Model for active participation of young people in local development (Q3900122): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, lt, hr, sv, ro, sl, pl, bg, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
(Changed an Item) |
||
Property / thematic objective | |||
Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||
Property / priority axis | |||
Property / priority axis: EFFECTIVE AND PROFESSIONAL MANAGEMENT IN PARTNERSHIP WITH CIVIL SOCIETY AND BUSINESS / rank | |||
Normal rank | |||
Property / thematic objective | |||
Property / thematic objective: Efficient public administration / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 11:47, 28 February 2023
Project Q3900122 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Model for active participation of young people in local development |
Project Q3900122 in Bulgaria |
Statements
76,478.58 Bulgarian lev
0 references
39,004.08 Euro
0 references
89,974.8 Bulgarian lev
0 references
45,887.15 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2018
0 references
20 December 2019
0 references
СДРУЖЕНИЕ "МЛАДЕЖКИ ОБЩИНСКИ СЪВЕТ-КЮСТЕНДИЛ"
0 references
Проектната идея включва създаване на работещ практически модел за осигуряване на гражданското участие и по-специално - активното включване на младежите във формулирането, разработването, изпълнението и мониторинга на областни и общински политики, наредби и дейности в област Кюстендил.Гражданското участие в процесите на вземане на решения се осъществява чрез създаване на условия за граждански мониторинг върху действията, решенията и политиките, провеждани от държавата и местната власт на областно и местно ниво. По този начин се отчитат идеите и нуждите на обществото, взетите решения относно дейности и политики са валидни и се създават предпоставки за устойчивост в дългосрочен план.Планираният модел изпълнява две функции:1. Насърчава гражданското участие чрез по-добра информираност относно функционирането на държавната и общинската администрация, което често създава пречки пред ефективното и ефикасно участие на гражданите в процеса на формиране на политики и вземане на решения;2. Създава практически механизъм за осъществяване на граждански мониторинг върху действията, решенията и политиките, провеждани от държавата и местната власт на областно и местно ниво.Очакваните резултати от изпълнението на проекта са:1.Проучване, създаващо информационната база на проблематиката за активно участие на граждани и младежи в процесите на формулиране, изпълнение и мониторинг на местните политики в област Кюстендил;2.Повишен капацитет на целевите групи за участие в процесите на формулиране, изпълнение и мониторинг на местните политики;3.Разработен и пилотно приложен модел за активно участие на младежи в местното развитие, който може да бъде мултиплициран и в други райони на страната;4. Създадена уеб-платформа като механизъм за реализиране на гражданското участие в местното развитие. (Bulgarian)
0 references
The project idea includes creating a working practical model for ensuring civic participation and in particular — the active involvement of young people in the formulation, development, implementation and monitoring of regional and municipal policies, ordinances and activities in Kyustendil district. The civic participation in the decision-making processes is carried out by creating conditions for civil monitoring of the actions, decisions and policies carried out by the state and local authorities at regional and local level. In this way, the ideas and needs of society are taken into account, decisions taken on activities and policies are valid and prerequisites for long-term sustainability are created. The planned model fulfils two functions:1. Encourages civic participation through better awareness of the functioning of the state and municipal administration, which often creates obstacles to the effective and efficient participation of citizens in the policy-making and decision-making process;2. Creates a practical mechanism for civil monitoring of the actions, decisions and policies carried out by the state and the local government at regional and local level.The expected results of the project are:1.A study, creating the information base of the problems for active participation of citizens and young people in the processes of formulation, implementation and monitoring of local policies in Kyustendil district;2.Evailable capacity of the target groups to participate in the processes of formulation, implementation and monitoring of local policies;3.Developed and piloted model for active participation of young people in local development, which can be multiplied in other regions of the country;4. Created web-platform as a mechanism for civic participation in local development. (English)
3 December 2021
0 references
L’idée du projet comprend la création d’un modèle pratique permettant d’assurer la participation civique et, en particulier, la participation active des jeunes à l’élaboration, au développement, à la mise en œuvre et au suivi des politiques, des ordonnances et des activités régionales et municipales dans le district de Kyustendil. La participation civique aux processus décisionnels s’effectue en créant les conditions d’un suivi civil des actions, décisions et politiques menées par l’État et les collectivités locales aux niveaux régional et local. De cette manière, les idées et les besoins de la société sont pris en compte, les décisions prises sur les activités et les politiques sont valables et les conditions préalables à la durabilité à long terme sont créées. Le modèle planifié remplit deux fonctions: 1. Encourage la participation civique par une meilleure sensibilisation au fonctionnement de l’État et de l’administration municipale, ce qui crée souvent des obstacles à la participation effective et efficiente des citoyens au processus d’élaboration des politiques et de prise de décisions;2. Crée un mécanisme pratique de suivi civil des actions, des décisions et des politiques menées par l’État et les autorités locales aux niveaux régional et local.Les résultats escomptés de l’étude du projet are:1.A, créant la base d’information sur les problèmes de participation active des citoyens et des jeunes aux processus de formulation, de mise en œuvre et de suivi des politiques locales dans le district de Kyustendil; 2.La capacité des groupes cibles à participer aux processus de formulation, de mise en œuvre et de suivi des politiques locales;3.Élaboré et piloté un modèle de participation active des jeunes au développement local, qui peut être multiplié dans d’autres régions du pays;4. Création d’une plate-forme Web en tant que mécanisme de participation civique au développement local. (French)
3 December 2021
0 references
Die Projektidee umfasst die Schaffung eines funktionierenden praktischen Modells zur Gewährleistung der Bürgerbeteiligung und insbesondere der aktiven Beteiligung junger Menschen an der Formulierung, Entwicklung, Umsetzung und Überwachung der regionalen und kommunalen Politiken, Verordnungen und Aktivitäten im Bezirk Kyustendil. Die Bürgerbeteiligung an den Entscheidungsprozessen wird durch die Schaffung von Bedingungen für die zivile Überwachung der Maßnahmen, Entscheidungen und Politiken des Staates und der lokalen Gebietskörperschaften auf regionaler und lokaler Ebene durchgeführt. Auf diese Weise werden die Ideen und Bedürfnisse der Gesellschaft berücksichtigt, Entscheidungen über Aktivitäten und Politiken gültig und Voraussetzungen für eine langfristige Nachhaltigkeit geschaffen. Das geplante Modell erfüllt zwei Funktionen:1. Fördert die Bürgerbeteiligung durch ein besseres Bewusstsein für die Funktionsweise der staatlichen und kommunalen Verwaltung, was häufig Hindernisse für eine wirksame und effiziente Beteiligung der Bürger am politischen Entscheidungs- und Entscheidungsprozess schafft2; Schaffung eines praktischen Mechanismus für die zivile Überwachung der Maßnahmen, Entscheidungen und Politiken, die vom Staat und von der Kommunalverwaltung auf regionaler und lokaler Ebene durchgeführt werden.Die erwarteten Ergebnisse des Projekts are:1.A bilden die Informationsbasis für die Probleme der aktiven Beteiligung von Bürgern und Jugendlichen an den Prozessen der Formulierung, Umsetzung und Überwachung der lokalen Politik im Bezirk Kyustendil.2.Erhältliche Fähigkeit der Zielgruppen, sich an den Prozessen der Ausarbeitung, Umsetzung und Überwachung lokaler Politiken zu beteiligen;3.Entwickelte und Pilotiertes Modell für die aktive Beteiligung junger Menschen an der lokalen Entwicklung, die in anderen Regionen des Landes vervielfacht werden kann;4. Schaffung einer Web-Plattform als Mechanismus für die Bürgerbeteiligung an der lokalen Entwicklung. (German)
4 December 2021
0 references
Het idee van het project omvat het creëren van een praktisch werkmodel voor burgerparticipatie en met name de actieve betrokkenheid van jongeren bij de formulering, ontwikkeling, uitvoering en monitoring van regionaal en gemeentelijk beleid, verordeningen en activiteiten in het district Kyustendil. De burgerparticipatie in de besluitvormingsprocessen wordt uitgevoerd door voorwaarden te scheppen voor civiele monitoring van acties, besluiten en beleidsmaatregelen die door de overheid en lokale overheden op regionaal en lokaal niveau worden uitgevoerd. Op deze manier wordt rekening gehouden met de ideeën en behoeften van de samenleving, zijn besluiten over activiteiten en beleid geldig en worden voorwaarden gecreëerd voor duurzaamheid op lange termijn. Het geplande model vervult twee functies:1. Moedigt burgerparticipatie aan door een beter bewustzijn van de werking van het overheids- en gemeentebestuur, wat vaak belemmeringen opwerpt voor een doeltreffende en efficiënte deelname van burgers aan de beleidsvorming en besluitvorming;2 Creëert een praktisch mechanisme voor civiele monitoring van de acties, besluiten en beleidsmaatregelen van de staat en de lokale overheid op regionaal en lokaal niveau.De verwachte resultaten van het project are:1.A studie, waardoor de informatiebasis wordt gecreëerd over de problemen voor actieve participatie van burgers en jongeren in de processen van formulering, uitvoering en monitoring van het lokale beleid in het district Kyustendil;2.Beschikbare capaciteit van de doelgroepen om deel te nemen aan de processen van formulering, uitvoering en monitoring van lokaal beleid;3.Ontwikkeld en getest model voor actieve deelname van jongeren aan lokale ontwikkeling, dat in andere regio’s van het land kan worden vermenigvuldigd;4. Het creëren van een webplatform als mechanisme voor burgerparticipatie in lokale ontwikkeling. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'idea del progetto prevede la creazione di un modello pratico di lavoro per garantire la partecipazione civica e, in particolare, il coinvolgimento attivo dei giovani nella formulazione, nello sviluppo, nell'attuazione e nel monitoraggio delle politiche regionali e comunali, delle ordinanze e delle attività nel distretto di Kyustendil. La partecipazione civica ai processi decisionali viene effettuata creando le condizioni per il monitoraggio civile delle azioni, decisioni e politiche svolte dallo Stato e dalle autorità locali a livello regionale e locale. In questo modo vengono prese in considerazione le idee e le esigenze della società, le decisioni adottate in merito alle attività e alle politiche sono valide e si creano i prerequisiti per la sostenibilità a lungo termine. Il modello pianificato svolge due funzioni:1. Incoraggia la partecipazione civica attraverso una migliore consapevolezza del funzionamento dell'amministrazione statale e comunale, il che spesso crea ostacoli alla partecipazione efficace ed efficiente dei cittadini al processo decisionale e decisionale; Crea un meccanismo pratico per il monitoraggio civile delle azioni, delle decisioni e delle politiche svolte dallo Stato e dalle amministrazioni locali a livello regionale e locale.I risultati attesi del progetto are:1.A studio, creando la base di informazione dei problemi di partecipazione attiva dei cittadini e dei giovani ai processi di formulazione, attuazione e monitoraggio delle politiche locali nel distretto di Kyustendil;2.Capacità disponibile dei gruppi destinatari di partecipare ai processi di formulazione, attuazione e monitoraggio delle politiche locali;3.modello sviluppato e pilotato per la partecipazione attiva dei giovani allo sviluppo locale, che può essere moltiplicato in altre regioni del paese;4. Creazione di una piattaforma web come meccanismo per la partecipazione civica allo sviluppo locale. (Italian)
14 January 2022
0 references
La idea del proyecto incluye la creación de un modelo práctico de trabajo para garantizar la participación cívica y, en particular, la participación activa de los jóvenes en la formulación, el desarrollo, la aplicación y el seguimiento de las políticas, ordenanzas y actividades regionales y municipales en el distrito de Kyustendil. La participación cívica en los procesos de toma de decisiones se lleva a cabo mediante la creación de condiciones para el seguimiento civil de las acciones, decisiones y políticas llevadas a cabo por las autoridades estatales y locales a nivel regional y local. De este modo, se tienen en cuenta las ideas y necesidades de la sociedad, las decisiones sobre actividades y políticas son válidas y se crean requisitos previos para la sostenibilidad a largo plazo. El modelo previsto cumple dos funciones:1. Alienta la participación cívica a través de una mayor sensibilización sobre el funcionamiento de la administración estatal y municipal, lo que a menudo crea obstáculos para la participación efectiva y eficiente de los ciudadanos en la formulación de políticas y el proceso de toma de decisiones;2. Crea un mecanismo práctico para el seguimiento civil de las acciones, decisiones y políticas llevadas a cabo por el Estado y el gobierno local a nivel regional y local.Los resultados esperados del proyecto are:1.A estudio, creación de la base de información de los problemas de participación activa de los ciudadanos y jóvenes en los procesos de formulación, aplicación y seguimiento de las políticas locales en el distrito de Kyustendil;2. Capacidad disponible de los grupos destinatarios para participar en los procesos de formulación, aplicación y seguimiento de las políticas locales;3.Modelo desarrollado y piloto para la participación activa de los jóvenes en el desarrollo local, que puede multiplicarse en otras regiones del país.4. Creación de una plataforma web como mecanismo de participación cívica en el desarrollo local. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Η ιδέα του σχεδίου περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός πρακτικού μοντέλου εργασίας για τη διασφάλιση της συμμετοχής των πολιτών στα κοινά και ειδικότερα την ενεργό συμμετοχή των νέων στη διαμόρφωση, την ανάπτυξη, την εφαρμογή και την παρακολούθηση των περιφερειακών και δημοτικών πολιτικών, των διαταγμάτων και των δραστηριοτήτων στην περιοχή Kyustendil. Η συμμετοχή των πολιτών στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων πραγματοποιείται με τη δημιουργία προϋποθέσεων για την παρακολούθηση των δράσεων, των αποφάσεων και των πολιτικών που διεξάγονται από το κράτος και τις τοπικές αρχές σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. Με τον τρόπο αυτό, λαμβάνονται υπόψη οι ιδέες και οι ανάγκες της κοινωνίας, οι αποφάσεις που λαμβάνονται για δραστηριότητες και πολιτικές είναι έγκυρες και δημιουργούνται προϋποθέσεις για μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα. Το σχεδιαζόμενο μοντέλο επιτελεί δύο λειτουργίες:1. Ενθαρρύνει τη συμμετοχή των πολιτών στα κοινά μέσω της καλύτερης ευαισθητοποίησης σχετικά με τη λειτουργία της κρατικής και της δημοτικής διοίκησης, η οποία συχνά δημιουργεί εμπόδια στην αποτελεσματική και αποδοτική συμμετοχή των πολιτών στη διαδικασία χάραξης πολιτικής και λήψης αποφάσεων·2. Δημιουργεί έναν πρακτικό μηχανισμό για την παρακολούθηση των δράσεων, αποφάσεων και πολιτικών που υλοποιούνται από το κράτος και την τοπική αυτοδιοίκηση σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο.Τα αναμενόμενα αποτελέσματα της μελέτης are:1.A, δημιουργώντας τη βάση πληροφοριών για τα προβλήματα ενεργού συμμετοχής των πολιτών και των νέων στις διαδικασίες διαμόρφωσης, εφαρμογής και παρακολούθησης των τοπικών πολιτικών στην περιοχή Kyustendil,2.Διαθέσιμη ικανότητα των ομάδων-στόχων να συμμετέχουν στις διαδικασίες διαμόρφωσης, εφαρμογής και παρακολούθησης των τοπικών πολιτικών,3.Αναπτυγμένο και πιλοτικό μοντέλο ενεργού συμμετοχής των νέων στην τοπική ανάπτυξη, το οποίο μπορεί να πολλαπλασιαστεί σε άλλες περιφέρειες της χώρας·4. Δημιουργία διαδικτυακής πλατφόρμας ως μηχανισμού συμμετοχής των πολιτών στην τοπική ανάπτυξη. (Greek)
21 August 2022
0 references
Projektidéen omfatter etablering af en praktisk arbejdsmodel til sikring af aktivt medborgerskab og især aktiv inddragelse af unge i udformningen, udviklingen, gennemførelsen og overvågningen af regionale og kommunale politikker, bekendtgørelser og aktiviteter i Kyustendil-distriktet. Borgernes deltagelse i beslutningsprocesserne sker ved at skabe betingelser for civil overvågning af de foranstaltninger, beslutninger og politikker, der gennemføres af staten og de lokale myndigheder på regionalt og lokalt plan. På denne måde tages der hensyn til samfundets idéer og behov, beslutninger om aktiviteter og politikker er gyldige, og der skabes forudsætninger for langsigtet bæredygtighed. Den planlagte model opfylder to funktioner:1. Tilskynder til aktivt medborgerskab gennem større bevidsthed om, hvordan den statslige og kommunale forvaltning fungerer, hvilket ofte skaber hindringer for en effektiv inddragelse af borgerne i den politiske beslutningsproces og beslutningsprocessen2; Skaber en praktisk mekanisme til civil overvågning af de foranstaltninger, beslutninger og politikker, der gennemføres af staten og de lokale myndigheder på regionalt og lokalt plan.De forventede resultater af projektet are:1.A-undersøgelsen, der skaber informationsgrundlaget for problemerne med aktiv deltagelse af borgere og unge i processerne for udarbejdelse, gennemførelse og overvågning af lokale politikker i Kyustendil-distriktet2.Udnyttelse af kapacitet hos målgrupperne til at deltage i processerne for formulering, gennemførelse og overvågning af lokale politikker3.Udviklet og afprøvet model for unges aktive deltagelse i lokaludvikling, som kan mangedobles i andre regioner i landet4. Oprettet webplatform som en mekanisme for aktivt medborgerskab i lokaludvikling. (Danish)
21 August 2022
0 references
Hankkeen ideana on luoda toimiva käytännön malli kansalaisvaikuttamisen varmistamiseksi ja erityisesti nuorten aktiiviseksi osallistumiseksi alue- ja kuntapolitiikan, asetusten ja toimien suunnitteluun, kehittämiseen, täytäntöönpanoon ja seurantaan Kyustendiilin alueella. Kansalaisten osallistuminen päätöksentekoprosesseihin toteutetaan luomalla edellytykset valtion ja paikallisviranomaisten alue- ja paikallisviranomaisten toteuttamien toimien, päätösten ja politiikkojen siviilivalvonnalle. Näin otetaan huomioon yhteiskunnan ideat ja tarpeet, toimintaa ja politiikkaa koskevat päätökset ovat päteviä ja pitkän aikavälin kestävyyden edellytykset luodaan. Suunnitellulla mallilla on kaksi tehtävää: 1. Kannustaa kansalaisvaikuttamista lisäämällä tietoisuutta valtion ja kunnallishallinnon toiminnasta, mikä usein vaikeuttaa kansalaisten tehokasta ja tuloksellista osallistumista poliittiseen päätöksentekoon ja päätöksentekoon2. Luodaan käytännön mekanismi valtion ja paikallishallinnon alue- ja paikallistasolla toteuttamien toimien, päätösten ja politiikkojen siviiliseurantaa varten. Hankkeen odotetut tulokset are:1.A luovat tietopohjan ongelmista, jotka liittyvät kansalaisten ja nuorten aktiiviseen osallistumiseen Kyustendiilin alueen paikallispolitiikan muotoiluun, täytäntöönpanoon ja seurantaan;2.Osallisryhmien valmiudet osallistua paikallispolitiikkojen muotoiluun, täytäntöönpanoon ja seurantaan3.Kehitys- ja kokeilumalli nuorten aktiiviseksi osallistumiseksi paikalliseen kehitykseen, joka voidaan moninkertaistaa muilla maan alueilla4. Luotiin verkkoalusta kansalaisvaikuttamisen mekanismiksi paikalliseen kehitykseen. (Finnish)
21 August 2022
0 references
L-idea tal-proġett tinkludi l-ħolqien ta’ mudell prattiku ta’ ħidma biex tiġi żgurata l-parteċipazzjoni ċivika u b’mod partikolari — l-involviment attiv taż-żgħażagħ fil-formulazzjoni, l-iżvilupp, l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ tal-politiki reġjonali u muniċipali, l-ordinanzi u l-attivitajiet fid-distrett ta’ Kyustendil. Il-parteċipazzjoni ċivika fil-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet titwettaq billi jinħolqu kundizzjonijiet għall-monitoraġġ ċivili tal-azzjonijiet, id-deċiżjonijiet u l-politiki mwettqa mill-awtoritajiet statali u lokali fil-livell reġjonali u lokali. B’dan il-mod, jitqiesu l-ideat u l-ħtiġijiet tas-soċjetà, id-deċiżjonijiet meħuda dwar l-attivitajiet u l-politiki huma validi u jinħolqu prerekwiżiti għas-sostenibbiltà fit-tul. Il-mudell ippjanat jissodisfa żewġ funzjonijiet:1. Jinkoraġġixxi l-parteċipazzjoni ċivika permezz ta’ għarfien aħjar tal-funzjonament tal-istat u tal-amministrazzjoni muniċipali, li ħafna drabi joħloq ostakli għall-parteċipazzjoni effettiva u effiċjenti taċ-ċittadini fit-tfassil tal-politika u l-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet;2. Joħloq mekkaniżmu prattiku għall-monitoraġġ ċivili tal-azzjonijiet, id-deċiżjonijiet u l-politiki mwettqa mill-Istat u l-gvern lokali fil-livell reġjonali u lokali.Ir-riżultati mistennija tal-istudju are:1.A, li joħolqu bażi ta’ informazzjoni tal-problemi għall-parteċipazzjoni attiva taċ-ċittadini u ż-żgħażagħ fil-proċessi ta’ formulazzjoni, implimentazzjoni u monitoraġġ tal-politiki lokali fid-distrett ta’ Kyustendil;2.Il-kapaċità disponibbli tal-gruppi fil-mira biex jipparteċipaw fil-proċessi ta’ formulazzjoni, implimentazzjoni u monitoraġġ tal-politiki lokali;3.Mudell żviluppat u pilotat għall-parteċipazzjoni attiva taż-żgħażagħ fl-iżvilupp lokali, li jista’ jiġi mmultiplikat f’reġjuni oħra tal-pajjiż;4. Ħolqot pjattaforma fuq l-internet bħala mekkaniżmu għall-parteċipazzjoni ċivika fl-iżvilupp lokali. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Projekta ideja ietver praktiska darba modeļa izveidi pilsoniskās līdzdalības nodrošināšanai un jo īpaši jauniešu aktīvai iesaistīšanai reģionālās un pašvaldību politikas formulēšanā, izstrādē, īstenošanā un uzraudzībā, rīkojumos un aktivitātēs Kiustendilas rajonā. Pilsoniskā līdzdalība lēmumu pieņemšanas procesos tiek īstenota, radot apstākļus valsts un vietējo pašvaldību darbību, lēmumu un politiku civilajai uzraudzībai reģionālā un vietējā līmenī. Tādējādi tiek ņemtas vērā sabiedrības idejas un vajadzības, pieņemtie lēmumi par darbībām un politiku ir pamatoti un tiek radīti priekšnoteikumi ilgtermiņa ilgtspējai. Plānotais modelis pilda divas funkcijas:1. Veicina pilsonisko līdzdalību, uzlabojot informētību par valsts un pašvaldību pārvaldes darbību, kas bieži vien rada šķēršļus efektīvai un lietderīgai iedzīvotāju līdzdalībai politikas veidošanas un lēmumu pieņemšanas procesā; Izveido praktisku mehānismu valsts un pašvaldību darbību, lēmumu un politiku civilajai uzraudzībai reģionālā un vietējā līmenī. Projekta are:1.A gaidāmie rezultāti, radot informācijas bāzi problēmām, kas saistītas ar iedzīvotāju un jauniešu aktīvu līdzdalību Kiustendilas rajona vietējās politikas formulēšanas, īstenošanas un uzraudzības procesos;2. Mērķgrupu spēja piedalīties vietējās politikas formulēšanā, īstenošanā un uzraudzībā;3.Izstrādāts un izmēģināts modelis jauniešu aktīvai līdzdalībai vietējā attīstībā, ko var vairot citos valsts reģionos;4. Izveidota tīmekļa platforma kā mehānisms pilsoniskai līdzdalībai vietējā attīstībā. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Myšlienka projektu zahŕňa vytvorenie pracovného praktického modelu na zabezpečenie občianskej účasti a najmä aktívnej účasti mladých ľudí na tvorbe, rozvoji, realizácii a monitorovaní regionálnych a obecných politík, nariadení a aktivít v okrese Kyustendil. Občianska účasť na rozhodovacích procesoch sa uskutočňuje vytvorením podmienok pre civilné monitorovanie činností, rozhodnutí a politík, ktoré vykonávajú štátne a miestne orgány na regionálnej a miestnej úrovni. Týmto spôsobom sa zohľadňujú myšlienky a potreby spoločnosti, rozhodnutia o činnostiach a politikách sú platné a vytvárajú sa predpoklady pre dlhodobú udržateľnosť. Plánovaný model plní dve funkcie:1. Podporuje občiansku účasť prostredníctvom lepšieho povedomia o fungovaní štátnej a obecnej správy, čo často vytvára prekážky účinnej a efektívnej účasti občanov na procese tvorby politiky a rozhodovania; Vytvára praktický mechanizmus na civilné monitorovanie činností, rozhodnutí a politík vykonávaných štátom a miestnou samosprávou na regionálnej a miestnej úrovni.Očakávané výsledky projektu are:1.A študujú, vytvárajú informačnú základňu problémov pre aktívnu účasť občanov a mladých ľudí na procesoch formulácie, vykonávania a monitorovania miestnych politík v Kyustendilskom okrese;2.Dostupná kapacita cieľových skupín zúčastňovať sa na procesoch tvorby, vykonávania a monitorovania miestnych politík;3.Vyvinutý a pilotný model aktívnej účasti mladých ľudí na miestnom rozvoji, ktorý možno znásobiť v iných regiónoch krajiny;4. Vytvorilo webovú platformu ako mechanizmus občianskej účasti na miestnom rozvoji. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Áirítear i smaoineamh an tionscadail samhail phraiticiúil oibre a chruthú chun rannpháirtíocht shibhialta a chinntiú agus go háirithe — rannpháirtíocht ghníomhach daoine óga i gceapadh, i bhforbairt, i gcur chun feidhme agus i bhfaireachán beartas réigiúnach agus bardasach, deasghnátha agus gníomhaíochtaí i gceantar Kyustendil. Déantar an rannpháirtíocht shibhialta sna próisis chinnteoireachta trí dhálaí a chruthú chun faireachán sibhialta a dhéanamh ar na gníomhaíochtaí, na cinntí agus na beartais a chuireann an stát agus na húdaráis áitiúla i gcrích ar an leibhéal réigiúnach agus áitiúil. Ar an gcaoi sin, cuirtear smaointe agus riachtanais na sochaí san áireamh, tá cinntí a dhéantar maidir le gníomhaíochtaí agus beartais bailí agus cruthaítear réamhriachtanais don inbhuanaitheacht fhadtéarmach. Comhlíonann an tsamhail atá beartaithe dhá fheidhm: 1. Ag spreagadh rannpháirtíocht shibhialta trí fheasacht níos fearr ar fheidhmiú an riaracháin stáit agus bhardasaigh, rud a chruthaíonn bacainní go minic ar rannpháirtíocht éifeachtach agus éifeachtúil na saoránach sa phróiseas ceaptha beartas agus cinnteoireachta;2. Cruthaíonn sé meicníocht phraiticiúil chun faireachán sibhialta a dhéanamh ar na gníomhaíochtaí, na cinntí agus na beartais a dhéanann an stát agus an rialtas áitiúil ar an leibhéal réigiúnach agus áitiúil. Cruthaithe ardán gréasáin mar mheicníocht do rannpháirtíocht shibhialta san fhorbairt áitiúil. (Irish)
21 August 2022
0 references
Součástí projektu je vytvoření pracovního praktického modelu pro zajištění občanské účasti a zejména aktivního zapojení mladých lidí do formulace, vývoje, provádění a monitorování regionálních a obecních politik, nařízení a činností v okrese Kyustendil. Občanská účast na rozhodovacích procesech je prováděna vytvářením podmínek pro civilní sledování akcí, rozhodnutí a politik prováděných státními a místními orgány na regionální a místní úrovni. Tímto způsobem jsou brány v úvahu myšlenky a potřeby společnosti, rozhodnutí o činnostech a politikách jsou platná a jsou vytvořeny předpoklady pro dlouhodobou udržitelnost. Plánovaný model plní dvě funkce:1. Podporuje zapojení občanů prostřednictvím lepšího povědomí o fungování státní a obecní správy, což často vytváří překážky účinné a efektivní účasti občanů na tvorbě politik a rozhodovacím procesu; Vytváří praktický mechanismus pro civilní monitorování akcí, rozhodnutí a politik prováděných státem a místními orgány na regionální a místní úrovni.Očekávané výsledky projektu are:1.A studie, která vytváří informační základnu problémů pro aktivní účast občanů a mladých lidí na procesech formulování, provádění a monitorování místních politik v okrese Kyustendil;2.Dostupná schopnost cílových skupin podílet se na procesech přípravy, provádění a monitorování místních politik;3. Vyvinutý a pilotní model aktivní účasti mladých lidí na místním rozvoji, který lze znásobit v jiných regionech země;4. Vytvořila webovou platformu jako mechanismus občanské účasti na místním rozvoji. (Czech)
21 August 2022
0 references
A ideia do projeto inclui a criação de um modelo prático de trabalho para garantir a participação cívica e, em particular, a participação ativa dos jovens na formulação, desenvolvimento, implementação e acompanhamento das políticas, ordenanças e atividades regionais e municipais no distrito de Kyustendil. A participação cívica nos processos de decisão é realizada através da criação de condições para o acompanhamento civil das ações, decisões e políticas levadas a cabo pelo Estado e pelas autoridades locais a nível regional e local. Deste modo, são tidas em conta as ideias e as necessidades da sociedade, as decisões tomadas sobre as atividades e as políticas são válidas e são criadas condições prévias para a sustentabilidade a longo prazo. O modelo planejado cumpre duas funções:1. Incentiva a participação cívica através de uma melhor sensibilização para o funcionamento da administração pública e municipal, o que muitas vezes cria obstáculos à participação efetiva e eficiente dos cidadãos no processo de tomada de decisões e de elaboração de políticas;2. Cria um mecanismo prático de acompanhamento civil das ações, decisões e políticas levadas a cabo pelo Estado e pelo governo local a nível regional e local.Os resultados esperados do projeto are:1.A estudo, criando a base de informação dos problemas de participação ativa dos cidadãos e dos jovens nos processos de formulação, implementação e acompanhamento das políticas locais no distrito de Kyustendil;2.Capacidade disponível dos grupos-alvo para participar nos processos de formulação, implementação e acompanhamento das políticas locais;3.Modelo desenvolvido e piloto para a participação ativa dos jovens no desenvolvimento local, que pode ser multiplicado em outras regiões do país;4. Criou uma plataforma Web como mecanismo de participação cívica no desenvolvimento local. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Projekti idee hõlmab praktilise töömudeli loomist, et tagada kodanikuosalus ja eelkõige noorte aktiivne kaasamine Kyustendili piirkonna regionaal- ja munitsipaalpoliitika, määruste ja tegevuste kujundamisse, väljatöötamisse, rakendamisse ja järelevalvesse. Kodanikuosalus otsustusprotsessis toimub riigi ja kohalike omavalitsuste tegevuse, otsuste ja poliitika tsiviiljärelevalveks kohalikul ja piirkondlikul tasandil. Sel viisil võetakse arvesse ühiskonna ideid ja vajadusi, meetmete ja poliitika kohta tehtud otsused on kehtivad ning luuakse pikaajalise jätkusuutlikkuse eeltingimused. Kavandatud mudelil on kaks ülesannet:1. Julgustab kodanikuosalust parema teadlikkuse kaudu riigi ja kohaliku omavalitsuse toimimisest, mis sageli takistab kodanike tulemuslikku ja tõhusat osalemist poliitikakujundamises ja otsustusprotsessis2; Loob praktilise mehhanismi riigi ja kohaliku omavalitsuse tegevuse, otsuste ja poliitika tsiviiljärelevalveks piirkondlikul ja kohalikul tasandil.Projekti oodatavad tulemused are:1.A, luues teabebaasi kodanike ja noorte aktiivseks osalemiseks Kyustendili piirkonna kohaliku poliitika kujundamises, rakendamises ja järelevalves;2.Peamised sihtrühmad saavad osaleda kohaliku poliitika kujundamises, rakendamises ja järelevalves;3.Arendatud ja katsetatud mudel noorte aktiivseks osalemiseks kohalikus arengus, mida on võimalik riigi teistes piirkondades mitmekordistada;4. Lõi veebiplatvormi kodanikuosaluse mehhanismina kohalikus arengus. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A projekt ötletének része egy gyakorlati modell kidolgozása a polgári részvétel biztosítására, és különösen a fiatalok aktív bevonása a regionális és önkormányzati politikák, rendeletek és tevékenységek kidolgozásába, fejlesztésébe, végrehajtásába és nyomon követésébe Kyustendil körzetben. A döntéshozatali folyamatokban való polgári részvétel úgy valósul meg, hogy megteremtik az állami és helyi önkormányzatok által regionális és helyi szinten végrehajtott intézkedések, döntések és politikák polgári nyomon követésének feltételeit. Ily módon figyelembe veszik a társadalom elképzeléseit és szükségleteit, a tevékenységekkel és politikákkal kapcsolatos döntések megalapozottak, és megteremtik a hosszú távú fenntarthatóság előfeltételeit. A tervezett modell két funkciót tölt be:1. Ösztönzi a polgári részvételt az állami és önkormányzati közigazgatás működésének jobb tudatosítása révén, ami gyakran akadályozza a polgároknak a politikai döntéshozatalban és a döntéshozatali folyamatban való eredményes és hatékony részvételét;2 Gyakorlati mechanizmust hoz létre az állam és a helyi önkormányzatok által regionális és helyi szinten végrehajtott intézkedések, döntések és politikák polgári nyomon követésére.A projekt várt eredményei are:1.A tanulmány, amely információs alapot teremt a polgároknak és a fiataloknak a Kyustendil kerületi helyi politikák kialakításában, végrehajtásában és nyomon követésében való aktív részvételére vonatkozó problémákról;2.A célcsoportok azon képessége, hogy részt vegyenek a helyi politikák kidolgozásának, végrehajtásának és nyomon követésének folyamatában;3.A fiatalok helyi fejlesztésben való aktív részvételének fejlett és kísérleti modellje, amely az ország más régióiban megsokszorozható;4. A helyi fejlesztésben való polgári részvétel mechanizmusaként létrehozott webplatformot. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Projekto idėja apima darbo praktinį modelį, kuris užtikrintų piliečių dalyvavimą ir ypač aktyvų jaunimo dalyvavimą formuojant, plėtojant, įgyvendinant ir stebint regioninę ir savivaldybių politiką, potvarkius ir veiklą Kyustendilo rajone. Piliečių dalyvavimas sprendimų priėmimo procesuose vykdomas sudarant sąlygas civilinei valstybės ir vietos valdžios institucijų veiksmų, sprendimų ir politikos stebėsenai regionų ir vietos lygmeniu. Tokiu būdu atsižvelgiama į visuomenės idėjas ir poreikius, priimami sprendimai dėl veiklos ir politikos yra pagrįsti ir sukuriamos būtinos ilgalaikio tvarumo sąlygos. Planuojamas modelis atlieka dvi funkcijas:1. Skatina piliečių dalyvavimą didinant informuotumą apie valstybės ir savivaldybių administracijos veikimą, o tai dažnai trukdo piliečiams veiksmingai ir efektyviai dalyvauti politikos formavimo ir sprendimų priėmimo procese; Sukuria praktinį mechanizmą, skirtą civilinei valstybės ir vietos valdžios regionų ir vietos valdžios institucijų vykdomų veiksmų, sprendimų ir politikos stebėsenai.Numatomi projekto rezultatai are:1.A tyrimas, sukuriant informacijos bazę apie problemas, susijusias su aktyviu piliečių ir jaunimo dalyvavimu Kyustendilo rajono vietos politikos formavimo, įgyvendinimo ir stebėsenos procesuose;2.Palankūs tikslinių grupių gebėjimai dalyvauti vietos politikos formavimo, įgyvendinimo ir stebėsenos procesuose;3.Parengtas ir išbandytas aktyvaus jaunimo dalyvavimo vietos plėtros procese modelis, kurį galima padidinti kituose šalies regionuose;4. Sukurta internetinė platforma kaip piliečių dalyvavimo vietos plėtros procese mechanizmas. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Ideja projekta uključuje stvaranje radnog praktičnog modela za osiguravanje građanskog sudjelovanja, a posebno aktivnog uključivanja mladih u oblikovanje, razvoj, provedbu i praćenje regionalnih i općinskih politika, pravilnika i aktivnosti u okrugu Kyustendil. Građansko sudjelovanje u postupcima donošenja odluka provodi se stvaranjem uvjeta za građansko praćenje djelovanja, odluka i politika koje provode državne i lokalne vlasti na regionalnoj i lokalnoj razini. Na taj se način uzimaju u obzir ideje i potrebe društva, odluke o aktivnostima i politikama valjane su i stvaraju se preduvjeti za dugoročnu održivost. Planirani model ima dvije funkcije:1. Potiče građansko sudjelovanje putem bolje osviještenosti o funkcioniranju državne i općinske uprave, što često stvara prepreke djelotvornom i učinkovitom sudjelovanju građana u postupku donošenja politika i donošenja odluka;2. Stvara praktičan mehanizam za civilno praćenje djelovanja, odluka i politika koje provode država i lokalna uprava na regionalnoj i lokalnoj razini.Očekivani rezultati projekta are:1.A studija, stvara informacijsku bazu problema za aktivno sudjelovanje građana i mladih u procesima oblikovanja, provedbe i praćenja lokalnih politika u okrugu Kyustendil;2.Dostupan kapacitet ciljnih skupina za sudjelovanje u procesima oblikovanja, provedbe i praćenja lokalnih politika;3. Razvijeni i pilot-model aktivnog sudjelovanja mladih u lokalnom razvoju, koji se može povećati u drugim regijama zemlje;4. Izrađena internetska platforma kao mehanizam za građansko sudjelovanje u lokalnom razvoju. (Croatian)
21 August 2022
0 references
I projektidén ingår att skapa en fungerande praktisk modell för att säkerställa medborgardeltagande och i synnerhet – ungdomars aktiva deltagande i utformning, utveckling, genomförande och övervakning av regional och kommunal politik, förordningar och aktiviteter i distriktet Kyustendil. Medborgardeltagandet i beslutsprocesserna sker genom att man skapar förutsättningar för civil övervakning av statliga och lokala myndigheters åtgärder, beslut och politik på regional och lokal nivå. På så sätt beaktas samhällets idéer och behov, beslut om verksamhet och politik är giltiga och förutsättningar för långsiktig hållbarhet skapas. Den planerade modellen fyller två funktioner:1. Europaparlamentet uppmuntrar medborgardeltagande genom bättre medvetenhet om hur den statliga och kommunala förvaltningen fungerar, vilket ofta skapar hinder för medborgarnas faktiska och effektiva deltagande i beslutsfattandet och beslutsprocessen. Skapar en praktisk mekanism för civil övervakning av de åtgärder, beslut och politiska åtgärder som genomförs av staten och de lokala myndigheterna på regional och lokal nivå.De förväntade resultaten av projektet are:1.A studie, som skapar en informationsbas om problemen med aktivt deltagande av medborgare och ungdomar i processen för utformning, genomförande och övervakning av lokal politik i distriktet Kyustendil.2.Villig kapacitet hos målgrupperna att delta i arbetet med att utforma, genomföra och övervaka lokal politik3.Utvecklad och pilotbaserad modell för aktivt deltagande av ungdomar i lokal utveckling, som kan mångfaldigas i andra regioner i landet4. Skapad webbplattform som en mekanism för medborgardeltagande i lokal utveckling. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Ideea proiectului include crearea unui model practic de lucru pentru asigurarea participării civice și în special – implicarea activă a tinerilor în formularea, dezvoltarea, implementarea și monitorizarea politicilor regionale și municipale, ordonanțe și activități în districtul Kyustendil. Participarea civică la procesele decizionale se realizează prin crearea condițiilor pentru monitorizarea civilă a acțiunilor, deciziilor și politicilor întreprinse de stat și autoritățile locale la nivel regional și local. În acest fel, ideile și nevoile societății sunt luate în considerare, deciziile luate cu privire la activități și politici sunt valabile și sunt create condiții prealabile pentru sustenabilitatea pe termen lung. Modelul planificat îndeplinește două funcții:1. Încurajează participarea civică printr-o mai bună sensibilizare cu privire la funcționarea administrației de stat și municipale, ceea ce creează adesea obstacole în calea participării efective și eficiente a cetățenilor la procesul de elaborare a politicilor și de luare a deciziilor;2. Creează un mecanism practic de monitorizare civilă a acțiunilor, deciziilor și politicilor desfășurate de stat și de administrația locală la nivel regional și local. Rezultatele așteptate ale proiectului are:1.A studiu, creând baza de informații privind problemele de participare activă a cetățenilor și tinerilor la procesele de formulare, implementare și monitorizare a politicilor locale în raionul Kyustendil;2.Capacitatea disponibilă a grupurilor țintă de a participa la procesele de formulare, implementare și monitorizare a politicilor locale;3. Model dezvoltat și pilotat pentru participarea activă a tinerilor la dezvoltarea locală, care poate fi multiplicat în alte regiuni ale țării;4. A creat platforma web ca mecanism de participare civică la dezvoltarea locală. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Projektna ideja vključuje oblikovanje delovnega praktičnega modela za zagotavljanje državljanske udeležbe in zlasti aktivnega vključevanja mladih v oblikovanje, razvoj, izvajanje in spremljanje regionalnih in občinskih politik, odlokov in dejavnosti v okrožju Kyustendil. Državljanska udeležba v postopkih odločanja se izvaja z ustvarjanjem pogojev za civilno spremljanje dejanj, odločitev in politik, ki jih izvajajo država in lokalne oblasti na regionalni in lokalni ravni. Na ta način se upoštevajo zamisli in potrebe družbe, sprejete odločitve o dejavnostih in politikah so veljavne in ustvarjeni so predpogoji za dolgoročno trajnost. Načrtovani model izpolnjuje dve funkciji:1. Spodbuja državljansko udeležbo z boljšo ozaveščenostjo o delovanju državne in občinske uprave, kar pogosto ovira uspešno in učinkovito udeležbo državljanov v procesu oblikovanja politik in odločanja;2 Oblikuje praktičen mehanizem za civilno spremljanje ukrepov, odločitev in politik, ki jih izvajajo država in lokalna vlada na regionalni in lokalni ravni.Pričakovani rezultati študije projekta are:1.A, ki ustvarja informacijsko bazo problemov za aktivno udeležbo državljanov in mladih v procesih oblikovanja, izvajanja in spremljanja lokalnih politik v okrožju Kyustendil;2.Omogoča sposobnost ciljnih skupin za sodelovanje v procesih oblikovanja, izvajanja in spremljanja lokalnih politik;3.Razviti in pilotni model aktivnega sodelovanja mladih pri lokalnem razvoju, ki se lahko pomnoži v drugih regijah države;4. Vzpostavitev spletne platforme kot mehanizma za državljansko udeležbo v lokalnem razvoju. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Idea projektu obejmuje stworzenie praktycznego modelu pracy w celu zapewnienia uczestnictwa obywatelskiego, a w szczególności aktywnego zaangażowania młodych ludzi w formułowanie, opracowywanie, wdrażanie i monitorowanie polityki regionalnej i miejskiej, rozporządzeń i działań w okręgu Kyustendil. Uczestnictwo obywatelskie w procesach decyzyjnych odbywa się poprzez stworzenie warunków do cywilnego monitorowania działań, decyzji i polityk prowadzonych przez państwo i władze lokalne na szczeblu regionalnym i lokalnym. W ten sposób bierze się pod uwagę idee i potrzeby społeczeństwa, decyzje podejmowane w sprawie działań i polityk są ważne i tworzone są warunki wstępne dla długoterminowej stabilności. Planowany model spełnia dwie funkcje:1. Zachęca do uczestnictwa obywatelskiego poprzez większą świadomość funkcjonowania administracji państwowej i gminnej, co często stwarza przeszkody dla skutecznego i efektywnego udziału obywateli w procesie kształtowania polityki i podejmowania decyzji2; Tworzy praktyczny mechanizm cywilnego monitorowania działań, decyzji i polityk prowadzonych przez państwo i samorządy lokalne na szczeblu regionalnym i lokalnym.Oczekiwane wyniki badania are:1.A, tworząc bazę informacyjną problemów aktywnego udziału obywateli i młodzieży w procesach formułowania, wdrażania i monitorowania polityki lokalnej w okręgu Kyustendil;2.Dostępna zdolność grup docelowych do udziału w procesach kształtowania, wdrażania i monitorowania polityki lokalnej;3.Opracowany i pilotażowy model aktywnego uczestnictwa młodych ludzi w rozwoju lokalnym, który można pomnożyć w innych regionach kraju4. Stworzono platformę internetową jako mechanizm uczestnictwa obywatelskiego w rozwoju lokalnym. (Polish)
21 August 2022
0 references
Кюстендил
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-2.009-0125
0 references