Research on reducing animal mortality during construction on linear investments (roads, gas pipelines, railways) by creating innovative removable traps for herpetophanna representatives. (Q100064): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in es, it, lv, sk, sl, fi, ro, et, pt, hu, sv, fr, de, el, ga, lt, cs, hr, bg, nl, mt, da, and other parts)
label / frlabel / fr
Recherche sur la réduction de la mortalité animale lors de la construction d’investissements en ligne (routes, pipelines, chemins de fer) en créant des pièges vivants novateurs pour les représentants d’herpetofauna.
Recherche sur la réduction de la mortalité animale lors des investissements de construction en ligne (routes, gazoducs, chemins de fer) en créant des pièges vivants innovants pour les représentants d’herpetofauna.
label / delabel / de
Forschung zur Verringerung der Tiersterblichkeit während des Baus von Infrastrukturinvestitionen (Straßen, Pipelines, Eisenbahnen) durch die Schaffung innovativer lebender Fallen für Herpetofauna-Vertreter.
Forschung zur Verringerung der Tiersterblichkeit beim Bau von Investitionen auf der Strecke (Straßen, Gasleitungen, Eisenbahnen) durch die Schaffung innovativer lebender Fallen für Herpetofauna-Vertreter.
label / nllabel / nl
Onderzoek naar de vermindering van de sterfte van dieren tijdens de bouw van lijninvesteringen (wegen, pijpleidingen, spoorwegen) door het creëren van innovatieve levende vallen voor vertegenwoordigers van herpetofauna.
Onderzoek naar de vermindering van de diersterfte tijdens de aanleg van on line investeringen (wegen, gaspijpleidingen, spoorwegen) door het creëren van innovatieve levende vallen voor vertegenwoordigers van herpetofauna.
label / itlabel / it
Ricerca sulla riduzione della mortalità animale durante la costruzione di investimenti in linea (strade, condotte, ferrovie) mediante la creazione di trappole dal vivo innovative per i rappresentanti dell'erpetofauna.
Ricerca sulla riduzione della mortalità animale durante la costruzione di investimenti on line (strade, gasdotti, ferrovie) attraverso la creazione di trappole vive innovative per i rappresentanti dell'erpetofauna.
label / eslabel / es
Investigación sobre la reducción de la mortalidad animal durante la construcción de inversiones en línea (carreteras, tuberías, ferrocarriles) mediante la creación de trampas vivas innovadoras para los representantes de la herpetofauna.
Investigación sobre la reducción de la mortalidad animal durante la construcción en línea (carreteras, gasoductos, ferrocarriles) mediante la creación de trampas vivas innovadoras para los representantes de la herpetofauna.
label / sklabel / sk
Výskum znižovania úmrtnosti zvierat počas výstavby na lineárnych investíciách (cesty, plynovody, železnice) vytvorením inovačných odnímateľných pascí pre zástupcov herpetophanny.
Výskum zameraný na zníženie úmrtnosti zvierat počas výstavby na traťových investíciách (cesty, plynovody, železnice) vytvorením inovatívnych živých pascí pre zástupcov herpetofauny.
label / hrlabel / hr
Istraživanje o smanjenju smrtnosti životinja tijekom izgradnje linearnih ulaganja (ceste, plinovodi, željeznice) stvaranjem inovativnih prijenosnih zamki za predstavnike herpetophanne.
Istraživanje o smanjenju smrtnosti životinja tijekom izgradnje na prugama (ceste, plinovodi, željeznice) stvaranjem inovativnih živih zamki za predstavnike herpetofaune.
label / rolabel / ro
Cercetarea privind reducerea mortalității animalelor în timpul construcției pe investiții liniare (drumuri, conducte de gaz, căi ferate) prin crearea unor capcane inovatoare detașabile pentru reprezentanții herpetophanna.
Cercetarea privind reducerea mortalității animalelor în timpul construcției de investiții pe linie (drumuri, conducte de gaze, căi ferate) prin crearea de capcane vii inovatoare pentru reprezentanții herpetofaunei.
label / mtlabel / mt
Riċerka dwar it-tnaqqis tal-mortalità tal-annimali waqt il-kostruzzjoni fuq investimenti lineari (toroq, pipelines tal-gass, ferroviji) bil-ħolqien ta’ nases innovattivi li jistgħu jitneħħew għar-rappreżentanti tal-herpetophanna.
Riċerka dwar it-tnaqqis tal-mortalità tal-annimali matul il-kostruzzjoni fuq l-investimenti tal-linji (toroq, pipelines tal-gass, ferroviji) permezz tal-ħolqien ta’ nases ħajjin innovattivi għar-rappreżentanti tal-herpetofauna.
label / etlabel / et
Lineaarsete investeeringute (maanteed, gaasijuhtmed, raudteed) ehitamise ajal loomade suremuse vähendamise uuringud, luues herpetophanna esindajatele uuenduslikud eemaldatavad püünised.
Teadusuuringud loomade suremuse vähendamiseks liiniinvesteeringute (teed, gaasitorud, raudteed) ehitamise ajal, luues herpetofauna esindajatele innovaatilisi eluslõkse.
label / dalabel / da
Forskning i nedbringelse af dyredødeligheden under opførelsen af lineære investeringer (veje, gasrørledninger, jernbaner) ved at skabe innovative, flytbare fælder for herpetophannarepræsentanter.
Forskning i nedbringelse af dyredødeligheden under anlæg på linjeinvesteringer (veje, gasrørledninger, jernbaner) ved at skabe innovative levende fælder for repræsentanter for herpetofauna.
label / hulabel / hu
Kutatás az állathalandóság csökkentéséről a lineáris beruházások (utak, gázvezetékek, vasutak) építése során, innovatív, eltávolítható csapdák létrehozásával a herpetophanna képviselői számára.
A herpetofauna képviselői számára innovatív élő csapdák létrehozásával kapcsolatos kutatás az állatpusztulás csökkentésére a vezetékes beruházások (útvonalak, gázvezetékek, vasutak) során.
label / galabel / ga
Taighde ar bhásmhaireacht ainmhithe a laghdú le linn na tógála ar infheistíochtaí líneacha (bóithre, píblínte gáis, iarnróid) trí ghaistí nuálacha inbhainte a chruthú d’ionadaithe herpetophanna.
Taighde ar bhásmhaireacht ainmhithe a laghdú le linn infheistíochtaí tógála ar líne (bóithre, píblínte gáis, iarnróid) trí ghaistí beo nuálacha a chruthú d’ionadaithe herpetofauna.
label / filabel / fi
Tutkimus eläinkuolleisuuden vähentämisestä rakentamisen aikana lineaarisilla investoinneilla (tiet, kaasuputket, rautatiet) luomalla innovatiivisia irrotettavia ansoja Herpetophannan edustajille.
Tutkimus eläinkuolleisuuden vähentämiseksi rakennustöiden aikana (tiet, kaasuputket, rautatiet) luomalla innovatiivisia eläviä ansoja herpetofaunan edustajille.
label / ellabel / el
Έρευνα για τη μείωση της θνησιμότητας των ζώων κατά τη διάρκεια της κατασκευής σε γραμμικές επενδύσεις (δρόμοι, αγωγοί αερίου, σιδηρόδρομοι) με τη δημιουργία καινοτόμων αφαιρούμενων παγίδων για τους εκπροσώπους της ερπετοφάννας.
Έρευνα για τη μείωση της θνησιμότητας των ζώων κατά τη διάρκεια των επενδύσεων σε απευθείας σύνδεση (οδοί, αγωγοί φυσικού αερίου, σιδηρόδρομοι) με τη δημιουργία καινοτόμων ζωντανών παγίδων για τους εκπροσώπους της ερπετοπανίδας.
label / bglabel / bg
Научни изследвания за намаляване на смъртността при животните по време на строителството на линейни инвестиции (пътища, газопроводи, железопътни линии) чрез създаване на иновативни подвижни капани за представители на херпетофана.
Научни изследвания за намаляване на смъртността на животните по време на строителството по линия на инвестиции (пътища, газопроводи, железопътни линии) чрез създаване на иновативни живи капани за представители на херпетофауна.
label / sllabel / sl
Raziskave o zmanjšanju smrtnosti živali med gradnjo na linearnih naložbah (ceste, plinovodi, železnice) z ustvarjanjem inovativnih odstranljivih pasti za predstavnike herpetofanne.
Raziskave o zmanjšanju umrljivosti živali med gradnjo na progah (ceste, plinovodi, železnice) z ustvarjanjem inovativnih živih pasti za predstavnike herpetofaune.
label / lvlabel / lv
Pētījumi par dzīvnieku mirstības samazināšanu būvniecības laikā lineāros ieguldījumos (ceļos, gāzes vados, dzelzceļos), radot inovatīvus noņemamus slazdus herpetophannas pārstāvjiem.
Pētījumi par dzīvnieku mirstības samazināšanu būvniecības laikā uz līnijas (ceļi, gāzes cauruļvadi, dzelzceļi), izveidojot inovatīvus dzīvus slazdus herpetofauna pārstāvjiem.
label / ptlabel / pt
Investigação sobre a redução da mortalidade animal durante a construção em investimentos lineares (estradas, gasodutos, caminhos de ferro) através da criação de armadilhas removíveis inovadoras para representantes do herpetophanna.
Investigação sobre a redução da mortalidade animal durante a construção em investimentos em linha (estradas, gasodutos, caminhos de ferro) através da criação de armadilhas vivas inovadoras para representantes da herpetofauna.
label / ltlabel / lt
Moksliniai tyrimai, kaip sumažinti gyvūnų gaištamumą statant linijines investicijas (kelių, dujotiekių, geležinkelių), sukuriant naujoviškus nuimamus spąstus herpetophannos atstovams.
Gyvūnų mirtingumo mažinimo tiesiant linijas (kelių, dujotiekių, geležinkelių) tyrimai, sukuriant novatoriškus gyvus spąstus herpetofaunos atstovams.
label / cslabel / cs
Výzkum zaměřený na snižování úmrtnosti zvířat během výstavby na lineárních investicích (silnice, plynovody, železnice) vytvořením inovativních snímatelných pastí pro zástupce herpetophanny.
Výzkum snižování úmrtnosti zvířat během výstavby na traťových investicích (silnice, plynovody, železnice) vytvořením inovativních živých pastí pro zástupce herpetofauny.
label / svlabel / sv
Forskning om att minska djurdödligheten under uppförandet av linjära investeringar (vägar, gasledningar, järnvägar) genom att skapa innovativa flyttbara fällor för herpetofanrepresentanter.
Forskning om att minska djurdödligheten under byggandet av investeringar i linje (vägar, gasledningar, järnvägar) genom att skapa innovativa levande fällor för herpetofaunarepresentanter.
Property / summaryProperty / summary
Les méthodes actuelles de piégeage d’herpetofauna imposées par les directives de l’UE et transposées dans des décisions environnementales fixant les conditions pour les entrepreneurs de construction causent une mortalité élevée parmi les spécimens capturés dans des haies. L’objectif du projet est d’examiner l’efficacité des pièges vivants utilisés jusqu’à présent. Ensuite, concevez de nouveaux pièges vivants innovants, puis testez les prototypes conçus pour finalement comparer l’effet de réduction de la mortalité par rapport à l’échantillon zéro. L’objectif final du projet est de créer un nouveau piège vivant qui réduira la mortalité et l’impact environnemental négatif de l’investissement en cours de construction. [...] (French)
Les méthodes existantes de récolte d’herpetofauna prescrites par les directives de l’UE et transposées dans des décisions environnementales définissant les conditions pour les entrepreneurs de travaux de construction causent une mortalité élevée chez les individus pris dans les haies. L’objectif du projet est d’étudier l’efficacité des pièges de vie utilisés jusqu’à présent. Puis concevoir de nouveaux pièges de vie innovants, puis tester les prototypes conçus afin de comparer enfin l’effet de réduction de la mortalité par rapport au test zéro. L’objectif final du projet est de créer un nouveau piège de vie qui permettra de réduire la mortalité et de réduire l’impact environnemental négatif de l’investissement en construction. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die derzeit durch EU-Richtlinien vorgeschriebenen und in Umweltentscheidungen umgesetzten Methoden, mit denen die Bedingungen für Bauunternehmer festgelegt werden, führen zu einer hohen Sterblichkeit der in Hecken gefangenen Exemplare. Ziel des Projekts ist es, die Wirksamkeit der bisher verwendeten Live Fallen zu untersuchen. Dann entwerfen Sie neue innovative Live Fallen und testen Sie dann die entworfenen Prototypen, um schließlich den Mortalitätsreduktionseffekt im Vergleich zur Nullprobe zu vergleichen. Das Endziel des Projekts besteht darin, eine neue lebenswichtige Falle zu schaffen, die die Sterblichkeit verringern und die negativen Umweltauswirkungen der zu errichtenden Investitionen verringern wird. (German)
Die bestehenden Herpetofauna-Ernteverfahren, die in EU-Richtlinien vorgeschrieben und in Umweltentscheidungen umgesetzt wurden, in denen die Bedingungen für Bauunternehmer festgelegt sind, führen zu einer hohen Sterblichkeit bei Personen, die in Hecken gefangen sind. Ziel des Projekts ist es, die Wirksamkeit der bisher verwendeten Lebensfallen zu untersuchen. Dann konstruieren Sie neue, innovative Lebensfallen und testen Sie dann die entworfenen Prototypen, um endlich den Effekt der Verringerung der Sterblichkeit im Vergleich zum Nulltest zu vergleichen. Das Endziel des Projekts ist es, eine neue Lebensfalle zu schaffen, die die Sterblichkeit reduziert und die negativen Umweltauswirkungen der im Bau befindlichen Investitionen verringert. (German)
Property / summaryProperty / summary
De huidige methoden voor het vangen van herpetofauna die door EU-richtlijnen worden opgelegd en omgezet in milieubesluiten waarin de voorwaarden voor bouwaannemers zijn vastgelegd, veroorzaken een hoge sterfte onder in heggen gevangen exemplaren. Het doel van het project is de doeltreffendheid van de tot dusver gebruikte levende vallen te onderzoeken. Ontwerp vervolgens nieuwe innovatieve livevallen en test vervolgens de ontworpen prototypes om uiteindelijk het sterftereductie-effect te vergelijken met het nulmonster. Het uiteindelijke doel van het project is een nieuwe levende val te creëren die de sterfte zal verminderen en de negatieve milieueffecten van de gebouwde investering zal verminderen. [...] (Dutch)
De bestaande herpetofauna-oogstmethoden die door de EU-richtlijnen zijn voorgeschreven en omgezet in milieubesluiten waarin de voorwaarden voor aannemers van bouwwerken zijn vastgelegd, veroorzaken een hoge sterfte onder personen die in heggen gevangen zijn. Het doel van het project is om de effectiviteit van de gebruikte life traps tot nu toe te bestuderen. Ontwerp vervolgens nieuwe, innovatieve life traps en test vervolgens de ontworpen prototypes om uiteindelijk het effect van het verminderen van de sterfte ten opzichte van de nultest te vergelijken. Het uiteindelijke doel van het project is het creëren van een nieuwe levensval die de sterfte zal verminderen en de negatieve milieueffecten van de investering in aanbouw zal verminderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Gli attuali metodi di cattura dell'erpetofauna imposti dalle direttive dell'UE e recepiti nelle decisioni ambientali che stabiliscono le condizioni per i contraenti edili causano un'elevata mortalità tra gli esemplari catturati in siepi. L'obiettivo del progetto è quello di esaminare l'efficacia delle trappole live finora utilizzate. Quindi progetta nuove trappole dal vivo innovative e poi testa i prototipi progettati per confrontare finalmente l'effetto di riduzione della mortalità rispetto al campione zero. L'obiettivo finale del progetto è quello di creare una nuova trappola viva che riduca la mortalità e riduca l'impatto ambientale negativo dell'investimento in costruzione.[...] (Italian)
I metodi di raccolta dell'erpetofauna esistenti prescritti dalle direttive dell'UE e recepiti nelle decisioni ambientali che definiscono le condizioni per gli appaltatori di lavori di costruzione causano un'elevata mortalità tra le persone catturate nelle siepi. L'obiettivo del progetto è quello di studiare l'efficacia delle trappole di vita utilizzate finora. Quindi progettare nuove trappole di vita innovative e poi testare i prototipi progettati al fine di confrontare finalmente l'effetto di riduzione della mortalità rispetto al test zero. L'obiettivo finale del progetto è quello di creare una nuova trappola vitale che ridurrà la mortalità e ridurrà l'impatto ambientale negativo dell'investimento in costruzione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Los métodos actuales de captura de la herpetofauna impuestos por las directivas de la UE y incorporados a las decisiones medioambientales que establecen las condiciones para los contratistas de la construcción causan una elevada mortalidad entre los especímenes capturados en setos. El objetivo del proyecto es examinar la eficacia de las trampas vivas utilizadas hasta ahora. A continuación, diseñar nuevas trampas en vivo innovadoras y luego probar los prototipos diseñados para finalmente comparar el efecto de reducción de mortalidad en comparación con la muestra cero. El objetivo final del proyecto es crear una nueva trampa viva que reduzca la mortalidad y el impacto ambiental negativo de la inversión que se está construyendo.[...] (Spanish)
Los métodos de recolección de herpetofauna existentes prescritos por las directivas de la UE y transpuestos en decisiones ambientales que definen las condiciones para los contratistas de obras de construcción causan una alta mortalidad entre las personas atrapadas en setos. El objetivo del proyecto es estudiar la eficacia de las trampas de vida utilizadas hasta el momento. A continuación, diseña nuevas e innovadoras trampas de vida y luego prueba los prototipos diseñados para finalmente comparar el efecto de reducir la mortalidad en comparación con la prueba cero. El objetivo final del proyecto es crear una nueva trampa vital que reduzca la mortalidad y reduzca el impacto ambiental negativo de la inversión en construcción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Existujúce metódy odchytu herpetofauna predpísané v smerniciach EÚ a transponované do environmentálnych rozhodnutí vymedzujúcich podmienky pre stavebných dodávateľov spôsobujú vysokú úmrtnosť jednotlivcov ulovených v živých plotoch. Cieľom projektu je otestovať účinnosť použitých odnímateľných pascí. Potom navrhnite nové inovatívne odnímateľné pasce a v ďalšej fáze testu prototypy navrhnuté tak, aby sa konečne porovnal účinok zníženia úmrtnosti v porovnaní s nulovým testom. Konečným cieľom projektu je vytvoriť novú odnímateľnú pascu, ktorá zníži úmrtnosť a zníži negatívny vplyv investícií na životné prostredie.[...] (Slovak)
Existujúce metódy zberu herpetofauna stanovené v smerniciach EÚ a transponované do environmentálnych rozhodnutí, ktorými sa vymedzujú podmienky pre dodávateľov stavebných prác, spôsobujú vysokú úmrtnosť medzi jednotlivcami zachytenými v živých plotoch. Cieľom projektu je preskúmať doterajšiu účinnosť použitých životných pascí. Potom navrhnite nové, inovatívne záchranné pasce a potom otestujte navrhnuté prototypy, aby sa konečne porovnal účinok zníženia úmrtnosti v porovnaní s nulovou skúškou. Konečným cieľom projektu je vytvoriť novú životnú pascu, ktorá zníži úmrtnosť a zníži negatívny vplyv stavebnej investície na životné prostredie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Postojeće metode hvatanja herpetofaune propisane direktivama EU-a i prenesene u odluke o zaštiti okoliša kojima se definiraju uvjeti za građevinske izvođače uzrokuju visoku smrtnost među pojedincima uhvaćenima u živicama. Cilj je projekta ispitati učinkovitost korištenih prijenosnih zamki. Zatim osmisliti nove inovativne uklonjive zamke i u sljedećoj fazi testirati prototipove osmišljene kako bi se konačno usporedio učinak smanjenja smrtnosti u usporedbi s ispitivanjem nula. Konačni je cilj projekta stvoriti novu uklonjivu zamku kojom će se smanjiti smrtnost i negativan učinak ulaganja koje se gradi na okoliš.[...] (Croatian)
Postojeće metode sječe herpetofauna propisane direktivama EU-a i prenesene u odluke o zaštiti okoliša kojima se definiraju uvjeti za izvođače građevinskih radova uzrokuju visoku smrtnost među pojedincima ulovljenima u živicama. Cilj projekta je istražiti učinkovitost korištenih životnih zamki do sada. Zatim dizajnirajte nove, inovativne zamke života i zatim testirajte dizajnirane prototipove kako bi se konačno usporedio učinak smanjenja smrtnosti u usporedbi s nultim testom. Konačni cilj projekta je stvoriti novu zamku života koja će smanjiti smrtnost i smanjiti negativan utjecaj investicija u izgradnji na okoliš. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Metodele existente de capturare a herpetofauna prevăzute de directivele UE și transpuse în deciziile de mediu care definesc condițiile pentru contractanții de construcții cauzează o mortalitate ridicată în rândul persoanelor capturate în garduri vii. Scopul proiectului este de a testa eficacitatea capcanelor detașabile utilizate. Apoi proiectați noi capcane inovatoare detașabile și în etapa următoare testați prototipurile concepute pentru a compara în cele din urmă efectul reducerii mortalității în comparație cu testul zero. Obiectivul final al proiectului este de a crea o nouă capcană detașabilă care va reduce mortalitatea și va reduce impactul negativ al investiției construite asupra mediului.[...] (Romanian)
Metodele existente de recoltare a herpetofaunei prevăzute de directivele UE și transpuse în deciziile de mediu care definesc condițiile pentru contractanții de lucrări de construcții provoacă o mortalitate ridicată în rândul persoanelor capturate în garduri vii. Scopul proiectului este de a studia eficacitatea capcanelor de viață utilizate până în prezent. Apoi proiectați noi capcane de viață inovatoare și apoi testați prototipurile proiectate pentru a compara în cele din urmă efectul reducerii mortalității în comparație cu testul zero. Obiectivul final al proiectului este de a crea o nouă capcană de viață care să reducă mortalitatea și să reducă impactul negativ asupra mediului al investiției în construcție. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Il-metodi eżistenti tal-insib tal-armi preskritti mid-direttivi tal-UE u trasposti f’deċiżjonijiet ambjentali li jiddefinixxu l-kundizzjonijiet għall-kuntratturi tal-kostruzzjoni jikkawżaw mortalità għolja fost l-individwi maqbuda fil-ħaxix. L-għan tal-proġett huwa li jittestja l-effettività tan-nases li jistgħu jitneħħew użati. Imbagħad iddisinja nases innovattivi ġodda li jistgħu jitneħħew u fit-test tal-istadju li jmiss il-prototipi ddisinjati biex fl-aħħar iqabblu l-effett tat-tnaqqis fil-mortalità meta mqabbel mat-test żero. L-objettiv finali tal-proġett huwa li joħloq nassa ġdida li tista’ titneħħa li tnaqqas il-mortalità u tnaqqas l-impatt negattiv tal-investiment li qed jinbena fuq l-ambjent.[...] (Maltese)
Il-metodi eżistenti ta’ ħsad ta’ petofawni preskritti mid-direttivi tal-UE u trasposti f’deċiżjonijiet ambjentali li jiddefinixxu l-kundizzjonijiet għall-kuntratturi tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jikkawżaw mortalità għolja fost individwi maqbuda f’sisien tal-ħaxix. L-għan tal-proġett huwa li tiġi studjata l-effettività tan-nases tal-ħajja użati s’issa. Imbagħad tfassal nases tal-ħajja ġodda u innovattivi u mbagħad tittestja l-prototipi ddisinjati sabiex finalment tqabbel l-effett tat-tnaqqis tal-mortalità meta mqabbel mat-test żero. L-għan aħħari tal-proġett huwa li tinħoloq nassa ħajja ġdida li tnaqqas il-mortalità u tnaqqas l-impatt ambjentali negattiv tal-investiment li qed jinbena. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Olemasolevad herpetofauna püünisjahi meetodid, mis on ette nähtud ELi direktiivides ja mis on üle võetud keskkonnaotsustesse, millega määratakse kindlaks ehitustöövõtjate tingimused, põhjustavad hekkidega püütud isikute seas suurt suremust. Projekti eesmärk on kontrollida kasutatud eemaldatavate püüniste tõhusust. Seejärel kavandage uued uuenduslikud eemaldatavad püünised ja järgmises etapis katsetatakse prototüüpe, mille eesmärk on lõpuks võrrelda suremuse vähenemise mõju nullkatsega. Projekti lõppeesmärk on luua uus eemaldatav lõks, mis vähendab suremust ja keskkonnale tehtavate investeeringute negatiivset mõju.[...] (Estonian)
Olemasolevad herpetofauna koristamise meetodid, mis on ette nähtud ELi direktiivides ja mis on üle võetud keskkonnaalastesse otsustesse, millega määratakse kindlaks ehitustööde töövõtjate tingimused, põhjustavad hekkidega püütud üksikisikute hulgas suurt suremust. Projekti eesmärk on uurida seni kasutatud elulõksude tõhusust. Seejärel kujundage uued uuenduslikud elulõksud ja seejärel katsetage kavandatud prototüüpe, et lõpuks võrrelda suremuse vähendamise mõju nullkatsega. Projekti lõppeesmärk on luua uus elulõks, mis vähendaks suremust ja vähendaks ehitatavate investeeringute negatiivset keskkonnamõju. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Eksisterende metoder til fældefangst af herpetofauna, som er foreskrevet i EU-direktiver og gennemført i miljøbeslutninger, der fastlægger betingelserne for entreprenører, forårsager høj dødelighed blandt personer, der fanges i hække. Formålet med projektet er at teste effektiviteten af brugte aftagelige fælder. Derefter designe nye innovative aftagelige fælder, og i næste fase test prototyper designet til endelig at sammenligne effekten af reduktionen i dødelighed sammenlignet med nul-testen. Det endelige mål med projektet er at skabe en ny flytbar fælde, der vil reducere dødeligheden og mindske den negative indvirkning af den investering, der bygges på miljøet. [...] (Danish)
De eksisterende herpetofauna-høstmetoder, der er fastsat i EU-direktiver og gennemført i miljøbeslutninger, der definerer betingelserne for entreprenører i bygge- og anlægsarbejder, forårsager høj dødelighed blandt personer, der fanges i hække. Formålet med projektet er at undersøge effektiviteten af de anvendte livsfælder indtil videre. Design derefter nye, innovative livsfælder og test derefter de designede prototyper for endelig at sammenligne effekten af at reducere dødeligheden i forhold til nultesten. Det endelige mål med projektet er at skabe en ny livsfælde, der vil reducere dødeligheden og reducere de negative miljøpåvirkninger af de investeringer, der er under opførelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Az uniós irányelvekben előírt és az építési vállalkozók feltételeit meghatározó környezetvédelmi határozatokba átültetett herpetofauna csapdázási módszerek magas halálozást okoznak a sövényekben fogott egyedek körében. A projekt célja a használt eltávolítható csapdák hatékonyságának tesztelése. Ezután tervezzen új, innovatív, eltávolítható csapdákat, és a következő szakaszban tesztelje a prototípusokat, amelyeket úgy terveztek, hogy végül összehasonlítsák a mortalitás csökkenésének hatását a nulla teszttel. A projekt végső célja egy olyan új eltávolítható csapda létrehozása, amely csökkenti a mortalitást és csökkenti a beruházás környezetre gyakorolt negatív hatását. [...] (Hungarian)
Az uniós irányelvek által előírt és az építési építési vállalkozók feltételeit meghatározó környezetvédelmi döntésekbe átültetett herpetofauna betakarítási módszerek magas mortalitást okoznak a sövénybe fogott egyének körében. A projekt célja az eddig használt életcsapdák hatékonyságának vizsgálata. Ezután tervezzen új, innovatív életcsapdákat, majd tesztelje a tervezett prototípusokat annak érdekében, hogy végre összehasonlítsa a mortalitás csökkentésének hatását a nulla teszthez képest. A projekt végső célja egy új életcsapda létrehozása, amely csökkenti a mortalitást és csökkenti az építés alatt álló beruházás negatív környezeti hatását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Modhanna gaisteoireachta herpetofauna atá ann cheana arna bhforordú le treoracha AE agus arna dtrasuí ina gcinntí comhshaoil lena sainítear na coinníollacha do chonraitheoirí foirgníochta is cúis le mortlaíocht ard i measc daoine aonair a ghabhtar i bhfáluithe. Is é aidhm an tionscadail éifeachtacht na ngaistí inbhainte a úsáidtear a thástáil. Ansin dearadh gaistí nua nuálaíocha inbhainte agus sa chéad chéim eile tástáil na fréamhshamhlacha a ceapadh chun comparáid a dhéanamh ar deireadh an éifeacht an laghdú ar mortlaíocht i gcomparáid leis an tástáil nialasach. Is é cuspóir deiridh an tionscadail gaiste inbhainte nua a chruthú a laghdóidh básmhaireacht agus a laghdóidh tionchar diúltach na hinfheistíochta atá á tógáil ar an gcomhshaol.[...] (Irish)
Mar gheall ar na modhanna bainte herpetofauna atá leagtha síos le treoracha AE agus rinneadh iad a thrasuí i gcinntí comhshaoil a shainíonn na coinníollacha do chonraitheoirí oibreacha foirgníochta is cúis le mortlaíocht ard i measc daoine aonair a ghabhtar i bhfáluithe. Is é aidhm an tionscadail ná staidéar a dhéanamh ar éifeachtacht na ngaistí beatha a úsáideadh go dtí seo. Ansin dearadh gaistí saoil nua, nuálaíocha agus ansin na fréamhshamhlacha deartha a thástáil chun comparáid a dhéanamh ar deireadh leis an éifeacht a bhaineann le mortlaíocht a laghdú i gcomparáid leis an tástáil nialasach. Is é cuspóir deiridh an tionscadail gaiste saoil nua a chruthú a laghdóidh básmhaireacht agus a laghdóidh tionchar diúltach na hinfheistíochta atá á tógáil ar an gcomhshaol. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
EU-direktiiveissä säädetyt ja rakennusurakoitsijoiden edellytykset määritteleviin ympäristöpäätöksiin sisällytetyt hänen petofauna-ansapyyntimenetelmät aiheuttavat suurta kuolleisuutta pensasaitaan jääneiden yksilöiden keskuudessa. Hankkeen tavoitteena on testata käytettyjen irrotettavien ansojen tehokkuutta. Sitten suunnitellaan uusia innovatiivisia irrotettavia ansoja ja seuraavassa vaiheessa testataan prototyyppejä, joiden tarkoituksena on lopulta verrata kuolleisuuden vähenemisen vaikutusta nollatestiin. Hankkeen lopullisena tavoitteena on luoda uusi irrotettava ansa, joka vähentää kuolleisuutta ja vähentää investoinnin kielteisiä vaikutuksia ympäristöön.[...] (Finnish)
Nykyiset herpetofaunan korjuumenetelmät, joista säädetään EU:n direktiiveissä ja jotka on saatettu osaksi ympäristöpäätöksiä, joissa määritellään rakennusurakoitsijoiden ehdot, aiheuttavat suurta kuolleisuutta pensasaitoihin pyydettyjen yksilöiden keskuudessa. Hankkeen tavoitteena on tutkia tähän mennessä käytettyjen pelastusloukkujen tehokkuutta. Sitten suunnitellaan uusia, innovatiivisia pelastusloukkuja ja testataan suunniteltuja prototyyppejä, jotta voidaan lopulta verrata kuolleisuuden vähentämisen vaikutusta nollatestiin. Hankkeen lopullisena tavoitteena on luoda uusi elämänloukku, joka vähentää kuolleisuutta ja vähentää rakenteilla olevan investoinnin kielteisiä ympäristövaikutuksia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Οι υφιστάμενες μέθοδοι παγίδευσης της ερπετοπανίδας που προβλέπονται από τις οδηγίες της ΕΕ και έχουν μεταφερθεί σε περιβαλλοντικές αποφάσεις που καθορίζουν τους όρους για τους εργολάβους κατασκευών προκαλούν υψηλή θνησιμότητα στα άτομα που αλιεύονται σε φράκτες. Στόχος του έργου είναι να ελεγχθεί η αποτελεσματικότητα των χρησιμοποιημένων αφαιρούμενων παγίδων. Στη συνέχεια, σχεδιάστε νέες καινοτόμες αφαιρούμενες παγίδες και στο επόμενο στάδιο δοκιμάστε τα πρωτότυπα που έχουν σχεδιαστεί για να συγκρίνουν τελικά την επίδραση της μείωσης της θνησιμότητας σε σύγκριση με τη δοκιμή μηδέν. Τελικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας νέας αφαιρούμενης παγίδας που θα μειώσει τη θνησιμότητα και θα μειώσει τις αρνητικές επιπτώσεις της επένδυσης που οικοδομείται στο περιβάλλον.[...] (Greek)
Οι υφιστάμενες μέθοδοι συγκομιδής ερπετοπανίδας που προβλέπονται από τις οδηγίες της ΕΕ και έχουν μεταφερθεί σε περιβαλλοντικές αποφάσεις που καθορίζουν τους όρους για τους εργολάβους κατασκευαστικών έργων προκαλούν υψηλή θνησιμότητα μεταξύ των ατόμων που αλιεύονται σε θάμνους. Ο στόχος του έργου είναι να μελετήσει την αποτελεσματικότητα των χρησιμοποιημένων παγίδων ζωής μέχρι στιγμής. Στη συνέχεια, σχεδιάστε νέες, καινοτόμες παγίδες ζωής και στη συνέχεια δοκιμάστε τα σχεδιασμένα πρωτότυπα για να συγκρίνετε τελικά το αποτέλεσμα της μείωσης της θνησιμότητας σε σύγκριση με το μηδενικό τεστ. Τελικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας νέας παγίδας ζωής που θα μειώσει τη θνησιμότητα και θα μειώσει τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις της υπό κατασκευή επένδυσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Съществуващите методи за улавяне на херпетофауна, предписани от директивите на ЕС и транспонирани в решения в областта на околната среда, определящи условията за строителните предприемачи, причиняват висока смъртност сред лицата, уловени в живи плетове. Целта на проекта е да се провери ефективността на използваните подвижни капани. След това се проектират нови иновативни подвижни капани и в следващия етап прототипите са предназначени да сравнят най-накрая ефекта от намаляването на смъртността в сравнение с нулевия тест. Крайната цел на проекта е да се създаде нов преносим капан, който ще намали смъртността и ще намали отрицателното въздействие на инвестициите, които се изграждат върху околната среда.[...] (Bulgarian)
Съществуващите методи за събиране на реколтата от херпетофауна, предписани от директивите на ЕС и транспонирани в екологични решения, определящи условията за изпълнителите на строителни работи, водят до висока смъртност сред лицата, уловени в живи плетове. Целта на проекта е да се проучи ефективността на използваните до момента капани за живот. След това проектирайте нови, иновативни капани за живот и след това тествайте проектираните прототипи, за да сравните най-накрая ефекта от намаляването на смъртността в сравнение с теста за нула. Крайната цел на проекта е да се създаде нов жизнен капан, който ще намали смъртността и ще намали отрицателното въздействие върху околната среда на инвестицията в процес на изграждане. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Obstoječe metode lova s pastmi herpetofauna, ki jih predpisujejo direktive EU in so prenesene v okoljske odločitve, ki opredeljujejo pogoje za gradbene izvajalce, povzročajo visoko smrtnost med posamezniki, ujetimi v žive meje. Cilj projekta je preskusiti učinkovitost uporabljenih odstranljivih pasti. Nato oblikujete nove inovativne odstranljive pasti in v naslednji fazi preskusa prototipe, zasnovane tako, da na koncu primerjajo učinek zmanjšanja smrtnosti v primerjavi s preskusom nič. Končni cilj projekta je ustvariti novo odstranljivo past, ki bo zmanjšala umrljivost in negativni vpliv naložbe, ki se gradi na okolju.[...] (Slovenian)
Obstoječe metode nabiranja herpetofaune, predpisane z direktivami EU in prenesene v okoljske odločitve, ki opredeljujejo pogoje za izvajalce gradbenih del, povzročajo visoko smrtnost posameznikov, ujetih v žive meje. Cilj projekta je do zdaj preučiti učinkovitost uporabljenih življenjskih pasti. Nato oblikujte nove, inovativne življenjske pasti in nato preizkusite načrtovane prototipe, da bi končno primerjali učinek zmanjšanja umrljivosti v primerjavi s preskusom nič. Končni cilj projekta je ustvariti novo življenjsko past, ki bo zmanjšala umrljivost in negativni vpliv naložbe v gradnji na okolje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Esošās herpetofauna slazdošanas metodes, kas noteiktas ES direktīvās un transponētas vides lēmumos, kuros noteikti būvuzņēmēju nosacījumi, izraisa augstu mirstību starp dzīvžogos noķertiem indivīdiem. Projekta mērķis ir pārbaudīt izmantoto noņemamo slazdu efektivitāti. Pēc tam izstrādā jaunus inovatīvus noņemamus slazdus un nākamajā posmā testē prototipus, kas paredzēti, lai beidzot salīdzinātu mirstības samazinājuma ietekmi ar nulles testu. Projekta galīgais mērķis ir izveidot jaunu noņemamu slazdu, kas samazinās mirstību un samazinās veikto ieguldījumu negatīvo ietekmi uz vidi.[...] (Latvian)
Pastāvošās herpetofauna ražas novākšanas metodes, kas noteiktas ES direktīvās un transponētas vides lēmumos, kuros noteikti nosacījumi būvdarbu darbuzņēmējiem, izraisa augstu mirstību dzīvžogu noķerto indivīdu vidū. Projekta mērķis ir izpētīt līdz šim izmantoto dzīvības slazdu efektivitāti. Tad izstrādā jaunus, inovatīvus dzīvības slazdus un pēc tam testē izstrādātos prototipus, lai beidzot salīdzinātu mirstības samazināšanas ietekmi salīdzinājumā ar nulles testu. Projekta galīgais mērķis ir izveidot jaunu dzīvības slazdu, kas samazinās mirstību un būvniecības stadijā esošo investīciju negatīvo ietekmi uz vidi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Os métodos existentes de armadilhagem de herpetofaunas prescritos pelas diretivas da UE e transpostos para decisões ambientais que definem as condições para os empreiteiros de construção causam elevada mortalidade entre os indivíduos capturados em sebes. O objetivo do projeto é testar a eficácia das armadilhas amovíveis usadas. Em seguida, projetar novas armadilhas removíveis inovadoras e, na próxima etapa, testar os protótipos projetados para finalmente comparar o efeito da redução da mortalidade em comparação com o teste zero. O objetivo final do projeto é criar uma nova armadilha amovível que reduzirá a mortalidade e reduzirá o impacto negativo do investimento construído no ambiente.[...] (Portuguese)
Os métodos existentes de colheita de herpetofaunas prescritos pelas diretivas da UE e transpostos para decisões ambientais que definem as condições para os empreiteiros de obras de construção causam elevada mortalidade entre os indivíduos capturados em sebes. O objetivo do projeto é estudar a eficácia das armadilhas de vida usadas até agora. Em seguida, projetar novas armadilhas de vida inovadoras e, em seguida, testar os protótipos projetados, a fim de finalmente comparar o efeito da redução da mortalidade em comparação com o teste zero. O objetivo final do projeto é criar uma nova armadilha vital para reduzir a mortalidade e reduzir o impacto ambiental negativo do investimento em construção. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Esami ES direktyvose nustatyti ir į aplinkos apsaugos sprendimus perkelti sprendimai dėl herpetofaunos gaudymo spąstais, kuriais nustatomos statybos rangovų sąlygos, sukelia didelį gyvatvorėse užkrėstų asmenų mirtingumą. Projekto tikslas – išbandyti naudotų nuimamųjų spąstų veiksmingumą. Tada sukurkite naujas naujoviškas nuimamas gaudykles, o kitame etape išbandykite prototipus, skirtus galiausiai palyginti gaištamumo sumažėjimo poveikį, palyginti su nuliniu bandymu. Galutinis projekto tikslas – sukurti naują nuimamą gaudyklę, kuri sumažintų mirtingumą ir neigiamą investicijų poveikį aplinkai. [...] (Lithuanian)
Dėl esamų herpetofauna kirtimo metodų, nustatytų ES direktyvose ir perkeltų į aplinkos apsaugos sprendimus, apibrėžiančius statybos darbų rangovų sąlygas, žūsta daug gyvatvorių. Projekto tikslas – ištirti iki šiol naudojamų gyvybės spąstų efektyvumą. Tada suprojektuokite naujus, novatoriškus gyvenimo spąstus ir tada išbandykite suprojektuotus prototipus, kad galiausiai palygintumėte mirtingumo mažinimo poveikį, palyginti su nuliniu bandymu. Galutinis projekto tikslas – sukurti naujus gyvybės spąstus, kurie sumažintų mirtingumą ir neigiamą statomų investicijų poveikį aplinkai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Stávající metody odchytu herpetofauny předepsané směrnicemi EU a převedené do environmentálních rozhodnutí definujících podmínky pro stavební dodavatele způsobují vysokou úmrtnost osob chycených do živých plotů. Cílem projektu je otestovat účinnost použitých odnímatelných pastí. Poté navrhněte nové inovativní odnímatelné pasti a v další fázi zkoušky prototypy navržené tak, aby konečně porovnávaly účinek snížení úmrtnosti ve srovnání s nulovým testem. Konečným cílem projektu je vytvořit novou odnímatelnou past, která sníží úmrtnost a sníží negativní dopad investice na životní prostředí.[...] (Czech)
Stávající metody sklizně herpetofauny stanovené směrnicemi EU a provedené do rozhodnutí v oblasti životního prostředí, které vymezují podmínky pro dodavatele stavebních prací, způsobují vysokou úmrtnost u jedinců chycených v živých plotech. Cílem projektu je prostudovat dosavadní účinnost použitých životních pastí. Poté navrhněte nové, inovativní životní pasti a poté otestujte navržené prototypy, aby bylo možné konečně porovnat účinek snížení úmrtnosti ve srovnání s nulovým testem. Konečným cílem projektu je vytvořit novou životní past, která sníží úmrtnost a sníží negativní dopad investice ve výstavbě na životní prostředí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Befintliga metoder för fångst av herpetofauna som föreskrivs i EU-direktiv och som införlivats i miljöbeslut som fastställer villkoren för byggentreprenörer orsakar hög dödlighet bland individer som fångas i häckar. Syftet med projektet är att testa effektiviteten hos använda flyttbara fällor. Utforma sedan nya innovativa flyttbara fällor och i nästa steg testa de prototyper som är utformade för att slutligen jämföra effekten av minskningen av dödligheten jämfört med nolltestet. Projektets slutliga mål är att skapa en ny flyttbar fälla som minskar dödligheten och minskar de negativa effekterna av den investering som byggs på miljön.[...] (Swedish)
De befintliga metoder för avverkning av herpetofauna som föreskrivs i EU-direktiv och som har införlivats i miljöbeslut som fastställer villkoren för entreprenörer inom bygg- och anläggningsarbeten orsakar hög dödlighet bland individer som fångas i häckar. Syftet med projektet är att studera effektiviteten av de använda livsfällorna hittills. Designa sedan nya, innovativa livsfällor och testa sedan de designade prototyperna för att slutligen jämföra effekten av att minska dödligheten jämfört med nolltestet. Det slutliga målet med projektet är att skapa en ny livsfälla som kommer att minska dödligheten och minska den negativa miljöpåverkan av den investering som byggs. (Swedish)

Revision as of 18:42, 2 March 2023

Project Q100064 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Research on reducing animal mortality during construction on linear investments (roads, gas pipelines, railways) by creating innovative removable traps for herpetophanna representatives.
Project Q100064 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    457,329.71 zloty
    0 references
    101,664.39 Euro
    13 January 2020
    0 references
    767,473.21 zloty
    0 references
    170,609.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    59.59 percent
    0 references
    1 February 2018
    0 references
    31 January 2020
    0 references
    OŚ EKO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°44'19.0"N, 14°57'59.0"E
    0 references

    51°50'32.6"N, 15°42'12.2"E
    0 references

    51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
    0 references

    51°58'32.5"N, 15°45'48.6"E
    0 references
    Dotychczasowe metody odłowu herpetofauny nakazane przez dyrektywy unijne i transponowane do decyzji środowiskowych określających warunki dla wykonawców robót budowlanych, powodują dużą śmiertelność wśród osobników odławianych w żywołapkach. Celem projektu jest badanie dotychczasowej skuteczności używanych pułapek żywołownych. Następnie zaprojektowanie nowych, innowacyjnych pułapek żywołownych i w kolejnym etapie poddanie próbie zaprojektowanych prototypów aby finalnie porównać efekt zmniejszenia śmiertelności w stosunku do próby zerowej. Celem finalnym projektu jest stworzenie nowej pułapki żywołownej, która zmniejszy śmiertelność i spowoduje zmniejszenie negatywnego oddziaływania budowanej inwestycji na środowisko.[...] (Polish)
    0 references
    Existing herpetofauna trapping methods prescribed by EU directives and transposed into environmental decisions defining the conditions for construction contractors cause high mortality among individuals caught in hedges. The aim of the project is to test the effectiveness of used removable traps. Then design new innovative removable traps and in the next stage test the prototypes designed to finally compare the effect of the reduction in mortality compared to the zero test. The final objective of the project is to create a new removable trap that will reduce mortality and reduce the negative impact of the investment being built on the environment.[...] (English)
    15 October 2020
    0 references
    Les méthodes existantes de récolte d’herpetofauna prescrites par les directives de l’UE et transposées dans des décisions environnementales définissant les conditions pour les entrepreneurs de travaux de construction causent une mortalité élevée chez les individus pris dans les haies. L’objectif du projet est d’étudier l’efficacité des pièges de vie utilisés jusqu’à présent. Puis concevoir de nouveaux pièges de vie innovants, puis tester les prototypes conçus afin de comparer enfin l’effet de réduction de la mortalité par rapport au test zéro. L’objectif final du projet est de créer un nouveau piège de vie qui permettra de réduire la mortalité et de réduire l’impact environnemental négatif de l’investissement en construction. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Die bestehenden Herpetofauna-Ernteverfahren, die in EU-Richtlinien vorgeschrieben und in Umweltentscheidungen umgesetzt wurden, in denen die Bedingungen für Bauunternehmer festgelegt sind, führen zu einer hohen Sterblichkeit bei Personen, die in Hecken gefangen sind. Ziel des Projekts ist es, die Wirksamkeit der bisher verwendeten Lebensfallen zu untersuchen. Dann konstruieren Sie neue, innovative Lebensfallen und testen Sie dann die entworfenen Prototypen, um endlich den Effekt der Verringerung der Sterblichkeit im Vergleich zum Nulltest zu vergleichen. Das Endziel des Projekts ist es, eine neue Lebensfalle zu schaffen, die die Sterblichkeit reduziert und die negativen Umweltauswirkungen der im Bau befindlichen Investitionen verringert. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De bestaande herpetofauna-oogstmethoden die door de EU-richtlijnen zijn voorgeschreven en omgezet in milieubesluiten waarin de voorwaarden voor aannemers van bouwwerken zijn vastgelegd, veroorzaken een hoge sterfte onder personen die in heggen gevangen zijn. Het doel van het project is om de effectiviteit van de gebruikte life traps tot nu toe te bestuderen. Ontwerp vervolgens nieuwe, innovatieve life traps en test vervolgens de ontworpen prototypes om uiteindelijk het effect van het verminderen van de sterfte ten opzichte van de nultest te vergelijken. Het uiteindelijke doel van het project is het creëren van een nieuwe levensval die de sterfte zal verminderen en de negatieve milieueffecten van de investering in aanbouw zal verminderen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    I metodi di raccolta dell'erpetofauna esistenti prescritti dalle direttive dell'UE e recepiti nelle decisioni ambientali che definiscono le condizioni per gli appaltatori di lavori di costruzione causano un'elevata mortalità tra le persone catturate nelle siepi. L'obiettivo del progetto è quello di studiare l'efficacia delle trappole di vita utilizzate finora. Quindi progettare nuove trappole di vita innovative e poi testare i prototipi progettati al fine di confrontare finalmente l'effetto di riduzione della mortalità rispetto al test zero. L'obiettivo finale del progetto è quello di creare una nuova trappola vitale che ridurrà la mortalità e ridurrà l'impatto ambientale negativo dell'investimento in costruzione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Los métodos de recolección de herpetofauna existentes prescritos por las directivas de la UE y transpuestos en decisiones ambientales que definen las condiciones para los contratistas de obras de construcción causan una alta mortalidad entre las personas atrapadas en setos. El objetivo del proyecto es estudiar la eficacia de las trampas de vida utilizadas hasta el momento. A continuación, diseña nuevas e innovadoras trampas de vida y luego prueba los prototipos diseñados para finalmente comparar el efecto de reducir la mortalidad en comparación con la prueba cero. El objetivo final del proyecto es crear una nueva trampa vital que reduzca la mortalidad y reduzca el impacto ambiental negativo de la inversión en construcción. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Existujúce metódy zberu herpetofauna stanovené v smerniciach EÚ a transponované do environmentálnych rozhodnutí, ktorými sa vymedzujú podmienky pre dodávateľov stavebných prác, spôsobujú vysokú úmrtnosť medzi jednotlivcami zachytenými v živých plotoch. Cieľom projektu je preskúmať doterajšiu účinnosť použitých životných pascí. Potom navrhnite nové, inovatívne záchranné pasce a potom otestujte navrhnuté prototypy, aby sa konečne porovnal účinok zníženia úmrtnosti v porovnaní s nulovou skúškou. Konečným cieľom projektu je vytvoriť novú životnú pascu, ktorá zníži úmrtnosť a zníži negatívny vplyv stavebnej investície na životné prostredie. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Postojeće metode sječe herpetofauna propisane direktivama EU-a i prenesene u odluke o zaštiti okoliša kojima se definiraju uvjeti za izvođače građevinskih radova uzrokuju visoku smrtnost među pojedincima ulovljenima u živicama. Cilj projekta je istražiti učinkovitost korištenih životnih zamki do sada. Zatim dizajnirajte nove, inovativne zamke života i zatim testirajte dizajnirane prototipove kako bi se konačno usporedio učinak smanjenja smrtnosti u usporedbi s nultim testom. Konačni cilj projekta je stvoriti novu zamku života koja će smanjiti smrtnost i smanjiti negativan utjecaj investicija u izgradnji na okoliš. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Metodele existente de recoltare a herpetofaunei prevăzute de directivele UE și transpuse în deciziile de mediu care definesc condițiile pentru contractanții de lucrări de construcții provoacă o mortalitate ridicată în rândul persoanelor capturate în garduri vii. Scopul proiectului este de a studia eficacitatea capcanelor de viață utilizate până în prezent. Apoi proiectați noi capcane de viață inovatoare și apoi testați prototipurile proiectate pentru a compara în cele din urmă efectul reducerii mortalității în comparație cu testul zero. Obiectivul final al proiectului este de a crea o nouă capcană de viață care să reducă mortalitatea și să reducă impactul negativ asupra mediului al investiției în construcție. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Il-metodi eżistenti ta’ ħsad ta’ petofawni preskritti mid-direttivi tal-UE u trasposti f’deċiżjonijiet ambjentali li jiddefinixxu l-kundizzjonijiet għall-kuntratturi tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jikkawżaw mortalità għolja fost individwi maqbuda f’sisien tal-ħaxix. L-għan tal-proġett huwa li tiġi studjata l-effettività tan-nases tal-ħajja użati s’issa. Imbagħad tfassal nases tal-ħajja ġodda u innovattivi u mbagħad tittestja l-prototipi ddisinjati sabiex finalment tqabbel l-effett tat-tnaqqis tal-mortalità meta mqabbel mat-test żero. L-għan aħħari tal-proġett huwa li tinħoloq nassa ħajja ġdida li tnaqqas il-mortalità u tnaqqas l-impatt ambjentali negattiv tal-investiment li qed jinbena. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Olemasolevad herpetofauna koristamise meetodid, mis on ette nähtud ELi direktiivides ja mis on üle võetud keskkonnaalastesse otsustesse, millega määratakse kindlaks ehitustööde töövõtjate tingimused, põhjustavad hekkidega püütud üksikisikute hulgas suurt suremust. Projekti eesmärk on uurida seni kasutatud elulõksude tõhusust. Seejärel kujundage uued uuenduslikud elulõksud ja seejärel katsetage kavandatud prototüüpe, et lõpuks võrrelda suremuse vähendamise mõju nullkatsega. Projekti lõppeesmärk on luua uus elulõks, mis vähendaks suremust ja vähendaks ehitatavate investeeringute negatiivset keskkonnamõju. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    De eksisterende herpetofauna-høstmetoder, der er fastsat i EU-direktiver og gennemført i miljøbeslutninger, der definerer betingelserne for entreprenører i bygge- og anlægsarbejder, forårsager høj dødelighed blandt personer, der fanges i hække. Formålet med projektet er at undersøge effektiviteten af de anvendte livsfælder indtil videre. Design derefter nye, innovative livsfælder og test derefter de designede prototyper for endelig at sammenligne effekten af at reducere dødeligheden i forhold til nultesten. Det endelige mål med projektet er at skabe en ny livsfælde, der vil reducere dødeligheden og reducere de negative miljøpåvirkninger af de investeringer, der er under opførelse. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Az uniós irányelvek által előírt és az építési építési vállalkozók feltételeit meghatározó környezetvédelmi döntésekbe átültetett herpetofauna betakarítási módszerek magas mortalitást okoznak a sövénybe fogott egyének körében. A projekt célja az eddig használt életcsapdák hatékonyságának vizsgálata. Ezután tervezzen új, innovatív életcsapdákat, majd tesztelje a tervezett prototípusokat annak érdekében, hogy végre összehasonlítsa a mortalitás csökkentésének hatását a nulla teszthez képest. A projekt végső célja egy új életcsapda létrehozása, amely csökkenti a mortalitást és csökkenti az építés alatt álló beruházás negatív környezeti hatását. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Mar gheall ar na modhanna bainte herpetofauna atá leagtha síos le treoracha AE agus rinneadh iad a thrasuí i gcinntí comhshaoil a shainíonn na coinníollacha do chonraitheoirí oibreacha foirgníochta is cúis le mortlaíocht ard i measc daoine aonair a ghabhtar i bhfáluithe. Is é aidhm an tionscadail ná staidéar a dhéanamh ar éifeachtacht na ngaistí beatha a úsáideadh go dtí seo. Ansin dearadh gaistí saoil nua, nuálaíocha agus ansin na fréamhshamhlacha deartha a thástáil chun comparáid a dhéanamh ar deireadh leis an éifeacht a bhaineann le mortlaíocht a laghdú i gcomparáid leis an tástáil nialasach. Is é cuspóir deiridh an tionscadail gaiste saoil nua a chruthú a laghdóidh básmhaireacht agus a laghdóidh tionchar diúltach na hinfheistíochta atá á tógáil ar an gcomhshaol. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Nykyiset herpetofaunan korjuumenetelmät, joista säädetään EU:n direktiiveissä ja jotka on saatettu osaksi ympäristöpäätöksiä, joissa määritellään rakennusurakoitsijoiden ehdot, aiheuttavat suurta kuolleisuutta pensasaitoihin pyydettyjen yksilöiden keskuudessa. Hankkeen tavoitteena on tutkia tähän mennessä käytettyjen pelastusloukkujen tehokkuutta. Sitten suunnitellaan uusia, innovatiivisia pelastusloukkuja ja testataan suunniteltuja prototyyppejä, jotta voidaan lopulta verrata kuolleisuuden vähentämisen vaikutusta nollatestiin. Hankkeen lopullisena tavoitteena on luoda uusi elämänloukku, joka vähentää kuolleisuutta ja vähentää rakenteilla olevan investoinnin kielteisiä ympäristövaikutuksia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Οι υφιστάμενες μέθοδοι συγκομιδής ερπετοπανίδας που προβλέπονται από τις οδηγίες της ΕΕ και έχουν μεταφερθεί σε περιβαλλοντικές αποφάσεις που καθορίζουν τους όρους για τους εργολάβους κατασκευαστικών έργων προκαλούν υψηλή θνησιμότητα μεταξύ των ατόμων που αλιεύονται σε θάμνους. Ο στόχος του έργου είναι να μελετήσει την αποτελεσματικότητα των χρησιμοποιημένων παγίδων ζωής μέχρι στιγμής. Στη συνέχεια, σχεδιάστε νέες, καινοτόμες παγίδες ζωής και στη συνέχεια δοκιμάστε τα σχεδιασμένα πρωτότυπα για να συγκρίνετε τελικά το αποτέλεσμα της μείωσης της θνησιμότητας σε σύγκριση με το μηδενικό τεστ. Τελικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας νέας παγίδας ζωής που θα μειώσει τη θνησιμότητα και θα μειώσει τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις της υπό κατασκευή επένδυσης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Съществуващите методи за събиране на реколтата от херпетофауна, предписани от директивите на ЕС и транспонирани в екологични решения, определящи условията за изпълнителите на строителни работи, водят до висока смъртност сред лицата, уловени в живи плетове. Целта на проекта е да се проучи ефективността на използваните до момента капани за живот. След това проектирайте нови, иновативни капани за живот и след това тествайте проектираните прототипи, за да сравните най-накрая ефекта от намаляването на смъртността в сравнение с теста за нула. Крайната цел на проекта е да се създаде нов жизнен капан, който ще намали смъртността и ще намали отрицателното въздействие върху околната среда на инвестицията в процес на изграждане. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Obstoječe metode nabiranja herpetofaune, predpisane z direktivami EU in prenesene v okoljske odločitve, ki opredeljujejo pogoje za izvajalce gradbenih del, povzročajo visoko smrtnost posameznikov, ujetih v žive meje. Cilj projekta je do zdaj preučiti učinkovitost uporabljenih življenjskih pasti. Nato oblikujte nove, inovativne življenjske pasti in nato preizkusite načrtovane prototipe, da bi končno primerjali učinek zmanjšanja umrljivosti v primerjavi s preskusom nič. Končni cilj projekta je ustvariti novo življenjsko past, ki bo zmanjšala umrljivost in negativni vpliv naložbe v gradnji na okolje. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Pastāvošās herpetofauna ražas novākšanas metodes, kas noteiktas ES direktīvās un transponētas vides lēmumos, kuros noteikti nosacījumi būvdarbu darbuzņēmējiem, izraisa augstu mirstību dzīvžogu noķerto indivīdu vidū. Projekta mērķis ir izpētīt līdz šim izmantoto dzīvības slazdu efektivitāti. Tad izstrādā jaunus, inovatīvus dzīvības slazdus un pēc tam testē izstrādātos prototipus, lai beidzot salīdzinātu mirstības samazināšanas ietekmi salīdzinājumā ar nulles testu. Projekta galīgais mērķis ir izveidot jaunu dzīvības slazdu, kas samazinās mirstību un būvniecības stadijā esošo investīciju negatīvo ietekmi uz vidi. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Os métodos existentes de colheita de herpetofaunas prescritos pelas diretivas da UE e transpostos para decisões ambientais que definem as condições para os empreiteiros de obras de construção causam elevada mortalidade entre os indivíduos capturados em sebes. O objetivo do projeto é estudar a eficácia das armadilhas de vida usadas até agora. Em seguida, projetar novas armadilhas de vida inovadoras e, em seguida, testar os protótipos projetados, a fim de finalmente comparar o efeito da redução da mortalidade em comparação com o teste zero. O objetivo final do projeto é criar uma nova armadilha vital para reduzir a mortalidade e reduzir o impacto ambiental negativo do investimento em construção. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Dėl esamų herpetofauna kirtimo metodų, nustatytų ES direktyvose ir perkeltų į aplinkos apsaugos sprendimus, apibrėžiančius statybos darbų rangovų sąlygas, žūsta daug gyvatvorių. Projekto tikslas – ištirti iki šiol naudojamų gyvybės spąstų efektyvumą. Tada suprojektuokite naujus, novatoriškus gyvenimo spąstus ir tada išbandykite suprojektuotus prototipus, kad galiausiai palygintumėte mirtingumo mažinimo poveikį, palyginti su nuliniu bandymu. Galutinis projekto tikslas – sukurti naujus gyvybės spąstus, kurie sumažintų mirtingumą ir neigiamą statomų investicijų poveikį aplinkai. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Stávající metody sklizně herpetofauny stanovené směrnicemi EU a provedené do rozhodnutí v oblasti životního prostředí, které vymezují podmínky pro dodavatele stavebních prací, způsobují vysokou úmrtnost u jedinců chycených v živých plotech. Cílem projektu je prostudovat dosavadní účinnost použitých životních pastí. Poté navrhněte nové, inovativní životní pasti a poté otestujte navržené prototypy, aby bylo možné konečně porovnat účinek snížení úmrtnosti ve srovnání s nulovým testem. Konečným cílem projektu je vytvořit novou životní past, která sníží úmrtnost a sníží negativní dopad investice ve výstavbě na životní prostředí. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    De befintliga metoder för avverkning av herpetofauna som föreskrivs i EU-direktiv och som har införlivats i miljöbeslut som fastställer villkoren för entreprenörer inom bygg- och anläggningsarbeten orsakar hög dödlighet bland individer som fångas i häckar. Syftet med projektet är att studera effektiviteten av de använda livsfällorna hittills. Designa sedan nya, innovativa livsfällor och testa sedan de designade prototyperna för att slutligen jämföra effekten av att minska dödligheten jämfört med nolltestet. Det slutliga målet med projektet är att skapa en ny livsfälla som kommer att minska dödligheten och minska den negativa miljöpåverkan av den investering som byggs. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: nowosolski
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
    0 references

    Identifiers

    RPLB.01.01.00-08-0005/17
    0 references