Increased activity of BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY COMMUNITY in the Such Forest on international markets through participation in trade fairs and investment – purchase of CNC. (Q134202): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, bg, sk, pt, ro, et, fr, hr, cs, hu, lt, es, sv, de, nl, ga, sl, el, mt, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Accroître l’activité de BWS EXPO SPÓŁKA Z OGRANICZON’ODPOWIEDZIALNOŚCI’ KOMANDYTOWA SPÓŁKA dans la forêt de Suchy sur les marchés internationaux par la participation à des foires et l’investissement — achat de CNC.
Accroître l’activité de la société BWS EXPO SPÓŁKA AVEC LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY dans la Forêt sèche sur les marchés internationaux par la participation à des foires commerciales et l’investissement — achat de CNC.
label / delabel / de
Ausweitung der Tätigkeit der BWS EXPO SPÓŁKA Z OGRANICZONÓ ODPOWIEDZIALNOŚCI, KOMANDYTOWA SPÓŁKA in Suchy Forest auf internationalen Märkten durch Beteiligung an Messen und Investitionen – Kauf von CNC.
Erhöhung der Aktivität der Firma BWS EXPO SPÓŁKA MIT LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY in Dry Forest auf internationalen Märkten durch Teilnahme an Messen und Investitionen – Erwerb von CNC.
label / nllabel / nl
Verhoging van de activiteit van BWS EXPO SPÓŁKA Z OGRANICZON-ODPOWIEDZIALNOŚCI-KOMANDYTOWA SPÓŁKA in Suchy Forest op internationale markten door deelname aan beurzen en investeringen — aankoop van CNC.
Uitbreiding van de activiteit van het bedrijf BWS EXPO SPÓŁKA MET LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY in Dry Forest op internationale markten door deelname aan beurzen en investeringen — aankoop van CNC.
label / itlabel / it
Aumentare l'attività di BWS EXPO SPÓŁKA Z OGRANICZON¼ ODPOWIEDZIALNOŚCI¼ KOMANDYTOWA SPÓŁKA nella foresta di Suchy sui mercati internazionali attraverso la partecipazione a fiere e investimenti — acquisto di CNC.
Aumentare l'attività dell'azienda BWS EXPO SPÓŁKA WITH LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY in Dry Forest sui mercati internazionali attraverso la partecipazione a fiere e investimenti — acquisto di CNC.
label / eslabel / es
Aumentar la actividad de BWS EXPO SPÓŁKA Z OGRANICZONÍ ODPOWIEDZIALNOŚCIδ KOMANDYTOWA SPÓŁKA en Suchy Forest en los mercados internacionales a través de la participación en ferias e inversiones — compra de CNC.
Aumentar la actividad de la empresa BWS EXPO SPÓŁKA CON RESPONSABILIDAD LIMITADA KOMANDYTOWA COMPANY en Dry Forest en los mercados internacionales a través de la participación en ferias e inversiones — compra de CNC.
label / dalabel / da
Øget aktivitet af BWS EXPO COMPANY KOMMUNITY FÆLLESSKAB i Sådanne Skoven på internationale markeder gennem deltagelse i messer og investeringer â EUR køb af CNC.
Forøgelse af aktiviteten i virksomheden BWS EXPO SPÓŁKA MED LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY i Dry Forest på internationale markeder gennem deltagelse i messer og investeringer — køb af CNC.
label / ellabel / el
Αυξημένη δραστηριότητα της BWS EXPO ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ στο Δάσος αυτό στις διεθνείς αγορές μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επενδύσεις â EUR αγορά CNC.
Αύξηση της δραστηριότητας της εταιρείας BWS EXPO SPÓŁKA ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΥΘΥΝΗ KOMANDYTOWA ΕΤΑΙΡΕΙΑ στο Ξηρό Δάσος στις διεθνείς αγορές μέσω της συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις και επενδύσεις — αγορά της CNC.
label / hrlabel / hr
Povećana aktivnost BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY ZAJEDNICA u takvoj šumi na međunarodnim tržištima kroz sudjelovanje na sajmovima i ulaganjima u kupnju CNC-a.
Povećanje aktivnosti tvrtke BWS EXPO SPÓŁKA S LIMITEDOM RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY u Dry Forest na međunarodnim tržištima kroz sudjelovanje na sajmovima i investicijama – kupnja CNC-a.
label / rolabel / ro
Creșterea activității BWS EXPO COMPANY COMPANY COMUNITY COMUNITY COMUNITY în această pădure pe piețele internaționale prin participarea la târguri comerciale și achiziționarea de investiții CNC.
Creșterea activității companiei BWS EXPO SPÓŁKA CU LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY în Pădurea uscată pe piețele internaționale prin participarea la târguri comerciale și investiții – achiziționarea CNC.
label / sklabel / sk
Zvýšená aktivita SPOLOČENSTVA SPOLOČENSTVA BWS EXPO SPOLOČENSTVO v Takom lese na medzinárodných trhoch prostredníctvom účasti na obchodných veľtrhoch a investíciách â EUR.
Zvýšenie aktivity spoločnosti BWS EXPO SPÓŁKA s LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY v suchom lese na medzinárodných trhoch prostredníctvom účasti na veľtrhoch a investícií – nákup CNC.
label / mtlabel / mt
Attività miżjuda ta ‘KOMUNITÀ KOMUNITÀ KOMUNITÀ BWS COMPANY KOMUNITÀ fil-Foresta bħal din fis-swieq internazzjonali permezz tal-parteċipazzjoni fil-fieri kummerċjali u investiment xiri ta’ CNC.
Żieda fl-attività tal-kumpanija BWS EXPO SPÓŁKA WITH LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY in Dry Forest fis-swieq internazzjonali permezz ta’ parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali u investiment — xiri ta’ CNC.
label / ptlabel / pt
Aumento da atividade da BWS EXPO COMPANY COMPANY COMUNITY COMUNITY in the Such Forest nos mercados internacionais através da participação em feiras comerciais e investimento âEUR compra de CNC.
Aumento da atividade da empresa BWS EXPO SPÓŁKA COM RESPONSIBILIDADE LIMITEDA KOMANDYTOWA EMPRESA em Floresta Seca em mercados internacionais através da participação em feiras e investimentos — compra de CNC.
label / filabel / fi
BWS EXPO COMPANY COMPANY YHTEISÖ YHTEISÖN lisääntynyt toiminta Tällaisessa metsässä kansainvälisillä markkinoilla osallistumalla messuille ja investoimalla CNC: n ostoon.
BWS EXPO SPÓŁKA WITH LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA Company in Dry Forest -yhtiön toiminnan lisääminen kansainvälisillä markkinoilla osallistumalla messuille ja investoimalla CNC:n ostoon.
label / sllabel / sl
Povečana dejavnost BWS EXPO COMPANY COMPANY SKUPNOSTI v Takšnem gozdu na mednarodnih trgih s sodelovanjem na sejmih in investicijah â EUR EUR nakup CNC.
Povečanje aktivnosti podjetja BWS EXPO SPÓŁKA Z LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY v Dry Forestu na mednarodnih trgih s sodelovanjem na sejmih in investicijah – nakup CNC.
label / cslabel / cs
Zvýšená aktivita BWS EXPO COMPANY COMPANY SPOLEČENSTVÍ SPOLEČENSTVÍ v Takovém lese na mezinárodních trzích prostřednictvím účasti na veletrzích a investicích › nákup CNC.
Zvýšení aktivity společnosti BWS EXPO SPÓŁKA S LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY v suchém lese na mezinárodních trzích prostřednictvím účasti na veletrzích a investicích – nákup CNC.
label / ltlabel / lt
Didesnė BWS EXPO COMPANY COMPANY BENDRIJOS BENDRIJOS veikla Tokiame miške tarptautinėse rinkose dalyvaujant prekybos mugėse ir investuojant â EUR CNC pirkimas.
Didinti įmonės BWS EXPO SPÓŁKA veiklą su LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY Dry Forest tarptautinėse rinkose dalyvaujant prekybos mugėse ir investuojant – CNC pirkimas.
label / lvlabel / lv
Palielināta aktivitāte BWS EXPO COMPANY COMPANY KOPIENA KOPIENA šādā Mežā starptautiskajos tirgos, piedaloties gadatirgos un investīciju â EUR iegādi CNC.
Uzņēmuma “BWS EXPO SPÓŁKA AR LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY” darbības palielināšana starptautiskajos tirgos, piedaloties gadatirgos un investējot — CNC iegāde.
label / bglabel / bg
Повишена активност на ОБЩНОСТта на BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY в тази гора на международните пазари чрез участие в търговски панаири и закупуване на ЦПУ.
Увеличаване на дейността на фирма БУС ЕКСПО СПОЛКА С LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY в Суха гора на международните пазари чрез участие в търговски панаири и инвестиции — закупуване на CNC.
label / hulabel / hu
A BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY COMMUNITY COMMUNITY COMMUNITY KÖZÖSSÉGének növekedése az ilyen erdőben a nemzetközi piacokon a kereskedelmi vásárokon való részvétel és a CNC megvásárlása révén.
A BWS EXPO SPÓŁKA LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY cég tevékenységének növelése a Száraz Erdőben a nemzetközi piacokon, kereskedelmi vásárokon és befektetéseken való részvétellel – CNC vásárlása.
label / galabel / ga
Gníomhaíocht mhéadaithe de BWS EXPO COMPANY COMMUNITY COMMUNITY sa Foraoise den sórt sin ar mhargaí idirnáisiúnta trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus infheistíocht â EUR cheannach CNC.
Méadú ar ghníomhaíocht na cuideachta BWS EXPO SPÓŁKA LE LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA COMPANY i Dry Forest ar mhargaí idirnáisiúnta trí rannpháirtíocht in aontaí trádála agus infheistíocht — CNC a cheannach.
label / svlabel / sv
Ökad aktivitet av BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY COMMUNITY COMMUNITY i sådan skog på internationella marknader genom deltagande i mässor och investeringar â EUR inköp av CNC.
Öka verksamheten i företaget BWS EXPO SPÓŁKA MED LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA Company i Dry Forest på internationella marknader genom deltagande i mässor och investeringar – köp av CNC.
label / etlabel / et
BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY COMMUNITY suurenenud aktiivsus sellises metsas rahvusvahelistel turgudel, osaledes messidel ja tehes investeeringuid CNC ostmiseks.
Suurendada ettevõtte BWS EXPO SPÓŁKA WITH LIMITED RESPONSIBILITY KOMANDYTOWA KOMANDYTOWA tegevust rahvusvahelistel turgudel, osaledes messidel ja investeeringutes – CNC ostu kaudu.
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre du 15.10.2015 au 15.5.2017.En 2017, les indicateurs de réalisation seront atteints: investissements privés complétant le soutien public aux entreprises (subventions) — 749 438,37 PLN; nombre d’entreprises ayant apporté des changements d’organisation et de processus — 1 PC, nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions — 1 unité, Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien — 1 PC, nombre d’entreprises soutenues dans le domaine de l’internationalisation des activités — 1 PC, nombre de nouvelles entreprises soutenues — 1 PC, Nombre d’événements de foire et d’exposition auxquels le bénéficiaire a participé en tant qu’exposant — 1 pcs, Nombre de produits/services personnalisés — 1 pièce, Nombre d’actifs fixes achetés — 1 pièce. La portée du projet de développement des exportations chez BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. est recommandée comme suit dans le système chronologique:1. Participation à des salons et expositions à l’étranger en tant qu’exposant — Euro Shop Fair à Düsseldorf du 5 au 9.03.2017. Stand d’exposition avec une superficie d’env. 60 m² seront servis par 7 personnes qui partiront la veille de l’événement et retourneront le lendemain de la foire. 2. Soutien à l’investissement dans l’adaptation des produits/services aux besoins des marchés cibles — achat d’un centre d’usinage à commande numérique afin d’adapter les produits/services aux exigences du marché. BWS EXPO a son propre design industriel, grâce auquel le temps d’installation et le démontage du stand seront réduits. La société s’est opposée à un dessin ou modèle industriel — dessin ou modèle communautaire no 002777045. Pour qu’une entreprise puisse produire un stand à l’aide d’un design industriel propriétaire, il est nécessaire d’équiper le parc de machines d’un dispositif pour produire des cadres conformément au modèle et à la précision requise. La procédure de sélection des fournisseurs sera effectuée, les commandes seront passées, les services/produits seront reçus. L’entreprise exposera à la foire et achètera un centre CNC. (French)
Le projet sera mis en œuvre du 15.10.2015 au 15.05.2017.En 2017, les indicateurs de réalisation seront atteints: investissements privés complémentaires au soutien public aux entreprises (subventions) — 749 438,37 PLN; nombre d’entreprises ayant introduit des changements d’organisation et de processus — 1 pc, nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions — 1 pc, nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien — 1 pc, nombre d’entreprises soutenues dans le domaine de l’internationalisation des activités — 1 pc, nombre de nouvelles entreprises soutenues — 1 pc, Nombre de foires commerciales auxquelles le bénéficiaire a participé en tant qu’exposant — 1 pc, Nombre de produits/services personnalisés — 1 pc, Nombre d’actifs fixes achetés — 1 pc. La portée du projet de développement des exportations de BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recommande les activités suivantes dans l’ordre chronologique:1. Participation à des foires et expositions étrangères en tant qu’exposant — Euro Shop Trade Fair à Düsseldorf du 5 au 9 mars 2017. Un stand équitable avec une superficie d’environ. 60 m² serviront 7 personnes qui partiront la veille de l’événement et retourneront le lendemain après la fin de la foire. 2. Soutien à l’investissement dans l’adaptation des produits/services aux exigences des marchés cibles — achat d’un centre d’usinage à commande numérique acheté pour adapter les produits/services aux exigences du marché. BWS EXPO a son propre design industriel, grâce auquel le temps de montage et de démontage du stand sera limité. La société a émis une réserve concernant le dessin ou modèle industriel — modèle communautaire no 002777045. Pour que l’entreprise puisse produire un stand à l’aide d’un design industriel exclusif, elle doit équiper le parc de machines d’un dispositif permettant de produire des cadres conformément à la conception et à la précision requise.La procédure de sélection des fournisseurs sera effectuée, les commandes seront passées, les services/produits seront reçus. La société exposera au salon et achètera un centre CNC. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird vom 15.10.2015 bis zum 15.5.2017 umgesetzt.Im Jahr 2017 werden Outputindikatoren erreicht: private Investitionen in Ergänzung der öffentlichen Unterstützung für Unternehmen (Zuschüsse) – 749 438,37 PLN; Zahl der Unternehmen, die organisatorische und prozessuale Veränderungen vorgenommen haben – 1 Stück, Anzahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten – 1 Einheit, Anzahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten – 1 Stück, Anzahl der im Bereich der Internationalisierung der Tätigkeiten unterstützten Unternehmen – 1 Stück, Zahl der unterstützten Unternehmen – 1 Stück, Zahl der Messe- und Ausstellungsveranstaltungen, an denen der Begünstigte als Aussteller teilgenommen hat – 1 Stück, Anzahl der maßgeschneiderten Produkte/Dienstleistungen – 1 Stück, Anzahl der erworbenen Anlagegüter – 1 Stück. Der Umfang des Projekts zur Entwicklung der Exporte bei der BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. wird im chronologischen System wie folgt empfohlen: Teilnahme an ausländischen Messen und Ausstellungen als Aussteller – Euro Shop Messe in Düsseldorf vom 5-9.03.2017. Messestand mit einer Fläche von ca. 60 m² werden von 7 Personen bedient, die den Tag vor der Veranstaltung verlassen und am Tag nach der Messe zurückkehren werden. 2. Investitionsförderung bei der Anpassung von Produkten/Dienstleistungen an die Anforderungen der Zielmärkte – Kauf eines numerisch gesteuerten Bearbeitungszentrums, das erworben wurde, um Produkte/Dienstleistungen an die Marktanforderungen anzupassen. BWS EXPO hat ein eigenes industrielles Design, dank dem die Installationszeit und Demontage des Standes reduziert werden. Das Unternehmen erhob Einwände gegen ein gewerbliches Geschmacksmuster – Gemeinschaftsgeschmacksmuster Nr. 002777045. Damit ein Unternehmen einen Stand mit einem proprietären industriellen Design herstellen kann, ist es notwendig, den Maschinenpark mit einem Gerät auszustatten, um Rahmen entsprechend dem Muster und der erforderlichen Genauigkeit herzustellen.Das Verfahren für die Auswahl der Lieferanten wird durchgeführt, Aufträge werden platziert, Dienstleistungen/Produkte empfangen. Das Unternehmen wird auf der Messe ausstellen und ein CNC-Zentrum kaufen. (German)
Das Projekt wird vom 15.10.2015 bis zum 15.5.2017 umgesetzt.Im Jahr 2017 werden Outputindikatoren erreicht: private Investitionen ergänzen die öffentliche Unterstützung für Unternehmen (Zuschüsse) – 749 438,37 PLN; Anzahl der Unternehmen, die organisatorische und Prozessänderungen eingeführt haben – 1 Stk, Anzahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten – 1 Stk, Anzahl der geförderten Unternehmen – 1 Stk, Anzahl der im Bereich der Internationalisierung von Tätigkeiten unterstützten Unternehmen – 1 Stk, Anzahl der unterstützten neuen Unternehmen – 1 Stk, Anzahl der Messen, an denen der Begünstigte als Aussteller teilgenommen hat – 1 Stk, Anzahl der maßgeschneiderten Produkte/Dienstleistungen – 1 Stk, Anzahl der erworbenen Sachanlagen – 1 Stk. Der Umfang des Projekts zur Exportentwicklung bei BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. empfiehlt folgende Aktivitäten in chronologischer Reihenfolge:1. Teilnahme an Auslandsmessen und Ausstellungen als Aussteller – Euro Shop Trade Fair in Düsseldorf vom 5-9.03.2017. Ein Messestand mit einer Fläche von ca. 60 m² dienen 7 Personen, die den Tag vor der Veranstaltung verlassen und am nächsten Tag nach dem Ende der Messe zurückkehren werden. 2. Investitionsunterstützung bei der Anpassung von Produkten/Dienstleistungen an die Anforderungen in den Zielmärkten – Ankauf eines numerisch gesteuerten Bearbeitungszentrums, um Produkte/Dienstleistungen an die Marktanforderungen anzupassen. BWS EXPO verfügt über ein eigenes Industriedesign, wodurch die Zeit der Montage und Demontage des Standes begrenzt sein wird. Das Unternehmen legte einen Vorbehalt des Industriedesigns – Gemeinschaftsmodell Nr. 002777045 – ein. Damit das Unternehmen einen Stand mit einem proprietären Industriedesign herstellen kann, muss es den Maschinenpark mit einem Gerät ausstatten, das die Herstellung von Rahmen in Übereinstimmung mit dem Design und der erforderlichen Genauigkeit ermöglicht.Das Auswahlverfahren der Lieferanten wird durchgeführt, Aufträge werden platziert, Dienstleistungen/Produkte werden entgegengenommen. Das Unternehmen wird auf der Messe ausstellen und ein CNC-Center erwerben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd van 15.10.2015 tot 15.5.2017.In 2017 zullen outputindicatoren worden behaald: particuliere investeringen ter aanvulling van de overheidssteun voor ondernemingen (subsidies) — 749 438,37 PLN; aantal ondernemingen dat organisatorische en proceswijzigingen heeft aangebracht — 1 pc, aantal ondernemingen dat subsidies ontvangt — 1 eenheid, Aantal ondernemingen dat steun ontvangt — 1 pc, aantal ondersteunde ondernemingen op het gebied van internationalisering van activiteiten — 1 pc, aantal ondersteunde nieuwe ondernemingen — 1 pc, Aantal beurs- en tentoonstellingsevenementen waaraan de begunstigde als exposant heeft deelgenomen — 1 pc, Aantal op maat gemaakte producten/diensten — 1 stuk, Aantal gekochte vaste activa — 1 stuk. De reikwijdte van het project voor de ontwikkeling van de uitvoer bij BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. wordt als volgt aanbevolen in het chronologische systeem:1. Deelname aan buitenlandse beurzen en tentoonstellingen als exposant — Euro Shop Fair in Düsseldorf tussen 5-9.03.2017. Tentoonstellingsstand met een oppervlakte van ca. 60 m² wordt geserveerd door 7 personen die de dag voor het evenement vertrekken en de dag na de beurs terugkeren. 2. Investeringssteun om producten/diensten aan te passen aan de behoeften van de doelmarkten — aankoop van een numeriek gecontroleerd bewerkingscentrum dat wordt aangekocht om producten/diensten aan te passen aan de marktvereisten. BWS EXPO heeft een eigen industrieel ontwerp, waardoor de installatietijd en demontage van de stand worden verminderd. De vennootschap maakte bezwaar tegen een model van nijverheid — Gemeenschapsmodel nr. 002777045. Om voor een bedrijf om een stand te produceren met behulp van een eigen industrieel ontwerp, is het noodzakelijk om het machinepark uit te rusten met een apparaat om frames te produceren in overeenstemming met het patroon en de vereiste nauwkeurigheid.De procedure voor het selecteren van leveranciers zal worden uitgevoerd, bestellingen worden geplaatst, diensten/producten zullen worden ontvangen. Het bedrijf zal tentoonstellen op de beurs en het kopen van een CNC centrum. (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd van 15.10.2015 tot 15.05.2017.In 2017 zullen outputindicatoren worden gerealiseerd: particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun voor ondernemingen (subsidies) — 749 438,37 PLN; aantal ondernemingen die organisatorische en proceswijzigingen hebben ingevoerd — 1 pc, aantal ondernemingen die subsidies ontvangen — 1 pc, aantal ondernemingen die steun ontvangen — 1 pc, aantal ondersteunde ondernemingen op het gebied van internationalisering van activiteiten — 1 pc, aantal ondersteunde nieuwe ondernemingen — 1 pc, aantal handelsbeurzen waaraan de begunstigde als exposant heeft deelgenomen — 1 pc, Aantal producten/diensten op maat — 1 pc, aantal gekochte vaste activa — 1 pc. Het toepassingsgebied van het exportproject bij BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. beveelt de volgende activiteiten in chronologische volgorde aan:1. Deelname aan buitenlandse beurzen en tentoonstellingen als exposant — Euro Shop Trade Fair in Düsseldorf op 5-9.03.2017. Een beursstand met een oppervlakte van ca. 60 m² zal 7 personen dienen die de dag voor het evenement verlaten en de volgende dag na het einde van de beurs terugkeren. 2. Investeringssteun bij het aanpassen van producten/diensten aan de eisen in doelmarkten — aankoop van een numeriek gecontroleerd bewerkingscentrum dat is gekocht om producten/diensten aan te passen aan de marktvereisten. BWS EXPO heeft een eigen industrieel ontwerp, waardoor de tijd van montage en demontage van de stand beperkt zal zijn. De onderneming maakte een voorbehoud voor het model van nijverheid — Gemeenschapsmodel nr. 002777045. Om een ​​standaard te produceren met behulp van een eigen industrieel ontwerp, moet het het machinepark uitrusten met een apparaat waarmee frames kunnen worden geproduceerd in overeenstemming met het ontwerp en de vereiste nauwkeurigheid.De selectieprocedure van leveranciers zal worden uitgevoerd, bestellingen worden geplaatst, diensten/producten worden ontvangen. Het bedrijf zal exposeren op de beurs en een CNC-centrum kopen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato dal 15.10.2015 al 15.5.2017.Nel 2017 gli indicatori di realizzazione saranno raggiunti: investimenti privati che integrano il sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni) — 749 438,37 PLN; numero di imprese che hanno apportato modifiche organizzative e di processo — 1 pc, numero di imprese che ricevono sovvenzioni — 1 unità, numero di imprese che ricevono sostegno — 1 pc, numero di imprese sostenute nel campo dell'internazionalizzazione delle attività — 1 pc, numero di nuove imprese sostenute — 1 pc, numero di eventi fieristici ed espositivi ai quali il beneficiario ha partecipato come espositore — 1 pc, numero di prodotti/servizi personalizzati — 1 pezzo, numero di immobilizzazioni acquistate — 1 pezzo. L'ambito del progetto per lo sviluppo delle esportazioni presso BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. è raccomandato come segue nel sistema cronologico:1. Partecipazione a fiere ed esposizioni all'estero come espositore — Euro Shop Fair a Dusseldorf tra il 5 e il 9 marzo 2017. Stand espositivo con una superficie di ca. 60 m² saranno serviti da 7 persone che partiranno il giorno prima dell'evento e torneranno il giorno dopo la fiera. 2. Sostegno agli investimenti nell'adeguamento dei prodotti/servizi alle esigenze dei mercati di riferimento — acquisto di un centro di lavoro a controllo numerico acquistato al fine di adattare i prodotti/servizi alle esigenze del mercato. BWS EXPO ha un proprio design industriale, grazie al quale i tempi di installazione e smontaggio dello stand saranno ridotti. La società ha contestato un disegno o modello industriale — disegno o modello comunitario n. 002777045. Affinché un'azienda possa produrre uno stand utilizzando un design industriale proprietario, è necessario dotare il parco macchine di un dispositivo per la produzione di telai secondo il modello e la precisione richiesta. La procedura per la selezione dei fornitori sarà effettuata, gli ordini saranno effettuati, saranno ricevuti servizi/prodotti. L'azienda esporrà in fiera e acquisterà un centro CNC. (Italian)
Il progetto sarà attuato dal 15.10.2015 al 15.05.2017.Nel 2017, gli indicatori di output saranno raggiunti: investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni) — 749 438,37 PLN; numero di imprese che hanno introdotto modifiche organizzative e di processo — 1 pz, numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni — 1 pz, Numero di imprese che ricevono sostegno — 1 pz, numero di imprese supportate nel settore dell'internazionalizzazione delle attività — 1 pz, numero di nuove imprese supportate — 1 pz, Numero di fiere a cui il beneficiario ha partecipato come espositore — 1 pz, Numero di prodotti/servizi personalizzati — 1 pz, Numero di immobilizzazioni acquistati — 1 pz. L'ambito del progetto di sviluppo delle esportazioni presso BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. raccomanda le seguenti attività in ordine cronologico:1. Partecipazione a fiere ed esposizioni estere come espositore — Euro Shop Trade Fair a Dusseldorf il 5-9.03.2017. Uno stand fieristico con un'area di ca. 60 m² serviranno 7 persone che lasceranno il giorno prima dell'evento e torneranno il giorno successivo alla fine della fiera. 2. Supporto agli investimenti nell'adattamento dei prodotti/servizi alle esigenze dei mercati di riferimento — acquisto di un centro di lavoro a controllo numerico acquistato per adattare i prodotti/servizi alle esigenze del mercato. BWS EXPO ha un proprio design industriale, grazie al quale il tempo di assemblaggio e smontaggio dello stand sarà limitato. La società ha sottoscritto una riserva del disegno o modello industriale — Modello comunitario n. 002777045. Affinché l'azienda possa produrre uno stand utilizzando un design industriale proprietario, deve dotare il parco macchine di un dispositivo che consenta di produrre telai secondo la progettazione e la precisione richiesta. L'azienda esporrà alla fiera e acquisterà un centro CNC. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará del 15.10.2015 al 15.5.2017.En 2017, se lograrán indicadores de realización: inversiones privadas que complementan el apoyo público a las empresas (subvenciones) — 749 438,37 PLN; número de empresas que han realizado cambios organizativos y de procesos — 1 pcs, número de empresas que reciben subvenciones — 1 unidad, Número de empresas que reciben ayuda — 1 pcs, número de empresas apoyadas en el campo de la internacionalización de actividades — 1 pcs, número de nuevas empresas subvencionadas — 1 pcs, Número de eventos feriales y de exposiciones en los que el beneficiario participó como expositor — 1 pcs, Número de productos/servicios personalizados — 1 pieza, Número de activos fijos comprados — 1 pieza. El alcance del proyecto para el desarrollo de las exportaciones en BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. se recomienda como sigue en el sistema cronológico:1. Participación en ferias y exposiciones de comercio exterior como expositor — Feria Euro Shop en Dusseldorf entre el 5 y el 9.03.2017. Stand de exposición con una superficie de aprox. 60 m² serán atendidos por 7 personas que saldrán el día antes del evento y regresarán el día después de la feria. 2. Apoyo a la inversión para adaptar productos/servicios a las necesidades de los mercados destinatarios: compra de un centro de mecanizado controlado numéricamente para adaptar los productos/servicios a las necesidades del mercado. BWS EXPO tiene su propio diseño industrial, gracias al cual se reducirá el tiempo de instalación y el desmontaje del stand. La empresa se opuso a un dibujo o modelo industrial — Dibujo o modelo comunitario n.º 002777045. Para que una empresa produzca un stand utilizando un diseño industrial patentado, es necesario equipar el parque de máquinas con un dispositivo para producir marcos de acuerdo con el patrón y la precisión requerida. El procedimiento de selección de proveedores se llevará a cabo, se realizarán pedidos, se recibirán servicios/productos. La empresa estará exhibiendo en la feria y comprando un centro CNC. (Spanish)
El proyecto se ejecutará del 15.10.2015 al 15.05.2017.En 2017, se alcanzarán indicadores de realización: inversiones privadas complementarias al apoyo público a las empresas (subvenciones) — 749 438,37 PLN; número de empresas que han introducido cambios organizativos y de proceso — 1 pc, número de empresas que reciben subvenciones — 1 pc, Número de empresas que reciben ayuda — 1 pc, número de empresas apoyadas en el ámbito de la internacionalización de actividades — 1 pc, número de nuevas empresas apoyadas — 1 pc, Número de ferias comerciales en las que el beneficiario participó como expositor — 1 pc, Número de productos/servicios personalizados — 1 pc, Número de activos fijos adquiridos — 1 pc. El alcance del proyecto de desarrollo de exportaciones en BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recomienda las siguientes actividades en orden cronológico:1. Participación en ferias y exposiciones de comercio exterior como expositor — Euro Shop Trade Fair en Dusseldorf del 5 al 9 de marzo de 2017. Un stand de feria con una superficie de aprox. 60 m² atenderán a 7 personas que saldrán el día anterior al evento y regresarán al día siguiente después de la finalización de la feria. 2. Apoyo a la inversión en la adaptación de los productos/servicios a los requisitos de los mercados destinatarios: compra de un centro de mecanizado controlado numéricamente para adaptar los productos/servicios a las necesidades del mercado. BWS EXPO tiene un diseño industrial propio, gracias al cual el tiempo de montaje y desmontaje del stand será limitado. La empresa formuló una reserva de diseño industrial — Modelo comunitario n.º 002777045. Para que la empresa produzca un stand utilizando un diseño industrial patentado, debe equipar el parque de máquinas con un dispositivo que permita producir marcos de acuerdo con el diseño y la precisión requerida. Se llevará a cabo el procedimiento de selección de los proveedores, se realizarán pedidos, se recibirán servicios/productos. La compañía expondrá en la feria y comprará un centro CNC. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført fra 15.10.2015 til 15.5.2017. I 2017 vil outputindikatorerne blive nået: private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud) â EUR 749 438,37 PLN; antal virksomheder, der har indført organisatoriske og proceduremæssige ændringer â EUR 1 enheder, antal virksomheder, der modtager tilskud â EUR 1 enheder, Antal virksomheder, der modtager støtte â EUR 1 enheder, antal virksomheder, der har modtaget støtte inden for internationalisering af aktiviteter â EUR 1 enheder, antal nye virksomheder, der modtager støtte â EUR 1 enheder, Antal udstillingsarrangementer, hvor modtageren deltog som udstiller â EUR 1 enheder, Antal skræddersyede produkter/tjenester â EUR 1 enheder, Antal anlægsaktiver købt â EUR 1 stk. Omfanget af projektet for eksportudvikling i BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. anbefales i kronologisk rækkefølge:1. Deltagelse i udenlandske udstillinger som udstiller â EUR Euro Shop Fair i Düsseldorf mellem 5-9.03.2017. Messestand med et areal på ca. 60 m² vil blive serveret af 7 personer, der forlader dagen før arrangementet og vender tilbage næste dag efter messen. 2. Investeringsstøtte til tilpasning af produkter/tjenester til krav på målmarkeder â EUR køb af et numerisk kontrolleret bearbejdningscenter købt for at tilpasse produkterne/tjenesterne til markedets behov. BWS EXPO har sit eget industrielle design, takket være hvilken tidspunktet for montering og demontering af standen vil være begrænset. Virksomheden foretog en reservation af det industrielle design âEUR EF-model nr. 002777045. For at virksomheden kan producere en stand ved hjælp af et proprietært industrielt design, skal maskinparken eftermonteres med en maskine for at producere en ramme i overensstemmelse med mønsteret og den krævede nøjagtighed. Proceduren for udvælgelse af leverandører, bestilling, modtagelse af tjenester/produkter vil blive udført. Virksomheden vil udstille på messen og vil købe et CNC center. (Danish)
Projektet vil blive gennemført fra den 15.10.2015 til den 15.05.2017.I 2017 vil der blive opnået outputindikatorer: private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud) — 749 438,37 PLN antal virksomheder, der har indført organisations- og procesændringer — 1 stk., antal virksomheder, der modtager tilskud — 1 stk., antal virksomheder, der modtager støtte — 1 stk., antal virksomheder, der modtager støtte inden for internationalisering af aktiviteter — 1 stk, antal støttede nye virksomheder — 1 stk., antal messer, hvor støttemodtageren deltog som udstiller — 1 stk., Antal tilpassede produkter/tjenester — 1 stk, antal købte anlægsaktiver — 1 stk. Omfanget af projektet for eksportudvikling hos BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. anbefaler følgende aktiviteter i kronologisk rækkefølge:1. Deltagelse i udenlandske messer og udstillinger som udstiller — Euro Shop Trade Fair i Düsseldorf den 5-9.03.2017. En fair stand med et areal på ca. 60 m² vil betjene 7 personer, der forlader dagen før arrangementet og vender tilbage den næste dag efter messens afslutning. 2. Investeringsstøtte til tilpasning af produkter/tjenesteydelser til målmarkederne — køb af et numerisk kontrolleret bearbejdningscenter købt for at tilpasse produkter/tjenester til markedets behov. BWS EXPO har sit eget industrielle design, takket være, at tidspunktet for montering og demontering af stativet vil være begrænset. Selskabet tog forbehold med hensyn til det industrielle design — EF-model nr. 002777045. For at virksomheden kan producere en stand med et proprietært industrielt design, skal den udstyre maskinparken med en anordning, der gør det muligt at producere rammer i overensstemmelse med designet og den krævede nøjagtighed.Udvælgelsesproceduren for leverandører vil blive udført, ordrer vil blive placeret, tjenester/produkter vil blive modtaget. Virksomheden vil udstille på messen og købe et CNC-center. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 15.10.2015 έως τις 15.05.2017. Το 2017 θα επιτευχθούν οι δείκτες εκροών: ιδιωτικές επενδύσεις που συμπληρώνουν τη δημόσια στήριξη των επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις) 749 448,37 PLN· αριθμός εταιρειών που έχουν εισαγάγει οργανωτικές και διαδικαστικές αλλαγές â EUR 1 μονάδες, τον αριθμό των επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις â EUR 1 μονάδες, Αριθμός εταιρειών που λαμβάνουν υποστήριξη â EUR 1 μονάδες, αριθμός των εταιρειών που υποστηρίζονται στον τομέα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων â EUR 1 μονάδες, αριθμός των νέων επιχειρήσεων που υποστηρίζονται â EUR 1 μονάδες, Αριθμός των εκδηλώσεων έκθεσης στις οποίες ο δικαιούχος συμμετείχε ως εκθέτης 1 μονάδες, Αριθμός εξατομικευμένων προϊόντων/υπηρεσιών â EUR 1 μονάδες, Αριθμός των πάγιων περιουσιακών στοιχείων που αγοράστηκαν â EUR 1 τεμάχια. Το πεδίο εφαρμογής του έργου για την ανάπτυξη των εξαγωγών στην BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. συνιστάται με χρονολογική σειρά:1. Συμμετοχή σε ξένες εκθέσεις ως εκθέτης â EUR Euro Shop Fair στο Ντίσελντορφ μεταξύ 5-9.03.2017. Δίκαιη περίπτερο με έκταση περίπου 60 m² θα εξυπηρετηθεί από 7 άτομα που εγκαταλείπουν την προηγουμένη της εκδήλωσης και επιστρέφουν την επόμενη ημέρα μετά την έκθεση. 2. Επενδυτική υποστήριξη για την προσαρμογή των προϊόντων/υπηρεσιών στις απαιτήσεις των αγορών-στόχων â EUR αγορά ενός αριθμητικά ελεγχόμενου κέντρου κατεργασίας που αγοράζονται με σκοπό την προσαρμογή των προϊόντων/υπηρεσιών στις απαιτήσεις των αγορών. BWS EXPO έχει το δικό της βιομηχανικό σχεδιασμό, χάρη στην οποία ο χρόνος συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης του περιπτέρου θα είναι περιορισμένος. Η εταιρεία έκανε μια επιφύλαξη του βιομηχανικού σχεδιασμού â EUR κοινοτικό μοντέλο αριθ. 002777045. Για να είναι σε θέση η εταιρεία να παράγει περίπτερο με ιδιόκτητο βιομηχανικό σχεδιασμό, το μηχανολογικό πάρκο πρέπει να είναι μετασκευασμένο με μηχάνημα για την παραγωγή πλαισίου σύμφωνα με το σχέδιο και την απαιτούμενη ακρίβεια.Η διαδικασία επιλογής προμηθευτών, παραγγελίας, παραλαβής υπηρεσιών/προϊόντων θα πραγματοποιηθεί. Η εταιρεία θα εκθέσει στην έκθεση και θα αγοράσει ένα CNC κέντρο. (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 15.10.2015 έως τις 15.05.2017.Το 2017, θα επιτευχθούν δείκτες εκροών: ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις) — 749 438,37 PLN· αριθμός επιχειρήσεων που έχουν εισαγάγει οργανωτικές αλλαγές και αλλαγές στη διαδικασία — 1 %, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις — 1 %, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη — 1 %, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη στον τομέα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων — 1 %, αριθμός υποστηριζόμενων νέων επιχειρήσεων — 1 %, αριθμός εμπορικών εκθέσεων στις οποίες ο δικαιούχος συμμετείχε ως εκθέτης — 1 %, αριθμός εξατομικευμένων προϊόντων/υπηρεσιών — 1 %, αριθμός αγορασθέντων πάγιων στοιχείων ενεργητικού — 1 % Το πεδίο εφαρμογής του έργου για την ανάπτυξη των εξαγωγών στην BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. συνιστά τις ακόλουθες δραστηριότητες με χρονολογική σειρά:1. Συμμετοχή σε ξένες εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις ως εκθέτης — Euro Shop Trade Fair στο Ντίσελντορφ στις 5-9.03.2017. Ένα δίκαιο περίπτερο με μια περιοχή περίπου. 60 m² θα εξυπηρετήσουν 7 άτομα που θα φύγουν την ημέρα πριν την εκδήλωση και θα επιστρέψουν την επόμενη μέρα μετά το τέλος της έκθεσης. 2. Επενδυτική στήριξη για την προσαρμογή προϊόντων/υπηρεσιών στις απαιτήσεις στις αγορές-στόχους — αγορά κέντρου κατεργασίας με αριθμητικό έλεγχο που αγοράζεται για την προσαρμογή προϊόντων/υπηρεσιών στις απαιτήσεις της αγοράς. Η BWS EXPO έχει το δικό της βιομηχανικό σχεδιασμό, χάρη στην οποία ο χρόνος συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης του περιπτέρου θα είναι περιορισμένος. Η εταιρεία διατύπωσε επιφύλαξη για το βιομηχανικό σχέδιο — Κοινοτικό υπόδειγμα αριθ. 002777045. Προκειμένου η εταιρεία να παράγει περίπτερο χρησιμοποιώντας ιδιόκτητο βιομηχανικό σχεδιασμό, πρέπει να εξοπλίσει το μηχανοστάσιο με μια συσκευή που επιτρέπει την παραγωγή πλαισίων σύμφωνα με το σχεδιασμό και την απαιτούμενη ακρίβεια.Η διαδικασία επιλογής των προμηθευτών θα πραγματοποιηθεί, θα τοποθετηθούν παραγγελίες, θα παραληφθούν υπηρεσίες/προϊόντα. Η εταιρεία θα εκθέσει στην εμπορική έκθεση και θα αγοράσει ένα κέντρο CNC. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi od 15.10.2015. do 15.05.2017. U 2017. godini ostvarit će se pokazatelji ostvarenja: privatna ulaganja kojima se nadopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva) 749 438,37 PLN; broj tvrtki koje su uvele organizacijske i proceduralne promjene â EUR 1 jedinice, broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva â EUR 1 jedinice, Broj tvrtki koje primaju potporu â EUR 1 jedinice, broj tvrtki koje primaju potporu u području internacionalizacije aktivnosti â EUR 1 jedinice, broj novih poduzeća podržanih â EUR 1 jedinica, Broj izložbenih događanja u kojima je korisnik sudjelovao kao izlagač â EUR 1 jedinica, Broj prilagođenih proizvoda/usluge â EUR 1 jedinica, Broj kupljene fiksne imovine â EUR 1 komada. Opseg projekta za razvoj izvoza u BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. preporučuje se kronološkim redoslijedom:1. Sudjelovanje na inozemnim izložbama kao izlagač Euro Shop Sajam u Düsseldorfu između 5 – 9.03.2017. Sajamski štand površine cca. 60 m² poslužit će 7 osoba koje napuste dan prije događaja i vrate se sljedeći dan nakon sajma. 2. Investicijska potpora za prilagodbu proizvoda/usluga zahtjevima na ciljanim tržištima â EUR kupnja numerički kontroliranog obradnog centra kupljenog kako bi se proizvodi/usluge prilagodili zahtjevima tržišta. BWS EXPO ima vlastiti industrijski dizajn, zahvaljujući kojem će vrijeme montaže i rastavljanja postolja biti ograničeno. Društvo je rezerviralo industrijski dizajn modela Zajednice br. 002777045. Da bi tvrtka mogla proizvesti stalak koristeći vlasnički industrijski dizajn, strojni park mora se naknadno ugraditi strojem za izradu okvira prema uzorku i potrebnoj točnosti. Provodit će se postupak odabira dobavljača, naručivanja, primanja usluga/proizvoda. Tvrtka će izlagati na sajmu i kupiti CNC centar. (Croatian)
Projekt će se provoditi od 15.10.2015. do 15.05.2017.U 2017. godini ostvarit će se pokazatelji ostvarenja: privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva) – 749 438,37 PLN; broj poduzeća koja su uvela organizacijske i procesne promjene – 1 kom, broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva – 1 kom, broj poduzeća koja primaju potporu – 1 kom, broj poduzeća koja primaju potporu u području internacionalizacije djelatnosti – 1 kom, broj novih poduzeća koja primaju potporu – 1 pc, broj trgovačkih sajmova na kojima je korisnik sudjelovao kao izlagač – 1 kom, broj prilagođenih proizvoda/usluga – 1 kom, broj kupljene dugotrajne imovine – 1 pc. Opseg projekta razvoja izvoza na BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. preporučuje sljedeće aktivnosti kronološkim redom:1. Sudjelovanje na inozemnim sajmovima i izložbama kao izlagač – Euro Shop sajam u Dusseldorfu 5. – 9.3.2017. Sajamski štand s površinom od cca. 60 m² služit će 7 osoba koje će otići dan prije događaja i vratiti se sljedeći dan nakon završetka sajma. 2. Potpora ulaganjima u prilagodbu proizvoda/usluga zahtjevima na ciljnim tržištima – kupnja numerički kontroliranog obradnog centra kupljenog radi prilagodbe proizvoda/usluga zahtjevima tržišta. BWS EXPO ima vlastiti industrijski dizajn, zahvaljujući kojem će vrijeme montaže i rastavljanja postolja biti ograničeno. Društvo je unijelo rezervaciju industrijskog dizajna – Model Zajednice br. 002777045. Da bi tvrtka proizvela štand koristeći vlasnički industrijski dizajn, mora opremiti strojni park uređajem koji omogućuje proizvodnju okvira u skladu s dizajnom i potrebnom točnošću. Tvrtka će izlagati na sajmu i kupiti CNC centar. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în perioada 15.10.2015-15.05.2017.În 2017, indicatorii de realizare vor fi realizați: investiții private care completează sprijinul public pentru întreprinderi (granturi) â EUR 74948,37 PLN; numărul de companii care au introdus modificări organizaționale și procedurale â EUR 1 unități, numărul de întreprinderi care primesc granturi â EUR 1 unități, Numărul de companii care primesc sprijin â EUR 1 unități, numărul de companii sprijinite în domeniul internaționalizării activităților â EUR 1 unități, numărul de întreprinderi noi sprijinite â EUR 1 unități, Numărul de evenimente expoziționale la care beneficiarul a participat ca un expozant â EUR 1 unități, Numărul de produse/servicii personalizate â EUR 1 unități, Numărul de active fixe achiziționate â EUR 1 bucăți. Domeniul de aplicare al proiectului de dezvoltare a exportului în BWS EXPO Spó³Åka z o.o. S.K. este recomandat în ordine cronologică:1. Participarea la expoziții străine în calitate de expozant la Târgul Euro Shop din Dusseldorf în perioada 5-9.03.2017. Standul echitabil cu o suprafață de aproximativ 60 m² va fi servit de 7 persoane care pleacă cu o zi înainte de eveniment și se întorc a doua zi după târg. 2. Sprijin pentru investiții pentru adaptarea produselor/serviciilor la cerințele de pe piețele țintă â EUR achiziționarea unui centru de prelucrare controlat numeric achiziționat pentru a adapta produsele/serviciile la cerințele piețelor. BWS EXPO are propriul design industrial, datorită căruia timpul de asamblare și demontare a standului va fi limitat. Compania a făcut o rezervare a desenului sau modelului industrial â EUR model comunitar nr. 002777045. Pentru ca compania să poată produce un stand folosind un design industrial brevetat, parcul de mașini trebuie să fie modernizat cu o mașină pentru a produce un cadru conform modelului și preciziei necesare. Se va efectua procedura de selectare a furnizorilor, comandarea, primirea serviciilor/produselor. Compania va fi expusa la targ si va achizitiona un centru CNC. (Romanian)
Proiectul va fi implementat în perioada 15.10.2015-15.05.2017.În 2017, se vor realiza indicatori de realizare: investiții private complementare sprijinului public pentru întreprinderi (granturi)-749 438,37 PLN; numărul întreprinderilor care au introdus modificări organizaționale și de proces – 1 %, numărul întreprinderilor care primesc granturi – 1 %, numărul întreprinderilor care beneficiază de sprijin – 1 %, numărul întreprinderilor sprijinite în domeniul internaționalizării activităților – 1 %, numărul de întreprinderi noi care beneficiază de sprijin – 1 buc, numărul de târguri comerciale la care beneficiarul a participat în calitate de expozant – 1 buc, Numărul de produse/servicii personalizate – 1 buc, Numărul de active fixe achiziționate – 1 buc. Domeniul de aplicare al proiectului pentru dezvoltarea exportului la BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recomandă următoarele activități în ordine cronologică:1. Participarea la târguri de comerț exterior și expoziții în calitate de expozant – Târgul Euro Shop din Dusseldorf în perioada 5-9.03.2017. Un stand echitabil cu o suprafață de cca. 60 m² vor servi 7 persoane care vor pleca cu o zi înainte de eveniment și se vor întoarce a doua zi după încheierea târgului. 2. Sprijin pentru investiții în adaptarea produselor/serviciilor la cerințele de pe piețele țintă – achiziționarea unui centru de prelucrare cu comandă numerică achiziționat pentru a adapta produsele/serviciile la cerințele pieței. BWS EXPO are propriul design industrial, datorită căruia timpul de asamblare și demontare a suportului va fi limitat. Societatea a introdus o rezervă a desenului sau modelului industrial – Modelul comunitar nr. 002777045. Pentru ca societatea să producă un stand folosind un design industrial propriu, trebuie să echipeze parcul mașinii cu un dispozitiv care să permită producerea cadrelor în conformitate cu designul și precizia necesară.Procedura de selecție a furnizorilor va fi efectuată, se vor plasa comenzi, se vor primi servicii/produse. Compania va expune la târg și va achiziționa un centru CNC. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať od 15.10.2015 do 15.05.2017.V roku 2017 sa dosiahnu ukazovatele výstupov: súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty) â EUR 749 438,37 PLN; počet spoločností, ktoré zaviedli organizačné a procedurálne zmeny â EUR 1 jednotky, počet podnikov, ktoré dostávajú granty â EUR 1 jednotky, Počet spoločností, ktoré dostávajú podporu â EUR 1 jednotky, počet spoločností podporovaných v oblasti internacionalizácie činností â EUR 1 jednotky, počet nových podnikov podporovaných â EUR 1 jednotky, Počet výstavných podujatí, na ktorých sa príjemca zúčastnil ako vystavovateľ â EUR 1 jednotky, Počet prispôsobených produktov/služieb â EUR 1 jednotky, Počet pevných aktív zakúpených â EUR 1 kusy. Rozsah projektu vývoja exportu v BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. sa odporúča v chronologickom poradí:1. Účasť na zahraničných výstavách ako vystavovateľský veľtrh Euro Shop v Düsseldorfe v dňoch 5 – 9.03.2017. Veľtrhový stánok s rozlohou cca 60 m² obslúži 7 ľudí, ktorí odídu deň pred podujatím a vrátia sa nasledujúci deň po veľtrhu. 2. Investičná podpora na prispôsobenie produktov/služieb požiadavkám na cieľové trhy nákupom numericky riadeného obrábacieho centra s cieľom prispôsobiť produkty/služby požiadavkám trhov. BWS EXPO má svoj vlastný priemyselný dizajn, vďaka ktorému bude čas montáže a demontáže stojana obmedzený. Spoločnosť vykonala výhradu priemyselného dizajnu â EUR Spoločenstva model č. 002777045. Aby spoločnosť mohla vyrábať stojan s použitím priemyselného dizajnu, strojový park musí byť dodatočne vybavený strojom na výrobu rámu podľa vzoru a požadovanej presnosti.Postup pre výber dodávateľov, objednávanie, prijímanie služieb/výrobkov sa vykoná. Spoločnosť bude vystavovať na veľtrhu a zakúpi CNC centrum. (Slovak)
Projekt sa bude realizovať od 15.10.2015 do 15.05.2017.V roku 2017 sa dosiahnu ukazovatele výstupov: súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty) – 749 438,37 PLN; počet podnikov, ktoré zaviedli organizačné a procesné zmeny – 1 ks, počet podnikov prijímajúcich granty – 1 ks, počet podnikov prijímajúcich podporu – 1 ks, počet podnikov podporovaných v oblasti internacionalizácie činností – 1 ks, počet podporených nových podnikov – 1 ks, počet veľtrhov, na ktorých sa príjemca zúčastnil ako vystavovateľ – 1 ks, počet prispôsobených produktov/služieb – 1 ks, počet zakúpených fixných aktív – 1 ks. Rozsah projektu pre vývoj vývozu na BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. odporúča nasledujúce činnosti v chronologickom poradí: 1. Účasť na zahraničných veľtrhoch a výstavách ako vystavovateľ – Euro Shop Trade Fair v Düsseldorfe v dňoch 5 – 9.3.2017. Férový stánok s plochou cca. 60 m² bude slúžiť 7 ľuďom, ktorí opustia deň pred podujatím a vrátia sa nasledujúci deň po skončení veľtrhu. 2. Investičná podpora pri prispôsobovaní produktov/služieb požiadavkám na cieľových trhoch – nákup číslicovo riadeného obrábacieho centra zakúpeného s cieľom prispôsobiť produkty/služby požiadavkám trhu. BWS EXPO má svoj vlastný priemyselný dizajn, vďaka ktorému bude čas montáže a demontáže stojana obmedzený. Spoločnosť vzniesla výhradu priemyselného dizajnu – vzoru Spoločenstva č. 002777045. Aby spoločnosť mohla vyrobiť stojan s použitím priemyselného dizajnu, musí vybaviť strojový park zariadením umožňujúcim výrobu rámov v súlade s dizajnom a požadovanou presnosťou.Vykoná sa výberový postup dodávateľov, zadajú sa objednávky, budú prijaté služby/výrobky. Spoločnosť vystaví na veľtrhu a kúpi CNC centrum. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat mill-15.10.2015 sal-15.05.2017.Fl-2017, l-indikaturi tal-output se jinkisbu: investimenti privati li jikkumplimentaw l-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet) EUR 749 438.37; numru ta ‘kumpaniji li introduċew bidliet organizzattivi u proċedurali â EUR 1 unitajiet, numru ta ‘intrapriżi jirċievu għotjiet â EUR 1 unitajiet, Numru ta ‘kumpaniji li jirċievu appoġġ â EUR 1 unitajiet, numru ta ‘kumpaniji appoġġjati fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni ta ‘attivitajiet â EUR 1 unitajiet, numru ta ‘intrapriżi ġodda appoġġjati â EUR 1 unitajiet, Numru ta ‘avvenimenti wirja li fihom il-benefiċjarju pparteċipaw bħala esibitur EUR 1 unitajiet, Numru ta ‘prodotti personalizzati/servizzi â EUR 1 unitajiet, Numru ta ‘assi fissi mixtrija â EUR 1 biċċiet. L-ambitu tal-proġett għall-iżvilupp tal-esportazzjoni f’BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. huwa rrakkomandat f’ordni kronoloġika:1. Parteċipazzjoni f’wirjiet barranin bħala esibituri tal-Euro Shop Fair f’Dusseldorf bejn 5–9.03.2017. Fair stand b’erja ta’ madwar 60 m² se jkun moqdi minn 7 persuni li jitilqu l-jum ta’ qabel l-avveniment u jirritornaw l-għada wara l-fiera. 2. Appoġġ għall-investiment għall-adattament prodotti/servizzi għall-ħtiġijiet fuq swieq fil-mira â EUR xiri ta ‘ċentru ta’ magni kkontrollati numerikament mixtrija sabiex jadattaw il-prodotti/servizzi għall-ħtiġijiet tas-swieq. BWS EXPO għandu d-disinn industrijali tiegħu stess, li bis-saħħa tiegħu l-ħin tal-assemblaġġ u ż-żarmar tal-istand se jkun limitat. Il-kumpanija għamlet riżerva tad-disinn industrijali â EUR mudell tal-Komunità Nru 002777045. Sabiex il-kumpanija tkun tista’ tipproduċi stand bl-użu ta’ disinn industrijali proprjetarju, il-park tal-magni għandu jiġi retrofitted b’magna biex jipproduċi qafas skont id-disinn u l-preċiżjoni meħtieġa. Il-proċedura għall-għażla tal-fornituri, l-ordni, ir-riċeviment ta’ servizzi/prodotti se titwettaq. Il-kumpanija se tkun qed tesibixxi fil-fiera u se tixtri ċentru CNC. (Maltese)
Il-proġett se jiġi implimentat mill-15.10.2015 sal-15.05.2017.Fl-2017, se jinkisbu indikaturi tal-output: investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet) — PLN 749 438.37; numru ta’ intrapriżi li introduċew bidliet organizzattivi u tal-proċess — 1 pc, numru ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet — 1 pc, Numru ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ — 1 pc, numru ta’ intrapriżi appoġġati fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet — 1 pc, numru ta’ intrapriżi ġodda appoġġati — 1 pc, Numru ta’ fieri kummerċjali li fihom il-benefiċjarju pparteċipa bħala eżibitur — 1 pc, Numru ta’ prodotti/servizzi personalizzati — 1 pc, Numru ta’ assi fissi mixtrija — 1 pc. L-ambitu tal-proġett għall-iżvilupp tal-esportazzjoni f’BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. jirrakkomanda l-attivitajiet li ġejjin f’ordni kronoloġika:1. Parteċipazzjoni f’fieri u wirjiet tal-kummerċ barrani bħala esibitur — Fiera Kummerċjali tal-Euro Shop f’Dusseldorf fil-5–9.03.2017. Stand ġust b’żona ta’ madwaru. 60 m² se jservu 7 persuni li jitilqu mill-jum qabel l-avveniment u jirritornaw l-għada wara t-tmiem tal-fiera. 2. Appoġġ għall-investiment fl-adattament ta’ prodotti/servizzi għar-rekwiżiti fis-swieq fil-mira — ix-xiri ta’ ċentru tal-magni kkontrollat numerikament mixtri sabiex il-prodotti/is-servizzi jiġu adattati għall-ħtiġijiet tas-suq. BWS EXPO għandha disinn industrijali tagħha stess, grazzi li l-ħin ta ‘assemblaġġ u żarmar ta’ l-istand se jkun limitat. Il-kumpanija daħħlet riżerva tad-disinn industrijali — Mudell Komunitarju Nru 002777045. Sabiex il-kumpanija tipproduċi stand bl-użu ta’ disinn industrijali proprjetarju, hija għandha tgħammar il-park tal-magni b’apparat li jippermetti l-produzzjoni ta’ frejms skont id-disinn u l-preċiżjoni meħtieġa. Il-proċedura tal-għażla tal-fornituri se titwettaq, se jsiru l-ordnijiet, se jiġu riċevuti servizzi/prodotti. Il-kumpanija se turi fil-fiera tal-kummerċ u tixtri ċentru CNC. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será executado de 15.10.2015 a 15.5.2017.Em 2017, os indicadores de realizações serão alcançados: investimentos privados que complementam o apoio público às empresas (subvenções) — 749 438,37 PLN; número de empresas que introduziram alterações organizacionais e processuais 1 unidades, número de empresas beneficiárias de subvenções 1 unidades, Número de empresas que recebem apoio 1 EUR unidades, número de empresas apoiadas no domínio da internacionalização de atividades 1 unidades, número de novas empresas apoiadas â EUR 1 unidades, Número de eventos de exposição em que o beneficiário participou como expositor â EUR 1 unidades, Número de produtos/serviços personalizados â EUR 1 unidades, Número de ativos fixos adquiridos âEUR 1 peças. O âmbito do projeto de desenvolvimento da exportação na BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. é recomendado por ordem cronológica:1. Participação em exposições estrangeiras como expositor âEUR Feira Euro Shop em Düsseldorf entre 5-9.03.2017. O stand justo com uma área de aproximadamente 60 m² será servido por 7 pessoas que saem do dia anterior ao evento e retornam no dia seguinte após a feira. 2. Apoio ao investimento na adaptação de produtos/serviços aos requisitos dos mercados-alvo â EUR compra de um centro de maquinagem controlado numericamente adquirido, a fim de adaptar os produtos/serviços às necessidades dos mercados. BWS EXPO tem seu próprio design industrial, graças ao qual o tempo de montagem e desmontagem do stand será limitado. A empresa fez uma reserva do desenho industrial › Modelo comunitário n.º 002777045. Para que a empresa possa produzir um suporte usando um design industrial proprietário, o parque de máquinas deve ser adaptado com uma máquina para produzir um quadro de acordo com o padrão e a precisão necessária. O procedimento de seleção de fornecedores, pedidos, recebimento de serviços/produtos será realizado. A empresa estará exibindo na feira e comprará um centro CNC. (Portuguese)
O projeto será executado de 15.10.2015 a 15.5.2017.Em 2017, os indicadores de realizações serão alcançados: investimentos privados complementares ao apoio público às empresas (subvenções) — 749 438,37 PLN; número de empresas que introduziram alterações organizacionais e de processos — 1 pc, número de empresas beneficiárias de subvenções — 1 pc, número de empresas beneficiárias de apoio — 1 pc, número de empresas apoiadas no domínio da internacionalização das atividades — 1 pc, número de novas empresas apoiadas — 1 pc, número de feiras em que o beneficiário participou como expositor — 1 pc, Número de produtos/serviços personalizados — 1 pc, Número de ativos fixos adquiridos — 1 pc. O âmbito do projeto de desenvolvimento das exportações da BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recomenda as seguintes atividades por ordem cronológica:1. Participação em feiras e exposições de comércio exterior como expositor — Feira Euro Shop em Düsseldorf, em 5-9.03.2017. Um stand justo com uma área de aprox. 60 m² servirão 7 pessoas que partirão no dia anterior ao evento e retornarão no dia seguinte após o final da feira. 2. Apoio ao investimento na adaptação de produtos/serviços aos requisitos dos mercados-alvo — aquisição de um centro de maquinagem controlado numericamente adquirido para adaptar produtos/serviços às exigências do mercado. BWS EXPO tem seu próprio design industrial, graças ao qual o tempo de montagem e desmontagem do stand será limitado. A empresa apresentou uma reserva do desenho industrial — Modelo Comunitário n.º 002777045. Para que a empresa possa produzir um stand usando um design industrial proprietário, deve equipar o parque de máquinas com um dispositivo que permita produzir quadros de acordo com o design e a precisão necessária. O processo de seleção dos fornecedores será realizado, as encomendas serão feitas, os serviços/produtos serão recebidos. A empresa vai expor na feira e comprar um centro CNC. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan 15.10.2015–15.5.2017.Vuonna 2017 saavutetaan seuraavat tuotosindikaattorit: yrityksille (avustukset) myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit 749 438,37 zlotya; niiden yritysten lukumäärä, jotka ovat ottaneet käyttöön organisatorisia ja menettelyllisiä muutoksia 1 yksikköä, avustuksia saavien yritysten lukumäärä 1 yksikköä, tukea saavien yritysten lukumäärä 1 yksikköä, toiminnan kansainvälistymisen alalla tuettujen yritysten lukumäärä 1 yksikköä, uusien yritysten tuki 1 yksikköä, niiden näyttelytapahtumien lukumäärä, joihin tuensaaja osallistui näytteilleasettajana â 1 yksikköä, räätälöityjen tuotteiden/palvelujen lukumäärä 1 yksikköä, Käyttöomaisuuden ostettujen lukumäärä 1 kpl. BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K:n vientikehityshankkeen laajuutta suositellaan aikajärjestyksessä:1. Osallistuminen ulkomaisiin näyttelyihin näytteilleasettajana Euro Shop Fair Düsseldorfissa 5.-9.03.2017. Messuosasto, jonka pinta-ala on n. 60 m², palvelee 7 henkilöä, jotka lähtevät tapahtumaa edeltävänä päivänä ja palaavat seuraavana päivänä messujen jälkeen. 2. Investointituki tuotteiden/palvelujen mukauttamiseksi kohdemarkkinoiden vaatimuksiin; numeerisesti ohjatun työstökeskuksen ostaminen tuotteiden/palvelujen mukauttamiseksi markkinoiden vaatimuksiin. BWS EXPOlla on oma teollinen muotoilu, jonka ansiosta jalustan kokoamisen ja purkamisen aika on rajallinen. Yhtiö teki varauksen teolliseen malliin â EUR yhteisön malli nro 002777045. Jotta yritys pystyy tuottamaan jalustan teollisen suunnittelun avulla, konepuistoon on jälkiasennettava kone, joka tuottaa kehyksen kuvion ja vaaditun tarkkuuden mukaisesti. Toimittajien valintamenettely, tilaus, vastaanottaminen suoritetaan. Yhtiö on messuilla ja ostaa CNC-keskuksen. (Finnish)
Hanke toteutetaan 15.10.2015–15.05.2017.Vuonna 2017 tuotosindikaattorit saavutetaan: yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset) – 749 438,37 zlotya; niiden yritysten lukumäärä, jotka ovat ottaneet käyttöön organisaatio- ja prosessimuutoksia – 1 kpl, avustusta saavien yritysten lukumäärä – 1 kpl, tukea saavien yritysten lukumäärä – 1 kpl, toimintojen kansainvälistymisen alalla tuettujen yritysten lukumäärä – 1 kpl, tuettujen uusien yritysten lukumäärä – 1 kpl, niiden messujen lukumäärä, joihin tuensaaja osallistui näytteilleasettajana – 1 kpl, räätälöityjen tuotteiden/palvelujen määrä – 1 kpl, ostettujen kiinteiden varojen määrä – 1 kpl. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K:n viennin kehittämishankkeen laajuus suosittelee seuraavia toimia aikajärjestyksessä:1. Osallistuminen ulkomaisiin messuihin ja näyttelyihin näytteilleasettajana – Euro Shop -messut Düsseldorfissa 5–9.03.2017. Oikeudenmukainen jalusta, jonka pinta-ala on noin. 60 m² palvelee 7 henkilöä, jotka lähtevät päivää ennen tapahtumaa ja palaavat seuraavana päivänä messujen päättymisen jälkeen. 2. Investointituki tuotteiden ja palvelujen mukauttamiseksi kohdemarkkinoiden vaatimuksiin – sellaisen numeerisesti valvotun koneistuskeskuksen hankinta, joka on ostettu tuotteiden/palvelujen mukauttamiseksi markkinoiden vaatimuksiin. BWS EXPOlla on oma teollinen muotoilunsa, jonka ansiosta jalustan kokoonpano- ja purkuaika on rajallinen. Yritys teki varauman teolliseen malliin – yhteisömalli nro 002777045. Jotta yritys voi valmistaa jalustan omalla teollisella suunnittelullaan, sen on varustettava konepuisto laitteella, jonka avulla voidaan tuottaa kehyksiä suunnittelun ja vaaditun tarkkuuden mukaisesti. Toimittajien valintamenettely suoritetaan, tilaukset tehdään, palvelut/tuotteet vastaanotetaan. Yhtiö esittelee messuilla ja ostaa CNC-keskuksen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal od 15.10.2015 do 15.05.2017.V letu 2017 bodo doseženi kazalniki učinka: zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo podjetjem (nepovratna sredstva) – 749438,37 PLN; število podjetij, ki so uvedli organizacijske in postopkovne spremembe â EUR 1 enote, število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva â EUR 1 enote, Število podjetij, ki prejemajo podporo â EUR 1 enote, število podjetij, podprtih na področju internacionalizacije dejavnosti â EUR 1 enote, število novih podjetij podprtih â EUR 1 enote, Število razstavnih dogodkov, v katerih je upravičenec sodeloval kot razstavljalec 1 enote, Število prilagojenih izdelkov/storitev â EUR 1 enote, Število osnovnih sredstev kupljenih â EUR 1 kosov. Obseg projekta za razvoj izvoza v BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. se priporoča v kronološkem vrstnem redu:1. Sodelovanje na tujih razstavah kot razstavljavec Euro Shop sejem v Dusseldorfu med 5–9.03.2017. Sejemsko stojnico s površino približno 60 m² bo postreglo 7 oseb, ki bodo zapustile dan pred dogodkom in se vrnile naslednji dan po sejmu. 2. Naložbena podpora za prilagajanje izdelkov/storitev zahtevam na ciljnih trgih â EUR â EUR â EUR EUR nakup numerično krmiljen obdelovalni center kupil za prilagoditev izdelkov/storitev zahtevam trgov. BWS EXPO ima lastno industrijsko zasnovo, zaradi česar bo čas montaže in demontaže stojnice omejen. Družba je vložila pridržek industrijskega oblikovanja â EUR Skupnosti modela št. 002777045. Da bi podjetje lahko izdelalo stojalo z uporabo lastniške industrijske zasnove, mora biti strojni park naknadno opremljen s strojem za izdelavo okvirja glede na vzorec in zahtevano natančnost.Postopek za izbiro dobaviteljev, naročanje, prejemanje storitev/izdelkov bo izveden. Podjetje bo razstavljalo na sejmu in kupilo CNC center. (Slovenian)
Projekt se bo izvajal od 15.10.2015 do 15.05.2017.V letu 2017 bodo doseženi kazalniki izložkov: zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja (nepovratna sredstva) – 749 438,37 PLN; število podjetij, ki so uvedla organizacijske in procesne spremembe – 1 kos, število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva – 1 kos, Število podjetij, ki prejemajo podporo – 1 kos, število podjetij, ki prejemajo podporo na področju internacionalizacije dejavnosti – 1 kos, število podprtih novih podjetij – 1 kos, Število trgovskih sejmov, v katerih je upravičenec sodeloval kot razstavljavec – 1 kos, Število prilagojenih izdelkov/storitev – 1 kos, Število kupljenih osnovnih sredstev – 1 kos. Obseg projekta za razvoj izvoza na BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. priporoča naslednje dejavnosti v kronološkem vrstnem redu:1. Udeležba na zunanjetrgovinskih sejmih in razstavah kot razstavljavec – sejem Euro Shop v Dusseldorfu 5.9.03.2017. Sejemsko stojalo z območjem pribl. 60 m² bo služilo 7 osebam, ki bodo zapustile dan pred dogodkom in se vrnile naslednji dan po koncu sejma. 2. Naložbena podpora pri prilagajanju izdelkov/storitev zahtevam na ciljnih trgih – nakup numerično nadzorovanega obdelovalnega centra, kupljenega za prilagoditev izdelkov/storitev tržnim zahtevam. BWS EXPO ima lastno industrijsko zasnovo, zaradi katere bo čas montaže in demontaže stojala omejen. Družba je vložila pridržek industrijskega modela – vzorčna št. Skupnosti 002777045. Da bi podjetje izdelalo stojalo z lastno industrijsko zasnovo, mora strojni park opremiti z napravo, ki omogoča izdelavo okvirjev v skladu z zasnovo in zahtevano natančnostjo.Izbirni postopek dobaviteljev bo izveden, naročila bodo oddana, storitve/izdelki bodo prejeti. Podjetje bo razstavljalo na sejmu in kupilo CNC center. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován od 15.10.2015 do 15.05.2017.V roce 2017 bude dosaženo ukazatelů výstupů: soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty) EUR 749 438,37 PLN; počet společností, které zavedly organizační a procedurální změny â EUR 1 jednotky, počet podniků přijímajících granty â EUR 1 jednotky, Počet společností přijímajících podporu â EUR 1 jednotky, počet společností podporovaných v oblasti internacionalizace činností â EUR 1 jednotky, počet nových podniků podporovaných â EUR 1 jednotky, Počet výstavních akcí, na kterých se příjemce zúčastnil jako vystavovatel â EUR 1 jednotky, Počet přizpůsobených produktů/služeb â EUR 1 jednotky, Počet dlouhodobých aktiv zakoupených â EUR 1 kusy. Rozsah projektu vývoje exportu v BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. se doporučuje v chronologickém pořadí:1. Účast na zahraničních výstavách jako vystavovatel â EUR Euro Shop Fair v Düsseldorfu mezi 5–9.03.2017. Veletržní stánek o rozloze cca 60 m² bude obsluhován 7 lidmi, kteří odejdou den před konáním akce a vrátí se další den po veletrhu. 2. Investiční podpora na přizpůsobení produktů/služeb požadavkům na cílové trhy › nákup číslicově řízeného obráběcího centra zakoupeného za účelem přizpůsobení výrobků/služeb požadavkům trhů. BWS EXPO má vlastní průmyslový design, díky němuž bude omezena doba montáže a demontáže stánku. Společnost vznesla výhradu k průmyslovému vzoru – vzor Společenství č. 002777045. Aby společnost mohla vyrábět stojan za použití průmyslového vzoru, musí být strojový park dodatečně vybaven strojem pro výrobu rámu podle vzoru a požadované přesnosti.Postup výběru dodavatelů, objednávání, přijímání služeb/produktů bude proveden. Společnost bude vystavovat na veletrhu a koupí CNC centrum. (Czech)
Projekt bude realizován od 15.10.2015 do 15.05.2017.V roce 2017 bude dosaženo ukazatelů výstupů: soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty) – 749 438,37 PLN; počet podniků, které zavedly organizační a procesní změny – 1 ks, počet podniků přijímajících granty – 1 ks, počet podniků, které obdržely podporu – 1 ks, počet podniků podporovaných v oblasti internacionalizace činností – 1 ks, počet podporovaných nových podniků – 1 ks, počet veletrhů, kterých se příjemce zúčastnil jako vystavovatel – 1 ks, Počet přizpůsobených výrobků/služeb – 1 ks, Počet nakoupených dlouhodobých aktiv – 1 ks. Rozsah projektu pro rozvoj exportu BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. doporučuje následující činnosti v chronologickém pořadí:1. Účast na zahraničních veletrzích a výstavách jako vystavovatel – Veletrh Euro Shop v Düsseldorfu dne 5–9.03.2017. Veletržní stánek s plochou cca. 60 m² bude sloužit 7 lidem, kteří odejdou den před akcí a vrátí se následující den po skončení veletrhu. 2. Investiční podpora při přizpůsobování produktů/služeb požadavkům na cílových trzích – nákup číslicově řízeného obráběcího centra zakoupeného za účelem přizpůsobení produktů/služeb požadavkům trhu. BWS EXPO má vlastní průmyslový design, díky němuž bude doba montáže a demontáže stojanu omezena. Společnost vznesla výhradu průmyslového vzoru – vzor Společenství č. 002777045. Aby společnost mohla vyrobit stánek s použitím proprietárního průmyslového designu, musí strojní park vybavit zařízením umožňujícím vyrábět rámy v souladu s návrhem a požadovanou přesností.Bude provedeno výběrové řízení dodavatelů, budou zadány objednávky, budou přijímány služby/výrobky. Společnost vystaví na veletrhu a zakoupí CNC centrum. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2015 m. spalio 15 d. iki 2017 m. gegužės 15 d. 2017 m. išdirbio rodikliai bus pasiekti: privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos)â 749 438,37 PLN; skaičius įmonių, kurios pristatė organizacinius ir procedūrinius pakeitimus â EUR 1 vienetai, skaičius įmonių, gaunančių dotacijas â EUR 1 vienetai, Įmonių, gaunančių paramą â EUR 1 vienetai, skaičius įmonių remiamų veiklos internacionalizavimo srityje â EUR 1 vienetai, skaičius naujų įmonių remiamų â EUR 1 vienetai, Parodų renginių, kuriuose paramos gavėjas dalyvavo kaip eksponentas â EUR 1 vienetų, Skaičius individualų produktų/paslaugų â EUR 1 vienetai, Skaičius ilgalaikio turto įsigytų â EUR 1 vnt. Eksporto plėtros projekto apimtis BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. rekomenduojama chronologine tvarka:1. Dalyvavimas užsienio parodose kaip parodos dalyvis ā EUR Euro Shop Fair Diuseldorfe tarp 5–9.03.2017. Apie 60 m² ploto mugės stendą aptarnaus 7 žmonės, kurie išvyksta iš dienos prieš renginį ir sugrįš kitą dieną po mugės. 2. Investicinė parama produktų/paslaugų pritaikymui prie tikslinių rinkų reikalavimų ā EUR "Skaitmeniniu būdu valdomo apdirbimo centro, įsigyto siekiant pritaikyti produktus/paslaugas prie rinkų reikalavimų, pirkimas. „BWS EXPO“ turi savo pramoninį dizainą, dėl kurio bus apribotas stendo surinkimo ir išardymo laikas. Bendrovė padarė išlygą dėl pramoninio dizaino â EUR Bendrijos modelio Nr. 002777045. Kad įmonė galėtų gaminti stendą naudojant patentuotą pramoninį dizainą, mašinų parkas turi būti modifikuojamas mašina, kad būtų pagamintas rėmas pagal modelį ir reikiamą tikslumą. Tiekėjų atrankos, užsakymo, paslaugų/produktų atrankos procedūra bus atliekama. Bendrovė eksponuos parodoje ir pirks CNC centrą. (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2015 m. spalio 15 d. iki 2017 m. gegužės 15 d. 2017 m. išdirbių rodikliai bus pasiekti: privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos) – 749 438,37 PLN; įmonių, kurios įdiegė organizacinius ir procesų pokyčius, skaičius – 1 vnt, dotacijas gaunančių įmonių skaičius – 1 vnt, paramą gaunančių įmonių skaičius – 1 vnt, įmonių, remiamų veiklos internacionalizavimo srityje, skaičius – 1 vnt, remiamų naujų įmonių skaičius – 1 vnt, prekybos mugių, kuriose paramos gavėjas dalyvavo kaip parodos dalyvis, skaičius – 1 vnt, individualiems poreikiams pritaikytų produktų/paslaugų skaičius – 1 vnt, įsigyto ilgalaikio turto skaičius – 1 vnt. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. eksporto plėtros projekto apimtis rekomenduoja chronologine tvarka vykdyti šią veiklą:1. Dalyvavimas užsienio prekybos mugėse ir parodose kaip eksponentas – Euro Shop prekybos mugė Diuseldorfe 2017 m. kovo 5–9 d. Sąžiningas stovas su apytiksliu plotu. 60 m² bus aptarnauti 7 žmonės, kurie išeis dieną prieš renginį ir grįš kitą dieną po mugės pabaigos. 2. Parama investicijoms į produktų ir (arba) paslaugų pritaikymą prie reikalavimų tikslinėse rinkose – skaitmeninio programinio apdirbimo centro, įsigyto siekiant pritaikyti produktus ir (arba) paslaugas prie rinkos reikalavimų, pirkimas. BWS EXPO turi savo pramoninį dizainą, kurio dėka stovo surinkimo ir išardymo laikas bus ribotas. Bendrovė pareiškė išlygą dėl pramoninio dizaino – Bendrijos modelio Nr. 002777045. Kad įmonė galėtų gaminti stendą naudojant patentuotą pramoninį dizainą, ji turi aprūpinti mašinų parką prietaisu, leidžiančiu gaminti rėmus pagal dizainą ir reikiamą tikslumą.Tiekėjų atrankos procedūra bus vykdoma, bus pateikti užsakymai, bus gautos paslaugos/produktai. Įmonė eksponuos prekybos mugėje ir įsigys CNC centrą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots no 15.10.2015. līdz 15.05.2017. 2017.gadā tiks sasniegti iznākuma rādītāji: privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas) â PLN 749 438,37; uzņēmumu skaits, kas ir ieviesušas organizatoriskās un procesuālās izmaiņas â EUR 1 vienības, uzņēmumu skaits, kas saņem dotācijas EUR 1 vienības, uzņēmumu skaits, kas saņem atbalstu â EUR 1 vienības, uzņēmumu skaits, kas tiek atbalstīti jomā internacionalizācijas darbības â EUR 1 vienības, skaits jauno uzņēmumu atbalstīto â EUR 1 vienības, skaits izstāžu pasākumiem, kuros saņēmējs piedalījās kā izstādes dalībnieks â EUR 1 vienības, skaits pielāgotu produktu/pakalpojumu â EUR 1 vienības, skaits pamatlīdzekļu iegādāto â EUR 1 gab. Eksporta attīstības projekta darbības joma BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. ir ieteicama hronoloģiskā secībā:1. Dalība ārvalstu izstādēs kā EUR Euro Shop gadatirgus Diseldorfā starp 5–9.03.2017. Izstādes stendu aptuveni 60 m² platībā apkalpos 7 cilvēki, kuri atstāj dienu pirms pasākuma un atgriežas nākamajā dienā pēc izstādes. 2. Investīciju atbalsts, lai pielāgotu produktus/pakalpojumus mērķtirgu prasībām, iegādājoties ciparvadītu apstrādes centru, kas iegādāts, lai pielāgotu produktus/pakalpojumus tirgus prasībām. BWS EXPO ir savs rūpnieciskais dizains, pateicoties kuram stenda montāžas un demontāžas laiks būs ierobežots. Uzņēmums veica rezervāciju rūpnieciskā dizaina â EUR Kopienas modeli Nr. 002777045. Lai uzņēmums varētu ražot stendu, izmantojot patentētu rūpniecisko dizainu, mašīnu parks ir jāmodernizē ar mašīnu, lai ražotu rāmi atbilstoši modelim un nepieciešamajai precizitātei. Tiks veikta piegādātāju atlases, pasūtīšanas, pakalpojumu/produktu saņemšanas procedūra. Uzņēmums izstādē būs izstādīts un iegādāsies CNC centru. (Latvian)
Projekts tiks īstenots no 15.10.2015. līdz 15.5.2017. 2017. gadā tiks sasniegti šādi iznākuma rādītāji: privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas) — PLN 749 438,37; uzņēmumu skaits, kas ieviesuši organizatoriskas un procesa izmaiņas — 1 pc, dotāciju saņēmēju uzņēmumu skaits — 1 pcs, Atbalsta saņēmēju uzņēmumu skaits — 1 pc, atbalstīto uzņēmumu skaits darbības internacionalizācijas jomā — 1 pc, Atbalstīto jauno uzņēmumu skaits — 1 pc, gadatirgu skaits, kurās atbalsta saņēmējs piedalījās kā izstādes dalībnieks — 1 pc, Pielāgoto produktu/pakalpojumu skaits — 1 gab., Iepirkto pamatlīdzekļu skaits — 1 gab. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. eksporta attīstības projekta darbības joma iesaka hronoloģiskā secībā veikt šādas darbības:1. Dalība ārvalstu gadatirgos un izstādēs kā izstādes — Euro Shop Trade Fair Disseldorfā 5.-9.03.2017. Izstāžu stends, kura platība ir apm. 60 m² apkalpos 7 cilvēkus, kuri atstās dienu pirms pasākuma un atgriezīsies nākamajā dienā pēc izstādes beigām. 2. Ieguldījumu atbalsts produktu/pakalpojumu pielāgošanai mērķtirgu prasībām — skaitliski kontrolēta apstrādes centra iegāde, kas iegādāta, lai produktus/pakalpojumus pielāgotu tirgus prasībām. BWS EXPO ir savs rūpnieciskais dizains, pateicoties kuram stenda montāžas un demontāžas laiks būs ierobežots. Uzņēmums iesniedza rūpnieciskā dizainparauga atrunu — Kopienas paraugs Nr. 002777045. Lai uzņēmums varētu ražot stendu, izmantojot patentētu rūpniecisko dizainu, tam ir jāaprīko mašīnu parks ar ierīci, kas ļauj ražot rāmjus saskaņā ar dizainu un nepieciešamo precizitāti.Piegādātāju atlases procedūra tiks veikta, pasūtījumi tiks veikti, tiks saņemti pakalpojumi/produkti. Uzņēmums izstādē izstādīs un iegādāsies CNC centru. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран от 15.10.2015 г. до 15.05.2017 г. През 2017 г. показателите за крайните продукти ще бъдат постигнати: частни инвестиции, допълващи публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства) в размер на 749 438,37 PLN; брой на дружествата, които са въвели организационни и процедурни промени â EUR 1 единици, брой предприятия, получаващи безвъзмездни средства â EUR 1 единици, брой на дружествата, получаващи подкрепа 1 единици, брой на дружествата, подпомагани в областта на интернационализация на дейностите â EUR 1 единици, брой на новите предприятия, подпомогнати 1 единици, Брой изложбени събития, в които бенефициерът е участвал като изложител â EUR 1 единици, Брой персонализирани продукти/услуги 1 единици, Брой на закупените дълготрайни активи â EUR 1 бройки. Обхватът на проекта за развитие на износа в BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. се препоръчва в хронологичен ред:1. Участие в чуждестранни изложби като изложител â EUR Euro Shop Fair в Дюселдорф между 5 и 9.03.2017 г. Панаирен щанд с площ от около 60 m² ще бъде обслужван от 7 души, които напускат деня преди събитието и се връщат на следващия ден след панаира. 2. Инвестиционна подкрепа за адаптиране на продуктите/услугите към изискванията на целевите пазари — закупуване на цифрово контролиран обработващ център, закупен с цел адаптиране на продуктите/услугите към изискванията на пазарите. BWS EXPO има свой собствен промишлен дизайн, благодарение на който времето на сглобяване и демонтаж на стойката ще бъде ограничено. Дружеството направи резервация на промишления дизайн â EUR модел на Общността № 002777045. За да може компанията да произвежда щанд с помощта на патентован промишлен дизайн, машинният парк трябва да бъде модернизиран с машина, за да се произведе рамка в съответствие с модела и изискваната точност. Процедурата за избор на доставчици, поръчване, получаване на услуги/продукти ще бъде извършена. Компанията ще се изложи на панаира и ще закупи ЦПУ център. (Bulgarian)
Проектът ще се изпълнява от 15.10.2015 г. до 15.5.2017 г. През 2017 г. ще бъдат постигнати показатели за крайните продукти: частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства) — 749 438,37 PLN; брой предприятия, които са въвели организационни и технологични промени — 1 бр., брой на предприятията, получаващи безвъзмездни средства — 1 бр, брой предприятия, получаващи подкрепа — 1 бр., брой предприятия, подпомагани в областта на интернационализацията на дейностите — 1 бр., брой на новите предприятия, получили подкрепа — 1 бр., Брой търговски панаири, в които бенефициерът е участвал като изложител — 1 бр., Брой персонализирани продукти/услуги — 1 бр., Брой закупени дълготрайни активи — 1 бр. Обхватът на проекта за развитие на износа в BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. препоръчва следните дейности в хронологичен ред:1. Участие във външнотърговски панаири и изложения като изложител — Euro Shop Trade Fair в Дюселдорф на 5—9.03.2017 г. Справедлива стойка с площ от приблизително. 60 m² ще обслужват 7 души, които ще напуснат деня преди събитието и ще се върнат на следващия ден след края на панаира. 2. Инвестиционна подкрепа за адаптиране на продуктите/услугите към изискванията на целевите пазари — закупуване на цифрово контролиран обработващ център, закупен с цел адаптиране на продуктите/услугите към пазарните изисквания. BWS EXPO има собствен промишлен дизайн, благодарение на който времето за монтаж и демонтаж на стойката ще бъде ограничено. Дружеството внесе резерва по отношение на промишления дизайн — модел на Общността № 002777045. За да може компанията да произвежда щанд, използвайки промишлен дизайн, той трябва да оборудва машинния парк с устройство, което позволява да се произвеждат рамки в съответствие с дизайна и изискваната точност.Процедурата за подбор на доставчиците ще се извърши, ще бъдат направени поръчки, ще бъдат получени услуги/продукти. Компанията ще изложи на търговския панаир и ще закупи ЦПУ център. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtására 2015. október 15-től 2017. május 15-ig kerül sor.2017-ben a teljesítménymutatók a következők: a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások) 749 438,37 PLN; azon vállalatok száma, amelyek szervezeti és eljárási változtatásokat vezettek be â EUR 1 egység, a támogatásban részesülő vállalkozások száma â 1 egység, a támogatásban részesülő vállalkozások száma â 1 egység, a tevékenységek nemzetközivé válása területén támogatott vállalatok száma â 1 egység, támogatott új vállalkozások száma â EUR â EUR, A kiállítási események száma, amelyeken a kedvezményezett kiállítóként részt vett, 1 egység egyedi termékek/szolgáltatások száma, 1 darab vásárolt állóeszközök száma. A BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. exportfejlesztési projektjének hatóköre időrendi sorrendben:1. Részvétel külföldi kiállításokon kiállítóként Düsseldorfban 2017. március 5–9. között. A kb. 60 m² alapterületű vásári standot 7 fő szolgálja ki, akik a rendezvényt megelőző napon távoznak és másnap visszatérnek a vásárt követően. 2. A termékeknek/szolgáltatásoknak a célpiacok követelményeihez való igazításához nyújtott beruházási támogatás, melynek célja a termékek/szolgáltatások piaci igényekhez való igazítása érdekében vásárolt numerikus vezérlésű megmunkálóközpont vásárlása. A BWS EXPO saját ipari kialakítással rendelkezik, amelynek köszönhetően az állvány összeszerelésének és szétszerelésének ideje korlátozott lesz. A vállalat fenntartással élt a 002777045. számú közösségi formatervezési mintával kapcsolatban. Annak érdekében, hogy a cég képes legyen egy állványt saját ipari tervezéssel előállítani, a gépparkot utólag fel kell szerelni egy géppel, hogy a minta és a kívánt pontosság szerint készítsen egy keretet. A beszállítók kiválasztására, megrendelésére, fogadására/termékeire vonatkozó eljárást kell elvégezni. A cég kiállít a vásáron, és megvásárol egy CNC központot. (Hungarian)
A projekt végrehajtására 2015. október 15-től 2017. május 15-ig kerül sor.2017-ben a teljesítménymutatók megvalósulnak: a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások) – 749 438,37 PLN; a szervezeti és folyamatváltozásokat bevezető vállalkozások száma – 1 db, a támogatásban részesülő vállalkozások száma – 1 db, a támogatásban részesülő vállalkozások száma – 1 db, a tevékenységek nemzetközivé válása terén támogatott vállalkozások száma – 1 db, a támogatott új vállalkozások száma – 1 db, azon kereskedelmi vásárok száma, amelyeken a kedvezményezett kiállítóként vett részt – 1 db, személyre szabott termékek/szolgáltatások száma – 1 db, a megvásárolt állóeszközök száma – 1 db. A BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. exportfejlesztési projektje a következő tevékenységeket ajánlja időrendi sorrendben:1. Részvétel külkereskedelmi vásárokon és kiállításokon kiállítóként – Euro Shop Trade Fair Düsseldorfban, 2017. március 5–9. Egy vásári stand, melynek területe kb. 60 m² 7 főt szolgál ki, akik a rendezvény előtti napon távoznak, és másnap a vásár végét követően visszatérnek. 2. Beruházási támogatás a termékek/szolgáltatások célpiacok követelményeihez való igazításához – numerikus vezérlésű megmunkálóközpont beszerzése a termékek/szolgáltatások piaci követelményekhez való hozzáigazítása céljából. A BWS EXPO saját ipari kialakítással rendelkezik, amelynek köszönhetően az állvány összeszerelésének és szétszerelésének ideje korlátozott lesz. A vállalat fenntartással élt az ipari formatervezési mintával kapcsolatban – közösségi mintaszám: 002777045. Annak érdekében, hogy a vállalat saját ipari kialakítású állványt állítson elő, fel kell szerelnie a gépparkot egy olyan eszközzel, amely lehetővé teszi a keretek gyártását a tervezésnek és a szükséges pontosságnak megfelelően. A cég kiállít a vásáron, és CNC központot vásárol. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 15.10.2015 go 15.05.2017.In 2017, bainfear amach na táscairí aschuir: infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais) âEUR PLN 749 438.37; líon na gcuideachtaí a thug isteach athruithe eagraíochtúla agus nós imeachta â EUR 1 aonaid, líon na bhfiontar deontais a fháil â EUR 1 aonad, Líon na gcuideachtaí a fhaigheann tacaíocht â EUR 1 aonad, líon na gcuideachtaí tacaíocht i réimse an idirnáisiúnú gníomhaíochtaí â EUR 1 aonaid, líon na bhfiontar nua tacaíocht â EUR â EUR 1 aonad, Líon na n-imeachtaí taispeántais inar ghlac an tairbhí páirt mar taispeántóir â EUR â 1 aonad, Líon na dtáirgí/seirbhísí saincheaptha â EUR 1 aonaid, Líon na sócmhainní seasta a ceannaíodh â EUR 1 píosaí. Moltar raon feidhme an tionscadail le haghaidh forbairt easpórtála i BWS EXPO SpóÅka z o o.o. SK in ord croineolaíoch: 1. Rannpháirtíocht i dtaispeántais eachtracha mar âEUR Euro Shop Aonach i Dusseldorf idir 5-9.03.2017. Seastán cóir le limistéar thart ar 60 m², beidh 7 duine ann a fhágann an lá roimh an imeacht agus a fhillfidh ar ais an lá dár gcionn i ndiaidh an aonaigh. 2. Tacaíocht infheistíochta chun táirgí/seirbhísí a oiriúnú do riachtanais ar spriocmhargaí â EUR cheannach ionad meaisínithe rialaithe uimhriúil a ceannaíodh chun na táirgí/seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais na margaí. Tá a dhearadh tionsclaíoch féin ag BWS EXPO, a bhuíochas sin beidh an t-am tionóil agus díchóimeála an seastáin teoranta. Rinne an chuideachta forchoimeádas ar an dearadh tionsclaíoch â EUR múnla Comhphobail Uimh 002777045. Chun go mbeidh an chuideachta in ann seastán a tháirgeadh ag baint úsáide as dearadh tionsclaíoch dílseánaigh, ní mór an pháirc meaisín a iarfheistiú le meaisín chun fráma a tháirgeadh de réir an phatrúin agus an nós imeachta accuracy.The is gá chun soláthróirí a roghnú, déanfar seirbhísí/táirgí a ordú, a fháil. Beidh an comhlacht ag taispeáint ag an aonach agus ceannóidh sé ionad CNC. (Irish)
Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 15.10.2015 go 15.05.2017.In 2017, bainfear táscairí aschuir amach: infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais) — PLN 749 438.37; líon na bhfiontar a bhfuil athruithe eagrúcháin agus próisis tugtha isteach acu — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar a fhaigheann deontais — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar dá dtugtar tacaíocht i réimse an idirnáisiúnaithe gníomhaíochtaí — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar nua a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire, Líon na n-aontaí trádála inar ghlac an tairbhí páirt mar thaispeántóir — 1 ríomhaire, Líon na dtáirgí/seirbhísí saincheaptha — 1 ríomhaire, Líon na sócmhainní seasta a ceannaíodh — 1 ríomhaire. Molann raon feidhme an tionscadail le haghaidh forbairt easpórtála ag BWS EXPO Spółka z o.o. SK. na gníomhaíochtaí seo a leanas in ord croineolaíoch: 1. Rannpháirtíocht in aontaí agus taispeántais trádála eachtraí mar taispeántóir — Aonach Trádála Euro Shop in Dusseldorf ar 5-9.03.2017. Seastán cothrom le limistéar thart. Freastalóidh 60 m² ar 7 duine a fhágfaidh an lá roimh an imeacht agus a chuirfidh ar ais an lá dár gcionn tar éis dheireadh an aonaigh. 2. Tacaíocht infheistíochta chun táirgí/seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais na spriocmhargaí — ionad meaisínithe arna rialú go huimhriúil a cheannach chun táirgí/seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh. Tá a dhearadh tionsclaíoch féin ag BWS EXPO, a bhuíochas sin beidh an t-am tionóil agus díchóimeála an seastáin teoranta. Chuir an chuideachta forchoimeádas isteach maidir leis an dearadh tionsclaíoch — Samhail Chomhphobail Uimh. 002777045. Chun go mbeidh an chuideachta in ann seastán a tháirgeadh ag baint úsáide as dearadh tionsclaíoch dílseánaigh, ní mór di gléas a fheistiú leis an bpáirc meaisín a cheadaíonn frámaí a tháirgeadh i gcomhréir leis an dearadh agus leis an gcruinneas riachtanach. Taispeánfaidh an chuideachta ag an aonach trádála agus ceannóidh sí ionad CNC. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras från den 15 oktober 2015 till den 15 maj 2017. Under 2017 kommer outputindikatorerna att uppnås: privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag) â 749 438,37 zloty. antal företag som har infört organisatoriska och förfarandemässiga förändringar â EUR 1 enheter, antal företag som får bidrag â EUR 1 enheter, Antal företag som får stöd â EUR 1 enheter, antal företag som får stöd inom området internationalisering av verksamhet â EUR 1 enheter, antal nya företag som fått stöd â EUR 1 enheter, Antal utställningsevenemang där stödmottagaren deltog som utställare â EUR 1 enheter, Antal anpassade produkter/tjänster â EUR 1 enheter, Antal fasta tillgångar köpt â EUR 1 styck. Omfattningen av projektet för exportutveckling i BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. rekommenderas i kronologisk ordning:1. Deltagande i utländska utställningar som utställare â EUR Euro Shop Fair i Düsseldorf mellan 5–9.03.2017. Mässmonter med en yta på ca 60 m² betjänas av 7 personer som lämnar dagen före evenemanget och återvänder dagen efter mässan. 2. Investeringsstöd för att anpassa produkter/tjänster till målmarknadernas krav â EUR köp av ett numeriskt styrt bearbetningscentrum som köpts för att anpassa produkterna/tjänsterna till marknadens behov. BWS EXPO har sin egen industriella design, tack vare vilken tiden för montering och demontering av stativet kommer att begränsas. Företaget reserverade sig för den industriella formgivningen â EUR gemenskapsmodell nr 002777045. För att företaget ska kunna tillverka en monter med egenutvecklad industriell design måste maskinparken utrustas med en maskin för att producera en ram enligt mönstret och den noggrannhet som krävs.Förfarandet för att välja leverantörer, beställa, ta emot tjänster/produkter kommer att genomföras. Företaget kommer att ställa ut på mässan och kommer att köpa ett CNC-center. (Swedish)
Projektet kommer att genomföras från 15.10.2015 till 15.05.2017.Under 2017 kommer utfallsindikatorer att uppnås: privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag) – 749 438,37 zloty. antal företag som har infört organisations- och processförändringar – 1 st, antal företag som får bidrag – 1 st, Antal företag som får stöd – 1 st, antal företag som får stöd inom området internationalisering av verksamheter – 1 st, antal nya företag som får stöd – 1 st, Antal mässor där stödmottagaren deltog som utställare – 1 st, Antal kundanpassade produkter/tjänster – 1 st, Antal köpta anläggningstillgångar – 1 st. Omfattningen av projektet för exportutveckling vid BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. rekommenderar följande aktiviteter i kronologisk ordning:1. Deltagande i utländska mässor och utställningar som utställare – Euro Shop Trade Fair i Düsseldorf den 5–9.03.2017. En mässmonter med en yta på ca. 60 m² kommer att tjäna 7 personer som kommer att lämna dagen före evenemanget och återvända nästa dag efter slutet av mässan. 2. Investeringsstöd för att anpassa produkter/tjänster till målmarknader – inköp av ett numeriskt kontrollerat bearbetningscenter som köpts för att anpassa produkter/tjänster till marknadens krav. BWS EXPO har sin egen industriella design, tack vare vilken tiden för montering och demontering av montern kommer att begränsas. Företaget reserverade sig för den industriella formgivningen – gemenskapsmodell nr 002777045. För att företaget ska kunna producera en monter med hjälp av en egen industriell design, måste det utrusta maskinparken med en anordning som gör det möjligt att producera ramar i enlighet med designen och den erforderliga noggrannheten. Företaget kommer att ställa ut på mässan och köpa ett CNC-center. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti rakendatakse 15. oktoobrist 2015 kuni 15. maini 2017. aastal saavutatakse väljundnäitajad: ettevõtete riiklikku toetust täiendavad erainvesteeringud (toetused) 749 438,37 zlotti; organisatsioonilisi ja menetluslikke muudatusi teinud ettevõtete arv 1 ühikut, toetust saavate ettevõtete arv 1 ühikut, toetust saavate ettevõtete arv 1 ühikut, tegevuse rahvusvahelistumise valdkonnas toetatud ettevõtete arv 1 ühikut, toetatud uute ettevõtete arv 1 ühikut, näituste ürituste arv, kus abisaaja osales eksponendina 1 ühikut, kohandatud toodete/teenuste arv â EUR 1 ühikut, ostetud põhivarade arv 1 tk. BWS EXPO SpóÅka z o.o. S.K. ekspordi arendamise projekti ulatus on soovitatav kronoloogilises järjekorras:1. Osalemine välisnäitustel eksponendina Dusseldorfis 5–9.03.2017. Umbes 60 m² suuruse pindalaga messiplats teenindab 7 inimest, kes lahkuvad üritusele eelneval päeval ja naasevad järgmisel päeval pärast messi. 2. Investeeringutoetus toodete/teenuste kohandamiseks sihtturgude nõuetega – arvjuhtimisega töötluskeskuse ostmine, mis on ostetud toodete/teenuste kohandamiseks turgude nõudmistega. BWS EXPO-l on oma tööstusdisainilahendus, tänu millele on stendi monteerimise ja lahtivõtmise aeg piiratud. Ettevõte reserveeris tööstusdisainilahenduse ühenduse mudeli nr 002777045. Selleks, et ettevõte saaks toota stendi, kasutades patenteeritud tööstusdisainilahendust, tuleb masinapark varustada masinaga, et toota raami vastavalt mustrile ja nõutavale täpsusele.Tegetakse tarnijate valimise, tellimise, teenuste/toodete saamisega. Ettevõte eksponeerib messil ja ostab CNC keskuse. (Estonian)
Projekt viiakse ellu 15.10.2015–15.05.2017.2017. 2017. aastal saavutatakse väljundnäitajad: erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused) – 749 438,37 Poola zlotti; organisatsioonilisi ja protsessimuudatusi teinud ettevõtete arv – 1 tk, toetust saavate ettevõtete arv – 1 tk, toetust saavate ettevõtete arv – 1 tk, tegevuse rahvusvahelistumise valdkonnas toetust saanud ettevõtete arv – 1 tk, toetatud uute ettevõtete arv – 1 tk, messide arv, kus abisaaja osales eksponendina – 1 tk, kohandatud toodete/teenuste arv – 1 tk, ostetud põhivara arv – 1 tk. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. ekspordiarenduse projekti ulatus soovitab kronoloogilises järjekorras järgmisi tegevusi:1. Osalemine väliskaubandusmessidel ja näitustel eksponendina – Euro Shopi mess Düsseldorfis 5–9.03.2017. Õiglane stend, mille pindala on u. 60 m² teenindab 7 inimest, kes lahkuvad üritusele eelneval päeval ja naasevad järgmisel päeval pärast messi lõppu. 2. Investeerimistoetus toodete/teenuste kohandamiseks sihtturgude nõuetega – toodete/teenuste turunõuetega kohandamiseks ostetud numbriliselt kontrollitud mehaanikakeskuse ostmine. BWS EXPO-l on oma tööstusdisain, tänu millele on stendi monteerimise ja lahtivõtmise aeg piiratud. Äriühing esitas tööstusdisainilahenduse (ühenduse näidis nr 002777045) reservatsiooni. Selleks, et ettevõte saaks toota stendi, kasutades patenteeritud tööstusdisainilahendust, peab ta masinapargi varustama seadmega, mis võimaldab toota raame vastavalt disainile ja nõutavale täpsusele. Ettevõte eksponeerib messil ja ostab CNC keskuse. (Estonian)

Revision as of 16:40, 2 March 2023

Project Q134202 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increased activity of BWS EXPO COMPANY COMPANY COMMUNITY COMMUNITY in the Such Forest on international markets through participation in trade fairs and investment – purchase of CNC.
Project Q134202 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    388,350.19 zloty
    0 references
    86,330.25 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    545,818.98 zloty
    0 references
    121,335.56 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    71.15 percent
    0 references
    start time
    15 October 2015
    0 references
    end time
    15 May 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    BWS EXPO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    beneficiary
    Q2538329
    0 references
    coordinate location

    52°24'57.71"N, 17°12'54.11"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt zostanie zrealizowany w terminie od 15.10.2015 do 15.05.2017.W 2017 roku zostaną osiągnięte wskaźniki produktu: inwestycje prywatne uzupełniające wsparcie publiczne dla przedsiębiorstw (dotacje) - 749 438,37 zł; liczba przedsiębiorstw, które wprowadziły zmiany organizacyjno-procesowe - 1 szt, liczba przedsiębiorstw otrzymujących dotacje - 1 szt, Liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie - 1 szt, liczba przedsiębiorstw wspartych w zakresie internacjonalizacji działalności - 1 szt, liczba wspieranych nowych przedsiębiorstw - 1 szt, Liczba imprez targowo-wystawienniczych, w których beneficjent brał udział jako wystawca - 1 szt, Liczba dostosowanych produktów/usług - 1 szt, Liczba zakupionych środków trwałych - 1 szt. Zakres projektu dla rozwoju eksportu w firmie BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. rekomendowane są następujące działania w układzie chronologicznym :1. Udział w zagranicznych imprezach targowo-wystawienniczych w charakterze wystawcy - Targi Euro Shop w Dusseldorfie w terminie 5-9.03.2017 . Stoisko targowe o powierzchni ok. 60 m2 będzie obsługiwało 7 osób, które wyjadą dzień przed imprezą i wrócą dnia kolejnego po zakończeniu targów. 2. Wsparcie inwestycyjne w zakresie dostosowania produktów/usług do wymogów na rynkach docelowych - zakup centrum obróbczego sterowanego numerycznie zakupowanego w celu dostosowanie produktów/usług do wymogów na rynkach. BWS EXPO posiada własny wzór przemysłowy, dzięki zastosowaniu którego ograniczony zostanie czas montażu i demontażu stoiska. Firma zgłosiła zastrzeżenie wzoru przemysłowego - Wzór wspólnotowy nr 002777045. Aby firma mogła wyprodukować stoisko z wykorzystaniem zastrzeżonego wzoru przemysłowego musi doposażyć park maszynowy w urządzenie pozwalające wyprodukować ramy zgodne z wzorem i wymaganą dokładnością.Zostanie przeprowadzono procedura wyboru dostawców, złożone zostaną zamówienia, odbiór usług/produktów. Przedsiębiorstwo będzie wystawiać się na targach i zakupi centrum CNC. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented from 15.10.2015 to 15.05.2017.In 2017, the output indicators will be achieved: private investments complementing public support for enterprises (grants) – PLN 749 438.37; number of companies that have introduced organisational and procedural changes – 1 units, number of enterprises receiving grants – 1 units, Number of companies receiving support – 1 units, number of companies supported in the field of internationalisation of activities – 1 units, number of new enterprises supported – 1 units, Number of exhibition events in which the beneficiary participated as an exhibitor – 1 units, Number of customised products/services – 1 units, Number of fixed assets purchased – 1 pieces. The scope of the project for export development in BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. is recommended in chronological order:1. Participation in foreign exhibitions as exhibitor – Euro Shop Fair in Dusseldorf between 5-9.03.2017. Fair stand with an area of approx. 60 m² will be served by 7 people who leave the day before the event and return the next day after the fair. 2. Investment support for adapting products/services to requirements on target markets – purchase of a numerically controlled machining centre purchased in order to adapt the products/services to the requirements of the markets. BWS EXPO has its own industrial design, thanks to which the time of assembly and disassembly of the stand will be limited. The company made a reservation of the industrial design – Community model No 002777045. In order for the company to be able to produce a stand using a proprietary industrial design, the machine park must be retrofitted with a machine to produce a frame according to the pattern and the required accuracy.The procedure for selecting suppliers, ordering, receiving services/products will be carried out. The company will be exhibiting at the fair and will purchase a CNC centre. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre du 15.10.2015 au 15.05.2017.En 2017, les indicateurs de réalisation seront atteints: investissements privés complémentaires au soutien public aux entreprises (subventions) — 749 438,37 PLN; nombre d’entreprises ayant introduit des changements d’organisation et de processus — 1 pc, nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions — 1 pc, nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien — 1 pc, nombre d’entreprises soutenues dans le domaine de l’internationalisation des activités — 1 pc, nombre de nouvelles entreprises soutenues — 1 pc, Nombre de foires commerciales auxquelles le bénéficiaire a participé en tant qu’exposant — 1 pc, Nombre de produits/services personnalisés — 1 pc, Nombre d’actifs fixes achetés — 1 pc. La portée du projet de développement des exportations de BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recommande les activités suivantes dans l’ordre chronologique:1. Participation à des foires et expositions étrangères en tant qu’exposant — Euro Shop Trade Fair à Düsseldorf du 5 au 9 mars 2017. Un stand équitable avec une superficie d’environ. 60 m² serviront 7 personnes qui partiront la veille de l’événement et retourneront le lendemain après la fin de la foire. 2. Soutien à l’investissement dans l’adaptation des produits/services aux exigences des marchés cibles — achat d’un centre d’usinage à commande numérique acheté pour adapter les produits/services aux exigences du marché. BWS EXPO a son propre design industriel, grâce auquel le temps de montage et de démontage du stand sera limité. La société a émis une réserve concernant le dessin ou modèle industriel — modèle communautaire no 002777045. Pour que l’entreprise puisse produire un stand à l’aide d’un design industriel exclusif, elle doit équiper le parc de machines d’un dispositif permettant de produire des cadres conformément à la conception et à la précision requise.La procédure de sélection des fournisseurs sera effectuée, les commandes seront passées, les services/produits seront reçus. La société exposera au salon et achètera un centre CNC. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird vom 15.10.2015 bis zum 15.5.2017 umgesetzt.Im Jahr 2017 werden Outputindikatoren erreicht: private Investitionen ergänzen die öffentliche Unterstützung für Unternehmen (Zuschüsse) – 749 438,37 PLN; Anzahl der Unternehmen, die organisatorische und Prozessänderungen eingeführt haben – 1 Stk, Anzahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten – 1 Stk, Anzahl der geförderten Unternehmen – 1 Stk, Anzahl der im Bereich der Internationalisierung von Tätigkeiten unterstützten Unternehmen – 1 Stk, Anzahl der unterstützten neuen Unternehmen – 1 Stk, Anzahl der Messen, an denen der Begünstigte als Aussteller teilgenommen hat – 1 Stk, Anzahl der maßgeschneiderten Produkte/Dienstleistungen – 1 Stk, Anzahl der erworbenen Sachanlagen – 1 Stk. Der Umfang des Projekts zur Exportentwicklung bei BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. empfiehlt folgende Aktivitäten in chronologischer Reihenfolge:1. Teilnahme an Auslandsmessen und Ausstellungen als Aussteller – Euro Shop Trade Fair in Düsseldorf vom 5-9.03.2017. Ein Messestand mit einer Fläche von ca. 60 m² dienen 7 Personen, die den Tag vor der Veranstaltung verlassen und am nächsten Tag nach dem Ende der Messe zurückkehren werden. 2. Investitionsunterstützung bei der Anpassung von Produkten/Dienstleistungen an die Anforderungen in den Zielmärkten – Ankauf eines numerisch gesteuerten Bearbeitungszentrums, um Produkte/Dienstleistungen an die Marktanforderungen anzupassen. BWS EXPO verfügt über ein eigenes Industriedesign, wodurch die Zeit der Montage und Demontage des Standes begrenzt sein wird. Das Unternehmen legte einen Vorbehalt des Industriedesigns – Gemeinschaftsmodell Nr. 002777045 – ein. Damit das Unternehmen einen Stand mit einem proprietären Industriedesign herstellen kann, muss es den Maschinenpark mit einem Gerät ausstatten, das die Herstellung von Rahmen in Übereinstimmung mit dem Design und der erforderlichen Genauigkeit ermöglicht.Das Auswahlverfahren der Lieferanten wird durchgeführt, Aufträge werden platziert, Dienstleistungen/Produkte werden entgegengenommen. Das Unternehmen wird auf der Messe ausstellen und ein CNC-Center erwerben. (German)
    point in time
    13 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd van 15.10.2015 tot 15.05.2017.In 2017 zullen outputindicatoren worden gerealiseerd: particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun voor ondernemingen (subsidies) — 749 438,37 PLN; aantal ondernemingen die organisatorische en proceswijzigingen hebben ingevoerd — 1 pc, aantal ondernemingen die subsidies ontvangen — 1 pc, aantal ondernemingen die steun ontvangen — 1 pc, aantal ondersteunde ondernemingen op het gebied van internationalisering van activiteiten — 1 pc, aantal ondersteunde nieuwe ondernemingen — 1 pc, aantal handelsbeurzen waaraan de begunstigde als exposant heeft deelgenomen — 1 pc, Aantal producten/diensten op maat — 1 pc, aantal gekochte vaste activa — 1 pc. Het toepassingsgebied van het exportproject bij BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. beveelt de volgende activiteiten in chronologische volgorde aan:1. Deelname aan buitenlandse beurzen en tentoonstellingen als exposant — Euro Shop Trade Fair in Düsseldorf op 5-9.03.2017. Een beursstand met een oppervlakte van ca. 60 m² zal 7 personen dienen die de dag voor het evenement verlaten en de volgende dag na het einde van de beurs terugkeren. 2. Investeringssteun bij het aanpassen van producten/diensten aan de eisen in doelmarkten — aankoop van een numeriek gecontroleerd bewerkingscentrum dat is gekocht om producten/diensten aan te passen aan de marktvereisten. BWS EXPO heeft een eigen industrieel ontwerp, waardoor de tijd van montage en demontage van de stand beperkt zal zijn. De onderneming maakte een voorbehoud voor het model van nijverheid — Gemeenschapsmodel nr. 002777045. Om een ​​standaard te produceren met behulp van een eigen industrieel ontwerp, moet het het machinepark uitrusten met een apparaat waarmee frames kunnen worden geproduceerd in overeenstemming met het ontwerp en de vereiste nauwkeurigheid.De selectieprocedure van leveranciers zal worden uitgevoerd, bestellingen worden geplaatst, diensten/producten worden ontvangen. Het bedrijf zal exposeren op de beurs en een CNC-centrum kopen. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato dal 15.10.2015 al 15.05.2017.Nel 2017, gli indicatori di output saranno raggiunti: investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni) — 749 438,37 PLN; numero di imprese che hanno introdotto modifiche organizzative e di processo — 1 pz, numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni — 1 pz, Numero di imprese che ricevono sostegno — 1 pz, numero di imprese supportate nel settore dell'internazionalizzazione delle attività — 1 pz, numero di nuove imprese supportate — 1 pz, Numero di fiere a cui il beneficiario ha partecipato come espositore — 1 pz, Numero di prodotti/servizi personalizzati — 1 pz, Numero di immobilizzazioni acquistati — 1 pz. L'ambito del progetto di sviluppo delle esportazioni presso BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. raccomanda le seguenti attività in ordine cronologico:1. Partecipazione a fiere ed esposizioni estere come espositore — Euro Shop Trade Fair a Dusseldorf il 5-9.03.2017. Uno stand fieristico con un'area di ca. 60 m² serviranno 7 persone che lasceranno il giorno prima dell'evento e torneranno il giorno successivo alla fine della fiera. 2. Supporto agli investimenti nell'adattamento dei prodotti/servizi alle esigenze dei mercati di riferimento — acquisto di un centro di lavoro a controllo numerico acquistato per adattare i prodotti/servizi alle esigenze del mercato. BWS EXPO ha un proprio design industriale, grazie al quale il tempo di assemblaggio e smontaggio dello stand sarà limitato. La società ha sottoscritto una riserva del disegno o modello industriale — Modello comunitario n. 002777045. Affinché l'azienda possa produrre uno stand utilizzando un design industriale proprietario, deve dotare il parco macchine di un dispositivo che consenta di produrre telai secondo la progettazione e la precisione richiesta. L'azienda esporrà alla fiera e acquisterà un centro CNC. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará del 15.10.2015 al 15.05.2017.En 2017, se alcanzarán indicadores de realización: inversiones privadas complementarias al apoyo público a las empresas (subvenciones) — 749 438,37 PLN; número de empresas que han introducido cambios organizativos y de proceso — 1 pc, número de empresas que reciben subvenciones — 1 pc, Número de empresas que reciben ayuda — 1 pc, número de empresas apoyadas en el ámbito de la internacionalización de actividades — 1 pc, número de nuevas empresas apoyadas — 1 pc, Número de ferias comerciales en las que el beneficiario participó como expositor — 1 pc, Número de productos/servicios personalizados — 1 pc, Número de activos fijos adquiridos — 1 pc. El alcance del proyecto de desarrollo de exportaciones en BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recomienda las siguientes actividades en orden cronológico:1. Participación en ferias y exposiciones de comercio exterior como expositor — Euro Shop Trade Fair en Dusseldorf del 5 al 9 de marzo de 2017. Un stand de feria con una superficie de aprox. 60 m² atenderán a 7 personas que saldrán el día anterior al evento y regresarán al día siguiente después de la finalización de la feria. 2. Apoyo a la inversión en la adaptación de los productos/servicios a los requisitos de los mercados destinatarios: compra de un centro de mecanizado controlado numéricamente para adaptar los productos/servicios a las necesidades del mercado. BWS EXPO tiene un diseño industrial propio, gracias al cual el tiempo de montaje y desmontaje del stand será limitado. La empresa formuló una reserva de diseño industrial — Modelo comunitario n.º 002777045. Para que la empresa produzca un stand utilizando un diseño industrial patentado, debe equipar el parque de máquinas con un dispositivo que permita producir marcos de acuerdo con el diseño y la precisión requerida. Se llevará a cabo el procedimiento de selección de los proveedores, se realizarán pedidos, se recibirán servicios/productos. La compañía expondrá en la feria y comprará un centro CNC. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført fra den 15.10.2015 til den 15.05.2017.I 2017 vil der blive opnået outputindikatorer: private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud) — 749 438,37 PLN antal virksomheder, der har indført organisations- og procesændringer — 1 stk., antal virksomheder, der modtager tilskud — 1 stk., antal virksomheder, der modtager støtte — 1 stk., antal virksomheder, der modtager støtte inden for internationalisering af aktiviteter — 1 stk, antal støttede nye virksomheder — 1 stk., antal messer, hvor støttemodtageren deltog som udstiller — 1 stk., Antal tilpassede produkter/tjenester — 1 stk, antal købte anlægsaktiver — 1 stk. Omfanget af projektet for eksportudvikling hos BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. anbefaler følgende aktiviteter i kronologisk rækkefølge:1. Deltagelse i udenlandske messer og udstillinger som udstiller — Euro Shop Trade Fair i Düsseldorf den 5-9.03.2017. En fair stand med et areal på ca. 60 m² vil betjene 7 personer, der forlader dagen før arrangementet og vender tilbage den næste dag efter messens afslutning. 2. Investeringsstøtte til tilpasning af produkter/tjenesteydelser til målmarkederne — køb af et numerisk kontrolleret bearbejdningscenter købt for at tilpasse produkter/tjenester til markedets behov. BWS EXPO har sit eget industrielle design, takket være, at tidspunktet for montering og demontering af stativet vil være begrænset. Selskabet tog forbehold med hensyn til det industrielle design — EF-model nr. 002777045. For at virksomheden kan producere en stand med et proprietært industrielt design, skal den udstyre maskinparken med en anordning, der gør det muligt at producere rammer i overensstemmelse med designet og den krævede nøjagtighed.Udvælgelsesproceduren for leverandører vil blive udført, ordrer vil blive placeret, tjenester/produkter vil blive modtaget. Virksomheden vil udstille på messen og købe et CNC-center. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 15.10.2015 έως τις 15.05.2017.Το 2017, θα επιτευχθούν δείκτες εκροών: ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις) — 749 438,37 PLN· αριθμός επιχειρήσεων που έχουν εισαγάγει οργανωτικές αλλαγές και αλλαγές στη διαδικασία — 1 %, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις — 1 %, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη — 1 %, αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη στον τομέα της διεθνοποίησης των δραστηριοτήτων — 1 %, αριθμός υποστηριζόμενων νέων επιχειρήσεων — 1 %, αριθμός εμπορικών εκθέσεων στις οποίες ο δικαιούχος συμμετείχε ως εκθέτης — 1 %, αριθμός εξατομικευμένων προϊόντων/υπηρεσιών — 1 %, αριθμός αγορασθέντων πάγιων στοιχείων ενεργητικού — 1 % Το πεδίο εφαρμογής του έργου για την ανάπτυξη των εξαγωγών στην BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. συνιστά τις ακόλουθες δραστηριότητες με χρονολογική σειρά:1. Συμμετοχή σε ξένες εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις ως εκθέτης — Euro Shop Trade Fair στο Ντίσελντορφ στις 5-9.03.2017. Ένα δίκαιο περίπτερο με μια περιοχή περίπου. 60 m² θα εξυπηρετήσουν 7 άτομα που θα φύγουν την ημέρα πριν την εκδήλωση και θα επιστρέψουν την επόμενη μέρα μετά το τέλος της έκθεσης. 2. Επενδυτική στήριξη για την προσαρμογή προϊόντων/υπηρεσιών στις απαιτήσεις στις αγορές-στόχους — αγορά κέντρου κατεργασίας με αριθμητικό έλεγχο που αγοράζεται για την προσαρμογή προϊόντων/υπηρεσιών στις απαιτήσεις της αγοράς. Η BWS EXPO έχει το δικό της βιομηχανικό σχεδιασμό, χάρη στην οποία ο χρόνος συναρμολόγησης και αποσυναρμολόγησης του περιπτέρου θα είναι περιορισμένος. Η εταιρεία διατύπωσε επιφύλαξη για το βιομηχανικό σχέδιο — Κοινοτικό υπόδειγμα αριθ. 002777045. Προκειμένου η εταιρεία να παράγει περίπτερο χρησιμοποιώντας ιδιόκτητο βιομηχανικό σχεδιασμό, πρέπει να εξοπλίσει το μηχανοστάσιο με μια συσκευή που επιτρέπει την παραγωγή πλαισίων σύμφωνα με το σχεδιασμό και την απαιτούμενη ακρίβεια.Η διαδικασία επιλογής των προμηθευτών θα πραγματοποιηθεί, θα τοποθετηθούν παραγγελίες, θα παραληφθούν υπηρεσίες/προϊόντα. Η εταιρεία θα εκθέσει στην εμπορική έκθεση και θα αγοράσει ένα κέντρο CNC. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi od 15.10.2015. do 15.05.2017.U 2017. godini ostvarit će se pokazatelji ostvarenja: privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva) – 749 438,37 PLN; broj poduzeća koja su uvela organizacijske i procesne promjene – 1 kom, broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva – 1 kom, broj poduzeća koja primaju potporu – 1 kom, broj poduzeća koja primaju potporu u području internacionalizacije djelatnosti – 1 kom, broj novih poduzeća koja primaju potporu – 1 pc, broj trgovačkih sajmova na kojima je korisnik sudjelovao kao izlagač – 1 kom, broj prilagođenih proizvoda/usluga – 1 kom, broj kupljene dugotrajne imovine – 1 pc. Opseg projekta razvoja izvoza na BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. preporučuje sljedeće aktivnosti kronološkim redom:1. Sudjelovanje na inozemnim sajmovima i izložbama kao izlagač – Euro Shop sajam u Dusseldorfu 5. – 9.3.2017. Sajamski štand s površinom od cca. 60 m² služit će 7 osoba koje će otići dan prije događaja i vratiti se sljedeći dan nakon završetka sajma. 2. Potpora ulaganjima u prilagodbu proizvoda/usluga zahtjevima na ciljnim tržištima – kupnja numerički kontroliranog obradnog centra kupljenog radi prilagodbe proizvoda/usluga zahtjevima tržišta. BWS EXPO ima vlastiti industrijski dizajn, zahvaljujući kojem će vrijeme montaže i rastavljanja postolja biti ograničeno. Društvo je unijelo rezervaciju industrijskog dizajna – Model Zajednice br. 002777045. Da bi tvrtka proizvela štand koristeći vlasnički industrijski dizajn, mora opremiti strojni park uređajem koji omogućuje proizvodnju okvira u skladu s dizajnom i potrebnom točnošću. Tvrtka će izlagati na sajmu i kupiti CNC centar. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în perioada 15.10.2015-15.05.2017.În 2017, se vor realiza indicatori de realizare: investiții private complementare sprijinului public pentru întreprinderi (granturi)-749 438,37 PLN; numărul întreprinderilor care au introdus modificări organizaționale și de proces – 1 %, numărul întreprinderilor care primesc granturi – 1 %, numărul întreprinderilor care beneficiază de sprijin – 1 %, numărul întreprinderilor sprijinite în domeniul internaționalizării activităților – 1 %, numărul de întreprinderi noi care beneficiază de sprijin – 1 buc, numărul de târguri comerciale la care beneficiarul a participat în calitate de expozant – 1 buc, Numărul de produse/servicii personalizate – 1 buc, Numărul de active fixe achiziționate – 1 buc. Domeniul de aplicare al proiectului pentru dezvoltarea exportului la BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recomandă următoarele activități în ordine cronologică:1. Participarea la târguri de comerț exterior și expoziții în calitate de expozant – Târgul Euro Shop din Dusseldorf în perioada 5-9.03.2017. Un stand echitabil cu o suprafață de cca. 60 m² vor servi 7 persoane care vor pleca cu o zi înainte de eveniment și se vor întoarce a doua zi după încheierea târgului. 2. Sprijin pentru investiții în adaptarea produselor/serviciilor la cerințele de pe piețele țintă – achiziționarea unui centru de prelucrare cu comandă numerică achiziționat pentru a adapta produsele/serviciile la cerințele pieței. BWS EXPO are propriul design industrial, datorită căruia timpul de asamblare și demontare a suportului va fi limitat. Societatea a introdus o rezervă a desenului sau modelului industrial – Modelul comunitar nr. 002777045. Pentru ca societatea să producă un stand folosind un design industrial propriu, trebuie să echipeze parcul mașinii cu un dispozitiv care să permită producerea cadrelor în conformitate cu designul și precizia necesară.Procedura de selecție a furnizorilor va fi efectuată, se vor plasa comenzi, se vor primi servicii/produse. Compania va expune la târg și va achiziționa un centru CNC. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať od 15.10.2015 do 15.05.2017.V roku 2017 sa dosiahnu ukazovatele výstupov: súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty) – 749 438,37 PLN; počet podnikov, ktoré zaviedli organizačné a procesné zmeny – 1 ks, počet podnikov prijímajúcich granty – 1 ks, počet podnikov prijímajúcich podporu – 1 ks, počet podnikov podporovaných v oblasti internacionalizácie činností – 1 ks, počet podporených nových podnikov – 1 ks, počet veľtrhov, na ktorých sa príjemca zúčastnil ako vystavovateľ – 1 ks, počet prispôsobených produktov/služieb – 1 ks, počet zakúpených fixných aktív – 1 ks. Rozsah projektu pre vývoj vývozu na BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. odporúča nasledujúce činnosti v chronologickom poradí: 1. Účasť na zahraničných veľtrhoch a výstavách ako vystavovateľ – Euro Shop Trade Fair v Düsseldorfe v dňoch 5 – 9.3.2017. Férový stánok s plochou cca. 60 m² bude slúžiť 7 ľuďom, ktorí opustia deň pred podujatím a vrátia sa nasledujúci deň po skončení veľtrhu. 2. Investičná podpora pri prispôsobovaní produktov/služieb požiadavkám na cieľových trhoch – nákup číslicovo riadeného obrábacieho centra zakúpeného s cieľom prispôsobiť produkty/služby požiadavkám trhu. BWS EXPO má svoj vlastný priemyselný dizajn, vďaka ktorému bude čas montáže a demontáže stojana obmedzený. Spoločnosť vzniesla výhradu priemyselného dizajnu – vzoru Spoločenstva č. 002777045. Aby spoločnosť mohla vyrobiť stojan s použitím priemyselného dizajnu, musí vybaviť strojový park zariadením umožňujúcim výrobu rámov v súlade s dizajnom a požadovanou presnosťou.Vykoná sa výberový postup dodávateľov, zadajú sa objednávky, budú prijaté služby/výrobky. Spoločnosť vystaví na veľtrhu a kúpi CNC centrum. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat mill-15.10.2015 sal-15.05.2017.Fl-2017, se jinkisbu indikaturi tal-output: investimenti privati komplementari għall-appoġġ pubbliku għall-intrapriżi (għotjiet) — PLN 749 438.37; numru ta’ intrapriżi li introduċew bidliet organizzattivi u tal-proċess — 1 pc, numru ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet — 1 pc, Numru ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ — 1 pc, numru ta’ intrapriżi appoġġati fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet — 1 pc, numru ta’ intrapriżi ġodda appoġġati — 1 pc, Numru ta’ fieri kummerċjali li fihom il-benefiċjarju pparteċipa bħala eżibitur — 1 pc, Numru ta’ prodotti/servizzi personalizzati — 1 pc, Numru ta’ assi fissi mixtrija — 1 pc. L-ambitu tal-proġett għall-iżvilupp tal-esportazzjoni f’BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. jirrakkomanda l-attivitajiet li ġejjin f’ordni kronoloġika:1. Parteċipazzjoni f’fieri u wirjiet tal-kummerċ barrani bħala esibitur — Fiera Kummerċjali tal-Euro Shop f’Dusseldorf fil-5–9.03.2017. Stand ġust b’żona ta’ madwaru. 60 m² se jservu 7 persuni li jitilqu mill-jum qabel l-avveniment u jirritornaw l-għada wara t-tmiem tal-fiera. 2. Appoġġ għall-investiment fl-adattament ta’ prodotti/servizzi għar-rekwiżiti fis-swieq fil-mira — ix-xiri ta’ ċentru tal-magni kkontrollat numerikament mixtri sabiex il-prodotti/is-servizzi jiġu adattati għall-ħtiġijiet tas-suq. BWS EXPO għandha disinn industrijali tagħha stess, grazzi li l-ħin ta ‘assemblaġġ u żarmar ta’ l-istand se jkun limitat. Il-kumpanija daħħlet riżerva tad-disinn industrijali — Mudell Komunitarju Nru 002777045. Sabiex il-kumpanija tipproduċi stand bl-użu ta’ disinn industrijali proprjetarju, hija għandha tgħammar il-park tal-magni b’apparat li jippermetti l-produzzjoni ta’ frejms skont id-disinn u l-preċiżjoni meħtieġa. Il-proċedura tal-għażla tal-fornituri se titwettaq, se jsiru l-ordnijiet, se jiġu riċevuti servizzi/prodotti. Il-kumpanija se turi fil-fiera tal-kummerċ u tixtri ċentru CNC. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto será executado de 15.10.2015 a 15.5.2017.Em 2017, os indicadores de realizações serão alcançados: investimentos privados complementares ao apoio público às empresas (subvenções) — 749 438,37 PLN; número de empresas que introduziram alterações organizacionais e de processos — 1 pc, número de empresas beneficiárias de subvenções — 1 pc, número de empresas beneficiárias de apoio — 1 pc, número de empresas apoiadas no domínio da internacionalização das atividades — 1 pc, número de novas empresas apoiadas — 1 pc, número de feiras em que o beneficiário participou como expositor — 1 pc, Número de produtos/serviços personalizados — 1 pc, Número de ativos fixos adquiridos — 1 pc. O âmbito do projeto de desenvolvimento das exportações da BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. recomenda as seguintes atividades por ordem cronológica:1. Participação em feiras e exposições de comércio exterior como expositor — Feira Euro Shop em Düsseldorf, em 5-9.03.2017. Um stand justo com uma área de aprox. 60 m² servirão 7 pessoas que partirão no dia anterior ao evento e retornarão no dia seguinte após o final da feira. 2. Apoio ao investimento na adaptação de produtos/serviços aos requisitos dos mercados-alvo — aquisição de um centro de maquinagem controlado numericamente adquirido para adaptar produtos/serviços às exigências do mercado. BWS EXPO tem seu próprio design industrial, graças ao qual o tempo de montagem e desmontagem do stand será limitado. A empresa apresentou uma reserva do desenho industrial — Modelo Comunitário n.º 002777045. Para que a empresa possa produzir um stand usando um design industrial proprietário, deve equipar o parque de máquinas com um dispositivo que permita produzir quadros de acordo com o design e a precisão necessária. O processo de seleção dos fornecedores será realizado, as encomendas serão feitas, os serviços/produtos serão recebidos. A empresa vai expor na feira e comprar um centro CNC. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan 15.10.2015–15.05.2017.Vuonna 2017 tuotosindikaattorit saavutetaan: yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset) – 749 438,37 zlotya; niiden yritysten lukumäärä, jotka ovat ottaneet käyttöön organisaatio- ja prosessimuutoksia – 1 kpl, avustusta saavien yritysten lukumäärä – 1 kpl, tukea saavien yritysten lukumäärä – 1 kpl, toimintojen kansainvälistymisen alalla tuettujen yritysten lukumäärä – 1 kpl, tuettujen uusien yritysten lukumäärä – 1 kpl, niiden messujen lukumäärä, joihin tuensaaja osallistui näytteilleasettajana – 1 kpl, räätälöityjen tuotteiden/palvelujen määrä – 1 kpl, ostettujen kiinteiden varojen määrä – 1 kpl. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K:n viennin kehittämishankkeen laajuus suosittelee seuraavia toimia aikajärjestyksessä:1. Osallistuminen ulkomaisiin messuihin ja näyttelyihin näytteilleasettajana – Euro Shop -messut Düsseldorfissa 5–9.03.2017. Oikeudenmukainen jalusta, jonka pinta-ala on noin. 60 m² palvelee 7 henkilöä, jotka lähtevät päivää ennen tapahtumaa ja palaavat seuraavana päivänä messujen päättymisen jälkeen. 2. Investointituki tuotteiden ja palvelujen mukauttamiseksi kohdemarkkinoiden vaatimuksiin – sellaisen numeerisesti valvotun koneistuskeskuksen hankinta, joka on ostettu tuotteiden/palvelujen mukauttamiseksi markkinoiden vaatimuksiin. BWS EXPOlla on oma teollinen muotoilunsa, jonka ansiosta jalustan kokoonpano- ja purkuaika on rajallinen. Yritys teki varauman teolliseen malliin – yhteisömalli nro 002777045. Jotta yritys voi valmistaa jalustan omalla teollisella suunnittelullaan, sen on varustettava konepuisto laitteella, jonka avulla voidaan tuottaa kehyksiä suunnittelun ja vaaditun tarkkuuden mukaisesti. Toimittajien valintamenettely suoritetaan, tilaukset tehdään, palvelut/tuotteet vastaanotetaan. Yhtiö esittelee messuilla ja ostaa CNC-keskuksen. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal od 15.10.2015 do 15.05.2017.V letu 2017 bodo doseženi kazalniki izložkov: zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo za podjetja (nepovratna sredstva) – 749 438,37 PLN; število podjetij, ki so uvedla organizacijske in procesne spremembe – 1 kos, število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva – 1 kos, Število podjetij, ki prejemajo podporo – 1 kos, število podjetij, ki prejemajo podporo na področju internacionalizacije dejavnosti – 1 kos, število podprtih novih podjetij – 1 kos, Število trgovskih sejmov, v katerih je upravičenec sodeloval kot razstavljavec – 1 kos, Število prilagojenih izdelkov/storitev – 1 kos, Število kupljenih osnovnih sredstev – 1 kos. Obseg projekta za razvoj izvoza na BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. priporoča naslednje dejavnosti v kronološkem vrstnem redu:1. Udeležba na zunanjetrgovinskih sejmih in razstavah kot razstavljavec – sejem Euro Shop v Dusseldorfu 5.9.03.2017. Sejemsko stojalo z območjem pribl. 60 m² bo služilo 7 osebam, ki bodo zapustile dan pred dogodkom in se vrnile naslednji dan po koncu sejma. 2. Naložbena podpora pri prilagajanju izdelkov/storitev zahtevam na ciljnih trgih – nakup numerično nadzorovanega obdelovalnega centra, kupljenega za prilagoditev izdelkov/storitev tržnim zahtevam. BWS EXPO ima lastno industrijsko zasnovo, zaradi katere bo čas montaže in demontaže stojala omejen. Družba je vložila pridržek industrijskega modela – vzorčna št. Skupnosti 002777045. Da bi podjetje izdelalo stojalo z lastno industrijsko zasnovo, mora strojni park opremiti z napravo, ki omogoča izdelavo okvirjev v skladu z zasnovo in zahtevano natančnostjo.Izbirni postopek dobaviteljev bo izveden, naročila bodo oddana, storitve/izdelki bodo prejeti. Podjetje bo razstavljalo na sejmu in kupilo CNC center. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován od 15.10.2015 do 15.05.2017.V roce 2017 bude dosaženo ukazatelů výstupů: soukromé investice doplňující veřejnou podporu pro podniky (granty) – 749 438,37 PLN; počet podniků, které zavedly organizační a procesní změny – 1 ks, počet podniků přijímajících granty – 1 ks, počet podniků, které obdržely podporu – 1 ks, počet podniků podporovaných v oblasti internacionalizace činností – 1 ks, počet podporovaných nových podniků – 1 ks, počet veletrhů, kterých se příjemce zúčastnil jako vystavovatel – 1 ks, Počet přizpůsobených výrobků/služeb – 1 ks, Počet nakoupených dlouhodobých aktiv – 1 ks. Rozsah projektu pro rozvoj exportu BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. doporučuje následující činnosti v chronologickém pořadí:1. Účast na zahraničních veletrzích a výstavách jako vystavovatel – Veletrh Euro Shop v Düsseldorfu dne 5–9.03.2017. Veletržní stánek s plochou cca. 60 m² bude sloužit 7 lidem, kteří odejdou den před akcí a vrátí se následující den po skončení veletrhu. 2. Investiční podpora při přizpůsobování produktů/služeb požadavkům na cílových trzích – nákup číslicově řízeného obráběcího centra zakoupeného za účelem přizpůsobení produktů/služeb požadavkům trhu. BWS EXPO má vlastní průmyslový design, díky němuž bude doba montáže a demontáže stojanu omezena. Společnost vznesla výhradu průmyslového vzoru – vzor Společenství č. 002777045. Aby společnost mohla vyrobit stánek s použitím proprietárního průmyslového designu, musí strojní park vybavit zařízením umožňujícím vyrábět rámy v souladu s návrhem a požadovanou přesností.Bude provedeno výběrové řízení dodavatelů, budou zadány objednávky, budou přijímány služby/výrobky. Společnost vystaví na veletrhu a zakoupí CNC centrum. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas nuo 2015 m. spalio 15 d. iki 2017 m. gegužės 15 d. 2017 m. išdirbių rodikliai bus pasiekti: privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos) – 749 438,37 PLN; įmonių, kurios įdiegė organizacinius ir procesų pokyčius, skaičius – 1 vnt, dotacijas gaunančių įmonių skaičius – 1 vnt, paramą gaunančių įmonių skaičius – 1 vnt, įmonių, remiamų veiklos internacionalizavimo srityje, skaičius – 1 vnt, remiamų naujų įmonių skaičius – 1 vnt, prekybos mugių, kuriose paramos gavėjas dalyvavo kaip parodos dalyvis, skaičius – 1 vnt, individualiems poreikiams pritaikytų produktų/paslaugų skaičius – 1 vnt, įsigyto ilgalaikio turto skaičius – 1 vnt. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. eksporto plėtros projekto apimtis rekomenduoja chronologine tvarka vykdyti šią veiklą:1. Dalyvavimas užsienio prekybos mugėse ir parodose kaip eksponentas – Euro Shop prekybos mugė Diuseldorfe 2017 m. kovo 5–9 d. Sąžiningas stovas su apytiksliu plotu. 60 m² bus aptarnauti 7 žmonės, kurie išeis dieną prieš renginį ir grįš kitą dieną po mugės pabaigos. 2. Parama investicijoms į produktų ir (arba) paslaugų pritaikymą prie reikalavimų tikslinėse rinkose – skaitmeninio programinio apdirbimo centro, įsigyto siekiant pritaikyti produktus ir (arba) paslaugas prie rinkos reikalavimų, pirkimas. BWS EXPO turi savo pramoninį dizainą, kurio dėka stovo surinkimo ir išardymo laikas bus ribotas. Bendrovė pareiškė išlygą dėl pramoninio dizaino – Bendrijos modelio Nr. 002777045. Kad įmonė galėtų gaminti stendą naudojant patentuotą pramoninį dizainą, ji turi aprūpinti mašinų parką prietaisu, leidžiančiu gaminti rėmus pagal dizainą ir reikiamą tikslumą.Tiekėjų atrankos procedūra bus vykdoma, bus pateikti užsakymai, bus gautos paslaugos/produktai. Įmonė eksponuos prekybos mugėje ir įsigys CNC centrą. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots no 15.10.2015. līdz 15.5.2017. 2017. gadā tiks sasniegti šādi iznākuma rādītāji: privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas) — PLN 749 438,37; uzņēmumu skaits, kas ieviesuši organizatoriskas un procesa izmaiņas — 1 pc, dotāciju saņēmēju uzņēmumu skaits — 1 pcs, Atbalsta saņēmēju uzņēmumu skaits — 1 pc, atbalstīto uzņēmumu skaits darbības internacionalizācijas jomā — 1 pc, Atbalstīto jauno uzņēmumu skaits — 1 pc, gadatirgu skaits, kurās atbalsta saņēmējs piedalījās kā izstādes dalībnieks — 1 pc, Pielāgoto produktu/pakalpojumu skaits — 1 gab., Iepirkto pamatlīdzekļu skaits — 1 gab. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. eksporta attīstības projekta darbības joma iesaka hronoloģiskā secībā veikt šādas darbības:1. Dalība ārvalstu gadatirgos un izstādēs kā izstādes — Euro Shop Trade Fair Disseldorfā 5.-9.03.2017. Izstāžu stends, kura platība ir apm. 60 m² apkalpos 7 cilvēkus, kuri atstās dienu pirms pasākuma un atgriezīsies nākamajā dienā pēc izstādes beigām. 2. Ieguldījumu atbalsts produktu/pakalpojumu pielāgošanai mērķtirgu prasībām — skaitliski kontrolēta apstrādes centra iegāde, kas iegādāta, lai produktus/pakalpojumus pielāgotu tirgus prasībām. BWS EXPO ir savs rūpnieciskais dizains, pateicoties kuram stenda montāžas un demontāžas laiks būs ierobežots. Uzņēmums iesniedza rūpnieciskā dizainparauga atrunu — Kopienas paraugs Nr. 002777045. Lai uzņēmums varētu ražot stendu, izmantojot patentētu rūpniecisko dizainu, tam ir jāaprīko mašīnu parks ar ierīci, kas ļauj ražot rāmjus saskaņā ar dizainu un nepieciešamo precizitāti.Piegādātāju atlases procedūra tiks veikta, pasūtījumi tiks veikti, tiks saņemti pakalpojumi/produkti. Uzņēmums izstādē izstādīs un iegādāsies CNC centru. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът ще се изпълнява от 15.10.2015 г. до 15.5.2017 г. През 2017 г. ще бъдат постигнати показатели за крайните продукти: частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства) — 749 438,37 PLN; брой предприятия, които са въвели организационни и технологични промени — 1 бр., брой на предприятията, получаващи безвъзмездни средства — 1 бр, брой предприятия, получаващи подкрепа — 1 бр., брой предприятия, подпомагани в областта на интернационализацията на дейностите — 1 бр., брой на новите предприятия, получили подкрепа — 1 бр., Брой търговски панаири, в които бенефициерът е участвал като изложител — 1 бр., Брой персонализирани продукти/услуги — 1 бр., Брой закупени дълготрайни активи — 1 бр. Обхватът на проекта за развитие на износа в BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. препоръчва следните дейности в хронологичен ред:1. Участие във външнотърговски панаири и изложения като изложител — Euro Shop Trade Fair в Дюселдорф на 5—9.03.2017 г. Справедлива стойка с площ от приблизително. 60 m² ще обслужват 7 души, които ще напуснат деня преди събитието и ще се върнат на следващия ден след края на панаира. 2. Инвестиционна подкрепа за адаптиране на продуктите/услугите към изискванията на целевите пазари — закупуване на цифрово контролиран обработващ център, закупен с цел адаптиране на продуктите/услугите към пазарните изисквания. BWS EXPO има собствен промишлен дизайн, благодарение на който времето за монтаж и демонтаж на стойката ще бъде ограничено. Дружеството внесе резерва по отношение на промишления дизайн — модел на Общността № 002777045. За да може компанията да произвежда щанд, използвайки промишлен дизайн, той трябва да оборудва машинния парк с устройство, което позволява да се произвеждат рамки в съответствие с дизайна и изискваната точност.Процедурата за подбор на доставчиците ще се извърши, ще бъдат направени поръчки, ще бъдат получени услуги/продукти. Компанията ще изложи на търговския панаир и ще закупи ЦПУ център. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtására 2015. október 15-től 2017. május 15-ig kerül sor.2017-ben a teljesítménymutatók megvalósulnak: a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások) – 749 438,37 PLN; a szervezeti és folyamatváltozásokat bevezető vállalkozások száma – 1 db, a támogatásban részesülő vállalkozások száma – 1 db, a támogatásban részesülő vállalkozások száma – 1 db, a tevékenységek nemzetközivé válása terén támogatott vállalkozások száma – 1 db, a támogatott új vállalkozások száma – 1 db, azon kereskedelmi vásárok száma, amelyeken a kedvezményezett kiállítóként vett részt – 1 db, személyre szabott termékek/szolgáltatások száma – 1 db, a megvásárolt állóeszközök száma – 1 db. A BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. exportfejlesztési projektje a következő tevékenységeket ajánlja időrendi sorrendben:1. Részvétel külkereskedelmi vásárokon és kiállításokon kiállítóként – Euro Shop Trade Fair Düsseldorfban, 2017. március 5–9. Egy vásári stand, melynek területe kb. 60 m² 7 főt szolgál ki, akik a rendezvény előtti napon távoznak, és másnap a vásár végét követően visszatérnek. 2. Beruházási támogatás a termékek/szolgáltatások célpiacok követelményeihez való igazításához – numerikus vezérlésű megmunkálóközpont beszerzése a termékek/szolgáltatások piaci követelményekhez való hozzáigazítása céljából. A BWS EXPO saját ipari kialakítással rendelkezik, amelynek köszönhetően az állvány összeszerelésének és szétszerelésének ideje korlátozott lesz. A vállalat fenntartással élt az ipari formatervezési mintával kapcsolatban – közösségi mintaszám: 002777045. Annak érdekében, hogy a vállalat saját ipari kialakítású állványt állítson elő, fel kell szerelnie a gépparkot egy olyan eszközzel, amely lehetővé teszi a keretek gyártását a tervezésnek és a szükséges pontosságnak megfelelően. A cég kiállít a vásáron, és CNC központot vásárol. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 15.10.2015 go 15.05.2017.In 2017, bainfear táscairí aschuir amach: infheistíochtaí príobháideacha a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais) — PLN 749 438.37; líon na bhfiontar a bhfuil athruithe eagrúcháin agus próisis tugtha isteach acu — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar a fhaigheann deontais — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar dá dtugtar tacaíocht i réimse an idirnáisiúnaithe gníomhaíochtaí — 1 ríomhaire, líon na bhfiontar nua a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire, Líon na n-aontaí trádála inar ghlac an tairbhí páirt mar thaispeántóir — 1 ríomhaire, Líon na dtáirgí/seirbhísí saincheaptha — 1 ríomhaire, Líon na sócmhainní seasta a ceannaíodh — 1 ríomhaire. Molann raon feidhme an tionscadail le haghaidh forbairt easpórtála ag BWS EXPO Spółka z o.o. SK. na gníomhaíochtaí seo a leanas in ord croineolaíoch: 1. Rannpháirtíocht in aontaí agus taispeántais trádála eachtraí mar taispeántóir — Aonach Trádála Euro Shop in Dusseldorf ar 5-9.03.2017. Seastán cothrom le limistéar thart. Freastalóidh 60 m² ar 7 duine a fhágfaidh an lá roimh an imeacht agus a chuirfidh ar ais an lá dár gcionn tar éis dheireadh an aonaigh. 2. Tacaíocht infheistíochta chun táirgí/seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais na spriocmhargaí — ionad meaisínithe arna rialú go huimhriúil a cheannach chun táirgí/seirbhísí a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh. Tá a dhearadh tionsclaíoch féin ag BWS EXPO, a bhuíochas sin beidh an t-am tionóil agus díchóimeála an seastáin teoranta. Chuir an chuideachta forchoimeádas isteach maidir leis an dearadh tionsclaíoch — Samhail Chomhphobail Uimh. 002777045. Chun go mbeidh an chuideachta in ann seastán a tháirgeadh ag baint úsáide as dearadh tionsclaíoch dílseánaigh, ní mór di gléas a fheistiú leis an bpáirc meaisín a cheadaíonn frámaí a tháirgeadh i gcomhréir leis an dearadh agus leis an gcruinneas riachtanach. Taispeánfaidh an chuideachta ag an aonach trádála agus ceannóidh sí ionad CNC. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras från 15.10.2015 till 15.05.2017.Under 2017 kommer utfallsindikatorer att uppnås: privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag) – 749 438,37 zloty. antal företag som har infört organisations- och processförändringar – 1 st, antal företag som får bidrag – 1 st, Antal företag som får stöd – 1 st, antal företag som får stöd inom området internationalisering av verksamheter – 1 st, antal nya företag som får stöd – 1 st, Antal mässor där stödmottagaren deltog som utställare – 1 st, Antal kundanpassade produkter/tjänster – 1 st, Antal köpta anläggningstillgångar – 1 st. Omfattningen av projektet för exportutveckling vid BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. rekommenderar följande aktiviteter i kronologisk ordning:1. Deltagande i utländska mässor och utställningar som utställare – Euro Shop Trade Fair i Düsseldorf den 5–9.03.2017. En mässmonter med en yta på ca. 60 m² kommer att tjäna 7 personer som kommer att lämna dagen före evenemanget och återvända nästa dag efter slutet av mässan. 2. Investeringsstöd för att anpassa produkter/tjänster till målmarknader – inköp av ett numeriskt kontrollerat bearbetningscenter som köpts för att anpassa produkter/tjänster till marknadens krav. BWS EXPO har sin egen industriella design, tack vare vilken tiden för montering och demontering av montern kommer att begränsas. Företaget reserverade sig för den industriella formgivningen – gemenskapsmodell nr 002777045. För att företaget ska kunna producera en monter med hjälp av en egen industriell design, måste det utrusta maskinparken med en anordning som gör det möjligt att producera ramar i enlighet med designen och den erforderliga noggrannheten. Företaget kommer att ställa ut på mässan och köpa ett CNC-center. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu 15.10.2015–15.05.2017.2017. 2017. aastal saavutatakse väljundnäitajad: erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused) – 749 438,37 Poola zlotti; organisatsioonilisi ja protsessimuudatusi teinud ettevõtete arv – 1 tk, toetust saavate ettevõtete arv – 1 tk, toetust saavate ettevõtete arv – 1 tk, tegevuse rahvusvahelistumise valdkonnas toetust saanud ettevõtete arv – 1 tk, toetatud uute ettevõtete arv – 1 tk, messide arv, kus abisaaja osales eksponendina – 1 tk, kohandatud toodete/teenuste arv – 1 tk, ostetud põhivara arv – 1 tk. BWS EXPO Spółka z o.o. S.K. ekspordiarenduse projekti ulatus soovitab kronoloogilises järjekorras järgmisi tegevusi:1. Osalemine väliskaubandusmessidel ja näitustel eksponendina – Euro Shopi mess Düsseldorfis 5–9.03.2017. Õiglane stend, mille pindala on u. 60 m² teenindab 7 inimest, kes lahkuvad üritusele eelneval päeval ja naasevad järgmisel päeval pärast messi lõppu. 2. Investeerimistoetus toodete/teenuste kohandamiseks sihtturgude nõuetega – toodete/teenuste turunõuetega kohandamiseks ostetud numbriliselt kontrollitud mehaanikakeskuse ostmine. BWS EXPO-l on oma tööstusdisain, tänu millele on stendi monteerimise ja lahtivõtmise aeg piiratud. Äriühing esitas tööstusdisainilahenduse (ühenduse näidis nr 002777045) reservatsiooni. Selleks, et ettevõte saaks toota stendi, kasutades patenteeritud tööstusdisainilahendust, peab ta masinapargi varustama seadmega, mis võimaldab toota raame vastavalt disainile ja nõutavale täpsusele. Ettevõte eksponeerib messil ja ostab CNC keskuse. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWP.01.04.01-30-0070/15
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q134202&oldid=33270283"