GasEye Probe – single head laser gas analyser with in-situ probe for industrial process control and exhaust emission control in industry (Q2686705): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 79.8 percentage, Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, et, sk, ro, hu, cs, hr, sv, pt, es, lt, de, ga, el, nl, sl, fi, mt, and other parts)
label / delabel / de
GasEye Probe – Einkopf-Lasergasanalysator mit In-situ-Sonde zur industriellen Prozesskontrolle und Abgasminderung in der Industrie
GasEye Probe – Einkopf-Lasergasanalysator mit In-situ-Sonde für industrielle Prozesssteuerung und Abgasminderung in der Industrie
label / nllabel / nl
GasEye Probe — één hoofdlasergasanalysator met in-situ-sonde voor industriële procesbeheersing en uitlaatemissiebeheersing in de industrie
GasEye Probe — éénkops lasergasanalysator met in-situ sonde voor industriële procesbeheersing en uitlaatemissiebeheersing in de industrie
label / itlabel / it
GasEye Probe — analizzatore laser a testa singola con sonda in situ per il controllo dei processi industriali e il controllo delle emissioni di scarico nell'industria
GasEye Probe — analizzatore di gas laser a testa singola con sonda in situ per il controllo dei processi industriali e il controllo delle emissioni dei gas di scarico nell'industria
label / eslabel / es
GasEye Probe — analizador de gas láser de una sola cabeza con sonda in situ para el control de procesos industriales y control de emisiones de escape en la industria
GasEye Probe — analizador de gas láser de una sola cabeza con sonda in situ para control de procesos industriales y control de emisiones de escape en la industria
label / etlabel / et
GasEye Probe âEUR ühe peaga lasergaasianalüsaator in-situ sondi tööstusliku protsessi kontrolli ja heitgaaside kontrolli tööstuses
GasEye Probe – ühepealine lasergaasianalüsaator koos in situ sondiga tööstusprotsesside juhtimiseks ja heitgaaside kontrollimiseks tööstuses
label / ltlabel / lt
GasEye zondas â EUR vieno galvos lazerio dujų analizatorius su in situ zondu pramonės procesų kontrolei ir išmetamųjų teršalų kontrolei pramonėje
GasEye zondas – viengalvis lazerinis dujų analizatorius su in situ zondu pramoniniams procesams kontroliuoti ir išmetamųjų teršalų kontrolei pramonėje
label / hrlabel / hr
GasEye Probe â EUR jednoglavni laserski analizator plina s in-situ sondom za kontrolu industrijskih procesa i kontrolu emisije ispušnih plinova u industriji
GasEye Probe jednoglavni laserski analizator plina s in situ sondom za kontrolu industrijskih procesa i kontrolu emisija ispušnih plinova u industriji
label / ellabel / el
GasEye Probe â EUR ενιαία κεφαλή αναλυτή αερίου λέιζερ με in-situ καθετήρα για τον έλεγχο της βιομηχανικής διαδικασίας και τον έλεγχο των εκπομπών καυσαερίων στη βιομηχανία
GasEye Probe — αναλυτής αερίου λέιζερ μονής κεφαλής με in-situ καθετήρα για τον έλεγχο βιομηχανικών διεργασιών και τον έλεγχο των εκπομπών καυσαερίων στη βιομηχανία
label / sklabel / sk
Sonda GasEye › Jednohlavový laserový analyzátor plynu s in-situ sondou pre riadenie priemyselných procesov a reguláciu výfukových emisií v priemysle
GasEye Probe – jednohlavý laserový analyzátor plynu s in situ sondou pre riadenie priemyselných procesov a reguláciu emisií výfukových plynov v priemysle
label / filabel / fi
GasEye Probe Yksipääinen laserkaasuanalysaattori, jossa on in situ -mittapää teollisuuden prosessien valvontaan ja pakokaasupäästöjen valvontaan
GasEye Probe – yksipäinen laserkaasuanalysaattori, jossa on in situ -anturi teollisuuden prosessien hallintaan ja pakokaasupäästöjen rajoittamiseen teollisuudessa
label / hulabel / hu
GasEye Probe âEUR egyfejű lézer gázelemző készülék in-situ szondával ipari folyamatszabályozáshoz és kipufogógáz-kibocsátás-szabályozáshoz az iparban
GasEye Probe egyfejű lézeres gázelemző in situ szondával ipari folyamatszabályozáshoz és kipufogógáz-kibocsátás szabályozásához az iparban
label / cslabel / cs
GasEye Probe â EUR Jednohlavý laserový analyzátor plynů s in-situ sondou pro řízení průmyslových procesů a regulaci výfukových emisí v průmyslu
GasEye Probe – jednohlavý laserový analyzátor plynů s in-situ sondou pro řízení průmyslových procesů a regulaci emisí výfukových plynů v průmyslu
label / lvlabel / lv
GasEye Probe EUR vienas galvas lāzera gāzes analizators ar in situ zondi rūpniecisko procesu kontrolei un izplūdes gāzu emisijas kontrolei rūpniecībā
GasEye Probe — viengalvas lāzera gāzu analizators ar in situ zondi rūpnieciskā procesa kontrolei un izplūdes gāzu emisijas kontrolei rūpniecībā
label / galabel / ga
GasEye Probe â EUR Anailíseoir gáis léasair ceann amháin le probe in-situ do rialú próiseas tionsclaíoch agus rialú astaíochtaí sceite sa tionscal
GasEye Probe Anailíseoir gáis léasair aoncheann le probe in-situ le haghaidh rialú próiseas tionsclaíoch agus rialú astaíochtaí sceite sa tionscal
label / sllabel / sl
GasEye Probe â EUR enoglavni laserski analizator plina z in-situ sondo za nadzor industrijskih procesov in nadzor emisij izpušnih plinov v industriji
GasEye Probe – enosmerni laserski analizator plina s sondo in situ za nadzor industrijskih procesov in uravnavanje emisij izpušnih plinov v industriji
label / bglabel / bg
GasEye Probe â EUR едноглав лазерен газов анализатор с in-situ сонда за контрол на промишления процес и контрол на емисиите на отработени газове в промишлеността
GasEye Probe едноглав лазерен газов анализатор с in-situ сонда за управление на промишлени процеси и контрол на емисиите на отработили газове в промишлеността
label / mtlabel / mt
Analizzatur tal-gass laser b’ras waħda tal-gass GasEye Probe b’sonda in situ għall-kontroll tal-proċess industrijali u l-kontroll tal-emissjonijiet tal-egżost fl-industrija
GasEye Probe — analizzatur tal-gass laser b’ras waħda b’sonda in situ għall-kontroll tal-proċess industrijali u l-kontroll tal-emissjonijiet tal-egżost fl-industrija
label / ptlabel / pt
GasEye Probe › Analisador de gás a laser de cabeça única com sonda in situ para controle de processo industrial e controle de emissões de escape na indústria
GasEye Probe — analisador de gás a laser de cabeça única com sonda in situ para controle de processo industrial e controle de emissões de escape na indústria
label / dalabel / da
GasEye Probe â EUR single head lasergasanalysator med in-situ sonde til industriel proceskontrol og udstødningsemissionskontrol i industrien
GasEye Probe — Enkelthovedlasergasanalysator med in situ-sonde til industriel processtyring og udstødningsemissionskontrol i industrien
label / rolabel / ro
GasEye Probe â EUR analizor de gaz laser cu cap unic cu sondă in situ pentru controlul proceselor industriale și controlul emisiilor de gaze de eșapament în industrie
GasEye Probe analizor laser cu un singur cap cu sondă in situ pentru controlul proceselor industriale și controlul emisiilor de gaze de eșapament în industrie
label / svlabel / sv
GasEye Probe â EUR enkelhuvud lasergasanalysator med in situ sond för industriell processkontroll och avgasrening i industrin
GasEye Probe – lasergasanalysator med enkelhuvud med in situ-sond för industriell processkontroll och avgasrening i industrin
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article: 25 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal de ce projet est de créer une technologie in situ d’analyseur de gaz prototype à tête unique et innovante à l’échelle mondiale afin de mesurer de nombreux composants du gaz en temps réel directement dans le processus. Ce produit est une solution moderne basée sur la technologie TDLS. Spectroscopie laser à diodes thonières) et répond directement à la demande du marché en matière de contrôle des procédés industriels et de contrôle des émissions de gaz d’échappement industriels, comme le charbon, le gaz naturel ou les centrales électriques à déchets (installations d’incinération de débris). Cet analyseur est basé sur la méthode originale de combinaison de nombreuses sources lumineuses laser discrètes. Le projet est divisé en cinq étapes, composées de trois phases d’essais industriels, qui se terminent par des essais du système de laboratoire dans des conditions similaires à celles de l’industrie, une étape de recherche de développement visant à tester l’analyseur sur le terrain sur des procédés industriels de travail en parallèle dans les usines azotées de Włocławek et l’une des usines d’incinération des déchets en Suède. Le projet achèvera la phase préalable à la mise en œuvre, au cours de laquelle seront effectués les essais de l’analyseur selon la norme QAL1 selon la norme EN 15267 sur les émissions de gaz d’échappement délivrée dans l’Union européenne par l’Institut TUV de Cologne. Dans cette phase, un essai supplémentaire sur le terrain est également requis. À la fin du projet, Airoptic prévoit de déployer rapidement l’analyseur pour la production. La mise en place d’un tel système dans le portefeuille actuel permettra à Airoptic d’élargir la gamme actuelle d’analyseurs TDLS (analyseurs par spectroscopie laser) sur le marché de l’analyse des procédés et des émissions d’échappement. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: art: 25 Règlement CE no 651/2014, du 17 juin 2014, déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité (JO L 119, p. C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal de ce projet est de créer un prototype à tête unique innovant à l’échelle mondiale d’un analyseur de gaz laser utilisant la technologie in situ pour mesurer plusieurs composants gazeux en temps réel directement dans le processus. Ce produit est une solution moderne basée sur la technologie TDLS (TDLS). Spectroscopie laser à diodes ajustables) et répond directement à la demande du marché tant pour le contrôle des procédés industriels que pour le contrôle des émissions d’échappement industrielles, par exemple dans les centrales électriques utilisant du charbon, du gaz naturel ou des déchets (installations de combustion des déchets). Cet analyseur est basé sur la méthode exclusive de combiner de nombreuses sources lumineuses laser discrètes. Le projet est divisé en 5 étapes composées de 3 étapes de recherche industrielle, couronnées d’essais du système de laboratoire dans des conditions similaires à celles de l’industrie, d’une étape de développement de la recherche visant à tester l’analyseur sur le terrain sur des procédés industriels en parallèle dans les usines d’azote de Włocławek et dans l’un des incinérateurs de déchets en Suède. Le projet achèvera la phase de pré-implémentation, au cours de laquelle seront réalisés les essais de l’analyseur selon la norme QAL1 selon la norme d’émission EN 15267, émise dans l’Union européenne par l’institut TUV de Cologne. Un test sur le terrain supplémentaire est également nécessaire au cours de cette phase. Après l’achèvement du projet, Airoptic prévoit de déployer rapidement l’analyseur en production. La mise en place d’un tel système dans le portefeuille actuel permettra à Airoptic d’élargir son portefeuille actuel d’analyseurs TDLS (spectroscopie laser ajustée) sur le marché de l’analyse de processus et des émissions d’échappement. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel: 25 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Hauptziel dieses Projektes ist es, eine weltweit innovative Einkopf-Laser-Prototyp-Gasanalysator-In-situ-Technologie zu schaffen, um viele Komponenten von Gas in Echtzeit direkt im Prozess zu messen. Dieses Produkt ist eine moderne Lösung, die auf TDLS-Technologie basiert. Stimmbare Diodenlaserspektroskopie) und ist eine direkte Antwort auf die Marktnachfrage nach industrieller Prozesskontrolle und industrieller Abgaskontrolle, wie Kohle-, Erdgas- oder Abfallkraftwerke (Verbrennungsanlagen). Dieser Analysator basiert auf der ursprünglichen Methode, viele diskrete Laserlichtquellen zu kombinieren. Das Projekt gliedert sich in fünf Phasen, bestehend aus drei Stufen industrieller Prüfungen, die in Tests des Laborsystems unter ähnlichen industriellen Bedingungen münden, eine Phase der Forschungsentwicklung, die darauf abzielt, den Analysator unter Feldbedingungen auf parallel arbeitenden industriellen Prozessen in den Stickstoffanlagen in Włocławek und einer der Abfallverbrennungsanlagen in Schweden zu testen. Das Projekt wird die Phase vor der Durchführung abschließen, in der die Analysatorprüfungen nach der QAL1-Norm nach EN 15267 vom TUV-Institut in Köln in der Europäischen Union durchgeführt werden. In dieser Phase ist auch ein zusätzlicher Feldversuch erforderlich. Am Ende des Projekts plant Airoptic, den Analysator schnell für die Produktion einzusetzen. Die Implementierung eines solchen Systems in das aktuelle Portfolio wird es Airoptic ermöglichen, das aktuelle Portfolio von TDLS-Analysatoren (Tuned Laserspektroskopieanalysatoren) auf dem Markt für Prozessanalysen und Abgasemissionen zu erweitern. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Kunst: 25 EG-Verordnung Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel dieses Projekts ist es, einen weltweit innovativen Prototyp eines Lasergasanalysators mit In-situ-Technologie zu erstellen, um mehrere Gaskomponenten in Echtzeit direkt im Prozess zu messen. Dieses Produkt ist eine moderne Lösung, die auf der TDLS-Technologie (TDLS) basiert. Abstimmbare Diodenlaser-Spektroskopie) und ist eine direkte Reaktion auf die Marktnachfrage sowohl nach der Kontrolle industrieller Prozesse als auch bei der Kontrolle von Industrieabgasemissionen, z. B. in Kraftwerken mit Kohle, Erdgas oder Abfall (Abfallverbrennungsanlagen). Dieser Analysator basiert auf der proprietären Methode, viele diskrete Laserlichtquellen zu kombinieren. Das Projekt gliedert sich in 5 Stufen, bestehend aus 3 Stufen der industriellen Forschung, gekrönt mit Tests des Laborsystems unter ähnlichen Bedingungen wie industrielle Bedingungen, eine Stufe der Forschungsentwicklung, die darauf abzielt, den Analysator unter Feldbedingungen an Arbeitsindustrieprozessen parallel in Stickstoffanlagen in Włocławek und in einem der Abfallverbrennungsanlagen in Schweden zu testen. Das Projekt wird die Vorimplementierungsphase abschließen, in der Tests des Analysators nach der QAL1-Norm nach der Emissionsnorm EN 15267 durchgeführt werden, die in der Europäischen Union vom TUV-Institut in Köln ausgestellt wurde. In dieser Phase ist auch ein zusätzlicher Feldtest erforderlich. Nach Abschluss des Projekts plant Airoptic, den Analysator schnell in die Produktion zu bringen. Die Implementierung eines solchen Systems in das aktuelle Portfolio ermöglicht Airoptic, sein aktuelles Portfolio an TDLS-Analysatoren (tuned Laserspektroskopie) auf dem Markt für Prozessanalyse und Abgasemissionen zu erweitern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel: 25 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het belangrijkste doel van dit project is om een wereldwijd innovatieve éénkop laser prototype gas analyzer in-situ technologie te creëren om vele componenten van gas direct in het proces te meten. Dit product is een moderne oplossing op basis van TDLS-technologie. Afstembare diodelaserspectroscopie) en is een direct antwoord op de marktvraag naar zowel industriële procesbeheersing als industriële uitlaatemissiebeheersing, zoals kolen, aardgas of afvalcentrales (afvalverbrandingsinstallaties). Deze analysator is gebaseerd op de oorspronkelijke methode van het combineren van vele discrete laserlichtbronnen. Het project bestaat uit vijf fasen, bestaande uit drie fasen van industriële tests, die uitmonden in tests van het laboratoriumsysteem die vergelijkbaar zijn met de industriële omstandigheden, een fase van de ontwikkeling van het onderzoek gericht op het testen van de analysator in veldomstandigheden op industriële processen parallel in de stikstoffabrieken in Włocławek en een van de afvalverbrandingsinstallaties in Zweden. Het project zal de pre-implementatiefase voltooien, waarin de analysatortests volgens de QAL1-norm volgens EN 15267-uitlaatemissienorm die in de Europese Unie door het TUV-instituut in Keulen is afgegeven, zullen worden uitgevoerd. In deze fase is ook een aanvullende veldtest vereist. Aan het einde van het project is Airoptic van plan om de analysator snel in te zetten voor de productie. De implementatie van een dergelijk systeem in de huidige portefeuille zal Airoptic in staat stellen om het huidige portfolio van TDLS-analysatoren (getuned laserspectroscopie-analysatoren) uit te breiden op de markt voor procesanalyse en uitlaatemissies. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: kunst: 25 EG-verordening nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 119, blz. Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het belangrijkste doel van dit project is om een wereldwijd innovatief éénkops prototype van een lasergasanalysator te creëren met behulp van in-situ technologie om meerdere gascomponenten in real time direct in het proces te meten. Dit product is een moderne oplossing op basis van TDLS (TDLS) technologie. Afstembare diodelaserspectroscopie) en is een direct antwoord op de marktvraag voor zowel de beheersing van industriële processen als de beheersing van industriële uitlaatgasemissies, bijvoorbeeld in elektriciteitscentrales die steenkool, aardgas of afval gebruiken (afvalstookinstallaties). Deze analysator is gebaseerd op de gepatenteerde methode om veel discrete laserlichtbronnen te combineren. Het project is onderverdeeld in vijf fasen, bestaande uit drie fasen van industrieel onderzoek, bekroond met tests van het laboratoriumsysteem in omstandigheden die vergelijkbaar zijn met industriële omstandigheden, één fase van de ontwikkeling van onderzoek gericht op het testen van de analysator in veldomstandigheden op industriële processen parallel in stikstofinstallaties in Włocławek en in een van de afvalverbrandingsinstallaties in Zweden. Het project zal de pre-implementatiefase voltooien, waarin tests van de analysator volgens de QAL1-norm volgens de emissienorm EN 15267, die in de Europese Unie door het TUV-instituut in Keulen zijn afgegeven, worden uitgevoerd. In deze fase is ook een extra veldtest vereist. Na voltooiing van het project is Airoptic van plan om de analysator snel in productie te nemen. De implementatie van een dergelijk systeem in de huidige portefeuille stelt Airoptic in staat om zijn huidige portfolio van TDLS-analysatoren (afgestemde laserspectroscopie) uit te breiden in de markt voor procesanalyse en uitlaatemissies. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo: 25 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale di questo progetto è quello di creare una tecnologia in situ dell'analizzatore laser laser a singola testa a livello globale per misurare molti componenti del gas in tempo reale direttamente nel processo. Questo prodotto è una soluzione moderna basata sulla tecnologia TDLS. Spettroscopia laser a diodi sinergici) ed è una risposta diretta alla domanda del mercato sia per il controllo dei processi industriali che per il controllo delle emissioni di gas di scarico industriali, come carbone, gas naturale o impianti di scarico (impianti di incenerimento di detriti). Questo analizzatore si basa sul metodo originale di combinare molte sorgenti luminose laser discrete. Il progetto è suddiviso in 5 fasi, che consistono in 3 fasi di test industriali che culminano in prove del sistema di laboratorio in condizioni simili a quelle industriali, una fase di sviluppo di ricerca volta a testare l'analizzatore in condizioni di campo sui processi industriali di lavoro in parallelo negli impianti azotati di Włocławek e uno degli impianti di incenerimento dei rifiuti in Svezia. Il progetto completerà la fase di pre-attuazione, durante la quale saranno effettuate le prove dell'analizzatore secondo la norma QAL1 secondo la norma EN 15267 sulle emissioni di gas di scarico rilasciate nell'Unione europea dall'Istituto TUV di Colonia. In questa fase è necessaria anche un'ulteriore prova sul campo. Al termine del progetto, Airoptic prevede di implementare rapidamente l'analizzatore per la produzione. L'implementazione di tale sistema nell'attuale portafoglio consentirà ad Airoptic di espandere l'attuale portafoglio di analizzatori TDLS (analizzatori di spettroscopia laser sintonizzati) sul mercato dell'analisi dei processi e delle emissioni di gas di scarico. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: L'arte: 25 Regolamento CE n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU L 119, pag. È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale di questo progetto è quello di creare un prototipo a testa singola a livello mondiale di un analizzatore di gas laser utilizzando la tecnologia in situ per misurare più componenti di gas in tempo reale direttamente nel processo. Questo prodotto è una soluzione moderna basata sulla tecnologia TDLS (TDLS). Spettroscopia laser a diodi tunable) ed è una risposta diretta alla domanda del mercato sia per il controllo dei processi industriali che per il controllo delle emissioni di gas di scarico industriali, ad esempio nelle centrali elettriche che utilizzano carbone, gas naturale o rifiuti (impianti di combustione dei rifiuti). Questo analizzatore si basa sul metodo proprietario di combinare molte sorgenti luminose laser discrete. Il progetto è suddiviso in 5 fasi di ricerca industriale, coronate da test del sistema di laboratorio in condizioni simili a quelle industriali, una fase di sviluppo della ricerca volta a testare l'analizzatore in condizioni di lavoro sui processi industriali in parallelo negli impianti azotati di Włocławek e in uno degli inceneritori di rifiuti in Svezia. Il progetto completerà la fase di pre-implementazione, in cui verranno effettuati test dell'analizzatore secondo la norma QAL1 secondo la norma di emissione EN 15267, rilasciata nell'Unione Europea dall'istituto TUV di Colonia. In questa fase è richiesto anche un ulteriore test sul campo. Dopo il completamento del progetto, Airoptic prevede di distribuire rapidamente l'analizzatore in produzione. L'implementazione di tale sistema nell'attuale portafoglio consentirà ad Airoptic di espandere il suo attuale portafoglio di analizzatori TDLS (spettroscopia laser sintonizzata) nel mercato dell'analisi dei processi e delle emissioni di gas di scarico. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal de este proyecto es crear una tecnología in situ de un prototipo de láser de cabeza única a nivel mundial para medir muchos componentes de gas en tiempo real directamente en el proceso. Este producto es una solución moderna basada en la tecnología TDLS. Espectroscopia láser de diodo sintonizable) y es una respuesta directa a la demanda del mercado tanto para el control de procesos industriales como para el control de las emisiones industriales de escape, como las centrales de carbón, gas natural o residuos (plantas de incineración de desechos). Este analizador se basa en el método original de combinar muchas fuentes de luz láser discretas. El proyecto se divide en cinco fases, consistentes en tres fases de pruebas industriales que culminan en ensayos del sistema de laboratorio en condiciones similares a las industriales, una fase de desarrollo de la investigación destinada a probar el analizador en condiciones de campo sobre los procesos industriales de trabajo en paralelo en las plantas de nitrógeno de Włocławek y una de las instalaciones de incineración de residuos en Suecia. El proyecto completará la fase previa a la ejecución, durante la cual se llevarán a cabo las pruebas del analizador según la norma QAL1 según la norma EN 15267 sobre emisiones de escape emitida en la Unión Europea por el Instituto TUV de Colonia. En esta fase, también se requiere una prueba de campo adicional. Al final del proyecto, Airoptic planea desplegar rápidamente el analizador para la producción. La implementación de este sistema en la cartera actual permitirá a Airoptic ampliar la cartera actual de analizadores TDLS (analizadores de espectroscopia láser sintonizado) en el mercado de análisis de procesos y emisiones de escape. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: arte de arte: 25 Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 119, p. Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal de este proyecto es crear un prototipo innovador a nivel mundial de un analizador de gas láser utilizando tecnología in situ para medir múltiples componentes de gas en tiempo real directamente en el proceso. Este producto es una solución moderna basada en la tecnología TDLS (TDLS). Espectroscopia láser de diodo sintonizable) y es una respuesta directa a la demanda del mercado tanto para el control de procesos industriales como para el control de las emisiones de gases de escape industriales, por ejemplo, en centrales eléctricas que utilizan carbón, gas natural o residuos (instalaciones de combustión de residuos). Este analizador se basa en el método patentado de combinar muchas fuentes de luz láser discretas. El proyecto se divide en 5 etapas que consisten en 3 etapas de investigación industrial, coronadas con pruebas del sistema de laboratorio en condiciones similares a las condiciones industriales, una etapa de desarrollo de investigación destinada a probar el analizador en condiciones de campo en procesos industriales de trabajo en paralelo en plantas de nitrógeno en Włocławek y en uno de los incineradores de residuos en Suecia. El proyecto completará la fase de pre-implementación, en la que se realizarán pruebas del analizador según la norma QAL1 según la norma de emisiones EN 15267, emitida en la Unión Europea por el instituto TUV de Colonia. También se requiere una prueba de campo adicional en esta fase. Después de completar el proyecto, Airoptic planea desplegar rápidamente el analizador en la producción. La implementación de este sistema en la cartera actual permitirá a Airoptic expandir su cartera actual de analizadores TDLS (espectroscopia láser afinada) en el mercado de análisis de procesos y emisiones de escape. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Viide_Aid_programm: SA.41471(2015/X) Eesmärk_public_aid: Artikkel: Komisjoni 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) 25. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on luua globaalselt uuenduslik ühe peaga laseri prototüüp gaasianalüsaatori in situ tehnoloogia, et mõõta paljusid gaasikomponente reaalajas otse protsessi käigus. See toode on kaasaegne lahendus, mis põhineb TDLS tehnoloogial. Timmitav Diode Laser Spectroscopy) ja on otsene vastus turunõudlusele nii tööstusprotsesside kontrolli kui ka tööstuslike heitgaaside kontrolli järele, nagu söe-, maagaasi- või jäätmeelektrijaamad (prügipõletustehased). See analüsaator põhineb algsel meetodil kombineerida paljusid diskreetseid laservalgusallikaid. Projekt on jagatud viieks etapiks, mis koosnevad kolmest tööstuslikust katseetapist, mis kulmineeruvad laborisüsteemi katsetega sarnastes tööstustingimustes, teadusuuringute arendamise üks etapp, mille eesmärk on katsetada paralleelselt WÅocÅaweki lämmastikutehastes analüsaatorit tööstuslike tööprotsesside välitingimustes ja ühes Rootsi jäätmepõletustehases. Projektiga viiakse lõpule rakenduseelne etapp, mille jooksul tehakse Kölnis asuva TUV Instituudi poolt Euroopa Liidus välja antud analüsaatorite katsed vastavalt standardile QAL1 vastavalt standardile EN 15267. Selles etapis nõutakse ka täiendavat välikatset. Projekti lõpus kavatseb Airoptic analüsaatori kiiresti kasutusele võtta. Sellise süsteemi rakendamine praegusesse portfelli võimaldab Airopticil laiendada praegust TDLS analüsaatorite portfelli (tuntud laserspektroskoopia analüsaatorid) protsessianalüüsi ja heitgaaside turul. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: kunst: 25 EÜ 17. juuni 2014. aasta määrus nr 651/2014 aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 119, lk 1). See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti põhieesmärk on luua ülemaailmne innovaatiline lasergaasianalüsaatori ühe peaga prototüüp, kasutades in situ tehnoloogiat, et mõõta mitut gaasikomponenti reaalajas otse protsessi käigus. See toode on kaasaegne lahendus, mis põhineb TDLS (TDLS) tehnoloogial. Timmitav diode laserspektroskoopia) ja on otsene vastus turunõudlusele nii tööstusprotsesside kontrollimise kui ka tööstuslike heitgaaside kontrolli järele, nt kivisöet, maagaasi või jäätmeid kasutavates elektrijaamades (jäätmete põletusseadmed). See analüsaator põhineb patenteeritud meetodil kombineerida paljusid diskreetseid laservalgusallikaid. Projekt on jagatud viieks etapiks, mis koosneb kolmest tööstusuuringute etapist, mida kroonitakse laborisüsteemi katsetega tööstuslike tingimustega sarnastes tingimustes, üks uurimisarenduse etapp, mille eesmärk on testida analüsaatorit tööstuslike protsesside välitingimustes paralleelselt Włocławeki lämmastikutehastes ja ühes Rootsi jäätmepõletustehastes. Projektiga viiakse lõpule rakenduseelne etapp, kus viiakse läbi analüsaatori katsed vastavalt QAL1 standardile vastavalt Euroopa Liidus Kölnis asuva TUV instituudi poolt välja antud heitestandardile EN 15267. Selles etapis on vaja ka täiendavat välikatset. Pärast projekti lõpetamist plaanib Airoptic analüsaatori kiiresti kasutusele võtta. Sellise süsteemi rakendamine praegusesse portfelli võimaldab Airopticil laiendada oma praegust TDLS-analüsaatorite (hääldatud laserspektroskoopia) portfelli protsessianalüüsi ja heitgaaside turul. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Nuoroda_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Straipsnis: 2014 m. birželio 17 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Urz sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Pagrindinis šio projekto tikslas – sukurti visame pasaulyje naujovišką vieno galvos lazerinio dujų analizatoriaus in situ technologiją, kad būtų galima išmatuoti daugelį dujų komponentų realiu laiku tiesiogiai šiame procese. Šis produktas yra modernus sprendimas, pagrįstas TDLS technologija. Derinamųjų diodų lazerinė spektroskopija) ir yra tiesioginis atsakas į rinkos paklausą tiek pramoninių procesų kontrolės, tiek pramoninių išmetamųjų teršalų kontrolės srityse, pvz., anglimis, gamtinėmis dujomis ar atliekomis kūrenamoms elektrinėms (nuolaužų deginimo įmonėms). Šis analizatorius pagrįstas pradiniu daugelio diskrečiųjų lazerinių šviesos šaltinių derinimo metodu. Projektas suskirstytas į 5 etapus, susidedančius iš 3 pramoninių bandymų etapų, kurių kulminacija – laboratorinės sistemos bandymai panašiomis į pramonines sąlygas, vienas mokslinių tyrimų plėtros etapas, kurio tikslas – išbandyti analizatorių lygiagrečiai veikiančiais pramoniniais procesais Vaukeko azoto gamyklose ir vienoje iš atliekų deginimo įrenginių Švedijoje. Projektas užbaigs etapą iki įgyvendinimo, kurio metu bus atliekami analizatoriaus bandymai pagal QAL1 standartą pagal EN 15267 išmetamųjų teršalų standartą, kurį Kelne TUV institutas išdavė Europos Sąjungoje. Šiame etape taip pat reikia atlikti papildomą lauko bandymą. Projekto pabaigoje „Airoptic“ planuoja greitai įdiegti analizatorių gamybai. Tokios sistemos įdiegimas dabartiniame portfelyje leis „Airoptic“ išplėsti dabartinį TDLS analizatorių (suderintų lazerinių spektroskopijos analizatorių) portfelį proceso analizės ir išmetamųjų teršalų rinkoje. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: menas: 252 014 m. birželio 17 d. EB reglamentas Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 119, p. Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis šio projekto tikslas – sukurti visame pasaulyje novatorišką vieno galvos lazerinio dujų analizatoriaus prototipą, naudojant in situ technologiją, kad būtų galima realiu laiku tiesiogiai išmatuoti kelis dujų komponentus. Šis produktas yra modernus sprendimas, pagrįstas TDLS (TDLS) technologija. Derinamoji lazerinė spektroskopija) ir yra tiesioginis atsakas į rinkos paklausą tiek pramoninių procesų kontrolei, tiek pramoninių išmetamųjų teršalų kontrolei, pvz., elektrinėse, naudojančiose anglis, gamtines dujas ar atliekas (atliekų deginimo įrenginiai). Šis analizatorius yra pagrįstas patentuotu daugelio atskirų lazerinių šviesos šaltinių derinimo metodu. Projektas yra suskirstytas į 5 etapus, susidedančius iš 3 pramoninių tyrimų etapų, vainikuotų laboratorinės sistemos bandymais panašiomis sąlygomis į pramonines sąlygas, vienas mokslinių tyrimų plėtros etapas, kurio tikslas – išbandyti analizatorių lauko sąlygomis, siekiant lygiagrečiai atlikti pramoninius procesus Włocławek azoto gamyklose ir viename iš atliekų deginimo įrenginių Švedijoje. Projektas užbaigs etapą prieš įgyvendinimą, kurio metu bus atliekami analizatoriaus bandymai pagal QAL1 standartą pagal emisijos standartą EN 15267, kurį Europos Sąjungoje išdavė Kelno TUV institutas. Šiame etape taip pat reikia atlikti papildomą lauko bandymą. Užbaigus projektą, „Airoptic“ planuoja greitai įdiegti analizatorių į gamybą. Tokios sistemos įdiegimas į dabartinį portfelį leis „Airoptic“ išplėsti savo dabartinį TDLS analizatorių (derintos lazerinės spektroskopijos) portfelį procesų analizės ir išmetamųjų teršalų rinkoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Svrha_public_aid: Članak: 25. Uredbe Komisije (EU) br. 651/2014 оd 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora Urz. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Glavni cilj ovog projekta je stvaranje globalno inovativne jednoglave laserske prototip analizatora plina in-situ tehnologija za mjerenje mnogih komponenti plina u realnom vremenu izravno u procesu. Ovaj proizvod je moderno rješenje bazirano na TDLS tehnologiji. Tuneble Diode Laser Spectroscopy) i izravan je odgovor na potražnju tržišta za kontrolu industrijskih procesa i za kontrolu industrijskih ispušnih plinova, kao što su ugljen, prirodni plin ili otpadne elektrane (postrojenja za spaljivanje otpada). Ovaj analizator temelji se na izvornoj metodi kombiniranja mnogih diskretnih laserskih izvora svjetlosti. Projekt je podijeljen u 5 faza, koje se sastoje od 3 faze industrijskog ispitivanja koje su kulminirale ispitivanjem laboratorijskog sustava u sličnim industrijskim uvjetima, jednu fazu razvoja istraživanja s ciljem ispitivanja analizatora u terenskim uvjetima rada industrijskih procesa paralelno u postrojenjima za dušik u WÅocÅaweku i jednom od postrojenja za spaljivanje otpada u Švedskoj. Projektom će se završiti predprovedbena faza tijekom koje će se provesti ispitivanja analizatora prema normi QAL1 prema normi EN 15267 za emisije ispušnih plinova koju je u Europskoj uniji izdao TUV Institut u Kölnu. U ovoj fazi također je potrebno dodatno ispitivanje na terenu. Na kraju projekta Airoptic planira brzo implementirati analizator za proizvodnju. Implementacija takvog sustava u trenutni portfelj omogućit će Airopticu da proširi trenutni portfelj TDLS analizatora (analizatora laserske spektroskopije) na tržištu za analizu procesa i emisije ispušnih plinova. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: slikarstvo: 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 119, str. To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni cilj ovog projekta je stvoriti svjetski inovativni prototip laserskog analizatora plina koristeći in situ tehnologiju za mjerenje više plinskih komponenti u stvarnom vremenu izravno u procesu. Ovaj proizvod je moderno rješenje temeljeno na TDLS (TDLS) tehnologiji. Podesiva Diode Laserska spektroskopija) i izravan je odgovor na tržišnu potražnju za kontrolom industrijskih procesa i kontrolom industrijskih ispušnih emisija, npr. u elektranama na ugljen, prirodni plin ili otpad (postrojenja za izgaranje otpada). Ovaj analizator se temelji na vlasničkoj metodi kombiniranja mnogih diskretnih laserskih izvora svjetlosti. Projekt je podijeljen u 5 faza koje se sastoje od tri faze industrijskog istraživanja, okrunjene ispitivanjima laboratorijskog sustava u uvjetima sličnim industrijskim uvjetima, jedne faze razvoja istraživanja s ciljem ispitivanja analizatora u terenskim uvjetima na paralelnim radnim industrijskim procesima u postrojenjima za dušik u Włocławeku i u jednom od spalionica otpada u Švedskoj. Projekt će završiti predprovedbenu fazu u kojoj će se provoditi ispitivanja analizatora prema standardu QAL1 prema normi za emisije EN 15267, koju je u Europskoj uniji izdao TUV institut u Kölnu. U ovoj je fazi također potrebno provesti dodatno terensko ispitivanje. Nakon završetka projekta, Airoptic planira brzo implementirati analizator u proizvodnju. Implementacija takvog sustava u postojeći portfelj omogućit će Airopticu da proširi svoj trenutni portfelj TDLS analizatora (podešena laserska spektroskopija) na tržištu za analizu procesa i emisije ispušnih plinova. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Πρόγραμμα αναφοράς_Aid_: SA.41471(2015/X) Σκοπός_public_aid: Άρθρο: 25 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Urz. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι να δημιουργηθεί μια παγκοσμίως καινοτόμος τεχνολογία ανάλυσης αερίου μονής κεφαλής λέιζερ in-situ για τη μέτρηση πολλών συστατικών του αερίου σε πραγματικό χρόνο άμεσα στη διαδικασία. Αυτό το προϊόν είναι μια σύγχρονη λύση που βασίζεται στην τεχνολογία TDLS. Φασματοσκοπία λέιζερ συντονίσιμης διόδου) και αποτελεί άμεση απάντηση στη ζήτηση της αγοράς τόσο για τον έλεγχο των βιομηχανικών διεργασιών όσο και για τον έλεγχο των βιομηχανικών εκπομπών καυσαερίων, όπως ο άνθρακας, το φυσικό αέριο ή οι μονάδες παραγωγής ενέργειας από απόβλητα (μονάδες αποτέφρωσης αποβλήτων). Αυτός ο αναλυτής βασίζεται στην αρχική μέθοδο συνδυασμού πολλών διακριτών φωτεινών πηγών λέιζερ. Το έργο διαιρείται σε 5 στάδια, τα οποία αποτελούνται από 3 στάδια βιομηχανικών δοκιμών με αποκορύφωμα δοκιμές του εργαστηριακού συστήματος σε παρόμοιες βιομηχανικές συνθήκες, ένα στάδιο ανάπτυξης έρευνας με στόχο τη δοκιμή του αναλυτή σε συνθήκες πεδίου στις βιομηχανικές διεργασίες εργασίας παράλληλα στις μονάδες αζώτου στο WÅocÅawek και σε μία από τις μονάδες αποτέφρωσης αποβλήτων στη Σουηδία. Το έργο θα ολοκληρώσει τη φάση πριν από την εφαρμογή, κατά τη διάρκεια της οποίας θα διεξαχθούν οι δοκιμές αναλυτή σύμφωνα με το πρότυπο QAL1 σύμφωνα με το πρότυπο EN 15267 για τις εκπομπές καυσαερίων που έχει εκδοθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση από το TUV Institute στην Κολωνία. Σε αυτή τη φάση, απαιτείται επίσης μια πρόσθετη δοκιμή πεδίου. Στο τέλος του έργου, η Airoptic σχεδιάζει να αναπτύξει γρήγορα τον αναλυτή για την παραγωγή. Η εφαρμογή ενός τέτοιου συστήματος στο τρέχον χαρτοφυλάκιο θα επιτρέψει στην Airoptic να επεκτείνει το τρέχον χαρτοφυλάκιο των αναλυτών TDLS (συντονισμένοι αναλυτές φασματοσκοπίας λέιζερ) στην αγορά αναλυτικών διεργασιών και εκπομπών καυσαερίων. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: η ΤΕΧΝΗ: 25 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 119, σ. 1). Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η δημιουργία ενός παγκόσμιου καινοτόμου πρωτοτύπου μονής κεφαλής ενός αναλυτή αερίου λέιζερ που χρησιμοποιεί επιτόπια τεχνολογία για τη μέτρηση πολλαπλών συστατικών αερίου σε πραγματικό χρόνο απευθείας στη διαδικασία. Αυτό το προϊόν είναι μια σύγχρονη λύση που βασίζεται στην τεχνολογία TDLS (TDLS). Συντονίσιμη φασματοσκοπία λέιζερ διόδων) και αποτελεί άμεση ανταπόκριση στη ζήτηση της αγοράς τόσο για τον έλεγχο των βιομηχανικών διεργασιών όσο και για τον έλεγχο των εκπομπών βιομηχανικών καυσαερίων, π.χ. σε σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής που χρησιμοποιούν άνθρακα, φυσικό αέριο ή απόβλητα (μονάδες καύσης αποβλήτων). Αυτός ο αναλυτής βασίζεται στην ιδιόκτητη μέθοδο συνδυασμού πολλών διακριτών πηγών φωτός λέιζερ. Το έργο χωρίζεται σε 5 στάδια που αποτελούνται από 3 στάδια βιομηχανικής έρευνας, τα οποία στεφανώνονται με δοκιμές του εργαστηριακού συστήματος σε συνθήκες παρόμοιες με τις βιομηχανικές συνθήκες, ένα στάδιο της ερευνητικής ανάπτυξης με στόχο τη δοκιμή του αναλυτή σε συνθήκες πεδίου για βιομηχανικές διεργασίες εργασίας παράλληλα σε μονάδες αζώτου στο Włocławek και σε έναν από τους αποτεφρωτήρες αποβλήτων στη Σουηδία. Το έργο θα ολοκληρώσει τη φάση προ-εφαρμογής, κατά την οποία θα διεξαχθούν δοκιμές του αναλυτή σύμφωνα με το πρότυπο QAL1 σύμφωνα με το πρότυπο εκπομπών EN 15267, που εκδόθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση από το TUV ινστιτούτο στην Κολωνία. Σε αυτή τη φάση απαιτείται επίσης μια πρόσθετη δοκιμή πεδίου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η Airoptic σχεδιάζει να αναπτύξει γρήγορα τον αναλυτή στην παραγωγή. Η εφαρμογή ενός τέτοιου συστήματος στο τρέχον χαρτοφυλάκιο θα επιτρέψει στην Airoptic να επεκτείνει το τρέχον χαρτοφυλάκιο των αναλυτών TDLS (συντονισμένη φασματοσκοπία λέιζερ) στην αγορά ανάλυσης διεργασιών και εκπομπών καυσαερίων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referencia_pomoc_program: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Článok: 25 nariadenia Komisie (EÚ) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy Urz. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Hlavným cieľom tohto projektu je vytvorenie celosvetovo inovatívneho laserového prototypu plynového analyzátora s jednou hlavou in situ na meranie mnohých zložiek plynu v reálnom čase priamo v procese. Tento produkt je moderné riešenie založené na technológii TDLS. Laditeľná diódová laserová spektroskopia) a je priamou reakciou na dopyt trhu po riadení priemyselných procesov a kontrole priemyselných emisií výfukových plynov, ako sú elektrárne na uhlie, zemný plyn alebo odpadové elektrárne (spaľovacie zariadenia na odpady). Tento analyzátor je založený na pôvodnej metóde kombinovania mnohých diskrétnych laserových svetelných zdrojov. Projekt je rozdelený na 5 etáp, ktoré pozostávajú z 3 etáp priemyselného testovania, ktoré vyvrcholia skúškami laboratórneho systému v podobných priemyselných podmienkach, jedna etapa výskumu zameraná na testovanie analyzátora v terénnych podmienkach na pracovných priemyselných procesoch paralelne v dusíkových závodoch vo WÅocÅawku a v jednej zo spaľovní odpadov vo Švédsku. Projekt dokončí predimplementačnú fázu, počas ktorej sa vykonajú skúšky analyzátora podľa normy QAL1 podľa normy EN 15267 pre výfukové emisie vydané v Európskej únii Inštitútom TUV v Kolíne nad Rýnom. V tejto fáze sa vyžaduje aj ďalší poľný test. Na konci projektu spoločnosť Airoptic plánuje rýchlo nasadiť analyzátor na výrobu. Zavedenie takéhoto systému do súčasného portfólia umožní spoločnosti Airoptic rozšíriť súčasné portfólio analyzátorov TDLS (naladených laserových spektroskopických analyzátorov) na trhu pre procesné analýzy a emisie výfukových plynov. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: umenie: 25 Nariadenie ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom tohto projektu je vytvoriť celosvetovo inovatívny prototyp laserového analyzátora plynu s jednou hlavou pomocou technológie in situ na meranie viacerých plynových komponentov v reálnom čase priamo v procese. Tento produkt je moderné riešenie založené na technológii TDLS (TDLS). Laditeľná diódová laserová spektroskopia) a je priamou reakciou na dopyt trhu po kontrole priemyselných procesov a kontrole priemyselných emisií výfukových plynov, napr. v elektrárňach využívajúcich uhlie, zemný plyn alebo odpad (spaľovacie zariadenia). Tento analyzátor je založený na proprietárnej metóde kombinácie mnohých diskrétnych laserových svetelných zdrojov. Projekt je rozdelený do 5 etáp pozostávajúcich z troch etáp priemyselného výskumu, korunovaných testami laboratórneho systému v podmienkach podobných priemyselným podmienkam, jednej fázy vývoja výskumu zameraného na testovanie analyzátora v terénnych podmienkach na paralelné pracovné priemyselné procesy v zariadeniach na dusík vo Włocławku a v jednej zo spaľovní odpadov vo Švédsku. Projekt dokončí predimplementačnú fázu, v ktorej sa vykonajú skúšky analyzátora podľa normy QAL1 podľa emisnej normy EN 15267, ktorú v Európskej únii vydal inštitút TUV v Kolíne nad Rýnom. V tejto fáze sa vyžaduje aj dodatočný test v teréne. Po dokončení projektu spoločnosť Airoptic plánuje rýchlo nasadiť analyzátor do výroby. Implementácia takéhoto systému do súčasného portfólia umožní spoločnosti Airoptic rozšíriť svoje súčasné portfólio analyzátorov TDLS (ladená laserová spektroskopia) na trhu pre procesnú analýzu a emisie výfukových plynov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Viite_Aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Tarkoitus_public_tuki: Artikla: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen päätavoitteena on luoda globaalisti innovatiivinen yhden pään laser-kaasuanalysaattori in situ -teknologia, joka mittaa monia kaasukomponentteja reaaliajassa suoraan prosessissa. Tämä tuote on moderni ratkaisu, joka perustuu TDLS-tekniikkaan. Viritettävä Diode Laser Spectroscopy) ja on suora vastaus markkinoiden kysyntään sekä teollisuuden prosessien valvonnassa että teollisuuden pakokaasupäästöjen vähentämisessä, kuten hiilen, maakaasun tai jätevoimalaitosten (jätteenpolttolaitokset) osalta. Tämä analysaattori perustuu alkuperäiseen menetelmään yhdistää monia erillisiä laservalonlähteitä. Hanke on jaettu viiteen vaiheeseen, jotka koostuvat kolmesta teollisen testauksen vaiheesta, jotka huipentuvat laboratoriojärjestelmän testaukseen teollisissa olosuhteissa samanlaisissa olosuhteissa kuin teollisissa olosuhteissa, yksi tutkimusvaihe, jonka tarkoituksena on testata analysaattoria kenttäolosuhteissa teollisten prosessien rinnakkain WÅocÅawekin typpilaitoksissa ja yhdessä Ruotsissa sijaitsevissa jätteenpolttolaitoksissa. Hankkeessa saatetaan päätökseen esitäytäntöönpanovaihe, jonka aikana suoritetaan Kölnin TUV-instituutin Euroopan unionissa antaman EN 15267 -standardin mukaiset analysaattoritestit QAL1-standardin mukaisesti. Tässä vaiheessa tarvitaan myös ylimääräinen kenttätesti. Hankkeen lopussa Airoptic aikoo ottaa analysaattorin nopeasti käyttöön tuotantoon. Tällaisen järjestelmän käyttöönotto nykyiseen salkkuun mahdollistaa sen, että Airoptic voi laajentaa TDLS-analysaattoreiden (viritetty laserspektroskopia-analysaattorit) nykyistä salkkua prosessianalytiikan ja pakokaasupäästöjen markkinoilla. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: taide: 25 Asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 119, s. Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Tämän hankkeen päätavoitteena on luoda maailmanlaajuinen innovatiivinen yksipääprototyyppi laserkaasuanalysaattorista, joka käyttää in situ -teknologiaa mittaamaan useita kaasukomponentteja reaaliajassa suoraan prosessissa. Tämä tuote on moderni ratkaisu, joka perustuu TDLS (TDLS) -teknologiaan. Viritettävä Diode Laser Spectroscopy) ja vastaa suoraan markkinoiden kysyntään sekä teollisten prosessien valvomiseksi että teollisuuden pakokaasupäästöjen valvomiseksi esimerkiksi kivihiiltä, maakaasua tai jätettä käyttävissä voimalaitoksissa (jätteiden polttolaitokset). Tämä analysaattori perustuu patentoituun menetelmään, jossa yhdistetään monia erillisiä laservalonlähteitä. Hanke jakautuu viiteen vaiheeseen, jotka koostuvat kolmesta teollisen tutkimuksen vaiheesta, jotka on kruunattu laboratoriojärjestelmän testauksella samanlaisissa olosuhteissa kuin teolliset olosuhteet, ja yksi tutkimusvaihe, jonka tarkoituksena on testata analysaattoria kenttäolosuhteissa, jotka koskevat teollisia prosesseja rinnakkain Włocławekissa sijaitsevissa typpilaitoksissa ja yhdessä Ruotsissa sijaitsevassa jätteenpolttolaitoksessa. Hanke täydentää käyttöönottoa edeltävää vaihetta, jossa Kölnin TUV-instituutin Euroopan unionissa myöntämän päästöstandardin EN 15267 mukaisen QAL1-standardin mukaista analysaattoria testataan. Tässä vaiheessa tarvitaan myös kenttäkoe. Projektin päätyttyä Airoptic suunnittelee analysaattorin nopeaa käyttöönottoa tuotantoon. Tällaisen järjestelmän käyttöönotto nykyiseen tuotevalikoimaan antaa Airopticille mahdollisuuden laajentaa nykyistä TDLS-analysaattorivalikoimaansa (virityslaserspektroskopia) prosessianalyysin ja pakokaasupäästöjen markkinoilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referencia_Aid_program: SA.41471(2015/X) Cél_public_aid: Cikk: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU bizottsági rendelet 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja, hogy globálisan innovatív, egyfejű lézeres prototípus gázelemzőt hozzon létre, amely a gáz számos összetevőjét valós időben, közvetlenül a folyamat során méri. Ez a termék a TDLS technológián alapuló modern megoldás. Hangolható dióda lézerspektroszkópia) és közvetlen válasz a piaci keresletre mind az ipari folyamatok ellenőrzése, mind az ipari kipufogógáz-kibocsátások ellenőrzése iránt, mint például a szén-, földgáz- vagy hulladékégető létesítmények (hulladékégető művek). Ez az analizátor számos különálló lézeres fényforrás kombinálásának eredeti módszerén alapul. A projekt 5 szakaszból áll, amelyek három szakaszból állnak, amelyek a laboratóriumi rendszer ipari körülményekhez hasonló tesztelésében csúcsosodnak ki, a kutatásfejlesztés egyik szakasza, amelynek célja, hogy az analizátort a WÅocÅawek-i nitrogéngyárakban és az egyik svédországi hulladékégető létesítményben párhuzamos üzemi üzemi körülmények között teszteljék. A projekt befejezi a végrehajtást megelőző szakaszt, amelynek során a kölni TUV Intézet által az Európai Unióban kiadott EN 15267 szabvány szerinti QAL1 szabvány szerinti gázelemző készülék vizsgálatokat végeznek. Ebben a szakaszban további terepvizsgálatra is szükség van. A projekt végén az Airoptic azt tervezi, hogy gyorsan üzembe helyezi az analizátort a gyártáshoz. Egy ilyen rendszer bevezetése a jelenlegi portfólióba lehetővé teszi az Airoptic számára, hogy bővítse a TDLS analizátorok (hangolt lézerspektroszkópiai analizátorok) jelenlegi portfólióját a folyamatelemzések és a kipufogógáz-kibocsátások piacán. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: a kép forrása: 25 A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014 EK rendelet (HL L 119., 1. o.). Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja, hogy létrehozzon egy világszerte innovatív, egyfejű lézergázanalizátor prototípusát in situ technológiával, hogy több gázkomponenst valós időben, közvetlenül a folyamat során mérjen meg. Ez a termék a TDLS (TDLS) technológián alapuló modern megoldás. Hangolható dióda lézerspektroszkópia) és közvetlen válasz a piaci keresletre mind az ipari folyamatok ellenőrzése, mind az ipari kipufogógáz-kibocsátás ellenőrzése iránt, például szént, földgázt vagy hulladékot felhasználó erőművekben (hulladékégető berendezések). Ez az analizátor a szabadalmaztatott módszeren alapul, amely számos diszkrét lézeres fényforrást kombinál. A projekt 5 szakaszból áll, amelyek az ipari kutatás 3 szakaszából állnak, amelyeket a laboratóriumi rendszer ipari körülményekhez hasonló körülmények között történő tesztelésével koronáztak meg, a kutatás egy szakasza, amelynek célja az analizátor helyszíni vizsgálata az ipari folyamatok párhuzamos üzemi körülményei között Włocławekben található nitrogénüzemekben és a svédországi hulladékégetők egyikében. A projekt befejezi a megvalósítás előtti szakaszt, amelynek során a kölni TUV intézet által az Európai Unióban kiadott EN 15267 szabvány szerinti QAL1 szabvány szerinti gázelemző készülék tesztelésére kerül sor. Ebben a fázisban további helyszíni vizsgálatra is szükség van. A projekt befejezése után az Airoptic azt tervezi, hogy gyorsan telepíti az analizátort a gyártásba. Egy ilyen rendszer bevezetése a jelenlegi portfólióba lehetővé teszi az Airoptic számára, hogy bővítse jelenlegi TDLS analizátor-portfólióját (hangolt lézerspektroszkópia) a folyamatelemzés és a kipufogógáz-kibocsátás piacán. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Účel_public_aid: Článek: 25 nařízení Komise (EU) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy Urz prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Hlavním cílem tohoto projektu je vytvořit globálně inovativní jednohlavý laserový prototyp analyzátoru plynů in situ pro měření mnoha složek plynu v reálném čase přímo v procesu. Tento produkt je moderní řešení založené na technologii TDLS. Laditelná diode laserová spektroskopie) a je přímou reakcí na tržní poptávku jak pro kontrolu průmyslových procesů, tak pro kontrolu průmyslových výfukových emisí, jako jsou uhelné, zemní plyn nebo odpadní elektrárny (spalovací zařízení). Tento analyzátor je založen na původní metodě kombinování mnoha diskrétních laserových světelných zdrojů. Projekt je rozdělen do 5 etap, skládající se ze 3 etap průmyslových zkoušek, které vyvrcholily zkouškami laboratorního systému v podobných průmyslových podmínkách, v jedné fázi vývoje výzkumu zaměřeného na testování analyzátoru v terénních podmínkách na pracovních průmyslových procesech souběžně v dusíkárnách ve Wócku a v jedné ze spaloven odpadů ve Švédsku. Projekt dokončí fázi před zavedením, během níž budou provedeny zkoušky analyzátoru podle normy QAL1 podle normy EN 15267 pro emise výfukových plynů vydané v Evropské unii ústavem TUV v Kolíně nad Rýnem. V této fázi je rovněž vyžadována dodatečná polní zkouška. Na konci projektu Airoptic plánuje rychlé nasazení analyzátoru pro výrobu. Zavedení takového systému do stávajícího portfolia umožní společnosti Airoptic rozšířit stávající portfolio analyzátorů TDLS (naladěných laserových spektroskopických analyzátorů) na trhu s procesní analýzou a emisemi výfukových plynů. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: umění: 25 Nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se při použití článků 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem tohoto projektu je vytvoření celosvětového inovativního prototypu laserového analyzátoru plynu s využitím technologie in-situ pro měření více plynových komponent v reálném čase přímo v procesu. Tento produkt je moderní řešení založené na technologii TDLS (TDLS). Laditelná diodová laserová spektroskopie) a je přímou reakcí na poptávku trhu jak pro kontrolu průmyslových procesů, tak pro kontrolu průmyslových emisí výfukových plynů, např. v elektrárnách využívajících uhlí, zemní plyn nebo odpad (spalovací zařízení). Tento analyzátor je založen na proprietární metodě kombinování mnoha diskrétních laserových světelných zdrojů. Projekt je rozdělen do 5 etap skládajících se ze 3 etap průmyslového výzkumu, doplněných zkouškami laboratorního systému v podmínkách podobných průmyslovým podmínkám, což je jedna etapa vývoje výzkumu zaměřená na testování analyzátoru v terénních podmínkách na pracovních průmyslových procesech paralelně v dusíkatých závodech ve Włocławku a ve spalovnách odpadu ve Švédsku. Projekt dokončí předimplementační fázi, ve které budou provedeny zkoušky analyzátoru podle normy QAL1 podle emisní normy EN 15267, vydané v Evropské unii institutem TUV v Kolíně nad Rýnem. V této fázi je také nutné provést další polní zkoušku. Po dokončení projektu plánuje společnost Airoptic rychle nasadit analyzátor do výroby. Zavedení takového systému do stávajícího portfolia umožní společnosti Airoptic rozšířit své současné portfolio analyzátorů TDLS (laděné laserové spektroskopie) na trhu pro analýzu procesů a emise výfukových plynů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atsauce_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Mērķis_public_atbalsts: Pants: 25 — Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula (ES) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu. EU L 187/1, 26.6.2014.). Šā projekta galvenais mērķis ir izveidot globāli inovatīvu viena galvas lāzera prototipa gāzes analizatora in situ tehnoloģiju, lai izmērītu daudzas gāzes sastāvdaļas reāllaikā tieši procesā. Šis produkts ir mūsdienīgs risinājums, kura pamatā ir TDLS tehnoloģija. Noskaņojamās diodes lāzera spektroskopija) un ir tieša atbilde uz tirgus pieprasījumu gan rūpniecisko procesu kontrolei, gan rūpniecisko izplūdes gāzu emisiju kontrolei, piemēram, ogļu, dabasgāzes vai atkritumu elektrostacijām (atkritumu sadedzināšanas iekārtām). Šis analizators ir balstīts uz sākotnējo metodi, apvienojot daudzus diskrētus lāzera gaismas avotus. Projekts ir sadalīts 5 posmos, kas sastāv no 3 rūpnieciskās testēšanas posmiem, kas beidzas ar laboratorijas sistēmas testiem, kas ir līdzīgi rūpnieciskiem apstākļiem, vienā pētniecības attīstības posmā, kura mērķis ir testēt analizatoru lauka apstākļos darba rūpnieciskos procesos paralēli slāpekļa rūpnīcām WÅocÅawek un vienā no atkritumu sadedzināšanas iekārtām Zviedrijā. Projekts pabeigs pirmsieviešanas posmu, kura laikā tiks veikti analizatora testi saskaņā ar QAL1 standartu saskaņā ar EN 15267 izplūdes gāzu emisijas standartu, ko Eiropas Savienībā izdevis TUV institūts Ķelnē. Šajā posmā ir jāveic arī papildu lauka tests. Projekta beigās Airoptic plāno ātri izvietot analizatoru ražošanai. Šādas sistēmas ieviešana pašreizējā portfelī ļaus Airoptic paplašināt TDLS analizatoru (regulētu lāzera spektroskopijas analizatoru) pašreizējo portfeli procesu analītikas un izplūdes gāzu emisiju tirgū. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: māksla: 25 Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L 119, 1. lpp.). Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir izveidot visā pasaulē inovatīvu lāzera gāzes analizatora viengalvas prototipu, izmantojot in situ tehnoloģiju vairāku gāzes komponentu mērīšanai reāllaikā tieši procesā. Šis produkts ir mūsdienīgs risinājums, kura pamatā ir TDLS (TDLS) tehnoloģija. Noskaņojamās diodes lāzera spektroskopija), un tā ir tieša atbilde uz tirgus pieprasījumu gan rūpniecisko procesu kontrolei, gan rūpniecisko izplūdes gāzu emisiju kontrolei, piemēram, spēkstacijās, kurās izmanto ogles, dabasgāzi vai atkritumus (atkritumu sadedzināšanas iekārtas). Šis analizators ir balstīts uz patentētu metodi, apvienojot daudzus diskrētus lāzera gaismas avotus. Projekts ir sadalīts 5 posmos, kas sastāv no 3 rūpnieciskās izpētes posmiem, kas ir vainagojušies ar laboratorijas sistēmas testiem ražošanas apstākļiem līdzīgos apstākļos, vienā pētniecības izstrādes posmā, kura mērķis ir testēt analizatoru uz lauka apstākļos, kuros paralēli darbojas rūpnieciskie procesi slāpekļa rūpnīcās Włocławek un vienā no atkritumu sadedzināšanas iekārtām Zviedrijā. Projekts pabeigs pirmsīstenošanas posmu, kurā tiks veikti analizatora testi saskaņā ar QAL1 standartu saskaņā ar emisijas standartu EN 15267, ko Eiropas Savienībā izdevis TUV institūts Ķelnē. Šajā posmā ir jāveic arī papildu lauka tests. Pēc projekta pabeigšanas Airoptic plāno ātri izvietot analizatoru ražošanā. Šādas sistēmas ieviešana pašreizējā portfelī ļaus Airoptic paplašināt savu pašreizējo TDLS analizatoru portfeli (noskaņota lāzera spektroskopija) procesu analīzes un izplūdes gāzu emisiju tirgū. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tagairt_Clár _Clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir_public_aid: Airteagal: 25 de Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Urz. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail seo a chruthú ar fud an domhain ceann amháin léasair léasair Anailíseoir gás fhréamhshamhail teicneolaíocht in-situ a thomhas go leor comhpháirteanna gáis i bhfíor-am go díreach sa phróiseas. Is réiteach nua-aimseartha é an táirge seo atá bunaithe ar theicneolaíocht TDLS. Speictreascóip Léasair Dé-óid Tuinnithe) agus is freagairt dhíreach é ar éileamh an mhargaidh ar rialú próiseas tionsclaíoch agus ar rialú astaíochtaí sceite tionsclaíoch, amhail gual, gás nádúrtha nó gléasraí cumhachta dramhaíola (gléasraí loiscthe smionagar). Tá an anailíseoir seo bunaithe ar an modh bunaidh chun go leor foinsí solais léasair scoite a chomhcheangal. Tá an tionscadal roinnte ina 5 chéim, arb é atá ann 3 chéim de thástáil thionsclaíoch a chríochnaíonn tástálacha an chórais saotharlainne i cosúil le coinníollacha tionsclaíocha, céim amháin d’fhorbairt taighde atá dírithe ar thástáil an anailíseora i gcoinníollacha allamuigh ar phróisis thionsclaíocha oibre go comhthreomhar sna gléasraí nítrigine i WÅocÅawek agus ceann de na gléasraí loiscthe dramhaíola sa tSualainn. Críochnóidh an tionscadal an chéim réamh-chur chun feidhme, ar lena linn a dhéanfar na tástálacha anailíseora de réir chaighdeán QAL1 de réir chaighdeán astaíochtaí sceite EN 15267 arna eisiúint san Aontas Eorpach ag Institiúid TUV i Köln. Sa chéim sin, ní mór tástáil allamuigh bhreise a dhéanamh freisin. Ag deireadh an tionscadail, tá sé beartaithe ag Airoptic an t-anailíseoir a imscaradh go tapa le haghaidh táirgeadh. Cuirfidh cur chun feidhme córais den sórt sin sa phunann reatha ar chumas Airoptic punann reatha anailíseoirí TDLS (anailíseoirí speictreascópachta léasair toned) ar an margadh d’anailísíocht phróisis agus d’astaíochtaí sceite a leathnú. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: ealaín: 25 Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L 119, lch. Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail seo a chruthú fréamhshamhail ceann amháin nuálach ar fud an domhain de Anailíseoir gáis léasair ag baint úsáide as teicneolaíocht in-situ a thomhas comhpháirteanna gáis il i bhfíor-am go díreach sa phróiseas. Is réiteach nua-aimseartha é an táirge seo bunaithe ar theicneolaíocht TDLS (TDLS). Speictreascóip Léasair Dé-óid Tuinnithe) agus is freagairt dhíreach é ar éileamh an mhargaidh maidir le próisis thionsclaíocha a rialú agus maidir le hastaíochtaí sceite tionsclaíocha a rialú, e.g. i ngléasraí cumhachta ina n-úsáidtear gual, gás nádúrtha nó dramhaíl (gléasraí dócháin dramhaíola). Tá an t-anailísí seo bunaithe ar an modh dílseánaigh a bhaineann le go leor foinsí solais léasair scoite a chomhcheangal. Tá an tionscadal roinnte ina 5 chéim ina bhfuil 3 chéim de thaighde tionsclaíoch, coróinithe le tástálacha ar an gcóras saotharlainne i gcoinníollacha cosúil le coinníollacha tionsclaíocha, céim amháin d’fhorbairt taighde atá dírithe ar thástáil an anailíseoir i gcoinníollacha allamuigh ar phróisis thionsclaíocha oibre go comhthreomhar i ngléasraí nítrigine i Włocławek agus i gceann de na loisceoirí dramhaíola sa tSualainn. Críochnóidh an tionscadal an chéim réamh-chur chun feidhme, ina ndéanfar tástálacha an anailíseora de réir chaighdeán QAL1 de réir an chaighdeáin astaíochta EN 15267, arna eisiúint san Aontas Eorpach ag an institiúid TUV i Köln. Ní mór tástáil allamuigh bhreise a dhéanamh sa chéim seo freisin. Tar éis chríochnú an tionscadail, pleananna Airoptic a imscaradh go tapa ar an anailíseoir i dtáirgeadh. Cuirfidh cur chun feidhme córais den sórt sin sa phunann reatha ar chumas Airoptic a phunann reatha d’anailíseoirí TDLS (speictreascópacht léasair toned) a leathnú sa mhargadh le haghaidh anailíse próisis agus astaíochtaí sceite. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Namen_public_pomoč: Člen: 25 Uredbe Komisije (EU) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe Urz. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Glavni cilj tega projekta je ustvariti globalno inovativno enoglavo laserski prototipni analizator plina in situ tehnologijo za merjenje številnih komponent plina v realnem času neposredno v procesu. Ta izdelek je sodobna rešitev, ki temelji na TDLS tehnologiji. Nastavljiva laserska spektroskopija z diode) in je neposreden odziv na povpraševanje na trgu za nadzor industrijskih procesov in nadzor industrijskih izpušnih plinov, kot so premog, zemeljski plin ali termoelektrarne (sežigalnice odpadkov). Ta analizator temelji na prvotni metodi kombiniranja številnih diskretnih laserskih svetlobnih virov. Projekt je razdeljen na pet stopenj, sestavljen iz treh faz industrijskega testiranja, ki se zaključijo s preskusi laboratorijskega sistema v podobnih industrijskih pogojih, ena stopnja razvoja raziskav, namenjena testiranju analizatorja v pogojih na terenu o delovnih industrijskih procesih vzporedno v obratih za dušik v WÅocÅaweku in eni od sežigalnic odpadkov na Švedskem. Projekt bo zaključil fazo pred izvedbo, v kateri se bodo izvajali preskusi analizatorja v skladu s standardom QAL1 v skladu s standardom EN 15267 za emisije izpušnih plinov, ki ga je v Evropski uniji izdal inštitut TUV v Kölnu. V tej fazi je potreben tudi dodaten preskus na terenu. Ob koncu projekta Airoptic načrtuje hitro uporabo analizatorja za proizvodnjo. Vključitev takšnega sistema v sedanji portfelj bo družbi Airoptic omogočila razširitev trenutnega portfelja analizatorjev TDLS (uglašenih laserskih spektroskopskih analizatorjev) na trgu za analizo procesov in emisije izpušnih plinov. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: umetnost: 25 Uredba ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L 119, str. To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj tega projekta je ustvariti globalno inovativen prototip laserskega analizatorja plina z uporabo tehnologije in situ za merjenje več plinskih komponent v realnem času neposredno v procesu. Ta izdelek je sodobna rešitev, ki temelji na tehnologiji TDLS (TDLS). Nastavljiva diodna laserska spektroskopija) in je neposreden odziv na povpraševanje na trgu po nadzoru industrijskih procesov in nadzoru industrijskih emisij izpušnih plinov, npr. v elektrarnah, ki uporabljajo premog, zemeljski plin ali odpadke (gorevalne naprave za odpadke). Ta analizator temelji na lastniški metodi kombiniranja številnih diskretnih laserskih svetlobnih virov. Projekt je razdeljen na pet stopenj, ki obsegajo tri stopnje industrijskih raziskav, okronane s preskusi laboratorijskega sistema v pogojih, podobnih industrijskim pogojem, eno stopnjo razvoja raziskav, namenjeno preskušanju analizatorja v pogojih terenskih delovnih industrijskih procesov vzporedno v obratih dušika v Włocławeku in v enem od sežigalnic odpadkov na Švedskem. Projekt bo zaključil predhodno fazo izvajanja, v kateri bodo opravljeni preskusi analizatorja v skladu s standardom QAL1 v skladu z emisijskim standardom EN 15267, ki ga je v Evropski uniji izdal inštitut TUV v Kölnu. V tej fazi je potreben tudi dodaten preizkus na terenu. Po zaključku projekta Airoptic načrtuje hitro uvedbo analizatorja v proizvodnjo. Uvedba takšnega sistema v sedanji portfelj bo družbi Airoptic omogočila razširitev sedanjega portfelja analizatorjev TDLS (naravnana laserska spektroskopija) na trgu za analizo procesov in emisije izpušnih plinov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_ program: SA.41471(2015/X) Цел_public_aid: Член: 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Urz. ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на този проект е да се създаде глобална иновативна единствена глава лазерен прототип на газоанализатора in-situ технология за измерване на много компоненти на газа в реално време директно в процеса. Този продукт е модерно решение, базирано на технологията TDLS. Регулираща се диодна лазерна спектроскопия) и е пряк отговор на пазарното търсене както за контрол на промишлените процеси, така и за контрол на емисиите от промишлени отработени газове, като например електроцентрали за въглища, природен газ или отпадъци (инсталации за изгаряне на отпадъци). Този анализатор се основава на оригиналния метод за комбиниране на много дискретни лазерни светлинни източници. Проектът е разделен на 5 етапа, състоящи се от 3 етапа на промишлено изпитване, които завършват с изпитвания на лабораторната система в подобни на промишлените условия, един етап от научноизследователската развойна дейност, насочен към изпитване на анализатора в полеви условия на работни промишлени процеси успоредно в инсталациите за азот в WÅocÅawek и една от инсталациите за изгаряне на отпадъци в Швеция. Проектът ще завърши фазата преди въвеждането, по време на която ще бъдат проведени изпитванията на анализаторите съгласно стандарта QAL1 съгласно стандарт EN 15267 за емисиите на отработили газове, издаден в Европейския съюз от Института за TUV в Кьолн. На този етап се изисква и допълнително полево изпитване. В края на проекта Airoptic планира бързо да разположи анализатора за производство. Въвеждането на такава система в настоящия портфейл ще позволи на Airoptic да разшири настоящото портфолио от анализатори на TDLS (настроени анализатори на лазерна спектроскопия) на пазара за анализ на процеси и емисии на отработени газове. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: изобразително изкуство: 25 Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L 119, стр. Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на този проект е да се създаде световен иновативен прототип на лазерен газов анализатор, използващ in-situ технология за измерване на множество газови компоненти в реално време директно в процеса. Този продукт е модерно решение, базирано на технологията TDLS (TDLS). Регулируема диодна лазерна спектроскопия) и е пряк отговор на пазарното търсене както за контрол на промишлените процеси, така и за контрол на емисиите от промишлени отработени газове, например в електроцентрали, използващи въглища, природен газ или отпадъци (горивни инсталации за отпадъци). Този анализатор се основава на патентования метод за комбиниране на много дискретни лазерни светлинни източници. Проектът е разделен на 5 етапа, състоящи се от 3 етапа на индустриални изследвания, увенчани с тестове на лабораторната система в условия, подобни на промишлените, един етап на научноизследователска разработка, насочена към изпитване на анализатора в полеви условия на работни промишлени процеси успоредно в азотни инсталации във Влоцлавек и в един от инсталациите за изгаряне на отпадъци в Швеция. Проектът ще завърши фазата на предварително изпълнение, в която ще се провеждат изпитвания на анализатора съгласно стандарта QAL1 в съответствие със стандарта за емисии EN 15267, издаден в Европейския съюз от института TUV в Кьолн. На този етап се изисква и допълнително полево изпитване. След приключване на проекта Airoptic планира бързо да разположи анализатора в производството. Внедряването на такава система в настоящото портфолио ще позволи на Airoptic да разшири настоящото си портфолио от TDLS анализатори (настроена лазерна спектроскопия) на пазара за анализ на процесите и емисии на отработили газове. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Programm ta’ Referenza_Aid_: SA.41471(2015/X) Skop_public_aid: Artikolu: 25 tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Urz. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li joħloq teknoloġija in-situ ta’ prototip ta’ prototip tal-laser uniku globalment innovattiv biex jitkejlu ħafna komponenti tal-gass f’ħin reali direttament fil-proċess. Dan il-prodott huwa soluzzjoni moderna bbażata fuq it-teknoloġija TDLS. Diode Laser Spectroscopy) u hija reazzjoni diretta għad-domanda tas-suq kemm għall-kontroll tal-proċess industrijali kif ukoll għall-kontroll tal-emissjonijiet tal-egżost industrijali, bħall-impjanti tal-faħam, tal-gass naturali jew tal-iskart (impjanti tal-inċinerazzjoni tad-debris). Dan l-analizzatur huwa bbażat fuq il-metodu oriġinali li jgħaqqad ħafna sorsi tad-dawl tal-lejżer diskreti. Il-proġett huwa maqsum f’5 stadji, li jikkonsistu fi tliet stadji ta’ ttestjar industrijali li jilħqu l-quċċata tagħhom f’testijiet tas-sistema tal-laboratorju f’kundizzjonijiet simili għal dawk industrijali, stadju wieħed ta’ żvilupp ta’ riċerka mmirat lejn l-ittestjar tal-analizzatur f’kundizzjonijiet fuq il-post fuq proċessi industrijali tax-xogħol b’mod parallel fl-impjanti tan-nitroġenu f’WÅocÅawek u wieħed mill-impjanti tal-inċinerazzjoni tal-iskart fl-Isvezja. Il-proġett se jlesti l-fażi ta’ qabel l-implimentazzjoni, li matulha se jitwettqu t-testijiet tal-analizzatur skont l-istandard QAL1 skont l-istandard tal-emissjonijiet tal-egżost EN 15267 maħruġ fl-Unjoni Ewropea mill-Istitut TUV f’Cologne. F’din il-fażi, huwa meħtieġ ukoll test addizzjonali fuq il-post. Fi tmiem il-proġett, l-Arjattiku qed jippjana li juża malajr l-analizzatur għall-produzzjoni. L-implimentazzjoni ta’ sistema bħal din fil-portafoll attwali se tippermetti lill-Airoptic tespandi l-portafoll attwali ta’ analizzaturi TDLS (analizzaturi tal-ispettroskopija bil-lejżer intonat) fis-suq għall-analitika tal-proċess u l-emissjonijiet tal-egżost. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: arti: 25 Regolament KE Nru 651/2014, tas-17 ta’ Ġunju 2014, li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L 119, p. Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jinħoloq prototip innovattiv dinji b’ras waħda ta’ analizzatur tal-gass bil-lejżer li juża teknoloġija in situ biex ikejjel komponenti tal-gass multipli f’ħin reali direttament fil-proċess. Dan il-prodott huwa soluzzjoni moderna bbażata fuq it-teknoloġija TDLS (TDLS). Sintonizzabbli Diode Laser Spectroscopy) u hija reazzjoni diretta għad-domanda tas-suq kemm għall-kontroll tal-proċessi industrijali kif ukoll għall-kontroll tal-emissjonijiet tal-egżost industrijali, eż. f’impjanti tal-enerġija li jużaw il-faħam, il-gass naturali jew l-iskart (impjanti tal-kombustjoni tal-iskart). Dan l-analizzatur huwa bbażat fuq il-metodu proprjetarju tal-kombinazzjoni ta’ ħafna sorsi diskreti tad-dawl bil-lejżer. Il-proġett huwa maqsum f’ħames stadji li jikkonsistu fi 3 stadji ta’ riċerka industrijali, inkurunati b’testijiet tas-sistema tal-laboratorju f’kundizzjonijiet simili għall-kundizzjonijiet industrijali, stadju wieħed ta’ żvilupp tar-riċerka mmirat lejn l-ittestjar tal-analizzatur f’kundizzjonijiet fuq il-post dwar proċessi industrijali tax-xogħol b’mod parallel f’impjanti tan-nitroġenu f’Włocławek u f’wieħed mill-inċineraturi tal-iskart fl-Iżvezja. Il-proġett se jlesti l-fażi ta’ qabel l-implimentazzjoni, li fiha se jitwettqu testijiet tal-analizzatur skont l-istandard QAL1 skont l-istandard tal-emissjonijiet EN 15267, maħruġ fl-Unjoni Ewropea mill-istitut TUV f’Cologne. Test addizzjonali fuq il-post huwa meħtieġ ukoll f’din il-fażi. Wara t-tlestija tal-proġett, Airoptic tippjana li tiskjera malajr l-analizzatur fil-produzzjoni. L-implimentazzjoni ta’ sistema bħal din fil-portafoll attwali se tippermetti lill-Airoptic jespandi l-portafoll attwali tiegħu ta’ analizzaturi tat-TDLS (spettroskopija bil-lejżer intunata) fis-suq għall-analiżi tal-proċess u l-emissjonijiet tal-egżost. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo_auxílio público: Artigo: 25 do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado Urz. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo deste projeto é criar uma tecnologia in situ de analisador de gás a laser de cabeça única globalmente inovadora para medir muitos componentes do gás em tempo real diretamente no processo. Este produto é uma solução moderna baseada na tecnologia TDLS. Espetroscopia a laser de diodo sintonizável) e é uma resposta direta à necessidade do mercado para controle de processos industriais e controle de emissões de escape industriais, como carvão, gás natural ou usinas de energia de resíduos (instalações de incineração de detritos). Este analisador é ganza no método original de combinar muitas fontes de luz laser discretas. O projeto está dividido em 5 fases, consistindo em três fases de ensaios industriais que culminam em ensaios do sistema laboratorial em condições semelhantes às da indústria, uma fase de desenvolvimento de investigação destinada a testar o analisador em condições de campo em processos industriais de trabalho em paralelo nas instalações de azoto de WÅocÅawek e uma das instalações de incineração de resíduos na Suécia. O projeto concluirá a fase de pré-implementação, durante a qual serão realizados os ensaios do analisador de acordo com a norma QAL1 de acordo com a norma EN 15267 relativa às emissões de escape emitida na União Europeia pelo Instituto TUV de Colónia. Nesta fase, também é necessário um ensaio de campo adicional. No final do projeto, a Airoptic planeja implantar rapidamente o analisador para produção. A implementação de tal sistema no portfólio atual permitirá à Airoptic expandir o portfólio atual de analisadores TDLS (analisadores de espetroscopia a laser sintonizadas) no mercado de análise de processos e emissões de escape. (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: artigo: 25 Regulamento (UE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L 119, p. É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo deste projeto é criar um protótipo mundial inovador de uma cabeça única de um analisador de gás a laser usando tecnologia in situ para medir vários componentes de gás em tempo real diretamente no processo. Este produto é uma solução moderna baseada na tecnologia TDLS (TDLS). Espetroscopia a laser de diodo sintonizável) e é uma resposta direta à necessidade do mercado tanto para o controle de processos industriais quanto para o controle das emissões de escape industriais, por exemplo, em usinas de energia que utilizam carvão, gás natural ou resíduos (instalações de combustão de resíduos). Este analisador é ganza no método proprietário de combinar muitas fontes de luz laser discretas. O projeto está dividido em 5 fases, constituídas por três fases de investigação industrial, coroadas de ensaios do sistema laboratorial em condições semelhantes às condições industriais, uma fase de desenvolvimento de investigação destinada a testar o analisador em condições de campo em processos industriais de trabalho em paralelo em instalações de azoto em Włocławek e numa das incineradoras de resíduos na Suécia. O projeto concluirá a fase de pré-implementação, na qual serão realizados os ensaios do analisador de acordo com a norma QAL1 de acordo com a norma de emissão EN 15267, emitida na União Europeia pelo Instituto TUV de Colónia. É também necessário um ensaio de campo adicional nesta fase. Após a conclusão do projeto, a Airoptic planeja implantar rapidamente o analisador na produção. A implementação de tal sistema no portfólio atual permitirá à Airoptic expandir seu portfólio atual de analisadores TDLS (espetroscopia a laser sintonizada) no mercado de análise de processos e emissões de escape. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_program: SA.41471(2015/X) Formål_public_aid: Artikel: 25 i Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde Urz. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med dette projekt er at skabe en globalt innovativ enkelthoved laser prototype gasanalysator in-situ teknologi til at måle mange komponenter af gas i realtid direkte i processen. Dette produkt er en moderne løsning baseret på TDLS teknologi. Tunable Diode Laser Spectroscopy) og er et direkte svar på markedets efterspørgsel efter både industriel proceskontrol og industriel emissionsbegrænsning, såsom kul, naturgas eller affaldskraftværker (affaldsforbrændingsanlæg). Denne analysator er baseret på den oprindelige metode til at kombinere mange diskrete laserlyskilder. Projektet er opdelt i fem etaper, der består af tre etaper af industrielle afprøvninger, der kulminerer med test af laboratoriesystemet i lighed med industrielle forhold, et trin i forskningsudviklingen, der har til formål at afprøve analysatoren i feltbetingelser på arbejdsprocesser parallelt i kvælstofanlæggene i WÅocÅawek og et af affaldsforbrændingsanlæggene i Sverige. Projektet vil afslutte præimplementeringsfasen, hvor analysatorprøvningerne i henhold til QAL1-standarden i henhold til EN 15267-standarden for udstødningsemissioner, som TUV-instituttet i Köln har udstedt i Den Europæiske Union, vil blive gennemført. I denne fase er der også behov for en yderligere felttest. I slutningen af projektet planlægger Airoptic hurtigt at implementere analysatoren til produktion. Indførelsen af et sådant system i den nuværende portefølje vil gøre det muligt for Airoptic at udvide den nuværende portefølje af TDLS-analysatorer (tunede laserspektroskopianalysatorer) på markedet for procesanalyse og udstødningsemissioner. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: kunst: 25 EF-forordning nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 119, s. Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med dette projekt er at skabe en verdensomspændende innovativ enkelthoved prototype af en laser gasanalysator ved hjælp af in situ-teknologi til at måle flere gaskomponenter i realtid direkte i processen. Dette produkt er en moderne løsning baseret på TDLS (TDLS) teknologi. Afstemmelig Diode Laser Spectroscopy) og er en direkte reaktion på markedets efterspørgsel efter både kontrol af industrielle processer og kontrol af industrielle udstødningsemissioner, f.eks. i kraftværker, der anvender kul, naturgas eller affald (affaldsforbrændingsanlæg). Denne analysator er baseret på den proprietære metode til at kombinere mange diskrete laser lyskilder. Projektet er opdelt i 5 faser bestående af tre faser af industriel forskning, kronet med test af laboratoriesystemet under forhold svarende til industrielle forhold, en fase af forskningsudvikling med henblik på at teste analysatoren i feltbetingelser på arbejdsprocesser parallelt i kvælstofanlæg i Włocławek og i et af affaldsforbrændingsanlæggene i Sverige. Projektet vil afslutte den indledende gennemførelsesfase, hvor test af analysatoren i henhold til QAL1-standarden i henhold til emissionsstandarden EN 15267, der er udstedt i Den Europæiske Union af TUV-instituttet i Köln, vil blive udført. Der kræves også en yderligere felttest i denne fase. Efter projektets afslutning planlægger Airoptic hurtigt at implementere analysatoren i produktionen. Implementeringen af et sådant system i den nuværende portefølje vil gøre det muligt for Airoptic at udvide sin nuværende portefølje af TDLS-analysatorer (tuned laserspektroskopi) på markedet for procesanalyse og udstødningsemissioner. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Referință_Aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul_public_aid: Articolul: 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul principal al acestui proiect este de a crea o tehnologie in situ inovatoare la nivel global cu un singur cap prototip de gaz pentru a măsura multe componente de gaz în timp real direct în proces. Acest produs este o soluție modernă bazată pe tehnologia TDLS. Spectroscopie laser cu diode acordabile) și reprezintă un răspuns direct la cererea pieței atât pentru controlul proceselor industriale, cât și pentru controlul emisiilor industriale de evacuare, cum ar fi centralele electrice pe cărbune, gaze naturale sau deșeuri (instalații de incinerare a deșeurilor). Acest analizor se bazează pe metoda originală de combinare a multor surse de lumină laser discrete. Proiectul este împărțit în 5 etape, constând din 3 etape de testare industrială culminând cu teste ale sistemului de laborator în condiții similare cu cele industriale, o etapă de dezvoltare a cercetării care vizează testarea analizorului în condiții de teren privind procesele industriale de lucru în paralel în instalațiile de azot din WÅocÅawek și una dintre instalațiile de incinerare a deșeurilor din Suedia. Proiectul va finaliza faza de pre-implementare, în cursul căreia se vor efectua încercările analizorului în conformitate cu standardul QAL1 conform standardului EN 15267 privind emisiile de gaze de eșapament emis în Uniunea Europeană de Institutul TUV din Köln. În această fază, este necesar, de asemenea, un test suplimentar pe teren. La sfârșitul proiectului, Airoptic intenționează să implementeze rapid analizorul pentru producție. Implementarea unui astfel de sistem în portofoliul actual va permite Airoptic să extindă portofoliul actual de analizoare TDLS (analize de spectroscopie laser reglate) pe piață pentru analiza proceselor și emisiile de gaze de eșapament. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: artă: 25 Regulamentul CE nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 119, p. Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al acestui proiect este de a crea un prototip inovator la nivel mondial al unui analizor de gaz laser care utilizează tehnologia in situ pentru a măsura mai multe componente gazoase în timp real direct în acest proces. Acest produs este o soluție modernă bazată pe tehnologia TDLS (TDLS). Spectroscopia cu laser cu diode tonabile) și reprezintă un răspuns direct la cererea pieței atât pentru controlul proceselor industriale, cât și pentru controlul emisiilor de gaze de eșapament industriale, de exemplu în centralele electrice care utilizează cărbune, gaze naturale sau deșeuri (instalații de ardere a deșeurilor). Acest analizor se bazează pe metoda brevetată de combinare a multor surse de lumină laser discrete. Proiectul este împărțit în 5 etape, constând în 3 etape de cercetare industrială, încununate cu teste ale sistemului de laborator în condiții similare cu condițiile industriale, o etapă de cercetare menită să testeze analizorul în condiții de teren privind procesele industriale de lucru în paralel în instalațiile de azot din Włocławek și într-unul dintre incineratoarele de deșeuri din Suedia. Proiectul va finaliza faza de preimplementare, în care se vor efectua teste ale analizorului în conformitate cu standardul QAL1 conform standardului de emisie EN 15267, emis în Uniunea Europeană de Institutul TUV din Köln. În această fază este necesară, de asemenea, un test suplimentar pe teren. După finalizarea proiectului, Airoptic intenționează să implementeze rapid analizorul în producție. Implementarea unui astfel de sistem în portofoliul actual va permite companiei Airoptic să își extindă portofoliul actual de analizoare TDLS (spectroscopie cu laser reglată) pe piața pentru analiza proceselor și emisiile de gaze de eșapament. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referens_Aid_programmet: SA.41471(2015/X) Syfte_public_aid: Artikel: 25 i kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt Urz. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Huvudsyftet med detta projekt är att skapa en globalt innovativ singelhuvudlaserprototyp gasanalysator på plats för att mäta många gaskomponenter i realtid direkt i processen. Denna produkt är en modern lösning baserad på TDLS-teknik. Avstämbar diodlaserspektroskopi) och är ett direkt svar på marknadens efterfrågan på både industriell processkontroll och begränsning av industriella avgasutsläpp, såsom kol-, naturgas- eller avfallskraftverk (avfallsförbränningsanläggningar). Denna analysator är baserad på den ursprungliga metoden att kombinera många diskreta laserljuskällor. Projektet är indelat i fem steg, bestående av 3 steg av industriell testning som avslutas med tester av laboratoriesystemet i likhet med industriella förhållanden, ett stadium av forskningsutveckling som syftar till att testa analysatorn i fältförhållanden på arbetsindustriprocesser parallellt i kväveanläggningarna i WÅocÅawek och en av avfallsförbränningsanläggningarna i Sverige. Projektet kommer att slutföra förgenomförandefasen, under vilken analysatorprovningarna enligt QAL1-standarden enligt EN 15267 avgasutsläppsstandard som utfärdats i Europeiska unionen av TUV-institutet i Köln kommer att utföras. I denna fas krävs också ytterligare ett fälttest. I slutet av projektet planerar Airoptic att snabbt installera analysatorn för produktion. Införandet av ett sådant system i den nuvarande portföljen kommer att göra det möjligt för Airoptic att utöka den nuvarande portföljen av TDLS-analysatorer (justerade laserspektroskopianalysatorer) på marknaden för processanalys och avgasutsläpp. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: konst: 25 EG-förordning nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L 119, s. Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med detta projekt är att skapa en världsomspännande innovativ enda huvudprototyp av en lasergasanalysator med hjälp av in situ-teknik för att mäta flera gaskomponenter i realtid direkt i processen. Denna produkt är en modern lösning baserad på TDLS (TDLS) teknik. Avstämbar diodlaserspektroskopi) och är ett direkt svar på marknadens efterfrågan på både kontroll av industriella processer och kontroll av industriella avgasutsläpp, t.ex. i kraftverk som använder kol, naturgas eller avfall (förbränningsanläggningar för avfall). Denna analysator är baserad på den egenutvecklade metoden att kombinera många diskreta laserljuskällor. Projektet är uppdelat i fem etapper bestående av tre stadier av industriell forskning, krönt med tester av laboratoriesystemet under förhållanden som liknar industriella förhållanden, ett stadium av forskningsutveckling som syftar till att testa analysatorn i fältförhållanden på arbetsindustriella processer parallellt i kväveanläggningar i Włocławek och i en av avfallsförbränningsanläggningarna i Sverige. Projektet kommer att slutföra förimplementeringsfasen, där tester av analysatorn enligt QAL1-standarden enligt utsläppsstandarden EN 15267, som utfärdats i Europeiska unionen av TUV-institutet i Köln, kommer att utföras. Ytterligare ett fältprov krävs också i denna fas. Efter slutförandet av projektet planerar Airoptic att snabbt distribuera analysatorn i produktion. Införandet av ett sådant system i den nuvarande portföljen kommer att göra det möjligt för Airoptic att utöka sin nuvarande portfölj av TDLS-analysatorer (justerad laserspektroskopi) på marknaden för processanalys och avgasutsläpp. (Swedish)

Revision as of 16:51, 2 March 2023

Project Q2686705 in Poland
Language Label Description Also known as
English
GasEye Probe – single head laser gas analyser with in-situ probe for industrial process control and exhaust emission control in industry
Project Q2686705 in Poland

    Statements

    0 references
    5,826,669.48 zloty
    0 references
    1,295,268.63 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    7,302,010.36 zloty
    0 references
    1,623,236.9 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    79.8 percent
    0 references
    1 November 2020
    0 references
    31 October 2023
    0 references
    AIROPTIC SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    52°24'2.5"N, 16°55'10.9"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art: 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Głównym celem tego projektu jest stworzenie innowacyjnego w skali światowej jednogłowicowego prototypu laserowego analizatora gazowego w technologii in-situ do pomiaru wielu składników gazu w czasie rzeczywistym bezpośrednio w procesie. Ten produkt stanowi nowoczesne rozwiązanie oparte na technologii TDLS (z ang. Tunable Diode Laser Spectroscopy) i jest bezpośrednią odpowiedzią na zapotrzebowanie rynkowe zarówno w przypadku kontroli procesów przemysłowych jak i kontroli emisji spalin przemysłowych, m.in w elektrowniach wykorzystujących węgiel, gaz ziemny czy odpady (spalarnie śmieci) . Analizator ten oparty jest na autorskiej metodzie łączenia wielu dyskretnych źródeł światła laserowego. Projekt jest podzielony na 5 etapów na które składają się 3 etapy badań przemysłowych zwieńczonych testami systemu laboratoryjnego w warunkach zbliżonych do przemysłowych, jeden etap prac badawczo rozwojowych mający na celu przetestowanie analizatora w w warunkach polowych na pracujących procesach przemysłowych równolegle w zakładach azotowych we Włocławku oraz w jednej ze spalarni śmieci w Szwecji. Projekt zakończy faza przedwdrożeniowa, w której zostaną przeprowadzone testy analizatora wg normy QAL1 wg normy emisji spalin EN 15267 wydawaną w Unii europejskiej przez instytut TUV w Kolonii. W tej fazie obligatoryjnie jest wymagany także dodatkowy test polowy. Po zakończeniu projektu firma Airoptic planuje szybkie wdrożenie analizatora do produkcji. Wdrożenie takiego systemu do obecnego portfolio umożliwi firmie Airoptic poszerzenie obecnego portfolio analizatorów TDLS (analizatory oparte na spektroskopii laserów przestrajanych) na rynku analityki procesowej oraz emisji spalin. (Polish)
    0 references
    Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article: 25 of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main goal of this project is to create a globally innovative single head laser prototype gas analyser in-situ technology to measure many components of gas in real time directly in the process. This product is a modern solution based on TDLS technology. Tunable Diode Laser Spectroscopy) and is a direct response to market demand for both industrial process control and industrial exhaust emissions control, such as coal, natural gas or waste power plants (debris incineration plants). This analyser is based on the original method of combining many discrete laser light sources. The project is divided into 5 stages, consisting of 3 stages of industrial testing culminating in tests of the laboratory system in similar to industrial conditions, one stage of research development aimed at testing the analyser in field conditions on working industrial processes in parallel in the nitrogen plants in Włocławek and one of the waste incineration plants in Sweden. The project will complete the pre-implementation phase, during which the analyser tests according to QAL1 standard according to EN 15267 exhaust emission standard issued in the European Union by the TUV Institute in Cologne will be carried out. In this phase, an additional field test is also required. At the end of the project, Airoptic plans to quickly deploy the analyser for production. The implementation of such a system into the current portfolio will enable Airoptic to expand the current portfolio of TDLS analysers (tuned laser spectroscopy analysers) on the market for process analytics and exhaust emissions. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: art: 25 Règlement CE no 651/2014, du 17 juin 2014, déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité (JO L 119, p. C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal de ce projet est de créer un prototype à tête unique innovant à l’échelle mondiale d’un analyseur de gaz laser utilisant la technologie in situ pour mesurer plusieurs composants gazeux en temps réel directement dans le processus. Ce produit est une solution moderne basée sur la technologie TDLS (TDLS). Spectroscopie laser à diodes ajustables) et répond directement à la demande du marché tant pour le contrôle des procédés industriels que pour le contrôle des émissions d’échappement industrielles, par exemple dans les centrales électriques utilisant du charbon, du gaz naturel ou des déchets (installations de combustion des déchets). Cet analyseur est basé sur la méthode exclusive de combiner de nombreuses sources lumineuses laser discrètes. Le projet est divisé en 5 étapes composées de 3 étapes de recherche industrielle, couronnées d’essais du système de laboratoire dans des conditions similaires à celles de l’industrie, d’une étape de développement de la recherche visant à tester l’analyseur sur le terrain sur des procédés industriels en parallèle dans les usines d’azote de Włocławek et dans l’un des incinérateurs de déchets en Suède. Le projet achèvera la phase de pré-implémentation, au cours de laquelle seront réalisés les essais de l’analyseur selon la norme QAL1 selon la norme d’émission EN 15267, émise dans l’Union européenne par l’institut TUV de Cologne. Un test sur le terrain supplémentaire est également nécessaire au cours de cette phase. Après l’achèvement du projet, Airoptic prévoit de déployer rapidement l’analyseur en production. La mise en place d’un tel système dans le portefeuille actuel permettra à Airoptic d’élargir son portefeuille actuel d’analyseurs TDLS (spectroscopie laser ajustée) sur le marché de l’analyse de processus et des émissions d’échappement. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Kunst: 25 EG-Verordnung Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel dieses Projekts ist es, einen weltweit innovativen Prototyp eines Lasergasanalysators mit In-situ-Technologie zu erstellen, um mehrere Gaskomponenten in Echtzeit direkt im Prozess zu messen. Dieses Produkt ist eine moderne Lösung, die auf der TDLS-Technologie (TDLS) basiert. Abstimmbare Diodenlaser-Spektroskopie) und ist eine direkte Reaktion auf die Marktnachfrage sowohl nach der Kontrolle industrieller Prozesse als auch bei der Kontrolle von Industrieabgasemissionen, z. B. in Kraftwerken mit Kohle, Erdgas oder Abfall (Abfallverbrennungsanlagen). Dieser Analysator basiert auf der proprietären Methode, viele diskrete Laserlichtquellen zu kombinieren. Das Projekt gliedert sich in 5 Stufen, bestehend aus 3 Stufen der industriellen Forschung, gekrönt mit Tests des Laborsystems unter ähnlichen Bedingungen wie industrielle Bedingungen, eine Stufe der Forschungsentwicklung, die darauf abzielt, den Analysator unter Feldbedingungen an Arbeitsindustrieprozessen parallel in Stickstoffanlagen in Włocławek und in einem der Abfallverbrennungsanlagen in Schweden zu testen. Das Projekt wird die Vorimplementierungsphase abschließen, in der Tests des Analysators nach der QAL1-Norm nach der Emissionsnorm EN 15267 durchgeführt werden, die in der Europäischen Union vom TUV-Institut in Köln ausgestellt wurde. In dieser Phase ist auch ein zusätzlicher Feldtest erforderlich. Nach Abschluss des Projekts plant Airoptic, den Analysator schnell in die Produktion zu bringen. Die Implementierung eines solchen Systems in das aktuelle Portfolio ermöglicht Airoptic, sein aktuelles Portfolio an TDLS-Analysatoren (tuned Laserspektroskopie) auf dem Markt für Prozessanalyse und Abgasemissionen zu erweitern. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: kunst: 25 EG-verordening nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 119, blz. Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het belangrijkste doel van dit project is om een wereldwijd innovatief éénkops prototype van een lasergasanalysator te creëren met behulp van in-situ technologie om meerdere gascomponenten in real time direct in het proces te meten. Dit product is een moderne oplossing op basis van TDLS (TDLS) technologie. Afstembare diodelaserspectroscopie) en is een direct antwoord op de marktvraag voor zowel de beheersing van industriële processen als de beheersing van industriële uitlaatgasemissies, bijvoorbeeld in elektriciteitscentrales die steenkool, aardgas of afval gebruiken (afvalstookinstallaties). Deze analysator is gebaseerd op de gepatenteerde methode om veel discrete laserlichtbronnen te combineren. Het project is onderverdeeld in vijf fasen, bestaande uit drie fasen van industrieel onderzoek, bekroond met tests van het laboratoriumsysteem in omstandigheden die vergelijkbaar zijn met industriële omstandigheden, één fase van de ontwikkeling van onderzoek gericht op het testen van de analysator in veldomstandigheden op industriële processen parallel in stikstofinstallaties in Włocławek en in een van de afvalverbrandingsinstallaties in Zweden. Het project zal de pre-implementatiefase voltooien, waarin tests van de analysator volgens de QAL1-norm volgens de emissienorm EN 15267, die in de Europese Unie door het TUV-instituut in Keulen zijn afgegeven, worden uitgevoerd. In deze fase is ook een extra veldtest vereist. Na voltooiing van het project is Airoptic van plan om de analysator snel in productie te nemen. De implementatie van een dergelijk systeem in de huidige portefeuille stelt Airoptic in staat om zijn huidige portfolio van TDLS-analysatoren (afgestemde laserspectroscopie) uit te breiden in de markt voor procesanalyse en uitlaatemissies. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: L'arte: 25 Regolamento CE n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU L 119, pag. È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale di questo progetto è quello di creare un prototipo a testa singola a livello mondiale di un analizzatore di gas laser utilizzando la tecnologia in situ per misurare più componenti di gas in tempo reale direttamente nel processo. Questo prodotto è una soluzione moderna basata sulla tecnologia TDLS (TDLS). Spettroscopia laser a diodi tunable) ed è una risposta diretta alla domanda del mercato sia per il controllo dei processi industriali che per il controllo delle emissioni di gas di scarico industriali, ad esempio nelle centrali elettriche che utilizzano carbone, gas naturale o rifiuti (impianti di combustione dei rifiuti). Questo analizzatore si basa sul metodo proprietario di combinare molte sorgenti luminose laser discrete. Il progetto è suddiviso in 5 fasi di ricerca industriale, coronate da test del sistema di laboratorio in condizioni simili a quelle industriali, una fase di sviluppo della ricerca volta a testare l'analizzatore in condizioni di lavoro sui processi industriali in parallelo negli impianti azotati di Włocławek e in uno degli inceneritori di rifiuti in Svezia. Il progetto completerà la fase di pre-implementazione, in cui verranno effettuati test dell'analizzatore secondo la norma QAL1 secondo la norma di emissione EN 15267, rilasciata nell'Unione Europea dall'istituto TUV di Colonia. In questa fase è richiesto anche un ulteriore test sul campo. Dopo il completamento del progetto, Airoptic prevede di distribuire rapidamente l'analizzatore in produzione. L'implementazione di tale sistema nell'attuale portafoglio consentirà ad Airoptic di espandere il suo attuale portafoglio di analizzatori TDLS (spettroscopia laser sintonizzata) nel mercato dell'analisi dei processi e delle emissioni di gas di scarico. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: arte de arte: 25 Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 119, p. Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal de este proyecto es crear un prototipo innovador a nivel mundial de un analizador de gas láser utilizando tecnología in situ para medir múltiples componentes de gas en tiempo real directamente en el proceso. Este producto es una solución moderna basada en la tecnología TDLS (TDLS). Espectroscopia láser de diodo sintonizable) y es una respuesta directa a la demanda del mercado tanto para el control de procesos industriales como para el control de las emisiones de gases de escape industriales, por ejemplo, en centrales eléctricas que utilizan carbón, gas natural o residuos (instalaciones de combustión de residuos). Este analizador se basa en el método patentado de combinar muchas fuentes de luz láser discretas. El proyecto se divide en 5 etapas que consisten en 3 etapas de investigación industrial, coronadas con pruebas del sistema de laboratorio en condiciones similares a las condiciones industriales, una etapa de desarrollo de investigación destinada a probar el analizador en condiciones de campo en procesos industriales de trabajo en paralelo en plantas de nitrógeno en Włocławek y en uno de los incineradores de residuos en Suecia. El proyecto completará la fase de pre-implementación, en la que se realizarán pruebas del analizador según la norma QAL1 según la norma de emisiones EN 15267, emitida en la Unión Europea por el instituto TUV de Colonia. También se requiere una prueba de campo adicional en esta fase. Después de completar el proyecto, Airoptic planea desplegar rápidamente el analizador en la producción. La implementación de este sistema en la cartera actual permitirá a Airoptic expandir su cartera actual de analizadores TDLS (espectroscopia láser afinada) en el mercado de análisis de procesos y emisiones de escape. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: kunst: 25 EÜ 17. juuni 2014. aasta määrus nr 651/2014 aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 119, lk 1). See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti põhieesmärk on luua ülemaailmne innovaatiline lasergaasianalüsaatori ühe peaga prototüüp, kasutades in situ tehnoloogiat, et mõõta mitut gaasikomponenti reaalajas otse protsessi käigus. See toode on kaasaegne lahendus, mis põhineb TDLS (TDLS) tehnoloogial. Timmitav diode laserspektroskoopia) ja on otsene vastus turunõudlusele nii tööstusprotsesside kontrollimise kui ka tööstuslike heitgaaside kontrolli järele, nt kivisöet, maagaasi või jäätmeid kasutavates elektrijaamades (jäätmete põletusseadmed). See analüsaator põhineb patenteeritud meetodil kombineerida paljusid diskreetseid laservalgusallikaid. Projekt on jagatud viieks etapiks, mis koosneb kolmest tööstusuuringute etapist, mida kroonitakse laborisüsteemi katsetega tööstuslike tingimustega sarnastes tingimustes, üks uurimisarenduse etapp, mille eesmärk on testida analüsaatorit tööstuslike protsesside välitingimustes paralleelselt Włocławeki lämmastikutehastes ja ühes Rootsi jäätmepõletustehastes. Projektiga viiakse lõpule rakenduseelne etapp, kus viiakse läbi analüsaatori katsed vastavalt QAL1 standardile vastavalt Euroopa Liidus Kölnis asuva TUV instituudi poolt välja antud heitestandardile EN 15267. Selles etapis on vaja ka täiendavat välikatset. Pärast projekti lõpetamist plaanib Airoptic analüsaatori kiiresti kasutusele võtta. Sellise süsteemi rakendamine praegusesse portfelli võimaldab Airopticil laiendada oma praegust TDLS-analüsaatorite (hääldatud laserspektroskoopia) portfelli protsessianalüüsi ja heitgaaside turul. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: menas: 252 014 m. birželio 17 d. EB reglamentas Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 119, p. Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagrindinis šio projekto tikslas – sukurti visame pasaulyje novatorišką vieno galvos lazerinio dujų analizatoriaus prototipą, naudojant in situ technologiją, kad būtų galima realiu laiku tiesiogiai išmatuoti kelis dujų komponentus. Šis produktas yra modernus sprendimas, pagrįstas TDLS (TDLS) technologija. Derinamoji lazerinė spektroskopija) ir yra tiesioginis atsakas į rinkos paklausą tiek pramoninių procesų kontrolei, tiek pramoninių išmetamųjų teršalų kontrolei, pvz., elektrinėse, naudojančiose anglis, gamtines dujas ar atliekas (atliekų deginimo įrenginiai). Šis analizatorius yra pagrįstas patentuotu daugelio atskirų lazerinių šviesos šaltinių derinimo metodu. Projektas yra suskirstytas į 5 etapus, susidedančius iš 3 pramoninių tyrimų etapų, vainikuotų laboratorinės sistemos bandymais panašiomis sąlygomis į pramonines sąlygas, vienas mokslinių tyrimų plėtros etapas, kurio tikslas – išbandyti analizatorių lauko sąlygomis, siekiant lygiagrečiai atlikti pramoninius procesus Włocławek azoto gamyklose ir viename iš atliekų deginimo įrenginių Švedijoje. Projektas užbaigs etapą prieš įgyvendinimą, kurio metu bus atliekami analizatoriaus bandymai pagal QAL1 standartą pagal emisijos standartą EN 15267, kurį Europos Sąjungoje išdavė Kelno TUV institutas. Šiame etape taip pat reikia atlikti papildomą lauko bandymą. Užbaigus projektą, „Airoptic“ planuoja greitai įdiegti analizatorių į gamybą. Tokios sistemos įdiegimas į dabartinį portfelį leis „Airoptic“ išplėsti savo dabartinį TDLS analizatorių (derintos lazerinės spektroskopijos) portfelį procesų analizės ir išmetamųjų teršalų rinkoje. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: slikarstvo: 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 119, str. To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Glavni cilj ovog projekta je stvoriti svjetski inovativni prototip laserskog analizatora plina koristeći in situ tehnologiju za mjerenje više plinskih komponenti u stvarnom vremenu izravno u procesu. Ovaj proizvod je moderno rješenje temeljeno na TDLS (TDLS) tehnologiji. Podesiva Diode Laserska spektroskopija) i izravan je odgovor na tržišnu potražnju za kontrolom industrijskih procesa i kontrolom industrijskih ispušnih emisija, npr. u elektranama na ugljen, prirodni plin ili otpad (postrojenja za izgaranje otpada). Ovaj analizator se temelji na vlasničkoj metodi kombiniranja mnogih diskretnih laserskih izvora svjetlosti. Projekt je podijeljen u 5 faza koje se sastoje od tri faze industrijskog istraživanja, okrunjene ispitivanjima laboratorijskog sustava u uvjetima sličnim industrijskim uvjetima, jedne faze razvoja istraživanja s ciljem ispitivanja analizatora u terenskim uvjetima na paralelnim radnim industrijskim procesima u postrojenjima za dušik u Włocławeku i u jednom od spalionica otpada u Švedskoj. Projekt će završiti predprovedbenu fazu u kojoj će se provoditi ispitivanja analizatora prema standardu QAL1 prema normi za emisije EN 15267, koju je u Europskoj uniji izdao TUV institut u Kölnu. U ovoj je fazi također potrebno provesti dodatno terensko ispitivanje. Nakon završetka projekta, Airoptic planira brzo implementirati analizator u proizvodnju. Implementacija takvog sustava u postojeći portfelj omogućit će Airopticu da proširi svoj trenutni portfelj TDLS analizatora (podešena laserska spektroskopija) na tržištu za analizu procesa i emisije ispušnih plinova. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: η ΤΕΧΝΗ: 25 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 119, σ. 1). Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η δημιουργία ενός παγκόσμιου καινοτόμου πρωτοτύπου μονής κεφαλής ενός αναλυτή αερίου λέιζερ που χρησιμοποιεί επιτόπια τεχνολογία για τη μέτρηση πολλαπλών συστατικών αερίου σε πραγματικό χρόνο απευθείας στη διαδικασία. Αυτό το προϊόν είναι μια σύγχρονη λύση που βασίζεται στην τεχνολογία TDLS (TDLS). Συντονίσιμη φασματοσκοπία λέιζερ διόδων) και αποτελεί άμεση ανταπόκριση στη ζήτηση της αγοράς τόσο για τον έλεγχο των βιομηχανικών διεργασιών όσο και για τον έλεγχο των εκπομπών βιομηχανικών καυσαερίων, π.χ. σε σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής που χρησιμοποιούν άνθρακα, φυσικό αέριο ή απόβλητα (μονάδες καύσης αποβλήτων). Αυτός ο αναλυτής βασίζεται στην ιδιόκτητη μέθοδο συνδυασμού πολλών διακριτών πηγών φωτός λέιζερ. Το έργο χωρίζεται σε 5 στάδια που αποτελούνται από 3 στάδια βιομηχανικής έρευνας, τα οποία στεφανώνονται με δοκιμές του εργαστηριακού συστήματος σε συνθήκες παρόμοιες με τις βιομηχανικές συνθήκες, ένα στάδιο της ερευνητικής ανάπτυξης με στόχο τη δοκιμή του αναλυτή σε συνθήκες πεδίου για βιομηχανικές διεργασίες εργασίας παράλληλα σε μονάδες αζώτου στο Włocławek και σε έναν από τους αποτεφρωτήρες αποβλήτων στη Σουηδία. Το έργο θα ολοκληρώσει τη φάση προ-εφαρμογής, κατά την οποία θα διεξαχθούν δοκιμές του αναλυτή σύμφωνα με το πρότυπο QAL1 σύμφωνα με το πρότυπο εκπομπών EN 15267, που εκδόθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση από το TUV ινστιτούτο στην Κολωνία. Σε αυτή τη φάση απαιτείται επίσης μια πρόσθετη δοκιμή πεδίου. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η Airoptic σχεδιάζει να αναπτύξει γρήγορα τον αναλυτή στην παραγωγή. Η εφαρμογή ενός τέτοιου συστήματος στο τρέχον χαρτοφυλάκιο θα επιτρέψει στην Airoptic να επεκτείνει το τρέχον χαρτοφυλάκιο των αναλυτών TDLS (συντονισμένη φασματοσκοπία λέιζερ) στην αγορά ανάλυσης διεργασιών και εκπομπών καυσαερίων. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: umenie: 25 Nariadenie ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Hlavným cieľom tohto projektu je vytvoriť celosvetovo inovatívny prototyp laserového analyzátora plynu s jednou hlavou pomocou technológie in situ na meranie viacerých plynových komponentov v reálnom čase priamo v procese. Tento produkt je moderné riešenie založené na technológii TDLS (TDLS). Laditeľná diódová laserová spektroskopia) a je priamou reakciou na dopyt trhu po kontrole priemyselných procesov a kontrole priemyselných emisií výfukových plynov, napr. v elektrárňach využívajúcich uhlie, zemný plyn alebo odpad (spaľovacie zariadenia). Tento analyzátor je založený na proprietárnej metóde kombinácie mnohých diskrétnych laserových svetelných zdrojov. Projekt je rozdelený do 5 etáp pozostávajúcich z troch etáp priemyselného výskumu, korunovaných testami laboratórneho systému v podmienkach podobných priemyselným podmienkam, jednej fázy vývoja výskumu zameraného na testovanie analyzátora v terénnych podmienkach na paralelné pracovné priemyselné procesy v zariadeniach na dusík vo Włocławku a v jednej zo spaľovní odpadov vo Švédsku. Projekt dokončí predimplementačnú fázu, v ktorej sa vykonajú skúšky analyzátora podľa normy QAL1 podľa emisnej normy EN 15267, ktorú v Európskej únii vydal inštitút TUV v Kolíne nad Rýnom. V tejto fáze sa vyžaduje aj dodatočný test v teréne. Po dokončení projektu spoločnosť Airoptic plánuje rýchlo nasadiť analyzátor do výroby. Implementácia takéhoto systému do súčasného portfólia umožní spoločnosti Airoptic rozšíriť svoje súčasné portfólio analyzátorov TDLS (ladená laserová spektroskopia) na trhu pre procesnú analýzu a emisie výfukových plynov. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: taide: 25 Asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 119, s. Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Tämän hankkeen päätavoitteena on luoda maailmanlaajuinen innovatiivinen yksipääprototyyppi laserkaasuanalysaattorista, joka käyttää in situ -teknologiaa mittaamaan useita kaasukomponentteja reaaliajassa suoraan prosessissa. Tämä tuote on moderni ratkaisu, joka perustuu TDLS (TDLS) -teknologiaan. Viritettävä Diode Laser Spectroscopy) ja vastaa suoraan markkinoiden kysyntään sekä teollisten prosessien valvomiseksi että teollisuuden pakokaasupäästöjen valvomiseksi esimerkiksi kivihiiltä, maakaasua tai jätettä käyttävissä voimalaitoksissa (jätteiden polttolaitokset). Tämä analysaattori perustuu patentoituun menetelmään, jossa yhdistetään monia erillisiä laservalonlähteitä. Hanke jakautuu viiteen vaiheeseen, jotka koostuvat kolmesta teollisen tutkimuksen vaiheesta, jotka on kruunattu laboratoriojärjestelmän testauksella samanlaisissa olosuhteissa kuin teolliset olosuhteet, ja yksi tutkimusvaihe, jonka tarkoituksena on testata analysaattoria kenttäolosuhteissa, jotka koskevat teollisia prosesseja rinnakkain Włocławekissa sijaitsevissa typpilaitoksissa ja yhdessä Ruotsissa sijaitsevassa jätteenpolttolaitoksessa. Hanke täydentää käyttöönottoa edeltävää vaihetta, jossa Kölnin TUV-instituutin Euroopan unionissa myöntämän päästöstandardin EN 15267 mukaisen QAL1-standardin mukaista analysaattoria testataan. Tässä vaiheessa tarvitaan myös kenttäkoe. Projektin päätyttyä Airoptic suunnittelee analysaattorin nopeaa käyttöönottoa tuotantoon. Tällaisen järjestelmän käyttöönotto nykyiseen tuotevalikoimaan antaa Airopticille mahdollisuuden laajentaa nykyistä TDLS-analysaattorivalikoimaansa (virityslaserspektroskopia) prosessianalyysin ja pakokaasupäästöjen markkinoilla. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: a kép forrása: 25 A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014 EK rendelet (HL L 119., 1. o.). Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja, hogy létrehozzon egy világszerte innovatív, egyfejű lézergázanalizátor prototípusát in situ technológiával, hogy több gázkomponenst valós időben, közvetlenül a folyamat során mérjen meg. Ez a termék a TDLS (TDLS) technológián alapuló modern megoldás. Hangolható dióda lézerspektroszkópia) és közvetlen válasz a piaci keresletre mind az ipari folyamatok ellenőrzése, mind az ipari kipufogógáz-kibocsátás ellenőrzése iránt, például szént, földgázt vagy hulladékot felhasználó erőművekben (hulladékégető berendezések). Ez az analizátor a szabadalmaztatott módszeren alapul, amely számos diszkrét lézeres fényforrást kombinál. A projekt 5 szakaszból áll, amelyek az ipari kutatás 3 szakaszából állnak, amelyeket a laboratóriumi rendszer ipari körülményekhez hasonló körülmények között történő tesztelésével koronáztak meg, a kutatás egy szakasza, amelynek célja az analizátor helyszíni vizsgálata az ipari folyamatok párhuzamos üzemi körülményei között Włocławekben található nitrogénüzemekben és a svédországi hulladékégetők egyikében. A projekt befejezi a megvalósítás előtti szakaszt, amelynek során a kölni TUV intézet által az Európai Unióban kiadott EN 15267 szabvány szerinti QAL1 szabvány szerinti gázelemző készülék tesztelésére kerül sor. Ebben a fázisban további helyszíni vizsgálatra is szükség van. A projekt befejezése után az Airoptic azt tervezi, hogy gyorsan telepíti az analizátort a gyártásba. Egy ilyen rendszer bevezetése a jelenlegi portfólióba lehetővé teszi az Airoptic számára, hogy bővítse jelenlegi TDLS analizátor-portfólióját (hangolt lézerspektroszkópia) a folyamatelemzés és a kipufogógáz-kibocsátás piacán. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: umění: 25 Nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se při použití článků 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Hlavním cílem tohoto projektu je vytvoření celosvětového inovativního prototypu laserového analyzátoru plynu s využitím technologie in-situ pro měření více plynových komponent v reálném čase přímo v procesu. Tento produkt je moderní řešení založené na technologii TDLS (TDLS). Laditelná diodová laserová spektroskopie) a je přímou reakcí na poptávku trhu jak pro kontrolu průmyslových procesů, tak pro kontrolu průmyslových emisí výfukových plynů, např. v elektrárnách využívajících uhlí, zemní plyn nebo odpad (spalovací zařízení). Tento analyzátor je založen na proprietární metodě kombinování mnoha diskrétních laserových světelných zdrojů. Projekt je rozdělen do 5 etap skládajících se ze 3 etap průmyslového výzkumu, doplněných zkouškami laboratorního systému v podmínkách podobných průmyslovým podmínkám, což je jedna etapa vývoje výzkumu zaměřená na testování analyzátoru v terénních podmínkách na pracovních průmyslových procesech paralelně v dusíkatých závodech ve Włocławku a ve spalovnách odpadu ve Švédsku. Projekt dokončí předimplementační fázi, ve které budou provedeny zkoušky analyzátoru podle normy QAL1 podle emisní normy EN 15267, vydané v Evropské unii institutem TUV v Kolíně nad Rýnem. V této fázi je také nutné provést další polní zkoušku. Po dokončení projektu plánuje společnost Airoptic rychle nasadit analyzátor do výroby. Zavedení takového systému do stávajícího portfolia umožní společnosti Airoptic rozšířit své současné portfolio analyzátorů TDLS (laděné laserové spektroskopie) na trhu pro analýzu procesů a emise výfukových plynů. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: māksla: 25 Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L 119, 1. lpp.). Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta galvenais mērķis ir izveidot visā pasaulē inovatīvu lāzera gāzes analizatora viengalvas prototipu, izmantojot in situ tehnoloģiju vairāku gāzes komponentu mērīšanai reāllaikā tieši procesā. Šis produkts ir mūsdienīgs risinājums, kura pamatā ir TDLS (TDLS) tehnoloģija. Noskaņojamās diodes lāzera spektroskopija), un tā ir tieša atbilde uz tirgus pieprasījumu gan rūpniecisko procesu kontrolei, gan rūpniecisko izplūdes gāzu emisiju kontrolei, piemēram, spēkstacijās, kurās izmanto ogles, dabasgāzi vai atkritumus (atkritumu sadedzināšanas iekārtas). Šis analizators ir balstīts uz patentētu metodi, apvienojot daudzus diskrētus lāzera gaismas avotus. Projekts ir sadalīts 5 posmos, kas sastāv no 3 rūpnieciskās izpētes posmiem, kas ir vainagojušies ar laboratorijas sistēmas testiem ražošanas apstākļiem līdzīgos apstākļos, vienā pētniecības izstrādes posmā, kura mērķis ir testēt analizatoru uz lauka apstākļos, kuros paralēli darbojas rūpnieciskie procesi slāpekļa rūpnīcās Włocławek un vienā no atkritumu sadedzināšanas iekārtām Zviedrijā. Projekts pabeigs pirmsīstenošanas posmu, kurā tiks veikti analizatora testi saskaņā ar QAL1 standartu saskaņā ar emisijas standartu EN 15267, ko Eiropas Savienībā izdevis TUV institūts Ķelnē. Šajā posmā ir jāveic arī papildu lauka tests. Pēc projekta pabeigšanas Airoptic plāno ātri izvietot analizatoru ražošanā. Šādas sistēmas ieviešana pašreizējā portfelī ļaus Airoptic paplašināt savu pašreizējo TDLS analizatoru portfeli (noskaņota lāzera spektroskopija) procesu analīzes un izplūdes gāzu emisiju tirgū. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: ealaín: 25 Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L 119, lch. Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail seo a chruthú fréamhshamhail ceann amháin nuálach ar fud an domhain de Anailíseoir gáis léasair ag baint úsáide as teicneolaíocht in-situ a thomhas comhpháirteanna gáis il i bhfíor-am go díreach sa phróiseas. Is réiteach nua-aimseartha é an táirge seo bunaithe ar theicneolaíocht TDLS (TDLS). Speictreascóip Léasair Dé-óid Tuinnithe) agus is freagairt dhíreach é ar éileamh an mhargaidh maidir le próisis thionsclaíocha a rialú agus maidir le hastaíochtaí sceite tionsclaíocha a rialú, e.g. i ngléasraí cumhachta ina n-úsáidtear gual, gás nádúrtha nó dramhaíl (gléasraí dócháin dramhaíola). Tá an t-anailísí seo bunaithe ar an modh dílseánaigh a bhaineann le go leor foinsí solais léasair scoite a chomhcheangal. Tá an tionscadal roinnte ina 5 chéim ina bhfuil 3 chéim de thaighde tionsclaíoch, coróinithe le tástálacha ar an gcóras saotharlainne i gcoinníollacha cosúil le coinníollacha tionsclaíocha, céim amháin d’fhorbairt taighde atá dírithe ar thástáil an anailíseoir i gcoinníollacha allamuigh ar phróisis thionsclaíocha oibre go comhthreomhar i ngléasraí nítrigine i Włocławek agus i gceann de na loisceoirí dramhaíola sa tSualainn. Críochnóidh an tionscadal an chéim réamh-chur chun feidhme, ina ndéanfar tástálacha an anailíseora de réir chaighdeán QAL1 de réir an chaighdeáin astaíochta EN 15267, arna eisiúint san Aontas Eorpach ag an institiúid TUV i Köln. Ní mór tástáil allamuigh bhreise a dhéanamh sa chéim seo freisin. Tar éis chríochnú an tionscadail, pleananna Airoptic a imscaradh go tapa ar an anailíseoir i dtáirgeadh. Cuirfidh cur chun feidhme córais den sórt sin sa phunann reatha ar chumas Airoptic a phunann reatha d’anailíseoirí TDLS (speictreascópacht léasair toned) a leathnú sa mhargadh le haghaidh anailíse próisis agus astaíochtaí sceite. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: umetnost: 25 Uredba ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L 119, str. To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Glavni cilj tega projekta je ustvariti globalno inovativen prototip laserskega analizatorja plina z uporabo tehnologije in situ za merjenje več plinskih komponent v realnem času neposredno v procesu. Ta izdelek je sodobna rešitev, ki temelji na tehnologiji TDLS (TDLS). Nastavljiva diodna laserska spektroskopija) in je neposreden odziv na povpraševanje na trgu po nadzoru industrijskih procesov in nadzoru industrijskih emisij izpušnih plinov, npr. v elektrarnah, ki uporabljajo premog, zemeljski plin ali odpadke (gorevalne naprave za odpadke). Ta analizator temelji na lastniški metodi kombiniranja številnih diskretnih laserskih svetlobnih virov. Projekt je razdeljen na pet stopenj, ki obsegajo tri stopnje industrijskih raziskav, okronane s preskusi laboratorijskega sistema v pogojih, podobnih industrijskim pogojem, eno stopnjo razvoja raziskav, namenjeno preskušanju analizatorja v pogojih terenskih delovnih industrijskih procesov vzporedno v obratih dušika v Włocławeku in v enem od sežigalnic odpadkov na Švedskem. Projekt bo zaključil predhodno fazo izvajanja, v kateri bodo opravljeni preskusi analizatorja v skladu s standardom QAL1 v skladu z emisijskim standardom EN 15267, ki ga je v Evropski uniji izdal inštitut TUV v Kölnu. V tej fazi je potreben tudi dodaten preizkus na terenu. Po zaključku projekta Airoptic načrtuje hitro uvedbo analizatorja v proizvodnjo. Uvedba takšnega sistema v sedanji portfelj bo družbi Airoptic omogočila razširitev sedanjega portfelja analizatorjev TDLS (naravnana laserska spektroskopija) na trgu za analizo procesov in emisije izpušnih plinov. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: изобразително изкуство: 25 Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L 119, стр. Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на този проект е да се създаде световен иновативен прототип на лазерен газов анализатор, използващ in-situ технология за измерване на множество газови компоненти в реално време директно в процеса. Този продукт е модерно решение, базирано на технологията TDLS (TDLS). Регулируема диодна лазерна спектроскопия) и е пряк отговор на пазарното търсене както за контрол на промишлените процеси, така и за контрол на емисиите от промишлени отработени газове, например в електроцентрали, използващи въглища, природен газ или отпадъци (горивни инсталации за отпадъци). Този анализатор се основава на патентования метод за комбиниране на много дискретни лазерни светлинни източници. Проектът е разделен на 5 етапа, състоящи се от 3 етапа на индустриални изследвания, увенчани с тестове на лабораторната система в условия, подобни на промишлените, един етап на научноизследователска разработка, насочена към изпитване на анализатора в полеви условия на работни промишлени процеси успоредно в азотни инсталации във Влоцлавек и в един от инсталациите за изгаряне на отпадъци в Швеция. Проектът ще завърши фазата на предварително изпълнение, в която ще се провеждат изпитвания на анализатора съгласно стандарта QAL1 в съответствие със стандарта за емисии EN 15267, издаден в Европейския съюз от института TUV в Кьолн. На този етап се изисква и допълнително полево изпитване. След приключване на проекта Airoptic планира бързо да разположи анализатора в производството. Внедряването на такава система в настоящото портфолио ще позволи на Airoptic да разшири настоящото си портфолио от TDLS анализатори (настроена лазерна спектроскопия) на пазара за анализ на процесите и емисии на отработили газове. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: arti: 25 Regolament KE Nru 651/2014, tas-17 ta’ Ġunju 2014, li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L 119, p. Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jinħoloq prototip innovattiv dinji b’ras waħda ta’ analizzatur tal-gass bil-lejżer li juża teknoloġija in situ biex ikejjel komponenti tal-gass multipli f’ħin reali direttament fil-proċess. Dan il-prodott huwa soluzzjoni moderna bbażata fuq it-teknoloġija TDLS (TDLS). Sintonizzabbli Diode Laser Spectroscopy) u hija reazzjoni diretta għad-domanda tas-suq kemm għall-kontroll tal-proċessi industrijali kif ukoll għall-kontroll tal-emissjonijiet tal-egżost industrijali, eż. f’impjanti tal-enerġija li jużaw il-faħam, il-gass naturali jew l-iskart (impjanti tal-kombustjoni tal-iskart). Dan l-analizzatur huwa bbażat fuq il-metodu proprjetarju tal-kombinazzjoni ta’ ħafna sorsi diskreti tad-dawl bil-lejżer. Il-proġett huwa maqsum f’ħames stadji li jikkonsistu fi 3 stadji ta’ riċerka industrijali, inkurunati b’testijiet tas-sistema tal-laboratorju f’kundizzjonijiet simili għall-kundizzjonijiet industrijali, stadju wieħed ta’ żvilupp tar-riċerka mmirat lejn l-ittestjar tal-analizzatur f’kundizzjonijiet fuq il-post dwar proċessi industrijali tax-xogħol b’mod parallel f’impjanti tan-nitroġenu f’Włocławek u f’wieħed mill-inċineraturi tal-iskart fl-Iżvezja. Il-proġett se jlesti l-fażi ta’ qabel l-implimentazzjoni, li fiha se jitwettqu testijiet tal-analizzatur skont l-istandard QAL1 skont l-istandard tal-emissjonijiet EN 15267, maħruġ fl-Unjoni Ewropea mill-istitut TUV f’Cologne. Test addizzjonali fuq il-post huwa meħtieġ ukoll f’din il-fażi. Wara t-tlestija tal-proġett, Airoptic tippjana li tiskjera malajr l-analizzatur fil-produzzjoni. L-implimentazzjoni ta’ sistema bħal din fil-portafoll attwali se tippermetti lill-Airoptic jespandi l-portafoll attwali tiegħu ta’ analizzaturi tat-TDLS (spettroskopija bil-lejżer intunata) fis-suq għall-analiżi tal-proċess u l-emissjonijiet tal-egżost. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: artigo: 25 Regulamento (UE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L 119, p. É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo deste projeto é criar um protótipo mundial inovador de uma cabeça única de um analisador de gás a laser usando tecnologia in situ para medir vários componentes de gás em tempo real diretamente no processo. Este produto é uma solução moderna baseada na tecnologia TDLS (TDLS). Espetroscopia a laser de diodo sintonizável) e é uma resposta direta à necessidade do mercado tanto para o controle de processos industriais quanto para o controle das emissões de escape industriais, por exemplo, em usinas de energia que utilizam carvão, gás natural ou resíduos (instalações de combustão de resíduos). Este analisador é ganza no método proprietário de combinar muitas fontes de luz laser discretas. O projeto está dividido em 5 fases, constituídas por três fases de investigação industrial, coroadas de ensaios do sistema laboratorial em condições semelhantes às condições industriais, uma fase de desenvolvimento de investigação destinada a testar o analisador em condições de campo em processos industriais de trabalho em paralelo em instalações de azoto em Włocławek e numa das incineradoras de resíduos na Suécia. O projeto concluirá a fase de pré-implementação, na qual serão realizados os ensaios do analisador de acordo com a norma QAL1 de acordo com a norma de emissão EN 15267, emitida na União Europeia pelo Instituto TUV de Colónia. É também necessário um ensaio de campo adicional nesta fase. Após a conclusão do projeto, a Airoptic planeja implantar rapidamente o analisador na produção. A implementação de tal sistema no portfólio atual permitirá à Airoptic expandir seu portfólio atual de analisadores TDLS (espetroscopia a laser sintonizada) no mercado de análise de processos e emissões de escape. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: kunst: 25 EF-forordning nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 119, s. Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med dette projekt er at skabe en verdensomspændende innovativ enkelthoved prototype af en laser gasanalysator ved hjælp af in situ-teknologi til at måle flere gaskomponenter i realtid direkte i processen. Dette produkt er en moderne løsning baseret på TDLS (TDLS) teknologi. Afstemmelig Diode Laser Spectroscopy) og er en direkte reaktion på markedets efterspørgsel efter både kontrol af industrielle processer og kontrol af industrielle udstødningsemissioner, f.eks. i kraftværker, der anvender kul, naturgas eller affald (affaldsforbrændingsanlæg). Denne analysator er baseret på den proprietære metode til at kombinere mange diskrete laser lyskilder. Projektet er opdelt i 5 faser bestående af tre faser af industriel forskning, kronet med test af laboratoriesystemet under forhold svarende til industrielle forhold, en fase af forskningsudvikling med henblik på at teste analysatoren i feltbetingelser på arbejdsprocesser parallelt i kvælstofanlæg i Włocławek og i et af affaldsforbrændingsanlæggene i Sverige. Projektet vil afslutte den indledende gennemførelsesfase, hvor test af analysatoren i henhold til QAL1-standarden i henhold til emissionsstandarden EN 15267, der er udstedt i Den Europæiske Union af TUV-instituttet i Köln, vil blive udført. Der kræves også en yderligere felttest i denne fase. Efter projektets afslutning planlægger Airoptic hurtigt at implementere analysatoren i produktionen. Implementeringen af et sådant system i den nuværende portefølje vil gøre det muligt for Airoptic at udvide sin nuværende portefølje af TDLS-analysatorer (tuned laserspektroskopi) på markedet for procesanalyse og udstødningsemissioner. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: artă: 25 Regulamentul CE nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 119, p. Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al acestui proiect este de a crea un prototip inovator la nivel mondial al unui analizor de gaz laser care utilizează tehnologia in situ pentru a măsura mai multe componente gazoase în timp real direct în acest proces. Acest produs este o soluție modernă bazată pe tehnologia TDLS (TDLS). Spectroscopia cu laser cu diode tonabile) și reprezintă un răspuns direct la cererea pieței atât pentru controlul proceselor industriale, cât și pentru controlul emisiilor de gaze de eșapament industriale, de exemplu în centralele electrice care utilizează cărbune, gaze naturale sau deșeuri (instalații de ardere a deșeurilor). Acest analizor se bazează pe metoda brevetată de combinare a multor surse de lumină laser discrete. Proiectul este împărțit în 5 etape, constând în 3 etape de cercetare industrială, încununate cu teste ale sistemului de laborator în condiții similare cu condițiile industriale, o etapă de cercetare menită să testeze analizorul în condiții de teren privind procesele industriale de lucru în paralel în instalațiile de azot din Włocławek și într-unul dintre incineratoarele de deșeuri din Suedia. Proiectul va finaliza faza de preimplementare, în care se vor efectua teste ale analizorului în conformitate cu standardul QAL1 conform standardului de emisie EN 15267, emis în Uniunea Europeană de Institutul TUV din Köln. În această fază este necesară, de asemenea, un test suplimentar pe teren. După finalizarea proiectului, Airoptic intenționează să implementeze rapid analizorul în producție. Implementarea unui astfel de sistem în portofoliul actual va permite companiei Airoptic să își extindă portofoliul actual de analizoare TDLS (spectroscopie cu laser reglată) pe piața pentru analiza proceselor și emisiile de gaze de eșapament. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: konst: 25 EG-förordning nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L 119, s. Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Huvudsyftet med detta projekt är att skapa en världsomspännande innovativ enda huvudprototyp av en lasergasanalysator med hjälp av in situ-teknik för att mäta flera gaskomponenter i realtid direkt i processen. Denna produkt är en modern lösning baserad på TDLS (TDLS) teknik. Avstämbar diodlaserspektroskopi) och är ett direkt svar på marknadens efterfrågan på både kontroll av industriella processer och kontroll av industriella avgasutsläpp, t.ex. i kraftverk som använder kol, naturgas eller avfall (förbränningsanläggningar för avfall). Denna analysator är baserad på den egenutvecklade metoden att kombinera många diskreta laserljuskällor. Projektet är uppdelat i fem etapper bestående av tre stadier av industriell forskning, krönt med tester av laboratoriesystemet under förhållanden som liknar industriella förhållanden, ett stadium av forskningsutveckling som syftar till att testa analysatorn i fältförhållanden på arbetsindustriella processer parallellt i kväveanläggningar i Włocławek och i en av avfallsförbränningsanläggningarna i Sverige. Projektet kommer att slutföra förimplementeringsfasen, där tester av analysatorn enligt QAL1-standarden enligt utsläppsstandarden EN 15267, som utfärdats i Europeiska unionen av TUV-institutet i Köln, kommer att utföras. Ytterligare ett fältprov krävs också i denna fas. Efter slutförandet av projektet planerar Airoptic att snabbt distribuera analysatorn i produktion. Införandet av ett sådant system i den nuvarande portföljen kommer att göra det möjligt för Airoptic att utöka sin nuvarande portfölj av TDLS-analysatorer (justerad laserspektroskopi) på marknaden för processanalys och avgasutsläpp. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0978/20
    0 references