Implementation of an automatic aerosol production process in accordance with the ATEX 2014-34-EU Directive, based on a technology line with index drive. (Q123137): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, it, lv, et, ro, fi, cs, hu, sv, de, pt, hr, fr, bg, el, lt, da, es, ga, sl, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre du processus de production automatique d’aérosols ATEX 2014-34-EU, basé sur une ligne de technologie d’entraînement par index.
Mise en œuvre d’un processus automatique de production d’aérosols conformément à la directive ATEX 2014-34-UE, basé sur une ligne technologique avec un entraînement d’indexation.
label / delabel / de
Implementierung des automatischen Aerosolproduktionsprozesses ATEX 2014-34-EU, basierend auf einer Indexantriebstechnologie.
Einführung eines automatischen Verfahrens zur Herstellung von Aerosolen gemäß der ATEX-Richtlinie 2014-34-EU auf der Grundlage einer technologischen Linie mit Indexantrieb.
label / nllabel / nl
Implementatie van het automatische aërosolproductieproces van ATEX 2014-34-EU, op basis van een indexaandrijvingstechnologielijn.
Invoering van een automatisch productieproces van aerosolen overeenkomstig de ATEX-richtlijn 2014-34-EU, gebaseerd op een technologische lijn met een indexeringsaandrijving.
label / itlabel / it
Implementazione del processo di produzione automatica di aerosol ATEX 2014-34-UE, basato su una linea di azionamento indice.
Attuazione di un processo automatico di produzione di aerosol in conformità alla direttiva ATEX 2014-34-UE, basata su una linea tecnologica con azionamento di indicizzazione.
label / eslabel / es
Implementación del proceso de producción automática ATEX 2014-34-EU de aerosoles, basado en una línea de tecnología indexada.
Implementación de un proceso automático de producción de aerosoles de conformidad con la Directiva ATEX 2014-34-UE, basado en una línea tecnológica con una unidad de indexación.
label / dalabel / da
Gennemførelse af en automatisk aerosolproduktionsproces i overensstemmelse med ATEX 2014-34-EU-direktivet baseret på en teknologilinje med indeksdrev.
Gennemførelse af en automatisk proces for produktion af aerosoler i overensstemmelse med ATEX-direktivet 2014-34-EU baseret på en teknologisk linje med indeksering.
label / ellabel / el
Εφαρμογή αυτόματης διαδικασίας παραγωγής αερολυμάτων σύμφωνα με την οδηγία ATEX 2014-34-ΕΕ, βάσει τεχνολογικής γραμμής με δείκτη μετάδοσης κίνησης.
Εφαρμογή αυτόματης διαδικασίας παραγωγής αερολυμάτων σύμφωνα με την οδηγία ATEX 2014-34-ΕΕ, βάσει τεχνολογικής γραμμής με μηχανισμό ευρετηρίασης.
label / hrlabel / hr
Provedba postupka automatske proizvodnje aerosola u skladu s Direktivom ATEX 2014 – 34-EU, na temelju tehnološke linije s indeksnim pogonom.
Provedba automatskog postupka proizvodnje aerosola u skladu s Direktivom ATEX 2014 – 34-EU, na temelju tehnološke linije s pogonom za indeksiranje.
label / rolabel / ro
Implementarea unui proces automat de producere a aerosolilor în conformitate cu Directiva ATEX 2014-34-UE, pe baza unei linii tehnologice cu acționare index.
Punerea în aplicare a unui proces automat de producție de aerosoli în conformitate cu Directiva ATEX 2014-34-UE, bazat pe o linie tehnologică cu o unitate de indexare.
label / sklabel / sk
Zavedenie automatického výrobného procesu aerosólu v súlade so smernicou ATEX 2014 – 34-EÚ na základe technologickej línie s indexovým pohonom.
Zavedenie automatického procesu výroby aerosólov v súlade so smernicou ATEX 2014 – 34-EÚ na základe technologickej linky s indexovacím pohonom.
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni ta’ proċess awtomatiku ta’ produzzjoni tal-aerosol skont id-Direttiva ATEX 2014–34-UE, abbażi ta’ linja teknoloġika b’ingranaġġ tal-indiċi.
L-implimentazzjoni ta’ proċess awtomatiku ta’ produzzjoni ta’ aerosols skont id-Direttiva ATEX 2014–34-UE, abbażi ta’ linja teknoloġika bi drive ta’ indiċjar.
label / ptlabel / pt
Implementação de um processo de produção automática de aerossóis em conformidade com a Diretiva ATEX 2014-34-UE, com base numa linha de tecnologia com indexação.
Implementação de um processo automático de produção de aerossóis em conformidade com a Diretiva ATEX 2014-34-UE, com base numa linha tecnológica com um motor de indexação.
label / filabel / fi
Toteutetaan automaattinen aerosolien tuotantoprosessi ATEX 2014–34-EU -direktiivin mukaisesti indeksikäyttöisen teknologialinjan pohjalta.
Otetaan käyttöön ATEX-direktiivin 2014–34-EU mukainen aerosolien automaattinen tuotantoprosessi, joka perustuu indeksointiasemaan perustuvaan teknologiseen linjaan.
label / sllabel / sl
Izvajanje samodejnega postopka proizvodnje aerosolov v skladu z direktivo ATEX 2014–34-EU, ki temelji na tehnološki liniji z indeksnim pogonom.
Izvajanje avtomatskega postopka proizvodnje aerosolov v skladu z direktivo ATEX 2014–34-EU, ki temelji na tehnološki liniji z indeksacijskim pogonom.
label / cslabel / cs
Zavedení automatického procesu výroby aerosolů v souladu se směrnicí ATEX 2014–34-EU na základě technologické linky s indexovým pohonem.
Zavedení automatického procesu výroby aerosolů v souladu se směrnicí ATEX 2014–34-EU na základě technologické linky s indexačním pohonem.
label / ltlabel / lt
Automatinio aerozolių gamybos proceso įgyvendinimas pagal ATEX 2014–34-ES direktyvą, remiantis technologijų linija su rodyklės pavara.
Automatinio aerozolių gamybos proceso įgyvendinimas pagal ATEX direktyvą 2014–34-ES, pagrįstas technologine linija ir indeksavimo pavara.
label / lvlabel / lv
Automātiska aerosola ražošanas procesa īstenošana saskaņā ar ATEX 2014–34-ES direktīvu, pamatojoties uz tehnoloģiju līniju ar indeksvadīšanu.
Automātiska aerosolu ražošanas procesa ieviešana saskaņā ar ATEX direktīvu 2014–34-ES, pamatojoties uz tehnoloģisko līniju ar indeksēšanas piedziņu.
label / bglabel / bg
Прилагане на автоматичен процес на производство на аерозол в съответствие с Директивата ATEX 2014—34-ЕС въз основа на технологична линия с индексно задвижване.
Въвеждане на автоматичен процес на производство на аерозоли в съответствие с Директива 2014—34-ЕС за ATEX въз основа на технологична линия с индексиращ двигател.
label / hulabel / hu
Automatikus aeroszolgyártási folyamat végrehajtása az ATEX 2014–34-EU irányelvvel összhangban, egy index-meghajtású technológiai vonal alapján.
Az aeroszolok automatikus előállítási folyamatának végrehajtása az ATEX 2014–34-EU irányelvvel összhangban, egy indexelési meghajtóval rendelkező technológiai vonal alapján.
label / galabel / ga
Próiseas táirgthe aerasóil uathoibríoch a chur chun feidhme i gcomhréir le Treoir ATEX 2014-34-AE, bunaithe ar líne teicneolaíochta le tiomántán innéacs.
Próiseas uathoibríoch táirgthe aerasól a chur chun feidhme i gcomhréir le Treoir ATEX 2014-34-AE, bunaithe ar líne theicneolaíoch le tiomántán innéacsaithe.
label / svlabel / sv
Införande av en automatisk aerosolproduktionsprocess i enlighet med ATEX-direktivet 2014–34-EU, baserat på en tekniklinje med indexdrivning.
Införande av en automatisk process för framställning av aerosoler i enlighet med ATEX-direktivet 2014–34-EU, baserat på en teknisk linje med en indexeringsenhet.
label / etlabel / et
Automaatse aerosoolitootmise protsessi rakendamine kooskõlas direktiiviga ATEX 2014–34-EL, mis põhineb indeksajamiga tehnoloogialiinil.
Aerosoolide tootmise automaatse protsessi rakendamine vastavalt ATEXi direktiivile 2014–34-EL, mis põhineb indekseerimisseadmel põhineval tehnoloogilisel liinil.
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à mettre en œuvre un processus innovant de production d’aérosols conformément à la directive ATEX 2014-34-UE, sur la base d’une ligne de technologie d’entraînement par index. L’investissement vise à permettre à la requérante d’entrer sur le marché des dispositifs médicaux caractérisés par des exigences technologiques élevées et un régime de qualité. Un changement fondamental dans le processus de production entraînera le développement d’une gamme de produits innovants (y compris ceux résultant de travaux de R-D) nécessitant un certificat d’instrument médical. L’investissement permettra d’obtenir un tel certificat (TUV), ce qui améliorera considérablement la position de l’entreprise et lui permettra de concurrencer les producteurs étrangers. L’efficacité énergétique, la récupération, l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et la mise en œuvre d’une fabrication maigre pour la nouvelle production contribueront à réduire son impact négatif sur l’environnement. Le potentiel de développement technologique supplémentaire de la requérante et la mise en œuvre d’innovations supplémentaires seront considérablement accrus. Le projet créera huit nouveaux emplois. (French)
Le projet consiste en la mise en œuvre d’un processus innovant de production de produits aérosols conformément à la directive ATEX 2014-34-UE, basé sur une ligne technologique avec un moteur d’indexation. L’investissement vise à permettre à la requérante d’entrer sur le marché des dispositifs médicaux, caractérisé par des exigences technologiques élevées et un régime de qualité. À la suite d’un changement fondamental dans le processus de production, une gamme de produits innovants (y compris ceux créés à la suite de travaux de R & D) nécessitant un certificat de dispositif médical sera développée. L’investissement permettra d’obtenir un tel certificat (TUV), ce qui améliorera considérablement la position de l’entreprise et lui permettra de concurrencer les producteurs étrangers. L’efficacité énergétique, la récupération, l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et la mise en œuvre d’une fabrication maigre dans de nouvelles productions contribueront à réduire son impact négatif sur l’environnement. La possibilité de poursuivre le développement technologique de la requérante et la mise en œuvre de nouvelles innovations seront considérablement accrues. Le projet créera huit nouveaux emplois. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Umsetzung eines innovativen Prozesses der Aerosolproduktion gemäß der ATEX-Richtlinie 2014-34-EU auf der Grundlage einer Indexantriebstechnologie. Die Investition soll es dem Antragsteller ermöglichen, in den Markt für Medizinprodukte einzusteigen, die durch hohe technologische Anforderungen und eine Qualitätsregelung gekennzeichnet sind. Eine grundlegende Änderung des Produktionsprozesses wird dazu führen, dass eine Reihe innovativer Produkte (einschließlich solcher, die sich aus F & E-Arbeiten ergeben) entwickelt werden, die ein Medizinprodukt-Zertifikat erfordern. Die Investition wird es ermöglichen, ein solches Zertifikat (TUV) zu erhalten, das die Position des Unternehmens erheblich verbessern und es ermöglichen wird, mit ausländischen Herstellern in Wettbewerb zu treten. Energieeffizienz, Rückgewinnung, Nutzung erneuerbarer Energiequellen und Umsetzung der schlanken Fertigung für neue Produktionen werden dazu beitragen, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern. Das Potenzial für die technologische Weiterentwicklung des Antragstellers und die Umsetzung weiterer Innovationen werden deutlich erhöht. Mit dem Projekt werden acht neue Arbeitsplätze geschaffen. (German)
Das Projekt besteht in der Umsetzung eines innovativen Verfahrens zur Herstellung von Aerosolprodukten gemäß der ATEX-Richtlinie 2014-34-EU, das auf einer technologischen Linie mit Indexantrieb basiert. Die Investition soll es dem Antragsteller ermöglichen, in den Markt für Medizinprodukte einzutreten, der sich durch hohe technologische Anforderungen und eine Qualitätsregelung auszeichnet. Als Ergebnis einer grundlegenden Änderung des Produktionsprozesses wird eine Reihe innovativer Produkte (einschließlich derjenigen, die aufgrund von FuE-Arbeiten hergestellt wurden) entwickelt, die ein medizinisches Zertifikat erfordern. Die Investition wird es ermöglichen, ein solches Zertifikat (TUV) zu erhalten, das die Position des Unternehmens erheblich verbessert und es ihm ermöglicht, mit ausländischen Produzenten zu konkurrieren. Energieeffizienz, Rekuperation, Nutzung erneuerbarer Energieträger und die Einführung von Lean Manufacturing in neue Produktion werden dazu beitragen, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern. Die Möglichkeit einer weiteren technologischen Weiterentwicklung des Antragstellers und die Umsetzung weiterer Innovationen wird deutlich erhöht. Das Projekt wird acht neue Arbeitsplätze schaffen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de invoering van een innovatief proces van aërosolproductie overeenkomstig de ATEX-richtlijn 2014-34-EU, op basis van een indexaandrijvingstechnologielijn. De investering is bedoeld om de aanvrager in staat te stellen de markt te betreden voor medische hulpmiddelen die worden gekenmerkt door hoge technologische vereisten en een kwaliteitsregeling. Een fundamentele verandering in het productieproces zal leiden tot de ontwikkeling van een reeks innovatieve producten (waaronder die welke voortvloeien uit O & O-werkzaamheden) waarvoor een certificaat van medische hulpmiddelen vereist is. De investering zal het mogelijk maken een dergelijk certificaat (TUV) te verkrijgen, dat de positie van de onderneming aanzienlijk zal verbeteren en het in staat zal stellen te concurreren met buitenlandse producenten. Energie-efficiëntie, recuperatie, RES-gebruik en implementatie van magere productie voor nieuwe productie zullen de negatieve gevolgen ervan voor het milieu helpen verminderen. Het potentieel voor verdere technologische ontwikkeling van de aanvrager en de uitvoering van verdere innovaties zullen aanzienlijk worden vergroot. Het project zal acht nieuwe banen creëren. (Dutch)
Het project bestaat uit de implementatie van een innovatief productieproces van aerosolproducten in overeenstemming met de ATEX-richtlijn 2014-34-EU, gebaseerd op een technologische lijn met een indexeringsaandrijving. De investering is bedoeld om de aanvrager in staat te stellen de markt van medische hulpmiddelen te betreden, gekenmerkt door hoge technologische eisen en een kwaliteitsregeling. Als gevolg van een fundamentele verandering in het productieproces zal een reeks innovatieve producten (waaronder die welke zijn gecreëerd als gevolg van O & O-werkzaamheden) worden ontwikkeld die een medisch hulpmiddelcertificaat vereisen. De investering zal het verkrijgen van een dergelijk certificaat (TUV) mogelijk maken, die de positie van de onderneming aanzienlijk zal verbeteren en het in staat zal stellen om met buitenlandse producenten te concurreren. Energie-efficiëntie, recuperatie, het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en de implementatie van lean manufacturing in nieuwe productie zullen de negatieve gevolgen voor het milieu helpen verminderen. De mogelijkheid van verdere technologische ontwikkeling van de aanvrager en de uitvoering van verdere innovaties zullen aanzienlijk worden vergroot. Het project creëert acht nieuwe banen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'implementazione di un innovativo processo di produzione di aerosol in conformità alla Direttiva ATEX 2014-34-UE, basata su una linea di tecnologia di trasmissione indice. L'investimento è inteso a consentire al richiedente di entrare nel mercato dei dispositivi medici caratterizzati da elevati requisiti tecnologici e da un regime di qualità. Un cambiamento fondamentale del processo di produzione comporterà lo sviluppo di una gamma di prodotti innovativi (compresi quelli derivanti dal lavoro di R & S) che richiedono un certificato di dispositivo medico. L'investimento consentirà di ottenere tale certificato (TUV), che migliorerà significativamente la posizione dell'azienda e le consentirà di competere con i produttori stranieri. L'efficienza energetica, il recupero, l'uso delle fonti energetiche rinnovabili e l'attuazione di una produzione snella per la nuova produzione contribuiranno a ridurne l'impatto negativo sull'ambiente. Il potenziale di ulteriore sviluppo tecnologico del richiedente e l'attuazione di ulteriori innovazioni saranno notevolmente aumentati. Il progetto creerà otto nuovi posti di lavoro. (Italian)
Il progetto consiste nell'attuazione di un innovativo processo di produzione di prodotti aerosol in conformità alla direttiva ATEX 2014-34-UE, basata su una linea tecnologica con azionamento di indicizzazione. L'investimento ha lo scopo di consentire al richiedente di entrare nel mercato dei dispositivi medici, caratterizzati da elevati requisiti tecnologici e da un regime di qualità. A seguito di un cambiamento fondamentale nel processo produttivo, verrà sviluppata una gamma di prodotti innovativi (compresi quelli creati a seguito di lavori di R & S) che richiedono un certificato per dispositivi medici. L'investimento consentirà di ottenere tale certificato (TUV), che migliorerà significativamente la posizione dell'azienda e le consentirà di competere con i produttori stranieri. L'efficienza energetica, il recupero, l'uso delle energie rinnovabili e l'implementazione della produzione snella nella nuova produzione contribuiranno a ridurne l'impatto negativo sull'ambiente. La possibilità di un ulteriore sviluppo tecnologico del richiedente e l'attuazione di ulteriori innovazioni saranno notevolmente aumentate. Il progetto creerà otto nuovi posti di lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en implementar un proceso innovador de producción de aerosoles de acuerdo con la Directiva ATEX 2014-34-UE, basada en una línea de tecnología de transmisión indexada. La inversión está destinada a permitir que el solicitante entre en el mercado de productos sanitarios caracterizados por altos requisitos tecnológicos y un régimen de calidad. Un cambio fundamental en el proceso de producción dará lugar al desarrollo de una serie de productos innovadores (incluidos los derivados de las actividades de I+D) que requieren un certificado de producto sanitario. La inversión permitirá obtener dicho certificado (TUV), lo que mejorará significativamente la posición de la empresa y le permitirá competir con productores extranjeros. La eficiencia energética, la recuperación, el uso de FER y la implantación de una fabricación magra para la nueva producción contribuirán a reducir su impacto negativo en el medio ambiente. Se incrementará significativamente el potencial de desarrollo tecnológico del solicitante y la aplicación de nuevas innovaciones. El proyecto creará ocho nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
El proyecto consiste en la implementación de un proceso innovador de producción de productos aerosoles de acuerdo con la Directiva ATEX 2014-34-UE, basado en una línea tecnológica con un impulso de indexación. La inversión está destinada a permitir al solicitante entrar en el mercado de productos sanitarios, caracterizados por altos requisitos tecnológicos y un régimen de calidad. Como resultado de un cambio fundamental en el proceso de producción, se desarrollará una gama de productos innovadores (incluidos los creados como resultado de trabajos de I+D) que requieren un certificado de dispositivo médico. La inversión permitirá obtener dicho certificado (TUV), que mejorará significativamente la posición de la empresa y le permitirá competir con productores extranjeros. La eficiencia energética, la recuperación, el uso de FER y la implementación de la fabricación Lean en nueva producción ayudarán a reducir su impacto negativo en el medio ambiente. Se incrementará significativamente la posibilidad de un mayor desarrollo tecnológico del solicitante y la aplicación de nuevas innovaciones. El proyecto creará ocho nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at gennemføre en innovativ produktionsproces for aerosolprodukter i overensstemmelse med ATEX 2014-34-EU-direktivet baseret på en teknologisk linje med indeksdrev. Investeringen har til formål at sætte ansøgeren i stand til at komme ind på markedet for medicinsk udstyr, der er kendetegnet ved høje teknologiske krav og en kvalitetsordning. Den grundlæggende ændring i produktionsprocessen vil resultere i udvikling af en række innovative produkter (herunder dem, der er resultatet af F & U), der kræver en attest for medicinsk udstyr. Investeringen vil gøre det muligt at opnå et sådant certifikat (TUV), hvilket vil forbedre virksomhedens position betydeligt og give den mulighed for at konkurrere med udenlandske producenter. Energieffektivitet, rekreation, anvendelse af vedvarende energikilder og indførelse af magert produktion til ny produktion vil bidrage til at mindske dens negative indvirkning på miljøet. Ansøgerens potentiale for yderligere teknologisk udvikling og gennemførelse af yderligere innovationer vil stige betydeligt. Projektet vil skabe otte nye arbejdspladser. (Danish)
Projektet består i gennemførelse af en innovativ proces for produktion af aerosolprodukter i overensstemmelse med ATEX-direktivet 2014-34-EU baseret på en teknologisk linje med indeksering. Formålet med investeringen er at gøre det muligt for ansøgeren at komme ind på markedet for medicinsk udstyr, der er kendetegnet ved høje teknologiske krav og en kvalitetsordning. Som følge af en grundlæggende ændring i produktionsprocessen vil der blive udviklet en række innovative produkter (herunder dem, der er skabt som følge af F & U-arbejde), der kræver en attest for medicinsk udstyr. Investeringen vil gøre det muligt at opnå et sådant certifikat (TUV), hvilket vil forbedre virksomhedens stilling betydeligt og give den mulighed for at konkurrere med udenlandske producenter. Energieffektivitet, rekreation, anvendelse af vedvarende energikilder og indførelse af lean produktion i ny produktion vil bidrage til at reducere dens negative indvirkning på miljøet. Muligheden for yderligere teknologisk udvikling af ansøgeren og gennemførelsen af yderligere innovationer vil blive øget betydeligt. Projektet vil skabe otte nye arbejdspladser. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην εφαρμογή καινοτόμου διαδικασίας παραγωγής προϊόντων αερολυμάτων σύμφωνα με την οδηγία ATEX 2014-34-ΕΕ, με βάση μια τεχνολογική γραμμή με δείκτη κίνησης. Σκοπός της επένδυσης είναι να επιτρέψει στον αιτούντα να εισέλθει στην αγορά ιατροτεχνολογικών προϊόντων, η οποία χαρακτηρίζεται από υψηλές τεχνολογικές απαιτήσεις και καθεστώς ποιότητας. Η θεμελιώδης αλλαγή στη διαδικασία παραγωγής θα έχει ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη μιας σειράς καινοτόμων προϊόντων (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προκύπτουν από την έρευνα και την ανάπτυξη; D) για τα οποία απαιτείται πιστοποιητικό ιατροτεχνολογικού προϊόντος. Η επένδυση θα επιτρέψει την απόκτηση ενός τέτοιου πιστοποιητικού (TUV), το οποίο θα βελτιώσει σημαντικά τη θέση της εταιρείας και θα της επιτρέψει να ανταγωνιστεί τους ξένους παραγωγούς. Η ενεργειακή απόδοση, η ανάκτηση, η χρήση των ΑΠΕ και η εφαρμογή λιτής κατασκευής για νέα παραγωγή θα συμβάλουν στη μείωση των αρνητικών επιπτώσεών της στο περιβάλλον. Οι δυνατότητες περαιτέρω τεχνολογικής ανάπτυξης του αιτούντος και η εφαρμογή περαιτέρω καινοτομιών θα αυξηθούν σημαντικά. Το σχέδιο θα δημιουργήσει οκτώ νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
Το έργο συνίσταται στην εφαρμογή μιας καινοτόμου διαδικασίας παραγωγής προϊόντων αερολυμάτων σύμφωνα με την οδηγία ATEX 2014-34-ΕΕ, με βάση μια τεχνολογική γραμμή με μηχανισμό ευρετηρίασης. Σκοπός της επένδυσης είναι να επιτρέψει στον αιτούντα να εισέλθει στην αγορά ιατροτεχνολογικών προϊόντων, τα οποία χαρακτηρίζονται από υψηλές τεχνολογικές απαιτήσεις και καθεστώς ποιότητας. Ως αποτέλεσμα μιας θεμελιώδους αλλαγής στη διαδικασία παραγωγής, θα αναπτυχθεί μια σειρά καινοτόμων προϊόντων (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα έργων Ε & Α) για τα οποία απαιτείται πιστοποιητικό ιατροτεχνολογικού προϊόντος. Η επένδυση θα επιτρέψει την απόκτηση ενός τέτοιου πιστοποιητικού (TUV), το οποίο θα βελτιώσει σημαντικά τη θέση της εταιρείας και θα της επιτρέψει να ανταγωνιστεί τους ξένους παραγωγούς. Η ενεργειακή απόδοση, η ανάκτηση, η χρήση ΑΠΕ και η εφαρμογή της άπαχης παραγωγής σε νέα παραγωγή θα συμβάλουν στη μείωση των αρνητικών επιπτώσεών της στο περιβάλλον. Η δυνατότητα περαιτέρω τεχνολογικής ανάπτυξης του αιτούντος και η εφαρμογή περαιτέρω καινοτομιών θα αυξηθούν σημαντικά. Το έργο θα δημιουργήσει οκτώ νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od provedbe inovativnog proizvodnog procesa za aerosolne proizvode u skladu s Direktivom ATEX 2014 – 34-EU, na temelju tehnološke linije s indeksnim pogonom. Cilj je ulaganja omogućiti podnositelju zahtjeva ulazak na tržište medicinskih proizvoda, koje karakteriziraju visoki tehnološki zahtjevi i sustav kvalitete. Temeljna promjena u proizvodnom procesu rezultirat će razvojem niza inovativnih proizvoda (uključujući one koji proizlaze iz istraživanja i uzorkovanja; D) za koje je potrebna potvrda o medicinskom proizvodu. Ulaganje će omogućiti dobivanje takvog certifikata (TUV), koji će značajno poboljšati položaj tvrtke i omogućiti joj da se natječu sa stranim proizvođačima. Energetska učinkovitost, oporavak, upotreba obnovljivih izvora energije i provedba siromašne proizvodnje za novu proizvodnju pomoći će u smanjenju njezina negativnog utjecaja na okoliš. Znatno će se povećati potencijal za daljnji tehnološki razvoj podnositelja zahtjeva i provedbu daljnjih inovacija. Projektom će se otvoriti osam novih radnih mjesta. (Croatian)
Projekt se sastoji od provedbe inovativnog procesa proizvodnje aerosolnih proizvoda u skladu s Direktivom ATEX 2014 – 34-EU, koji se temelji na tehnološkoj liniji s indeksacijskim pogonom. Cilj je ulaganja omogućiti podnositelju zahtjeva ulazak na tržište medicinskih proizvoda koji su obilježeni visokim tehnološkim zahtjevima i sustavom kvalitete. Kao rezultat temeljite promjene u proizvodnom procesu, razvit će se niz inovativnih proizvoda (uključujući one stvorene kao rezultat istraživanja i razvoja) za koje je potrebna potvrda o medicinskom proizvodu. Ulaganje će omogućiti dobivanje takvog certifikata (TUV), što će značajno poboljšati položaj tvrtke i omogućiti joj da se natječe sa stranim proizvođačima. Energetska učinkovitost, oporavak, korištenje obnovljivih izvora energije i implementacija lean proizvodnje u novu proizvodnju pomoći će u smanjenju negativnog utjecaja na okoliš. Znatno će se povećati mogućnost daljnjeg tehnološkog razvoja podnositelja zahtjeva i provedbe daljnjih inovacija. Projekt će otvoriti osam novih radnih mjesta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în implementarea unui proces inovator de producție pentru produsele cu aerosoli, în conformitate cu Directiva ATEX 2014-34-UE, pe baza unei linii tehnologice cu acționare index. Investiția este destinată să permită solicitantului să intre pe piața dispozitivelor medicale, caracterizate de cerințe tehnologice ridicate și de un regim de calitate. Schimbarea fundamentală a procesului de producție va avea ca rezultat dezvoltarea unei game de produse inovatoare (inclusiv cele rezultate din cercetare-amp; D) care necesită un certificat de dispozitiv medical. Investiția va permite obținerea unui astfel de certificat (TUV), care va îmbunătăți semnificativ poziția societății și îi va permite să concureze cu producătorii străini. Eficiența energetică, recuperarea, utilizarea surselor regenerabile de energie și punerea în aplicare a unei producții ușoare pentru noi producții vor contribui la reducerea impactului negativ al acesteia asupra mediului. Potențialul de dezvoltare tehnologică ulterioară a solicitantului și punerea în aplicare a inovațiilor viitoare vor crește în mod semnificativ. Proiectul va crea opt noi locuri de muncă. (Romanian)
Proiectul constă în implementarea unui proces inovator de producție a aerosolilor în conformitate cu Directiva ATEX 2014-34-UE, bazat pe o linie tehnologică cu un motor de indexare. Investiția este menită să permită solicitantului să intre pe piața dispozitivelor medicale, caracterizate de cerințe tehnologice ridicate și de un regim de calitate. Ca urmare a unei schimbări fundamentale în procesul de producție, va fi dezvoltată o gamă de produse inovatoare (inclusiv cele create ca urmare a lucrărilor de cercetare și dezvoltare) care necesită un certificat de dispozitiv medical. Investiția va permite obținerea unui astfel de certificat (TUV), care va îmbunătăți semnificativ poziția companiei și îi va permite să concureze cu producătorii străini. Eficiența energetică, recuperarea, utilizarea surselor regenerabile de energie și punerea în aplicare a producției slabe într-o nouă producție vor contribui la reducerea impactului negativ asupra mediului. Posibilitatea dezvoltării tehnologice suplimentare a solicitantului și punerea în aplicare a inovațiilor suplimentare vor fi majorate în mod semnificativ. Proiectul va crea opt noi locuri de muncă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z realizácie inovačného výrobného procesu pre aerosólové výrobky v súlade so smernicou ATEX 2014 – 34-EÚ, ktorý je založený na technologickej línii s indexovým pohonom. Cieľom investície je umožniť žiadateľovi vstúpiť na trh so zdravotníckymi pomôckami, ktoré sa vyznačujú vysokými technologickými požiadavkami a režimom kvality. Zásadná zmena výrobného procesu bude mať za následok vývoj radu inovačných výrobkov (vrátane tých, ktoré sú výsledkom výskumu a vývoja), ktoré si vyžadujú osvedčenie o zdravotníckych pomôckach. Investícia umožní získať takýto certifikát (TUV), ktorý výrazne zlepší postavenie spoločnosti a umožní jej konkurovať zahraničným výrobcom. Energetická účinnosť, rekuperácia, využívanie OZE a implementácia štíhlej výroby pre novú výrobu pomôžu znížiť jej negatívny vplyv na životné prostredie. Výrazne sa zvýši potenciál ďalšieho technologického rozvoja žiadateľa a vykonávania ďalších inovácií. Projekt vytvorí osem nových pracovných miest. (Slovak)
Projekt pozostáva z realizácie inovatívneho procesu výroby aerosólových produktov v súlade so smernicou ATEX 2014 – 34-EÚ na základe technologickej linky s indexovacím pohonom. Cieľom investície je umožniť žiadateľovi vstúpiť na trh so zdravotníckymi pomôckami, ktoré sa vyznačujú vysokými technologickými požiadavkami a režimom kvality. V dôsledku zásadnej zmeny vo výrobnom procese sa vyvinie celý rad inovačných výrobkov (vrátane tých, ktoré boli vytvorené v dôsledku výskumných a vývojových prác), ktoré si vyžadujú osvedčenie o zdravotníckych pomôckach. Investícia umožní získať takýto certifikát (TUV), ktorý výrazne zlepší postavenie spoločnosti a umožní jej konkurovať zahraničným výrobcom. Energetická účinnosť, obnova, využívanie obnoviteľných zdrojov energie a zavádzanie štíhlej výroby do novej výroby pomôžu znížiť jej negatívny vplyv na životné prostredie. Výrazne sa zvýši možnosť ďalšieho technologického rozvoja žiadateľa a realizácia ďalších inovácií. Projekt vytvorí osem nových pracovných miest. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni innovattiv għall-prodotti tal-ajrusol skont id-Direttiva ATEX 2014–34-UE, abbażi ta’ linja teknoloġika bi spinta għall-indiċi. L-investiment huwa maħsub biex jippermetti lill-Applikant jidħol fis-suq ta’ apparat mediku, ikkaratterizzat minn rekwiżiti teknoloġiċi għoljin u reġim ta’ kwalità. Il-bidla fundamentali fil-proċess tal-produzzjoni se tirriżulta fl-iżvilupp ta’ firxa ta’ prodotti innovattivi (inklużi dawk li jirriżultaw mir-riċerka u l-iżvilupp; D) li jeħtieġu ċertifikat ta’ apparat mediku. L-investiment se jippermetti l-kisba ta’ ċertifikat bħal dan (TUV), li se jtejjeb b’mod sinifikanti l-pożizzjoni tal-kumpanija u jippermettilha tikkompeti ma’ produtturi barranin. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija, l-irkupru, l-użu tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-implimentazzjoni tal-manifattura dgħif għal produzzjoni ġdida se jgħinu biex jitnaqqas l-impatt negattiv tagħha fuq l-ambjent. Il-potenzjal għal aktar żvilupp teknoloġiku tal-Applikant u l-implimentazzjoni ta’ aktar innovazzjonijiet se jiżdiedu b’mod sinifikanti. Il-proġett se joħloq tmien impjiegi ġodda. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ proċess innovattiv ta’ produzzjoni ta’ prodotti tal-aerosol f’konformità mad-Direttiva ATEX 2014–34-UE, abbażi ta’ linja teknoloġika bi drive ta’ indiċjar. L-investiment huwa maħsub biex jippermetti lill-Applikant jidħol fis-suq tal-apparat mediku, ikkaratterizzat minn rekwiżiti teknoloġiċi għoljin u sistema ta’ kwalità. Bħala riżultat ta’ bidla fundamentali fil-proċess ta’ produzzjoni, se tiġi żviluppata firxa ta’ prodotti innovattivi (inklużi dawk maħluqa bħala riżultat ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż) li jeħtieġu ċertifikat ta’ apparat mediku. L-investiment se jippermetti l-kisba ta’ ċertifikat bħal dan (TUV), li jtejjeb b’mod sinifikanti l-pożizzjoni tal-kumpanija u jippermettilha tikkompeti ma’ produtturi barranin. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija, l-irkupru, l-użu tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-implimentazzjoni ta’ manifattura ħafifa fi produzzjoni ġdida se jgħinu biex jitnaqqas l-impatt negattiv tagħha fuq l-ambjent. Il-possibbiltà ta’ aktar żvilupp teknoloġiku tal-Applikant u l-implimentazzjoni ta’ innovazzjonijiet ulterjuri se jiżdiedu b’mod sinifikanti. Il-proġett se joħloq tmien impjiegi ġodda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na implementação de um processo de produção inovador para produtos aerossóis, em conformidade com a Diretiva ATEX 2014-34-UE, com base numa linha tecnológica com indexação. O investimento destina-se a permitir que o requerente entre no mercado de dispositivos médicos, caracterizados por elevados requisitos tecnológicos e por um regime de qualidade. A mudança fundamental no processo de produção resultará no desenvolvimento de uma gama de produtos inovadores (incluindo os resultantes da I & D) que exigem um certificado de dispositivo médico. O investimento permitirá obter tal certificado (TUV), o que melhorará significativamente a posição da empresa e permitir-lhe-á competir com produtores estrangeiros. A eficiência energética, a recuperação, a utilização de FER e a implementação de uma produção enxuta para nova produção ajudarão a reduzir o seu impacto negativo no ambiente. O potencial de um maior desenvolvimento tecnológico do requerente e a implementação de novas inovações aumentarão significativamente. O projeto criará oito novos postos de trabalho. (Portuguese)
O projeto consiste na implementação de um processo inovador de produção de produtos aerossóis, em conformidade com a Diretiva ATEX 2014-34-UE, com base numa linha tecnológica com um motor de indexação. O investimento destina-se a permitir que o requerente entre no mercado de dispositivos médicos, caracterizados por elevados requisitos tecnológicos e por um regime de qualidade. Em resultado de uma mudança fundamental no processo de produção, será desenvolvida uma série de produtos inovadores (incluindo os criados em resultado de trabalhos de I & D) que exigem um certificado de dispositivo médico. O investimento permitirá obter tal certificado (TUV), o que melhorará significativamente a posição da empresa e permitir-lhe-á competir com produtores estrangeiros. A eficiência energética, a recuperação, a utilização de FER e a introdução de uma produção enxuta em nova produção contribuirão para reduzir o seu impacto negativo no ambiente. A possibilidade de um maior desenvolvimento tecnológico do requerente e a implementação de novas inovações serão significativamente aumentadas. O projeto criará oito novos postos de trabalho. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan aerosolituotteiden innovatiivinen tuotantoprosessi ATEX 2014–34-EU -direktiivin mukaisesti, ja se perustuu indeksivetoiseen teknologiseen linjaan. Investoinnin tarkoituksena on mahdollistaa hakijan pääsy lääkinnällisten laitteiden markkinoille, joille on ominaista korkeat tekniset vaatimukset ja laatujärjestelmä. Tuotantoprosessin perustavanlaatuinen muutos johtaa siihen, että kehitetään erilaisia innovatiivisia tuotteita (mukaan lukien T & amp:n tuloksena syntyvät tuotteet), jotka edellyttävät lääkinnällisen laitteen todistusta. Investointi mahdollistaa tällaisen todistuksen (TUV), joka parantaa merkittävästi yrityksen asemaa ja antaa sille mahdollisuuden kilpailla ulkomaisten tuottajien kanssa. Energiatehokkuus, talteenotto, uusiutuvien energialähteiden käyttö ja vähärasvaisen tuotannon käyttöönotto uudessa tuotannossa auttavat vähentämään sen kielteisiä ympäristövaikutuksia. Hakijan teknologisen kehittämisen mahdollisuudet ja uusien innovaatioiden toteuttaminen lisääntyvät merkittävästi. Hanke luo kahdeksan uutta työpaikkaa. (Finnish)
Hankkeessa toteutetaan ATEX-direktiivin 2014–34-EU mukainen innovatiivinen aerosolituotteiden tuotantoprosessi, joka perustuu indeksointiin perustuvaan teknologiseen linjaan. Investoinnin tarkoituksena on antaa hakijalle mahdollisuus päästä sellaisten lääkinnällisten laitteiden markkinoille, joille on ominaista korkeat tekniset vaatimukset ja laatujärjestelmä. Tuotantoprosessin perusteellisen muutoksen seurauksena kehitetään lääkinnällisten laitteiden sertifiointia edellyttäviä innovatiivisia tuotteita (mukaan lukien t & k-töiden tuloksena syntyvät tuotteet). Investointi mahdollistaa tällaisen sertifikaatin (TUV) saamisen, mikä parantaa merkittävästi yrityksen asemaa ja antaa sille mahdollisuuden kilpailla ulkomaisten tuottajien kanssa. Energiatehokkuus, elpyminen, uusiutuvien energialähteiden käyttö ja vähärasvaisen tuotannon käyttöönotto uuteen tuotantoon auttavat vähentämään sen kielteisiä ympäristövaikutuksia. Hakijan mahdollisuuksia kehittää edelleen teknologista kehitystä ja uusien innovaatioiden toteuttamista lisätään merkittävästi. Hanke luo kahdeksan uutta työpaikkaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje izvajanje inovativnega proizvodnega postopka za aerosolne izdelke v skladu z direktivo ATEX 2014–34-EU, ki temelji na tehnološki liniji z indeksnim pogonom. Namen naložbe je vložniku omogočiti vstop na trg medicinskih pripomočkov, za katere so značilne visoke tehnološke zahteve in ureditev kakovosti. Temeljna sprememba v proizvodnem procesu bo privedla do razvoja vrste inovativnih izdelkov (vključno s tistimi, ki izhajajo iz raziskav in razvoja), za katere je potreben certifikat medicinskih pripomočkov. Naložba bo omogočila pridobitev takšnega certifikata (TUV), ki bo znatno izboljšal položaj podjetja in mu omogočil konkuriranje tujim proizvajalcem. Energetska učinkovitost, predelava, uporaba obnovljivih virov energije in izvajanje vitke proizvodnje za novo proizvodnjo bodo pripomogli k zmanjšanju negativnega vpliva na okolje. Možnosti za nadaljnji tehnološki razvoj prijavitelja in izvajanje nadaljnjih inovacij se bodo znatno povečale. Projekt bo ustvaril osem novih delovnih mest. (Slovenian)
Projekt obsega izvajanje inovativnega procesa proizvodnje aerosolnih izdelkov v skladu z direktivo ATEX 2014–34-EU, ki temelji na tehnološki liniji z indeksacijskim pogonom. Namen naložbe je prijavitelju omogočiti vstop na trg medicinskih pripomočkov, za katere so značilne visoke tehnološke zahteve in ureditev kakovosti. Zaradi bistvene spremembe v proizvodnem procesu bo razvita vrsta inovativnih izdelkov (vključno s tistimi, ki so bili ustvarjeni kot rezultat R & R del), za katere bo potreben certifikat o medicinskem pripomočku. Naložba bo omogočila pridobitev takšnega certifikata (TUV), ki bo znatno izboljšal položaj podjetja in mu omogočil konkuriranje s tujimi proizvajalci. Energetska učinkovitost, okrevanje, uporaba obnovljivih virov energije in uvajanje vitke proizvodnje v novo proizvodnjo bodo pripomogli k zmanjšanju njenega negativnega vpliva na okolje. Možnost nadaljnjega tehnološkega razvoja prijavitelja in izvajanje nadaljnjih inovacij se bosta znatno povečala. Projekt bo ustvaril osem novih delovnih mest. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v zavedení inovativního výrobního procesu pro aerosolové výrobky v souladu se směrnicí ATEX 2014–34-EU, který je založen na technologické lince s indexovým pohonem. Cílem investice je umožnit žadateli vstup na trh zdravotnických prostředků, který se vyznačuje vysokými technologickými požadavky a režimem jakosti. Zásadní změna výrobního procesu povede k vývoji řady inovativních výrobků (včetně těch, které jsou výsledkem výzkumu a vývoje) vyžadujících osvědčení o zdravotnických prostředcích. Investice umožní získání takového certifikátu (TUV), který významně zlepší postavení společnosti a umožní jí konkurovat zahraničním výrobcům. Energetická účinnost, rekuperace, využívání obnovitelných zdrojů energie a zavádění štíhlé výroby pro novou výrobu pomohou snížit její negativní dopad na životní prostředí. Výrazně se zvýší potenciál dalšího technologického rozvoje žadatele a realizace dalších inovací. Projekt vytvoří osm nových pracovních míst. (Czech)
Projekt spočívá v zavedení inovativního procesu výroby aerosolových výrobků v souladu se směrnicí ATEX 2014–34-EU na základě technologické linky s indexačním pohonem. Cílem investice je umožnit žadateli vstoupit na trh zdravotnických prostředků, které se vyznačují vysokými technologickými požadavky a režimem kvality. V důsledku zásadní změny ve výrobním procesu bude vyvinuta řada inovativních výrobků (včetně těch, které byly vytvořeny v důsledku prací v oblasti výzkumu a vývoje), které vyžadují certifikát zdravotnického prostředku. Investice umožní získání takového certifikátu (TUV), který výrazně zlepší postavení společnosti a umožní jí konkurovat zahraničním výrobcům. Energetická účinnost, rekuperace, využívání obnovitelných zdrojů energie a zavádění štíhlé výroby do nové výroby pomohou snížit její negativní dopad na životní prostředí. Výrazně se zvýší možnost dalšího technologického rozvoje žadatele a realizace dalších inovací. Projekt vytvoří osm nových pracovních míst. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro naujoviško aerozolių produktų gamybos proceso įgyvendinimas pagal ATEX 2014–34-ES direktyvą, remiantis technologine linija su indekso pavara. Investicija skirta tam, kad pareiškėjas galėtų patekti į medicinos prietaisų, kuriems būdingi aukšti technologiniai reikalavimai ir kokybės režimas, rinką. Dėl esminių gamybos proceso pokyčių atsiras įvairių naujoviškų produktų (įskaitant tuos, kurie gaunami dėl MTTP), kuriems reikalingas medicinos prietaiso sertifikatas. Investicija leis gauti tokį sertifikatą (TUV), kuris žymiai pagerins įmonės padėtį ir leis jai konkuruoti su užsienio gamintojais. Energijos vartojimo efektyvumas, rekuperacija, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas ir taupios gamybos diegimas naujai gamybai padės sumažinti neigiamą jos poveikį aplinkai. Gerokai padidės pareiškėjo technologinės plėtros ir tolesnių inovacijų diegimo potencialas. Įgyvendinant projektą bus sukurtos aštuonios naujos darbo vietos. (Lithuanian)
Projektą sudaro naujoviško aerozolių gaminių gamybos proceso įgyvendinimas pagal ATEX direktyvą 2014–34-ES, remiantis technologine linija ir indeksavimo pavara. Investicijomis siekiama suteikti pareiškėjui galimybę patekti į medicinos prietaisų rinką, kuriai būdingi aukšti technologiniai reikalavimai ir kokybės režimas. Dėl esminių gamybos proceso pokyčių bus kuriami įvairūs novatoriški produktai (įskaitant tuos, kurie sukurti dėl mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų), kuriems reikalingas medicinos prietaisų sertifikatas. Investicijos leis gauti tokį sertifikatą (TUV), kuris žymiai pagerins įmonės padėtį ir leis jai konkuruoti su užsienio gamintojais. Energijos vartojimo efektyvumas, rekuperacija, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas ir liesos gamybos diegimas naujoje gamyboje padės sumažinti neigiamą jos poveikį aplinkai. Bus gerokai padidinta pareiškėjo tolesnės technologinės plėtros ir tolesnių inovacijų diegimo galimybė. Projektas sukurs aštuonias naujas darbo vietas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros tiek īstenots inovatīvs aerosola produktu ražošanas process saskaņā ar ATEX 2014–34-ES direktīvu, kura pamatā ir tehnoloģiskā līnija ar indeksvadīšanu. Ieguldījums ir paredzēts, lai ļautu pieteikuma iesniedzējam ienākt medicīnisko ierīču tirgū, kam raksturīgas augstas tehnoloģiskās prasības un kvalitātes režīms. Fundamentālās izmaiņas ražošanas procesā novedīs pie tā, ka tiks izstrādāti novatoriski produkti (tostarp tie, kas izriet no P & D), kam vajadzīgs medicīniskās ierīces sertifikāts. Ieguldījums ļaus iegūt šādu sertifikātu (TUV), kas ievērojami uzlabos uzņēmuma stāvokli un ļaus tam konkurēt ar ārvalstu ražotājiem. Energoefektivitāte, rekuperācija, AER izmantošana un racionālas ražošanas ieviešana jaunai ražošanai palīdzēs samazināt tās negatīvo ietekmi uz vidi. Ievērojami palielināsies pieteikuma iesniedzēja turpmākas tehnoloģiskās attīstības un turpmāku jauninājumu ieviešanas potenciāls. Projekts radīs astoņas jaunas darba vietas. (Latvian)
Projekta ietvaros tiek īstenots inovatīvs aerosolu ražošanas process saskaņā ar ATEX direktīvu 2014–34-ES, pamatojoties uz tehnoloģisko līniju ar indeksēšanas dzinējspēku. Ieguldījuma mērķis ir ļaut Pieteikuma iesniedzējam ienākt medicīnisko ierīču tirgū, kam raksturīgas augstas tehnoloģiskās prasības un kvalitātes režīms. Fundamentālu izmaiņu rezultātā ražošanas procesā tiks izstrādāta virkne inovatīvu produktu (tostarp tie, kas radīti pētniecības un izstrādes darbu rezultātā), kam vajadzīgs medicīnisko ierīču sertifikāts. Ieguldījums ļaus iegūt šādu sertifikātu (TUV), kas ievērojami uzlabos uzņēmuma stāvokli un ļaus tam konkurēt ar ārvalstu ražotājiem. Energoefektivitāte, rekuperācija, AER izmantošana un liesās ražošanas ieviešana jaunā ražošanā palīdzēs samazināt tās negatīvo ietekmi uz vidi. Pieteikuma iesniedzēja turpmākas tehnoloģiskās attīstības iespēja un turpmāku inovāciju ieviešana tiks ievērojami palielināta. Projekts radīs astoņas jaunas darbavietas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в прилагането на иновативен производствен процес за аерозолни продукти в съответствие с Директивата ATEX 2014—34-ЕС, въз основа на технологична линия с индексно задвижване. Инвестицията има за цел да даде възможност на заявителя да навлезе на пазара на медицински изделия, характеризиращи се с високи технологични изисквания и режим на качество. Фундаменталната промяна в производствения процес ще доведе до разработването на редица иновативни продукти (включително тези, които са резултат от научноизследователска и развойна дейност; D), за които се изисква сертификат за медицинско изделие. Инвестицията ще позволи получаването на такъв сертификат (TUV), което значително ще подобри позицията на компанията и ще ѝ позволи да се конкурира с чуждестранни производители. Енергийната ефективност, възстановяването, използването на ВЕИ и въвеждането на постно производство за ново производство ще спомогнат за намаляване на отрицателното му въздействие върху околната среда. Потенциалът за по-нататъшно технологично развитие на заявителя и за внедряване на по-нататъшни иновации ще се увеличи значително. Проектът ще създаде осем нови работни места. (Bulgarian)
Проектът се състои в внедряването на иновативен процес на производство на аерозолни продукти в съответствие с Директивата за ATEX 2014—34-ЕС, базиран на технологична линия с индексиращ двигател. Инвестицията има за цел да даде възможност на заявителя да навлезе на пазара на медицински изделия, характеризиращи се с високи технологични изисквания и режим на качество. В резултат на фундаментална промяна в производствения процес ще бъде разработена гама от иновативни продукти (включително създадените в резултат на научноизследователски и развойни дейности), за които се изисква сертификат за медицинско изделие. Инвестицията ще позволи получаването на такъв сертификат (TUV), който значително ще подобри позицията на дружеството и ще му позволи да се конкурира с чуждестранни производители. Енергийната ефективност, възстановяването, използването на ВЕИ и въвеждането на постно производство в ново производство ще спомогнат за намаляване на отрицателното ѝ въздействие върху околната среда. Възможността за по-нататъшно технологично развитие на заявителя и прилагането на допълнителни иновации ще бъде значително увеличена. Проектът ще създаде осем нови работни места. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az aeroszoltermékek innovatív gyártási folyamatának az ATEX 2014–34-EU irányelvvel összhangban történő végrehajtásából áll, amely egy index-meghajtású technológiai vonalon alapul. A beruházás célja, hogy lehetővé tegye a kérelmező számára a magas technológiai követelményekkel és minőségi rendszerrel jellemezhető orvostechnikai eszközök piacra lépését. A gyártási folyamat alapvető változása egy sor innovatív termék kifejlesztését eredményezi (beleértve a R & D-ből származókat is), amelyek orvosi eszköz tanúsítványát teszik szükségessé. A beruházás lehetővé teszi egy ilyen tanúsítvány (TUV) megszerzését, amely jelentősen javítja a vállalat helyzetét, és lehetővé teszi, hogy versenyezzen a külföldi termelőkkel. Az energiahatékonyság, a regenerálás, a megújuló energiaforrások felhasználása és az új termeléshez szükséges sovány gyártás bevezetése hozzájárul a környezetre gyakorolt negatív hatások csökkentéséhez. Jelentősen nőni fog a kérelmező további technológiai fejlődési potenciálja és a további innovációk megvalósítása. A projekt nyolc új munkahelyet teremt. (Hungarian)
A projekt az ATEX 2014–34-EU irányelv szerinti, az aeroszoltermékek gyártására irányuló innovatív folyamat megvalósításából áll, amely egy indexelési hajtóerővel rendelkező technológiai vonalon alapul. A beruházás célja, hogy lehetővé tegye a kérelmező számára, hogy belépjen az orvostechnikai eszközök piacára, amelyet magas technológiai követelmények és minőségi rendszer jellemez. A gyártási folyamat alapvető változása következtében számos olyan innovatív termék jön létre (beleértve azokat is, amelyeket a K+F munkák eredményeként hoztak létre), amelyek orvostechnikai eszközre vonatkozó tanúsítványt igényelnek. A beruházás lehetővé teszi egy ilyen tanúsítvány (TUV) megszerzését, amely jelentősen javítja a vállalat pozícióját, és lehetővé teszi, hogy versenyezzen a külföldi gyártókkal. Az energiahatékonyság, a regenerálódás, a megújuló energiaforrások felhasználása és a lean gyártás új termelésbe való bevezetése segít csökkenteni a környezetre gyakorolt negatív hatását. A kérelmező további technológiai fejlesztésének és a további innovációk megvalósításának lehetősége jelentősen meg fog nőni. A projekt nyolc új munkahelyet teremt. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal próiseas táirgthe nuálach a chur chun feidhme le haghaidh táirgí aerasóil i gcomhréir le Treoir ATEX 2014-34-AE, bunaithe ar líne theicneolaíoch le tiomántán innéacs. Tá sé beartaithe go gcuirfidh an infheistíocht ar chumas an Iarratasóra dul isteach ar mhargadh feistí leighis, arb é a phríomhthréith ceanglais theicneolaíocha arda agus córas cáilíochta. Is é an toradh a bheidh ar an athrú bunúsach ar an bpróiseas táirgthe go bhforbrófar raon táirgí nuálacha (lena n-áirítear táirgí a thagann as T & F) a mbeidh deimhniú feiste leighis ag teastáil ina leith. Ceadóidh an infheistíocht deimhniú den sórt sin (TUV) a fháil, rud a chuirfidh feabhas suntasach ar sheasamh na cuideachta agus a chuirfidh ar a chumas dul in iomaíocht le táirgeoirí eachtracha. Cuideoidh éifeachtúlacht fuinnimh, aisghabháil, úsáid RES agus cur chun feidhme na monaraíochta troime le haghaidh táirgeadh nua a thionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú. Tiocfaidh méadú suntasach ar an acmhainneacht maidir le tuilleadh forbartha teicneolaíche a dhéanamh ar an Iarratasóir agus tuilleadh nuálaíochtaí a chur chun feidhme. Cruthóidh an tionscadal ocht bpost nua. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal próiseas nuálach táirgthe táirgí aerasóil a chur chun feidhme i gcomhréir le Treoir ATEX 2014-34-AE, bunaithe ar líne theicneolaíoch le tiomántán innéacsaithe. Tá sé beartaithe go gcuirfidh an infheistíocht ar chumas an Iarratasóra dul isteach ar mhargadh feistí leighis, arb é a phríomhthréith ceanglais theicneolaíocha arda agus córas cáilíochta. Mar thoradh ar athrú bunúsach sa phróiseas táirgthe, forbrófar réimse táirgí nuálacha (lena n-áirítear na táirgí sin a cruthaíodh mar thoradh ar oibreacha T & F) a dteastaíonn deimhniú feiste leighis uathu. Cuirfidh an infheistíocht ar chumas deimhniú den sórt sin a fháil (TUV), rud a chuirfidh feabhas suntasach ar sheasamh na cuideachta agus a ligfidh dó dul in iomaíocht le táirgeoirí eachtracha. Cuideoidh éifeachtúlacht fuinnimh, aisghabháil, úsáid RES agus cur chun feidhme monaraíocht thrua i dtáirgeadh nua chun a tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú. Méadófar go suntasach an fhéidearthacht maidir le forbairt theicneolaíoch bhreise a dhéanamh ar an Iarratasóir agus tuilleadh nuálaíochtaí a chur chun feidhme. Cruthóidh an tionscadal ocht bpost nua. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att genomföra en innovativ produktionsprocess för aerosolprodukter i enlighet med ATEX-direktivet 2014–34-EU, baserat på en teknisk linje med indexdrivning. Investeringen är avsedd att göra det möjligt för sökanden att komma in på marknaden för medicintekniska produkter, som kännetecknas av höga tekniska krav och ett kvalitetssystem. Den grundläggande förändringen i produktionsprocessen kommer att leda till utveckling av en rad innovativa produkter (inklusive sådana som härrör från FoU) som kräver ett intyg om medicinteknisk produkt. Investeringen kommer att göra det möjligt att erhålla ett sådant certifikat, vilket avsevärt kommer att förbättra företagets ställning och göra det möjligt för det att konkurrera med utländska tillverkare. Energieffektivitet, återhämtning, användning av förnybara energikällor och införande av smidig tillverkning för ny produktion kommer att bidra till att minska dess negativa inverkan på miljön. Sökandens potential för ytterligare teknisk utveckling och genomförande av ytterligare innovationer kommer att öka avsevärt. Projektet kommer att skapa åtta nya arbetstillfällen. (Swedish)
Projektet består i att genomföra en innovativ process för produktion av aerosolprodukter i enlighet med ATEX-direktivet 2014–34-EU, baserat på en teknisk linje med indexreglering. Investeringen är avsedd att göra det möjligt för sökanden att komma in på marknaden för medicintekniska produkter, som kännetecknas av höga tekniska krav och ett kvalitetssystem. Till följd av en genomgripande förändring i produktionsprocessen kommer en rad innovativa produkter (inklusive de som skapats till följd av FoU-arbeten) som kräver ett intyg om medicintekniska produkter att utvecklas. Investeringen kommer att göra det möjligt att erhålla ett sådant certifikat (TUV), vilket avsevärt kommer att förbättra företagets ställning och göra det möjligt för företaget att konkurrera med utländska producenter. Energieffektivitet, återhämtning, användning av förnybara energikällor och införande av mager tillverkning i ny produktion kommer att bidra till att minska dess negativa inverkan på miljön. Möjligheten till ytterligare teknisk utveckling av sökanden och genomförandet av ytterligare innovationer kommer att ökas avsevärt. Projektet kommer att skapa åtta nya arbetstillfällen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb aerosooltoodete uuendusliku tootmisprotsessi rakendamises vastavalt direktiivile ATEX 2014–34-EL, mis põhineb indeksajamiga tehnoloogilisel liinil. Investeeringu eesmärk on võimaldada taotlejal siseneda meditsiiniseadmete turule, mida iseloomustavad kõrged tehnoloogilised nõuded ja kvaliteedikord. Tootmisprotsessi põhjalik muutmine toob kaasa rea uuenduslike toodete (sealhulgas R & D-st tulenevad tooted), mis nõuavad meditsiiniseadme sertifikaati, väljatöötamise. Investeering võimaldab saada sellist sertifikaati (TUV), mis parandab märkimisväärselt ettevõtte positsiooni ja võimaldab tal konkureerida välismaiste tootjatega. Energiatõhusus, taastuvad energiaallikad, taastuvenergia kasutamine ja uue tootmise kasutuselevõtt aitavad vähendada selle negatiivset mõju keskkonnale. Taotleja tehnoloogia arengu ja edasiste uuenduste rakendamise potentsiaal suureneb märkimisväärselt. Projektiga luuakse kaheksa uut töökohta. (Estonian)
Projekt hõlmab aerosoolitoodete uuendusliku tootmisprotsessi rakendamist kooskõlas ATEXi direktiiviga 2014–34-EL, mis põhineb indekseerimismootoriga tehnoloogilisel liinil. Investeeringu eesmärk on võimaldada taotlejal siseneda meditsiiniseadmete turule, mida iseloomustavad kõrged tehnoloogilised nõuded ja kvaliteedikord. Tootmisprotsessi põhjaliku muutmise tulemusena töötatakse välja mitmesugused uuenduslikud tooted (sealhulgas need, mis on loodud teadus- ja arendustegevuse tulemusel), mis vajavad meditsiiniseadme sertifikaati. Investeering võimaldab saada sellise sertifikaadi (TUV), mis parandab märkimisväärselt ettevõtte positsiooni ja võimaldab tal konkureerida välismaiste tootjatega. Energiatõhusus, taastumine, taastuvate energiaallikate kasutamine ja lahja tootmise rakendamine uues tootmises aitavad vähendada selle negatiivset mõju keskkonnale. Taotleja edasise tehnoloogilise arengu ja edasiste uuenduste rakendamise võimalust suurendatakse märkimisväärselt. Projektiga luuakse kaheksa uut töökohta. (Estonian)

Revision as of 18:46, 2 March 2023

Project Q123137 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of an automatic aerosol production process in accordance with the ATEX 2014-34-EU Directive, based on a technology line with index drive.
Project Q123137 in Poland

    Statements

    0 references
    975,575.0 zloty
    0 references
    216,870.32 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,786,950.5 zloty
    0 references
    619,539.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35.01 percent
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    30 September 2020
    0 references
    "WATS" PIASECKI I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    50°12'34.6"N, 19°7'58.1"E
    0 references
    Przedsięwzięcie polega na wdrożeniu innowacyjnego procesu produkcji wyrobów aerozolowych zgodnego z dyrektywą ATEX 2014-34-EU, w oparciu o linię technologiczną z napędem indeksującym. Inwestycja ma umożliwić Wnioskodawcy wejście na rynek wyrobów medycznych, cechujący się wysokimi wymogami technologicznymi i reżimem jakościowym. W wyniku zasadniczej zmiany procesu produkcyjnego nastąpi rozwój gamy innowacyjnych produktów (w tym powstałych w wyniku prac B+R), wymagających certyfikatu wyrobu medycznego. Inwestycja umożliwi zdobycie takiego certyfikatu (TUV), co znacząco poprawi pozycję przedsiębiorstwa i pozwoli mu na konkurowanie z zagranicznymi producentami. Energooszczędność, rekuperacja, wykorzystanie OZE i wdrożenie lean manufacturing do nowej produkcji, sprzyjać będą ograniczaniu jej negatywnego wpływu na środowisko. Istotnie zwiększy się możliwość dalszego rozwoju technologicznego Wnioskodawcy i wdrażania kolejnych innowacji. Projekt umożliwi stworzenie ośmiu nowych miejsc pracy. (Polish)
    0 references
    The project consists of implementing an innovative production process for aerosol products in accordance with the ATEX 2014-34-EU Directive, based on a technological line with index drive. The investment is intended to enable the Applicant to enter the market of medical devices, characterised by high technological requirements and a quality regime. The fundamental change in the production process will result in the development of a range of innovative products (including those resulting from R & D) requiring a certificate of medical device. The investment will allow obtaining such a certificate (TUV), which will significantly improve the position of the company and allow it to compete with foreign producers. Energy efficiency, recuperation, use of RES and the implementation of lean manufacturing for new production will help reduce its negative impact on the environment. The potential for further technological development of the Applicant and the implementation of further innovations will significantly increase. The project will create eight new jobs. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet consiste en la mise en œuvre d’un processus innovant de production de produits aérosols conformément à la directive ATEX 2014-34-UE, basé sur une ligne technologique avec un moteur d’indexation. L’investissement vise à permettre à la requérante d’entrer sur le marché des dispositifs médicaux, caractérisé par des exigences technologiques élevées et un régime de qualité. À la suite d’un changement fondamental dans le processus de production, une gamme de produits innovants (y compris ceux créés à la suite de travaux de R & D) nécessitant un certificat de dispositif médical sera développée. L’investissement permettra d’obtenir un tel certificat (TUV), ce qui améliorera considérablement la position de l’entreprise et lui permettra de concurrencer les producteurs étrangers. L’efficacité énergétique, la récupération, l’utilisation des sources d’énergie renouvelables et la mise en œuvre d’une fabrication maigre dans de nouvelles productions contribueront à réduire son impact négatif sur l’environnement. La possibilité de poursuivre le développement technologique de la requérante et la mise en œuvre de nouvelles innovations seront considérablement accrues. Le projet créera huit nouveaux emplois. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht in der Umsetzung eines innovativen Verfahrens zur Herstellung von Aerosolprodukten gemäß der ATEX-Richtlinie 2014-34-EU, das auf einer technologischen Linie mit Indexantrieb basiert. Die Investition soll es dem Antragsteller ermöglichen, in den Markt für Medizinprodukte einzutreten, der sich durch hohe technologische Anforderungen und eine Qualitätsregelung auszeichnet. Als Ergebnis einer grundlegenden Änderung des Produktionsprozesses wird eine Reihe innovativer Produkte (einschließlich derjenigen, die aufgrund von FuE-Arbeiten hergestellt wurden) entwickelt, die ein medizinisches Zertifikat erfordern. Die Investition wird es ermöglichen, ein solches Zertifikat (TUV) zu erhalten, das die Position des Unternehmens erheblich verbessert und es ihm ermöglicht, mit ausländischen Produzenten zu konkurrieren. Energieeffizienz, Rekuperation, Nutzung erneuerbarer Energieträger und die Einführung von Lean Manufacturing in neue Produktion werden dazu beitragen, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern. Die Möglichkeit einer weiteren technologischen Weiterentwicklung des Antragstellers und die Umsetzung weiterer Innovationen wird deutlich erhöht. Das Projekt wird acht neue Arbeitsplätze schaffen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de implementatie van een innovatief productieproces van aerosolproducten in overeenstemming met de ATEX-richtlijn 2014-34-EU, gebaseerd op een technologische lijn met een indexeringsaandrijving. De investering is bedoeld om de aanvrager in staat te stellen de markt van medische hulpmiddelen te betreden, gekenmerkt door hoge technologische eisen en een kwaliteitsregeling. Als gevolg van een fundamentele verandering in het productieproces zal een reeks innovatieve producten (waaronder die welke zijn gecreëerd als gevolg van O & O-werkzaamheden) worden ontwikkeld die een medisch hulpmiddelcertificaat vereisen. De investering zal het verkrijgen van een dergelijk certificaat (TUV) mogelijk maken, die de positie van de onderneming aanzienlijk zal verbeteren en het in staat zal stellen om met buitenlandse producenten te concurreren. Energie-efficiëntie, recuperatie, het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en de implementatie van lean manufacturing in nieuwe productie zullen de negatieve gevolgen voor het milieu helpen verminderen. De mogelijkheid van verdere technologische ontwikkeling van de aanvrager en de uitvoering van verdere innovaties zullen aanzienlijk worden vergroot. Het project creëert acht nieuwe banen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nell'attuazione di un innovativo processo di produzione di prodotti aerosol in conformità alla direttiva ATEX 2014-34-UE, basata su una linea tecnologica con azionamento di indicizzazione. L'investimento ha lo scopo di consentire al richiedente di entrare nel mercato dei dispositivi medici, caratterizzati da elevati requisiti tecnologici e da un regime di qualità. A seguito di un cambiamento fondamentale nel processo produttivo, verrà sviluppata una gamma di prodotti innovativi (compresi quelli creati a seguito di lavori di R & S) che richiedono un certificato per dispositivi medici. L'investimento consentirà di ottenere tale certificato (TUV), che migliorerà significativamente la posizione dell'azienda e le consentirà di competere con i produttori stranieri. L'efficienza energetica, il recupero, l'uso delle energie rinnovabili e l'implementazione della produzione snella nella nuova produzione contribuiranno a ridurne l'impatto negativo sull'ambiente. La possibilità di un ulteriore sviluppo tecnologico del richiedente e l'attuazione di ulteriori innovazioni saranno notevolmente aumentate. Il progetto creerà otto nuovi posti di lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la implementación de un proceso innovador de producción de productos aerosoles de acuerdo con la Directiva ATEX 2014-34-UE, basado en una línea tecnológica con un impulso de indexación. La inversión está destinada a permitir al solicitante entrar en el mercado de productos sanitarios, caracterizados por altos requisitos tecnológicos y un régimen de calidad. Como resultado de un cambio fundamental en el proceso de producción, se desarrollará una gama de productos innovadores (incluidos los creados como resultado de trabajos de I+D) que requieren un certificado de dispositivo médico. La inversión permitirá obtener dicho certificado (TUV), que mejorará significativamente la posición de la empresa y le permitirá competir con productores extranjeros. La eficiencia energética, la recuperación, el uso de FER y la implementación de la fabricación Lean en nueva producción ayudarán a reducir su impacto negativo en el medio ambiente. Se incrementará significativamente la posibilidad de un mayor desarrollo tecnológico del solicitante y la aplicación de nuevas innovaciones. El proyecto creará ocho nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består i gennemførelse af en innovativ proces for produktion af aerosolprodukter i overensstemmelse med ATEX-direktivet 2014-34-EU baseret på en teknologisk linje med indeksering. Formålet med investeringen er at gøre det muligt for ansøgeren at komme ind på markedet for medicinsk udstyr, der er kendetegnet ved høje teknologiske krav og en kvalitetsordning. Som følge af en grundlæggende ændring i produktionsprocessen vil der blive udviklet en række innovative produkter (herunder dem, der er skabt som følge af F & U-arbejde), der kræver en attest for medicinsk udstyr. Investeringen vil gøre det muligt at opnå et sådant certifikat (TUV), hvilket vil forbedre virksomhedens stilling betydeligt og give den mulighed for at konkurrere med udenlandske producenter. Energieffektivitet, rekreation, anvendelse af vedvarende energikilder og indførelse af lean produktion i ny produktion vil bidrage til at reducere dens negative indvirkning på miljøet. Muligheden for yderligere teknologisk udvikling af ansøgeren og gennemførelsen af yderligere innovationer vil blive øget betydeligt. Projektet vil skabe otte nye arbejdspladser. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην εφαρμογή μιας καινοτόμου διαδικασίας παραγωγής προϊόντων αερολυμάτων σύμφωνα με την οδηγία ATEX 2014-34-ΕΕ, με βάση μια τεχνολογική γραμμή με μηχανισμό ευρετηρίασης. Σκοπός της επένδυσης είναι να επιτρέψει στον αιτούντα να εισέλθει στην αγορά ιατροτεχνολογικών προϊόντων, τα οποία χαρακτηρίζονται από υψηλές τεχνολογικές απαιτήσεις και καθεστώς ποιότητας. Ως αποτέλεσμα μιας θεμελιώδους αλλαγής στη διαδικασία παραγωγής, θα αναπτυχθεί μια σειρά καινοτόμων προϊόντων (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα έργων Ε & Α) για τα οποία απαιτείται πιστοποιητικό ιατροτεχνολογικού προϊόντος. Η επένδυση θα επιτρέψει την απόκτηση ενός τέτοιου πιστοποιητικού (TUV), το οποίο θα βελτιώσει σημαντικά τη θέση της εταιρείας και θα της επιτρέψει να ανταγωνιστεί τους ξένους παραγωγούς. Η ενεργειακή απόδοση, η ανάκτηση, η χρήση ΑΠΕ και η εφαρμογή της άπαχης παραγωγής σε νέα παραγωγή θα συμβάλουν στη μείωση των αρνητικών επιπτώσεών της στο περιβάλλον. Η δυνατότητα περαιτέρω τεχνολογικής ανάπτυξης του αιτούντος και η εφαρμογή περαιτέρω καινοτομιών θα αυξηθούν σημαντικά. Το έργο θα δημιουργήσει οκτώ νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od provedbe inovativnog procesa proizvodnje aerosolnih proizvoda u skladu s Direktivom ATEX 2014 – 34-EU, koji se temelji na tehnološkoj liniji s indeksacijskim pogonom. Cilj je ulaganja omogućiti podnositelju zahtjeva ulazak na tržište medicinskih proizvoda koji su obilježeni visokim tehnološkim zahtjevima i sustavom kvalitete. Kao rezultat temeljite promjene u proizvodnom procesu, razvit će se niz inovativnih proizvoda (uključujući one stvorene kao rezultat istraživanja i razvoja) za koje je potrebna potvrda o medicinskom proizvodu. Ulaganje će omogućiti dobivanje takvog certifikata (TUV), što će značajno poboljšati položaj tvrtke i omogućiti joj da se natječe sa stranim proizvođačima. Energetska učinkovitost, oporavak, korištenje obnovljivih izvora energije i implementacija lean proizvodnje u novu proizvodnju pomoći će u smanjenju negativnog utjecaja na okoliš. Znatno će se povećati mogućnost daljnjeg tehnološkog razvoja podnositelja zahtjeva i provedbe daljnjih inovacija. Projekt će otvoriti osam novih radnih mjesta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în implementarea unui proces inovator de producție a aerosolilor în conformitate cu Directiva ATEX 2014-34-UE, bazat pe o linie tehnologică cu un motor de indexare. Investiția este menită să permită solicitantului să intre pe piața dispozitivelor medicale, caracterizate de cerințe tehnologice ridicate și de un regim de calitate. Ca urmare a unei schimbări fundamentale în procesul de producție, va fi dezvoltată o gamă de produse inovatoare (inclusiv cele create ca urmare a lucrărilor de cercetare și dezvoltare) care necesită un certificat de dispozitiv medical. Investiția va permite obținerea unui astfel de certificat (TUV), care va îmbunătăți semnificativ poziția companiei și îi va permite să concureze cu producătorii străini. Eficiența energetică, recuperarea, utilizarea surselor regenerabile de energie și punerea în aplicare a producției slabe într-o nouă producție vor contribui la reducerea impactului negativ asupra mediului. Posibilitatea dezvoltării tehnologice suplimentare a solicitantului și punerea în aplicare a inovațiilor suplimentare vor fi majorate în mod semnificativ. Proiectul va crea opt noi locuri de muncă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z realizácie inovatívneho procesu výroby aerosólových produktov v súlade so smernicou ATEX 2014 – 34-EÚ na základe technologickej linky s indexovacím pohonom. Cieľom investície je umožniť žiadateľovi vstúpiť na trh so zdravotníckymi pomôckami, ktoré sa vyznačujú vysokými technologickými požiadavkami a režimom kvality. V dôsledku zásadnej zmeny vo výrobnom procese sa vyvinie celý rad inovačných výrobkov (vrátane tých, ktoré boli vytvorené v dôsledku výskumných a vývojových prác), ktoré si vyžadujú osvedčenie o zdravotníckych pomôckach. Investícia umožní získať takýto certifikát (TUV), ktorý výrazne zlepší postavenie spoločnosti a umožní jej konkurovať zahraničným výrobcom. Energetická účinnosť, obnova, využívanie obnoviteľných zdrojov energie a zavádzanie štíhlej výroby do novej výroby pomôžu znížiť jej negatívny vplyv na životné prostredie. Výrazne sa zvýši možnosť ďalšieho technologického rozvoja žiadateľa a realizácia ďalších inovácií. Projekt vytvorí osem nových pracovných miest. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ proċess innovattiv ta’ produzzjoni ta’ prodotti tal-aerosol f’konformità mad-Direttiva ATEX 2014–34-UE, abbażi ta’ linja teknoloġika bi drive ta’ indiċjar. L-investiment huwa maħsub biex jippermetti lill-Applikant jidħol fis-suq tal-apparat mediku, ikkaratterizzat minn rekwiżiti teknoloġiċi għoljin u sistema ta’ kwalità. Bħala riżultat ta’ bidla fundamentali fil-proċess ta’ produzzjoni, se tiġi żviluppata firxa ta’ prodotti innovattivi (inklużi dawk maħluqa bħala riżultat ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż) li jeħtieġu ċertifikat ta’ apparat mediku. L-investiment se jippermetti l-kisba ta’ ċertifikat bħal dan (TUV), li jtejjeb b’mod sinifikanti l-pożizzjoni tal-kumpanija u jippermettilha tikkompeti ma’ produtturi barranin. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija, l-irkupru, l-użu tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-implimentazzjoni ta’ manifattura ħafifa fi produzzjoni ġdida se jgħinu biex jitnaqqas l-impatt negattiv tagħha fuq l-ambjent. Il-possibbiltà ta’ aktar żvilupp teknoloġiku tal-Applikant u l-implimentazzjoni ta’ innovazzjonijiet ulterjuri se jiżdiedu b’mod sinifikanti. Il-proġett se joħloq tmien impjiegi ġodda. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na implementação de um processo inovador de produção de produtos aerossóis, em conformidade com a Diretiva ATEX 2014-34-UE, com base numa linha tecnológica com um motor de indexação. O investimento destina-se a permitir que o requerente entre no mercado de dispositivos médicos, caracterizados por elevados requisitos tecnológicos e por um regime de qualidade. Em resultado de uma mudança fundamental no processo de produção, será desenvolvida uma série de produtos inovadores (incluindo os criados em resultado de trabalhos de I & D) que exigem um certificado de dispositivo médico. O investimento permitirá obter tal certificado (TUV), o que melhorará significativamente a posição da empresa e permitir-lhe-á competir com produtores estrangeiros. A eficiência energética, a recuperação, a utilização de FER e a introdução de uma produção enxuta em nova produção contribuirão para reduzir o seu impacto negativo no ambiente. A possibilidade de um maior desenvolvimento tecnológico do requerente e a implementação de novas inovações serão significativamente aumentadas. O projeto criará oito novos postos de trabalho. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeessa toteutetaan ATEX-direktiivin 2014–34-EU mukainen innovatiivinen aerosolituotteiden tuotantoprosessi, joka perustuu indeksointiin perustuvaan teknologiseen linjaan. Investoinnin tarkoituksena on antaa hakijalle mahdollisuus päästä sellaisten lääkinnällisten laitteiden markkinoille, joille on ominaista korkeat tekniset vaatimukset ja laatujärjestelmä. Tuotantoprosessin perusteellisen muutoksen seurauksena kehitetään lääkinnällisten laitteiden sertifiointia edellyttäviä innovatiivisia tuotteita (mukaan lukien t & k-töiden tuloksena syntyvät tuotteet). Investointi mahdollistaa tällaisen sertifikaatin (TUV) saamisen, mikä parantaa merkittävästi yrityksen asemaa ja antaa sille mahdollisuuden kilpailla ulkomaisten tuottajien kanssa. Energiatehokkuus, elpyminen, uusiutuvien energialähteiden käyttö ja vähärasvaisen tuotannon käyttöönotto uuteen tuotantoon auttavat vähentämään sen kielteisiä ympäristövaikutuksia. Hakijan mahdollisuuksia kehittää edelleen teknologista kehitystä ja uusien innovaatioiden toteuttamista lisätään merkittävästi. Hanke luo kahdeksan uutta työpaikkaa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt obsega izvajanje inovativnega procesa proizvodnje aerosolnih izdelkov v skladu z direktivo ATEX 2014–34-EU, ki temelji na tehnološki liniji z indeksacijskim pogonom. Namen naložbe je prijavitelju omogočiti vstop na trg medicinskih pripomočkov, za katere so značilne visoke tehnološke zahteve in ureditev kakovosti. Zaradi bistvene spremembe v proizvodnem procesu bo razvita vrsta inovativnih izdelkov (vključno s tistimi, ki so bili ustvarjeni kot rezultat R & R del), za katere bo potreben certifikat o medicinskem pripomočku. Naložba bo omogočila pridobitev takšnega certifikata (TUV), ki bo znatno izboljšal položaj podjetja in mu omogočil konkuriranje s tujimi proizvajalci. Energetska učinkovitost, okrevanje, uporaba obnovljivih virov energije in uvajanje vitke proizvodnje v novo proizvodnjo bodo pripomogli k zmanjšanju njenega negativnega vpliva na okolje. Možnost nadaljnjega tehnološkega razvoja prijavitelja in izvajanje nadaljnjih inovacij se bosta znatno povečala. Projekt bo ustvaril osem novih delovnih mest. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v zavedení inovativního procesu výroby aerosolových výrobků v souladu se směrnicí ATEX 2014–34-EU na základě technologické linky s indexačním pohonem. Cílem investice je umožnit žadateli vstoupit na trh zdravotnických prostředků, které se vyznačují vysokými technologickými požadavky a režimem kvality. V důsledku zásadní změny ve výrobním procesu bude vyvinuta řada inovativních výrobků (včetně těch, které byly vytvořeny v důsledku prací v oblasti výzkumu a vývoje), které vyžadují certifikát zdravotnického prostředku. Investice umožní získání takového certifikátu (TUV), který výrazně zlepší postavení společnosti a umožní jí konkurovat zahraničním výrobcům. Energetická účinnost, rekuperace, využívání obnovitelných zdrojů energie a zavádění štíhlé výroby do nové výroby pomohou snížit její negativní dopad na životní prostředí. Výrazně se zvýší možnost dalšího technologického rozvoje žadatele a realizace dalších inovací. Projekt vytvoří osm nových pracovních míst. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro naujoviško aerozolių gaminių gamybos proceso įgyvendinimas pagal ATEX direktyvą 2014–34-ES, remiantis technologine linija ir indeksavimo pavara. Investicijomis siekiama suteikti pareiškėjui galimybę patekti į medicinos prietaisų rinką, kuriai būdingi aukšti technologiniai reikalavimai ir kokybės režimas. Dėl esminių gamybos proceso pokyčių bus kuriami įvairūs novatoriški produktai (įskaitant tuos, kurie sukurti dėl mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų), kuriems reikalingas medicinos prietaisų sertifikatas. Investicijos leis gauti tokį sertifikatą (TUV), kuris žymiai pagerins įmonės padėtį ir leis jai konkuruoti su užsienio gamintojais. Energijos vartojimo efektyvumas, rekuperacija, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas ir liesos gamybos diegimas naujoje gamyboje padės sumažinti neigiamą jos poveikį aplinkai. Bus gerokai padidinta pareiškėjo tolesnės technologinės plėtros ir tolesnių inovacijų diegimo galimybė. Projektas sukurs aštuonias naujas darbo vietas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros tiek īstenots inovatīvs aerosolu ražošanas process saskaņā ar ATEX direktīvu 2014–34-ES, pamatojoties uz tehnoloģisko līniju ar indeksēšanas dzinējspēku. Ieguldījuma mērķis ir ļaut Pieteikuma iesniedzējam ienākt medicīnisko ierīču tirgū, kam raksturīgas augstas tehnoloģiskās prasības un kvalitātes režīms. Fundamentālu izmaiņu rezultātā ražošanas procesā tiks izstrādāta virkne inovatīvu produktu (tostarp tie, kas radīti pētniecības un izstrādes darbu rezultātā), kam vajadzīgs medicīnisko ierīču sertifikāts. Ieguldījums ļaus iegūt šādu sertifikātu (TUV), kas ievērojami uzlabos uzņēmuma stāvokli un ļaus tam konkurēt ar ārvalstu ražotājiem. Energoefektivitāte, rekuperācija, AER izmantošana un liesās ražošanas ieviešana jaunā ražošanā palīdzēs samazināt tās negatīvo ietekmi uz vidi. Pieteikuma iesniedzēja turpmākas tehnoloģiskās attīstības iespēja un turpmāku inovāciju ieviešana tiks ievērojami palielināta. Projekts radīs astoņas jaunas darbavietas. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в внедряването на иновативен процес на производство на аерозолни продукти в съответствие с Директивата за ATEX 2014—34-ЕС, базиран на технологична линия с индексиращ двигател. Инвестицията има за цел да даде възможност на заявителя да навлезе на пазара на медицински изделия, характеризиращи се с високи технологични изисквания и режим на качество. В резултат на фундаментална промяна в производствения процес ще бъде разработена гама от иновативни продукти (включително създадените в резултат на научноизследователски и развойни дейности), за които се изисква сертификат за медицинско изделие. Инвестицията ще позволи получаването на такъв сертификат (TUV), който значително ще подобри позицията на дружеството и ще му позволи да се конкурира с чуждестранни производители. Енергийната ефективност, възстановяването, използването на ВЕИ и въвеждането на постно производство в ново производство ще спомогнат за намаляване на отрицателното ѝ въздействие върху околната среда. Възможността за по-нататъшно технологично развитие на заявителя и прилагането на допълнителни иновации ще бъде значително увеличена. Проектът ще създаде осем нови работни места. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt az ATEX 2014–34-EU irányelv szerinti, az aeroszoltermékek gyártására irányuló innovatív folyamat megvalósításából áll, amely egy indexelési hajtóerővel rendelkező technológiai vonalon alapul. A beruházás célja, hogy lehetővé tegye a kérelmező számára, hogy belépjen az orvostechnikai eszközök piacára, amelyet magas technológiai követelmények és minőségi rendszer jellemez. A gyártási folyamat alapvető változása következtében számos olyan innovatív termék jön létre (beleértve azokat is, amelyeket a K+F munkák eredményeként hoztak létre), amelyek orvostechnikai eszközre vonatkozó tanúsítványt igényelnek. A beruházás lehetővé teszi egy ilyen tanúsítvány (TUV) megszerzését, amely jelentősen javítja a vállalat pozícióját, és lehetővé teszi, hogy versenyezzen a külföldi gyártókkal. Az energiahatékonyság, a regenerálódás, a megújuló energiaforrások felhasználása és a lean gyártás új termelésbe való bevezetése segít csökkenteni a környezetre gyakorolt negatív hatását. A kérelmező további technológiai fejlesztésének és a további innovációk megvalósításának lehetősége jelentősen meg fog nőni. A projekt nyolc új munkahelyet teremt. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal próiseas nuálach táirgthe táirgí aerasóil a chur chun feidhme i gcomhréir le Treoir ATEX 2014-34-AE, bunaithe ar líne theicneolaíoch le tiomántán innéacsaithe. Tá sé beartaithe go gcuirfidh an infheistíocht ar chumas an Iarratasóra dul isteach ar mhargadh feistí leighis, arb é a phríomhthréith ceanglais theicneolaíocha arda agus córas cáilíochta. Mar thoradh ar athrú bunúsach sa phróiseas táirgthe, forbrófar réimse táirgí nuálacha (lena n-áirítear na táirgí sin a cruthaíodh mar thoradh ar oibreacha T & F) a dteastaíonn deimhniú feiste leighis uathu. Cuirfidh an infheistíocht ar chumas deimhniú den sórt sin a fháil (TUV), rud a chuirfidh feabhas suntasach ar sheasamh na cuideachta agus a ligfidh dó dul in iomaíocht le táirgeoirí eachtracha. Cuideoidh éifeachtúlacht fuinnimh, aisghabháil, úsáid RES agus cur chun feidhme monaraíocht thrua i dtáirgeadh nua chun a tionchar diúltach ar an gcomhshaol a laghdú. Méadófar go suntasach an fhéidearthacht maidir le forbairt theicneolaíoch bhreise a dhéanamh ar an Iarratasóir agus tuilleadh nuálaíochtaí a chur chun feidhme. Cruthóidh an tionscadal ocht bpost nua. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består i att genomföra en innovativ process för produktion av aerosolprodukter i enlighet med ATEX-direktivet 2014–34-EU, baserat på en teknisk linje med indexreglering. Investeringen är avsedd att göra det möjligt för sökanden att komma in på marknaden för medicintekniska produkter, som kännetecknas av höga tekniska krav och ett kvalitetssystem. Till följd av en genomgripande förändring i produktionsprocessen kommer en rad innovativa produkter (inklusive de som skapats till följd av FoU-arbeten) som kräver ett intyg om medicintekniska produkter att utvecklas. Investeringen kommer att göra det möjligt att erhålla ett sådant certifikat (TUV), vilket avsevärt kommer att förbättra företagets ställning och göra det möjligt för företaget att konkurrera med utländska producenter. Energieffektivitet, återhämtning, användning av förnybara energikällor och införande av mager tillverkning i ny produktion kommer att bidra till att minska dess negativa inverkan på miljön. Möjligheten till ytterligare teknisk utveckling av sökanden och genomförandet av ytterligare innovationer kommer att ökas avsevärt. Projektet kommer att skapa åtta nya arbetstillfällen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab aerosoolitoodete uuendusliku tootmisprotsessi rakendamist kooskõlas ATEXi direktiiviga 2014–34-EL, mis põhineb indekseerimismootoriga tehnoloogilisel liinil. Investeeringu eesmärk on võimaldada taotlejal siseneda meditsiiniseadmete turule, mida iseloomustavad kõrged tehnoloogilised nõuded ja kvaliteedikord. Tootmisprotsessi põhjaliku muutmise tulemusena töötatakse välja mitmesugused uuenduslikud tooted (sealhulgas need, mis on loodud teadus- ja arendustegevuse tulemusel), mis vajavad meditsiiniseadme sertifikaati. Investeering võimaldab saada sellise sertifikaadi (TUV), mis parandab märkimisväärselt ettevõtte positsiooni ja võimaldab tal konkureerida välismaiste tootjatega. Energiatõhusus, taastumine, taastuvate energiaallikate kasutamine ja lahja tootmise rakendamine uues tootmises aitavad vähendada selle negatiivset mõju keskkonnale. Taotleja edasise tehnoloogilise arengu ja edasiste uuenduste rakendamise võimalust suurendatakse märkimisväärselt. Projektiga luuakse kaheksa uut töökohta. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Mysłowice
    0 references

    Identifiers

    RPSL.03.02.00-24-0141/18
    0 references