Improving the energy efficiency of a hotel facility with an opportunity to develop a company. (Q95457): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fi, cs, pt, el, ro, fr, sv, sl, de, ga, hr, mt, es, hu, bg, nl, lt, et, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer l’efficacité énergétique de l’établissement hôtelier avec la possibilité de développer l’entreprise.
Améliorer l’efficacité énergétique de l’établissement hôtelier en tant qu’occasion de développement commercial.
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz der Hotelanlage mit der Möglichkeit, das Unternehmen zu entwickeln.
Verbesserung der Energieeffizienz der Hotelanlage als Chance für die Geschäftsentwicklung.
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie van het hotel met de mogelijkheid om het bedrijf te ontwikkelen.
Verbetering van de energie-efficiëntie van de hotelfaciliteit als kans voor bedrijfsontwikkeling.
label / itlabel / it
Migliorare l'efficienza energetica della struttura alberghiera con l'opportunità di sviluppare l'azienda.
Migliorare l'efficienza energetica della struttura alberghiera come opportunità di sviluppo aziendale.
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética de las instalaciones hoteleras con la oportunidad de desarrollar la empresa.
Mejorar la eficiencia energética de las instalaciones hoteleras como una oportunidad para el desarrollo de negocios.
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten i et hotelanlæg med mulighed for at udvikle en virksomhed.
Forbedring af hotelfaciliteternes energieffektivitet som en mulighed for forretningsudvikling.
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης μιας ξενοδοχειακής εγκατάστασης με την ευκαιρία να αναπτυχθεί μια εταιρεία.
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των ξενοδοχειακών εγκαταστάσεων ως ευκαιρία επιχειρηματικής ανάπτυξης.
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti hotelskog objekta s mogućnošću razvoja tvrtke.
Poboljšanje energetske učinkovitosti hotelskog objekta kao prilika za razvoj poslovanja.
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice a unei facilități hoteliere cu posibilitatea de a dezvolta o companie.
Îmbunătățirea eficienței energetice a facilității hoteliere ca o oportunitate de dezvoltare a afacerilor.
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti hotelového zariadenia s príležitosťou na rozvoj spoločnosti.
Zlepšenie energetickej účinnosti hotelového zariadenia ako príležitosť na rozvoj podnikania.
label / mtlabel / mt
It-titjib ta’ l-effiċjenza fl-użu ta’ l-enerġija ta’ faċilità ta’ lukanda bl-opportunità li tiżviluppa kumpanija.
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-faċilità tal-lukandi bħala opportunità għall-iżvilupp tan-negozju.
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência energética de uma instalação hoteleira com a oportunidade de desenvolver uma empresa.
Melhorar a eficiência energética das instalações hoteleiras como uma oportunidade para o desenvolvimento de negócios.
label / filabel / fi
Energiatehokkuuden parantaminen hotellissa, jossa on mahdollisuus kehittää yritys.
Hotellirakennuksen energiatehokkuuden parantaminen mahdollisuutena liiketoiminnan kehittämiseen.
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti hotela z možnostjo razvoja podjetja.
Izboljšanje energetske učinkovitosti hotelskega objekta kot priložnost za poslovni razvoj.
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti hotelového zařízení s možností rozvoje společnosti.
Zlepšení energetické účinnosti hotelového zařízení jako příležitost pro rozvoj podnikání.
label / ltlabel / lt
Pagerinti viešbučio energijos vartojimo efektyvumą, suteikiant galimybę plėtoti įmonę.
Viešbučio pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimas kaip verslo plėtros galimybė.
label / lvlabel / lv
Uzlabot viesnīcas objekta energoefektivitāti ar iespēju attīstīt uzņēmumu.
Uzlabot viesnīcas ēkas energoefektivitāti iespēju biznesa attīstībai.
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност на хотелско съоръжение с възможност за развитие на фирма.
Подобряване на енергийната ефективност на хотелската база като възможност за развитие на бизнеса.
label / hulabel / hu
Egy szállodai létesítmény energiahatékonyságának javítása, lehetőséget adva egy vállalat fejlesztésére.
A szálloda energiahatékonyságának javítása, mint üzletfejlesztési lehetőség.
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh saoráide óstáin le deis chun cuideachta a fhorbairt.
Éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide óstáin a fheabhsú mar dheis d’fhorbairt ghnó.
label / svlabel / sv
Förbättra energieffektiviteten i en hotellanläggning med möjlighet att utveckla ett företag.
Förbättra energieffektiviteten i hotellanläggningen som en möjlighet till affärsutveckling.
label / etlabel / et
Hotellihoone energiatõhususe parandamine koos võimalusega arendada ettevõtet.
Hotellihoone energiatõhususe parandamine kui ettevõtluse arendamise võimalus.
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet en question, la requérante procédera à la modernisation thermique de l’installation, à la modernisation du système de chauffage et de l’installation photovoltaïque. Ceci est cohérent avec le chemin défini de développement. La requérante cherche à améliorer continuellement son activité d’hôtellerie. Des améliorations significatives de l’efficacité énergétique et environnementale amélioreront l’image de la requérante aux yeux des clients qui attachent une grande importance aux aspects environnementaux. Le bâtiment concerné par le projet a une valeur historique élevée, c’est un bâtiment construit au début du XIXe siècle. En raison de la technologie de construction, l’installation nécessite des travaux de modernisation dans le domaine de la thermomodernisation. Actuellement, l’installation fonctionne, mais son utilisation est inefficace en termes d’énergie. Le bâtiment est chauffé par un système de chauffage central — une centrale de chauffage au charbon. (French)
Dans le cadre du projet, le demandeur effectuera des travaux de thermomodernisation de l’installation, de modernisation du système de chauffage et d’installation photovoltaïque. Cela est conforme à la voie du développement. Le demandeur s’efforce d’améliorer continuellement son activité dans le domaine de l’hôtellerie. Des améliorations significatives en matière d’efficacité énergétique et environnementale amélioreront l’image de la requérante aux yeux des clients qui attachent une grande importance aux aspects environnementaux. Le bâtiment concerné par le projet a une grande valeur historique, c’est un objet construit au début du 19ème siècle. L’installation, grâce à la technologie d’exécution, nécessite des travaux de modernisation dans le domaine de la thermomodernisation. L’installation est actuellement en service, mais son utilisation est inefficace en termes d’énergie. Le bâtiment est chauffé par un système de chauffage central — une centrale de chauffage au charbon. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen der Durchführung des betreffenden Projekts wird der Antragsteller die thermische Modernisierung der Anlage, die Modernisierung der Heizungsanlage und der Photovoltaik-Anlage durchführen. Dies steht im Einklang mit dem definierten Entwicklungspfad. Die Klägerin strebt eine kontinuierliche Verbesserung ihres Gastgewerbes an. Signifikante Verbesserungen in der Energie- und Umwelteffizienz werden das Image des Antragstellers in den Augen von Kunden verbessern, die großen Wert auf Umweltaspekte legen. Das von dem Projekt betroffene Gebäude hat einen hohen historischen Wert, es ist ein Gebäude, das Anfang des 19. Jahrhunderts gebaut wurde. Aufgrund der Bautechnik erfordert die Anlage Modernisierungsarbeiten im Bereich der Thermomodernisierung. Derzeit funktioniert die Anlage, aber ihre Nutzung ist ineffizient in Bezug auf Energie. Das Gebäude wird von einer Zentralheizung – einer Kohleheizungsanlage – beheizt. (German)
Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller die Thermomodernisierung der Anlage, die Modernisierung der Heizungsanlage und die Photovoltaikanlage durchführen. Dies steht im Einklang mit dem Entwicklungspfad. Der Antragsteller ist bestrebt, sein Geschäft im Bereich Gastgewerbe kontinuierlich zu verbessern. Deutliche Verbesserungen der Energie- und Umwelteffizienz werden das Image des Antragstellers in den Augen der Kunden verbessern, die großen Wert auf Umweltaspekte legen. Das von dem Projekt betroffene Gebäude hat einen hohen historischen Wert, es ist ein Objekt, das Anfang des 19. Jahrhunderts gebaut wurde. Die Anlage erfordert aufgrund der Ausführungstechnik Modernisierungsarbeiten im Bereich der Thermomodernisierung. Die Anlage ist derzeit in Betrieb, aber ihre Nutzung ist ineffizient in Bezug auf Energie. Das Gebäude wird durch eine Zentralheizung – eine Kohleheizanlage beheizt. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van de uitvoering van het betrokken project zal de aanvrager de thermische modernisering van de installatie, de modernisering van het verwarmingssysteem en de fotovoltaïsche installatie uitvoeren. Dit is in overeenstemming met het gedefinieerde ontwikkelingstraject. Verzoekster tracht haar horecabedrijf voortdurend te verbeteren. Aanzienlijke verbeteringen op het gebied van energie- en milieu-efficiëntie zullen het imago van de aanvrager verbeteren in de ogen van klanten die veel belang hechten aan milieuaspecten. Het gebouw dat betrokken is bij het project heeft een hoge historische waarde, het is een gebouw gebouwd in het begin van de 19e eeuw. Door de bouwtechnologie vereist de installatie moderniseringswerkzaamheden op het gebied van thermomodernisering. Momenteel functioneert de faciliteit, maar het gebruik ervan is inefficiënt in termen van energie. Het gebouw wordt verwarmd door een centrale verwarming — een kolenverwarmingsinstallatie. (Dutch)
Als onderdeel van het project zal de aanvrager thermomoderniseringswerken uitvoeren van de faciliteit, modernisering van het verwarmingssysteem en fotovoltaïsche installatie. Dit is in overeenstemming met de weg van ontwikkeling. Verzoeker streeft ernaar zijn bedrijf op het gebied van gastvrijheid voortdurend te verbeteren. Aanzienlijke verbeteringen op het gebied van energie en milieu-efficiëntie zullen het imago van de aanvrager verbeteren in de ogen van klanten die veel belang hechten aan milieuaspecten. Het gebouw dat betrokken is bij het project heeft een hoge historische waarde, het is een object gebouwd aan het begin van de 19e eeuw. De faciliteit, vanwege de technologie van uitvoering, vereist moderniseringswerken op het gebied van thermomodernisatie. De faciliteit is momenteel in gebruik, maar het gebruik ervan is inefficiënt in termen van energie. Het gebouw wordt verwarmd door een centrale verwarming — een kolenverwarmingsinstallatie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito dell'attuazione del progetto in questione, il richiedente effettuerà l'ammodernamento termico dell'impianto, l'ammodernamento dell'impianto di riscaldamento e dell'impianto fotovoltaico. Ciò è coerente con il percorso definito di sviluppo. La ricorrente cerca di migliorare costantemente la propria attività ricettiva. Miglioramenti significativi in termini di efficienza energetica e ambientale miglioreranno l'immagine del richiedente agli occhi dei clienti che attribuiscono grande importanza agli aspetti ambientali. L'edificio interessato dal progetto ha un alto valore storico, è un edificio costruito all'inizio del XIX secolo. Grazie alla tecnologia costruttiva, l'impianto richiede lavori di ammodernamento nel campo della termomodernizzazione. Attualmente l'impianto funziona, ma il suo utilizzo è inefficiente in termini di energia. L'edificio è riscaldato da un sistema di riscaldamento centrale — un impianto di riscaldamento a carbone. (Italian)
Nell'ambito del progetto, il richiedente eseguirà lavori di termomodernizzazione dell'impianto, ammodernamento dell'impianto di riscaldamento e impianto fotovoltaico. Questo è coerente con il percorso di sviluppo. Il richiedente si sforza di migliorare continuamente la sua attività nel campo dell'ospitalità. Miglioramenti significativi nell'efficienza energetica e ambientale miglioreranno l'immagine del richiedente agli occhi dei clienti che attribuiscono grande importanza agli aspetti ambientali. L'edificio interessato dal progetto ha un alto valore storico, è un oggetto costruito all'inizio del XIX secolo. La struttura, grazie alla tecnologia di esecuzione, richiede lavori di ammodernamento nel campo della termomodernizzazione. L'impianto è attualmente in funzione, ma il suo utilizzo è inefficiente in termini di energia. L'edificio è riscaldato da un sistema di riscaldamento centrale — un impianto di riscaldamento a carbone. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte de la ejecución del proyecto en cuestión, la demandante llevará a cabo la modernización térmica de la instalación, la modernización del sistema de calefacción y la instalación fotovoltaica. Esto es consistente con el camino definido del desarrollo. La demandante pretende mejorar continuamente su negocio de hostelería. Las mejoras significativas en la eficiencia energética y medioambiental mejorarán la imagen del solicitante a los ojos de los clientes que conceden gran importancia a los aspectos medioambientales. El edificio afectado por el proyecto tiene un alto valor histórico, es un edificio construido a principios del siglo XIX. Debido a la tecnología de construcción, la instalación requiere trabajos de modernización en el campo de la termomodernización. Actualmente, la instalación funciona, pero su uso es ineficiente en términos de energía. El edificio es calentado por un sistema de calefacción central — una planta de calefacción de carbón. (Spanish)
Como parte del proyecto, el solicitante realizará trabajos de termomodernización de la instalación, modernización del sistema de calefacción e instalación fotovoltaica. Esto es consistente con el camino del desarrollo. El solicitante se esfuerza por mejorar continuamente su negocio en el campo de la hospitalidad. Mejoras significativas en la eficiencia energética y ambiental mejorarán la imagen del solicitante a los ojos de los clientes que conceden gran importancia a los aspectos ambientales. El edificio afectado por el proyecto tiene un alto valor histórico, es un objeto construido a principios del siglo XIX. La instalación, debido a la tecnología de ejecución, requiere obras de modernización en el campo de la termomodernización. La instalación está actualmente en funcionamiento, pero su uso es ineficiente en términos de energía. El edificio es calentado por un sistema de calefacción central — una planta de calefacción de carbón. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som led i projektet vil ansøgeren udføre termisk modernisering af anlægget, modernisering af varmeanlægget og solcelleanlæg. Dette er i overensstemmelse med udviklingsvejen. Sagsøgeren søger løbende at forbedre sine aktiviteter inden for hotellivet. En væsentlig forbedring af energi- og miljøeffektiviteten vil forbedre ansøgerens image hos de kunder, der lægger stor vægt på miljøaspekterne. Bygningen, som projektet vedrører, er af stor historisk værdi, det blev bygget i begyndelsen af det nittende århundrede. På grund af teknologien i byggeriet, objektet kræver modernisering arbejde inden for termomodernisering. Anlægget fungerer i øjeblikket, men dens anvendelse er ineffektiv med hensyn til energi. Bygningen opvarmes af et centralvarmeanlæg â EUR et kulvarmeanlæg. (Danish)
Som en del af projektet vil ansøgeren udføre termomodernisering af anlægget, modernisering af varmeanlægget og solcelleanlæg. Dette er i overensstemmelse med udviklingsvejen. Ansøgeren bestræber sig på løbende at forbedre sin forretning inden for gæstfrihed. Væsentlige forbedringer i energi- og miljøeffektiviteten vil forbedre ansøgerens image i øjnene af kunder, der lægger stor vægt på miljøaspekter. Den bygning, der er berørt af projektet, har en høj historisk værdi, det er et objekt bygget i begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Anlægget, på grund af teknologien til udførelse, kræver moderniseringsarbejder inden for termomodernisering. Anlægget er i øjeblikket i drift, men dets anvendelse er ineffektiv med hensyn til energi. Bygningen opvarmes af et centralvarmeanlæg — et kulvarmeanlæg. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα πραγματοποιήσει εργασίες θερμικής εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης, εκσυγχρονισμού του συστήματος θέρμανσης και φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Αυτό συνάδει με την πορεία της ανάπτυξης. Η προσφεύγουσα επιδιώκει τη συνεχή βελτίωση των δραστηριοτήτων της στον τομέα της ξενοδοχειακής ζωής. Η σημαντική βελτίωση της ενεργειακής και περιβαλλοντικής απόδοσης θα βελτιώσει την εικόνα του αιτούντος στα μάτια των πελατών που αποδίδουν μεγάλη σημασία στις περιβαλλοντικές πτυχές. Το κτίριο, στο οποίο αναφέρεται το έργο, έχει μεγάλη ιστορική αξία, χτίστηκε στις αρχές του 19ου αιώνα. Λόγω της τεχνολογίας της κατασκευής, το αντικείμενο απαιτεί εργασίες εκσυγχρονισμού στον τομέα του θερμοεκσυγχρονισμού. Η εγκατάσταση λειτουργεί επί του παρόντος, αλλά η χρήση της είναι αναποτελεσματική από πλευράς ενέργειας. Το κτίριο θερμαίνεται από ένα σύστημα κεντρικής θέρμανσης â EUR ένα εργοστάσιο θέρμανσης άνθρακα. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα εκτελέσει εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού της εγκατάστασης, εκσυγχρονισμό του συστήματος θέρμανσης και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Αυτό συνάδει με την πορεία της ανάπτυξης. Ο προσφεύγων προσπαθεί να βελτιώνει συνεχώς την επιχείρησή του στον τομέα της φιλοξενίας. Σημαντικές βελτιώσεις στην ενεργειακή και περιβαλλοντική απόδοση θα βελτιώσουν την εικόνα του αιτούντος στα μάτια των πελατών που αποδίδουν μεγάλη σημασία στις περιβαλλοντικές πτυχές. Το κτίριο που αφορά το έργο έχει υψηλή ιστορική αξία, είναι ένα αντικείμενο που χτίστηκε στις αρχές του 19ου αιώνα. Η εγκατάσταση, λόγω της τεχνολογίας εκτέλεσης, απαιτεί εργασίες εκσυγχρονισμού στον τομέα του θερμοεκσυγχρονισμού. Η εγκατάσταση λειτουργεί επί του παρόντος, αλλά η χρήση της είναι αναποτελεσματική όσον αφορά την ενέργεια. Το κτίριο θερμαίνεται από ένα κεντρικό σύστημα θέρμανσης — μια μονάδα θέρμανσης άνθρακα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta podnositelj zahtjeva obavljat će radove termičke modernizacije postrojenja, modernizacije sustava grijanja i fotonaponske instalacije. To je u skladu sa smjerom razvoja. Tužitelj nastoji kontinuirano poboljšavati svoje aktivnosti u području hotelskog života. Znatnim poboljšanjem energetske i ekološke učinkovitosti poboljšat će se imidž podnositelja zahtjeva u očima kupaca koji pridaju veliku važnost aspektima okoliša. Zgrada, na koju se projekt odnosi, ima veliku povijesnu vrijednost, izgrađena je početkom devetnaestog stoljeća. Zbog tehnologije gradnje objekt zahtijeva radove modernizacije u području termomodernizacije. Postrojenje trenutačno radi, ali njegova je uporaba neučinkovita u smislu energije. Zgrada je grijana sustavom centralnog grijanja â EUR postrojenje za grijanje na ugljen. (Croatian)
U sklopu projekta prijavitelj će izvoditi termomodernizacijske radove objekta, modernizaciju sustava grijanja i fotonaponske instalacije. To je u skladu sa smjerom razvoja. Tužitelj nastoji kontinuirano poboljšavati svoje poslovanje u području gostoprimstva. Značajna poboljšanja energetske i ekološke učinkovitosti poboljšat će imidž podnositelja zahtjeva u očima kupaca koji pridaju veliku važnost ekološkim aspektima. Zgrada zahvaćena projektom ima visoku povijesnu vrijednost, objekt je izgrađen početkom 19. stoljeća. Objekt, zbog tehnologije izvođenja, zahtijeva radove modernizacije u području termomodernizacije. Postrojenje je trenutno u pogonu, ali njegova uporaba je neučinkovita u smislu energije. Zgrada se zagrijava centralnim sustavom grijanja – termoelektranom na ugljen. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
În cadrul proiectului, solicitantul va efectua lucrări de modernizare termică a instalației, de modernizare a sistemului de încălzire și a instalației fotovoltaice. Acest lucru este în concordanță cu calea dezvoltării. Reclamanta urmărește să își îmbunătățească în permanență activitățile în domeniul vieții hoteliere. O îmbunătățire semnificativă a eficienței energetice și ecologice va îmbunătăți imaginea solicitantului în ochii clienților care acordă o mare importanță aspectelor de mediu. Clădirea la care se referă proiectul are o mare valoare istorică, a fost construită la începutul secolului al XIX-lea. Datorită tehnologiei construcției, obiectul necesită lucrări de modernizare în domeniul termomodernizării. Instalația funcționează în prezent, dar utilizarea sa este ineficientă din punct de vedere energetic. Clădirea este încălzită de un sistem central de încălzire a cărbunelui. (Romanian)
În cadrul proiectului, solicitantul va efectua lucrări de termomodernizare a instalației, modernizarea sistemului de încălzire și a instalației fotovoltaice. Acest lucru este în concordanță cu calea dezvoltării. Reclamantul se străduiește să își îmbunătățească în mod continuu activitatea în domeniul ospitalității. Îmbunătățirea semnificativă a eficienței energetice și de mediu va îmbunătăți imaginea solicitantului în ochii clienților care acordă o importanță deosebită aspectelor de mediu. Clădirea vizată de proiect are o valoare istorică ridicată, este un obiect construit la începutul secolului al XIX-lea. Facilitatea, datorită tehnologiei de execuție, necesită lucrări de modernizare în domeniul termomodernizării. Instalația este în prezent în funcțiune, dar utilizarea sa este ineficientă în ceea ce privește energia. Clădirea este încălzită de un sistem de încălzire centrală – o centrală de încălzire pe cărbune. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu žiadateľ vykoná tepelno-modernizačné práce na zariadení, modernizáciu vykurovacieho systému a fotovoltaickú inštaláciu. To je v súlade s cestou rozvoja. Žalobkyňa sa snaží neustále zlepšovať svoju činnosť v oblasti hotelového života. Výrazné zlepšenie energetickej a environmentálnej účinnosti zlepší obraz žiadateľa v očiach zákazníkov, ktorí prikladajú veľký význam environmentálnym aspektom. Budova, na ktorú sa projekt vzťahuje, má veľkú historickú hodnotu, bola postavená na začiatku devätnásteho storočia. Vzhľadom na technológiu výstavby si objekt vyžaduje modernizačné práce v oblasti termomodernizácie. Zariadenie v súčasnosti funguje, ale jeho využívanie je neefektívne z hľadiska energie. Budova je vykurovaná systémom ústredného kúrenia â EUR â EUR uhoľná tepláreň. (Slovak)
V rámci projektu bude žiadateľ vykonávať termomodernizačné práce zariadenia, modernizáciu vykurovacieho systému a fotovoltaickú inštaláciu. To je v súlade s cestou rozvoja. Žalobca sa snaží neustále zlepšovať svoje podnikanie v oblasti pohostinstva. Výrazné zlepšenie energetickej a environmentálnej účinnosti zlepší imidž žiadateľa v očiach zákazníkov, ktorí prikladajú veľký význam environmentálnym aspektom. Budova, ktorej sa projekt týka, má vysokú historickú hodnotu, je objekt postavený na začiatku 19. storočia. Zariadenie si v dôsledku technológie realizácie vyžaduje modernizačné práce v oblasti termomodernizácie. Zariadenie je v súčasnosti v prevádzke, ale jeho využívanie je neefektívne z hľadiska energie. Budova je vykurovaná systémom ústredného kúrenia – uhoľnou vykurovacou elektrárňou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett, l-applikant se jwettaq xogħol ta’ modernizzazzjoni termali fuq il-faċilità, il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin u l-installazzjoni fotovoltajka. Dan huwa konsistenti mat-triq tal-iżvilupp. Ir-rikorrenti tfittex li ttejjeb kontinwament l-attivitajiet tagħha fil-qasam tal-ħajja f’lukanda. Titjib sinifikanti fl-effiċjenza enerġetika u ambjentali se jtejjeb l-immaġni tal-Applikant f’għajnejn il-klijenti li jagħtu importanza kbira lill-aspetti ambjentali. Il-bini, li miegħu huwa relatat il-proġett, huwa ta’ valur storiku kbir, inbena fil-bidu tas-seklu dsatax. Minħabba t-teknoloġija tal-kostruzzjoni, l-oġġett jeħtieġ xogħol ta ‘modernizzazzjoni fil-qasam tat-termomodernizzazzjoni. Il-faċilità bħalissa qed taħdem, iżda l-użu tagħha mhuwiex effiċjenti f’termini ta’ enerġija. Il-bini huwa msaħħan minn sistema ta ‘tisħin ċentrali â EUR â EUR impjant tisħin tal-faħam. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, l-applikant se jwettaq xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni tal-faċilità, modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin u installazzjoni fotovoltajka. Dan huwa konsistenti mat-triq tal-iżvilupp. Ir-rikorrent jipprova jtejjeb kontinwament in-negozju tiegħu fil-qasam tal-ospitalità. Titjib sinifikanti fl-effiċjenza enerġetika u ambjentali se jtejjeb l-immaġni tal-Applikant f’għajnejn il-klijenti li jagħtu importanza kbira lill-aspetti ambjentali. Il-bini kkonċernat mill-proġett għandu valur storiku għoli, huwa oġġett mibni fil-bidu tas-seklu 19. Il-faċilità, minħabba t-teknoloġija tal-eżekuzzjoni, teħtieġ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni fil-qasam tat-termomodernizzazzjoni. Il-faċilità bħalissa qed topera, iżda l-użu tagħha huwa ineffiċjenti f’termini ta’ enerġija. Il-bini jissaħħan permezz ta’ sistema ta’ tisħin ċentrali — impjant għat-tisħin tal-faħam. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
No âmbito do projeto, o candidato realizará trabalhos de modernização térmica na instalação, modernização do sistema de aquecimento e instalação fotovoltaica. Isto é consistente com o caminho do desenvolvimento. A recorrente procura melhorar continuamente as suas atividades no domínio da vida hoteleira. Uma melhoria significativa da eficiência energética e ambiental melhorará a imagem do requerente aos olhos dos clientes que atribuem grande importância aos aspetos ambientais. O edifício, ao qual o projeto se relaciona, é de grande valor histórico, foi construído no início do século XIX. Devido à tecnologia da construção, o objeto requer trabalhos de modernização no campo da termomodernização. A instalação está atualmente a funcionar, mas a sua utilização é ineficiente em termos de energia. O edifício é aquecido por um sistema de aquecimento central â EUR uma central de aquecimento a carvão. (Portuguese)
Como parte do projeto, o candidato realizará trabalhos de termomodernização da instalação, modernização do sistema de aquecimento e instalação fotovoltaica. Isto é consistente com o caminho do desenvolvimento. O candidato esforça-se para melhorar continuamente o seu negócio no campo da hospitalidade. Melhorias significativas na eficiência energética e ambiental melhorarão a imagem do requerente aos olhos dos clientes que atribuem grande importância aos aspetos ambientais. O edifício visado pelo projeto tem um elevado valor histórico, é um objeto construído no início do século XIX. A instalação, devido à tecnologia de execução, requer obras de modernização no campo da termomodernização. A instalação está atualmente em funcionamento, mas a sua utilização é ineficiente em termos de energia. O edifício é aquecido por um sistema de aquecimento central — uma central de aquecimento a carvão. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta hakija toteuttaa laitoksen lämpöuudistusta, lämmitysjärjestelmän nykyaikaistamista ja aurinkosähköasennuksia. Tämä on sopusoinnussa kehityspolun kanssa. Kantaja pyrkii jatkuvasti parantamaan toimintaansa hotellielämän alalla. Energia- ja ympäristötehokkuuden merkittävä parantaminen parantaa hakijan imagoa niiden asiakkaiden silmissä, jotka pitävät ympäristönäkökohtia erittäin tärkeinä. Rakennus, johon hanke liittyy, on suuri historiallinen arvo, se rakennettiin 1800-luvun alussa. Rakentamisen teknologian vuoksi kohde vaatii modernisointia lämpömodernisoinnin alalla. Laitos toimii tällä hetkellä, mutta sen energiakäyttö on tehotonta. Rakennuksen lämmittää keskuslämmitysjärjestelmä hiililämpölaitos. (Finnish)
Osana hanketta hakija suorittaa laitoksen lämpömodernisointitöitä, lämmitysjärjestelmän modernisointia ja aurinkosähkölaitteistoa. Tämä on sopusoinnussa kehityspolun kanssa. Kantaja pyrkii jatkuvasti parantamaan liiketoimintaansa vieraanvaraisuuden alalla. Merkittävät energia- ja ympäristötehokkuuden parannukset parantavat hakijan imagoa niiden asiakkaiden silmissä, jotka pitävät ympäristönäkökohtia erittäin tärkeinä. Hankkeen kohteena olevalla rakennuksella on suuri historiallinen arvo, se on 1800-luvun alussa rakennettu esine. Toteutustekniikan vuoksi laitos vaatii modernisointitöitä lämpömodernisaation alalla. Laitos on tällä hetkellä toiminnassa, mutta sen energiakäyttö on tehotonta. Rakennusta lämmittää keskuslämmitysjärjestelmä – hiililämpölaitos. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
V okviru projekta bo tožeča stranka izvedla termično posodobitev objekta, posodobitev ogrevalnega sistema in fotonapetostno instalacijo. To je v skladu s potjo razvoja. Tožeča stranka želi stalno izboljševati svoje dejavnosti na področju hotelskega življenja. Znatno izboljšanje energetske in okoljske učinkovitosti bo izboljšalo podobo vlagatelja v očeh strank, ki pripisujejo velik pomen okoljskim vidikom. Stavba, na katero se nanaša projekt, ima veliko zgodovinsko vrednost, zgrajena je bila v začetku devetnajstega stoletja. Zaradi tehnologije gradnje objekt zahteva modernizacijska dela na področju termomodernizacije. Objekt trenutno deluje, vendar je njegova uporaba z vidika energije neučinkovita. Stavba je ogrevan s sistemom centralnega ogrevanja â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR (Slovenian)
V okviru projekta bo prijavitelj izvedel termomodernizacijska dela objekta, posodobitev ogrevalnega sistema in fotovoltaično instalacijo. To je skladno s potjo razvoja. Tožeča stranka si prizadeva nenehno izboljševati svoje poslovanje na področju gostoljubnosti. Znatne izboljšave energetske in okoljske učinkovitosti bodo izboljšale podobo vložnika v očeh strank, ki pripisujejo velik pomen okoljskim vidikom. Stavba, ki jo projekt zadeva, ima visoko zgodovinsko vrednost, je objekt, zgrajen na začetku 19. stoletja. Objekt zaradi tehnologije izvedbe zahteva modernizacijo na področju termomodernizacije. Objekt je trenutno v uporabi, vendar je njegova uporaba v smislu energije neučinkovita. Stavbo ogrevamo s centralnim ogrevalnim sistemom – termoelektrarno za ogrevanje premoga. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu provede žadatel tepelnou modernizaci zařízení, modernizaci otopné soustavy a fotovoltaické instalace. To je v souladu s cestou rozvoje. Žalobkyně usiluje o neustálé zlepšování své činnosti v oblasti hotelového života. Výrazné zlepšení energetické a environmentální účinnosti zlepší vnímání žadatele v očích zákazníků, kteří přikládají velký význam environmentálním aspektům. Budova, ke které se projekt vztahuje, má velkou historickou hodnotu, byla postavena na počátku devatenáctého století. Vzhledem k technologii stavby vyžaduje objekt modernizační práce v oblasti termomodernizace. Zařízení v současné době funguje, ale jeho využití je z hlediska energie neefektivní. Budova je vytápěna systémem ústředního vytápění â EUR uhelné teplárny. (Czech)
V rámci projektu bude žadatel provádět termomodernizační práce zařízení, modernizaci topné soustavy a fotovoltaickou instalaci. To je v souladu s cestou rozvoje. Žadatel se snaží neustále zlepšovat své podnikání v oblasti pohostinství. Výrazné zlepšení energetické a environmentální účinnosti zlepší image žadatele v očích zákazníků, kteří přikládají velký význam environmentálním aspektům. Budova, jíž se projekt týká, má vysokou historickou hodnotu, jedná se o objekt postavený na počátku 19. století. Zařízení, díky technologii provedení, vyžaduje modernizaci v oblasti termomodernizace. Zařízení je v současné době v provozu, ale jeho využití je z hlediska energie neefektivní. Budova je vytápěna ústředním topným systémem – uhelnou topnou elektrárnou. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Vykdydama projektą, pareiškėja atliks įrenginio šilumos modernizavimo darbus, modernizuos šildymo sistemą ir fotovoltinę įrangą. Tai atitinka vystymosi kelią. Ieškovė siekia nuolat gerinti savo veiklą viešbučių gyvenimo srityje. Žymiai pagerinus energijos ir aplinkosauginį efektyvumą, pagerės pareiškėjo įvaizdis vartotojų, kurie didelę reikšmę teikia aplinkosaugos aspektams, akyse. Pastatas, su kuriuo susijęs projektas, turi didelę istorinę vertę, jis buvo pastatytas XIX a. pradžioje. Dėl statybos technologijos, objektas reikalauja modernizavimo darbus termomodernizacijos srityje. Šiuo metu įrenginys veikia, tačiau jo naudojimas energijos požiūriu yra neveiksmingas. Pastatas šildomas centrinio šildymo sistema â EUR anglies šildytuvas. (Lithuanian)
Vykdydamas projektą pareiškėjas atliks įrenginio termomodernizavimo darbus, šildymo sistemos modernizavimą ir fotoelektros instaliaciją. Tai atitinka vystymosi kelią. Ieškovas siekia nuolat tobulinti savo verslą svetingumo srityje. Ženkliai pagerinus energijos vartojimo efektyvumą ir aplinkosauginį efektyvumą, bus pagerintas Pareiškėjo įvaizdis vartotojų, kurie teikia didelę reikšmę aplinkosaugos aspektams, akyse. Su projektu susijęs pastatas turi didelę istorinę vertę, tai objektas, pastatytas XIX a. pradžioje. Įrenginys, dėl vykdymo technologijos, reikalauja modernizavimo darbų termomodernizacijos srityje. Įrenginys šiuo metu veikia, tačiau jo naudojimas energijos požiūriu yra neveiksmingas. Pastatas šildomas centrinio šildymo sistema – anglimi kūrenamu šildymo įrenginiu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs veiks objekta termomodernizāciju, apkures sistēmas modernizāciju un fotoelementu iekārtu. Tas atbilst attīstības ceļam. Prasītāja vēlas pastāvīgi uzlabot savu darbību viesnīcu dzīves jomā. Būtisks energoefektivitātes un vides efektivitātes uzlabojums uzlabos pieteikuma iesniedzēja tēlu to klientu acīs, kuri piešķir lielu nozīmi vides aspektiem. Ēkai, uz kuru attiecas projekts, ir liela vēsturiska vērtība, tā tika uzcelta deviņpadsmitā gadsimta sākumā. Sakarā ar tehnoloģijas būvniecības, objekts prasa modernizācijas darbu jomā termomodernizācijas. Mehānisms pašlaik darbojas, bet tā izmantošana nav efektīva enerģijas ziņā. Ēka tiek apsildīta ar centrālo apkures sistēmu â EUR ogļu apkures iekārta. (Latvian)
Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs veiks iekārtas termomodernizācijas darbus, apkures sistēmas modernizāciju un fotoelementu uzstādīšanu. Tas atbilst attīstības ceļam. Prasītājs cenšas nepārtraukti uzlabot savu uzņēmējdarbību viesmīlības jomā. Būtiski uzlabojumi energoefektivitātē un vides efektivitātē uzlabos Pretendenta tēlu to klientu acīs, kuri piešķir lielu nozīmi vides aspektiem. Ēkai, uz kuru attiecas projekts, ir augsta vēsturiskā vērtība, tā ir 19. gadsimta sākumā būvēts objekts. Iekārta, pateicoties izpildes tehnoloģijai, prasa modernizācijas darbus termomodernizācijas jomā. Iekārta pašlaik darbojas, bet tās izmantošana enerģijas ziņā ir neefektīva. Ēku apkurina centrālā apkures sistēma — ogļu apkures iekārta. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
В рамките на проекта заявителят ще извърши термична модернизация на съоръжението, модернизация на отоплителната система и фотоволтаичната инсталация. Това е в съответствие с пътя на развитие. Жалбоподателят се стреми непрекъснато да подобрява дейността си в областта на хотелския живот. Значителното подобряване на енергийната и екологичната ефективност ще подобри имиджа на заявителя в очите на клиентите, които отдават голямо значение на екологичните аспекти. Сградата, за която се отнася проектът, е с голяма историческа стойност, построена е в началото на XIX век. Поради технологията на строителството обектът изисква модернизация в областта на термомодернизацията. Понастоящем съоръжението функционира, но използването му е неефективно по отношение на енергията. Сградата се отоплява с централна отоплителна система — инсталация за отопление на въглища. (Bulgarian)
Като част от проекта, кандидатът ще извърши термомодернизационни дейности на съоръжението, модернизация на отоплителната система и фотоволтаична инсталация. Това е в съответствие с пътя на развитие. Жалбоподателят се стреми непрекъснато да подобрява дейността си в областта на гостоприемството. Значителни подобрения в енергийната и екологичната ефективност ще подобрят имиджа на заявителя в очите на клиентите, които отдават голямо значение на екологичните аспекти. Сградата, засегната от проекта, има висока историческа стойност, тя е обект, построен в началото на XIX век. Съоръжението, поради технологията на изпълнение, изисква модернизация в областта на термомодернизацията. В момента съоръжението е в експлоатация, но използването му е неефективно по отношение на енергията. Сградата се отоплява от централна отоплителна система — въглищни отоплителни инсталации. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt részeként a kérelmező hő-korszerűsítési munkálatokat végez a létesítményen, a fűtési rendszer korszerűsítését és a fotovoltaikus berendezést. Ez összhangban van a fejlődés útjával. A felperes folyamatosan javítani kívánja tevékenységeit a szállodai élet területén. Az energiahatékonyság és a környezeti hatékonyság jelentős javítása javítja a kérelmező imázsát a környezetvédelmi szempontoknak nagy jelentőséget tulajdonító ügyfelek szemében. Az épület, amelyhez a projekt kapcsolódik, nagy történelmi értéket képvisel, a tizenkilencedik század elején épült. Az építés technológiája miatt az objektum modernizációs munkát igényel a termomodernizáció területén. A létesítmény jelenleg működik, de energetikai szempontból nem hatékony. Az épületet egy központi fűtési rendszer fűti, széntüzelésű üzem. (Hungarian)
A projekt részeként a pályázó elvégzi a létesítmény termomodernizációs munkáit, a fűtési rendszer korszerűsítését és a fotovoltaikus telepítést. Ez összhangban van a fejlődés útjával. A felperes arra törekszik, hogy folyamatosan javítsa üzleti tevékenységét a vendéglátás területén. Az energia- és környezeti hatékonyság jelentős javulása javítani fogja a kérelmező arculatát azon ügyfelek szemében, akik nagy jelentőséget tulajdonítanak a környezeti szempontoknak. A projekt által érintett épület nagy történelmi értékű, a 19. század elején épült tárgy. A létesítmény a kivitelezés technológiája miatt modernizációs munkákat igényel a termomodernizáció területén. A létesítmény jelenleg üzemel, de használata energia szempontjából nem hatékony. Az épületet egy központi fűtési rendszer – egy szénfűtő üzem fűti. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-iarratasóir obair nuachóirithe teirmeach ar an áis, nuachóiriú an chórais téimh agus suiteáil fhótavoltach. Tá sé seo ag teacht le cosán na forbartha. Féachann an t-iarratasóir lena ghníomhaíochtaí a fheabhsú go leanúnach i réimse shaol an óstáin. Feabhsóidh feabhas suntasach ar éifeachtúlacht fuinnimh agus comhshaoil íomhá an Iarratasóra i súile na gcustaiméirí a chuireann tábhacht mhór leis na gnéithe comhshaoil. Tá luach mór stairiúil ag baint leis an bhfoirgneamh, lena mbaineann an tionscadal, agus tógadh é go luath sa naoú haois déag. Mar gheall ar an teicneolaíocht na tógála, éilíonn an réad obair nuachóirithe i réimse na thermomodernization. Tá an tsaoráid ag feidhmiú faoi láthair, ach tá a húsáid neamhéifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Tá an foirgneamh téite ag córas teasa lárnach â EUR â EUR gléasra teasa guail. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-iarratasóir oibreacha thermomodernization na saoráide, nuachóiriú ar an gcóras téimh agus suiteáil fhótavoltach. Tá sé seo ag teacht le cosán na forbartha. Déanann an t-iarratasóir a dhícheall a ghnó a fheabhsú go leanúnach i réimse an fháilteachais. Feabhsóidh feabhsuithe suntasacha ar éifeachtúlacht fuinnimh agus comhshaoil íomhá an Iarratasóra i súile na gcustaiméirí a chuireann tábhacht mhór le gnéithe comhshaoil. Tá ardluach stairiúil ag an bhfoirgneamh lena mbaineann an tionscadal, agus is rud é a tógadh ag tús an 19ú haois. Éilíonn an áis, mar gheall ar an teicneolaíocht a fhorghníomhú, oibreacha nuachóirithe i réimse na thermomodernization. Tá an tsaoráid i bhfeidhm faoi láthair, ach tá a húsáid neamhéifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Téitear an foirgneamh le córas téimh lárnaigh — gléasra téimh guail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet kommer sökanden att utföra värmemoderniseringsarbete på anläggningen, modernisering av värmesystemet och solcellsinstallation. Detta är förenligt med utvecklingsbanan. Sökanden har för avsikt att kontinuerligt förbättra sin verksamhet på hotellområdet. Att göra en betydande förbättring av energi- och miljöeffektiviteten kommer att förbättra den sökandes image i kundernas ögon, som fäster stor vikt vid miljöaspekterna. Byggnaden, som projektet avser, är av stort historiskt värde, den byggdes i början av artonhundratalet. På grund av konstruktionens teknik kräver objektet moderniseringsarbete inom termomoderniseringsområdet. Anläggningen fungerar för närvarande, men dess användning är ineffektiv när det gäller energi. Byggnaden värms upp av ett centralvärmesystem â EUR en kolvärmeanläggning. (Swedish)
Som en del av projektet kommer den sökande att utföra termomodernisering av anläggningen, modernisering av värmesystemet och solcellsinstallation. Detta är förenligt med utvecklingens väg. Sökanden strävar efter att kontinuerligt förbättra sin verksamhet inom gästfrihet. Betydande förbättringar av energi- och miljöeffektiviteten kommer att förbättra sökandens image i kundernas ögon som fäster stor vikt vid miljöaspekter. Byggnaden som berörs av projektet har ett högt historiskt värde, det är ett objekt byggt i början av 1800-talet. Anläggningen, på grund av tekniken för utförande, kräver moderniseringsarbeten inom termomodernisering. Anläggningen är för närvarande i drift, men dess användning är ineffektiv när det gäller energi. Byggnaden värms upp av ett centralvärmesystem – en kolvärmeanläggning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames viib taotleja läbi rajatise termilise moderniseerimise, küttesüsteemi moderniseerimise ja fotogalvaanilise seadme. See on kooskõlas arengusuunaga. Hageja soovib pidevalt parandada oma tegevust hotellielu valdkonnas. Energia- ja keskkonnatõhususe oluline parandamine parandab taotleja mainet nende klientide silmis, kes omistavad suurt tähtsust keskkonnaaspektidele. Hoone, millega projekt on seotud, on suure ajaloolise väärtusega, see ehitati 19. sajandi alguses. Ehitustehnoloogia tõttu vajab objekt termomoderniseerimise valdkonnas moderniseerimistöid. Rajatis töötab praegu, kuid selle energiakasutus on ebatõhus. Hoonet köetakse keskküttesüsteemiga âEUR söeküttejaam. (Estonian)
Projekti raames teeb taotleja rajatise termomoderniseerimistöid, küttesüsteemi moderniseerimist ja fotogalvaanilist paigaldust. See on kooskõlas arengusuunaga. Hageja püüab pidevalt parandada oma tegevust külalislahkuse valdkonnas. Märkimisväärne energia- ja keskkonnatõhususe paranemine parandab taotleja kuvandit tarbijate silmis, kes omistavad suurt tähtsust keskkonnaaspektidele. Projektiga seotud hoonel on kõrge ajalooline väärtus, see on 19. sajandi alguses ehitatud objekt. Rajatis vajab teostustehnoloogia tõttu moderniseerimistöid termomoderniseerimise valdkonnas. Rajatis on praegu töös, kuid selle kasutamine ei ole energia seisukohast tõhus. Hoonet soojendab keskküttesüsteem – söeküttejaam. (Estonian)

Revision as of 18:49, 2 March 2023

Project Q95457 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of a hotel facility with an opportunity to develop a company.
Project Q95457 in Poland

    Statements

    0 references
    397,590.89 zloty
    0 references
    88,384.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    610,740.21 zloty
    0 references
    135,767.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.1 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    MAX COMFORT SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°52'28.13"N, 15°33'20.23"E
    0 references
    Wnioskodawca, w ramach realizacji przedmiotowego projektu, dokona prac termomodernizacyjnych posiadanego obiektu, modernizacji systemu grzewczego oraz instalacji fotowoltaicznej. Jest to spójne z wytyczoną ścieżką rozwoju. Wnioskodawca dąży do ciągłego doskonalenia swojej działalności z zakresu hotelarstwa. Dokonanie znaczącej poprawy w zakresie efektywności energetycznej i ekologicznej pozwoli poprawić wizerunek Wnioskodawcy w oczach klientów, którzy dużą wagę przykładają do aspektów środowiskowych. Budynek, którego dotyczy projekt posiada dużą wartość historyczną, jest to obiekt powstały na początku XIX wieku. Obiekt, ze względu na technologię wykonania, wymaga prac modernizacyjnych z zakresu termomodernizacji. Aktualnie obiekt funkcjonuje, ale jego użytkowanie jest nieefektywne pod względem energetycznym. Budynek jest ogrzewany systemem ogrzewania centralnego - ciepłowni węglowej. (Polish)
    0 references
    As part of the project, the applicant will carry out thermal modernisation work on the facility, modernisation of the heating system and photovoltaic installation. This is consistent with the path of development. The applicant seeks to continuously improve its activities in the field of hotel life. Making a significant improvement in energy and environmental efficiency will improve the image of the Applicant in the eyes of customers who attach great importance to the environmental aspects. The building, to which the project relates, is of great historical value, it was built in the early nineteenth century. Due to the technology of the construction, the object requires modernisation work in the field of thermomodernisation. The facility is currently functioning, but its use is inefficient in terms of energy. The building is heated by a central heating system – a coal heating plant. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet, le demandeur effectuera des travaux de thermomodernisation de l’installation, de modernisation du système de chauffage et d’installation photovoltaïque. Cela est conforme à la voie du développement. Le demandeur s’efforce d’améliorer continuellement son activité dans le domaine de l’hôtellerie. Des améliorations significatives en matière d’efficacité énergétique et environnementale amélioreront l’image de la requérante aux yeux des clients qui attachent une grande importance aux aspects environnementaux. Le bâtiment concerné par le projet a une grande valeur historique, c’est un objet construit au début du 19ème siècle. L’installation, grâce à la technologie d’exécution, nécessite des travaux de modernisation dans le domaine de la thermomodernisation. L’installation est actuellement en service, mais son utilisation est inefficace en termes d’énergie. Le bâtiment est chauffé par un système de chauffage central — une centrale de chauffage au charbon. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller die Thermomodernisierung der Anlage, die Modernisierung der Heizungsanlage und die Photovoltaikanlage durchführen. Dies steht im Einklang mit dem Entwicklungspfad. Der Antragsteller ist bestrebt, sein Geschäft im Bereich Gastgewerbe kontinuierlich zu verbessern. Deutliche Verbesserungen der Energie- und Umwelteffizienz werden das Image des Antragstellers in den Augen der Kunden verbessern, die großen Wert auf Umweltaspekte legen. Das von dem Projekt betroffene Gebäude hat einen hohen historischen Wert, es ist ein Objekt, das Anfang des 19. Jahrhunderts gebaut wurde. Die Anlage erfordert aufgrund der Ausführungstechnik Modernisierungsarbeiten im Bereich der Thermomodernisierung. Die Anlage ist derzeit in Betrieb, aber ihre Nutzung ist ineffizient in Bezug auf Energie. Das Gebäude wird durch eine Zentralheizung – eine Kohleheizanlage beheizt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project zal de aanvrager thermomoderniseringswerken uitvoeren van de faciliteit, modernisering van het verwarmingssysteem en fotovoltaïsche installatie. Dit is in overeenstemming met de weg van ontwikkeling. Verzoeker streeft ernaar zijn bedrijf op het gebied van gastvrijheid voortdurend te verbeteren. Aanzienlijke verbeteringen op het gebied van energie en milieu-efficiëntie zullen het imago van de aanvrager verbeteren in de ogen van klanten die veel belang hechten aan milieuaspecten. Het gebouw dat betrokken is bij het project heeft een hoge historische waarde, het is een object gebouwd aan het begin van de 19e eeuw. De faciliteit, vanwege de technologie van uitvoering, vereist moderniseringswerken op het gebied van thermomodernisatie. De faciliteit is momenteel in gebruik, maar het gebruik ervan is inefficiënt in termen van energie. Het gebouw wordt verwarmd door een centrale verwarming — een kolenverwarmingsinstallatie. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, il richiedente eseguirà lavori di termomodernizzazione dell'impianto, ammodernamento dell'impianto di riscaldamento e impianto fotovoltaico. Questo è coerente con il percorso di sviluppo. Il richiedente si sforza di migliorare continuamente la sua attività nel campo dell'ospitalità. Miglioramenti significativi nell'efficienza energetica e ambientale miglioreranno l'immagine del richiedente agli occhi dei clienti che attribuiscono grande importanza agli aspetti ambientali. L'edificio interessato dal progetto ha un alto valore storico, è un oggetto costruito all'inizio del XIX secolo. La struttura, grazie alla tecnologia di esecuzione, richiede lavori di ammodernamento nel campo della termomodernizzazione. L'impianto è attualmente in funzione, ma il suo utilizzo è inefficiente in termini di energia. L'edificio è riscaldato da un sistema di riscaldamento centrale — un impianto di riscaldamento a carbone. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, el solicitante realizará trabajos de termomodernización de la instalación, modernización del sistema de calefacción e instalación fotovoltaica. Esto es consistente con el camino del desarrollo. El solicitante se esfuerza por mejorar continuamente su negocio en el campo de la hospitalidad. Mejoras significativas en la eficiencia energética y ambiental mejorarán la imagen del solicitante a los ojos de los clientes que conceden gran importancia a los aspectos ambientales. El edificio afectado por el proyecto tiene un alto valor histórico, es un objeto construido a principios del siglo XIX. La instalación, debido a la tecnología de ejecución, requiere obras de modernización en el campo de la termomodernización. La instalación está actualmente en funcionamiento, pero su uso es ineficiente en términos de energía. El edificio es calentado por un sistema de calefacción central — una planta de calefacción de carbón. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet vil ansøgeren udføre termomodernisering af anlægget, modernisering af varmeanlægget og solcelleanlæg. Dette er i overensstemmelse med udviklingsvejen. Ansøgeren bestræber sig på løbende at forbedre sin forretning inden for gæstfrihed. Væsentlige forbedringer i energi- og miljøeffektiviteten vil forbedre ansøgerens image i øjnene af kunder, der lægger stor vægt på miljøaspekter. Den bygning, der er berørt af projektet, har en høj historisk værdi, det er et objekt bygget i begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Anlægget, på grund af teknologien til udførelse, kræver moderniseringsarbejder inden for termomodernisering. Anlægget er i øjeblikket i drift, men dets anvendelse er ineffektiv med hensyn til energi. Bygningen opvarmes af et centralvarmeanlæg — et kulvarmeanlæg. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα εκτελέσει εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού της εγκατάστασης, εκσυγχρονισμό του συστήματος θέρμανσης και φωτοβολταϊκή εγκατάσταση. Αυτό συνάδει με την πορεία της ανάπτυξης. Ο προσφεύγων προσπαθεί να βελτιώνει συνεχώς την επιχείρησή του στον τομέα της φιλοξενίας. Σημαντικές βελτιώσεις στην ενεργειακή και περιβαλλοντική απόδοση θα βελτιώσουν την εικόνα του αιτούντος στα μάτια των πελατών που αποδίδουν μεγάλη σημασία στις περιβαλλοντικές πτυχές. Το κτίριο που αφορά το έργο έχει υψηλή ιστορική αξία, είναι ένα αντικείμενο που χτίστηκε στις αρχές του 19ου αιώνα. Η εγκατάσταση, λόγω της τεχνολογίας εκτέλεσης, απαιτεί εργασίες εκσυγχρονισμού στον τομέα του θερμοεκσυγχρονισμού. Η εγκατάσταση λειτουργεί επί του παρόντος, αλλά η χρήση της είναι αναποτελεσματική όσον αφορά την ενέργεια. Το κτίριο θερμαίνεται από ένα κεντρικό σύστημα θέρμανσης — μια μονάδα θέρμανσης άνθρακα. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta prijavitelj će izvoditi termomodernizacijske radove objekta, modernizaciju sustava grijanja i fotonaponske instalacije. To je u skladu sa smjerom razvoja. Tužitelj nastoji kontinuirano poboljšavati svoje poslovanje u području gostoprimstva. Značajna poboljšanja energetske i ekološke učinkovitosti poboljšat će imidž podnositelja zahtjeva u očima kupaca koji pridaju veliku važnost ekološkim aspektima. Zgrada zahvaćena projektom ima visoku povijesnu vrijednost, objekt je izgrađen početkom 19. stoljeća. Objekt, zbog tehnologije izvođenja, zahtijeva radove modernizacije u području termomodernizacije. Postrojenje je trenutno u pogonu, ali njegova uporaba je neučinkovita u smislu energije. Zgrada se zagrijava centralnim sustavom grijanja – termoelektranom na ugljen. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    În cadrul proiectului, solicitantul va efectua lucrări de termomodernizare a instalației, modernizarea sistemului de încălzire și a instalației fotovoltaice. Acest lucru este în concordanță cu calea dezvoltării. Reclamantul se străduiește să își îmbunătățească în mod continuu activitatea în domeniul ospitalității. Îmbunătățirea semnificativă a eficienței energetice și de mediu va îmbunătăți imaginea solicitantului în ochii clienților care acordă o importanță deosebită aspectelor de mediu. Clădirea vizată de proiect are o valoare istorică ridicată, este un obiect construit la începutul secolului al XIX-lea. Facilitatea, datorită tehnologiei de execuție, necesită lucrări de modernizare în domeniul termomodernizării. Instalația este în prezent în funcțiune, dar utilizarea sa este ineficientă în ceea ce privește energia. Clădirea este încălzită de un sistem de încălzire centrală – o centrală de încălzire pe cărbune. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    V rámci projektu bude žiadateľ vykonávať termomodernizačné práce zariadenia, modernizáciu vykurovacieho systému a fotovoltaickú inštaláciu. To je v súlade s cestou rozvoja. Žalobca sa snaží neustále zlepšovať svoje podnikanie v oblasti pohostinstva. Výrazné zlepšenie energetickej a environmentálnej účinnosti zlepší imidž žiadateľa v očiach zákazníkov, ktorí prikladajú veľký význam environmentálnym aspektom. Budova, ktorej sa projekt týka, má vysokú historickú hodnotu, je objekt postavený na začiatku 19. storočia. Zariadenie si v dôsledku technológie realizácie vyžaduje modernizačné práce v oblasti termomodernizácie. Zariadenie je v súčasnosti v prevádzke, ale jeho využívanie je neefektívne z hľadiska energie. Budova je vykurovaná systémom ústredného kúrenia – uhoľnou vykurovacou elektrárňou. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, l-applikant se jwettaq xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni tal-faċilità, modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin u installazzjoni fotovoltajka. Dan huwa konsistenti mat-triq tal-iżvilupp. Ir-rikorrent jipprova jtejjeb kontinwament in-negozju tiegħu fil-qasam tal-ospitalità. Titjib sinifikanti fl-effiċjenza enerġetika u ambjentali se jtejjeb l-immaġni tal-Applikant f’għajnejn il-klijenti li jagħtu importanza kbira lill-aspetti ambjentali. Il-bini kkonċernat mill-proġett għandu valur storiku għoli, huwa oġġett mibni fil-bidu tas-seklu 19. Il-faċilità, minħabba t-teknoloġija tal-eżekuzzjoni, teħtieġ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni fil-qasam tat-termomodernizzazzjoni. Il-faċilità bħalissa qed topera, iżda l-użu tagħha huwa ineffiċjenti f’termini ta’ enerġija. Il-bini jissaħħan permezz ta’ sistema ta’ tisħin ċentrali — impjant għat-tisħin tal-faħam. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Como parte do projeto, o candidato realizará trabalhos de termomodernização da instalação, modernização do sistema de aquecimento e instalação fotovoltaica. Isto é consistente com o caminho do desenvolvimento. O candidato esforça-se para melhorar continuamente o seu negócio no campo da hospitalidade. Melhorias significativas na eficiência energética e ambiental melhorarão a imagem do requerente aos olhos dos clientes que atribuem grande importância aos aspetos ambientais. O edifício visado pelo projeto tem um elevado valor histórico, é um objeto construído no início do século XIX. A instalação, devido à tecnologia de execução, requer obras de modernização no campo da termomodernização. A instalação está atualmente em funcionamento, mas a sua utilização é ineficiente em termos de energia. O edifício é aquecido por um sistema de aquecimento central — uma central de aquecimento a carvão. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Osana hanketta hakija suorittaa laitoksen lämpömodernisointitöitä, lämmitysjärjestelmän modernisointia ja aurinkosähkölaitteistoa. Tämä on sopusoinnussa kehityspolun kanssa. Kantaja pyrkii jatkuvasti parantamaan liiketoimintaansa vieraanvaraisuuden alalla. Merkittävät energia- ja ympäristötehokkuuden parannukset parantavat hakijan imagoa niiden asiakkaiden silmissä, jotka pitävät ympäristönäkökohtia erittäin tärkeinä. Hankkeen kohteena olevalla rakennuksella on suuri historiallinen arvo, se on 1800-luvun alussa rakennettu esine. Toteutustekniikan vuoksi laitos vaatii modernisointitöitä lämpömodernisaation alalla. Laitos on tällä hetkellä toiminnassa, mutta sen energiakäyttö on tehotonta. Rakennusta lämmittää keskuslämmitysjärjestelmä – hiililämpölaitos. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    V okviru projekta bo prijavitelj izvedel termomodernizacijska dela objekta, posodobitev ogrevalnega sistema in fotovoltaično instalacijo. To je skladno s potjo razvoja. Tožeča stranka si prizadeva nenehno izboljševati svoje poslovanje na področju gostoljubnosti. Znatne izboljšave energetske in okoljske učinkovitosti bodo izboljšale podobo vložnika v očeh strank, ki pripisujejo velik pomen okoljskim vidikom. Stavba, ki jo projekt zadeva, ima visoko zgodovinsko vrednost, je objekt, zgrajen na začetku 19. stoletja. Objekt zaradi tehnologije izvedbe zahteva modernizacijo na področju termomodernizacije. Objekt je trenutno v uporabi, vendar je njegova uporaba v smislu energije neučinkovita. Stavbo ogrevamo s centralnim ogrevalnim sistemom – termoelektrarno za ogrevanje premoga. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    V rámci projektu bude žadatel provádět termomodernizační práce zařízení, modernizaci topné soustavy a fotovoltaickou instalaci. To je v souladu s cestou rozvoje. Žadatel se snaží neustále zlepšovat své podnikání v oblasti pohostinství. Výrazné zlepšení energetické a environmentální účinnosti zlepší image žadatele v očích zákazníků, kteří přikládají velký význam environmentálním aspektům. Budova, jíž se projekt týká, má vysokou historickou hodnotu, jedná se o objekt postavený na počátku 19. století. Zařízení, díky technologii provedení, vyžaduje modernizaci v oblasti termomodernizace. Zařízení je v současné době v provozu, ale jeho využití je z hlediska energie neefektivní. Budova je vytápěna ústředním topným systémem – uhelnou topnou elektrárnou. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Vykdydamas projektą pareiškėjas atliks įrenginio termomodernizavimo darbus, šildymo sistemos modernizavimą ir fotoelektros instaliaciją. Tai atitinka vystymosi kelią. Ieškovas siekia nuolat tobulinti savo verslą svetingumo srityje. Ženkliai pagerinus energijos vartojimo efektyvumą ir aplinkosauginį efektyvumą, bus pagerintas Pareiškėjo įvaizdis vartotojų, kurie teikia didelę reikšmę aplinkosaugos aspektams, akyse. Su projektu susijęs pastatas turi didelę istorinę vertę, tai objektas, pastatytas XIX a. pradžioje. Įrenginys, dėl vykdymo technologijos, reikalauja modernizavimo darbų termomodernizacijos srityje. Įrenginys šiuo metu veikia, tačiau jo naudojimas energijos požiūriu yra neveiksmingas. Pastatas šildomas centrinio šildymo sistema – anglimi kūrenamu šildymo įrenginiu. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs veiks iekārtas termomodernizācijas darbus, apkures sistēmas modernizāciju un fotoelementu uzstādīšanu. Tas atbilst attīstības ceļam. Prasītājs cenšas nepārtraukti uzlabot savu uzņēmējdarbību viesmīlības jomā. Būtiski uzlabojumi energoefektivitātē un vides efektivitātē uzlabos Pretendenta tēlu to klientu acīs, kuri piešķir lielu nozīmi vides aspektiem. Ēkai, uz kuru attiecas projekts, ir augsta vēsturiskā vērtība, tā ir 19. gadsimta sākumā būvēts objekts. Iekārta, pateicoties izpildes tehnoloģijai, prasa modernizācijas darbus termomodernizācijas jomā. Iekārta pašlaik darbojas, bet tās izmantošana enerģijas ziņā ir neefektīva. Ēku apkurina centrālā apkures sistēma — ogļu apkures iekārta. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Като част от проекта, кандидатът ще извърши термомодернизационни дейности на съоръжението, модернизация на отоплителната система и фотоволтаична инсталация. Това е в съответствие с пътя на развитие. Жалбоподателят се стреми непрекъснато да подобрява дейността си в областта на гостоприемството. Значителни подобрения в енергийната и екологичната ефективност ще подобрят имиджа на заявителя в очите на клиентите, които отдават голямо значение на екологичните аспекти. Сградата, засегната от проекта, има висока историческа стойност, тя е обект, построен в началото на XIX век. Съоръжението, поради технологията на изпълнение, изисква модернизация в областта на термомодернизацията. В момента съоръжението е в експлоатация, но използването му е неефективно по отношение на енергията. Сградата се отоплява от централна отоплителна система — въглищни отоплителни инсталации. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt részeként a pályázó elvégzi a létesítmény termomodernizációs munkáit, a fűtési rendszer korszerűsítését és a fotovoltaikus telepítést. Ez összhangban van a fejlődés útjával. A felperes arra törekszik, hogy folyamatosan javítsa üzleti tevékenységét a vendéglátás területén. Az energia- és környezeti hatékonyság jelentős javulása javítani fogja a kérelmező arculatát azon ügyfelek szemében, akik nagy jelentőséget tulajdonítanak a környezeti szempontoknak. A projekt által érintett épület nagy történelmi értékű, a 19. század elején épült tárgy. A létesítmény a kivitelezés technológiája miatt modernizációs munkákat igényel a termomodernizáció területén. A létesítmény jelenleg üzemel, de használata energia szempontjából nem hatékony. Az épületet egy központi fűtési rendszer – egy szénfűtő üzem fűti. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-iarratasóir oibreacha thermomodernization na saoráide, nuachóiriú ar an gcóras téimh agus suiteáil fhótavoltach. Tá sé seo ag teacht le cosán na forbartha. Déanann an t-iarratasóir a dhícheall a ghnó a fheabhsú go leanúnach i réimse an fháilteachais. Feabhsóidh feabhsuithe suntasacha ar éifeachtúlacht fuinnimh agus comhshaoil íomhá an Iarratasóra i súile na gcustaiméirí a chuireann tábhacht mhór le gnéithe comhshaoil. Tá ardluach stairiúil ag an bhfoirgneamh lena mbaineann an tionscadal, agus is rud é a tógadh ag tús an 19ú haois. Éilíonn an áis, mar gheall ar an teicneolaíocht a fhorghníomhú, oibreacha nuachóirithe i réimse na thermomodernization. Tá an tsaoráid i bhfeidhm faoi láthair, ach tá a húsáid neamhéifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Téitear an foirgneamh le córas téimh lárnaigh — gléasra téimh guail. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet kommer den sökande att utföra termomodernisering av anläggningen, modernisering av värmesystemet och solcellsinstallation. Detta är förenligt med utvecklingens väg. Sökanden strävar efter att kontinuerligt förbättra sin verksamhet inom gästfrihet. Betydande förbättringar av energi- och miljöeffektiviteten kommer att förbättra sökandens image i kundernas ögon som fäster stor vikt vid miljöaspekter. Byggnaden som berörs av projektet har ett högt historiskt värde, det är ett objekt byggt i början av 1800-talet. Anläggningen, på grund av tekniken för utförande, kräver moderniseringsarbeten inom termomodernisering. Anläggningen är för närvarande i drift, men dess användning är ineffektiv när det gäller energi. Byggnaden värms upp av ett centralvärmesystem – en kolvärmeanläggning. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti raames teeb taotleja rajatise termomoderniseerimistöid, küttesüsteemi moderniseerimist ja fotogalvaanilist paigaldust. See on kooskõlas arengusuunaga. Hageja püüab pidevalt parandada oma tegevust külalislahkuse valdkonnas. Märkimisväärne energia- ja keskkonnatõhususe paranemine parandab taotleja kuvandit tarbijate silmis, kes omistavad suurt tähtsust keskkonnaaspektidele. Projektiga seotud hoonel on kõrge ajalooline väärtus, see on 19. sajandi alguses ehitatud objekt. Rajatis vajab teostustehnoloogia tõttu moderniseerimistöid termomoderniseerimise valdkonnas. Rajatis on praegu töös, kuid selle kasutamine ei ole energia seisukohast tõhus. Hoonet soojendab keskküttesüsteem – söeküttejaam. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.02.00-02-0099/16
    0 references