Daily Healthcare House in Orzechówka (Q94052): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fr, sl, hr, fi, sv, ga, de, ro, bg, pt, lt, et, hu, mt, el, cs, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Maison de soins médicaux quotidiens à Orzechówka
Maison quotidienne de soins médicaux à Orzechówka
label / delabel / de
Tägliches medizinisches Pflegehaus in Orzechówka
Tägliches Haus der medizinischen Versorgung in Orzechówka
label / nllabel / nl
Dagelijks medisch zorghuis in Orzechówka
Dagelijks Huis van Medische Zorg in Orzechówka
label / itlabel / it
Casa di cura medica quotidiana in Orzechówka
Casa quotidiana di assistenza medica a Orzechówka
label / dalabel / da
Daglig sundhedshus i Orzechówka
Hoteller i nærheden af Daily House of Medical Care in Orzechówka
label / ellabel / el
Καθημερινή Υγεία Σπίτι στην Orzechówka
Ημερήσιο Σπίτι της Ιατρικής Φροντίδας στην Ορζεχόβκα
label / hrlabel / hr
Dnevni Zdravstvena kuća u Orzechó³wka
Dnevna kuća medicinske skrbi u Orzechówki
label / rolabel / ro
Casă de sănătate zilnică în Orzechówka
Casa zilnică de îngrijire medicală din Orzechówka
label / sklabel / sk
Denný Zdravotnícky dom v Orzechówka
Denný dom lekárskej starostlivosti v Orzechówke
label / mtlabel / mt
Dar tal-Kura tas-Saħħa ta’ kuljum f’Orzechówka
Kamra ta ‘Kuljum tal-Kura Medika f’Orzechówka
label / ptlabel / pt
Casa diária de saúde em Orzechówka
Casa diária de cuidados médicos em Orzechówka
label / filabel / fi
Päivittäisen terveydenhuollon talo Orzechówka
Hotellit lähellä paikkaa Daily House of Medical Care in Orzechówka
label / sllabel / sl
Dnevna zdravstvena hiša v Orzechówki
Dnevna zdravniška hiša v Orzechówki
label / cslabel / cs
Denní zdravotní dům v Orzechówka
Denní dům zdravotní péče v Orzechówce
label / ltlabel / lt
Dienos sveikatos priežiūros namai Orzechówka
Kasdienės medicininės priežiūros namai Orzechówka
label / lvlabel / lv
Ikdienas veselības aprūpes nams Orzechówka
Ikdienas Medicīniskās aprūpes nams Orzechówka
label / bglabel / bg
Дневна здравна къща в Orzechówka
Ежедневен дом на медицинската помощ в Оржечовка
label / hulabel / hu
Napi egészségügyi ház Orzechówka
Napi Orvosi Ház Orzechówkán
label / galabel / ga
Teach Cúram Sláinte Laethúil i Orzechówka
Teach laethúil an Chúram Leighis i Orzechówka
label / svlabel / sv
Dagligt hälso- och sjukvårdshus i Orzechówka
Dagligt hus för medicinsk vård i Orzechówka
label / etlabel / et
Ööpäevane Tervishoiumaja Orzechówkas
Igapäevane arstiabi maja Orzechówkas
Property / summaryProperty / summary
1. Objectif général du projet: Le développement de formes alternatives de prise en charge des personnes dépendantes (y compris les personnes âgées) dans les comtés de Brzozów, Krosno, Sonocki et Bieszczady en créant une garderie pour 105 personnes dépendantes (7 éditions de l’appel), dont un minimum de 79 personnes âgées de 65 ans et plus au cours de la période 05.2016-04.2018. 2. Principaux résultats à atteindre grâce à la mise en œuvre du projet: a) l. entités médicinales qui ont été incluses dans les outils de désinstitutionnalisation des soins aux personnes dépendantes — 1 p. b) l. établissements de soins désinstitutionnalisés pour personnes dépendantes qui ont été mis en place dans le cadre du programme — 15 c) l. patients qui seront pris en charge et traitement complet — 95 personnes (d) le pourcentage de personnes utilisant les services DDOM qui évaluent positivement le fonctionnement de la maison de soins médicaux — 80 % des participants. 3. Groupe cible du projet: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organisateur du DDOM, qui est une partie structurellement séparée. b) 105 personnes, dont 63 femmes, en particulier des personnes de plus de 65 ans. (min. 79 personnes, dont 48 femmes), dont l’état de santé ne permet pas de rester exclusivement sous les soins du POZ et d’un spécialiste des soins ambulatoires, tout en n’exigeant pas de surveillance médicale et infirmière 24 heures sur 24 en mode stationnaire. 4. Les principales tâches à réaliser dans le cadre du projet: a) Adaptation et rénovation des locaux du DDOM b) Exploitation d’une garderie c) Activités éducatives: (French)
1. Objectif général du projet: Développement de formes alternatives de prise en charge des personnes dépendantes (y compris les personnes âgées) dans les districts de Brzozów, Krosno, Sanok et Bieszczady par la création d’un foyer de soins quotidiens pour 105 personnes à charge (7 éditions de l’appel), dont un minimum de 79 personnes de plus de 65 ans au cours de la période 05.2016-04.2018. 2. Les principaux résultats à atteindre grâce à la mise en œuvre du projet: a) l. les entités médicales qui ont été incluses dans les outils de désinstitutionnalisation pour la prise en charge des personnes dépendantes — 1 pc. b) l.les lieux de soins institutionnels pour les personnes à charge, qui ont été mis en place dans le cadre du régime — 15 c) l. patients qui seront pris en charge et le traitement terminé — 95 personnes d) pourcentage de personnes utilisant les services DDOM évaluant positivement le fonctionnement d’un foyer de soins médicaux — 80 % participation. 3. Groupe cible du projet: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, l’organisateur du DDOM constituant une partie structurellement séparée. b) 105 personnes, dont 63 femmes, en particulier les personnes âgées de plus de 65 ans. (min. 79 personnes, dont 48 femmes), dont l’état de santé ne permet pas de rester sous la seule prise en charge de la POZ et des soins ambulatoires spécialisés, et en même temps ne nécessite pas de surveillance médicale et infirmière 24 heures sur 24 effectuée en mode stationnaire. 4. Les principales tâches à réaliser dans le cadre du projet: a) Adaptation et adaptation des locaux du DDOM b) Exploitation d’un foyer de soins médicaux de jour c) Activités éducatives: (French)
Property / summaryProperty / summary
1. Allgemeines Ziel des Projekts: Entwicklung alternativer Betreuungsformen für unterhaltsberechtigte Personen (einschließlich älterer Menschen) im Landkreis Brzozów, Krosno, Sonocki und Bieszczady durch Schaffung eines Kindertagesheims für 105 abhängige Personen (7 Ausgaben der Aufforderung), darunter mindestens 79 Personen im Alter von 65 Jahren und darüber im Zeitraum 05.2016-04.2018. 2. Wichtigste Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts zu erzielen sind: a) l. medizinische Einrichtungen, die in die Instrumente für die Deinstitutionalisierung der Versorgung pflegebedürftiger Personen einbezogen wurden – 1 S. b) l.deinstitutionalisierte Betreuungseinrichtungen für unterhaltsberechtigte Personen, die im Rahmen des Programms eingerichtet wurden – 15 c) l. Patienten, die betreut und vollständig behandelt werden – 95 Personen (d) Anteil der Personen, die DDOM-Dienste nutzen, die die Funktionsweise des medizinischen Pflegeheims positiv bewerten – 80 % der Teilnehmer. 3. Zielgruppe des Projekts: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, Organisatorin des DDOM, ein strukturell getrennter Teil. b) 105 Personen, darunter 63 Frauen, insbesondere für Personen über 65 Jahre. (min. 79 Personen, darunter 48 Frauen), deren Gesundheitszustand es nicht erlaubt, ausschließlich unter der Obhut des POZ und des ambulanten Pflegefachmanns zu bleiben, während gleichzeitig keine 24-Stunden-Betreuung im stationären Modus erforderlich ist. 4. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts auszuführenden Aufgaben: a) Anpassung und Nachrüstung von DDOM-Standorten b) Betrieb eines Kindertagesheims c) Bildungsaktivitäten: (German)
1. Allgemeines Ziel des Projekts: Entwicklung alternativer Betreuungsformen für abhängige Personen (einschließlich älterer Menschen) in den Bezirken Brzozów, Krosno, Sanok und Bieszczady durch die Schaffung eines täglichen Pflegeheims für 105 abhängige Personen (7 Ausgaben der Aufforderung), darunter mindestens 79 Personen über 65 Jahren im Zeitraum 05.2016-04.2018. 2. Die wichtigsten Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden sollen: A) l. medizinische Einrichtungen, die in die Deinstitutionalisierungsinstrumente für die Betreuung unterhaltsberechtigter Personen einbezogen wurden – 1 S. b) l.deinstitutionalisierte Betreuungsorte für unterhaltsberechtigte Personen, die im Rahmen des Systems eingerichtet wurden – 15 c) l. Patienten, die betreut und abgeschlossen werden – 95 Personen d) Prozentsatz der Personen, die DDOM-Dienste in Anspruch nehmen, die das Funktionieren eines ärztlichen Pflegeheims positiv bewerten – 80 % Teilnahme. 3. Zielgruppe des Projekts: A) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, die Organisatorin des DDOM, die einen strukturell getrennten Teil bildet. b) 105 Personen, darunter 63 Frauen, insbesondere Personen über 65 Jahren. (mindestens 79 Personen, darunter 48 Frauen), deren Gesundheitszustand nicht allein unter der Obhut von POZ und ambulanter fachärztlicher Versorgung bleiben darf und gleichzeitig keine stationäre 24-Stunden-ärztliche und pflegerische Überwachung erfordert. 4. Die wichtigsten Aufgaben, die im Rahmen des Projekts zu erfüllen sind: A) Anpassung und Nachrüstung von DDOM-Räumen (b) Betrieb eines ärztlichen Tagesheims (c) Bildungstätigkeiten: (German)
Property / summaryProperty / summary
1. Algemene doelstelling van het project: De ontwikkeling van alternatieve vormen van zorg voor afhankelijke personen (waaronder ouderen) in de provincies Brzozów, Krosno, Sonocki en Bieszczady door het creëren van een kinderdagverblijf voor 105 afhankelijke personen (7 edities van de oproep), waaronder minimaal 79 personen van 65 jaar en ouder in de periode 05.2016-04.2018. 2. Belangrijkste resultaten die door de uitvoering van het project moeten worden bereikt: a) l. geneeskrachtige entiteiten die zijn opgenomen in de instrumenten voor deïnstitutionalisering van de zorg voor afhankelijke personen — 1 blz. b) l. deïnstitutionaliseerde zorgvoorzieningen voor afhankelijke personen die in het kader van het programma zijn opgezet — 15 c) l. patiënten die zullen worden verzorgd en volledig behandeld — 95 personen (d) het percentage personen dat gebruikmaakt van DDOM-diensten die de werking van de medische verzorgingswoning positief beoordelen — 80 % van de deelnemers. 3. Doelgroep van het project: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organisator van de DDOM, een structureel gescheiden deel; b) 105 personen, waaronder 63 vrouwen, met name personen ouder dan 65 jaar. (min. 79 personen, waaronder 48 vrouwen), wier gezondheidstoestand het niet mogelijk maakt om uitsluitend onder de zorg van het POZ en poliklinische zorg te blijven, terwijl tegelijkertijd geen 24-uurs medisch en verpleegkundig toezicht in de stationaire modus vereist is. 4. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: a) Aanpassing en aanpassing van DDOM-gebouwen b) exploitatie van een dagopvang c) educatieve activiteiten: (Dutch)
1. Algemene doelstelling van het project: Ontwikkeling van alternatieve vormen van zorg voor afhankelijke personen (waaronder ouderen) in de districten Brzozów, Krosno, Sanok en Bieszczady door de oprichting van een dagelijks verzorgingshuis voor 105 afhankelijke personen (7 edities van de oproep), waaronder minimaal 79 personen ouder dan 65 jaar in de periode 05.2016-04.2018. 2. De belangrijkste resultaten die door de uitvoering van het project moeten worden bereikt: A) l. medische entiteiten die zijn opgenomen in de de-institutionaliseringsinstrumenten voor de verzorging van afhankelijke personen — 1 st. b) l. gedeïnstitutionaliseerde zorgplaatsen voor afhankelijke personen, die in het kader van de regeling zijn opgezet — 15 c) l. patiënten die zullen worden verzorgd en voltooid — 95 personen d) percentage personen die gebruik maken van DDOM-diensten die de werking van een medisch verzorgingshuis positief beoordelen — 80 % participatie. 3. Doelgroep van het project: A) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, de organisator van de DDOM die een structureel gescheiden deel uitmaakt. b) 105 personen, waaronder 63 vrouwen, met name voor personen ouder dan 65 jaar. (min. 79 personen, waaronder 48 vrouwen), wier gezondheidstoestand niet alleen onder de verzorging van POZ en poliklinische specialistische zorg staat en tegelijkertijd geen 24-uurs medisch en verpleegkundig toezicht vereist dat in een stationaire modus wordt uitgevoerd. 4. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: A) Aanpassing en aanpassing van DDOM-ruimten b) exploitatie van een thuis voor medische verzorging overdag (c) Onderwijsactiviteiten: (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
1. Obiettivo generale del progetto: Lo sviluppo di forme alternative di assistenza alle persone non autosufficienti (compresi gli anziani) nelle contee di Brzozów, Krosno, Sonocki e Bieszczady, creando un asilo diurno per 105 persone non autosufficienti (7 edizioni dell'invito), tra cui un minimo di 79 persone di età pari o superiore ai 65 anni nel periodo 5.2016-04.2018. 2. Principali risultati da conseguire attraverso l'attuazione del progetto: a) l. entità medicinali che sono state incluse negli strumenti di deistituzionalizzazione dell'assistenza alle persone non autosufficienti — 1 pag. b) strutture di assistenza per persone non autosufficienti istituite nell'ambito del programma — 15 c) l. pazienti che saranno assistiti e cure complete — 95 persone (d) la percentuale di persone che si avvalgono di servizi DDOM che valutano positivamente il funzionamento della casa di assistenza medica — 80 % dei partecipanti. 3. Gruppo destinatario del progetto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizzatrice del DDOM, che è una parte strutturalmente separata. b) 105 persone, di cui 63 donne, in particolare per le persone di età superiore ai 65 anni. (min. 79 persone, di cui 48 donne), il cui stato di salute non consente di rimanere esclusivamente sotto l'assistenza della POZ e dello specialista di cure ambulatoriali, mentre allo stesso tempo non richiede la supervisione medica e infermieristica 24 ore su 24 effettuata in modo stazionario. 4. I principali compiti da svolgere nell'ambito del progetto: a) Adattamento e adeguamento dei locali DDOM b) Funzionamento di un asilo nido c) Attività didattiche: (Italian)
1. Obiettivo generale del progetto: Sviluppo di forme alternative di assistenza alle persone a carico (compresi gli anziani) nei distretti di Brzozów, Krosno, Sanok e Bieszczady attraverso la creazione di una casa di cura quotidiana per 105 persone a carico (7 edizioni del bando), tra cui un minimo di 79 persone di età superiore ai 65 anni nel periodo 05.2016-04.2018. 2. I principali risultati da raggiungere attraverso l'attuazione del progetto: a) l. enti medici che sono stati inclusi negli strumenti di de-istituzionalizzazione per la cura delle persone a carico — 1 p. b) l. luoghi di cura deistituzionalizzati per le persone a carico, che sono stati istituiti nell'ambito dello schema — 15 c) l. pazienti che saranno curati e completato il trattamento — 95 persone d) percentuale di persone che utilizzano servizi DDOM valutando positivamente il funzionamento di una casa di assistenza medica — partecipazione dell'80 %. 3. Gruppo target del progetto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, l'organizzatore del DDOM che costituisce una parte strutturalmente separata. b) 105 persone, di cui 63 donne, in particolare a persone di età superiore ai 65 anni. (min. 79 persone, di cui 48 donne), il cui stato di salute non consente di rimanere esclusivamente sotto la cura di POZ e di cure specialistiche ambulatoriali, e allo stesso tempo non richiede la supervisione medica e infermieristica 24 ore su 24 effettuata in modo stazionario. 4. I principali compiti da svolgere nell'ambito del progetto: a) Adattamento e ammodernamento dei locali DDOM (b) Funzionamento di una casa di assistenza medica diurna (c) Attività educative: (Italian)
Property / summaryProperty / summary
1. Objetivo general del proyecto: El desarrollo de formas alternativas de atención a las personas dependientes (incluidas las personas mayores) en los condados de Brzozów, Krosno, Sonocki y Bieszczady mediante la creación de una guardería para 105 personas dependientes (7 ediciones de la convocatoria), incluyendo un mínimo de 79 personas de 65 años o más en el período 05.2016-04.2018. 2. Principales resultados que deben lograrse mediante la ejecución del proyecto: a) l. entidades medicinales que han sido incluidas en las herramientas de desinstitucionalización de la asistencia a personas dependientes — 1 p. b) l. Centros de atención de desinstitucionalización para personas dependientes que se han creado en el marco del programa — 15 c) l. pacientes que serán atendidos y tratamiento completo — 95 personas (d) el porcentaje de personas que utilizan servicios de DDOM que evalúan positivamente el funcionamiento del hogar de atención médica — 80 % de los participantes. 3. Grupo destinatario del proyecto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizadora de la DDOM, que es una parte estructuralmente separada. b) 105 personas, incluidas 63 mujeres, en particular a personas mayores de 65 años. (mín. 79 personas, entre ellas 48 mujeres), cuyo estado de salud no permite permanecer exclusivamente bajo la atención del POZ y el especialista en atención ambulatoria, mientras que al mismo tiempo no requiere supervisión médica y de enfermería las 24 horas del día. 4. Las principales tareas que deben llevarse a cabo en el marco del proyecto: a) Adaptación y adaptación de los locales del DDOM b) Funcionamiento de una guardería c) Actividades educativas: (Spanish)
1. Objetivo general del proyecto: Desarrollo de formas alternativas de atención a personas dependientes (incluidas las personas mayores) en los distritos de Brzozów, Krosno, Sanok y Bieszczady mediante la creación de un centro de atención diaria para 105 personas dependientes (7 ediciones de la convocatoria), incluyendo un mínimo de 79 personas mayores de 65 años en el período 05.2016-04.2018. 2. Los principales resultados a conseguir a través de la ejecución del proyecto: a) l. entidades médicas que han sido incluidas en las herramientas de desinstitucionalización para el cuidado de personas dependientes — 1 pc. b) l. Lugares de atención institucionalizados para personas dependientes, que se han establecido bajo el esquema — 15 c) l. pacientes que serán atendidos y completados el tratamiento — 95 personas d) porcentaje de personas que utilizan los servicios DDOM que evalúan positivamente el funcionamiento de un hogar de atención médica — 80 % participación. 3. Grupo destinatario del proyecto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizadora del DDOM que constituye una parte estructuralmente separada. b) 105 personas, incluidas 63 mujeres, en particular a personas mayores de 65 años. (mínimo 79 personas, incluidas 48 mujeres), cuyo estado de salud no permite permanecer únicamente bajo el cuidado de POZ y atención ambulatoria especializada, y al mismo tiempo no requiere supervisión médica y de enfermería 24 horas llevada a cabo de forma estacionaria. 4. Las principales tareas a realizar dentro del proyecto: a) Adaptación y modernización de las instalaciones del DDOM (b) Operación de un centro de atención médica diurna (c) Actividades educativas: (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
1. Projektets overordnede mål: Udvikling af alternative former for pleje af plejekrævende personer (herunder ældre) i distrikterne Brzozów, Krosno, Sanok og Bieszczady ved at oprette et dagplejecenter for 105 plejekrævende personer (7 udgaver af rekrutteringen), herunder mindst 79 personer over 65 år i perioden 05.2016-04.2018. 2. De vigtigste resultater, der skal opnås gennem gennemførelsen af projektet: a) l. medicinske enheder, der har været genstand for afinstitutionalisering af pleje for plejekrævende personer â EUR 1 enheder (b) l. afinstitutionaliserede plejesteder for plejekrævende personer etableret under programmet â EUR 15 enheder (c) l. patienter, der vil blive passet og afsluttet behandlingen â EUR 95 mennesker (d) procentdel af mennesker, der bruger DDOM tjenester positivt evaluere funktionen af ​​lægehjem â EUR 80 % deltagelse. 3. Projektets målgruppe: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, arrangør af DDOM, der udgør en strukturelt adskilt del. b) 105 personer, herunder 63 kvinder, især for personer over 65 år. (min. 79 personer, herunder 48 kvinder), hvis helbred ikke giver mulighed for at forblive alene under pleje af praktiserende læger og ambulant særlig pleje og samtidig ikke kræver læge- og sygepleje døgnet rundt, der udføres stationært. 4. Hovedopgaver, der skal udføres i forbindelse med projektet: a) Tilpasning og eftermontering af lokaler til DDOM (b) Vedligeholdelse af et dagplejehjem c) Uddannelsesmæssige foranstaltninger: (Danish)
1. Projektets overordnede mål: Udvikling af alternative former for pleje af omsorgskrævende personer (herunder ældre) i distrikterne Brzozów, Krosno, Sanok og Bieszczady gennem oprettelse af et daglig plejehjem for 105 plejekrævende personer (7 udgaver af indkaldelsen), herunder mindst 79 personer over 65 år i perioden 05.2016-04.2018. 2. De vigtigste resultater, der skal opnås ved gennemførelsen af projektet: a) l. medicinske enheder, der er omfattet af afinstitutionaliseringsværktøjerne til pleje af omsorgskrævende personer — 1 stk. b) l. afinstitutionaliserede steder for plejekrævende personer, som er oprettet under ordningen — 15 c) l. patienter, der vil blive behandlet og afsluttet behandling — 95 personer d) procentdel af personer, der anvender DDOM-tjenester, der positivt vurderer, hvordan et plejehjem fungerer — 80 % deltagelse. 3. Målgruppe for projektet: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, arrangøren af DDOM, der udgør en strukturelt adskilt del. b) 105 personer, herunder 63 kvinder, navnlig personer over 65 år. (min. 79 personer, herunder 48 kvinder), hvis helbredstilstand ikke tillader udelukkende at forblive under pleje af POZ og ambulant speciallægebehandling, og samtidig ikke kræver 24-timers læge- og sygeplejeovervågning udført i stationær tilstand. 4. De vigtigste opgaver, der skal udføres inden for projektet: a) Tilpasning og eftermontering af DDOM-lokaler b) drift af et plejehjem i dagtimerne (c) Uddannelsesaktiviteter: (Danish)
Property / summaryProperty / summary
1. Γενικός στόχος του σχεδίου: Ανάπτυξη εναλλακτικών μορφών φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα (συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων) στις επαρχίες Brzozów, Krosno, Sanok και Bieszczady με τη δημιουργία κέντρου ημερήσιας φροντίδας για 105 εξαρτώμενα άτομα (7 εκδόσεις προσλήψεων), συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 79 ατόμων ηλικίας άνω των 65 ετών κατά την περίοδο 05.2016-04.2018. 2. Τα κύρια αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του σχεδίου: α) l. φαρμακευτικές οντότητες που έχουν υποβληθεί σε αποϊδρυματοποίηση της φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα â EUR 1 μονάδες (β) l. αποϊδρυματοποιημένους χώρους φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του προγράμματος â EUR 15 μονάδες (γ) l. ασθενείς που θα πρέπει να φροντίσουν και να ολοκληρώσει τη θεραπεία â EUR 95 άτομα (δ) ποσοστό των ατόμων που χρησιμοποιούν υπηρεσίες DDOM θετική αξιολόγηση της λειτουργίας του σπιτιού ιατρικής περίθαλψης â EUR 80 % συμμετοχή. 3. Ομάδα-στόχος του σχεδίου: α) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, διοργανώτρια του DDOM που αποτελεί δομικά διαχωρισμένο τμήμα. β) 105 άτομα, εκ των οποίων 63 γυναίκες, ιδίως για άτομα άνω των 65 ετών. (τουλάχιστον 79 άτομα, εκ των οποίων 48 γυναίκες) των οποίων η υγεία δεν επιτρέπει να παραμείνουν αποκλειστικά υπό τη φροντίδα ιατρών και εξωτερικών ιατρών και ταυτόχρονα δεν απαιτείται συνεχής ιατρική και νοσηλευτική επίβλεψη σε σταθερή βάση. 4. Κύρια καθήκοντα που πρέπει να εκτελεστούν στο πλαίσιο του σχεδίου: α) Προσαρμογή και μετασκευή χώρων για το DDOM β) Συντήρηση βρεφονηπιακού σταθμού γ) Εκπαιδευτικά μέτρα: (Greek)
1. Γενικός στόχος του έργου: Ανάπτυξη εναλλακτικών μορφών φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα (συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων) στις περιφέρειες Brzozów, Krosno, Sanok και Bieszczady μέσω της δημιουργίας ενός οίκου καθημερινής φροντίδας για 105 εξαρτώμενα άτομα (7 εκδόσεις της πρόσκλησης), συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 79 ατόμων άνω των 65 ετών κατά την περίοδο 05.2016 — 04.2018. 2. Τα κύρια αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου: α) Ι. ιατρικοί φορείς που έχουν συμπεριληφθεί στα εργαλεία αποϊδρυματοποίησης για τη φροντίδα εξαρτώμενων ατόμων — 1 τεμ. β) l. αποϊδρυματοποιημένοι τόποι φροντίδας εξαρτώμενων προσώπων, που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του προγράμματος — 15 γ) ιβ. ασθενείς που θα φροντίσουν και θα ολοκληρωθούν — 95 άτομα δ) ποσοστό των ατόμων που χρησιμοποιούν υπηρεσίες DDOM αξιολογώντας θετικά τη λειτουργία ενός οίκου ιατρικής περίθαλψης — συμμετοχή 80 %. 3. Ομάδα-στόχος του έργου: α) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, διοργανώτρια του DDOM που αποτελεί δομικά διαχωρισμένο τμήμα. β) 105 άτομα, μεταξύ των οποίων 63 γυναίκες, ιδίως σε άτομα άνω των 65 ετών. (τουλάχιστον 79 άτομα, μεταξύ των οποίων 48 γυναίκες), των οποίων η κατάσταση της υγείας δεν επιτρέπει να παραμείνουν αποκλειστικά υπό τη φροντίδα της POZ και της ειδικής περίθαλψης στα εξωτερικά ιατρεία, και ταυτόχρονα δεν απαιτεί 24ωρη ιατρική και νοσηλευτική επίβλεψη που διενεργείται σε σταθερό τρόπο. 4. Τα κύρια καθήκοντα που πρέπει να εκτελεστούν στο πλαίσιο του σχεδίου: α) Προσαρμογή και μετασκευή εγκαταστάσεων DDOM (β) Λειτουργία μονοήμερου οίκου ιατρικής περίθαλψης γ) Εκπαιδευτικές δραστηριότητες: (Greek)
Property / summaryProperty / summary
1. Opći cilj projekta: Razvoj alternativnih oblika skrbi za uzdržavane osobe (uključujući starije osobe) u okruzima Brzozó³w, Krosno, Sanok i Bieszczady stvaranjem vrtića za 105 uzdržavanih osoba (7 izdanja zapošljavanja), uključujući najmanje 79 osoba starijih od 65 godina u razdoblju od 5. 2016. do 4. 2018. 2. Glavni rezultati koje treba postići provedbom projekta: a) L. lijekovi koji su bili predmet deinstitucionalizacije skrbi za uzdržavane osobe â EUR 1 jedinica (b) l. deinstitucionalizirana mjesta za skrb za uzdržavane osobe osnovana u okviru programa 15 jedinica (c) l. pacijenata koji će se brinuti nakon i završio liječenje â EUR 95 ljudi (d) postotak ljudi koji koriste DDOM usluge pozitivno procjenjuju funkcioniranje medicinske skrbi doma â EUR 80 % sudjelovanje. 3. Ciljna skupina projekta: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizator DDOM-a koji čini strukturno odvojen dio. b) 105 osoba, uključujući 63 žene, posebno za osobe starije od 65 godina. (min. 79 osoba, uključujući 48 žena) čije zdravlje ne dopušta da ostanu isključivo pod nadzorom liječnika opće prakse i izvanbolničke posebne njege, a istodobno ne zahtijeva cjelodnevni liječnički nadzor i nadzor zdravstvene njege koji se provodi na stacionarnoj osnovi. 4. Glavne zadaće koje će se provoditi u okviru projekta: a) Prilagodba i naknadna opremanja prostora za DDOM (b) Održavanje vrtića c) Obrazovne mjere: (Croatian)
1. Opći cilj projekta: Razvoj alternativnih oblika skrbi za uzdržavane osobe (uključujući starije osobe) u okruzima Brzozów, Krosno, Sanok i Bieszczady stvaranjem svakodnevnog doma za skrb za 105 uzdržavanih osoba (7 izdanja poziva), uključujući najmanje 79 osoba starijih od 65 godina u razdoblju od 05.2016. do 04.2018. 2. Glavni rezultati koje treba postići provedbom projekta: a) l. medicinske ustanove koje su uključene u instrumente deinstitucionalizacije za skrb o uzdržavanim osobama – 1 pc. b) l.deinstitucionalizirana mjesta skrbi za uzdržavane osobe, koja su uspostavljena u okviru programa – 15 c) l. pacijenti koji će se brinuti i završiti liječenje – 95 osoba d) postotak osoba koje koriste usluge DDOM-a pozitivno procjenjuju funkcioniranje doma za medicinsku skrb – 80 % sudjelovanja. 3. Ciljna skupina projekta: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizator DDOM-a koji čini strukturno odvojen dio. b) 105 osoba, uključujući 63 žene, posebno za osobe starije od 65 godina. (min. 79 osoba, uključujući 48 žena), čije zdravstveno stanje ne dopušta da ostane isključivo pod skrbništvom POZ-a i ambulantne specijalističke skrbi, a istodobno ne zahtijeva 24-satni medicinski i sestrinski nadzor koji se provodi u stacionarnom obliku. 4. Glavne zadaće koje treba obaviti u okviru projekta: a) Prilagodba i naknadno opremanje prostora DDOM-a (b) Rad dnevnog doma za medicinsku skrb (c) Obrazovne aktivnosti: (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
1. Obiectivul general al proiectului: Dezvoltarea unor forme alternative de îngrijire a persoanelor dependente (inclusiv a persoanelor în vârstă) în districtele Brzozów, Krosno, Sanok și Bieszczady prin crearea unui centru de zi pentru 105 persoane dependente (7 ediții de recrutare), inclusiv un minim de 79 de persoane în vârstă de peste 65 de ani în perioada 05.2016-04.2018. 2. Principalele rezultate care trebuie obținute prin implementarea proiectului: a) l. entități medicale care au fost supuse dezinstituționalizării îngrijirii persoanelor dependente â EUR 1 unitate (b) l. locuri de îngrijire dezinstituționalizate pentru persoanele dependente stabilite în cadrul programului â EUR 15 unități (c) l. pacienți care vor fi îngrijiți și finalizat tratamentul â EUR 95 persoane (d) procent de persoane care utilizează serviciile DDOM evaluează pozitiv funcționarea casei de îngrijire medicală â EUR 80 % participare. 3. Grupul țintă al proiectului: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizator al DDOM formand o parte structural separata; b) 105 persoane, inclusiv 63 de femei, in special pentru persoanele de peste 65 de ani. (min. 79 de persoane, inclusiv 48 de femei) a căror sănătate nu permite să rămână exclusiv sub îngrijirea medicului generalist și a îngrijirii speciale ambulatorii și, în același timp, nu necesită supraveghere medicală și de asistență medicală non-stop efectuată în regim staționar. 4. Principalele sarcini care trebuie îndeplinite în cadrul proiectului: a) Adaptarea și modernizarea spațiilor pentru DDOM (b) întreținerea unui centru de îngrijire de zi c) măsuri educaționale: (Romanian)
1. Obiectivul general al proiectului: Dezvoltarea unor forme alternative de îngrijire a persoanelor dependente (inclusiv a persoanelor în vârstă) în raioanele Brzozów, Krosno, Sanok și Bieszczady prin crearea unui centru de îngrijire zilnică pentru 105 persoane dependente (7 ediții ale apelului), inclusiv un minim de 79 de persoane cu vârsta peste 65 de ani în perioada 05.2016-04.2018. 2. Principalele rezultate care trebuie obținute prin implementarea proiectului: a) l. entități medicale care au fost incluse în instrumentele de dezinstituționalizare pentru îngrijirea persoanelor dependente – 1 pc.b) l.locuri de îngrijire instituționalizate pentru persoanele dependente, care au fost înființate în cadrul schemei – 15 c) l. pacienți care vor fi îngrijiți și finalizați – 95 de persoane d) procentul persoanelor care utilizează serviciile DDOM evaluând pozitiv funcționarea unei case de îngrijire medicală – participare de 80 %. 3. Grupul țintă al proiectului: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizatorul DDOM, care constituie o parte separată din punct de vedere structural. b) 105 persoane, inclusiv 63 de femei, în special pentru persoanele cu vârsta peste 65 de ani. (min. 79 de persoane, inclusiv 48 de femei), a căror stare de sănătate nu permite să rămână exclusiv sub îngrijirea POZ și a asistenței medicale ambulatorii și, în același timp, nu necesită supraveghere medicală și medicală de 24 de ore efectuată în regim staționar. 4. Principalele sarcini care trebuie îndeplinite în cadrul proiectului: a) Adaptarea și modernizarea spațiilor DDOM (b) Operarea unei case de îngrijire medicală pe timp de zi (c) Activități educaționale: (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
1. Všeobecný cieľ projektu: Rozvoj alternatívnych foriem starostlivosti o závislé osoby (vrátane starších osôb) v okresoch Brzozów, Krosno, Sanok a Bieszczady vytvorením centra dennej starostlivosti pre 105 závislých osôb (7 vydaní náboru) vrátane minimálne 79 osôb vo veku nad 65 rokov v období 05.2016 – 04.2018. 2. Hlavné výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť prostredníctvom realizácie projektu: a) l. liečivé subjekty, ktoré boli predmetom deinštitucionalizácie starostlivosti o závislé osoby â EUR 1 jednotky (b) l. deinštitucionalizované miesta starostlivosti o závislé osoby zriadené v rámci programu â EUR 15 jednotiek (c) l. pacienti, ktorí budú opatrovaní a dokončil liečbu â EUR 95 ľudí (d) percento ľudí, ktorí používajú služby DDOM pozitívne hodnotenie fungovania zdravotnej starostlivosti domov â EUR 80 % účasť. 3. Cieľová skupina projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizátorka DDOM, ktorá tvorí štrukturálne oddelenú časť. b) 105 osôb vrátane 63 žien, najmä pre osoby staršie ako 65 rokov. (min. 79 osôb vrátane 48 žien), ktorých zdravotný stav neumožňuje zostať výlučne pod dohľadom všeobecného lekára a ambulantnej osobitnej starostlivosti a zároveň nevyžaduje nepretržitý lekársky a ošetrovateľský dohľad vykonávaný na stacionárnom základe. 4. Hlavné úlohy, ktoré sa majú vykonať v rámci projektu: a) prispôsobenie a modernizácia priestorov pre DDOM b) údržba domova dennej starostlivosti c) Vzdelávacie opatrenia: (Slovak)
1. Všeobecný cieľ projektu: Rozvoj alternatívnych foriem starostlivosti o závislé osoby (vrátane starších osôb) v okresoch Brzozów, Krosno, Sanok a Bieszczady vytvorením domu dennej starostlivosti o 105 závislých osôb (7 vydaní výzvy), vrátane minimálne 79 osôb starších ako 65 rokov v období 05.2016 – 04.2018. 2. Hlavné výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť realizáciou projektu: a) l. zdravotnícke subjekty, ktoré boli zahrnuté do nástrojov deinštitucionalizácie pre starostlivosť o závislé osoby – 1 ks b) l.deinštitucionalizované miesta starostlivosti o závislé osoby, ktoré boli zriadené v rámci systému – 15 c) l. pacienti, ktorí sa postarajú a ukončia liečbu – 95 osôb d) percentuálny podiel osôb využívajúcich služby DDOM pozitívne hodnotí fungovanie zdravotníckeho zariadenia – 80 % účasť. 3. Cieľová skupina projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizátorka DDOM, ktorá tvorí štrukturálne oddelenú časť. b) 105 osôb vrátane 63 žien, najmä osôb starších ako 65 rokov. (min. 79 osôb vrátane 48 žien), ktorých zdravotný stav neumožňuje zostať výlučne pod starostlivosťou POZ a ambulantnou špecializovanou starostlivosťou a zároveň nevyžaduje 24-hodinový lekársky a ošetrovateľský dohľad vykonávaný v stacionárnom režime. 4. Hlavné úlohy, ktoré sa majú v rámci projektu vykonať: a) Prispôsobenie a dodatočné vybavenie priestorov DDOM; b) Prevádzkovanie dennej lekárskej starostlivosti c) Vzdelávacie činnosti: (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
1. Għan ġenerali tal-proġett: L-iżvilupp ta’ forom alternattivi ta’ kura għal persuni dipendenti (inklużi l-anzjani) fid-distretti ta’ Brzozów, Krosno, Sanok u Bieszczady billi jinħoloq ċentru ta’ kura ta’ matul il-ġurnata għal 105 persuni dipendenti (7 edizzjonijiet ta’ reklutaġġ), inklużi minimu ta’ 79 persuna li għandhom aktar minn 65 sena fil-perjodu 05.2016–04.2018. 2. Ir-riżultati ewlenin li għandhom jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett: a) l. entitajiet mediċinali li ġew soġġetti għal deistituzzjonalizzazzjoni ta ‘kura għall-persuni dipendenti EUR 1 unitajiet (b) l. postijiet deistituzzjonalizzati ta ‘kura għall-persuni dipendenti stabbiliti taħt il-programm EUR 15 unitajiet (c) l-pazjenti li se jieħdu ħsieb u jitlesta l-kura EUR 95 nies (d) perċentwali ta ‘nies li jużaw servizzi DDOM b’mod pożittiv tevalwa l-funzjonament tad-dar kura medika EUR 80 % parteċipazzjoni. 3. Grupp fil-mira tal-proġett: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizzatur tad-DDOM li jifforma parti strutturalment separata. b) 105 persuni, inklużi 63 mara, b’mod partikolari għal persuni li għandhom aktar minn 65 sena. (min. 79 persuna, inklużi 48 mara) li s-saħħa tagħhom ma tippermettix li jibqgħu biss taħt il-kura ta’ kura speċjali ta’ GP u outpatient, u fl-istess ħin ma teħtieġx superviżjoni medika u ta’ infermerija li ssir fuq bażi stazzjonarja. 4. Il-kompiti ewlenin li għandhom jitwettqu taħt il-proġett: a) Adattament u tagħmir mill-ġdid ta’ bini għal DDOM (b) Manutenzjoni ta’ dar ta’ kura ta’ ġurnata c) Miżuri edukattivi: (Maltese)
1. Objettiv ġenerali tal-proġett: L-iżvilupp ta’ forom alternattivi ta’ kura għal persuni dipendenti (inklużi l-anzjani) fid-distretti ta’ Brzozów, Krosno, Sanok u Bieszczady permezz tal-ħolqien ta’ dar tal-kura ta’ kuljum għal 105 persuna dipendenti (7 edizzjonijiet tas-sejħa), inkluż minimu ta’ 79 persuna ‘l fuq minn 65 sena fil-perjodu 05.2016–04.2018. 2. Ir-riżultati ewlenin li għandhom jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett: a) l. entitajiet mediċi li ġew inklużi fl-għodod ta’ deistituzzjonalizzazzjoni għall-kura ta’ persuni dipendenti — 1 pc. b) l. postijiet ta’ kura deistituzzjonalizzati għal persuni dipendenti, li ġew stabbiliti taħt l-iskema — 15 c) l. pazjenti li se jieħdu ħsieb u jtemmu t-trattament — 95 persuna d) perċentwal ta’ persuni li jużaw servizzi tad-DDOM li jivvalutaw b’mod pożittiv il-funzjonament ta’ dar tal-kura medika — 80 % parteċipazzjoni. 3. Grupp fil-mira tal-proġett: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, l-organizzatur tad-DDOM li jikkostitwixxi parti strutturalment separata. b) 105 persuni, inklużi 63 mara, b’mod partikolari għal persuni ta’ aktar minn 65 sena. (minimu ta’ 79 persuna, inklużi 48 mara), li l-istat tas-saħħa tagħhom ma jippermettix li jibqgħu biss taħt il-kura tal-POZ u l-kura speċjalizzata tal-outpatients, u fl-istess ħin ma jeħtieġx superviżjoni medika u ta’ infermerija ta’ 24 siegħa mwettqa b’mod stazzjonarju. 4. Il-kompiti ewlenin li għandhom jitwettqu fi ħdan il-proġett: a) Adattament u tagħmir mill-ġdid tal-bini tad-DDOM (b) Operazzjoni ta’ dar tal-kura medika binhar (c) Attivitajiet edukattivi: (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
1. Objetivo geral do projeto: Desenvolvimento de formas alternativas de cuidados a pessoas dependentes (incluindo idosos) nos distritos de Brzozów, Krosno, Sanok e Bieszczady, através da criação de um centro de creches para 105 pessoas dependentes (7 edições de recrutamento), incluindo um mínimo de 79 pessoas com mais de 65 anos no período 05.2016-04.2018. 2. Os principais resultados a alcançar através da execução do projeto: a) l. entidades medicinais que tenham sido objeto de desinstitucionalização dos cuidados a pessoas dependentes 1 unidades (b) l. locais de assistência desinstitucionalizados a pessoas dependentes estabelecidos no âmbito do programa 15 unidades (c) l. doentes que serão cuidados e completados o tratamento 95 EUR (d) percentagem de pessoas que utilizam os serviços DDOM avaliam positivamente o funcionamento da casa de cuidados médicos — 80 % de participação. 3. Grupo-alvo do projeto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizadora do DDOM que forma uma parte estruturalmente separada. b) 105 pessoas, das quais 63 mulheres, em especial para pessoas com mais de 65 anos. (min. 79 pessoas, incluindo 48 raparigas) cuja saúde não permite permanecer apenas sob os cuidados de médico de clínica geral e cuidados especiais ambulatórios e, ao mesmo tempo, não requer supervisão médica e de enfermagem 24 horas por dia, realizada de forma estacionária. 4. Principais tarefas a realizar no âmbito do projeto: a) Adaptação e adaptação das instalações do DDOM b) Manutenção de uma creche c) Medidas educativas: (Portuguese)
1. Objetivo geral do projeto: Desenvolvimento de formas alternativas de cuidados a pessoas dependentes (incluindo idosos) nos distritos de Brzozów, Krosno, Sanok e Bieszczady através da criação de um lar diário para 105 pessoas dependentes (7 edições da chamada), incluindo um mínimo de 79 pessoas com mais de 65 anos de idade no período 05.2016-04.2018. 2. Os principais resultados a alcançar através da execução do projeto: a) l. entidades médicas que tenham sido incluídas nos instrumentos de desinstitucionalização para a assistência a pessoas dependentes — 1 pc. b) l. Locais de assistência desinstitucionalizados a pessoas dependentes, que tenham sido criados ao abrigo do regime — 15 c) l. doentes que serão tratados e completados — 95 pessoas d) percentagem de pessoas que utilizam serviços DDOM avaliando positivamente o funcionamento de uma casa de cuidados médicos — 80 % participação. 3. Grupo-alvo do projeto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizadora do DDOM que constitui uma parte estruturalmente separada. b) 105 pessoas, das quais 63 mulheres, em especial pessoas com mais de 65 anos. (min. 79 pessoas, das quais 48 raparigas), cujo estado de saúde não permite permanecer sob a exclusiva assistência de POZ e cuidados ambulatoriais especializados, e ao mesmo tempo não requer 24 horas de supervisão médica e de enfermagem realizada em modo estacionário. 4. As principais tarefas a realizar no âmbito do projeto: a) Adaptação e adaptação das instalações do DDOM b) Operação de uma casa de cuidados médicos diurnos c) Atividades educativas: (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
1. Hankkeen yleistavoite: Vaihtoehtoisten hoitomuotojen kehittäminen huollettaville henkilöille (myös vanhuksille) Brzozów’n, Krosnon, Sanokin ja Bieszczadyn piirikunnissa perustamalla 105 huollettavan henkilön päiväkoti (7 rekrytointia), mukaan lukien vähintään 79 yli 65-vuotiasta henkilöä 05.2016–04.2018. 2. Hankkeen toteuttamisen avulla saavutettavat tärkeimmät tulokset: a) l. lääkeyksiköt, joihin on sovellettu huollettavien henkilöiden hoidon laitoshoidosta luopumista 1 yksikössä (b) l. ohjelman mukaisesti perustetut laitoshoidosta riippuvaisten henkilöiden hoitopaikat 15 yksikköä (c) l. potilaat, jotka hoitavat ja ovat suorittaneet hoidon â EUR 95 henkilöä (d) DDOM-palveluja käyttävien henkilöiden prosenttiosuus, joka arvioi positiivisesti hoitokodin toimintaa 80 % osallistumisesta. 3. Hankkeen kohderyhmä: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, DDOM:n järjestäjä, joka muodostaa rakenteellisesti erotetun osan. b) 105 henkilöä, joista 63 on naisia, erityisesti yli 65-vuotiaille. (vähintään 79 henkilöä, mukaan lukien 48 naista), joiden terveys ei salli jäädä yksinomaan GP:n ja avohoidon erityishoitoon, eikä samanaikaisesti vaadi ympärivuorokautista lääketieteellistä ja hoitotyötä, joka suoritetaan paikallaan. 4. Hankkeessa toteutettavat tärkeimmät tehtävät: a) DDOM:n tilojen mukauttaminen ja jälkiasennus b) päiväkotien ylläpito c) Koulutustoimenpiteet: (Finnish)
1. Hankkeen yleistavoite: Vaihtoehtoisten hoitomuotojen kehittäminen huollettaville (myös vanhuksille) Brzozówin, Krosnon, Sanokin ja Bieszczadyn piirikunnissa perustamalla päivittäinen hoitokoti 105 huollettavana olevalle henkilölle (7 ehdotuspyyntöä), mukaan lukien vähintään 79 yli 65-vuotiasta henkilöä 5.2016–04.2018. 2. Hankkeen täytäntöönpanon avulla saavutetut tärkeimmät tulokset: a) l. lääkintäyksiköt, jotka on sisällytetty huollettavien hoitoa koskeviin laitoshoidon purkamisvälineisiin – 1 pc. b) l. huollettavien henkilöiden laitoshoitopaikat, jotka on perustettu järjestelmän mukaisesti – 15 c) l. potilaat, jotka hoidetaan ja saatetaan päätökseen – 95 henkilön d) prosenttiosuus DDOM-palveluja käyttävistä henkilöistä, jotka arvioivat positiivisesti hoitokodin toimintaa – 80 prosenttia. 3. Hankkeen kohderyhmä: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, joka muodostaa rakenteellisesti erotetun osan. b) 105 henkilöä, joista 63 on naisia, erityisesti yli 65-vuotiaita. (vähintään 79 henkilöä, mukaan lukien 48 naista), joiden terveydentila ei salli yksinomaan POZ:n ja avohoidon hoitoa eikä vaadi 24 tunnin lääketieteellistä ja hoitotyön valvontaa paikallaan. 4. Hankkeen tärkeimmät tehtävät: a) DDOM-tilojen mukauttaminen ja jälkiasentaminen b) Päivähoitokodin toiminta (c) Koulutustoiminta: (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
1. Splošni cilj projekta: Razvoj alternativnih oblik oskrbe za vzdrževane osebe (vključno s starejšimi) v okrožjih Brzozów, Krosno, Sanok in Bieszczady z ustanovitvijo centra za dnevno varstvo za 105 vzdrževanih oseb (7 izdaj zaposlovanja), vključno z najmanj 79 osebami, starejšimi od 65 let, v obdobju od 5. 2016 do aprila 2018. 2. Glavni rezultati, ki jih je treba doseči z izvajanjem projekta: a) l. zdravilne entitete, ki so bile predmet deinstitucionalizacije oskrbe za vzdrževane osebe â EUR 1 enote (b) l. deinstitucionalizirane kraje oskrbe za vzdrževane osebe, ustanovljene v okviru programa 15 enot (c) l. bolniki, ki bodo skrbeli za in zaključili zdravljenje â EUR 95 ljudi (d) odstotek ljudi, ki uporabljajo storitve DDOM pozitivno ocenjuje delovanje zdravstvene oskrbe doma â EUR 80 % sodelovanje. 3. Ciljna skupina projekta: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizatorka DDOM, ki tvori strukturno ločen del. b) 105 oseb, vključno s 63 ženskami, zlasti za osebe, starejše od 65 let. (najmanj 79 oseb, vključno z 48 ženskami), katerih zdravje ne omogoča, da bi ostali v izključni oskrbi splošne medicine in ambulantne posebne nege, hkrati pa ni potreben 24-urni zdravstveni nadzor in nadzor zdravstvene nege, ki se izvaja na stacionarni osnovi. 4. Glavne naloge, ki se bodo izvajale v okviru projekta: a) Prilagoditev in naknadno opremljanje prostorov za DDOM (b) vzdrževanje dnevnega doma c) Ukrepi za izobraževanje: (Slovenian)
1. Splošni cilj projekta: Razvoj alternativnih oblik oskrbe vzdrževanih oseb (vključno s starejšimi) v okrožjih Brzozów, Krosno, Sanok in Bieszczady z vzpostavitvijo dnevnega doma za oskrbo 105 vzdrževanih oseb (7 izdaj razpisa), vključno z najmanj 79 osebami, starejšimi od 65 let, v obdobju 05.2016–04.2018. 2. Glavni rezultati, ki jih je treba doseči z izvajanjem projekta: a) l. zdravstvene ustanove, ki so bile vključene v orodja za deinstitucionalizacijo za oskrbo vzdrževanih oseb – 1 kos b) l.deinstitucionalizirana mesta za oskrbo vzdrževanih oseb, ki so bila ustanovljena v okviru sheme – 15 c) l. pacienti, ki bodo poskrbeli za in zaključili zdravljenje – 95 oseb d) odstotek oseb, ki uporabljajo storitve DDOM, pozitivno oceno delovanja doma za zdravstveno oskrbo – 80-odstotna udeležba. 3. Ciljna skupina projekta: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizator DDOM, ki predstavlja strukturno ločen del. b) 105 oseb, vključno s 63 ženskami, zlasti osebam, starejšim od 65 let. (min. 79 oseb, vključno z 48 ženskami), katerih zdravstveno stanje ne omogoča, da bi ostali izključno v oskrbi POZ in ambulantni specialistični oskrbi, hkrati pa ne zahteva 24-urnega zdravniškega nadzora in nadzora zdravstvene nege, ki se izvaja v stacionarnem načinu. 4. Glavne naloge, ki jih je treba opraviti v okviru projekta: a) Prilagoditev in naknadno opremljanje prostorov DDOM (b) Delovanje dnevne zdravstvene oskrbe doma (c) Izobraževalne dejavnosti: (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
1. Obecný cíl projektu: Rozvoj alternativních forem péče o závislé osoby (včetně starších osob) v okresech Brzozów, Krosno, Sanok a Bieszczady vytvořením střediska denní péče pro 105 závislých osob (7 vydání náboru), včetně minimálně 79 osob starších 65 let v období od 5. 2016 do dubna 2018. 2. Hlavní výsledky, jichž má být dosaženo prováděním projektu: a) l. léčivé subjekty, které byly předmětem deinstitucionalizace péče o závislé osoby â EUR 1 jednotky (b) l. deinstitucionalizovaná místa péče o závislé osoby zřízené v rámci programu â EUR 15 jednotek (c) l. Pacienti, kteří budou ošetřeni a dokončil léčbu â EUR 95 lidé (d) procento lidí využívajících DDOM služby pozitivně hodnotí fungování domova zdravotní péče â EUR 80 % účast. 3. Cílová skupina projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organizátorka DDOM tvořící strukturálně oddělenou část b) 105 osob, včetně 63 žen, zejména pro osoby starší 65 let. (minimálně 79 osob, včetně 48 žen), jejichž zdraví neumožňuje zůstat pouze v péči lékaře a ambulantní zvláštní péče a zároveň nevyžaduje nepřetržitý lékařský a ošetřovatelský dohled prováděný na stacionárním základě. 4. Hlavní úkoly, které mají být v rámci projektu provedeny: a) adaptace a dovybavení prostor pro DDOM b) Údržba domova pro denní péči c) Vzdělávací opatření: (Czech)
1. Obecný cíl projektu: Rozvoj alternativních forem péče o závislé osoby (včetně starších osob) v okresech Brzozów, Krosno, Sanok a Bieszczady vytvořením denní péče pro 105 závislých osob (7 vydání výzvy), včetně minimálně 79 osob starších 65 let v období 05.2016–04.2018. 2. Hlavní výsledky, jichž má být dosaženo prováděním projektu: a) Lékařské subjekty, které byly zahrnuty do deinstitucionalizačních nástrojů pro péči o závislé osoby – 1 ks. b) l.deinstitucionalizovaná místa péče o závislé osoby, která byla zřízena v rámci systému – 15 c) l. pacientů, kteří budou ošetřováni a dokončeni – 95 osob, d) procento osob využívajících služby DDOM pozitivně posuzující fungování zdravotnického zařízení – 80 % účast. 3. Cílová skupina projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizátorka DDOM tvořící strukturálně oddělenou část. b) 105 osob, včetně 63 žen, zejména pro osoby starší 65 let. (min. 79 osob, včetně 48 žen), jejichž zdravotní stav neumožňuje zůstat pouze v péči POZ a ambulantní specializované péče a zároveň nevyžaduje 24hodinový lékařský a ošetřovatelský dozor prováděný ve stacionárním režimu. 4. Hlavní úkoly, které mají být v rámci projektu prováděny: a) Přizpůsobení a dovybavení prostor DDOM b) provoz denního zdravotnického zařízení c) Vzdělávací činnosti: (Czech)
Property / summaryProperty / summary
1. Bendras projekto tikslas: Kurti alternatyvias priklausomų asmenų (įskaitant vyresnio amžiaus asmenis) priežiūros formas Brzozów, Krosno, Sanoko ir Bieszczady rajonuose sukuriant dienos centrą 105 priklausomiems asmenims (7 įdarbinimo leidimai), įskaitant mažiausiai 79 vyresnius nei 65 metų asmenis per laikotarpį 05.2016–04.2018. 2. Pagrindiniai projekto įgyvendinimo rezultatai: a) l. medicinos subjektai, kurie buvo taikoma deinstitucionalizavimo priežiūros priklausomų asmenų â EUR 1 vienetai (b) l. deinstitucionalizuotos priežiūros vietų priklausomų asmenų, įsteigtų pagal programą â EUR 15 vienetų (c) l. pacientai, kurie bus prižiūrimi ir baigė gydymą â EUR 95 žmonės (d) procentas žmonių, naudojančių DDOM paslaugas teigiamai vertinant funkcionavimą medicininės priežiūros namuose â EUR 80 % dalyvavimas. 3. Projekto tikslinė grupė: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, DDOM organizatorė, sudaranti struktūriškai atskirtą dalį. b) 105 asmenys, įskaitant 63 moteris, ypač vyresniems nei 65 metų asmenims. (ne mažiau kaip 79 žmonės, įskaitant 48 moteris), kurių sveikata neleidžia likti tik GP ir ambulatorinės specialios priežiūros įstaigose ir tuo pačiu metu nereikalauja stacionarios medicininės ir slaugos priežiūros visą parą. 4. Pagrindinės pagal projektą vykdytinos užduotys: a) DDOM patalpų pritaikymas ir modifikavimas; b) dienos priežiūros namų priežiūra; c) švietimo priemonės: (Lithuanian)
1. Bendrasis projekto tikslas: Kurti alternatyvias priklausomų asmenų (įskaitant vyresnio amžiaus asmenis) priežiūros formas Brzozów, Krosno, Sanok ir Bieszczady rajonuose, sukuriant kasdienį 105 priklausomų asmenų globos namus (7 kvietimų teikti paraiškas leidimai), įskaitant ne mažiau kaip 79 asmenis, vyresnius nei 65 metų amžiaus laikotarpiu nuo 2016 m. gegužės 5 d. iki 2018 m. balandžio mėn. 2. Pagrindiniai projekto įgyvendinimo rezultatai: a) l. medicinos subjektai, kurie buvo įtraukti į priklausomų asmenų priežiūros deinstitucionalizavimo priemones – 1 vnt. b) l.deinstitucionalizuotos priklausomų asmenų priežiūros vietos, įsteigtos pagal programą – 15 c) l. pacientai, kurie bus prižiūrimi ir baigti gydymą – 95 asmenys d) asmenų, besinaudojančių DDOM paslaugomis, procentas teigiamai vertinant sveikatos priežiūros namų veikimą – 80 % dalyvavimas. 3. Projekto tikslinė grupė: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, DDOM organizatorė, sudaranti struktūriškai atskirtą dalį; b) 105 asmenys, įskaitant 63 moteris, visų pirma vyresni nei 65 metų asmenys. (mažiausiai 79 asmenys, įskaitant 48 moteris), kurių sveikatos būklė neleidžia likti vien tik POZ ir ambulatorinės specializuotos priežiūros paslaugomis ir tuo pat metu nereikalauja visą parą stacionarios medicininės ir slaugos priežiūros. 4. Pagrindinės projekto užduotys: a) DDOM patalpų pritaikymas ir modifikavimas, b) dienos medicininės priežiūros namų eksploatavimas, c) švietimo veikla: (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
1. Projekta vispārīgais mērķis: Alternatīvu aprūpes veidu izstrāde apgādībā esošām personām (tostarp vecāka gadagājuma cilvēkiem) Brzozó³w, Krosno, Sanok un Bieszczady rajonos, izveidojot dienas aprūpes centru 105 apgādājamiem cilvēkiem (7 izdevumi darbā pieņemšanai), tostarp vismaz 79 cilvēki vecumā virs 65 gadiem laikposmā no 05.2016. līdz 04.2018. 2. Galvenie rezultāti, kas jāsasniedz, īstenojot projektu: a) l. ārstniecības subjekti, kas ir pakļauti deinstitucionalizāciju aprūpes apgādājamo personu EUR 1 vienības (b) l. deinstitucionalizētās aprūpes vietas apgādājamām personām, kas izveidotas saskaņā ar programmu â EUR 15 vienības (c) l. pacientiem, kuri tiks aprūpēti un pabeidza ārstēšanu â EUR 95 cilvēki (d) procentuālā daļa no cilvēkiem, kuri izmanto DDOM pakalpojumus pozitīvi novērtējot darbību medicīniskās aprūpes mājas â 80 % līdzdalība. 3. Projekta mērķa grupa: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, DDOM organizators, kas veido strukturāli atdalītu daļu. b) 105 personas, tostarp 63 sievietes, jo īpaši personām, kas vecākas par 65 gadiem. (min. 79 cilvēki, tostarp 48 sievietes), kuru veselība neļauj palikt tikai ģimenes ārsta un ambulatorās speciālās aprūpes aprūpē un vienlaikus neprasa visu diennakti veikt stacionāru medicīnisko un medmāsu uzraudzību. 4. Galvenie uzdevumi, kas jāveic projekta ietvaros: a) telpu pielāgošana un modernizēšana DDOM vajadzībām; b) dienas aprūpes nama uzturēšana c) Izglītošanas pasākumi: (Latvian)
1. Projekta vispārīgais mērķis: Alternatīvu aprūpes veidu izveide apgādājamām personām (tostarp vecāka gadagājuma cilvēkiem) Brzozów, Krosno, Sanok un Bieszczady rajonā, izveidojot ikdienas aprūpes namu 105 apgādājamām personām (7 uzaicinājuma izdevumi), tostarp vismaz 79 personām, kas vecākas par 65 gadiem laikposmā no 05.2016. līdz 2018. gada 4. aprīlim. 2. Galvenie rezultāti, kas jāsasniedz, īstenojot projektu: a) l. medicīnas iestādes, kas iekļautas deinstitucionalizācijas instrumentos apgādājamo personu aprūpei — 1 pc. b) l.deinstitucionalizētas apgādājamo aprūpes vietas, kas izveidotas saskaņā ar shēmu — 15 c) l.pacienti, kuriem tiks veikta aprūpe un pabeigta ārstēšana — 95 personas d) to personu procentuālā daļa, kuras izmanto DDOM pakalpojumus, pozitīvi novērtējot medicīniskās aprūpes iestādes darbību — 80 % dalībnieku. 3. Projekta mērķa grupa: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, DDOM organizators, kas veido strukturāli nošķirtu daļu; b) 105 personas, tostarp 63 sievietes, jo īpaši personām, kas vecākas par 65 gadiem. (min. 79 personas, tostarp 48 sievietes), kuru veselības stāvoklis neļauj palikt tikai POZ un ambulatorā speciālista aprūpē, un tai pašā laikā nav nepieciešama 24 stundu medicīniskā un aprūpes uzraudzība stacionārā režīmā. 4. Galvenie uzdevumi, kas jāveic projekta ietvaros: a) DDOM telpu pielāgošana un modernizēšana; b) dienas medicīniskās aprūpes mājas darbība; c) izglītojošās darbības: (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
1. Обща цел на проекта: Разработване на алтернативни форми на грижи за зависими лица (включително възрастни хора) в областите Brzozów, Krosno, Sanok и Bieszczady чрез създаване на дневен център за 105 зависими лица (7 издания на набирането), включително най-малко 79 души на възраст над 65 години в периода 05.2016—04.2018 г. 2. Основните резултати, които трябва да бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта: а) л. лечебни заведения, които са били подложени на деинституционализация на грижи за зависими лица 1 единици б) л. деинституционализирани места за грижи за зависими лица, създадени по програмата 15 единици (в) л. пациенти, които ще бъдат обгрижвани и завършили лечението â EUR 95 души (г) процент от хората, използващи DDOM услуги положително оценяване на функционирането на дома за медицински грижи â EUR 80 % участие. 3. Целева група на проекта: а) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, организатор на DDOM, образуваща структурно обособена част. б) 105 лица, включително 63 жени, по-специално за лица на възраст над 65 години. (минимум 79 души, включително 48 жени), чието здраве не позволява да остане единствено под грижите на общопрактикуващия лекар и амбулаторните специални грижи, като в същото време не се изисква денонощно медицинско и медицинско наблюдение, извършвано на стационарен принцип. 4. Основни задачи, които трябва да бъдат изпълнени в рамките на проекта: а) Адаптиране и преоборудване на помещения за DDOM (б) Поддръжка на дом за дневни грижи в) Образователни мерки: (Bulgarian)
1. Обща цел на проекта: Разработване на алтернативни форми на грижи за зависими лица (включително възрастни хора) в областите Brzozów, Krosno, Sanok и Bieszczady чрез създаване на дом за ежедневни грижи за 105 зависими лица (7 издания на поканата), в т.ч. минимум 79 души на възраст над 65 години в периода 05.2016—04.2018 г. 2. Основните резултати, които трябва да бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта: а) л. медицински лица, включени в инструментите за деинституционализация за грижи за зависими лица — 1 бр. б) л.деинституционализирани места за грижи за зависими лица, създадени по схемата — 15 в) л. пациенти, които ще бъдат лекувани и завършени — 95 лица г) процент на лицата, ползващи услугите на DDOM, оценяващи положително функционирането на дом за медицински грижи — 80 % участие. 3. Целева група на проекта: а) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, организатор на DDOM, представляваща структурно обособена част. б) 105 лица, включително 63 жени, по-специално на лица над 65 години. (мин. 79 лица, включително 48 жени), чието здравословно състояние не позволява да остане единствено под грижите на POZ и амбулаторни специалисти, и в същото време не изисква 24-часов медицински и медицински надзор, извършван в стационарен режим. 4. Основните задачи, които трябва да бъдат изпълнени в рамките на проекта: а) Адаптиране и преоборудване на помещения на DDOM (б) Операция на дневен медицински дом в) Образователни дейности: (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
1. A projekt általános célkitűzése: Az eltartottak (beleértve az időseket is) alternatív gondozási formáinak fejlesztése Brzozów, Krosno, Sanok és Bieszczady kerületekben egy 105 eltartott személy számára (7 munkaerő-felvételi kiadás), köztük legalább 79 65 évesnél idősebb személy számára létrehozott napközi központ létrehozásával a 2016. 05. és 2018. április közötti időszakban. 2. A projekt végrehajtása révén elérendő főbb eredmények: a) l. az eltartott személyek gondozásának intézménymentesítése alatt álló gyógyintézetek â EUR 1 egység (b) l. a program keretében létrehozott eltartott személyek intézményesített gondozási helyei â 15 egység (c) l. betegek, akiket gondoznak és befejezik a kezelést â EUR 95 fő (d) a DDOM szolgáltatásokat igénybe vevő emberek százaléka pozitívan értékeli az egészségügyi ellátást nyújtó otthon működését â EUR 80% részvétel. 3. A projekt célcsoportja: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, a DDOM szervezője, amely szerkezetileg elkülönült részből áll. b) 105 személy, köztük 63 nő, különösen a 65 év felettiek számára. (legfeljebb 79 fő, köztük 48 nő), akiknek az egészsége nem teszi lehetővé, hogy kizárólag háziorvosi és járóbeteg-ellátás alatt maradjanak, és ugyanakkor nem igényelnek éjjel-nappali orvosi és ápolási felügyeletet, amelyet helyhez kötött alapon végeznek. 4. A projekt keretében elvégzendő fő feladatok: a) A DDOM helyiségeinek átalakítása és utólagos felszerelése b) napközi otthon karbantartása c) Oktatási intézkedések: (Hungarian)
1. A projekt általános célja: A Brzozów, Krosno, Sanok és Bieszczady járásban az eltartott személyek (beleértve az időseket is) alternatív gondozási formáinak fejlesztése egy 105 eltartott személy számára kialakított napi gondozási otthon létrehozásával (7 kiadás a felhívásban), beleértve legalább 79 65 év feletti személyt a 05.2016–04.2018. közötti időszakban. 2. A projekt végrehajtása révén elérendő főbb eredmények: a) l. az eltartott személyek ellátására szolgáló intézménytelenítési eszközök részét képező egészségügyi szervezetek – 1 db b) a rendszer keretében létrehozott intézményesített gondozási helyek – 15 c) l. betegek, akik ellátásban részesülnek és a kezelést befejezik – 95 fő d) a DDOM szolgáltatásokat igénybe vevő személyek százalékos aránya az orvosi ellátás otthonának működését pozitívan értékelve – 80%-os részvétel. 3. A projekt célcsoportja: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, a DDOM szervezője, amely szerkezetileg elkülönült részből áll. b) 105 fő, köztük 63 nő, különösen a 65 év felettiek számára. (min. 79 személy, köztük 48 nő), akiknek egészségi állapota nem teszi lehetővé, hogy kizárólag a POZ és a járóbeteg-szakorvosi ellátás alatt maradjanak, ugyanakkor nem igényel 24 órás orvosi és ápolási felügyeletet, amelyet helyhez kötött üzemmódban végeznek. 4. A projekten belül elvégzendő fő feladatok: a) a DDOM helyiségeinek átalakítása és utólagos felszerelése b) nappali orvosi ellátás működtetése otthon (c) Oktatási tevékenységek: (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
1. Cuspóir ginearálta an tionscadail: Cineálacha malartacha cúraim a fhorbairt do dhaoine cleithiúnacha (lena n-áirítear daoine scothaosta) i gceantair Brzozó³w, Krosno, Sanok agus Bieszczady trí ionad cúraim lae a chruthú do 105 duine cleithiúnach (7 eagrán earcaíochta), lena n-áirítear 79 duine atá os cionn 65 bliana d’aois ar a laghad sa tréimhse 05.2016-04.2018. 2. Na príomhthorthaí atá le baint amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme: a) l. eintitis leighis a bhí faoi réir dí-institiúidiú an chúraim do dhaoine cleithiúnacha â EUR 1 aonaid (b) l. ionaid chúraim dí-institiúidithe do dhaoine cleithiúnacha a bunaíodh faoin gclár â EUR 15 aonaid (c) l. othair a bheidh ag tabhairt aire agus chríochnaigh an chóireáil â EUR 95 daoine (d) céatadán de dhaoine ag baint úsáide as seirbhísí DDOM dearfach ar fheidhmiú an bhaile cúram leighis â EUR 80 % rannpháirtíocht. 3. Spriocghrúpa an tionscadail: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, eagraí an DDOM atá ina chuid atá scartha ó thaobh struchtúir de. b) 105 duine, lena n-áirítear 63 bean, go háirithe do dhaoine os cionn 65 bliana d’aois. (ar a laghad 79 duine, lena n-áirítear 48 bean) nach gceadaíonn a sláinte fanacht faoi chúram lia-chleachtóra ghinearálta agus cúram speisialta d’othair sheachtracha amháin, agus ag an am céanna ní gá maoirseacht leighis agus altranais a dhéanamh ar bhonn stáiseanóireachta ag an am céanna. 4. Na príomhchúraimí atá le déanamh faoin tionscadal: a) Oiriúnú agus iarfheistiú áitreabh le haghaidh DDOM (b) Cothabháil tí cúraim lae c) Bearta oideachais: (Irish)
1. Cuspóir ginearálta an tionscadail: Cineálacha malartacha cúraim a fhorbairt do dhaoine cleithiúnacha (lena n-áirítear daoine scothaosta) i gceantair Brzozów, Krosno, Sanok agus Bieszczady trí theach cúraim laethúil a chruthú do 105 duine cleithiúnach (7 eagrán den ghlao), lena n-áirítear íosmhéid 79 duine os cionn 65 bliana d’aois sa tréimhse 05.2016-04.2018. 2. Na príomhthorthaí atá le baint amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme: a) l. eintitis leighis a cuireadh san áireamh sna huirlisí dí-institiúidithe chun cúram a thabhairt do dhaoine cleithiúnacha — 1 phointe b) l. áiteanna cúraim institiúidithe do dhaoine cleithiúnacha, a bunaíodh faoin scéim — 15 c) l. othair a dtabharfar aire dóibh agus a chuirfear i gcrích faoi chóireáil — 95 duine d) céatadán na ndaoine a úsáideann seirbhísí DDOM lena ndéantar measúnú dearfach ar fheidhmiú tí cúraim leighis — rannpháirtíocht 80 %. 3. Spriocghrúpa an tionscadail: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, eagraí DDOM atá ina chuid atá scartha ó thaobh struchtúir de. b) 105 dhuine, 63 bean san áireamh, go háirithe daoine atá os cionn 65 bliana d’aois. (mion 79 duine, lena n-áirítear 48 bean), nach gceadaíonn a staid sláinte fanacht faoi chúram POZ amháin agus sainchúram d’othair sheachtracha, agus ag an am céanna ní gá maoirseacht liachta agus altranais 24 uair an chloig a dhéanamh i modh do-aistrithe. 4. Na príomhchúraimí atá le déanamh sa tionscadal: a) Oiriúnú agus iarfheistiú áitreabh DDOM (b) Oibriú tí cúraim leighis i rith an lae (c) Gníomhaíochtaí oideachais: (Irish)
Property / summaryProperty / summary
1. Projektets allmänna mål: Utveckling av alternativa former av vård av anhöriga (inklusive äldre) i distrikten Brzozów, Krosno, Sanok och Bieszczady genom att inrätta ett daghem för 105 personer i beroendeställning (7 upplagor av rekrytering), varav minst 79 personer över 65 år under perioden 05.2016–04.2018. 2. De viktigaste resultat som ska uppnås genom genomförandet av projektet: a) l. medicinska enheter som har varit föremål för avinstitutionalisering av vård för anhöriga â EUR 1 enheter b) l. avinstitutionaliserade vårdplatser för personer i beroendeställning som inrättats inom ramen för programmet â EUR 15 enheter c) l. patienter som kommer att tas om hand och slutföra behandlingen â EUR 95 personer (d) procent av personer som använder DDOM tjänster positivt utvärderar funktionen av vårdhemmet â EUR 80 % deltagande. 3. Projektets målgrupp: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, organisatör av DDOM som utgör en strukturellt separerad del. b) 105 personer, varav 63 kvinnor, särskilt för personer över 65 år. (minst 79 personer, varav 48 kvinnor) vars hälsa inte gör det möjligt att enbart stå under GP:s och öppenvårdens särskilda vård och samtidigt inte kräver läkar- och sjuksköterskeövervakning dygnet runt som utförs på stationär basis. 4. Huvuduppgifter som ska utföras inom ramen för projektet: a) Anpassning och eftermontering av lokaler för DDOM (b) Underhåll av daghem c) Utbildningsåtgärder: (Swedish)
1. Projektets allmänna mål: Utveckling av alternativa former av vård för omsorgsbehövande personer (inklusive äldre) i distrikten Brzozów, Krosno, Sanok och Bieszczady genom att inrätta ett daghem för 105 underhållsberättigade personer (7 upplagor av utlysningen), inklusive minst 79 personer över 65 år under perioden 05.2016–04.2018. 2. De viktigaste resultaten som ska uppnås genom genomförandet av projektet: a) l. medicinska enheter som har inkluderats i avinstitutionaliseringsverktygen för vård av vårdbehövande personer – 1 st. b) l.deinstitutionaliserade vårdplatser för vårdbehövande personer, vilka har inrättats inom ramen för systemet – 15 c) l. patienter som kommer att vårdas och slutföras – 95 personer d) procentandel personer som använder DDOM-tjänster som positivt bedömer hur ett vårdhem fungerar – 80 % deltagande. 3. Projektets målgrupp: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organisatör av DDOM, som utgör en strukturellt åtskild del. b) 105 personer, varav 63 kvinnor, särskilt personer över 65 år. (min. 79 personer, inklusive 48 kvinnor), vars hälsotillstånd inte tillåter att enbart stå under vård av POZ och öppenvårdsspecialist, och samtidigt inte kräver läkar- och omvårdnadsövervakning dygnet runt som utförs stationärt. 4. De viktigaste uppgifterna som ska utföras inom projektet: a) Anpassning och eftermontering av DDOM-lokaler b) Drift av ett vårdhem för dagtid (c) Utbildningsverksamhet: (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
1. Projekti üldeesmärk: Brzozów, Krosno, Sanoki ja Bieszczady piirkonnas ülalpeetavate (sh eakate) alternatiivsete hooldusvormide arendamine, luues 105 ülalpeetavale päevakeskuse (7 värbamist), sealhulgas vähemalt 79 üle 65-aastast inimest ajavahemikul 05.2016–04.2018. 2. Projekti rakendamisega saavutatavad peamised tulemused: a) l. raviüksused, mille ülalpeetavate hooldus on deinstitutsionaliseeritud 1 ühikut b) l. programmi alusel loodud deinstitutsionaliseeritud hoolduskohad ülalpeetavate isikute jaoks â EUR 15 ühikut (c) l. patsiendid, kelle eest hoolitsetakse ja ravi lõpetati, â EUR 95 inimest (d) nende inimeste protsent, kes kasutavad DDOM-teenuseid, hinnates positiivselt arstiabi kodu toimimist â80 % osalus. 3. Projekti sihtrühm: a) NZOZ DAR-MED Jolanta LeÅ, DDOMi korraldaja, kes moodustab struktuuriliselt eraldatud osa; b) 105 inimest, sealhulgas 63 naist, eelkõige üle 65-aastaste isikute puhul. (min. 79 inimest, sealhulgas 48 naist), kelle tervis ei võimalda jääda üksnes perearsti ja ambulatoorse eriravi alla ning ei nõua samal ajal ööpäevaringset meditsiinilist ja õendusabi statsionaarselt. 4. Projekti raames täidetavad põhiülesanded: a) DDOMi ruumide kohandamine ja moderniseerimine; b) päevakodu hooldamine c) haridusmeetmed: (Estonian)
1. Projekti üldeesmärk: Ülalpeetavate (sh eakate) alternatiivsete hooldusvormide väljatöötamine Brzozówi, Krosno, Sanoki ja Bieszczady linnaosades, luues 105 ülalpeetavale inimesele igapäevase hooldekodu (7 väljaannet), sealhulgas vähemalt 79 üle 65-aastast inimest ajavahemikul 05.2016–04.2018. 2. Peamised tulemused, mis tuleb saavutada projekti rakendamisega: a) l. meditsiinilised üksused, mis on kaasatud ülalpeetavate isikute hooldamise deinstitutsionaliseerimisvahenditesse – 1 tc. b) l.deinstitutsionaliseeritud ülalpeetavate hoolduskohad, mis on loodud skeemi alusel – 15 c) l. patsiendid, kes saavad ravi ja kes on lõpetanud ravi – 95 isikut d) isikute osakaal, kes kasutavad DDOM-teenuseid, kes hindavad positiivselt arstiabi kodu toimimist – 80 % osalus. 3. Projekti sihtrühm: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, DDOMi organisaator, mis moodustab struktuuriliselt eraldatud osa; b) 105 isikut, sealhulgas 63 naist, eelkõige üle 65-aastastele isikutele. (vähemalt 79 isikut, sealhulgas 48 naist), kelle tervislik seisund ei võimalda jääda üksnes POZi hoole alla ja ambulatoorsele eriarstiabile ning samal ajal ei nõua statsionaarses režiimis ööpäevaringset meditsiini- ja õendusjärelevalvet. 4. Peamised projekti raames täidetavad ülesanded: a) DDOMi ruumide kohandamine ja moderniseerimine b) päevase arstiabi kodu käitamine c) haridustegevus: (Estonian)

Revision as of 18:45, 2 March 2023

Project Q94052 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Daily Healthcare House in Orzechówka
Project Q94052 in Poland

    Statements

    0 references
    842,341.72 zloty
    0 references
    187,252.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    999,456.25 zloty
    0 references
    222,179.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    1 May 2016
    0 references
    30 April 2018
    0 references
    NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ DOMOWA OPIEKA PALIATYWNA DAR-MED JOLANTA LEŃ
    0 references
    0 references
    0 references

    49°20'11.0"N, 22°37'49.4"E
    0 references

    49°43'39.4"N, 22°5'39.5"E
    0 references

    49°35'40.9"N, 21°45'47.2"E
    0 references

    49°25'47.3"N, 22°6'4.7"E
    0 references
    1. Cel ogólny projektu: Rozwój alternatywnych form opieki nad osobami niesamodzielnymi (w tym osobami starszymi) na terenie powiatu brzozowskiego, krośnieńskiego, sanockiego i bieszczadzkiego poprzez utworzenie dziennego domu opieki medycznej dla 105 osób niesamodzielnych (7 edycji naboru), w tym minimum 79 osób w wieku powyżej 65 lat w okresie 05.2016-04.2018. 2. Główne rezultaty, które zostaną osiągnięte dzięki realizacji projektu: a) l. podmiotów leczniczych, które zostały objęte narzędziami deinstytucjonalizacji opieki nad osobami zależnymi - 1 szt. b) l.zdeinstytucjonalizowanych miejsc opieki nad osobami zależnymi, które zostały utworzone w ramach programu - 15 szt. c) l. pacjentów, którzy zostaną objęci opieką i ukończą leczenie - 95 osób d) odsetek os. korzystających z usług DDOM pozytywnie oceniających funkcjonowanie domu opieki medycznej - 80% uczest. 3. Grupa docelowa projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizatorem DDOMu stanowiącego wyodrębnioną strukturalnie część. b) 105 os., w tym 63 kobiety,w szczególności do osób powyżej 65 r.ż. (min. 79 os., w tym 48 kobiet), których stan zdrowia nie pozwala na pozostawanie wyłącznie pod opieką POZ i ambulatoryjnej opieki specjal., a jednocześnie nie wymaga całodobowego nadzoru lekarskiego i pielęgniarskiego realizowanego w trybie stacjonarnym. 4. Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu: a) Dostosowanie i doposażenie w sprzęt pomieszczeń przeznaczonych na DDOM b) Prowadzenie dziennego domu opieki medycznej c) Działania edukacyjne: (Polish)
    0 references
    1. General objective of the project: Development of alternative forms of care for dependent persons (including the elderly) in the districts of Brzozów, Krosno, Sanok and Bieszczady by creating a day care centre for 105 dependent people (7 editions of recruitment), including a minimum of 79 people aged over 65 years in the period 05.2016-04.2018. 2. The main results to be achieved through the implementation of the project: a) l. medicinal entities that have been subject to deinstitutionalisation of care for dependent persons – 1 units (b) l. deinstitutionalised places of care for dependent persons established under the programme – 15 units (c) l. patients who will be looked after and completed the treatment – 95 people (d) percentage of people using DDOM services positively evaluating the functioning of the medical care home – 80 % participation. 3. Target group of the project: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organiser of the DDOM forming a structurally separated part. b) 105 persons, including 63 women, in particular for persons over 65 years old. (min. 79 people, including 48 women) whose health does not allow to remain solely under the care of GP and outpatient special care, and at the same time does not require round-the-clock medical and nursing supervision carried out on a stationary basis. 4. Main tasks to be carried out under the project: a) Adaptation and retrofitting of premises for DDOM (b) Maintenance of a day care home c) Educational measures: (English)
    15 October 2020
    0 references
    1. Objectif général du projet: Développement de formes alternatives de prise en charge des personnes dépendantes (y compris les personnes âgées) dans les districts de Brzozów, Krosno, Sanok et Bieszczady par la création d’un foyer de soins quotidiens pour 105 personnes à charge (7 éditions de l’appel), dont un minimum de 79 personnes de plus de 65 ans au cours de la période 05.2016-04.2018. 2. Les principaux résultats à atteindre grâce à la mise en œuvre du projet: a) l. les entités médicales qui ont été incluses dans les outils de désinstitutionnalisation pour la prise en charge des personnes dépendantes — 1 pc. b) l.les lieux de soins institutionnels pour les personnes à charge, qui ont été mis en place dans le cadre du régime — 15 c) l. patients qui seront pris en charge et le traitement terminé — 95 personnes d) pourcentage de personnes utilisant les services DDOM évaluant positivement le fonctionnement d’un foyer de soins médicaux — 80 % participation. 3. Groupe cible du projet: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, l’organisateur du DDOM constituant une partie structurellement séparée. b) 105 personnes, dont 63 femmes, en particulier les personnes âgées de plus de 65 ans. (min. 79 personnes, dont 48 femmes), dont l’état de santé ne permet pas de rester sous la seule prise en charge de la POZ et des soins ambulatoires spécialisés, et en même temps ne nécessite pas de surveillance médicale et infirmière 24 heures sur 24 effectuée en mode stationnaire. 4. Les principales tâches à réaliser dans le cadre du projet: a) Adaptation et adaptation des locaux du DDOM b) Exploitation d’un foyer de soins médicaux de jour c) Activités éducatives: (French)
    1 December 2021
    0 references
    1. Allgemeines Ziel des Projekts: Entwicklung alternativer Betreuungsformen für abhängige Personen (einschließlich älterer Menschen) in den Bezirken Brzozów, Krosno, Sanok und Bieszczady durch die Schaffung eines täglichen Pflegeheims für 105 abhängige Personen (7 Ausgaben der Aufforderung), darunter mindestens 79 Personen über 65 Jahren im Zeitraum 05.2016-04.2018. 2. Die wichtigsten Ergebnisse, die durch die Durchführung des Projekts erzielt werden sollen: A) l. medizinische Einrichtungen, die in die Deinstitutionalisierungsinstrumente für die Betreuung unterhaltsberechtigter Personen einbezogen wurden – 1 S. b) l.deinstitutionalisierte Betreuungsorte für unterhaltsberechtigte Personen, die im Rahmen des Systems eingerichtet wurden – 15 c) l. Patienten, die betreut und abgeschlossen werden – 95 Personen d) Prozentsatz der Personen, die DDOM-Dienste in Anspruch nehmen, die das Funktionieren eines ärztlichen Pflegeheims positiv bewerten – 80 % Teilnahme. 3. Zielgruppe des Projekts: A) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, die Organisatorin des DDOM, die einen strukturell getrennten Teil bildet. b) 105 Personen, darunter 63 Frauen, insbesondere Personen über 65 Jahren. (mindestens 79 Personen, darunter 48 Frauen), deren Gesundheitszustand nicht allein unter der Obhut von POZ und ambulanter fachärztlicher Versorgung bleiben darf und gleichzeitig keine stationäre 24-Stunden-ärztliche und pflegerische Überwachung erfordert. 4. Die wichtigsten Aufgaben, die im Rahmen des Projekts zu erfüllen sind: A) Anpassung und Nachrüstung von DDOM-Räumen (b) Betrieb eines ärztlichen Tagesheims (c) Bildungstätigkeiten: (German)
    7 December 2021
    0 references
    1. Algemene doelstelling van het project: Ontwikkeling van alternatieve vormen van zorg voor afhankelijke personen (waaronder ouderen) in de districten Brzozów, Krosno, Sanok en Bieszczady door de oprichting van een dagelijks verzorgingshuis voor 105 afhankelijke personen (7 edities van de oproep), waaronder minimaal 79 personen ouder dan 65 jaar in de periode 05.2016-04.2018. 2. De belangrijkste resultaten die door de uitvoering van het project moeten worden bereikt: A) l. medische entiteiten die zijn opgenomen in de de-institutionaliseringsinstrumenten voor de verzorging van afhankelijke personen — 1 st. b) l. gedeïnstitutionaliseerde zorgplaatsen voor afhankelijke personen, die in het kader van de regeling zijn opgezet — 15 c) l. patiënten die zullen worden verzorgd en voltooid — 95 personen d) percentage personen die gebruik maken van DDOM-diensten die de werking van een medisch verzorgingshuis positief beoordelen — 80 % participatie. 3. Doelgroep van het project: A) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, de organisator van de DDOM die een structureel gescheiden deel uitmaakt. b) 105 personen, waaronder 63 vrouwen, met name voor personen ouder dan 65 jaar. (min. 79 personen, waaronder 48 vrouwen), wier gezondheidstoestand niet alleen onder de verzorging van POZ en poliklinische specialistische zorg staat en tegelijkertijd geen 24-uurs medisch en verpleegkundig toezicht vereist dat in een stationaire modus wordt uitgevoerd. 4. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: A) Aanpassing en aanpassing van DDOM-ruimten b) exploitatie van een thuis voor medische verzorging overdag (c) Onderwijsactiviteiten: (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    1. Obiettivo generale del progetto: Sviluppo di forme alternative di assistenza alle persone a carico (compresi gli anziani) nei distretti di Brzozów, Krosno, Sanok e Bieszczady attraverso la creazione di una casa di cura quotidiana per 105 persone a carico (7 edizioni del bando), tra cui un minimo di 79 persone di età superiore ai 65 anni nel periodo 05.2016-04.2018. 2. I principali risultati da raggiungere attraverso l'attuazione del progetto: a) l. enti medici che sono stati inclusi negli strumenti di de-istituzionalizzazione per la cura delle persone a carico — 1 p. b) l. luoghi di cura deistituzionalizzati per le persone a carico, che sono stati istituiti nell'ambito dello schema — 15 c) l. pazienti che saranno curati e completato il trattamento — 95 persone d) percentuale di persone che utilizzano servizi DDOM valutando positivamente il funzionamento di una casa di assistenza medica — partecipazione dell'80 %. 3. Gruppo target del progetto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, l'organizzatore del DDOM che costituisce una parte strutturalmente separata. b) 105 persone, di cui 63 donne, in particolare a persone di età superiore ai 65 anni. (min. 79 persone, di cui 48 donne), il cui stato di salute non consente di rimanere esclusivamente sotto la cura di POZ e di cure specialistiche ambulatoriali, e allo stesso tempo non richiede la supervisione medica e infermieristica 24 ore su 24 effettuata in modo stazionario. 4. I principali compiti da svolgere nell'ambito del progetto: a) Adattamento e ammodernamento dei locali DDOM (b) Funzionamento di una casa di assistenza medica diurna (c) Attività educative: (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    1. Objetivo general del proyecto: Desarrollo de formas alternativas de atención a personas dependientes (incluidas las personas mayores) en los distritos de Brzozów, Krosno, Sanok y Bieszczady mediante la creación de un centro de atención diaria para 105 personas dependientes (7 ediciones de la convocatoria), incluyendo un mínimo de 79 personas mayores de 65 años en el período 05.2016-04.2018. 2. Los principales resultados a conseguir a través de la ejecución del proyecto: a) l. entidades médicas que han sido incluidas en las herramientas de desinstitucionalización para el cuidado de personas dependientes — 1 pc. b) l. Lugares de atención institucionalizados para personas dependientes, que se han establecido bajo el esquema — 15 c) l. pacientes que serán atendidos y completados el tratamiento — 95 personas d) porcentaje de personas que utilizan los servicios DDOM que evalúan positivamente el funcionamiento de un hogar de atención médica — 80 % participación. 3. Grupo destinatario del proyecto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizadora del DDOM que constituye una parte estructuralmente separada. b) 105 personas, incluidas 63 mujeres, en particular a personas mayores de 65 años. (mínimo 79 personas, incluidas 48 mujeres), cuyo estado de salud no permite permanecer únicamente bajo el cuidado de POZ y atención ambulatoria especializada, y al mismo tiempo no requiere supervisión médica y de enfermería 24 horas llevada a cabo de forma estacionaria. 4. Las principales tareas a realizar dentro del proyecto: a) Adaptación y modernización de las instalaciones del DDOM (b) Operación de un centro de atención médica diurna (c) Actividades educativas: (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    1. Projektets overordnede mål: Udvikling af alternative former for pleje af omsorgskrævende personer (herunder ældre) i distrikterne Brzozów, Krosno, Sanok og Bieszczady gennem oprettelse af et daglig plejehjem for 105 plejekrævende personer (7 udgaver af indkaldelsen), herunder mindst 79 personer over 65 år i perioden 05.2016-04.2018. 2. De vigtigste resultater, der skal opnås ved gennemførelsen af projektet: a) l. medicinske enheder, der er omfattet af afinstitutionaliseringsværktøjerne til pleje af omsorgskrævende personer — 1 stk. b) l. afinstitutionaliserede steder for plejekrævende personer, som er oprettet under ordningen — 15 c) l. patienter, der vil blive behandlet og afsluttet behandling — 95 personer d) procentdel af personer, der anvender DDOM-tjenester, der positivt vurderer, hvordan et plejehjem fungerer — 80 % deltagelse. 3. Målgruppe for projektet: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, arrangøren af DDOM, der udgør en strukturelt adskilt del. b) 105 personer, herunder 63 kvinder, navnlig personer over 65 år. (min. 79 personer, herunder 48 kvinder), hvis helbredstilstand ikke tillader udelukkende at forblive under pleje af POZ og ambulant speciallægebehandling, og samtidig ikke kræver 24-timers læge- og sygeplejeovervågning udført i stationær tilstand. 4. De vigtigste opgaver, der skal udføres inden for projektet: a) Tilpasning og eftermontering af DDOM-lokaler b) drift af et plejehjem i dagtimerne (c) Uddannelsesaktiviteter: (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    1. Γενικός στόχος του έργου: Ανάπτυξη εναλλακτικών μορφών φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα (συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων) στις περιφέρειες Brzozów, Krosno, Sanok και Bieszczady μέσω της δημιουργίας ενός οίκου καθημερινής φροντίδας για 105 εξαρτώμενα άτομα (7 εκδόσεις της πρόσκλησης), συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 79 ατόμων άνω των 65 ετών κατά την περίοδο 05.2016 — 04.2018. 2. Τα κύρια αποτελέσματα που πρέπει να επιτευχθούν μέσω της υλοποίησης του έργου: α) Ι. ιατρικοί φορείς που έχουν συμπεριληφθεί στα εργαλεία αποϊδρυματοποίησης για τη φροντίδα εξαρτώμενων ατόμων — 1 τεμ. β) l. αποϊδρυματοποιημένοι τόποι φροντίδας εξαρτώμενων προσώπων, που έχουν συσταθεί στο πλαίσιο του προγράμματος — 15 γ) ιβ. ασθενείς που θα φροντίσουν και θα ολοκληρωθούν — 95 άτομα δ) ποσοστό των ατόμων που χρησιμοποιούν υπηρεσίες DDOM αξιολογώντας θετικά τη λειτουργία ενός οίκου ιατρικής περίθαλψης — συμμετοχή 80 %. 3. Ομάδα-στόχος του έργου: α) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, διοργανώτρια του DDOM που αποτελεί δομικά διαχωρισμένο τμήμα. β) 105 άτομα, μεταξύ των οποίων 63 γυναίκες, ιδίως σε άτομα άνω των 65 ετών. (τουλάχιστον 79 άτομα, μεταξύ των οποίων 48 γυναίκες), των οποίων η κατάσταση της υγείας δεν επιτρέπει να παραμείνουν αποκλειστικά υπό τη φροντίδα της POZ και της ειδικής περίθαλψης στα εξωτερικά ιατρεία, και ταυτόχρονα δεν απαιτεί 24ωρη ιατρική και νοσηλευτική επίβλεψη που διενεργείται σε σταθερό τρόπο. 4. Τα κύρια καθήκοντα που πρέπει να εκτελεστούν στο πλαίσιο του σχεδίου: α) Προσαρμογή και μετασκευή εγκαταστάσεων DDOM (β) Λειτουργία μονοήμερου οίκου ιατρικής περίθαλψης γ) Εκπαιδευτικές δραστηριότητες: (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    1. Opći cilj projekta: Razvoj alternativnih oblika skrbi za uzdržavane osobe (uključujući starije osobe) u okruzima Brzozów, Krosno, Sanok i Bieszczady stvaranjem svakodnevnog doma za skrb za 105 uzdržavanih osoba (7 izdanja poziva), uključujući najmanje 79 osoba starijih od 65 godina u razdoblju od 05.2016. do 04.2018. 2. Glavni rezultati koje treba postići provedbom projekta: a) l. medicinske ustanove koje su uključene u instrumente deinstitucionalizacije za skrb o uzdržavanim osobama – 1 pc. b) l.deinstitucionalizirana mjesta skrbi za uzdržavane osobe, koja su uspostavljena u okviru programa – 15 c) l. pacijenti koji će se brinuti i završiti liječenje – 95 osoba d) postotak osoba koje koriste usluge DDOM-a pozitivno procjenjuju funkcioniranje doma za medicinsku skrb – 80 % sudjelovanja. 3. Ciljna skupina projekta: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizator DDOM-a koji čini strukturno odvojen dio. b) 105 osoba, uključujući 63 žene, posebno za osobe starije od 65 godina. (min. 79 osoba, uključujući 48 žena), čije zdravstveno stanje ne dopušta da ostane isključivo pod skrbništvom POZ-a i ambulantne specijalističke skrbi, a istodobno ne zahtijeva 24-satni medicinski i sestrinski nadzor koji se provodi u stacionarnom obliku. 4. Glavne zadaće koje treba obaviti u okviru projekta: a) Prilagodba i naknadno opremanje prostora DDOM-a (b) Rad dnevnog doma za medicinsku skrb (c) Obrazovne aktivnosti: (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    1. Obiectivul general al proiectului: Dezvoltarea unor forme alternative de îngrijire a persoanelor dependente (inclusiv a persoanelor în vârstă) în raioanele Brzozów, Krosno, Sanok și Bieszczady prin crearea unui centru de îngrijire zilnică pentru 105 persoane dependente (7 ediții ale apelului), inclusiv un minim de 79 de persoane cu vârsta peste 65 de ani în perioada 05.2016-04.2018. 2. Principalele rezultate care trebuie obținute prin implementarea proiectului: a) l. entități medicale care au fost incluse în instrumentele de dezinstituționalizare pentru îngrijirea persoanelor dependente – 1 pc.b) l.locuri de îngrijire instituționalizate pentru persoanele dependente, care au fost înființate în cadrul schemei – 15 c) l. pacienți care vor fi îngrijiți și finalizați – 95 de persoane d) procentul persoanelor care utilizează serviciile DDOM evaluând pozitiv funcționarea unei case de îngrijire medicală – participare de 80 %. 3. Grupul țintă al proiectului: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizatorul DDOM, care constituie o parte separată din punct de vedere structural. b) 105 persoane, inclusiv 63 de femei, în special pentru persoanele cu vârsta peste 65 de ani. (min. 79 de persoane, inclusiv 48 de femei), a căror stare de sănătate nu permite să rămână exclusiv sub îngrijirea POZ și a asistenței medicale ambulatorii și, în același timp, nu necesită supraveghere medicală și medicală de 24 de ore efectuată în regim staționar. 4. Principalele sarcini care trebuie îndeplinite în cadrul proiectului: a) Adaptarea și modernizarea spațiilor DDOM (b) Operarea unei case de îngrijire medicală pe timp de zi (c) Activități educaționale: (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    1. Všeobecný cieľ projektu: Rozvoj alternatívnych foriem starostlivosti o závislé osoby (vrátane starších osôb) v okresoch Brzozów, Krosno, Sanok a Bieszczady vytvorením domu dennej starostlivosti o 105 závislých osôb (7 vydaní výzvy), vrátane minimálne 79 osôb starších ako 65 rokov v období 05.2016 – 04.2018. 2. Hlavné výsledky, ktoré sa majú dosiahnuť realizáciou projektu: a) l. zdravotnícke subjekty, ktoré boli zahrnuté do nástrojov deinštitucionalizácie pre starostlivosť o závislé osoby – 1 ks b) l.deinštitucionalizované miesta starostlivosti o závislé osoby, ktoré boli zriadené v rámci systému – 15 c) l. pacienti, ktorí sa postarajú a ukončia liečbu – 95 osôb d) percentuálny podiel osôb využívajúcich služby DDOM pozitívne hodnotí fungovanie zdravotníckeho zariadenia – 80 % účasť. 3. Cieľová skupina projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizátorka DDOM, ktorá tvorí štrukturálne oddelenú časť. b) 105 osôb vrátane 63 žien, najmä osôb starších ako 65 rokov. (min. 79 osôb vrátane 48 žien), ktorých zdravotný stav neumožňuje zostať výlučne pod starostlivosťou POZ a ambulantnou špecializovanou starostlivosťou a zároveň nevyžaduje 24-hodinový lekársky a ošetrovateľský dohľad vykonávaný v stacionárnom režime. 4. Hlavné úlohy, ktoré sa majú v rámci projektu vykonať: a) Prispôsobenie a dodatočné vybavenie priestorov DDOM; b) Prevádzkovanie dennej lekárskej starostlivosti c) Vzdelávacie činnosti: (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    1. Objettiv ġenerali tal-proġett: L-iżvilupp ta’ forom alternattivi ta’ kura għal persuni dipendenti (inklużi l-anzjani) fid-distretti ta’ Brzozów, Krosno, Sanok u Bieszczady permezz tal-ħolqien ta’ dar tal-kura ta’ kuljum għal 105 persuna dipendenti (7 edizzjonijiet tas-sejħa), inkluż minimu ta’ 79 persuna ‘l fuq minn 65 sena fil-perjodu 05.2016–04.2018. 2. Ir-riżultati ewlenin li għandhom jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett: a) l. entitajiet mediċi li ġew inklużi fl-għodod ta’ deistituzzjonalizzazzjoni għall-kura ta’ persuni dipendenti — 1 pc. b) l. postijiet ta’ kura deistituzzjonalizzati għal persuni dipendenti, li ġew stabbiliti taħt l-iskema — 15 c) l. pazjenti li se jieħdu ħsieb u jtemmu t-trattament — 95 persuna d) perċentwal ta’ persuni li jużaw servizzi tad-DDOM li jivvalutaw b’mod pożittiv il-funzjonament ta’ dar tal-kura medika — 80 % parteċipazzjoni. 3. Grupp fil-mira tal-proġett: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, l-organizzatur tad-DDOM li jikkostitwixxi parti strutturalment separata. b) 105 persuni, inklużi 63 mara, b’mod partikolari għal persuni ta’ aktar minn 65 sena. (minimu ta’ 79 persuna, inklużi 48 mara), li l-istat tas-saħħa tagħhom ma jippermettix li jibqgħu biss taħt il-kura tal-POZ u l-kura speċjalizzata tal-outpatients, u fl-istess ħin ma jeħtieġx superviżjoni medika u ta’ infermerija ta’ 24 siegħa mwettqa b’mod stazzjonarju. 4. Il-kompiti ewlenin li għandhom jitwettqu fi ħdan il-proġett: a) Adattament u tagħmir mill-ġdid tal-bini tad-DDOM (b) Operazzjoni ta’ dar tal-kura medika binhar (c) Attivitajiet edukattivi: (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    1. Objetivo geral do projeto: Desenvolvimento de formas alternativas de cuidados a pessoas dependentes (incluindo idosos) nos distritos de Brzozów, Krosno, Sanok e Bieszczady através da criação de um lar diário para 105 pessoas dependentes (7 edições da chamada), incluindo um mínimo de 79 pessoas com mais de 65 anos de idade no período 05.2016-04.2018. 2. Os principais resultados a alcançar através da execução do projeto: a) l. entidades médicas que tenham sido incluídas nos instrumentos de desinstitucionalização para a assistência a pessoas dependentes — 1 pc. b) l. Locais de assistência desinstitucionalizados a pessoas dependentes, que tenham sido criados ao abrigo do regime — 15 c) l. doentes que serão tratados e completados — 95 pessoas d) percentagem de pessoas que utilizam serviços DDOM avaliando positivamente o funcionamento de uma casa de cuidados médicos — 80 % participação. 3. Grupo-alvo do projeto: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizadora do DDOM que constitui uma parte estruturalmente separada. b) 105 pessoas, das quais 63 mulheres, em especial pessoas com mais de 65 anos. (min. 79 pessoas, das quais 48 raparigas), cujo estado de saúde não permite permanecer sob a exclusiva assistência de POZ e cuidados ambulatoriais especializados, e ao mesmo tempo não requer 24 horas de supervisão médica e de enfermagem realizada em modo estacionário. 4. As principais tarefas a realizar no âmbito do projeto: a) Adaptação e adaptação das instalações do DDOM b) Operação de uma casa de cuidados médicos diurnos c) Atividades educativas: (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    1. Hankkeen yleistavoite: Vaihtoehtoisten hoitomuotojen kehittäminen huollettaville (myös vanhuksille) Brzozówin, Krosnon, Sanokin ja Bieszczadyn piirikunnissa perustamalla päivittäinen hoitokoti 105 huollettavana olevalle henkilölle (7 ehdotuspyyntöä), mukaan lukien vähintään 79 yli 65-vuotiasta henkilöä 5.2016–04.2018. 2. Hankkeen täytäntöönpanon avulla saavutetut tärkeimmät tulokset: a) l. lääkintäyksiköt, jotka on sisällytetty huollettavien hoitoa koskeviin laitoshoidon purkamisvälineisiin – 1 pc. b) l. huollettavien henkilöiden laitoshoitopaikat, jotka on perustettu järjestelmän mukaisesti – 15 c) l. potilaat, jotka hoidetaan ja saatetaan päätökseen – 95 henkilön d) prosenttiosuus DDOM-palveluja käyttävistä henkilöistä, jotka arvioivat positiivisesti hoitokodin toimintaa – 80 prosenttia. 3. Hankkeen kohderyhmä: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, joka muodostaa rakenteellisesti erotetun osan. b) 105 henkilöä, joista 63 on naisia, erityisesti yli 65-vuotiaita. (vähintään 79 henkilöä, mukaan lukien 48 naista), joiden terveydentila ei salli yksinomaan POZ:n ja avohoidon hoitoa eikä vaadi 24 tunnin lääketieteellistä ja hoitotyön valvontaa paikallaan. 4. Hankkeen tärkeimmät tehtävät: a) DDOM-tilojen mukauttaminen ja jälkiasentaminen b) Päivähoitokodin toiminta (c) Koulutustoiminta: (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    1. Splošni cilj projekta: Razvoj alternativnih oblik oskrbe vzdrževanih oseb (vključno s starejšimi) v okrožjih Brzozów, Krosno, Sanok in Bieszczady z vzpostavitvijo dnevnega doma za oskrbo 105 vzdrževanih oseb (7 izdaj razpisa), vključno z najmanj 79 osebami, starejšimi od 65 let, v obdobju 05.2016–04.2018. 2. Glavni rezultati, ki jih je treba doseči z izvajanjem projekta: a) l. zdravstvene ustanove, ki so bile vključene v orodja za deinstitucionalizacijo za oskrbo vzdrževanih oseb – 1 kos b) l.deinstitucionalizirana mesta za oskrbo vzdrževanih oseb, ki so bila ustanovljena v okviru sheme – 15 c) l. pacienti, ki bodo poskrbeli za in zaključili zdravljenje – 95 oseb d) odstotek oseb, ki uporabljajo storitve DDOM, pozitivno oceno delovanja doma za zdravstveno oskrbo – 80-odstotna udeležba. 3. Ciljna skupina projekta: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizator DDOM, ki predstavlja strukturno ločen del. b) 105 oseb, vključno s 63 ženskami, zlasti osebam, starejšim od 65 let. (min. 79 oseb, vključno z 48 ženskami), katerih zdravstveno stanje ne omogoča, da bi ostali izključno v oskrbi POZ in ambulantni specialistični oskrbi, hkrati pa ne zahteva 24-urnega zdravniškega nadzora in nadzora zdravstvene nege, ki se izvaja v stacionarnem načinu. 4. Glavne naloge, ki jih je treba opraviti v okviru projekta: a) Prilagoditev in naknadno opremljanje prostorov DDOM (b) Delovanje dnevne zdravstvene oskrbe doma (c) Izobraževalne dejavnosti: (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    1. Obecný cíl projektu: Rozvoj alternativních forem péče o závislé osoby (včetně starších osob) v okresech Brzozów, Krosno, Sanok a Bieszczady vytvořením denní péče pro 105 závislých osob (7 vydání výzvy), včetně minimálně 79 osob starších 65 let v období 05.2016–04.2018. 2. Hlavní výsledky, jichž má být dosaženo prováděním projektu: a) Lékařské subjekty, které byly zahrnuty do deinstitucionalizačních nástrojů pro péči o závislé osoby – 1 ks. b) l.deinstitucionalizovaná místa péče o závislé osoby, která byla zřízena v rámci systému – 15 c) l. pacientů, kteří budou ošetřováni a dokončeni – 95 osob, d) procento osob využívajících služby DDOM pozitivně posuzující fungování zdravotnického zařízení – 80 % účast. 3. Cílová skupina projektu: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organizátorka DDOM tvořící strukturálně oddělenou část. b) 105 osob, včetně 63 žen, zejména pro osoby starší 65 let. (min. 79 osob, včetně 48 žen), jejichž zdravotní stav neumožňuje zůstat pouze v péči POZ a ambulantní specializované péče a zároveň nevyžaduje 24hodinový lékařský a ošetřovatelský dozor prováděný ve stacionárním režimu. 4. Hlavní úkoly, které mají být v rámci projektu prováděny: a) Přizpůsobení a dovybavení prostor DDOM b) provoz denního zdravotnického zařízení c) Vzdělávací činnosti: (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    1. Bendrasis projekto tikslas: Kurti alternatyvias priklausomų asmenų (įskaitant vyresnio amžiaus asmenis) priežiūros formas Brzozów, Krosno, Sanok ir Bieszczady rajonuose, sukuriant kasdienį 105 priklausomų asmenų globos namus (7 kvietimų teikti paraiškas leidimai), įskaitant ne mažiau kaip 79 asmenis, vyresnius nei 65 metų amžiaus laikotarpiu nuo 2016 m. gegužės 5 d. iki 2018 m. balandžio mėn. 2. Pagrindiniai projekto įgyvendinimo rezultatai: a) l. medicinos subjektai, kurie buvo įtraukti į priklausomų asmenų priežiūros deinstitucionalizavimo priemones – 1 vnt. b) l.deinstitucionalizuotos priklausomų asmenų priežiūros vietos, įsteigtos pagal programą – 15 c) l. pacientai, kurie bus prižiūrimi ir baigti gydymą – 95 asmenys d) asmenų, besinaudojančių DDOM paslaugomis, procentas teigiamai vertinant sveikatos priežiūros namų veikimą – 80 % dalyvavimas. 3. Projekto tikslinė grupė: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, DDOM organizatorė, sudaranti struktūriškai atskirtą dalį; b) 105 asmenys, įskaitant 63 moteris, visų pirma vyresni nei 65 metų asmenys. (mažiausiai 79 asmenys, įskaitant 48 moteris), kurių sveikatos būklė neleidžia likti vien tik POZ ir ambulatorinės specializuotos priežiūros paslaugomis ir tuo pat metu nereikalauja visą parą stacionarios medicininės ir slaugos priežiūros. 4. Pagrindinės projekto užduotys: a) DDOM patalpų pritaikymas ir modifikavimas, b) dienos medicininės priežiūros namų eksploatavimas, c) švietimo veikla: (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    1. Projekta vispārīgais mērķis: Alternatīvu aprūpes veidu izveide apgādājamām personām (tostarp vecāka gadagājuma cilvēkiem) Brzozów, Krosno, Sanok un Bieszczady rajonā, izveidojot ikdienas aprūpes namu 105 apgādājamām personām (7 uzaicinājuma izdevumi), tostarp vismaz 79 personām, kas vecākas par 65 gadiem laikposmā no 05.2016. līdz 2018. gada 4. aprīlim. 2. Galvenie rezultāti, kas jāsasniedz, īstenojot projektu: a) l. medicīnas iestādes, kas iekļautas deinstitucionalizācijas instrumentos apgādājamo personu aprūpei — 1 pc. b) l.deinstitucionalizētas apgādājamo aprūpes vietas, kas izveidotas saskaņā ar shēmu — 15 c) l.pacienti, kuriem tiks veikta aprūpe un pabeigta ārstēšana — 95 personas d) to personu procentuālā daļa, kuras izmanto DDOM pakalpojumus, pozitīvi novērtējot medicīniskās aprūpes iestādes darbību — 80 % dalībnieku. 3. Projekta mērķa grupa: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, DDOM organizators, kas veido strukturāli nošķirtu daļu; b) 105 personas, tostarp 63 sievietes, jo īpaši personām, kas vecākas par 65 gadiem. (min. 79 personas, tostarp 48 sievietes), kuru veselības stāvoklis neļauj palikt tikai POZ un ambulatorā speciālista aprūpē, un tai pašā laikā nav nepieciešama 24 stundu medicīniskā un aprūpes uzraudzība stacionārā režīmā. 4. Galvenie uzdevumi, kas jāveic projekta ietvaros: a) DDOM telpu pielāgošana un modernizēšana; b) dienas medicīniskās aprūpes mājas darbība; c) izglītojošās darbības: (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    1. Обща цел на проекта: Разработване на алтернативни форми на грижи за зависими лица (включително възрастни хора) в областите Brzozów, Krosno, Sanok и Bieszczady чрез създаване на дом за ежедневни грижи за 105 зависими лица (7 издания на поканата), в т.ч. минимум 79 души на възраст над 65 години в периода 05.2016—04.2018 г. 2. Основните резултати, които трябва да бъдат постигнати чрез изпълнението на проекта: а) л. медицински лица, включени в инструментите за деинституционализация за грижи за зависими лица — 1 бр. б) л.деинституционализирани места за грижи за зависими лица, създадени по схемата — 15 в) л. пациенти, които ще бъдат лекувани и завършени — 95 лица г) процент на лицата, ползващи услугите на DDOM, оценяващи положително функционирането на дом за медицински грижи — 80 % участие. 3. Целева група на проекта: а) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, организатор на DDOM, представляваща структурно обособена част. б) 105 лица, включително 63 жени, по-специално на лица над 65 години. (мин. 79 лица, включително 48 жени), чието здравословно състояние не позволява да остане единствено под грижите на POZ и амбулаторни специалисти, и в същото време не изисква 24-часов медицински и медицински надзор, извършван в стационарен режим. 4. Основните задачи, които трябва да бъдат изпълнени в рамките на проекта: а) Адаптиране и преоборудване на помещения на DDOM (б) Операция на дневен медицински дом в) Образователни дейности: (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    1. A projekt általános célja: A Brzozów, Krosno, Sanok és Bieszczady járásban az eltartott személyek (beleértve az időseket is) alternatív gondozási formáinak fejlesztése egy 105 eltartott személy számára kialakított napi gondozási otthon létrehozásával (7 kiadás a felhívásban), beleértve legalább 79 65 év feletti személyt a 05.2016–04.2018. közötti időszakban. 2. A projekt végrehajtása révén elérendő főbb eredmények: a) l. az eltartott személyek ellátására szolgáló intézménytelenítési eszközök részét képező egészségügyi szervezetek – 1 db b) a rendszer keretében létrehozott intézményesített gondozási helyek – 15 c) l. betegek, akik ellátásban részesülnek és a kezelést befejezik – 95 fő d) a DDOM szolgáltatásokat igénybe vevő személyek százalékos aránya az orvosi ellátás otthonának működését pozitívan értékelve – 80%-os részvétel. 3. A projekt célcsoportja: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, a DDOM szervezője, amely szerkezetileg elkülönült részből áll. b) 105 fő, köztük 63 nő, különösen a 65 év felettiek számára. (min. 79 személy, köztük 48 nő), akiknek egészségi állapota nem teszi lehetővé, hogy kizárólag a POZ és a járóbeteg-szakorvosi ellátás alatt maradjanak, ugyanakkor nem igényel 24 órás orvosi és ápolási felügyeletet, amelyet helyhez kötött üzemmódban végeznek. 4. A projekten belül elvégzendő fő feladatok: a) a DDOM helyiségeinek átalakítása és utólagos felszerelése b) nappali orvosi ellátás működtetése otthon (c) Oktatási tevékenységek: (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    1. Cuspóir ginearálta an tionscadail: Cineálacha malartacha cúraim a fhorbairt do dhaoine cleithiúnacha (lena n-áirítear daoine scothaosta) i gceantair Brzozów, Krosno, Sanok agus Bieszczady trí theach cúraim laethúil a chruthú do 105 duine cleithiúnach (7 eagrán den ghlao), lena n-áirítear íosmhéid 79 duine os cionn 65 bliana d’aois sa tréimhse 05.2016-04.2018. 2. Na príomhthorthaí atá le baint amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme: a) l. eintitis leighis a cuireadh san áireamh sna huirlisí dí-institiúidithe chun cúram a thabhairt do dhaoine cleithiúnacha — 1 phointe b) l. áiteanna cúraim institiúidithe do dhaoine cleithiúnacha, a bunaíodh faoin scéim — 15 c) l. othair a dtabharfar aire dóibh agus a chuirfear i gcrích faoi chóireáil — 95 duine d) céatadán na ndaoine a úsáideann seirbhísí DDOM lena ndéantar measúnú dearfach ar fheidhmiú tí cúraim leighis — rannpháirtíocht 80 %. 3. Spriocghrúpa an tionscadail: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, eagraí DDOM atá ina chuid atá scartha ó thaobh struchtúir de. b) 105 dhuine, 63 bean san áireamh, go háirithe daoine atá os cionn 65 bliana d’aois. (mion 79 duine, lena n-áirítear 48 bean), nach gceadaíonn a staid sláinte fanacht faoi chúram POZ amháin agus sainchúram d’othair sheachtracha, agus ag an am céanna ní gá maoirseacht liachta agus altranais 24 uair an chloig a dhéanamh i modh do-aistrithe. 4. Na príomhchúraimí atá le déanamh sa tionscadal: a) Oiriúnú agus iarfheistiú áitreabh DDOM (b) Oibriú tí cúraim leighis i rith an lae (c) Gníomhaíochtaí oideachais: (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    1. Projektets allmänna mål: Utveckling av alternativa former av vård för omsorgsbehövande personer (inklusive äldre) i distrikten Brzozów, Krosno, Sanok och Bieszczady genom att inrätta ett daghem för 105 underhållsberättigade personer (7 upplagor av utlysningen), inklusive minst 79 personer över 65 år under perioden 05.2016–04.2018. 2. De viktigaste resultaten som ska uppnås genom genomförandet av projektet: a) l. medicinska enheter som har inkluderats i avinstitutionaliseringsverktygen för vård av vårdbehövande personer – 1 st. b) l.deinstitutionaliserade vårdplatser för vårdbehövande personer, vilka har inrättats inom ramen för systemet – 15 c) l. patienter som kommer att vårdas och slutföras – 95 personer d) procentandel personer som använder DDOM-tjänster som positivt bedömer hur ett vårdhem fungerar – 80 % deltagande. 3. Projektets målgrupp: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, organisatör av DDOM, som utgör en strukturellt åtskild del. b) 105 personer, varav 63 kvinnor, särskilt personer över 65 år. (min. 79 personer, inklusive 48 kvinnor), vars hälsotillstånd inte tillåter att enbart stå under vård av POZ och öppenvårdsspecialist, och samtidigt inte kräver läkar- och omvårdnadsövervakning dygnet runt som utförs stationärt. 4. De viktigaste uppgifterna som ska utföras inom projektet: a) Anpassning och eftermontering av DDOM-lokaler b) Drift av ett vårdhem för dagtid (c) Utbildningsverksamhet: (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    1. Projekti üldeesmärk: Ülalpeetavate (sh eakate) alternatiivsete hooldusvormide väljatöötamine Brzozówi, Krosno, Sanoki ja Bieszczady linnaosades, luues 105 ülalpeetavale inimesele igapäevase hooldekodu (7 väljaannet), sealhulgas vähemalt 79 üle 65-aastast inimest ajavahemikul 05.2016–04.2018. 2. Peamised tulemused, mis tuleb saavutada projekti rakendamisega: a) l. meditsiinilised üksused, mis on kaasatud ülalpeetavate isikute hooldamise deinstitutsionaliseerimisvahenditesse – 1 tc. b) l.deinstitutsionaliseeritud ülalpeetavate hoolduskohad, mis on loodud skeemi alusel – 15 c) l. patsiendid, kes saavad ravi ja kes on lõpetanud ravi – 95 isikut d) isikute osakaal, kes kasutavad DDOM-teenuseid, kes hindavad positiivselt arstiabi kodu toimimist – 80 % osalus. 3. Projekti sihtrühm: a) NZOZ DAR-MED Jolanta Leń, DDOMi organisaator, mis moodustab struktuuriliselt eraldatud osa; b) 105 isikut, sealhulgas 63 naist, eelkõige üle 65-aastastele isikutele. (vähemalt 79 isikut, sealhulgas 48 naist), kelle tervislik seisund ei võimalda jääda üksnes POZi hoole alla ja ambulatoorsele eriarstiabile ning samal ajal ei nõua statsionaarses režiimis ööpäevaringset meditsiini- ja õendusjärelevalvet. 4. Peamised projekti raames täidetavad ülesanded: a) DDOMi ruumide kohandamine ja moderniseerimine b) päevase arstiabi kodu käitamine c) haridustegevus: (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: bieszczadzki
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: brzozowski
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: sanocki
    0 references

    Identifiers

    POWR.05.02.00-00-0045/15
    0 references