy az alaptantervben (beleértve az angolt is) és további osztályokban végezzenek órákat. WN felel a projekt 1. és 3. feladatainak végrehajtásáért. A projektet az Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team partnerségével valósítják meg, amely egy iskola előtti nevelésre jogosult szervezet (4. egyedi kritérium). A partner részt vesz a munkaerő-felvétel, az előléptetés és a projektmenedzsment folyamatában, és felelős a tanárok felvételéért, hogy az órákat a tanterv alapján végezzék. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhaidhm an tionscadail rannpháirtíocht leanaí san oideachas réamhscoile a mhéadú trí 30 áit réamhscoile nua a chruthú do leanaí ó Chathair Lublin 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint oideachais a leathnú le ranganna breise chun cúiteamh a dhéanamh ar na heasnaimh a aithníodh faoi 31.08.2019. Áirítear ar phríomhthorthaí an tionscadail: âEUR chruthú 30 áiteanna oideachais réamhscoile nua âEUR ag clúdach 30 páiste mar chuid den tionscadal le gníomhaíochtaí breise a mhéadú a ndeiseanna oideachais in oideachas réamhscoile Is é an spriocghrúpa an tionscadail 30 leanaí (15 Dz agus 15CH) idir 3-4 bliana d’aois ó Lublin, ag tosú oideachas réamhscoile, a bheidh clúdaithe ag ranganna breise a mhéadú a gcuid seans san oideachas réamhscoile. Faoi chuimsiú an tionscadail, déanfar 3 thasc shubstainteacha: tasc Uimh 1 -Coigeartú na n-áitreabh, tasc uimh. 2 -Stiúradh ranganna i gcomhréir leis an mbonn curaclaim, tasc uimh. 3 â EUR Ranganna breise Ceannaireacht. Mar chuid den tionscadal, cuirfear an t-áitreabh in oiriúint chun kindergarten a dhéanamh. Ceannófar seomraí folctha, urláir, péintéireacht bhalla, troscán, trealamh agus bréagáin. Ceannófar leabhair agus áiseanna teagaisc chun ranganna a dhéanamh ón gcuraclam (lena n-áirítear Béarla) agus ó ranganna breise. Tá an tionscadal freagrach as cur chun feidhme thascanna 1 agus 3. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an bhFoireann Réamhscoile agus naíolainne Star Urszula SmoÅecka, ar eintiteas é atá i dteideal oideachas réamhscoile a dhéanamh (critéar sonrach uimh. 4). Glacfaidh an comhpháirtí páirt sa phróiseas earcaíochta, ardú céime agus bainistíochta tionscadail agus beidh sé/sí freagrach as múinteoirí a fhostú chun ranganna a dhéanamh de réir bhonn an churaclaim. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail rannpháirtíocht leanaí san oideachas réamhscoile a mhéadú trí 30 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú do leanaí ó Chathair Lublin 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint oideachais a leathnú chun gníomhaíochtaí breise a chur san áireamh a dhéanann cúiteamh ar easnaimh shainaitheanta go dtí 31.8.2019. Áirítear ar phríomhthorthaí an tionscadail: is é spriocghrúpa an tionscadail ná 30 leanbh (15 Dz. agus 15CH) idir 3-4 bliana d’aois ó Lublin, ag tosú oideachas réamhscoile mar chuid den tionscadal, a chlúdófar le gníomhaíochtaí breise a mhéadóidh a ndeiseanna san oideachas réamhscoile. Mar chuid den tionscadal, déanfar trí thasc shubstainteacha: tasc Uimh. 1 -Coigeartú seomraí, tasc Uimh. 2 — Ranganna a sheoladh de réir bhonn an churaclaim, tasc Uimh. 3 — Ranganna breise a sheoladh. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha oiriúnaithe an áitribh chun kindergarten a dhéanamh iontu. Déanfar seomraí folctha, urláir, péintéireacht balla, troscán, trealamh agus bréagáin a cheannach. Ceannófar leabhair agus áiseanna teagaisc chun ranganna a dhéanamh i gcuraclam bunúsach (an Béarla san áireamh) agus i ranganna breise. Tá WN freagrach as cur chun feidhme thascanna 1 agus 3 den tionscadal. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an Urszula Smołecka Star Nursery Team, ar eintiteas é atá údaraithe chun oideachas réamhscoile a dhéanamh (critéar sonrach Uimh. 4). Glacfaidh an comhpháirtí páirt sa phróiseas earcaíochta, ardú céime agus bainistíochta tionscadail agus beidh sé/sí freagrach as múinteoirí a fhostú chun ranganna a dhéanamh de réir bhonn an churaclaim. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka barnens deltagande i förskoleundervisning genom att skapa 30 nya förskoleplatser för barn från Lublins stad i åldern 3–4 år och utöka utbildningsutbudet med ytterligare klasser för att kompensera för de konstaterade bristerna senast den 31 augusti 2019. De viktigaste resultaten av projektet är följande: â EUR skapande av 30 nya förskoleplatser â EUR som täcker 30 barn som en del av projektet med ytterligare aktiviteter som ökar deras utbildningsmöjligheter inom förskoleutbildningen Målgruppen för projektet är 30 barn (15 Dz och 15CH) i åldern 3–4 år från Lublin, som startar förskoleutbildning, som kommer att täckas av ytterligare klasser som ökar deras chanser i förskoleutbildning. Inom ramen för projektet kommer tre väsentliga uppgifter att utföras: uppgift nr 1 – Justering av lokaler, uppgift nr 2 – Genomförande klasser enligt läroplanen, uppgift nr 3 â EUR Ledande ytterligare klasser. Som en del av projektet kommer lokalerna att anpassas för att bedriva dagis. Badrum, golv, väggmålning, möbler, utrustning och leksaker kommer att köpas. Böcker och undervisningshjälpmedel kommer att köpas för att genomföra klasser från läroplanen (inklusive engelska) och ytterligare klasser. Projektet ansvarar för genomförandet av uppgifterna 1 och 3. Projektet genomförs i samarbete med förskolan och Nursery Team Star Urszula SmoÅecka, som är en enhet som har rätt att bedriva förskoleutbildning (specifikt kriterium nr 4). Partnern kommer att delta i rekryterings-, befordrings- och projektledningsprocessen och kommer att ansvara för att anställa lärare för att genomföra klasser enligt läroplanen. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka barnens deltagande i förskoleundervisningen genom att skapa 30 nya platser för förskoleundervisning för barn från staden Lublin i åldrarna 3–4 år och utvidga utbildningsutbudet till att omfatta ytterligare aktiviteter som kompenserar för identifierade underskott fram till 31.8.2019. Huvudresultaten av projektet är: målgruppen för projektet är 30 barn (15 Dz. och 15CH) i åldrarna 3–4 år från Lublin, som startar förskoleutbildning som en del av projektet, som kommer att täckas av ytterligare aktiviteter som ökar deras chanser i förskoleundervisning. Som en del av projektet kommer tre väsentliga uppgifter att utföras: uppgift nr 1 – Justering av rum, uppgift nr 2 – Leda klasser enligt läroplanen bas, uppgift nr 3 – Genomförande ytterligare klasser. Som en del av projektet kommer anpassningsarbeten av lokalerna att utföras för att leda dagis i dem.De kommer att göras badrum, golv, väggmålning, möbler, utrustning och leksaker kommer att köpas. Böcker och undervisningshjälpmedel kommer att köpas för att genomföra klasser i grundläggande läroplan (inklusive engelska) och ytterligare klasser. WN ansvarar för genomförandet av uppgifterna 1 och 3 i projektet. Projektet genomförs i samarbete med Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, som är en enhet som är behörig att bedriva förskoleutbildning (specifikt kriterium nr 4). Partnern kommer att delta i rekrytering, befordran och projektledning och kommer att ansvara för att anställa lärare för att genomföra klasser i enlighet med läroplanen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada laste osalemist koolieelses hariduses, luues Lublini linnast 3–4-aastastele lastele 30 uut koolieelset kohta ja laiendades hariduspakkumist lisaklassidega, et kompenseerida tuvastatud puudujääke 31.08.2019. Projekti peamised tulemused on järgmised: projekti raames luuakse 30 uut eelkoolieelset õppekohta, mis hõlmab 30 last. Projekti sihtrühmaks on 30 Lublinist pärit 3–4-aastast last, kes alustavad koolieelset haridust. Projekti sihtrühmaks on 30 last (15 Dz ja 15CH), kes alustavad koolieelset haridust, mida hõlmavad lisaklassid, mis suurendavad nende võimalusi koolieelses hariduses. Projekti raames täidetakse kolm olulist ülesannet: ülesanne nr 1 – ruumide kohandamine, ülesanne nr 2 – klasside juhtimine vastavalt õppekava alusele, ülesanne nr 3 â EUR Leading lisaklasse. Projekti raames kohandatakse hooneid lasteaia pidamiseks. Ostetakse vannituba, põrandad, seinamaalimine, mööbel, seadmed ja mänguasjad. Raamatud ja õppevahendid ostetakse klasside läbiviimiseks õppekavast (sealhulgas inglise keeles) ja lisaklassidest. Projekt vastutab ülesannete 1 ja 3 täitmise eest. Projekt viiakse ellu koostöös eelkooli ja lasteaia meeskonnaga Star Urszula SmoÅecka, kellel on õigus koolieelse hariduse omandamiseks (erikriteerium nr 4). Partner osaleb värbamis-, edutamis- ja projektijuhtimise protsessis ning vastutab õpetajate palkamise eest, kes viivad läbi tunde vastavalt õppekavale. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on suurendada laste osalemist koolieelses hariduses, luues Lublini linnast pärit 3–4-aastastele lastele 30 uut eelkoolihariduse kohta ning laiendades hariduspakkumist nii, et see hõlmaks tuvastatud puudujääke kompenseerivaid lisategevusi kuni 31.8.2019. projekti sihtrühmaks on 30 Lublini 3–4-aastast last (15 Dz. ja 15CH), kes alustavad projekti raames koolieelset haridust, mida kaetakse täiendavate tegevustega, mis suurendavad nende võimalusi koolieelses hariduses. Projekti raames täidetakse kolm olulist ülesannet: ülesanne nr 1 – ruumide kohandamine, ülesanne nr 2 – klasside läbiviimine vastavalt õppekava baasile, ülesanne nr 3 – täiendavate klasside läbiviimine. Projekti raames viiakse läbi ruumide kohandamistöid, et viia läbi lasteaeda.Need tehakse vannitoad, põrandad, seinamaaling, mööbel, seadmed ja mänguasjad. Raamatuid ja õppevahendeid ostetakse klasside läbiviimiseks põhiõppekavas (sealhulgas inglise keeles) ja täiendavates klassides. WN vastutab projekti 1. ja 3. ülesande täitmise eest. Projekt viiakse ellu koostöös Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Teamiga, mis on koolieelset haridust läbi viima volitatud üksus (konkreetne kriteerium nr 4). Partner osaleb värbamise, edutamise ja projektijuhtimise protsessis ning vastutab õpetajate palkamise eest klasside läbiviimiseks vastavalt õppekava alusele. (Estonian)

Revision as of 18:49, 2 March 2023

Project Q106932 in Poland
Language Label Description Also known as
English
OMNIBUS kindergarten
Project Q106932 in Poland

    Statements

    0 references
    655,555.48 zloty
    0 references
    145,729.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    771,241.75 zloty
    0 references
    171,447.04 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    OŚRODEK SZKOLENIA DOKSZTAŁCANIA I DOSKONALENIA KADR "KURSOR" PIOTR WASAK
    0 references
    0 references
    0 references

    51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E
    0 references
    Celem główny projektu jest zwiększenie udziału dzieci w edukacji przedszkolnej przez utworzenie 30 nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci z Miasta Lublin w wieku 3-4 lat i rozszerzenie oferty edukacyjnej o zajęcia dodatkowe wyrównujące stwierdzone deficyty do 31.08.2019 r. Do podstawowych rezultatów projektu należą: -utworzenie 30 nowych miejsc wychowania przedszkolnego -objęcie 30 dzieci w ramach projektu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej Grupę docelową projektu stanowi 30 dzieci (15 Dz i 15CH) w wieku 3-4 lat z Lublina, rozpoczynających w ramach projektu edukację przedszkolną, która zostanie objęta zajęciami dodatkowymi zwiększającymi ich szanse w edukacji przedszkolnej. W ramach projektu zostaną zrealizowane 3 zadania merytoryczne: zadanie nr 1 -Dostosowanie pomieszczń, zadanie nr 2 -Prowadzenie zajęć zgodnie z podstawą programową, zadanie nr 3 - Prowadzenie zajęć dodatkowych. W ramach projektu zostaną przeprowadzone prace adaptacyjne lokalu w celu  dostosowane do prowadzenia w nich przedszkola.Zostaną wykonane łazienki, podłogi, malowanie ścian, zostanie zakupione wyposażenie typu meble, sprzęty i zabawki. Do prowadzenia zajęć z podstawy programowej (w tym języka angielskiego) i zajęć dodatkowych będą zakupione książki i pomoce dydaktyczne. Odpowiedzialnym za realizacje zadania 1 i 3 projekcie jest WN. Projekt jest realizowany w partnerstwie z Zespołem Przedszkoli i Żłobków Gwiazdeczka Urszula Smołecka, który jest podmiotem uprawnionym do prowadznia edukacji przedszkolnej  ( kryterium specyficzne nr 4). Partner będzie brał udział w przeprowadzonym procesie rekrutacji, promocji i zarządzaniu projektem oraz będzie odpowiadał za zatrudnienie nauczycieli do prowadzenia zajęć zgodnie z podstawą programową. (Polish)
    0 references
    The main aim of the project is to increase the participation of children in preschool education by creating 30 new pre-school places for children from the City of Lublin aged 3-4 years and extending the educational offer with additional classes to compensate for the identified deficits by 31.08.2019. The main results of the project include: — creation of 30 new pre-school education places – covering 30 children as part of the project with additional activities increasing their educational opportunities in pre-school education The target group of the project is 30 children (15 Dz and 15CH) aged 3-4 from Lublin, starting pre-school education, which will be covered by additional classes increasing their chances in pre-school education. Within the framework of the project, 3 substantive tasks will be carried out: task No. 1 -Adjustment of premises, task no. 2 -Conducting classes according to the curriculum basis, task no. 3 – Leading additional classes. As part of the project, the premises will be adapted to conduct kindergarten. Bathrooms, floors, wall painting, furniture, equipment and toys will be purchased. Books and teaching aids will be purchased to conduct classes from the curriculum (including English) and additional classes. The project is responsible for the implementation of tasks 1 and 3. The project is implemented in partnership with the Preschool and Nursery Team Star Urszula Smołecka, which is an entity entitled to conduct pre-school education (specific criterion no. 4). The partner will take part in the process of recruitment, promotion and project management and will be responsible for hiring teachers to conduct classes according to the curriculum basis. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître la participation des enfants à l’éducation préscolaire en créant 30 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire pour les enfants de la ville de Lublin âgés de 3 à 4 ans et en élargissant l’offre éducative pour y inclure des activités supplémentaires qui compensent les déficits identifiés jusqu’au 31.8.2019. Les principaux résultats du projet comprennent: le groupe cible du projet est de 30 enfants (15 Dz. et 15CH) âgés de 3 à 4 ans de Lublin, débutant l’éducation préscolaire dans le cadre du projet, qui seront couverts par des activités supplémentaires augmentant leurs chances dans l’enseignement préscolaire. Dans le cadre du projet, trois tâches de fond seront exécutées: tâche no 1 — Ajustement des salles, tâche no 2 — Effectuer des cours selon la base du programme d’études, tâche no 3 — Effectuer des cours supplémentaires. Dans le cadre du projet, des travaux d’adaptation des locaux seront effectués afin d’y conduire la maternelle.Ils seront fabriqués salles de bains, planchers, peinture murale, meubles, équipements et jouets seront achetés. Des livres et des outils pédagogiques seront achetés pour mener des cours dans le programme de base (y compris l’anglais) et des cours supplémentaires. WN est responsable de la mise en œuvre des tâches 1 et 3 du projet. Le projet est mis en œuvre en partenariat avec l’équipe Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery, qui est une entité autorisée à mener une éducation préscolaire (critère spécifique no 4). Le partenaire participera au processus de recrutement, de promotion et de gestion de projet et sera responsable de l’embauche d’enseignants pour mener des cours conformément au programme d’études. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Teilnahme von Kindern an der Vorschulbildung zu erhöhen, indem 30 neue Orte der Vorschulbildung für Kinder aus der Stadt Lublin im Alter von 3-4 Jahren geschaffen und das Bildungsangebot um zusätzliche Aktivitäten erweitert werden, die festgestellte Defizite bis zum 31.8.2019 ausgleichen. Zielgruppe des Projekts sind 30 Kinder (15 Dz. und 15CH) im Alter von 3-4 Jahren aus Lublin, die im Rahmen des Projekts eine Vorschulbildung beginnen, die durch zusätzliche Aktivitäten abgedeckt wird, die ihre Chancen in der Vorschulbildung erhöhen. Im Rahmen des Projekts werden drei wesentliche Aufgaben erfüllt: Aufgabe Nr. 1 -Anpassung der Räume, Aufgabe Nr. 2 – Unterrichtsleitung nach Lehrplanbasis, Aufgabe Nr. 3 – Durchführung zusätzlicher Klassen. Im Rahmen des Projekts werden Anpassungsarbeiten der Räumlichkeiten durchgeführt, um Kindergarten in ihnen durchzuführen.Sie werden Badezimmer, Böden, Wandmalerei, Möbel, Ausrüstung und Spielzeug gekauft. Bücher und Unterrichtshilfen werden erworben, um Kurse in grundlegenden Lehrplänen (einschließlich Englisch) und zusätzlichen Klassen durchzuführen. WN ist für die Durchführung der Aufgaben 1 und 3 des Projekts verantwortlich. Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team durchgeführt, das eine Einrichtung ist, die zur Durchführung der Vorschulbildung berechtigt ist (spezifisches Kriterium Nr. 4). Der Partner nimmt am Prozess der Rekrutierung, der Beförderung und des Projektmanagements teil und ist für die Einstellung von Lehrern verantwortlich, um Kurse gemäß der Lehrplanbasis durchzuführen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is de deelname van kinderen aan het voorschoolse onderwijs te vergroten door 30 nieuwe plaatsen voor kleuteronderwijs te creëren voor kinderen uit de stad Lublin van 3-4 jaar en door het onderwijsaanbod uit te breiden met extra activiteiten die vastgestelde tekorten compenseren tot 31.8.2019. De belangrijkste resultaten van het project zijn: de doelgroep van het project is 30 kinderen (15 Dz. en 15CH) van 3-4 jaar uit Lublin, die als onderdeel van het project beginnen met voorschools onderwijs, dat zal worden gedekt door extra activiteiten die hun kansen in het kleuteronderwijs vergroten. Als onderdeel van het project zullen drie inhoudelijke taken worden uitgevoerd: taak nr. 1 -Aanpassing van ruimten, taak nr. 2 — Het uitvoeren van klassen volgens de curriculumbasis, taak nr. 3 — Het uitvoeren van extra klassen. Als onderdeel van het project zullen aanpassingswerken van de gebouwen worden uitgevoerd om de kleuterschool in hen uit te voeren.Ze zullen worden gemaakt badkamers, vloeren, muurschilderingen, meubels, apparatuur en speelgoed worden gekocht. Boeken en onderwijshulpmiddelen worden gekocht om lessen in basiscurriculum (inclusief Engels) en aanvullende lessen uit te voeren. WN is verantwoordelijk voor de uitvoering van taken 1 en 3 van het project. Het project wordt uitgevoerd in samenwerking met het Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, een entiteit die bevoegd is om voorschools onderwijs te volgen (specifiek criterium nr. 4). De partner zal deelnemen aan het proces van werving, promotie en projectmanagement en zal verantwoordelijk zijn voor het inhuren van docenten om lessen te geven in overeenstemming met de curriculumbasis. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la partecipazione dei bambini all'istruzione prescolare creando 30 nuovi luoghi di istruzione prescolare per i bambini della città di Lublino di età compresa tra i 3-4 anni e l'estensione dell'offerta educativa per includere attività aggiuntive che compensano i deficit individuati fino al 31.8.2019. I principali risultati del progetto includono: il gruppo target del progetto è costituito da 30 bambini (15 Dz. e 15CH) di età compresa tra i 3-4 anni di Lublino, che iniziano l'istruzione prescolare nell'ambito del progetto, che saranno coperti da attività aggiuntive che aumentano le loro possibilità di istruzione prescolare. Nell'ambito del progetto saranno svolti tre compiti sostanziali: compito n. 1 — Regolazione delle stanze, compito n. 2 — Classi di conduzione secondo la base del curriculum, compito n. 3 — Condurre classi aggiuntive. Nell'ambito del progetto, i lavori di adattamento dei locali saranno effettuati al fine di condurre l'asilo in loro.Saranno realizzati bagni, pavimenti, pitture murali, mobili, attrezzature e giocattoli saranno acquistati. I libri e gli ausili didattici saranno acquistati per condurre lezioni in curriculum di base (incluso l'inglese) e classi aggiuntive. WN è responsabile dell'attuazione dei compiti 1 e 3 del progetto. Il progetto è realizzato in collaborazione con Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, che è un'entità autorizzata a condurre l'istruzione prescolare (criterio specifico n. 4). Il partner parteciperà al processo di reclutamento, promozione e gestione dei progetti e sarà responsabile dell'assunzione di insegnanti per condurre le lezioni secondo la base del curriculum. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la participación de los niños en la educación preescolar mediante la creación de 30 nuevos lugares de educación preescolar para niños de la ciudad de Lublin de 3 a 4 años y ampliar la oferta educativa para incluir actividades adicionales que compensen los déficits identificados hasta el 31.8.2019. Los principales resultados del proyecto incluyen: el grupo destinatario del proyecto son 30 niños (15 Dz. y 15CH) de entre 3 y 4 años de Lublin, comenzando la educación preescolar como parte del proyecto, que se cubrirá con actividades adicionales que aumentarán sus posibilidades en la educación preescolar. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo tres tareas sustantivas: tarea N.º 1 — Ajuste de las salas, tarea N.º 2 — Realización de clases de acuerdo con la base curricular, tarea N.º 3 — Realización de clases adicionales. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de adaptación de las instalaciones con el fin de llevar a cabo el jardín de infantes en ellos. Se harán baños, suelos, pintura de paredes, muebles, equipos y juguetes. Se comprarán libros y material didáctico para llevar a cabo clases en el plan de estudios básico (incluyendo inglés) y clases adicionales. WN es responsable de la implementación de las tareas 1 y 3 del proyecto. El proyecto se ejecuta en colaboración con Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, que es una entidad autorizada para llevar a cabo la educación preescolar (criterio específico N.º 4). El socio participará en el proceso de contratación, promoción y gestión de proyectos y será responsable de la contratación de profesores para que impartan clases de acuerdo con la base curricular. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge børns deltagelse i førskoleundervisning ved at skabe 30 nye førskoleundervisningssteder for børn fra byen Lublin i alderen 3-4 år og udvide uddannelsestilbuddet til at omfatte yderligere aktiviteter, der kompenserer for konstaterede underskud indtil den 31.8.2019. De vigtigste resultater af projektet omfatter: målgruppen for projektet er 30 børn (15 Dz. og 15CH) i alderen 3-4 år fra Lublin, der starter førskoleundervisning som en del af projektet, som vil blive omfattet af yderligere aktiviteter, der øger deres chancer for førskoleundervisning. Som led i projektet vil der blive udført tre væsentlige opgaver: opgave nr. 1 — Justering af værelser, opgave nr. 2 — Ledelse af klasser i henhold til pensumbasen, opgave nr. 3 — Gennemførelse af yderligere klasser. Som en del af projektet, tilpasning værker af lokalerne vil blive udført for at gennemføre børnehave i dem.De vil blive lavet badeværelser, gulve, vægmaleri, møbler, udstyr og legetøj vil blive købt. Bøger og undervisning hjælpemidler vil blive købt til at gennemføre klasser i grundlæggende pensum (herunder engelsk) og yderligere klasser. WN er ansvarlig for gennemførelsen af opgave 1 og 3 i projektet. Projektet gennemføres i samarbejde med Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, som er en enhed, der er bemyndiget til at gennemføre førskoleundervisning (specifikt kriterium nr. 4). Partneren vil deltage i processen med rekruttering, forfremmelse og projektledelse og vil være ansvarlig for at ansætte lærere til at gennemføre klasser i overensstemmelse med læseplansgrundlaget. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της συμμετοχής των παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 30 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά από τον Δήμο του Λούμπλιν ηλικίας 3-4 ετών και την επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς σε πρόσθετες δραστηριότητες που αντισταθμίζουν τα διαπιστωμένα ελλείμματα μέχρι τις 31.8.2019. η ομάδα-στόχος του έργου είναι 30 παιδιά (15 Dz. και 15CH) ηλικίας 3-4 ετών από το Λούμπλιν, ξεκινώντας την προσχολική εκπαίδευση στο πλαίσιο του έργου, η οποία θα καλυφθεί από πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις πιθανότητές τους στην προσχολική εκπαίδευση. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν τρία ουσιαστικά καθήκοντα: εργασία αριθ. 1 — Προσαρμογή των δωματίων, εργασία αριθ. 2 — Διεξαγωγή τάξεων σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών, εργασία αριθ. 3 — Διεξαγωγή πρόσθετων κλάσεων. Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν εργασίες προσαρμογής των χώρων για τη διεξαγωγή νηπιαγωγείου σε αυτές.Θα αγοραστούν μπάνια, δάπεδα, τοιχογραφίες, έπιπλα, εξοπλισμός και παιχνίδια. Τα βιβλία και τα βοηθήματα διδασκαλίας θα αγοραστούν για τη διεξαγωγή μαθημάτων στο βασικό πρόγραμμα σπουδών (συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών) και σε πρόσθετες τάξεις. Το WN είναι υπεύθυνο για την εκτέλεση των καθηκόντων 1 και 3 του έργου. Το έργο υλοποιείται σε συνεργασία με την ομάδα νηπιαγωγείου και νηπιαγωγείου Urszula Smołecka Star, η οποία είναι φορέας εξουσιοδοτημένος να διεξάγει προσχολική εκπαίδευση (ειδικό κριτήριο αριθ. 4). Ο εταίρος θα συμμετάσχει στη διαδικασία πρόσληψης, προαγωγής και διαχείρισης έργων και θα είναι υπεύθυνος για την πρόσληψη εκπαιδευτικών για τη διεξαγωγή τάξεων σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati sudjelovanje djece u predškolskom obrazovanju stvaranjem 30 novih mjesta predškolskog obrazovanja za djecu iz grada Lublina u dobi od 3 do 4 godine te proširenjem obrazovne ponude na dodatne aktivnosti kojima se nadoknađuju utvrđeni deficiti do 31.8.2019. godine. ciljna skupina projekta je 30 djece (15 Dz. i 15CH) u dobi od 3 do 4 godine iz Lublina, koja će u sklopu projekta započeti predškolsko obrazovanje, što će biti obuhvaćeno dodatnim aktivnostima kojima će se povećati njihove šanse za predškolsko obrazovanje. U okviru projekta provest će se tri bitne zadaće: zadatak br. 1 – Prilagodba prostorija, zadatak br. 2 – vođenje nastave prema bazi kurikuluma, zadatak br. 3 – Provedba dodatnih nastava. U sklopu projekta, radovi prilagodbe prostora će se provesti kako bi se proveo vrtić u njima.Oni će biti izrađene kupaonice, podovi, zidno slikarstvo, namještaj, oprema i igračke će se kupiti. Knjige i nastavna pomagala kupit će se za vođenje nastave u osnovnom kurikulumu (uključujući engleski) i dodatnim razredima. WN je odgovoran za provedbu zadataka 1 i 3 projekta. Projekt se provodi u partnerstvu s Nursery and Nursery Teamom Urszula Smołecka Star, koji je subjekt ovlašten za provođenje predškolskog obrazovanja (posebni kriterij br. 4). Partner će sudjelovati u procesu regrutiranja, promocije i vođenja projekata te će biti odgovoran za zapošljavanje nastavnika za provođenje nastave u skladu s nastavnom osnovom. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este creșterea participării copiilor la învățământul preșcolar prin crearea a 30 de noi locuri de educație preșcolară pentru copiii din orașul Lublin cu vârsta de 3-4 ani și extinderea ofertei educaționale pentru a include activități suplimentare care compensează deficitele identificate până la 31.8.2019. Principalele rezultate ale proiectului includ: grupul țintă al proiectului este de 30 de copii (15 Dz. și 15CH) cu vârsta de 3-4 ani din Lublin, care încep educația preșcolară ca parte a proiectului, care vor fi acoperiți de activități suplimentare care le vor spori șansele în învățământul preșcolar. Ca parte a proiectului, vor fi îndeplinite trei sarcini de fond: sarcina nr. 1 -Ajustarea încăperilor, sarcina nr. 2 – Conducerea claselor în conformitate cu baza curriculum-ului, sarcina nr. 3 – Conducerea de clase suplimentare. Ca parte a proiectului, se vor efectua lucrări de adaptare a spațiilor pentru a desfășura grădinița în ele.Acestea vor fi realizate băi, podele, pictura pe perete, mobilier, echipamente și jucării vor fi achiziționate. Cărți și materiale didactice vor fi achiziționate pentru a conduce cursuri în curriculum de bază (inclusiv limba engleză) și clase suplimentare. WN este responsabil pentru punerea în aplicare a sarcinilor 1 și 3 ale proiectului. Proiectul este implementat în parteneriat cu Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, care este o entitate autorizată să desfășoare învățământul preșcolar (criteriul specific nr. 4). Partenerul va lua parte la procesul de recrutare, promovare și management de proiect și va fi responsabil pentru angajarea profesorilor pentru a desfășura cursuri în conformitate cu baza curriculumului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť účasť detí na predškolskom vzdelávaní vytvorením 30 nových miest predškolského vzdelávania pre deti z mesta Lublin vo veku 3 – 4 rokov a rozšírením ponuky vzdelávania o ďalšie aktivity, ktoré kompenzujú zistené nedostatky do 31.8.2019. Hlavné výsledky projektu zahŕňajú: cieľovou skupinou projektu je 30 detí (15 Dz. a 15CH) vo veku 3 – 4 rokov od Lublinu, ktoré začínajú predškolské vzdelávanie ako súčasť projektu, ktoré budú pokryté dodatočnými aktivitami zvyšujúcimi ich šance na predškolské vzdelávanie. V rámci projektu sa vykonajú tri podstatné úlohy: úloha č. 1 – Úprava miestností, úloha č. 2 – Riadenie tried podľa učebných osnov, úloha č. 3 – vedenie ďalších tried. V rámci projektu sa budú vykonávať adaptačné práce priestorov, aby sa v nich vykonávala materská škola.Budú sa kupovať kúpeľne, podlahy, nástenné maľby, nábytok, vybavenie a hračky. Knihy a učebné pomôcky budú zakúpené na vedenie tried v základných učebných osnovách (vrátane angličtiny) a ďalších triedach. WN je zodpovedný za vykonávanie úloh 1 a 3 projektu. Projekt sa realizuje v spolupráci s tímom zdravotnej sestry a ošetrovateľstva Urszula Smołecka, ktorý je subjektom oprávneným vykonávať predškolské vzdelávanie (špecifické kritérium č. 4). Partner sa zúčastní procesu náboru, povyšovania a riadenia projektov a bude zodpovedný za najímanie učiteľov na vedenie tried v súlade s učebnými osnovami. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal fl-edukazzjoni preprimarja billi jinħolqu 30 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal mill-Belt ta’ Lublin ta’ bejn it-3 u l-4 snin u l-estensjoni tal-offerta edukattiva biex tinkludi attivitajiet addizzjonali li jikkumpensaw għad-defiċits identifikati sal-31.8.2019. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett jinkludu: il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 30 tifel u tifla (15 Dz. u 15CH) ta’ bejn 3 u 4 snin minn Lublin, li jibdew l-edukazzjoni preprimarja bħala parti mill-proġett, li se jkunu koperti minn attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu tliet kompiti sostantivi: kompitu Nru 1 -Aġġustament ta ‘kmamar, kompitu Nru 2 — Twettiq klassijiet skont il-bażi kurrikulu, kompitu Nru 3 — Twettiq klassijiet addizzjonali. Bħala parti mill-proġett, ix-xogħlijiet ta’ adattament tal-bini se jitwettqu sabiex titwettaq il-kindergarten fihom. Dawn se jsiru kmamar tal-banju, pavimenti, żebgħa tal-ħitan, għamara, tagħmir u ġugarelli. Kotba u għajnuniet għat-tagħlim se jinxtraw biex iwettqu klassijiet fil-kurrikulu bażiku (inkluż l-Ingliż) u klassijiet addizzjonali. Il-WN huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti 1 u 3 tal-proġett. Il-proġett huwa implimentat fi sħubija mal-Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, li hija entità awtorizzata biex tmexxi l-edukazzjoni preprimarja (kriterju speċifiku Nru 4). Is-sieħeb se jieħu sehem fil-proċess tar-reklutaġġ, il-promozzjoni u l-ġestjoni tal-proġetti u se jkun responsabbli għar-reklutaġġ ta’ għalliema biex imexxu klassijiet skont il-bażi tal-kurrikulu. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a participação das crianças na educação pré-escolar através da criação de 30 novos locais de educação pré-escolar para crianças da cidade de Lublin com idades entre 3-4 anos e alargando a oferta educacional para incluir atividades adicionais que compensem os déficits identificados até 31.8.2019. Os principais resultados do projeto incluem: o grupo-alvo do projeto é de 30 crianças (15 Dz. e 15CH) com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos de idade provenientes de Lublin, iniciando o ensino pré-escolar como parte do projeto, que serão cobertas por atividades adicionais que aumentem as suas possibilidades de educação pré-escolar. No âmbito do projeto, serão realizadas três tarefas de fundo: tarefa n.º 1 — Ajuste de salas, tarefa n.º 2 — Realização de aulas de acordo com a base curricular, tarefa n.º 3 — Realização de aulas adicionais. Como parte do projeto, os trabalhos de adaptação das instalações serão realizados a fim de conduzir jardim de infância neles.Eles serão feitos casas de banho, pavimentos, pintura de parede, móveis, equipamentos e brinquedos serão comprados. Livros e auxiliares de ensino serão comprados para realizar aulas em currículo básico (incluindo inglês) e aulas adicionais. A WN é responsável pela execução das tarefas 1 e 3 do projeto. O projeto é executado em parceria com a Urszula Smołecka Star Nursery e a Nursery Team, que é uma entidade autorizada a realizar o ensino pré-escolar (critério específico n.º 4). O parceiro participará no processo de recrutamento, promoção e gestão de projetos e será responsável pela contratação de professores para realizar aulas de acordo com a base curricular. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä lasten osallistumista esiopetukseen luomalla 30 uutta esiopetuspaikkaa Lublinin kaupungin 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentamalla koulutustarjonta koskemaan lisätoimia, joilla kompensoidaan havaittuja puutteita 31.8.2019 asti. hankkeen kohderyhmänä on 30 3–4-vuotiasta lasta (15 Dz. ja 15CH) Lublinista, jotka aloittavat esiopetuksen osana hanketta, joka katetaan lisätoiminnalla, joka lisää heidän mahdollisuuksiaan esiopetuksessa. Hankkeen osana toteutetaan kolme merkittävää tehtävää: tehtävä nro 1 – Huoneiden mukauttaminen, tehtävä nro 2 – luokkien johtaminen opetussuunnitelman mukaisesti, tehtävä nro 3 – Ylimääräisten luokkien johtaminen. Osana hanketta, sopeutumistyöt tilojen tehdään lastentarhan niitä.Ne tehdään kylpyhuoneet, lattiat, seinämaalaus, huonekalut, laitteet ja lelut ostetaan. Kirjoja ja opetusvälineitä ostetaan suorittamaan luokkia perusopetussuunnitelmassa (mukaan lukien englanti) ja lisäkursseilla. WN vastaa hankkeen 1 ja 3 tehtävien toteuttamisesta. Hanke toteutetaan yhteistyössä Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Teamin kanssa. Kumppani osallistuu rekrytointi-, ylennys- ja projektinhallintaprosessiin ja vastaa opettajien palkkaamisesta suorittamaan opetussuunnitelman mukaisia luokkia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati udeležbo otrok v predšolskem izobraževanju z ustvarjanjem 30 novih mest predšolske vzgoje za otroke iz mesta Lublin, starih 3–4 let, in razširitvijo izobraževalne ponudbe na dodatne dejavnosti, ki nadomeščajo ugotovljene primanjkljaje do 31.8.2019. Glavni rezultati projekta so: ciljna skupina projekta je 30 otrok (15 Dz. in 15CH), starih 3–4 let iz Lublina, ki začenjajo predšolsko izobraževanje v okviru projekta, ki ga bodo krile dodatne aktivnosti, ki bodo povečale njihove možnosti v predšolskem izobraževanju. V okviru projekta bodo izvedene tri vsebinske naloge: naloga št. 1 – Prilagoditev sob, naloga št. 2 – Izvajanje tečajev v skladu z osnovo učnega načrta, naloga št. 3 – vodenje dodatnih razredov. V okviru projekta se bodo izvajala prilagoditvena dela prostorov, da bi v njih izvajali vrtec.Nabavili se bodo kopalnice, tla, stensko slikarstvo, pohištvo, oprema in igrače. Knjige in pripomočki za poučevanje bodo kupljeni za izvajanje pouka v osnovnem učnem načrtu (vključno z angleščino) in dodatnih razredih. WN je odgovoren za izvajanje nalog 1 in 3 projekta. Projekt se izvaja v partnerstvu z ekipo Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, ki je pooblaščena za izvajanje predšolske vzgoje (posebno merilo št. 4). Partner bo sodeloval v procesu zaposlovanja, napredovanja in vodenja projektov ter bo odgovoren za zaposlovanje učiteljev za izvajanje pouka v skladu z učnim načrtom. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit účast dětí na předškolním vzdělávání vytvořením 30 nových míst předškolního vzdělávání pro děti z města Lublin ve věku 3–4 let a rozšířením vzdělávací nabídky o další činnosti, které kompenzují zjištěné deficity do 31.8.2019. Hlavními výsledky projektu jsou: cílovou skupinou projektu je 30 dětí (15 Dz. a 15CH) ve věku 3–4 let z Lublinu, které v rámci projektu zahájí předškolní vzdělávání, které budou pokryty dalšími aktivitami zvyšujícími jejich šance na předškolní vzdělávání. V rámci projektu budou provedeny tři zásadní úkoly: úkol č. 1 – Nastavení místností, úkol č. 2 – Provádění tříd podle učebních osnov, úkol č. 3 – Provádění dalších tříd. V rámci projektu budou provedeny úpravy prostor za účelem provedení mateřské školy v nich.Budou vyrobeny koupelny, podlahy, malování stěn, nábytek, vybavení a hračky budou zakoupeny. Knihy a výukové pomůcky budou zakoupeny pro vedení tříd v základních učebních osnovách (včetně angličtiny) a dalších třídách. WN odpovídá za plnění úkolů 1 a 3 projektu. Projekt je realizován ve spolupráci s týmem Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, který je subjektem oprávněným provádět předškolní vzdělávání (specifické kritérium č. 4). Partner se bude podílet na procesu náboru, propagace a projektového řízení a bude odpovědný za najímání učitelů, kteří budou provádět kurzy v souladu s učebními osnovami. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti vaikų dalyvavimą ikimokykliniame ugdyme, sukuriant 30 naujų 3–4 metų Liublino miesto ikimokyklinio ugdymo vietų ir išplečiant edukacinį pasiūlymą, įtraukiant papildomą veiklą, kuria kompensuojami nustatyti trūkumai iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. projekto tikslinė grupė yra 30 vaikų (15 dz. ir 15CH) nuo 3–4 metų nuo Liublino, kurie pradeda ikimokyklinį ugdymą kaip projekto dalį, kurie bus įtraukti į papildomą veiklą, didinančią jų galimybes ikimokyklinio ugdymo srityje. Įgyvendinant projektą bus vykdomos trys esminės užduotys: užduotis Nr. 1 – Kambarių reguliavimas, užduotis Nr. 2 – klasių vykdymas pagal mokymo programos bazę, užduotis Nr. 3 – papildomų klasių vykdymas. Kaip projekto dalis, bus atlikti patalpų pritaikymo darbai, siekiant jose atlikti darželį.Jie bus pagaminti vonios kambariai, grindys, sienų dažymas, baldai, įranga ir žaislai. Knygos ir mokymo priemonės bus perkamos atlikti klases pagrindinėse mokymo programose (įskaitant anglų kalbą) ir papildomas klases. WN yra atsakingas už projekto 1 ir 3 uždavinių įgyvendinimą. Projektas įgyvendinamas bendradarbiaujant su Urszula Smołecka Star slaugos ir slaugos komanda, kuri yra subjektas, įgaliotas vykdyti ikimokyklinį ugdymą (konkretus kriterijus Nr. 4). Partneris dalyvaus įdarbinimo, paaukštinimo ir projektų valdymo procese ir bus atsakingas už mokytojų samdymą vesti pamokas pagal mokymo programą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt bērnu līdzdalību pirmsskolas izglītībā, izveidojot 30 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Ļubļinas pilsētas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem un paplašinot izglītības piedāvājumu, iekļaujot papildu aktivitātes, kas līdz 31.8.2019. kompensē konstatēto deficītu. projekta mērķa grupa ir 30 bērni (15 Dz. un 15CH) vecumā no 3 līdz 4 gadiem no Ļubļinas, uzsākot pirmsskolas izglītību projekta ietvaros, kurus segs papildu aktivitātes, kas palielinās viņu izredzes pirmsskolas izglītībā. Projekta ietvaros tiks veikti trīs būtiski uzdevumi: uzdevums Nr. 1 — Telpu pielāgošana, uzdevums Nr. 2 — Nodarbību vadīšana atbilstoši mācību programmu bāzei, uzdevums Nr. 3 — Papildu nodarbību veikšana. Projekta ietvaros tiks veikti telpu pielāgošanas darbi, lai tajos veiktu bērnudārzu.Tās tiks izgatavotas vannas istabas, grīdas, sienu krāsošana, mēbeles, aprīkojums un rotaļlietas. Grāmatas un mācību līdzekļi tiks iegādāti, lai vadītu nodarbības pamata mācību programmā (ieskaitot angļu valodu) un papildu nodarbības. WN ir atbildīgs par projekta 1. un 3. uzdevuma izpildi. Projekts tiek īstenots sadarbībā ar Urszula Smołecka Star bērnudārzu un bērnudārzu komandu, kas ir iestāde, kura ir pilnvarota veikt pirmsskolas izglītību (konkrētais kritērijs Nr. 4). Partneris piedalīsies darbā pieņemšanas, paaugstināšanas un projektu vadības procesā un būs atbildīgs par skolotāju pieņemšanu darbā, lai vadītu nodarbības saskaņā ar mācību programmu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличи участието на децата в предучилищното образование чрез създаване на 30 нови места за предучилищно образование за деца от град Люблин на възраст 3—4 години и разширяване на образователната оферта за включване на допълнителни дейности, които компенсират установените дефицити до 31.8.2019 г. Основните резултати от проекта включват: целевата група на проекта е 30 деца (15 Dz. и 15CH) на възраст 3—4 години от Люблин, започващи предучилищно образование като част от проекта, които ще бъдат обхванати от допълнителни дейности, увеличаващи шансовете им в предучилищното образование. Като част от проекта ще бъдат изпълнени три съществени задачи: задача № 1 — Регулиране на стаите, задача № 2 — Провеждане на класове според учебната база, задача № 3 — Провеждане на допълнителни класове. Като част от проекта ще бъдат извършени адаптационни работи на помещенията, за да се проведе детска градина в тях.Те ще бъдат направени бани, подове, стенопис, мебели, оборудване и играчки ще бъдат закупени. Книги и учебни помагала ще бъдат закупени за провеждане на класове в основна учебна програма (включително английски език) и допълнителни класове. WN отговаря за изпълнението на задачи 1 и 3 на проекта. Проектът се изпълнява в партньорство с екипа на Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery, който е образувание, упълномощено да провежда предучилищно образование (специфичен критерий № 4). Партньорът ще участва в процеса на набиране, популяризиране и управление на проекти и ще отговаря за наемането на учители, които да провеждат занятия в съответствие с учебната база. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a gyermekek iskolá előtti oktatásban való részvételének növelése azáltal, hogy a 3–4 éves Lublin városából származó gyermekek számára 30 új iskola előtti oktatási helyet hoznak létre, és az oktatási kínálatot 2019. augusztus 31-ig kiterjesztik az azonosított hiányokat ellensúlyozó további tevékenységekre. a projekt célcsoportja 30 3–4 éves gyermek (15 Dz. és 15CH) Lublinból, akik a projekt részeként kezdik meg az óvodai nevelést, amelyet további tevékenységek fognak fedezni, amelyek növelik az óvodai nevelés esélyét. A projekt részeként három lényeges feladatot látnak el: 1. feladat – Szobák beállítása, 2. feladat – Tanfolyamok vezetése a tanterv alapján, 3. feladat – További osztályok vezetése. A projekt részeként a helyiségek adaptációs munkáit végzik az óvodák vezetése érdekében.A fürdőszobákat, a padlót, a falfestést, a bútorokat, a berendezéseket és a játékokat vásárolják meg. Könyveket és oktatási segédeszközöket vásárolnak, hogy az alaptantervben (beleértve az angolt is) és további osztályokban végezzenek órákat. WN felel a projekt 1. és 3. feladatainak végrehajtásáért. A projektet az Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team partnerségével valósítják meg, amely egy iskola előtti nevelésre jogosult szervezet (4. egyedi kritérium). A partner részt vesz a munkaerő-felvétel, az előléptetés és a projektmenedzsment folyamatában, és felelős a tanárok felvételéért, hogy az órákat a tanterv alapján végezzék. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail rannpháirtíocht leanaí san oideachas réamhscoile a mhéadú trí 30 áit nua oideachais réamhscoile a chruthú do leanaí ó Chathair Lublin 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint oideachais a leathnú chun gníomhaíochtaí breise a chur san áireamh a dhéanann cúiteamh ar easnaimh shainaitheanta go dtí 31.8.2019. Áirítear ar phríomhthorthaí an tionscadail: is é spriocghrúpa an tionscadail ná 30 leanbh (15 Dz. agus 15CH) idir 3-4 bliana d’aois ó Lublin, ag tosú oideachas réamhscoile mar chuid den tionscadal, a chlúdófar le gníomhaíochtaí breise a mhéadóidh a ndeiseanna san oideachas réamhscoile. Mar chuid den tionscadal, déanfar trí thasc shubstainteacha: tasc Uimh. 1 -Coigeartú seomraí, tasc Uimh. 2 — Ranganna a sheoladh de réir bhonn an churaclaim, tasc Uimh. 3 — Ranganna breise a sheoladh. Mar chuid den tionscadal, déanfar oibreacha oiriúnaithe an áitribh chun kindergarten a dhéanamh iontu. Déanfar seomraí folctha, urláir, péintéireacht balla, troscán, trealamh agus bréagáin a cheannach. Ceannófar leabhair agus áiseanna teagaisc chun ranganna a dhéanamh i gcuraclam bunúsach (an Béarla san áireamh) agus i ranganna breise. Tá WN freagrach as cur chun feidhme thascanna 1 agus 3 den tionscadal. Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an Urszula Smołecka Star Nursery Team, ar eintiteas é atá údaraithe chun oideachas réamhscoile a dhéanamh (critéar sonrach Uimh. 4). Glacfaidh an comhpháirtí páirt sa phróiseas earcaíochta, ardú céime agus bainistíochta tionscadail agus beidh sé/sí freagrach as múinteoirí a fhostú chun ranganna a dhéanamh de réir bhonn an churaclaim. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka barnens deltagande i förskoleundervisningen genom att skapa 30 nya platser för förskoleundervisning för barn från staden Lublin i åldrarna 3–4 år och utvidga utbildningsutbudet till att omfatta ytterligare aktiviteter som kompenserar för identifierade underskott fram till 31.8.2019. Huvudresultaten av projektet är: målgruppen för projektet är 30 barn (15 Dz. och 15CH) i åldrarna 3–4 år från Lublin, som startar förskoleutbildning som en del av projektet, som kommer att täckas av ytterligare aktiviteter som ökar deras chanser i förskoleundervisning. Som en del av projektet kommer tre väsentliga uppgifter att utföras: uppgift nr 1 – Justering av rum, uppgift nr 2 – Leda klasser enligt läroplanen bas, uppgift nr 3 – Genomförande ytterligare klasser. Som en del av projektet kommer anpassningsarbeten av lokalerna att utföras för att leda dagis i dem.De kommer att göras badrum, golv, väggmålning, möbler, utrustning och leksaker kommer att köpas. Böcker och undervisningshjälpmedel kommer att köpas för att genomföra klasser i grundläggande läroplan (inklusive engelska) och ytterligare klasser. WN ansvarar för genomförandet av uppgifterna 1 och 3 i projektet. Projektet genomförs i samarbete med Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Team, som är en enhet som är behörig att bedriva förskoleutbildning (specifikt kriterium nr 4). Partnern kommer att delta i rekrytering, befordran och projektledning och kommer att ansvara för att anställa lärare för att genomföra klasser i enlighet med läroplanen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on suurendada laste osalemist koolieelses hariduses, luues Lublini linnast pärit 3–4-aastastele lastele 30 uut eelkoolihariduse kohta ning laiendades hariduspakkumist nii, et see hõlmaks tuvastatud puudujääke kompenseerivaid lisategevusi kuni 31.8.2019. projekti sihtrühmaks on 30 Lublini 3–4-aastast last (15 Dz. ja 15CH), kes alustavad projekti raames koolieelset haridust, mida kaetakse täiendavate tegevustega, mis suurendavad nende võimalusi koolieelses hariduses. Projekti raames täidetakse kolm olulist ülesannet: ülesanne nr 1 – ruumide kohandamine, ülesanne nr 2 – klasside läbiviimine vastavalt õppekava baasile, ülesanne nr 3 – täiendavate klasside läbiviimine. Projekti raames viiakse läbi ruumide kohandamistöid, et viia läbi lasteaeda.Need tehakse vannitoad, põrandad, seinamaaling, mööbel, seadmed ja mänguasjad. Raamatuid ja õppevahendeid ostetakse klasside läbiviimiseks põhiõppekavas (sealhulgas inglise keeles) ja täiendavates klassides. WN vastutab projekti 1. ja 3. ülesande täitmise eest. Projekt viiakse ellu koostöös Urszula Smołecka Star Nursery and Nursery Teamiga, mis on koolieelset haridust läbi viima volitatud üksus (konkreetne kriteerium nr 4). Partner osaleb värbamise, edutamise ja projektijuhtimise protsessis ning vastutab õpetajate palkamise eest klasside läbiviimiseks vastavalt õppekava alusele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
    0 references

    Identifiers

    RPLU.12.01.00-06-0019/17
    0 references