Extension of the activities of the Offices of Rehabilitation of Rudek by the Daily House of Medical Care (Q94062): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in ro, lv, fr, da, it, et, ga, sk, cs, lt, de, sv, es, hr, fi, sl, hu, pt, nl, el, mt, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Extension des activités des bureaux de réadaptation de RUDEK avec le Daily House of Medical Care | |||
| label / de | label / de | ||
Erweiterung der Aktivitäten der RUDEK Rehabilitationsbüros mit dem Daily House of Medical Care | |||
| label / nl | label / nl | ||
Uitbreiding van de activiteiten van | Uitbreiding van de activiteiten van RUDEK Revalidatiebureaus met het Daily House of Medical Care | ||
| label / it | label / it | ||
Ampliamento delle attività degli Uffici di Riabilitazione RUDEK con il Daily House of Medical Care | |||
| label / es | label / es | ||
Ampliación de las actividades de las Oficinas de Rehabilitación de RUDEK con la Casa Diaria de Atención Médica | |||
| label / et | label / et | ||
RUDEKi rehabiliteerimisbüroode tegevuse laiendamine igapäevases arstiabi majas | |||
| label / lt | label / lt | ||
RUDEK reabilitacijos biurų veiklos pratęsimas su kasdieniu medicininės priežiūros namu | |||
| label / hr | label / hr | ||
Proširenje | Proširenje aktivnosti ureda za rehabilitaciju RUDEK-a s Dnevnom kućom medicinske skrbi | ||
| label / el | label / el | ||
Επέκταση των δραστηριοτήτων των Γραφείων Αποκατάστασης | Επέκταση των δραστηριοτήτων των Γραφείων Αποκατάστασης RUDEK με την Καθημερινή Οικία Ιατρικής Φροντίδας | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rozšírenie činnosti rehabilitačných | Rozšírenie činnosti rehabilitačných kancelárií RUDEK o Daily House of Medical Care | ||
| label / fi | label / fi | ||
RUDEKin kuntoutustoimistojen toiminnan laajentaminen päivittäisen sairaanhoidon talon kanssa | |||
| label / hu | label / hu | ||
RUDEK Rehabilitációs Irodák tevékenységének bővítése a Daily House of Medical Care segítségével | |||
| label / cs | label / cs | ||
Rozšíření činnosti | Rozšíření činnosti Rehabilitačních úřadů RUDEK s denním domem lékařské péče | ||
| label / lv | label / lv | ||
RUDEK Rehabilitācijas biroju darbības paplašināšana ar Ikdienas Medicīniskās aprūpes namu | |||
| label / ga | label / ga | ||
Síneadh a chur le gníomhaíochtaí | Síneadh a chur le gníomhaíochtaí Oifigí Athshlánúcháin RUDEK le Teach Laethúil an Chúraim Leighis | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razširitev dejavnosti | Razširitev dejavnosti rehabilitacijskih pisarn RUDEK z dnevno Hišo zdravstvene oskrbe | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разширяване на дейността на | Разширяване на дейността на Рехабилитационните служби на РУДЕК с Дневния дом на медицинските грижи | ||
| label / mt | label / mt | ||
Estensjoni tal-attivitajiet tal-Uffiċċji ta’ Riabilitazzjoni | Estensjoni tal-attivitajiet tal-Uffiċċji ta’ Riabilitazzjoni RUDEK mal-Kamra tal-Kura Medika ta’ Kuljum | ||
| label / pt | label / pt | ||
Extensão das atividades dos Gabinetes de Reabilitação | Extensão das atividades dos Gabinetes de Reabilitação Rudek com a Casa Diária de Cuidados Médicos | ||
| label / da | label / da | ||
Udvidelse af aktiviteterne i | Udvidelse af aktiviteterne i RUDEK Rehabiliteringskontorer med Daily House of Medical Care | ||
| label / ro | label / ro | ||
Extinderea activităților birourilor de reabilitare | Extinderea activităților birourilor de reabilitare RUDEK cu Casa Zilnică de Îngrijire Medicală | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utvidgning av | Utvidgning av RUDEK:s rehabiliteringskontors verksamhet med Daily House of Medical Care | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet: «Extension des activités des bureaux de réadaptation RUDEK avec la maison quotidienne de soins médicaux» est la fourniture de soins à 60 personnes à charge (36K, 24M), y compris le pow. 65 ans à partir des districts: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski et la ville de Rzeszów dans la nouvelle maison quotidienne de soins médicaux, au cours de la période allant jusqu’au 1.7.2018. Le participant au projet est la requérante, c’est-à-dire une entité exerçant une activité médicale et ayant, à la date de dépôt de la demande, un contrat de prestation de services de soins de santé conclu avec la succursale NFZ. Sa mission est de fournir des services médicaux spécialisés en utilisant les meilleures normes disponibles et orientés pour répondre aux exigences. Il met le bon du patient en premier par la prévention et l’amélioration de la santé. Les personnes recevant des soins en DDOM (Patients) sont 60 (36K 24M) dépendantes (niveau d’indépendance à l’échelle de Barthel: 40-65 points), dont 75 % de la superficie 65 r., (O45, 27K, 18M), dont l’état de santé ne permet pas de rester sous les soins de soins de santé primaires et de soins spécialisés ambulatoires, tout en ne nécessitant pas de surveillance médicale et infirmière 24 heures sur 24 effectuée en mode stationnaire. Dans le cadre du projet, DDOM sera créé et équipé dans un bâtiment nouvellement construit, adapté pour les personnes handicapées, un bâtiment à Rzeszów à ul. Un pompier. Dans le même temps, il sera possible de prendre soin de 10 patients. Les catégories de services de santé suivantes seront fournies dans le DDOM: — les soins infirmiers, y compris l’éducation des patients aux soins personnels et aux soins personnels; — conseils sur la sélection des dispositifs médicaux appropriés; — amélioration des mouvements; — stimulation des processus cognitifs; — ergothérapie; — préparation de la famille et des soignants du patient à la poursuite des soins (activités éducatives). (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts: „Erweiterung der Aktivitäten der RUDEK Rehabilitationsbüros mit dem täglichen Haus der medizinischen Versorgung“ ist die Versorgung von 60 abhängigen Personen (36K, 24M), einschließlich des Pow. 65 Jahre aus den Bezirken: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski und die Stadt Rzeszów im neu geschaffenen Daily House of Medical Care in der Zeit bis 1.7.2018. Teilnehmer des Projekts ist der Antragsteller, d. h. eine Einrichtung, die eine medizinische Tätigkeit ausübt und zum Zeitpunkt der Einreichung des Antrags einen Vertrag über die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen mit der NFZ-Niederlassung hat. Seine Mission ist es, spezialisierte medizinische Dienstleistungen unter Verwendung der besten verfügbaren Standards und orientiert, um die Anforderungen zu erfüllen. Es setzt den Patienten an erster Stelle durch Prävention und Verbesserung der Gesundheit. Menschen, die in DDOM (Patients) betreut werden, sind 60 (36K 24M) abhängig (der Grad der Unabhängigkeit auf der Barthel-Skala: 40-65 Punkte), davon mindestens 75 % der Fläche 65 r., (O45, 27K, 18M), deren Gesundheitszustand es nicht erlaubt, unter der Pflege der primären Gesundheitsversorgung und der ambulanten Fachpflege zu bleiben, und gleichzeitig keine 24-Stunden-ärztliche und pflegerische Überwachung erfordert, die im stationären Modus durchgeführt wird. Im Rahmen des Projekts wird DDOM in einem neu gebauten, behindertengerechten Gebäude in Rzeszów bei ul. Ein Feuerwehrmann. Gleichzeitig wird es möglich sein, sich um 10 Patienten zu kümmern. Im DDOM werden folgende Kategorien von Gesundheitsdienstleistungen angeboten: — Pflege, einschließlich der Aufklärung der Patienten in den Bereichen Selbstfürsorge und Selbstfürsorge; — Beratung bei der Auswahl geeigneter Medizinprodukte; — Bewegungsverbesserung; — Stimulierung kognitiver Prozesse; — Ergotherapie; — Vorbereitung der Familie und der Betreuer des Patienten auf die Fortführung der Pflege (Bildungsaktivitäten). (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project: „Uitbreiding van de activiteiten van de RUDEK Revalidatiebureaus met het Dagelijkse Huis van Medische Zorg” is de verstrekking van zorg aan 60 afhankelijke personen (36K, 24M), inclusief de pow. 65 jaar van de districten: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, en de stad Rzeszów in het nieuw opgerichte Daily House of Medical Care in de periode tot 1.7.2018. De deelnemer aan het project is de aanvrager, d.w.z. een entiteit die een medische activiteit uitoefent en op de datum van indiening van de aanvraag een overeenkomst heeft gesloten voor de verstrekking van gezondheidsdiensten met de afdeling NFZ. Haar missie is om gespecialiseerde medische diensten te bieden met behulp van de beste beschikbare normen en gericht om aan de eisen te voldoen. Het stelt het goede van de patiënt op de eerste plaats door preventie en verbetering van de gezondheid. Mensen die zorg ontvangen in DDOM (Patients) zijn 60 (36K 24M) afhankelijk (het niveau van onafhankelijkheid op de Barthel-schaal: 40-65 punten), met inbegrip van min. 75 % van het gebied 65 r., (O45, 27K, 18M), waarvan de gezondheidstoestand niet toestaat onder de zorg van eerstelijns- en poliklinische specialistische zorg te blijven en tegelijkertijd geen 24-uurs medisch en verpleegkundig toezicht vereist dat in een stationaire modus wordt uitgevoerd. Als onderdeel van het project zal DDOM worden gecreëerd en uitgerust in een nieuw gebouwd, aangepast voor gehandicapten, een gebouw in Rzeszów op ul. Een brandweerman. Tegelijkertijd is het mogelijk om voor 10 patiënten te zorgen. De volgende categorieën gezondheidsdiensten zullen worden verstrekt in de DDOM: verplegingszorg, met inbegrip van patiënteneducatie op het gebied van zelfzorg en zelfzorg; advies over de selectie van geschikte medische hulpmiddelen; — bewegingsverbetering; stimulatie van cognitieve processen; — ergotherapie; — voorbereiding van het gezin en de verzorgers van de patiënt voor de voortzetting van de zorg (onderwijsactiviteiten). (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto: "Estensione delle attività degli uffici di riabilitazione RUDEK con la casa quotidiana di assistenza medica" è la fornitura di assistenza per 60 persone a carico (36K, 24M), compreso il pow. 65 anni dai distretti: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, e la città di Rzeszów nella casa medica di nuova costituzione nel periodo fino all'1.7.2018. Il partecipante al progetto è il richiedente, ossia un ente che svolge un'attività medica e che ha, alla data di presentazione della domanda, un contratto per la prestazione di servizi sanitari concluso con la filiale NFZ. La sua missione è quella di fornire servizi medici specializzati utilizzando i migliori standard disponibili e orientati a soddisfare i requisiti. Mette al primo posto il bene del paziente attraverso la prevenzione e il miglioramento della salute. Le persone che ricevono cure in DDOM (Pazienti) sono 60 (36K 24M) dipendenti (il livello di indipendenza sulla scala Barthel: 40-65 punti), compreso min. 75 % della superficie 65 r., (O45, 27K, 18M), il cui stato di salute non consente di rimanere sotto la cura di assistenza sanitaria di base e di cure specialistiche ambulatoriali, e allo stesso tempo non richiede la supervisione medica e infermieristica 24 ore su 24 effettuata in modo stazionario. Come parte del progetto, DDOM sarà creato e attrezzato in un edificio di nuova costruzione, adattato per disabili, un edificio a Rzeszów a ul. Un pompiere. Allo stesso tempo, sarà possibile prendersi cura di 10 pazienti. Nel DDOM saranno fornite le seguenti categorie di servizi sanitari: assistenza infermieristica, compresa l'educazione del paziente sulla cura di sé e sulla cura di sé; — consulenza sulla selezione dei dispositivi medici appropriati; — miglioramento del movimento; — stimolazione dei processi cognitivi; — terapia occupazionale; — preparazione della famiglia del paziente e dei caregiver per la continuazione delle cure (attività educative). (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto: «Extensión de las actividades de las Oficinas de Rehabilitación de RUDEK con la Casa Diaria de Atención Médica» es la prestación de atención a 60 personas dependientes (36K, 24M), incluido el pow. 65 años de los distritos: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski y la ciudad de Rzeszów en la recién creada Casa Diaria de Atención Médica en el período hasta el 1.7.2018. El participante del proyecto es el solicitante, es decir, una entidad que realiza una actividad médica y tiene, en la fecha de presentación de la solicitud, un contrato para la prestación de servicios de asistencia sanitaria celebrado con la sucursal de NFZ. Su misión es proporcionar servicios médicos especializados utilizando los mejores estándares disponibles y orientados a cumplir con los requisitos. Pone el bien del paciente en primer lugar mediante la prevención y la mejora de la salud. Las personas que reciben atención en DDOM (Pacientes) son 60 (36K 24M) dependientes (el nivel de independencia en la escala de Barthel: 40-65 puntos), incluyendo un mínimo del 75 % de la superficie 65 r., (O45, 27K, 18M), cuyo estado de salud no permite permanecer bajo la atención de atención primaria de salud y atención ambulatoria especializada, y al mismo tiempo no requiere supervisión médica y de enfermería 24 horas llevada a cabo en modo estacionario. Como parte del proyecto, DDOM se creará y equipará en un edificio de nueva construcción, adaptado para personas con discapacidad, un edificio en Rzeszów en ul. Un bombero. Al mismo tiempo, será posible atender a 10 pacientes. En el DDOM se prestarán las siguientes categorías de servicios de salud: — la atención de enfermería, incluida la educación del paciente sobre el autocuidado y el autocuidado; — asesoramiento sobre la selección de productos sanitarios adecuados; — mejora del movimiento; — estimulación de procesos cognitivos; — terapia ocupacional; — preparación de la familia y cuidadores del paciente para la continuación de la atención (actividades educativas). (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on: „RUDEKi rehabiliteerimisbüroode tegevuse laiendamine koos igapäevase arstiabikojaga“ on 60 ülalpeetava isiku (36K, 24M) hooldus, sealhulgas pow. 65 aastat piirkonnast: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski ja Rzeszówi linn vastloodud Daily House of Medical Care’is ajavahemikul 1.7.2018. Projektis osaleja on taotleja, st üksus, kes tegeleb meditsiinilise tegevusega ja kellel on taotluse esitamise kuupäeval NFZ filiaaliga sõlmitud tervishoiuteenuste osutamise leping. Selle missiooniks on pakkuda spetsialiseeritud meditsiiniteenuseid, kasutades parimaid olemasolevaid standardeid ja orienteeritud nõuetele. See paneb patsiendi hea kõigepealt ennetamise ja tervise parandamise. Inimesed, kes saavad ravi DDOM (Patients) on 60 (36K 24M) ülalpeetavad (sõltumatuse tase Barthel skaalal: 40–65 punkti), sealhulgas vähemalt 75 % pindalast 65 r., (O45, 27K, 18M), kelle tervislik seisund ei võimalda jääda esmatasandi arstiabi ja ambulatoorse eriarstiabi hoole alla ning samal ajal ei nõua statsionaarsel režiimil tehtavat ööpäevaringset meditsiini- ja õendusjärelevalvet. Projekti raames luuakse ja varustatakse DDOM äsja ehitatud puudega inimestele kohandatud hoones Rzeszówis ul. Tuletõrjuja. Samal ajal on võimalik hoolitseda 10 patsiendi eest. DDOMis osutatakse järgmisi tervishoiuteenuste kategooriaid: – õendusabi, sealhulgas patsientide enesehoolduse ja enesehoolduse alane haridus; – nõuanded asjakohaste meditsiiniseadmete valiku kohta; – liikumise parandamine; kognitiivsete protsesside stimuleerimine; – tööteraapia; – patsiendi perekonna ja hooldajate ettevalmistamine hoolduse jätkamiseks (haridustegevus). (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas: „RUDEK reabilitacijos įstaigų veiklos pratęsimas su kasdieniu medicininės priežiūros namu“ – rūpinimasis 60 priklausomų asmenų (36K, 24M), įskaitant kiaulę. 65 metai nuo rajono: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski ir Rzeszów miestelyje naujai sukurtuose medicinos namuose iki 1.7,2018 m. liepos 1 d. Projekto dalyvis yra pareiškėjas, t. y. subjektas, vykdantis medicininę veiklą ir prašymo pateikimo dieną turintis su NFZ filialu sudarytą sveikatos priežiūros paslaugų teikimo sutartį. Jos misija yra teikti specializuotas medicinos paslaugas, naudojant geriausius turimus standartus ir orientuotas į reikalavimus. Tai reiškia, kad pacientas yra geras, pirmiausia profilaktiškai ir gerindamas sveikatą. Asmenys, gaunantys priežiūrą DDOM (pacientai), yra 60 (36K 24M) priklausomi (nepriklausomybės lygis pagal Barthel skalę: 40–65 balai), įskaitant ne mažiau kaip 75 % ploto 65 r., (O45, 27K, 18M), kurių sveikatos būklė neleidžia likti pirminės sveikatos priežiūros ir ambulatorinės specialistų priežiūros, ir tuo pačiu metu nereikalauja 24 valandų medicinos ir slaugos priežiūros stacionariu režimu. Įgyvendinant projektą, DDOM bus sukurta ir įrengta naujai pastatytame, neįgaliesiems pritaikytame pastate, Žešuve prie ul. Ugniagesys. Tuo pačiu metu bus galima pasirūpinti 10 pacientų. DDOM bus teikiamos šių kategorijų sveikatos priežiūros paslaugos: – slaugos, įskaitant pacientų švietimą apie savigyną ir savigyną; – patarimai dėl tinkamų medicinos prietaisų pasirinkimo; – judėjimo gerinimas; – kognityvinių procesų stimuliavimas; – profesinė terapija; – paciento šeimos ir globėjų parengimas tęsti priežiūrą (švietimo veikla). (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je: „Proširenje aktivnosti ureda za rehabilitaciju RUDEK-a s Dnevnom kućom medicinske skrbi” pružanje je skrbi za 60 uzdržavanih osoba (36K, 24M), uključujući pow. 65 godina od okružja: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski i grad Rzeszów u novoosnovanoj dnevnoj kući medicinske skrbi u razdoblju do 1.7.2018. Sudionik projekta je podnositelj zahtjeva, tj. subjekt koji obavlja medicinsku djelatnost i na dan podnošenja zahtjeva ima ugovor o pružanju zdravstvenih usluga sklopljen s podružnicom NFZ-a. Njegova misija je pružanje specijaliziranih medicinskih usluga koristeći najbolje dostupne standarde i orijentirane na ispunjavanje zahtjeva. To stavlja pacijenta na prvo mjesto prevencijom i poboljšanjem zdravlja. Osobe koje primaju skrb u DDOM-u (pacijenti) ovise o 60 (36K 24M) (razina neovisnosti na Barthelovoj ljestvici: 40 – 65 bodova), uključujući najmanje 75 % površine 65 r., (O45, 27K, 18M), čije zdravstveno stanje ne dopušta ostanak pod primarnom zdravstvenom skrbi i ambulantnom specijalističkom skrbi, a istodobno ne zahtijeva 24-satni medicinski i sestrinski nadzor koji se provodi u stacionarnom načinu rada. U sklopu projekta, DDOM će biti izrađen i opremljen u novoizgrađenoj, prilagođenoj osobama s invaliditetom, zgradi u Rzeszówu u ul. Vatrogasac. U isto vrijeme, to će biti moguće da se brine za 10 pacijenata. U DDOM-u će se pružati sljedeće kategorije zdravstvenih usluga: — njega, uključujući obrazovanje pacijenata o samoskrbi i samoskrbi; — savjete o odabiru odgovarajućih medicinskih proizvoda; — poboljšanje kretanja; stimulacija kognitivnih procesa; radna terapija; — priprema obitelji pacijenta i njegovatelja za nastavak skrbi (obrazovne aktivnosti). (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ο στόχος του έργου: «Επέκταση των δραστηριοτήτων των Γραφείων Αποκατάστασης RUDEK με την Καθημερινή Οικία Ιατρικής Φροντίδας» είναι η παροχή φροντίδας σε 60 εξαρτώμενα άτομα (36K, 24M), συμπεριλαμβανομένου του pow. 65 χρόνια από τις επαρχίες: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, και η πόλη του Rzeszów στο νεοσυσταθέν Daily House of Medical Care κατά την περίοδο έως την 1.7.2018. Συμμετέχων στο έργο είναι ο αιτών, δηλαδή ένας φορέας που ασκεί ιατρική δραστηριότητα και έχει, κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, σύμβαση για την παροχή υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης που έχει συναφθεί με το υποκατάστημα της NFZ. Αποστολή της είναι να παρέχει εξειδικευμένες ιατρικές υπηρεσίες χρησιμοποιώντας τα βέλτιστα διαθέσιμα πρότυπα και προσανατολισμένες στις απαιτήσεις. Βάζει πρώτα το καλό του ασθενούς με την πρόληψη και τη βελτίωση της υγείας. Τα άτομα που λαμβάνουν φροντίδα στο DDOM (ασθενείς) εξαρτώνται από 60 (36K 24M) (το επίπεδο ανεξαρτησίας στην κλίμακα Barthel: 40-65 βαθμοί), συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του 75 % της έκτασης 65 r., (O45, 27K, 18M), των οποίων η κατάσταση της υγείας δεν επιτρέπει να παραμείνει υπό τη φροντίδα της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης και της ειδικής περίθαλψης εξωτερικών ασθενών, και ταυτόχρονα δεν απαιτεί 24ωρη ιατρική και νοσηλευτική επίβλεψη που διεξάγεται σε σταθερή κατάσταση. Στο πλαίσιο του έργου, το DDOM θα δημιουργηθεί και θα εξοπλιστεί σε ένα νεόδμητο, προσαρμοσμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες, ένα κτίριο στο Rzeszów στο ul. Ένας πυροσβέστης. Ταυτόχρονα, θα είναι δυνατή η φροντίδα 10 ασθενών. Στο DDOM θα παρέχονται οι ακόλουθες κατηγορίες υπηρεσιών υγείας: νοσηλευτική περίθαλψη, συμπεριλαμβανομένης της εκπαίδευσης των ασθενών σχετικά με την αυτοφροντίδα και την αυτοφροντίδα· — συμβουλές σχετικά με την επιλογή των κατάλληλων ιατροτεχνολογικών προϊόντων· — βελτίωση της κίνησης· — διέγερση των γνωστικών διεργασιών· — εργοθεραπεία· — προετοιμασία της οικογένειας και των φροντιστών του ασθενούς για τη συνέχιση της περίθαλψης (εκπαιδευτικές δραστηριότητες). (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľ projektu: „Rozšírenie činnosti rehabilitačných úradov RUDEK o denný dom lekárskej starostlivosti“ je poskytovanie starostlivosti o 60 závislých osôb (36K, 24M) vrátane pow. 65 rokov od okresov: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski a mesto Rzeszów v novovytvorenom Dennom dome lekárskej starostlivosti v období do 1.7.2018. Účastníkom projektu je žiadateľ, t. j. subjekt vykonávajúci lekársku činnosť, ktorý má ku dňu podania žiadosti zmluvu o poskytovaní služieb zdravotnej starostlivosti uzatvorenú s pobočkou NFZ. Jej poslaním je poskytovať špecializované lekárske služby s využitím najlepších dostupných štandardov a orientovaných na splnenie požiadaviek. Stavia pacienta na prvé miesto prostredníctvom prevencie a zlepšenia zdravia. Osoby, ktoré dostávajú starostlivosť v DDOM (Patients) sú 60 (36K 24M) závislé (úroveň nezávislosti na stupnici Barthel: 40 – 65 bodov), vrátane min. 75 % plochy 65 r. (O45, 27K, 18M), ktorých zdravotný stav neumožňuje zostať v starostlivosti primárnej zdravotnej starostlivosti a ambulantnej špecializovanej starostlivosti a zároveň nevyžaduje 24-hodinový lekársky a ošetrovateľský dohľad vykonávaný v stacionárnom režime. V rámci projektu bude DDOM vytvorená a vybavená v novopostavenom, prispôsobenom pre osoby so zdravotným postihnutím, v budove v Rzeszówe na ul. Hasič. Zároveň bude možné postarať sa o 10 pacientov. V DDOM sa budú poskytovať tieto kategórie zdravotníckych služieb: ošetrovateľská starostlivosť vrátane vzdelávania pacientov o sebastarostlivosti a starostlivosti o seba; poradenstvo týkajúce sa výberu vhodných zdravotníckych pomôcok; zlepšenie pohybu; stimulácia kognitívnych procesov; pracovná terapia; príprava rodiny pacienta a opatrovateľov na pokračovanie v starostlivosti (vzdelávacie činnosti). (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteet: ”RUDEKin kuntoutustoimistojen toiminnan laajentaminen Daily House of Medical Carein kanssa” on 60 huollettavana olevan henkilön (36K, 24M) hoito, mukaan lukien pow. 65 vuotta kaupunginosasta: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski ja Rzeszówin kaupunki äskettäin perustetussa lääketieteellisessä hoitotalossa 1.7.2018 saakka. Hankkeeseen osallistuu hakija eli yksikkö, joka harjoittaa lääketieteellistä toimintaa ja jolla on hakemuksen jättämispäivänä NFZ:n sivuliikkeen kanssa tehty sopimus terveydenhuollon palvelujen tarjoamisesta. Sen tehtävänä on tarjota erikoistuneita lääketieteellisiä palveluja käyttäen parhaita saatavilla olevia standardeja ja suunnattu vastaamaan vaatimuksiin. Se asettaa potilaan hyvän etusijalle ennaltaehkäisemällä ja parantamalla terveyttä. Henkilöt, jotka saavat hoitoa DDOM (potilaat) ovat riippuvaisia 60 (36K 24M) (itsenäisyyden taso Barthel asteikolla: 40–65 pistettä, joista vähintään 75 % alueesta 65 r., (O45, 27K, 18M), joiden terveydentila ei salli jäädä perusterveydenhuollon ja avohoidon hoitoon eikä samanaikaisesti vaadi 24 tunnin lääketieteellistä ja hoitotyön valvontaa paikallaan olevassa tilassa. Osana hanketta DDOM luodaan ja varustetaan hiljattain rakennetussa vammaisille soveltuvassa rakennuksessa Rzeszów’ssa ul. Palomies. Samalla on mahdollista hoitaa 10 potilasta. DDOM-järjestelmässä tarjotaan seuraavia terveyspalvelujen luokkia: — hoitotyön hoito, mukaan lukien potilaan omahoito- ja itsehoitokoulutus; neuvonta asianmukaisten lääkinnällisten laitteiden valinnasta; — liikkeen parantaminen; kognitiivisten prosessien stimulointi; — toimintaterapia; potilaan perheen ja omaishoitajien valmistautuminen hoidon jatkamiseen (koulutustoiminta). (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja: „A RUDEK rehabilitációs hivatalok tevékenységének kiterjesztése a Daily House of Medical Care-vel” 60 eltartott személy (36K, 24M) ellátását jelenti, beleértve a pow-t is. 65 év a járásoktól: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski és Rzeszów városa az újonnan létrehozott Daily House of Medical Care-ben az 1.7.2018. július 1-jéig tartó időszakban. A projekt résztvevője a felperes, azaz olyan szervezet, amely a kérelem benyújtásának időpontjában egészségügyi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szerződést kötött az NFZ fióktelepével. Küldetése, hogy speciális orvosi szolgáltatásokat nyújtson az elérhető legjobb szabványok felhasználásával és a követelményeknek való megfelelés érdekében. Ez teszi a beteg az első a megelőzés és az egészség javítása. A DDOM-ban (Patients) gondozásban részesülők 60 (36K 24M) függők (a Barthel-skála függetlenségi szintje: 40–65 pont, beleértve a terület legalább 75%-át 65 r., (O45, 27K, 18M), amelynek egészségi állapota nem teszi lehetővé, hogy az egészségügyi alapellátás és a járóbeteg-szakorvosi ellátás alatt maradjon, ugyanakkor nem igényel 24 órás orvosi és ápolási felügyeletet helyhez kötött üzemmódban. A projekt részeként a DDOM egy új építésű, fogyatékkal élők számára kialakított épületben, Rzeszówban, ul. Egy tűzoltó. Ugyanakkor 10 betegről is gondoskodni lehet. A DDOM a következő egészségügyi szolgáltatásokat nyújtja: ápolási ellátás, beleértve az önellátásra és az öngondoskodásra vonatkozó betegoktatást; a megfelelő orvostechnikai eszközök kiválasztásával kapcsolatos tanácsadás; a mozgás javítása; a kognitív folyamatok stimulálása; – foglalkozási terápia; – a beteg családjának és gondozóinak felkészítése az ellátás folytatására (oktatási tevékenységek). (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je: „Rozšíření činnosti rehabilitačních úřadů RUDEK s denním domem lékařské péče“ je poskytování péče pro 60 závislých osob (36K, 24M), včetně pow. 65 let od okresů: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski a město Rzeszów v nově vytvořeném Daily House of Medical Care v období do 1.7.2018. Účastníkem projektu je Žadatel, tj. subjekt, který provádí lékařskou činnost a má ke dni podání žádosti smlouvu o poskytování zdravotních služeb uzavřenou s pobočkou NFZ. Jejím posláním je poskytovat specializované lékařské služby využívající nejlepší dostupné standardy a orientované na splnění požadavků. To staví pacienta na první místo prevencí a zlepšením zdraví. Osoby, kterým je poskytována péče v DDOM (pacienti), jsou 60 (36K 24M) závislé (úroveň nezávislosti na Barthelově stupnici: 40–65 bodů), včetně min. 75 % plochy 65 r., (O45, 27K, 18M), jehož zdravotní stav neumožňuje zůstat v péči primární zdravotní péče a ambulantní specializované péče a zároveň nevyžaduje 24hodinový lékařský a ošetřovatelský dozor prováděný stacionárním způsobem. V rámci projektu bude DDOM vytvořen a vybaven v nově vybudované budově přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením v Rzeszów ul. Hasič. Zároveň bude možné se postarat o 10 pacientů. V DDOM budou poskytovány tyto kategorie zdravotních služeb: ošetřovatelská péče, včetně vzdělávání pacientů v oblasti péče o sebe a péče o sebe; poradenství ohledně výběru vhodných zdravotnických prostředků; zlepšení pohybu; stimulace kognitivních procesů; — pracovní terapie; příprava rodiny pacienta a pečovatelů na pokračování péče (vzdělávací činnosti). (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis: “RUDEK rehabilitācijas biroju darbības paplašināšana ar ikdienas medicīniskās aprūpes namu” ir aprūpes sniegšana 60 apgādājamām personām (36K, 24M), tostarp pow. 65 gadi no rajoniem: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski un Rzeszów pilsētā jaunizveidotajā Daily House of Medical Care laikposmā līdz 1.7.2018. Projekta dalībnieks ir Pieteikuma iesniedzējs, t. i., subjekts, kas veic medicīnisku darbību un pieteikuma iesniegšanas dienā ir noslēdzis līgumu par veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanu, kas noslēgts ar NFZ filiāli. Tās uzdevums ir sniegt specializētus medicīnas pakalpojumus, izmantojot labākos pieejamos standartus un orientējoties uz atbilstību prasībām. Tas liek pacienta labu vispirms ar profilaksi un veselības uzlabošanu. Cilvēki, kas saņem aprūpi DDOM (Pacienti) ir atkarīgi 60 (36K 24M) (neatkarības līmenis pēc Barthel skalas: 40–65 punkti), ieskaitot vismaz 75 % no platības 65 r., (O45, 27K, 18M), kuru veselības stāvoklis neļauj palikt primārās veselības aprūpes un ambulatorā speciālista aprūpē, un tajā pašā laikā nav nepieciešama diennakts medicīniskā un aprūpes uzraudzība stacionārā režīmā. Projekta ietvaros DDOM tiks izveidota un aprīkota jaunizveidotā, invalīdiem pielāgotā ēkā Žešovā, Rīgā. Ugunsdzēsējs. Tajā pašā laikā būs iespējams rūpēties par 10 pacientiem. DDOM sniegs šādas veselības aprūpes pakalpojumu kategorijas: — aprūpes aprūpe, tostarp pacientu izglītošana par pašaprūpi un pašaprūpi; konsultācijas par piemērotu medicīnisko ierīču izvēli; — kustības uzlabošana; — kognitīvo procesu stimulēšana; — arodterapija; — pacienta ģimenes un aprūpētāju sagatavošana aprūpes turpināšanai (izglītības darbības). (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aidhm an tionscadail: Is éard atá i gceist le “leathnú ar ghníomhaíochtaí na nOifigí Athshlánaithe RUDEK le Teach Laethúil an Chúraim Leighis” cúram a sholáthar do 60 duine cleithiúnach (36K, 24M), lena n-áirítear an pow. 65 bliain ó na ceantair: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, agus baile Rzeszów i dTeach Laethúil an Chúraim Leighis nuachruthaithe sa tréimhse go dtí 1.7.2018. Is é an tIarratasóir rannpháirtí an tionscadail, i.e. eintiteas a dhéanann gníomhaíocht leighis agus a bhfuil conradh aige, ar an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas, chun seirbhísí cúraim sláinte a sholáthar a tugadh i gcrích le brainse NFZ. Is é an misean atá aige ná seirbhísí speisialaithe leighis a sholáthar ag baint úsáide as na caighdeáin is fearr atá ar fáil agus atá dírithe ar na riachtanais a chomhlíonadh. Cuireann sé go maith leis an othar ar dtús trí shláinte a chosc agus a fheabhsú. Tá daoine a fhaigheann cúram i DDOM (Patients) 60 (36K 24M) ag brath (an leibhéal neamhspleáchais ar an scála Barthel: 40-65 phointe), lena n-áirítear 75 % ar a laghad den limistéar 65 r., (O45, 27K, 18M), nach gceadaíonn a staid sláinte fanacht faoi chúram cúram sláinte príomhúil agus sainchúram d’othair sheachtracha, agus ag an am céanna ní gá maoirseacht leighis agus altranais 24 uair an chloig a dhéanamh ar mhodh do-aistrithe. Mar chuid den tionscadal, cruthófar DDOM agus beidh sé feistithe i bhfoirgneamh nua-thógtha, atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, i Rzeszów ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Ag an am céanna, beidh sé indéanta aire a thabhairt do 10 n-othar. Cuirfear na catagóirí seirbhísí sláinte seo a leanas ar fáil sa DDOM: — cúram altranais, lena n-áirítear oideachas othar ar fhéinchúram agus ar fhéinchúram; — Comhairle maidir le feistí leighis iomchuí a roghnú; — feabhas a chur ar ghluaiseacht; — próisis chognaíoch a spreagadh; — teiripe cheirde; — teaghlach agus cúramóirí an othair a ullmhú chun leanúint le cúram (gníomhaíochtaí oideachais). (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta: „Razširitev dejavnosti rehabilitacijskih pisarn RUDEK z dnevno zdravstveno oskrbo“ je zagotavljanje oskrbe za 60 vzdrževanih oseb (36K, 24M), vključno s pow. 65 let po okrožjih: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski in mesto Rzeszów v novoustanovljeni Daily House of Medical Care v obdobju do 1.7.2018. Udeleženec projekta je prijavitelj, tj. subjekt, ki opravlja zdravstveno dejavnost in ima na dan vložitve vloge sklenjeno pogodbo o opravljanju zdravstvenih storitev s podružnico NFZ. Njeno poslanstvo je zagotavljanje specializiranih zdravstvenih storitev z uporabo najboljših razpoložljivih standardov in usmerjeno k izpolnjevanju zahtev. To postavlja dobro bolnika na prvo mesto s preprečevanjem in izboljšanjem zdravja. Osebe, ki prejemajo oskrbo v DDOM (bolniki), so odvisne od 60 (36K 24M) (stopnja neodvisnosti po lestvici Barthel: 40–65 točk), vključno z najmanj 75 % površine 65 r. (O45, 27K, 18M), katerih zdravstveno stanje ne omogoča, da bi ostali v primarnem zdravstvenem in ambulantnem specialističnem zdravstvenem varstvu, in hkrati ne zahteva 24-urnega zdravstvenega nadzora in nadzora zdravstvene nege, ki se izvaja v stacionarnem načinu. V okviru projekta bo DDOM ustvarjen in opremljen v novozgrajeni, prilagojeni za invalide, stavbi v Rzeszówu v ul. Gasilca. Hkrati bo mogoče poskrbeti za 10 bolnikov. V DDOM bodo zagotovljene naslednje kategorije zdravstvenih storitev: — zdravstvena nega, vključno z izobraževanjem pacientov o samooskrbi in samooskrbi; — svetovanje o izbiri ustreznih medicinskih pripomočkov; — izboljšanje gibanja; stimulacija kognitivnih procesov; — delovna terapija; — priprava bolnikove družine in skrbnikov za nadaljevanje oskrbe (izobraževalne dejavnosti). (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта: „Удължаване на дейността на Рехабилитационните служби на РУДЕК към Дневния дом на медицинската помощ“ е предоставянето на грижи за 60 зависими лица (36К, 24М), включително пау. 65 години от окръзите: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski и град Rzeszów в новосъздадената Daily House of Medical Care в периода до 1.7.2018 г. Участник в проекта е заявителят, т.е. субект, който извършва медицинска дейност и към датата на подаване на заявлението има договор за предоставяне на здравни услуги, сключен с клона на NFZ. Мисията му е да предоставя специализирани медицински услуги, използвайки най-добрите налични стандарти и ориентирани към изпълнение на изискванията. Това поставя пациента на първо място чрез превенция и подобряване на здравето. Хората, получаващи грижи в DDOM (пациенти) са зависими от 60 (36K 24M) (нивото на независимост по скалата на Бартел: 40—65 точки), включително минимум 75 % от площта 65 r. (O45, 27K, 18M), чието здравословно състояние не позволява да остане под грижите на първичната медицинска и амбулаторна специализирана помощ и в същото време не изисква 24-часов медицински и медицински надзор, извършван в стационарен режим. Като част от проекта DDOM ще бъде създаден и оборудван в новопостроена, пригодена за хора с увреждания сграда в гр. Пожарникар. В същото време ще бъде възможно да се грижи за 10 пациенти. Следните категории здравни услуги ще бъдат предоставяни в DDOM: грижи за медицински сестри, включително обучение на пациентите в областта на самообслужването и самостоятелното полагане на грижи; консултации относно избора на подходящи медицински изделия; подобряване на движението; стимулиране на когнитивните процеси; трудова терапия; подготовка на семейството и болногледачите на пациента за продължаване на грижите (образователни дейности). (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett: “Estensjoni tal-attivitajiet tal-Uffiċċji ta’ Riabilitazzjoni RUDEK mal-Kamra tal-Kura Medika ta’ Kuljum” hija l-provvista ta’ kura għal 60 persuna dipendenti (36K, 24M), inkluż il-pruwa. 65 sena mid-distretti: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, u l-belt ta’ Rzeszów fil-Kamra tal-Kura Medika ta’ Kuljum li għadha kif inħolqot fil-perjodu sal-1.7.2018. Il-parteċipant fil-proġett huwa l-Applikant, jiġifieri entità li twettaq attività medika u li għandha, fid-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, kuntratt għall-provvista ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa konkluż mal-fergħa tal-NFZ. Il-missjoni tagħha hija li tipprovdi servizzi mediċi speċjalizzati bl-użu tal-aħjar standards disponibbli u orjentati biex jissodisfaw ir-rekwiżiti. Dan ipoġġi l-ewwel it-tajjeb tal-pazjent permezz tal-prevenzjoni u t-titjib tas-saħħa. Il-persuni li jirċievu l-kura fid-DDOM (Pazjenti) huma 60 (36K 24M) dipendenti (il-livell ta’ indipendenza fuq l-iskala Barthel: 40–65 punt), inkluż minimu ta’ 75 % tal-erja 65 r., (O45, 27K, 18M), li l-istat tas-saħħa tagħhom ma jippermettix li wieħed jibqa’ taħt il-kura tal-kura tas-saħħa primarja u ta’ kura speċjalizzata outpatient, u fl-istess ħin ma jeħtieġx superviżjoni medika u ta’ infermerija ta’ 24 siegħa f’modalità stazzjonarja. Bħala parti mill-proġett, id-DDOM se jinħoloq u jiġi mgħammar f’bini mibni ġdid, adattat għall-persuni b’diżabilità, f’Rzeszów at ul. Ħaddiem tat-tifi tan-nar. Fl-istess ħin, se jkun possibbli li wieħed jieħu ħsieb 10 pazjenti. Il-kategoriji ta’ servizzi tas-saħħa li ġejjin se jiġu pprovduti fid-DDOM: — il-kura tal-infermiera, inkluża l-edukazzjoni tal-pazjenti dwar il-kura personali u l-kura personali; — pariri dwar l-għażla ta” apparat mediku xieraq; — titjib fil-moviment; — stimulazzjoni ta ' proċessi konjittivi; — terapija okkupazzjonali; — tħejjija tal-familja tal-pazjent u ta’ dawk li jieħdu ħsieb il-pazjent għat-tkomplija tal-kura (attivitajiet edukattivi). (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto: «Extensão das atividades dos Gabinetes de Reabilitação Rudek com a Casa Diária de Cuidados Médicos» é a prestação de cuidados a 60 pessoas dependentes (36K, 24M), incluindo o pow. 65 anos a partir dos distritos: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, e a cidade de Rzeszów, no recém-criado Daily House of Medical Care, no período até 1.7.2018. O participante do projeto é o requerente, ou seja, uma entidade que exerce uma atividade médica e que, na data de apresentação do pedido, tem um contrato de prestação de serviços de saúde celebrado com a sucursal NFZ. Sua missão é fornecer serviços médicos especializados usando os melhores padrões disponíveis e orientados para atender aos requisitos. Coloca o bom do paciente em primeiro lugar pela prevenção e melhoria da saúde. As pessoas que recebem cuidados em DDOM (Pacientes) são 60 (36K 24M) dependentes (o nível de independência na escala Barthel: 40-65 pontos), incluindo o mínimo 75 % da área 65 r., (O45, 27K, 18M), cujo estado de saúde não permite permanecer sob os cuidados de cuidados de saúde primários e de cuidados ambulatoriais especializados, não necessitando, ao mesmo tempo, de uma supervisão médica e de enfermagem de 24 horas, efetuada em regime estacionário. Como parte do projeto, o DDOM será criado e equipado num recém-construído, adaptado para pessoas com deficiência, um edifício em Rzeszów em ul. Um bombeiro. Ao mesmo tempo, será possível cuidar de 10 pacientes. As seguintes categorias de serviços de saúde serão disponibilizadas no DDOM: — cuidados de enfermagem, incluindo a educação dos doentes em matéria de autocuidado e autocuidado; — aconselhamento sobre a seleção de dispositivos médicos adequados; — melhoria do movimento; — estimulação de processos cognitivos; — terapia ocupacional; — preparação da família do paciente e cuidadores para a continuação do cuidado (atividades educativas). (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er: "Udvidelse af aktiviteterne i RUDEK Rehabiliteringskontorer med Daily House of Medical Care" er levering af pleje til 60 omsorgskrævende personer (36K, 24M), herunder pow. 65 år fra distrikterne: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, og byen Rzeszów i det nyoprettede Daily House of Medical Care i perioden indtil den 1.7.2018. Deltageren i projektet er ansøger, dvs. en enhed, der udfører en medicinsk aktivitet, og som på datoen for indgivelsen af ansøgningen har en kontrakt om levering af sundhedsydelser, der er indgået med NFZ-afdelingen. Dens mission er at levere specialiserede medicinske tjenester ved hjælp af de bedste tilgængelige standarder og orienteret for at opfylde kravene. Det sætter patientens gode først ved forebyggelse og forbedring af sundheden. Personer, der modtager pleje i DDOM (Patients) er 60 (36K 24M) afhængige (graden af uafhængighed på Barthel-skalaen: 40-65 point), inkl. min. 75 % af arealet 65 r, (O45, 27K, 18M), hvis helbredstilstand ikke tillader at forblive under pleje af primær sundhedspleje og ambulant speciallægebehandling, og samtidig ikke kræver 24-timers læge- og sygeplejeovervågning udført i stationær tilstand. Som en del af projektet vil DDOM blive oprettet og udstyret i en nybygget, tilpasset til handicappede, en bygning i Rzeszów at ul. En brandmand. Samtidig vil det være muligt at tage sig af 10 patienter. Følgende kategorier af sundhedstjenester vil blive leveret i DDOM: sygepleje, herunder patientuddannelse i egenomsorg og egenomsorg — rådgivning om valg af passende medicinsk udstyr — forbedring af bevægelsen; — stimulering af kognitive processer; — ergoterapi; — forberedelse af patientens familie og omsorgspersoner til fortsat pleje (uddannelsesaktiviteter). (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului: „Extinderea activitatilor birourilor de reabilitare RUDEK cu Casa zilnica de ingrijire medicala” este asigurarea de ingrijire pentru 60 de persoane dependente (36K, 24M), inclusiv pow. 65 de ani din raioane: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski și orașul Rzeszów din noua casă zilnică de îngrijire medicală, în perioada până la 1.7.2018. Participantul proiectului este solicitantul, adică o entitate care desfășoară o activitate medicală și care are, la data depunerii cererii, un contract de furnizare de servicii de sănătate încheiat cu sucursala NFZ. Misiunea sa este de a oferi servicii medicale specializate folosind cele mai bune standarde disponibile și orientate spre satisfacerea cerințelor. Aceasta pune pacientul pe primul loc prin prevenirea și îmbunătățirea sănătății. Persoanele care primesc îngrijire în DDOM (pacienti) sunt dependente de 60 (36K 24M) (nivelul de independență pe scara Barthel: 40-65 puncte), inclusiv cel puțin 75 % din suprafață 65 r., (O45, 27K, 18M), a căror stare de sănătate nu permite menținerea sub îngrijirea asistenței medicale primare și a îngrijirii specializate în ambulatoriu și, în același timp, nu necesită supraveghere medicală și medicală de 24 de ore efectuată în regim staționar. Ca parte a proiectului, DDOM va fi creat și echipat într-o clădire nou construită, adaptată pentru persoanele cu handicap, o clădire din Rzeszów la ul. Un pompier. În același timp, va fi posibil să aveți grijă de 10 pacienți. Următoarele categorii de servicii de sănătate vor fi furnizate în DDOM: îngrijirea medicală, inclusiv educația pacienților cu privire la autoîngrijire și autoîngrijire; consiliere cu privire la selectarea dispozitivelor medicale adecvate; îmbunătățirea mișcării; stimularea proceselor cognitive; — terapie ocupațională; pregătirea familiei pacientului și a îngrijitorilor pentru continuarea îngrijirii (activități educaționale). (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets syfte: ”Utvidgning av RUDEK-rehabiliteringskontorens verksamhet med Daily House of Medical Care” är tillhandahållande av vård för 60 personer i beroendeställning (36K, 24M), inklusive pow. 65 år från distrikten: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski och staden Rzeszów i det nyinrättade Daily House of Medical Care under perioden fram till den 1.7.2018. Projektdeltagaren är den sökande, dvs. en enhet som bedriver medicinsk verksamhet och som, den dag då ansökan lämnas in, har ett avtal om tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster som ingåtts med NFZ:s filial. Dess uppdrag är att tillhandahålla specialiserade medicinska tjänster med hjälp av bästa tillgängliga standarder och orienterade för att uppfylla kraven. Det sätter patientens bästa först genom att förebygga och förbättra hälsan. Personer som får vård i DDOM (Patients) är 60 (36K 24M) beroende (nivån av oberoende på Barthelskalan: 40–65 poäng), inklusive minst 75 % av området 65 r., (O45, 27K, 18M), vars hälsotillstånd inte tillåter att förbli under primärvård och öppenvård specialistvård, och samtidigt inte kräver 24-timmars medicinsk och omvårdnad övervakning utförs i ett stationärt läge. Som en del av projektet kommer DDOM att skapas och utrustas i en nybyggd, anpassad för funktionshindrade, en byggnad i Rzeszów på ul. En brandman. Samtidigt kommer det att vara möjligt att ta hand om 10 patienter. Följande kategorier av hälso- och sjukvårdstjänster kommer att tillhandahållas i DDOM: — omvårdnad, inklusive patientutbildning i egenvård och egenvård. — råd om val av lämpliga medicintekniska produkter. — rörelseförbättring; stimulering av kognitiva processer; — arbetsterapi; — förberedelse av patientens familj och vårdgivare för fortsatt vård (utbildningsverksamhet). (Swedish) | |||
Revision as of 16:46, 2 March 2023
Project Q94062 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the activities of the Offices of Rehabilitation of Rudek by the Daily House of Medical Care |
Project Q94062 in Poland |
Statements
999,999.89 zloty
0 references
1,244,514.79 zloty
0 references
80.35 percent
0 references
1 July 2016
0 references
1 July 2018
0 references
NIEPUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ RUDEK GABINETY REHABILITACJI MEDYCZNEJ ANDRZEJ RUDEK
0 references
50°5'11.4"N, 22°16'28.6"E
0 references
50°2'54.6"N, 21°39'2.5"E
0 references
50°3'27.0"N, 21°51'38.9"E
0 references
50°0'25.9"N, 22°0'35.6"E
0 references
49°52'35.4"N, 21°42'57.2"E
0 references
Celem projektu pt. "Rozszerzenie działalności Gabinetów Rehabilitacji RUDEK o Dzienny Dom Opieki Medycznej" jest zapewnienie opieki nad 60. osobami niesamodzielnymi (36K, 24M), w tym pow. 65 r.ż. z terenów powiatów: rzeszowskiego, łańcuckiego, strzyżowskiego, ropczycko-sędziszowskiego oraz Miasta Rzeszowa w nowoutworzonym Dziennym Domu Opieki Medycznej w okresie do 01.07.2018 r. Uczestnikiem projektu jest Wnioskodawca, czyli podmiot prowadzący działalność leczniczą i posiadający w dniu złożenia wniosku umowę o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej zawartą z oddziałem NFZ. Jego misją jest świadczenie specjalistycznych usług medycznych przy wykorzystaniu najlepszych dostępnych standardów oraz zorientowaniu na spełnianie wymagań. Na pierwszym miejscu stawia dobro Pacjenta poprzez profilaktykę i poprawę stanu zdrowia. Osoby korzystające z opieki w DDOM (Pacjenci) to 60 osób (36K 24M) niesamodzielnych (poziom samodzielności w skali Barthel: 40-65 pkt.), w tym min. 75% pow. 65 rż., (O45, 27K, 18M), których stan zdrowia nie pozwala na pozostawanie wyłącznie pod opieką podstawowej opieki zdrowotnej i ambulatoryjnej opieki specjalistycznej a jednocześnie nie wymaga całodobowego nadzoru lekarskiego i pielęgniarskiego realizowanego w trybie stacjonarnym. W ramach projektu zostanie utworzony i wyposażony DDOM w nowo wybudowanym, przystosowany do osób niepełnosprawnych, budynku w Rzeszowie przy ul. Strażackiej. Równolegle będzie można w nim sprawować opiekę nad 10 pacjentami. W DDOM będą realizowane następujące kategorie świadczeń zdrowotnych: - opieka pielęgniarska, w tym edukacja pacjenta dotycząca samoopieki i samopielęgnacji; - doradztwo w doborze odpowiednich wyrobów medycznych; - usprawnianie ruchowe; - stymulacja procesów poznawczych; - terapia zajęciowa; - przygotowanie rodziny i opiekunów pacjenta do kontynuacji opieki (działania edukacyjne). (Polish)
0 references
The objective of the project”. “Extension of activities of the Offices of Rehabilitation of Rudek to the Daily House of Medical Care” is to provide care for 60. dependent persons (36K, 24M), including the area. 65 years from the area of powiats: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, Rapczycko-Sędziszowski and the City of Rzeszów in the newly created Daily Medical Care House in the period up to 01.07.2018. Participant of the project is the Applicant, i.e. an entity conducting medical activity and having on the day of filing the application a health care agreement concluded with the NFZ branch. Its mission is to provide specialised medical services using the best available standards and to focus on meeting requirements. It puts the patient’s well-being first through prevention and improvement of health. Care recipients in the DDOM (Patients) are 60 people (36K 24M) dependent (Barthel self-reliance level): 40-65 points), of which at least 75 % of the area. 65 g., (O45, 27K, 18M) whose state of health does not allow to remain solely under primary care and outpatient care and at the same time does not require full-time medical and nursing supervision. As part of the project, the DDOM will be created and equipped with a newly built, adapted for disabled persons, building in Rzeszów on ul. It’s a firefighter. In parallel, it will be possible to take care of 10 patients. The following categories of health services will be provided in the DDOM: — nursing care, including patient education for self-care and self-care; — advice in the selection of appropriate medical devices; — mobility improvement; — stimulation of cognitive processes; — occupational therapy; — preparing the patient’s family and caregivers to continue care (educational activities). (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet: «Extension des activités des bureaux de réadaptation RUDEK avec la maison quotidienne de soins médicaux» est la fourniture de soins à 60 personnes à charge (36K, 24M), y compris le pow. 65 ans à partir des districts: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski et la ville de Rzeszów dans la nouvelle maison quotidienne de soins médicaux, au cours de la période allant jusqu’au 1.7.2018. Le participant au projet est la requérante, c’est-à-dire une entité exerçant une activité médicale et ayant, à la date de dépôt de la demande, un contrat de prestation de services de soins de santé conclu avec la succursale NFZ. Sa mission est de fournir des services médicaux spécialisés en utilisant les meilleures normes disponibles et orientés pour répondre aux exigences. Il met le bon du patient en premier par la prévention et l’amélioration de la santé. Les personnes recevant des soins en DDOM (Patients) sont 60 (36K 24M) dépendantes (niveau d’indépendance à l’échelle de Barthel: 40-65 points), dont 75 % de la superficie 65 r., (O45, 27K, 18M), dont l’état de santé ne permet pas de rester sous les soins de soins de santé primaires et de soins spécialisés ambulatoires, tout en ne nécessitant pas de surveillance médicale et infirmière 24 heures sur 24 effectuée en mode stationnaire. Dans le cadre du projet, DDOM sera créé et équipé dans un bâtiment nouvellement construit, adapté pour les personnes handicapées, un bâtiment à Rzeszów à ul. Un pompier. Dans le même temps, il sera possible de prendre soin de 10 patients. Les catégories de services de santé suivantes seront fournies dans le DDOM: — les soins infirmiers, y compris l’éducation des patients aux soins personnels et aux soins personnels; — conseils sur la sélection des dispositifs médicaux appropriés; — amélioration des mouvements; — stimulation des processus cognitifs; — ergothérapie; — préparation de la famille et des soignants du patient à la poursuite des soins (activités éducatives). (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts: „Erweiterung der Aktivitäten der RUDEK Rehabilitationsbüros mit dem täglichen Haus der medizinischen Versorgung“ ist die Versorgung von 60 abhängigen Personen (36K, 24M), einschließlich des Pow. 65 Jahre aus den Bezirken: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski und die Stadt Rzeszów im neu geschaffenen Daily House of Medical Care in der Zeit bis 1.7.2018. Teilnehmer des Projekts ist der Antragsteller, d. h. eine Einrichtung, die eine medizinische Tätigkeit ausübt und zum Zeitpunkt der Einreichung des Antrags einen Vertrag über die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen mit der NFZ-Niederlassung hat. Seine Mission ist es, spezialisierte medizinische Dienstleistungen unter Verwendung der besten verfügbaren Standards und orientiert, um die Anforderungen zu erfüllen. Es setzt den Patienten an erster Stelle durch Prävention und Verbesserung der Gesundheit. Menschen, die in DDOM (Patients) betreut werden, sind 60 (36K 24M) abhängig (der Grad der Unabhängigkeit auf der Barthel-Skala: 40-65 Punkte), davon mindestens 75 % der Fläche 65 r., (O45, 27K, 18M), deren Gesundheitszustand es nicht erlaubt, unter der Pflege der primären Gesundheitsversorgung und der ambulanten Fachpflege zu bleiben, und gleichzeitig keine 24-Stunden-ärztliche und pflegerische Überwachung erfordert, die im stationären Modus durchgeführt wird. Im Rahmen des Projekts wird DDOM in einem neu gebauten, behindertengerechten Gebäude in Rzeszów bei ul. Ein Feuerwehrmann. Gleichzeitig wird es möglich sein, sich um 10 Patienten zu kümmern. Im DDOM werden folgende Kategorien von Gesundheitsdienstleistungen angeboten: — Pflege, einschließlich der Aufklärung der Patienten in den Bereichen Selbstfürsorge und Selbstfürsorge; — Beratung bei der Auswahl geeigneter Medizinprodukte; — Bewegungsverbesserung; — Stimulierung kognitiver Prozesse; — Ergotherapie; — Vorbereitung der Familie und der Betreuer des Patienten auf die Fortführung der Pflege (Bildungsaktivitäten). (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project: „Uitbreiding van de activiteiten van de RUDEK Revalidatiebureaus met het Dagelijkse Huis van Medische Zorg” is de verstrekking van zorg aan 60 afhankelijke personen (36K, 24M), inclusief de pow. 65 jaar van de districten: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, en de stad Rzeszów in het nieuw opgerichte Daily House of Medical Care in de periode tot 1.7.2018. De deelnemer aan het project is de aanvrager, d.w.z. een entiteit die een medische activiteit uitoefent en op de datum van indiening van de aanvraag een overeenkomst heeft gesloten voor de verstrekking van gezondheidsdiensten met de afdeling NFZ. Haar missie is om gespecialiseerde medische diensten te bieden met behulp van de beste beschikbare normen en gericht om aan de eisen te voldoen. Het stelt het goede van de patiënt op de eerste plaats door preventie en verbetering van de gezondheid. Mensen die zorg ontvangen in DDOM (Patients) zijn 60 (36K 24M) afhankelijk (het niveau van onafhankelijkheid op de Barthel-schaal: 40-65 punten), met inbegrip van min. 75 % van het gebied 65 r., (O45, 27K, 18M), waarvan de gezondheidstoestand niet toestaat onder de zorg van eerstelijns- en poliklinische specialistische zorg te blijven en tegelijkertijd geen 24-uurs medisch en verpleegkundig toezicht vereist dat in een stationaire modus wordt uitgevoerd. Als onderdeel van het project zal DDOM worden gecreëerd en uitgerust in een nieuw gebouwd, aangepast voor gehandicapten, een gebouw in Rzeszów op ul. Een brandweerman. Tegelijkertijd is het mogelijk om voor 10 patiënten te zorgen. De volgende categorieën gezondheidsdiensten zullen worden verstrekt in de DDOM: verplegingszorg, met inbegrip van patiënteneducatie op het gebied van zelfzorg en zelfzorg; advies over de selectie van geschikte medische hulpmiddelen; — bewegingsverbetering; stimulatie van cognitieve processen; — ergotherapie; — voorbereiding van het gezin en de verzorgers van de patiënt voor de voortzetting van de zorg (onderwijsactiviteiten). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto: "Estensione delle attività degli uffici di riabilitazione RUDEK con la casa quotidiana di assistenza medica" è la fornitura di assistenza per 60 persone a carico (36K, 24M), compreso il pow. 65 anni dai distretti: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, e la città di Rzeszów nella casa medica di nuova costituzione nel periodo fino all'1.7.2018. Il partecipante al progetto è il richiedente, ossia un ente che svolge un'attività medica e che ha, alla data di presentazione della domanda, un contratto per la prestazione di servizi sanitari concluso con la filiale NFZ. La sua missione è quella di fornire servizi medici specializzati utilizzando i migliori standard disponibili e orientati a soddisfare i requisiti. Mette al primo posto il bene del paziente attraverso la prevenzione e il miglioramento della salute. Le persone che ricevono cure in DDOM (Pazienti) sono 60 (36K 24M) dipendenti (il livello di indipendenza sulla scala Barthel: 40-65 punti), compreso min. 75 % della superficie 65 r., (O45, 27K, 18M), il cui stato di salute non consente di rimanere sotto la cura di assistenza sanitaria di base e di cure specialistiche ambulatoriali, e allo stesso tempo non richiede la supervisione medica e infermieristica 24 ore su 24 effettuata in modo stazionario. Come parte del progetto, DDOM sarà creato e attrezzato in un edificio di nuova costruzione, adattato per disabili, un edificio a Rzeszów a ul. Un pompiere. Allo stesso tempo, sarà possibile prendersi cura di 10 pazienti. Nel DDOM saranno fornite le seguenti categorie di servizi sanitari: assistenza infermieristica, compresa l'educazione del paziente sulla cura di sé e sulla cura di sé; — consulenza sulla selezione dei dispositivi medici appropriati; — miglioramento del movimento; — stimolazione dei processi cognitivi; — terapia occupazionale; — preparazione della famiglia del paziente e dei caregiver per la continuazione delle cure (attività educative). (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto: «Extensión de las actividades de las Oficinas de Rehabilitación de RUDEK con la Casa Diaria de Atención Médica» es la prestación de atención a 60 personas dependientes (36K, 24M), incluido el pow. 65 años de los distritos: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski y la ciudad de Rzeszów en la recién creada Casa Diaria de Atención Médica en el período hasta el 1.7.2018. El participante del proyecto es el solicitante, es decir, una entidad que realiza una actividad médica y tiene, en la fecha de presentación de la solicitud, un contrato para la prestación de servicios de asistencia sanitaria celebrado con la sucursal de NFZ. Su misión es proporcionar servicios médicos especializados utilizando los mejores estándares disponibles y orientados a cumplir con los requisitos. Pone el bien del paciente en primer lugar mediante la prevención y la mejora de la salud. Las personas que reciben atención en DDOM (Pacientes) son 60 (36K 24M) dependientes (el nivel de independencia en la escala de Barthel: 40-65 puntos), incluyendo un mínimo del 75 % de la superficie 65 r., (O45, 27K, 18M), cuyo estado de salud no permite permanecer bajo la atención de atención primaria de salud y atención ambulatoria especializada, y al mismo tiempo no requiere supervisión médica y de enfermería 24 horas llevada a cabo en modo estacionario. Como parte del proyecto, DDOM se creará y equipará en un edificio de nueva construcción, adaptado para personas con discapacidad, un edificio en Rzeszów en ul. Un bombero. Al mismo tiempo, será posible atender a 10 pacientes. En el DDOM se prestarán las siguientes categorías de servicios de salud: — la atención de enfermería, incluida la educación del paciente sobre el autocuidado y el autocuidado; — asesoramiento sobre la selección de productos sanitarios adecuados; — mejora del movimiento; — estimulación de procesos cognitivos; — terapia ocupacional; — preparación de la familia y cuidadores del paciente para la continuación de la atención (actividades educativas). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on: „RUDEKi rehabiliteerimisbüroode tegevuse laiendamine koos igapäevase arstiabikojaga“ on 60 ülalpeetava isiku (36K, 24M) hooldus, sealhulgas pow. 65 aastat piirkonnast: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski ja Rzeszówi linn vastloodud Daily House of Medical Care’is ajavahemikul 1.7.2018. Projektis osaleja on taotleja, st üksus, kes tegeleb meditsiinilise tegevusega ja kellel on taotluse esitamise kuupäeval NFZ filiaaliga sõlmitud tervishoiuteenuste osutamise leping. Selle missiooniks on pakkuda spetsialiseeritud meditsiiniteenuseid, kasutades parimaid olemasolevaid standardeid ja orienteeritud nõuetele. See paneb patsiendi hea kõigepealt ennetamise ja tervise parandamise. Inimesed, kes saavad ravi DDOM (Patients) on 60 (36K 24M) ülalpeetavad (sõltumatuse tase Barthel skaalal: 40–65 punkti), sealhulgas vähemalt 75 % pindalast 65 r., (O45, 27K, 18M), kelle tervislik seisund ei võimalda jääda esmatasandi arstiabi ja ambulatoorse eriarstiabi hoole alla ning samal ajal ei nõua statsionaarsel režiimil tehtavat ööpäevaringset meditsiini- ja õendusjärelevalvet. Projekti raames luuakse ja varustatakse DDOM äsja ehitatud puudega inimestele kohandatud hoones Rzeszówis ul. Tuletõrjuja. Samal ajal on võimalik hoolitseda 10 patsiendi eest. DDOMis osutatakse järgmisi tervishoiuteenuste kategooriaid: – õendusabi, sealhulgas patsientide enesehoolduse ja enesehoolduse alane haridus; – nõuanded asjakohaste meditsiiniseadmete valiku kohta; – liikumise parandamine; kognitiivsete protsesside stimuleerimine; – tööteraapia; – patsiendi perekonna ja hooldajate ettevalmistamine hoolduse jätkamiseks (haridustegevus). (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas: „RUDEK reabilitacijos įstaigų veiklos pratęsimas su kasdieniu medicininės priežiūros namu“ – rūpinimasis 60 priklausomų asmenų (36K, 24M), įskaitant kiaulę. 65 metai nuo rajono: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski ir Rzeszów miestelyje naujai sukurtuose medicinos namuose iki 1.7,2018 m. liepos 1 d. Projekto dalyvis yra pareiškėjas, t. y. subjektas, vykdantis medicininę veiklą ir prašymo pateikimo dieną turintis su NFZ filialu sudarytą sveikatos priežiūros paslaugų teikimo sutartį. Jos misija yra teikti specializuotas medicinos paslaugas, naudojant geriausius turimus standartus ir orientuotas į reikalavimus. Tai reiškia, kad pacientas yra geras, pirmiausia profilaktiškai ir gerindamas sveikatą. Asmenys, gaunantys priežiūrą DDOM (pacientai), yra 60 (36K 24M) priklausomi (nepriklausomybės lygis pagal Barthel skalę: 40–65 balai), įskaitant ne mažiau kaip 75 % ploto 65 r., (O45, 27K, 18M), kurių sveikatos būklė neleidžia likti pirminės sveikatos priežiūros ir ambulatorinės specialistų priežiūros, ir tuo pačiu metu nereikalauja 24 valandų medicinos ir slaugos priežiūros stacionariu režimu. Įgyvendinant projektą, DDOM bus sukurta ir įrengta naujai pastatytame, neįgaliesiems pritaikytame pastate, Žešuve prie ul. Ugniagesys. Tuo pačiu metu bus galima pasirūpinti 10 pacientų. DDOM bus teikiamos šių kategorijų sveikatos priežiūros paslaugos: – slaugos, įskaitant pacientų švietimą apie savigyną ir savigyną; – patarimai dėl tinkamų medicinos prietaisų pasirinkimo; – judėjimo gerinimas; – kognityvinių procesų stimuliavimas; – profesinė terapija; – paciento šeimos ir globėjų parengimas tęsti priežiūrą (švietimo veikla). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je: „Proširenje aktivnosti ureda za rehabilitaciju RUDEK-a s Dnevnom kućom medicinske skrbi” pružanje je skrbi za 60 uzdržavanih osoba (36K, 24M), uključujući pow. 65 godina od okružja: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski i grad Rzeszów u novoosnovanoj dnevnoj kući medicinske skrbi u razdoblju do 1.7.2018. Sudionik projekta je podnositelj zahtjeva, tj. subjekt koji obavlja medicinsku djelatnost i na dan podnošenja zahtjeva ima ugovor o pružanju zdravstvenih usluga sklopljen s podružnicom NFZ-a. Njegova misija je pružanje specijaliziranih medicinskih usluga koristeći najbolje dostupne standarde i orijentirane na ispunjavanje zahtjeva. To stavlja pacijenta na prvo mjesto prevencijom i poboljšanjem zdravlja. Osobe koje primaju skrb u DDOM-u (pacijenti) ovise o 60 (36K 24M) (razina neovisnosti na Barthelovoj ljestvici: 40 – 65 bodova), uključujući najmanje 75 % površine 65 r., (O45, 27K, 18M), čije zdravstveno stanje ne dopušta ostanak pod primarnom zdravstvenom skrbi i ambulantnom specijalističkom skrbi, a istodobno ne zahtijeva 24-satni medicinski i sestrinski nadzor koji se provodi u stacionarnom načinu rada. U sklopu projekta, DDOM će biti izrađen i opremljen u novoizgrađenoj, prilagođenoj osobama s invaliditetom, zgradi u Rzeszówu u ul. Vatrogasac. U isto vrijeme, to će biti moguće da se brine za 10 pacijenata. U DDOM-u će se pružati sljedeće kategorije zdravstvenih usluga: — njega, uključujući obrazovanje pacijenata o samoskrbi i samoskrbi; — savjete o odabiru odgovarajućih medicinskih proizvoda; — poboljšanje kretanja; stimulacija kognitivnih procesa; radna terapija; — priprema obitelji pacijenta i njegovatelja za nastavak skrbi (obrazovne aktivnosti). (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο στόχος του έργου: «Επέκταση των δραστηριοτήτων των Γραφείων Αποκατάστασης RUDEK με την Καθημερινή Οικία Ιατρικής Φροντίδας» είναι η παροχή φροντίδας σε 60 εξαρτώμενα άτομα (36K, 24M), συμπεριλαμβανομένου του pow. 65 χρόνια από τις επαρχίες: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, και η πόλη του Rzeszów στο νεοσυσταθέν Daily House of Medical Care κατά την περίοδο έως την 1.7.2018. Συμμετέχων στο έργο είναι ο αιτών, δηλαδή ένας φορέας που ασκεί ιατρική δραστηριότητα και έχει, κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, σύμβαση για την παροχή υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης που έχει συναφθεί με το υποκατάστημα της NFZ. Αποστολή της είναι να παρέχει εξειδικευμένες ιατρικές υπηρεσίες χρησιμοποιώντας τα βέλτιστα διαθέσιμα πρότυπα και προσανατολισμένες στις απαιτήσεις. Βάζει πρώτα το καλό του ασθενούς με την πρόληψη και τη βελτίωση της υγείας. Τα άτομα που λαμβάνουν φροντίδα στο DDOM (ασθενείς) εξαρτώνται από 60 (36K 24M) (το επίπεδο ανεξαρτησίας στην κλίμακα Barthel: 40-65 βαθμοί), συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του 75 % της έκτασης 65 r., (O45, 27K, 18M), των οποίων η κατάσταση της υγείας δεν επιτρέπει να παραμείνει υπό τη φροντίδα της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης και της ειδικής περίθαλψης εξωτερικών ασθενών, και ταυτόχρονα δεν απαιτεί 24ωρη ιατρική και νοσηλευτική επίβλεψη που διεξάγεται σε σταθερή κατάσταση. Στο πλαίσιο του έργου, το DDOM θα δημιουργηθεί και θα εξοπλιστεί σε ένα νεόδμητο, προσαρμοσμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες, ένα κτίριο στο Rzeszów στο ul. Ένας πυροσβέστης. Ταυτόχρονα, θα είναι δυνατή η φροντίδα 10 ασθενών. Στο DDOM θα παρέχονται οι ακόλουθες κατηγορίες υπηρεσιών υγείας: νοσηλευτική περίθαλψη, συμπεριλαμβανομένης της εκπαίδευσης των ασθενών σχετικά με την αυτοφροντίδα και την αυτοφροντίδα· — συμβουλές σχετικά με την επιλογή των κατάλληλων ιατροτεχνολογικών προϊόντων· — βελτίωση της κίνησης· — διέγερση των γνωστικών διεργασιών· — εργοθεραπεία· — προετοιμασία της οικογένειας και των φροντιστών του ασθενούς για τη συνέχιση της περίθαλψης (εκπαιδευτικές δραστηριότητες). (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľ projektu: „Rozšírenie činnosti rehabilitačných úradov RUDEK o denný dom lekárskej starostlivosti“ je poskytovanie starostlivosti o 60 závislých osôb (36K, 24M) vrátane pow. 65 rokov od okresov: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski a mesto Rzeszów v novovytvorenom Dennom dome lekárskej starostlivosti v období do 1.7.2018. Účastníkom projektu je žiadateľ, t. j. subjekt vykonávajúci lekársku činnosť, ktorý má ku dňu podania žiadosti zmluvu o poskytovaní služieb zdravotnej starostlivosti uzatvorenú s pobočkou NFZ. Jej poslaním je poskytovať špecializované lekárske služby s využitím najlepších dostupných štandardov a orientovaných na splnenie požiadaviek. Stavia pacienta na prvé miesto prostredníctvom prevencie a zlepšenia zdravia. Osoby, ktoré dostávajú starostlivosť v DDOM (Patients) sú 60 (36K 24M) závislé (úroveň nezávislosti na stupnici Barthel: 40 – 65 bodov), vrátane min. 75 % plochy 65 r. (O45, 27K, 18M), ktorých zdravotný stav neumožňuje zostať v starostlivosti primárnej zdravotnej starostlivosti a ambulantnej špecializovanej starostlivosti a zároveň nevyžaduje 24-hodinový lekársky a ošetrovateľský dohľad vykonávaný v stacionárnom režime. V rámci projektu bude DDOM vytvorená a vybavená v novopostavenom, prispôsobenom pre osoby so zdravotným postihnutím, v budove v Rzeszówe na ul. Hasič. Zároveň bude možné postarať sa o 10 pacientov. V DDOM sa budú poskytovať tieto kategórie zdravotníckych služieb: ošetrovateľská starostlivosť vrátane vzdelávania pacientov o sebastarostlivosti a starostlivosti o seba; poradenstvo týkajúce sa výberu vhodných zdravotníckych pomôcok; zlepšenie pohybu; stimulácia kognitívnych procesov; pracovná terapia; príprava rodiny pacienta a opatrovateľov na pokračovanie v starostlivosti (vzdelávacie činnosti). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteet: ”RUDEKin kuntoutustoimistojen toiminnan laajentaminen Daily House of Medical Carein kanssa” on 60 huollettavana olevan henkilön (36K, 24M) hoito, mukaan lukien pow. 65 vuotta kaupunginosasta: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski ja Rzeszówin kaupunki äskettäin perustetussa lääketieteellisessä hoitotalossa 1.7.2018 saakka. Hankkeeseen osallistuu hakija eli yksikkö, joka harjoittaa lääketieteellistä toimintaa ja jolla on hakemuksen jättämispäivänä NFZ:n sivuliikkeen kanssa tehty sopimus terveydenhuollon palvelujen tarjoamisesta. Sen tehtävänä on tarjota erikoistuneita lääketieteellisiä palveluja käyttäen parhaita saatavilla olevia standardeja ja suunnattu vastaamaan vaatimuksiin. Se asettaa potilaan hyvän etusijalle ennaltaehkäisemällä ja parantamalla terveyttä. Henkilöt, jotka saavat hoitoa DDOM (potilaat) ovat riippuvaisia 60 (36K 24M) (itsenäisyyden taso Barthel asteikolla: 40–65 pistettä, joista vähintään 75 % alueesta 65 r., (O45, 27K, 18M), joiden terveydentila ei salli jäädä perusterveydenhuollon ja avohoidon hoitoon eikä samanaikaisesti vaadi 24 tunnin lääketieteellistä ja hoitotyön valvontaa paikallaan olevassa tilassa. Osana hanketta DDOM luodaan ja varustetaan hiljattain rakennetussa vammaisille soveltuvassa rakennuksessa Rzeszów’ssa ul. Palomies. Samalla on mahdollista hoitaa 10 potilasta. DDOM-järjestelmässä tarjotaan seuraavia terveyspalvelujen luokkia: — hoitotyön hoito, mukaan lukien potilaan omahoito- ja itsehoitokoulutus; neuvonta asianmukaisten lääkinnällisten laitteiden valinnasta; — liikkeen parantaminen; kognitiivisten prosessien stimulointi; — toimintaterapia; potilaan perheen ja omaishoitajien valmistautuminen hoidon jatkamiseen (koulutustoiminta). (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja: „A RUDEK rehabilitációs hivatalok tevékenységének kiterjesztése a Daily House of Medical Care-vel” 60 eltartott személy (36K, 24M) ellátását jelenti, beleértve a pow-t is. 65 év a járásoktól: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski és Rzeszów városa az újonnan létrehozott Daily House of Medical Care-ben az 1.7.2018. július 1-jéig tartó időszakban. A projekt résztvevője a felperes, azaz olyan szervezet, amely a kérelem benyújtásának időpontjában egészségügyi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szerződést kötött az NFZ fióktelepével. Küldetése, hogy speciális orvosi szolgáltatásokat nyújtson az elérhető legjobb szabványok felhasználásával és a követelményeknek való megfelelés érdekében. Ez teszi a beteg az első a megelőzés és az egészség javítása. A DDOM-ban (Patients) gondozásban részesülők 60 (36K 24M) függők (a Barthel-skála függetlenségi szintje: 40–65 pont, beleértve a terület legalább 75%-át 65 r., (O45, 27K, 18M), amelynek egészségi állapota nem teszi lehetővé, hogy az egészségügyi alapellátás és a járóbeteg-szakorvosi ellátás alatt maradjon, ugyanakkor nem igényel 24 órás orvosi és ápolási felügyeletet helyhez kötött üzemmódban. A projekt részeként a DDOM egy új építésű, fogyatékkal élők számára kialakított épületben, Rzeszówban, ul. Egy tűzoltó. Ugyanakkor 10 betegről is gondoskodni lehet. A DDOM a következő egészségügyi szolgáltatásokat nyújtja: ápolási ellátás, beleértve az önellátásra és az öngondoskodásra vonatkozó betegoktatást; a megfelelő orvostechnikai eszközök kiválasztásával kapcsolatos tanácsadás; a mozgás javítása; a kognitív folyamatok stimulálása; – foglalkozási terápia; – a beteg családjának és gondozóinak felkészítése az ellátás folytatására (oktatási tevékenységek). (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je: „Rozšíření činnosti rehabilitačních úřadů RUDEK s denním domem lékařské péče“ je poskytování péče pro 60 závislých osob (36K, 24M), včetně pow. 65 let od okresů: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski a město Rzeszów v nově vytvořeném Daily House of Medical Care v období do 1.7.2018. Účastníkem projektu je Žadatel, tj. subjekt, který provádí lékařskou činnost a má ke dni podání žádosti smlouvu o poskytování zdravotních služeb uzavřenou s pobočkou NFZ. Jejím posláním je poskytovat specializované lékařské služby využívající nejlepší dostupné standardy a orientované na splnění požadavků. To staví pacienta na první místo prevencí a zlepšením zdraví. Osoby, kterým je poskytována péče v DDOM (pacienti), jsou 60 (36K 24M) závislé (úroveň nezávislosti na Barthelově stupnici: 40–65 bodů), včetně min. 75 % plochy 65 r., (O45, 27K, 18M), jehož zdravotní stav neumožňuje zůstat v péči primární zdravotní péče a ambulantní specializované péče a zároveň nevyžaduje 24hodinový lékařský a ošetřovatelský dozor prováděný stacionárním způsobem. V rámci projektu bude DDOM vytvořen a vybaven v nově vybudované budově přizpůsobené pro osoby se zdravotním postižením v Rzeszów ul. Hasič. Zároveň bude možné se postarat o 10 pacientů. V DDOM budou poskytovány tyto kategorie zdravotních služeb: ošetřovatelská péče, včetně vzdělávání pacientů v oblasti péče o sebe a péče o sebe; poradenství ohledně výběru vhodných zdravotnických prostředků; zlepšení pohybu; stimulace kognitivních procesů; — pracovní terapie; příprava rodiny pacienta a pečovatelů na pokračování péče (vzdělávací činnosti). (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis: “RUDEK rehabilitācijas biroju darbības paplašināšana ar ikdienas medicīniskās aprūpes namu” ir aprūpes sniegšana 60 apgādājamām personām (36K, 24M), tostarp pow. 65 gadi no rajoniem: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski un Rzeszów pilsētā jaunizveidotajā Daily House of Medical Care laikposmā līdz 1.7.2018. Projekta dalībnieks ir Pieteikuma iesniedzējs, t. i., subjekts, kas veic medicīnisku darbību un pieteikuma iesniegšanas dienā ir noslēdzis līgumu par veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanu, kas noslēgts ar NFZ filiāli. Tās uzdevums ir sniegt specializētus medicīnas pakalpojumus, izmantojot labākos pieejamos standartus un orientējoties uz atbilstību prasībām. Tas liek pacienta labu vispirms ar profilaksi un veselības uzlabošanu. Cilvēki, kas saņem aprūpi DDOM (Pacienti) ir atkarīgi 60 (36K 24M) (neatkarības līmenis pēc Barthel skalas: 40–65 punkti), ieskaitot vismaz 75 % no platības 65 r., (O45, 27K, 18M), kuru veselības stāvoklis neļauj palikt primārās veselības aprūpes un ambulatorā speciālista aprūpē, un tajā pašā laikā nav nepieciešama diennakts medicīniskā un aprūpes uzraudzība stacionārā režīmā. Projekta ietvaros DDOM tiks izveidota un aprīkota jaunizveidotā, invalīdiem pielāgotā ēkā Žešovā, Rīgā. Ugunsdzēsējs. Tajā pašā laikā būs iespējams rūpēties par 10 pacientiem. DDOM sniegs šādas veselības aprūpes pakalpojumu kategorijas: — aprūpes aprūpe, tostarp pacientu izglītošana par pašaprūpi un pašaprūpi; konsultācijas par piemērotu medicīnisko ierīču izvēli; — kustības uzlabošana; — kognitīvo procesu stimulēšana; — arodterapija; — pacienta ģimenes un aprūpētāju sagatavošana aprūpes turpināšanai (izglītības darbības). (Latvian)
13 August 2022
0 references
Aidhm an tionscadail: Is éard atá i gceist le “leathnú ar ghníomhaíochtaí na nOifigí Athshlánaithe RUDEK le Teach Laethúil an Chúraim Leighis” cúram a sholáthar do 60 duine cleithiúnach (36K, 24M), lena n-áirítear an pow. 65 bliain ó na ceantair: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, agus baile Rzeszów i dTeach Laethúil an Chúraim Leighis nuachruthaithe sa tréimhse go dtí 1.7.2018. Is é an tIarratasóir rannpháirtí an tionscadail, i.e. eintiteas a dhéanann gníomhaíocht leighis agus a bhfuil conradh aige, ar an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas, chun seirbhísí cúraim sláinte a sholáthar a tugadh i gcrích le brainse NFZ. Is é an misean atá aige ná seirbhísí speisialaithe leighis a sholáthar ag baint úsáide as na caighdeáin is fearr atá ar fáil agus atá dírithe ar na riachtanais a chomhlíonadh. Cuireann sé go maith leis an othar ar dtús trí shláinte a chosc agus a fheabhsú. Tá daoine a fhaigheann cúram i DDOM (Patients) 60 (36K 24M) ag brath (an leibhéal neamhspleáchais ar an scála Barthel: 40-65 phointe), lena n-áirítear 75 % ar a laghad den limistéar 65 r., (O45, 27K, 18M), nach gceadaíonn a staid sláinte fanacht faoi chúram cúram sláinte príomhúil agus sainchúram d’othair sheachtracha, agus ag an am céanna ní gá maoirseacht leighis agus altranais 24 uair an chloig a dhéanamh ar mhodh do-aistrithe. Mar chuid den tionscadal, cruthófar DDOM agus beidh sé feistithe i bhfoirgneamh nua-thógtha, atá curtha in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas, i Rzeszów ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Ag an am céanna, beidh sé indéanta aire a thabhairt do 10 n-othar. Cuirfear na catagóirí seirbhísí sláinte seo a leanas ar fáil sa DDOM: — cúram altranais, lena n-áirítear oideachas othar ar fhéinchúram agus ar fhéinchúram; — Comhairle maidir le feistí leighis iomchuí a roghnú; — feabhas a chur ar ghluaiseacht; — próisis chognaíoch a spreagadh; — teiripe cheirde; — teaghlach agus cúramóirí an othair a ullmhú chun leanúint le cúram (gníomhaíochtaí oideachais). (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta: „Razširitev dejavnosti rehabilitacijskih pisarn RUDEK z dnevno zdravstveno oskrbo“ je zagotavljanje oskrbe za 60 vzdrževanih oseb (36K, 24M), vključno s pow. 65 let po okrožjih: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski in mesto Rzeszów v novoustanovljeni Daily House of Medical Care v obdobju do 1.7.2018. Udeleženec projekta je prijavitelj, tj. subjekt, ki opravlja zdravstveno dejavnost in ima na dan vložitve vloge sklenjeno pogodbo o opravljanju zdravstvenih storitev s podružnico NFZ. Njeno poslanstvo je zagotavljanje specializiranih zdravstvenih storitev z uporabo najboljših razpoložljivih standardov in usmerjeno k izpolnjevanju zahtev. To postavlja dobro bolnika na prvo mesto s preprečevanjem in izboljšanjem zdravja. Osebe, ki prejemajo oskrbo v DDOM (bolniki), so odvisne od 60 (36K 24M) (stopnja neodvisnosti po lestvici Barthel: 40–65 točk), vključno z najmanj 75 % površine 65 r. (O45, 27K, 18M), katerih zdravstveno stanje ne omogoča, da bi ostali v primarnem zdravstvenem in ambulantnem specialističnem zdravstvenem varstvu, in hkrati ne zahteva 24-urnega zdravstvenega nadzora in nadzora zdravstvene nege, ki se izvaja v stacionarnem načinu. V okviru projekta bo DDOM ustvarjen in opremljen v novozgrajeni, prilagojeni za invalide, stavbi v Rzeszówu v ul. Gasilca. Hkrati bo mogoče poskrbeti za 10 bolnikov. V DDOM bodo zagotovljene naslednje kategorije zdravstvenih storitev: — zdravstvena nega, vključno z izobraževanjem pacientov o samooskrbi in samooskrbi; — svetovanje o izbiri ustreznih medicinskih pripomočkov; — izboljšanje gibanja; stimulacija kognitivnih procesov; — delovna terapija; — priprava bolnikove družine in skrbnikov za nadaljevanje oskrbe (izobraževalne dejavnosti). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта: „Удължаване на дейността на Рехабилитационните служби на РУДЕК към Дневния дом на медицинската помощ“ е предоставянето на грижи за 60 зависими лица (36К, 24М), включително пау. 65 години от окръзите: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski и град Rzeszów в новосъздадената Daily House of Medical Care в периода до 1.7.2018 г. Участник в проекта е заявителят, т.е. субект, който извършва медицинска дейност и към датата на подаване на заявлението има договор за предоставяне на здравни услуги, сключен с клона на NFZ. Мисията му е да предоставя специализирани медицински услуги, използвайки най-добрите налични стандарти и ориентирани към изпълнение на изискванията. Това поставя пациента на първо място чрез превенция и подобряване на здравето. Хората, получаващи грижи в DDOM (пациенти) са зависими от 60 (36K 24M) (нивото на независимост по скалата на Бартел: 40—65 точки), включително минимум 75 % от площта 65 r. (O45, 27K, 18M), чието здравословно състояние не позволява да остане под грижите на първичната медицинска и амбулаторна специализирана помощ и в същото време не изисква 24-часов медицински и медицински надзор, извършван в стационарен режим. Като част от проекта DDOM ще бъде създаден и оборудван в новопостроена, пригодена за хора с увреждания сграда в гр. Пожарникар. В същото време ще бъде възможно да се грижи за 10 пациенти. Следните категории здравни услуги ще бъдат предоставяни в DDOM: грижи за медицински сестри, включително обучение на пациентите в областта на самообслужването и самостоятелното полагане на грижи; консултации относно избора на подходящи медицински изделия; подобряване на движението; стимулиране на когнитивните процеси; трудова терапия; подготовка на семейството и болногледачите на пациента за продължаване на грижите (образователни дейности). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett: “Estensjoni tal-attivitajiet tal-Uffiċċji ta’ Riabilitazzjoni RUDEK mal-Kamra tal-Kura Medika ta’ Kuljum” hija l-provvista ta’ kura għal 60 persuna dipendenti (36K, 24M), inkluż il-pruwa. 65 sena mid-distretti: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, u l-belt ta’ Rzeszów fil-Kamra tal-Kura Medika ta’ Kuljum li għadha kif inħolqot fil-perjodu sal-1.7.2018. Il-parteċipant fil-proġett huwa l-Applikant, jiġifieri entità li twettaq attività medika u li għandha, fid-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni, kuntratt għall-provvista ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa konkluż mal-fergħa tal-NFZ. Il-missjoni tagħha hija li tipprovdi servizzi mediċi speċjalizzati bl-użu tal-aħjar standards disponibbli u orjentati biex jissodisfaw ir-rekwiżiti. Dan ipoġġi l-ewwel it-tajjeb tal-pazjent permezz tal-prevenzjoni u t-titjib tas-saħħa. Il-persuni li jirċievu l-kura fid-DDOM (Pazjenti) huma 60 (36K 24M) dipendenti (il-livell ta’ indipendenza fuq l-iskala Barthel: 40–65 punt), inkluż minimu ta’ 75 % tal-erja 65 r., (O45, 27K, 18M), li l-istat tas-saħħa tagħhom ma jippermettix li wieħed jibqa’ taħt il-kura tal-kura tas-saħħa primarja u ta’ kura speċjalizzata outpatient, u fl-istess ħin ma jeħtieġx superviżjoni medika u ta’ infermerija ta’ 24 siegħa f’modalità stazzjonarja. Bħala parti mill-proġett, id-DDOM se jinħoloq u jiġi mgħammar f’bini mibni ġdid, adattat għall-persuni b’diżabilità, f’Rzeszów at ul. Ħaddiem tat-tifi tan-nar. Fl-istess ħin, se jkun possibbli li wieħed jieħu ħsieb 10 pazjenti. Il-kategoriji ta’ servizzi tas-saħħa li ġejjin se jiġu pprovduti fid-DDOM: — il-kura tal-infermiera, inkluża l-edukazzjoni tal-pazjenti dwar il-kura personali u l-kura personali; — pariri dwar l-għażla ta” apparat mediku xieraq; — titjib fil-moviment; — stimulazzjoni ta ' proċessi konjittivi; — terapija okkupazzjonali; — tħejjija tal-familja tal-pazjent u ta’ dawk li jieħdu ħsieb il-pazjent għat-tkomplija tal-kura (attivitajiet edukattivi). (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto: «Extensão das atividades dos Gabinetes de Reabilitação Rudek com a Casa Diária de Cuidados Médicos» é a prestação de cuidados a 60 pessoas dependentes (36K, 24M), incluindo o pow. 65 anos a partir dos distritos: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, e a cidade de Rzeszów, no recém-criado Daily House of Medical Care, no período até 1.7.2018. O participante do projeto é o requerente, ou seja, uma entidade que exerce uma atividade médica e que, na data de apresentação do pedido, tem um contrato de prestação de serviços de saúde celebrado com a sucursal NFZ. Sua missão é fornecer serviços médicos especializados usando os melhores padrões disponíveis e orientados para atender aos requisitos. Coloca o bom do paciente em primeiro lugar pela prevenção e melhoria da saúde. As pessoas que recebem cuidados em DDOM (Pacientes) são 60 (36K 24M) dependentes (o nível de independência na escala Barthel: 40-65 pontos), incluindo o mínimo 75 % da área 65 r., (O45, 27K, 18M), cujo estado de saúde não permite permanecer sob os cuidados de cuidados de saúde primários e de cuidados ambulatoriais especializados, não necessitando, ao mesmo tempo, de uma supervisão médica e de enfermagem de 24 horas, efetuada em regime estacionário. Como parte do projeto, o DDOM será criado e equipado num recém-construído, adaptado para pessoas com deficiência, um edifício em Rzeszów em ul. Um bombeiro. Ao mesmo tempo, será possível cuidar de 10 pacientes. As seguintes categorias de serviços de saúde serão disponibilizadas no DDOM: — cuidados de enfermagem, incluindo a educação dos doentes em matéria de autocuidado e autocuidado; — aconselhamento sobre a seleção de dispositivos médicos adequados; — melhoria do movimento; — estimulação de processos cognitivos; — terapia ocupacional; — preparação da família do paciente e cuidadores para a continuação do cuidado (atividades educativas). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er: "Udvidelse af aktiviteterne i RUDEK Rehabiliteringskontorer med Daily House of Medical Care" er levering af pleje til 60 omsorgskrævende personer (36K, 24M), herunder pow. 65 år fra distrikterne: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski, og byen Rzeszów i det nyoprettede Daily House of Medical Care i perioden indtil den 1.7.2018. Deltageren i projektet er ansøger, dvs. en enhed, der udfører en medicinsk aktivitet, og som på datoen for indgivelsen af ansøgningen har en kontrakt om levering af sundhedsydelser, der er indgået med NFZ-afdelingen. Dens mission er at levere specialiserede medicinske tjenester ved hjælp af de bedste tilgængelige standarder og orienteret for at opfylde kravene. Det sætter patientens gode først ved forebyggelse og forbedring af sundheden. Personer, der modtager pleje i DDOM (Patients) er 60 (36K 24M) afhængige (graden af uafhængighed på Barthel-skalaen: 40-65 point), inkl. min. 75 % af arealet 65 r, (O45, 27K, 18M), hvis helbredstilstand ikke tillader at forblive under pleje af primær sundhedspleje og ambulant speciallægebehandling, og samtidig ikke kræver 24-timers læge- og sygeplejeovervågning udført i stationær tilstand. Som en del af projektet vil DDOM blive oprettet og udstyret i en nybygget, tilpasset til handicappede, en bygning i Rzeszów at ul. En brandmand. Samtidig vil det være muligt at tage sig af 10 patienter. Følgende kategorier af sundhedstjenester vil blive leveret i DDOM: sygepleje, herunder patientuddannelse i egenomsorg og egenomsorg — rådgivning om valg af passende medicinsk udstyr — forbedring af bevægelsen; — stimulering af kognitive processer; — ergoterapi; — forberedelse af patientens familie og omsorgspersoner til fortsat pleje (uddannelsesaktiviteter). (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului: „Extinderea activitatilor birourilor de reabilitare RUDEK cu Casa zilnica de ingrijire medicala” este asigurarea de ingrijire pentru 60 de persoane dependente (36K, 24M), inclusiv pow. 65 de ani din raioane: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski și orașul Rzeszów din noua casă zilnică de îngrijire medicală, în perioada până la 1.7.2018. Participantul proiectului este solicitantul, adică o entitate care desfășoară o activitate medicală și care are, la data depunerii cererii, un contract de furnizare de servicii de sănătate încheiat cu sucursala NFZ. Misiunea sa este de a oferi servicii medicale specializate folosind cele mai bune standarde disponibile și orientate spre satisfacerea cerințelor. Aceasta pune pacientul pe primul loc prin prevenirea și îmbunătățirea sănătății. Persoanele care primesc îngrijire în DDOM (pacienti) sunt dependente de 60 (36K 24M) (nivelul de independență pe scara Barthel: 40-65 puncte), inclusiv cel puțin 75 % din suprafață 65 r., (O45, 27K, 18M), a căror stare de sănătate nu permite menținerea sub îngrijirea asistenței medicale primare și a îngrijirii specializate în ambulatoriu și, în același timp, nu necesită supraveghere medicală și medicală de 24 de ore efectuată în regim staționar. Ca parte a proiectului, DDOM va fi creat și echipat într-o clădire nou construită, adaptată pentru persoanele cu handicap, o clădire din Rzeszów la ul. Un pompier. În același timp, va fi posibil să aveți grijă de 10 pacienți. Următoarele categorii de servicii de sănătate vor fi furnizate în DDOM: îngrijirea medicală, inclusiv educația pacienților cu privire la autoîngrijire și autoîngrijire; consiliere cu privire la selectarea dispozitivelor medicale adecvate; îmbunătățirea mișcării; stimularea proceselor cognitive; — terapie ocupațională; pregătirea familiei pacientului și a îngrijitorilor pentru continuarea îngrijirii (activități educaționale). (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektets syfte: ”Utvidgning av RUDEK-rehabiliteringskontorens verksamhet med Daily House of Medical Care” är tillhandahållande av vård för 60 personer i beroendeställning (36K, 24M), inklusive pow. 65 år från distrikten: Rzeszowski, Łańcucki, Strzyżowski och staden Rzeszów i det nyinrättade Daily House of Medical Care under perioden fram till den 1.7.2018. Projektdeltagaren är den sökande, dvs. en enhet som bedriver medicinsk verksamhet och som, den dag då ansökan lämnas in, har ett avtal om tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster som ingåtts med NFZ:s filial. Dess uppdrag är att tillhandahålla specialiserade medicinska tjänster med hjälp av bästa tillgängliga standarder och orienterade för att uppfylla kraven. Det sätter patientens bästa först genom att förebygga och förbättra hälsan. Personer som får vård i DDOM (Patients) är 60 (36K 24M) beroende (nivån av oberoende på Barthelskalan: 40–65 poäng), inklusive minst 75 % av området 65 r., (O45, 27K, 18M), vars hälsotillstånd inte tillåter att förbli under primärvård och öppenvård specialistvård, och samtidigt inte kräver 24-timmars medicinsk och omvårdnad övervakning utförs i ett stationärt läge. Som en del av projektet kommer DDOM att skapas och utrustas i en nybyggd, anpassad för funktionshindrade, en byggnad i Rzeszów på ul. En brandman. Samtidigt kommer det att vara möjligt att ta hand om 10 patienter. Följande kategorier av hälso- och sjukvårdstjänster kommer att tillhandahållas i DDOM: — omvårdnad, inklusive patientutbildning i egenvård och egenvård. — råd om val av lämpliga medicintekniska produkter. — rörelseförbättring; stimulering av kognitiva processer; — arbetsterapi; — förberedelse av patientens familj och vårdgivare för fortsatt vård (utbildningsverksamhet). (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: strzyżowski
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: łańcucki
0 references
Identifiers
POWR.05.02.00-00-0052/15
0 references