Modernisation of the unit for the production of thermal energy from biomass and the realisation of the thermal energy distribution network in Lunca Ilvei commune, jud. Bistrita-Năsăud (Q3100384): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Set a claim value: co-financing rate (P837): 85.0000014255545500 percentage) |
||||||||||
| Property / co-financing rate | Property / co-financing rate | ||||||||||
| 85.0000014255545500 percent
| ||||||||||
Revision as of 17:46, 21 February 2023
Project Q3100384 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the unit for the production of thermal energy from biomass and the realisation of the thermal energy distribution network in Lunca Ilvei commune, jud. Bistrita-Năsăud |
Project Q3100384 in Romania |
Statements
8,943,888.0 Romanian Leu
0 references
1,788,777.6 Euro
0 references
10,522,221.0 Romanian Leu
0 references
2,104,444.2 Euro
0 references
85.0000014255545500 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 July 2023
0 references
COMUNA LUNCA ILVEI
0 references
47°21'52.81"N, 24°58'16.61"E
0 references
Proiectul propus vizeaza promovarea unei investitii in domeniul energiei curate si a eficientei energetice in vederea asigurarii contributiei la obiectivele Strategiei Europa 2020. Obiectivul general este cresterea puterii instalate de producere a energiei termice si electrice din resurse regenerabile mai putin exploatate, respectiv biomasa, in comuna Lunca Ilvei, contribuind astfel la realizarea indicatorului de rezultat si la tinta prevazuta in POIM, 2S53. Productia bruta de energie primara din surse regenerabile mai putin utilizate in cazul proiectului propus este de 101 tep/an, astfel creste ponderea pe care o are energia regenerabila in totalul consumului de energie primara. Calculul a fost facut in baza formulei de conversie a energiei, 1MWh = 0,086 tep. Investitia are ca rezultat o capacitate noua de productie de energie in cogenerare, prin modernizarea sistemului de producere si distribuire a energiei termice existent (centrale termice individuale si retea termica pentru consumatorii cresa si sala de sport), alaturi de adaugarea componentei de producere a energiei electrice, contribuind astfel la obiectivele specifice ale POIM si ale axei prioritare 6. In urma proiectului in comuna se va trece de la producerea individuala a energiei termice la nivelul fiecarei cladiri, la producerea intr-o singura unitate din care se transporta si se distribuie catre toate cladirile (un singur utilizator - comuna, cu mai multe cladiri consumator). Ca urmare a implementarii proiectului se vor obtine urmatoarele rezultate: 1. o unitate de producere a energiei termice si electrice in cogenerare din biomasa, cu putere instalata de 0,651 MW 2. o retea de transport si distributie a energiei produse de unitatea centralizata, in lungime totala de 740 m Indicatorii proiectului sunt: CO34 - reducerea gazelor cu efect de sera: scaderea anuala estimata a gazelor cu efect de sera este de 262,17 echivalent tone CO2 CO30 – capacitatea suplimentara de producere a energiei din surse regenerabile este 0,651 MW (0,586 MW termic + 0,065 MW electric) Noua capacitate de productie prevazuta in proiect va contribui cu 101 tep/an la tinta nationala stabilita prin PNAEER in ceea ce priveste productia bruta de energie primara din surse regenerabile mai putin exploatate, respectiv biomasa (indicator de program 2S53). (Romanian)
0 references
The proposed project aims to promote an investment in clean energy and energy efficiency in order to ensure the contribution to the objectives of the Europe 2020 strategy. The general objective is to increase the installed heat and electricity generation power from less exploited renewable resources, i.e. biomass, in Lunca Ilvei commune, thus contributing to the achievement of the result indicator and the target provided in LIOP, 2S53. Gross production of primary energy from renewable sources less used in the proposed project is 101 toe/year, thus increasing the share of renewable energy in total primary energy consumption. The calculation was based on the energy conversion formula, 1 MWh = 0.086 toe. The investment results in a new production capacity in cogeneration, by modernising the existing heat generation and distribution system (individual thermal power plants and thermal network for growing consumers and sports hall), along with the addition of the electricity production component, thus contributing to the specific objectives of LIOP and priority axis 6. Following the project in the commune will move from the individual production of thermal energy at the level of each building, to the production in one unit from which it is transported and distributed to all buildings (one user – common, with several consumer buildings). Following the implementation of the project, the following results will be obtained: 1. A unit for the production of heat and electricity in cogeneration from biomass, with installed capacity of 0.651 MW 2. A transmission and distribution network of energy produced by the centralised unit, with a total length of 740 m Project indicators are: CO34 – greenhouse gas reduction: the estimated annual decrease of greenhouse gases is 262.17 tonnes CO2 CO30 – the additional renewable energy production capacity is 0.651 MW (0.586 MW thermal + 0.065 MW electric). The new production capacity provided in the project will contribute 101 toe/year to the national target established by the NAPEER in terms of gross production of primary energy from less exploited renewable sources, i.e. biomass (programme indicator 2S53). (English)
16 September 2021
0 references
Le projet proposé vise à promouvoir un investissement dans l’énergie propre et l’efficacité énergétique afin d’assurer la contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020. L’objectif général est d’augmenter la production de chaleur et d’électricité installée à partir de ressources renouvelables moins exploitées, c’est-à-dire la biomasse, dans la commune de Lunca Ilvei, contribuant ainsi à la réalisation de l’indicateur de résultat et de l’objectif prévu dans LIOP, 2S53. La production brute d’énergie primaire produite à partir de sources renouvelables moins utilisée dans le projet proposé est de 101 tep/an, ce qui augmente la part des énergies renouvelables dans la consommation totale d’énergie primaire. Le calcul a été basé sur la formule de conversion d’énergie, 1 MWh = 0,086 tep. L’investissement se traduit par une nouvelle capacité de production de cogénération, en modernisant le système existant de production et de distribution de chaleur (centrales thermiques individuelles et réseau thermique pour les consommateurs en croissance et les salles de sport), ainsi que par l’ajout de la composante de production d’électricité, contribuant ainsi aux objectifs spécifiques du LIOP et de l’axe prioritaire 6. À la suite du projet dans la commune, la production individuelle d’énergie thermique au niveau de chaque bâtiment, à la production dans une unité d’où il est transporté et distribué à tous les bâtiments (un utilisateur — commun, avec plusieurs bâtiments de consommation). À la suite de la mise en œuvre du projet, les résultats suivants seront obtenus: 1. Une unité pour la production de chaleur et d’électricité en cogénération à partir de la biomasse, d’une capacité installée de 0,651 MW 2. Un réseau de transport et de distribution d’énergie produit par l’unité centralisée, d’une longueur totale de 740 m Les indicateurs du projet sont: CO34 — Réduction des gaz à effet de serre: la réduction annuelle estimée des gaz à effet de serre est de 262,17 tonnes CO2 CO30 — la capacité de production supplémentaire d’énergie renouvelable est de 0,651 MW (0,586 MW thermique + 0,065 MW électrique). La nouvelle capacité de production prévue dans le projet contribuera 101 tep/an à l’objectif national fixé par le NAPEER en termes de production brute d’énergie primaire à partir de sources renouvelables moins exploitées, c’est-à-dire la biomasse (indicateur de programme 2S53). (French)
27 November 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt zielt darauf ab, Investitionen in saubere Energie und Energieeffizienz zu fördern, um den Beitrag zu den Zielen der Strategie Europa 2020 zu gewährleisten. Allgemeines Ziel ist es, die installierte Wärme- und Stromerzeugungsenergie aus weniger genutzten erneuerbaren Ressourcen, d. h. Biomasse, in der Gemeinde Lunca Ilvei zu erhöhen und so zur Erreichung des Ergebnisindikators und des in LIOP, 2S53 vorgesehenen Ziels beizutragen. Die Bruttoproduktion von Primärenergie aus erneuerbaren Quellen, die im vorgeschlagenen Projekt weniger genutzt wurde, beträgt 101 tÖE/Jahr, wodurch der Anteil erneuerbarer Energien am gesamten Primärenergieverbrauch erhöht wird. Die Berechnung basierte auf der Energieumwandlungsformel, 1 MWh = 0,086 t RÖE. Die Investition führt zu einer neuen Produktionskapazität in der Kraft-Wärme-Kopplung, indem das bestehende Wärmeerzeugungs- und -verteilungssystem (individuelle Wärmekraftwerke und Wärmenetz für wachsende Verbraucher und Sporthalle) modernisiert wird und die Stromerzeugungskomponente hinzugefügt wird und somit zu den spezifischen Zielen von LIOP und Prioritätsachse 6 beiträgt. Im Anschluss an das Projekt in der Gemeinde wird von der individuellen Erzeugung von Wärmeenergie auf der Ebene jedes Gebäudes zu der Produktion in einer Einheit, von der es transportiert und auf alle Gebäude verteilt wird (ein Benutzer – gemeinsam, mit mehreren Verbrauchergebäuden). Im Anschluss an die Durchführung des Projekts werden folgende Ergebnisse erzielt: 1. Eine Einheit für die Erzeugung von Wärme und Strom in Kraft-Wärme-Kopplung aus Biomasse mit installierter Leistung von 0,651 MW 2. Ein von der zentralen Einheit erzeugtes Übertragungs- und Verteilungsnetz mit einer Gesamtlänge von 740 m CO34 – Verringerung der Treibhausgasemissionen: der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgase beträgt 262,17 Tonnen CO2 CO30 – die zusätzliche Erneuerbare-Energien-Produktionskapazität beträgt 0,651 MW (0,586 MW thermische + 0,065 MW elektrische). Die im Projekt bereitgestellte neue Produktionskapazität wird 101 t/Jahr zu dem nationalen Ziel beitragen, das von der NAPEER in Bezug auf die Bruttoproduktion von Primärenergie aus weniger genutzten erneuerbaren Quellen, d. h. Biomasse (Programmindikator 2S53) festgelegt wurde. (German)
1 December 2021
0 references
Het voorgestelde project beoogt investeringen in schone energie en energie-efficiëntie te bevorderen om de bijdrage aan de doelstellingen van de Europa 2020-strategie te waarborgen. De algemene doelstelling is het verhogen van de geïnstalleerde warmte- en elektriciteitsopwekking uit minder geëxploiteerde hernieuwbare hulpbronnen, d.w.z. biomassa, in de gemeente Lunca Ilvei, en aldus bij te dragen tot de verwezenlijking van de resultaatindicator en het streefcijfer van LIOP, 2S53. De brutoproductie van primaire energie uit hernieuwbare bronnen die in het voorgestelde project minder wordt gebruikt, bedraagt 101 toe/jaar, waardoor het aandeel van hernieuwbare energie in het totale primaire energieverbruik toeneemt. De berekening was gebaseerd op de energieomzettingsformule, 1 MWh = 0,086 toe. De investering resulteert in een nieuwe productiecapaciteit voor warmtekrachtkoppeling, door modernisering van het bestaande warmteopwekkings- en distributiesysteem (individuele thermische centrales en thermisch netwerk voor groeiende consumenten en sporthallen), samen met de toevoeging van de elektriciteitsproductiecomponent, waarmee wordt bijgedragen aan de specifieke doelstellingen van LIOP en prioritaire as 6. Na het project in de gemeente zal de individuele productie van thermische energie op het niveau van elk gebouw overgaan naar de productie in één eenheid van waaruit het wordt vervoerd en verdeeld naar alle gebouwen (één gebruiker — gemeenschappelijk, met verschillende consumentengebouwen). Na de uitvoering van het project worden de volgende resultaten behaald: 1. Een eenheid voor de productie van warmte en elektriciteit in warmtekrachtkoppeling uit biomassa, met een geïnstalleerde capaciteit van 0,651 MW 2. Een transmissie- en distributienet van energie geproduceerd door de centrale eenheid, met een totale lengte van 740 m Projectindicatoren zijn: CO34 — broeikasgasreductie: de geschatte jaarlijkse afname van broeikasgassen bedraagt 262,17 ton CO2 CO30 — de extra productiecapaciteit voor hernieuwbare energie bedraagt 0,651 MW (0,586 MW thermisch + 0,0665 MW elektrisch). De nieuwe productiecapaciteit in het project zal 101 toe/jaar bijdragen aan het nationale streefcijfer dat door de NAPEER is vastgesteld in termen van brutoproductie van primaire energie uit minder geëxploiteerde hernieuwbare bronnen, d.w.z. biomassa (programma-indicator 2S53). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto proposto mira a promuovere un investimento nell'energia pulita e nell'efficienza energetica al fine di garantire il contributo agli obiettivi della strategia Europa 2020. L'obiettivo generale è aumentare l'energia elettrica e termica installata da fonti rinnovabili meno sfruttate, vale a dire la biomassa, nel comune di Lunca Ilvei, contribuendo in tal modo al conseguimento dell'indicatore di risultato e dell'obiettivo previsto nel LIOP, 2S53. La produzione lorda di energia primaria da fonti rinnovabili meno utilizzata nel progetto proposto è di 101 tep/anno, aumentando così la quota di energia rinnovabile nel consumo totale di energia primaria. Il calcolo è stato basato sulla formula di conversione dell'energia, 1 MWh = 0,086 tep. L'investimento si traduce in una nuova capacità produttiva in cogenerazione, ammodernando l'attuale sistema di generazione e distribuzione di calore (centrali termiche individuali e rete termica per consumatori in crescita e palazzetto sportivo), nonché l'aggiunta della componente di produzione di energia elettrica, contribuendo in tal modo agli obiettivi specifici del LIOP e dell'asse prioritario 6. A seguito del progetto nel comune passerà dalla produzione individuale di energia termica a livello di ogni edificio, alla produzione in un'unità dalla quale viene trasportata e distribuita a tutti gli edifici (un utilizzatore — comune, con diversi edifici di consumo). A seguito dell'attuazione del progetto, si otterranno i seguenti risultati: 1. Un'unità per la produzione di calore ed elettricità in cogenerazione da biomassa, con capacità installata di 0,651 MW 2. Una rete di trasmissione e distribuzione di energia prodotta dall'unità centralizzata, per una lunghezza totale di 740 m Gli indicatori del progetto sono: CO34 — riduzione dei gas a effetto serra: la diminuzione annua stimata dei gas a effetto serra è di 262,17 tonnellate di CO2 CO30 — la capacità di produzione supplementare di energia rinnovabile è di 0,651 MW (0,586 MW termici + 0,065 MW elettrici). La nuova capacità produttiva prevista nel progetto contribuirà 101 tep/anno all'obiettivo nazionale stabilito dal NAPEER in termini di produzione lorda di energia primaria da fonti rinnovabili meno sfruttate, vale a dire biomassa (indicatore del programma 2S53). (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto propuesto tiene por objeto promover una inversión en energía limpia y eficiencia energética para garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020. El objetivo general es aumentar la energía instalada de generación de calor y electricidad a partir de recursos renovables menos explotados, es decir, biomasa, en la comuna de Lunca Ilvei, contribuyendo así a la consecución del indicador de resultados y del objetivo establecido en LIOP, 2S53. La producción bruta de energía primaria procedente de fuentes renovables menos utilizada en el proyecto propuesto es de 101 tep/año, aumentando así la cuota de energía renovable en el consumo total de energía primaria. El cálculo se basó en la fórmula de conversión de energía, 1 MWh = 0.086 tep. La inversión se traduce en una nueva capacidad de producción en cogeneración, mediante la modernización del sistema de generación y distribución de calor existente (centrales térmicas individuales y red térmica para consumidores en crecimiento y pabellón deportivo), junto con la adición del componente de producción de electricidad, contribuyendo así a los objetivos específicos de LIOP y al eje prioritario 6. Tras el proyecto en la comuna pasará de la producción individual de energía térmica a nivel de cada edificio, a la producción en una unidad desde la que se transporta y distribuye a todos los edificios (un usuario — común, con varios edificios de consumo). Tras la ejecución del proyecto, se obtendrán los siguientes resultados: 1. Una unidad para la producción de calor y electricidad en cogeneración a partir de biomasa, con una capacidad instalada de 0,651 MW 2. Una red de transmisión y distribución de energía producida por la unidad centralizada, con una longitud total de 740 m Los indicadores del proyecto son: CO34 — Reducción de gases de efecto invernadero: la disminución anual estimada de los gases de efecto invernadero es de 262,17 toneladas de CO2 CO30; la capacidad adicional de producción de energía renovable es de 0,651 MW (0,586 MW térmico + 0,065 MW eléctrico). La nueva capacidad de producción proporcionada en el proyecto contribuirá a 101 tep/año al objetivo nacional establecido por el NAPEER en términos de producción bruta de energía primaria a partir de fuentes renovables menos explotadas, es decir, biomasa (indicador del programa 2S53). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kavandatud projekti eesmärk on edendada investeerimist puhtasse energiasse ja energiatõhususse, et tagada panus strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamisse. Üldeesmärk on suurendada Lunca Ilvei kommuunis paigaldatud soojus- ja elektrienergia tootmist vähemkasutatavatest taastuvatest energiaallikatest, st biomassist, aidates sellega kaasa tulemusnäitaja ja LIOP 2S53 kohase eesmärgi saavutamisele. Primaarenergia kogutoodang taastuvatest energiaallikatest, mida kavandatud projektis vähem kasutatakse, on 101 tonni aastas, suurendades seega taastuvenergia osakaalu primaarenergia kogutarbimises. Arvutus põhines energia muundamise valemil, 1 MWh = 0,08 naftaekvivalenttonni. Investeeringu tulemuseks on koostootmise uus tootmisvõimsus, ajakohastades olemasolevat soojustootmis- ja jaotussüsteemi (üksiksoojuselektrijaamad ning soojusenergia võrk kasvavate tarbijate ja spordisaalide jaoks), lisades elektritootmise komponenti, aidates seega kaasa LIOP ja prioriteetse suuna 6 erieesmärkide saavutamisele. Pärast projekti liigub omavalitsusüksuses soojusenergia tootmiselt iga hoone tasandil tootmisele ühes üksuses, kust see transporditakse ja jaotatakse kõikidesse hoonetesse (üks kasutaja – ühine, mitme tarbehoonega). Pärast projekti rakendamist saadakse järgmised tulemused: 1. Seade soojus- ja elektrienergia tootmiseks koostootmises biomassist, installeeritud võimsusega 0,651 MW 2. Tsentraliseeritud üksuse toodetud energia ülekande- ja jaotusvõrk, mille kogupikkus on 740 m, on järgmised: CO34 – kasvuhoonegaaside vähendamine: kasvuhoonegaaside hinnanguline vähenemine aastas on 262,17 tonni CO2 CO30 – täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus on 0,651 MW (soojusenergia 0,586 MW + 0,065 MW elektriline). Projekti raames pakutav uus tootmisvõimsus aitab saavutada NAPEERi seatud riiklikku eesmärki, milleks on primaarenergia kogutoodang vähemkasutatavatest taastuvatest energiaallikatest, st biomassist (programmi näitaja 2S53). (Estonian)
3 August 2022
0 references
Siūlomu projektu siekiama skatinti investicijas į švarią energiją ir energijos vartojimo efektyvumą, kad būtų užtikrintas indėlis siekiant strategijos „Europa 2020“ tikslų. Bendras tikslas – Lunca Ilvei komunoje padidinti įrengtą šilumos ir elektros energijos gamybos iš mažiau išnaudojamų atsinaujinančiųjų išteklių, t. y. biomasės, energiją, taip prisidedant prie rezultatų rodiklio ir LIOP 2S53 nustatyto tikslo įgyvendinimo. Bendra pirminės energijos gamyba iš atsinaujinančių išteklių, mažiau naudojama siūlomame projekte, yra 101 tne per metus, todėl atsinaujinančiosios energijos dalis bendrame pirminės energijos suvartojime didėja. Skaičiavimas buvo pagrįstas energijos perskaičiavimo formule, 1 MWh = 0,086 tne. Investicijos sukuria naujus bendros šilumos ir elektros energijos gamybos pajėgumus modernizuojant esamą šilumos gamybos ir paskirstymo sistemą (atskiras šiluminės jėgaines ir šilumos tinklus augantiems vartotojams ir sporto salėms), taip pat pridedant elektros energijos gamybos komponentą, taip prisidedant prie konkrečių LIOP tikslų ir 6 prioritetinės krypties. Įgyvendinus projektą savivaldybėje, nuo individualios šiluminės energijos gamybos kiekviename pastate bus pereinama prie gamybos viename vienete, iš kurio jis transportuojamas ir paskirstomas visiems pastatams (vienam vartotojui – įprastam, keliems vartotojams skirtiems pastatams). Įgyvendinus projektą, bus gauti šie rezultatai: 1. Šilumos ir elektros energijos gamybos kogeneracijos būdu iš biomasės įrenginys, kurio instaliuota galia yra 0,651 MW 2. Centralizuoto bloko energijos perdavimo ir paskirstymo tinklas, kurio bendras ilgis yra 740 m. Projekto rodikliai yra šie: CO34 – šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio mažinimas. numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas yra 262,17 tonos CO2 CO30 – papildomas atsinaujinančiosios energijos gamybos pajėgumas yra 0,651 MW (0,586 MW šiluminės + 0,065 MW elektros). Nauji gamybos pajėgumai, numatyti projekte, padės 101 tne per metus siekti NAPEER nustatyto nacionalinio planinio rodiklio, susijusio su bendra pirminės energijos gamyba iš mažiau naudojamų atsinaujinančiųjų išteklių, t. y. biomase (2S53 programos rodiklis). (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Predloženim projektom nastoji se promicati ulaganje u čistu energiju i energetsku učinkovitost kako bi se osigurao doprinos ciljevima strategije Europa 2020. Opći je cilj povećati instaliranu proizvodnju toplinske i električne energije iz manje iskorištenih obnovljivih izvora, tj. biomase, u općini Lunca Ilvei, čime se doprinosi postizanju pokazatelja rezultata i cilja iz LIOP-a, 2S53. Bruto proizvodnja primarne energije iz obnovljivih izvora manje korištena u predloženom projektu iznosi 101 toe godišnje, čime se povećava udio obnovljive energije u ukupnoj potrošnji primarne energije. Izračun se temeljio na formuli pretvorbe energije, 1 MWh = 0,0886 toe. Ulaganje rezultira novim proizvodnim kapacitetom u kogeneraciji, modernizacijom postojećeg sustava proizvodnje i distribucije topline (pojedinačne termoelektrane i toplinska mreža za rastuće potrošače i sportsku dvoranu), uz dodatak komponente proizvodnje električne energije, čime se doprinosi posebnim ciljevima LIOP-a i prioritetne osi 6. Nakon projekta u komuni preselit će se s individualne proizvodnje toplinske energije na razini svake zgrade, na proizvodnju u jednoj jedinici iz koje se prevozi i distribuira svim zgradama (jedan korisnik – zajednički, s nekoliko potrošačkih zgrada). Nakon provedbe projekta dobit će se sljedeći rezultati: 1. Jedinica za proizvodnju toplinske i električne energije u kogeneraciji iz biomase, instaliranog kapaciteta 0,651 MW 2. Prijenosna i distribucijska mreža energije koju proizvodi centralizirana jedinica, ukupne duljine 740 m Projektni pokazatelji su: CO34 – smanjenje stakleničkih plinova: procijenjeno godišnje smanjenje stakleničkih plinova iznosi 262,17 tona CO2 CO30 – dodatni kapacitet proizvodnje energije iz obnovljivih izvora iznosi 0,651 MW (0,586 MW toplinske + 0,065 MW električne energije). Novim proizvodnim kapacitetom predviđenim projektom pridonijet će se 101 toe godišnje nacionalnom cilju koji je utvrdio NAPEER u smislu bruto proizvodnje primarne energije iz manje iskorištenih obnovljivih izvora, tj. biomase (programski pokazatelj 2S53). (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το προτεινόμενο έργο αποσκοπεί στην προώθηση επενδύσεων σε καθαρή ενέργεια και ενεργειακή απόδοση, προκειμένου να διασφαλιστεί η συμβολή στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020». Γενικός στόχος είναι η αύξηση της εγκατεστημένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που εκμεταλλεύονται λιγότερο, δηλαδή βιομάζα, στη Lunca Ilvei commune, συμβάλλοντας έτσι στην επίτευξη του δείκτη αποτελεσμάτων και του στόχου που προβλέπεται στο LIOP, 2S53. Η ακαθάριστη παραγωγή πρωτογενούς ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που χρησιμοποιείται λιγότερο στο προτεινόμενο έργο ανέρχεται σε 101 ΤΙΠ/έτος, αυξάνοντας έτσι το μερίδιο της ανανεώσιμης ενέργειας στη συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας. Ο υπολογισμός βασίστηκε στον τύπο μετατροπής ενέργειας, 1 MWh = 0,086 toe. Η επένδυση οδηγεί σε νέα παραγωγική ικανότητα συμπαραγωγής, εκσυγχρονίζοντας το υφιστάμενο σύστημα παραγωγής και διανομής θερμότητας (μεμονωμένες θερμικές μονάδες ηλεκτροπαραγωγής και θερμικό δίκτυο για την ανάπτυξη των καταναλωτών και του αθλητικού χώρου), μαζί με την προσθήκη της συνιστώσας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, συμβάλλοντας έτσι στους ειδικούς στόχους του LIOP και του άξονα προτεραιότητας 6. Μετά το έργο στην κοινότητα θα μετακινηθεί από την ατομική παραγωγή θερμικής ενέργειας στο επίπεδο κάθε κτιρίου, στην παραγωγή σε μία μονάδα από την οποία μεταφέρεται και διανέμεται σε όλα τα κτίρια (ένας χρήστης — κοινός, με πολλά κτίρια καταναλωτών). Μετά την υλοποίηση του σχεδίου, θα επιτευχθούν τα ακόλουθα αποτελέσματα: 1. Μονάδα παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας συμπαραγωγής βιομάζας, εγκατεστημένης ισχύος 0,651 MW 2. Δίκτυο μεταφοράς και διανομής ενέργειας παραγόμενης από την κεντρική μονάδα, συνολικού μήκους 740 m, είναι: CO34 — μείωση των αερίων του θερμοκηπίου: η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των αερίων του θερμοκηπίου ανέρχεται σε 262,17 τόνους CO2 CO30 — η πρόσθετη ικανότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές είναι 0,651 MW (0,586 MW θερμική + 0,065 MW ηλεκτρικής ενέργειας). Η νέα παραγωγική ικανότητα που προβλέπεται στο έργο θα συμβάλει 101 ΤΙΠ/έτος στον εθνικό στόχο που έχει θέσει η NAPEER όσον αφορά την ακαθάριστη παραγωγή πρωτογενούς ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που εκμεταλλεύονται λιγότερο, δηλαδή βιομάζα (δείκτης προγράμματος 2S53). (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom navrhovaného projektu je podporiť investície do čistej energie a energetickej účinnosti s cieľom zabezpečiť prínos k cieľom stratégie Európa 2020. Všeobecným cieľom je zvýšiť inštalovanú výrobu tepla a elektrickej energie z menej využívaných obnoviteľných zdrojov, t. j. biomasy, v obci Lunca Ilvei, čím sa prispeje k dosiahnutiu ukazovateľa výsledkov a cieľa stanoveného v LIOP, 2S53. Hrubá výroba primárnej energie z obnoviteľných zdrojov menej využívaná v navrhovanom projekte je 101 toe/rok, čím sa zvyšuje podiel energie z obnoviteľných zdrojov na celkovej spotrebe primárnej energie. Výpočet bol založený na vzorci pre konverziu energie, 1 MWh = 0,086 toe. Investícia vedie k novej výrobnej kapacite v oblasti kogenerácie modernizáciou existujúceho systému výroby a distribúcie tepla (individuálne tepelné elektrárne a tepelná sieť pre rastúcich spotrebiteľov a športovú halu) spolu s pridaním zložky výroby elektrickej energie, čím prispieva k špecifickým cieľom LIOP a prioritnej osi 6. Po projekte v obci sa presunie od individuálnej výroby tepelnej energie na úrovni každej budovy k výrobe v jednej jednotke, z ktorej sa prepravuje a distribuuje do všetkých budov (jeden používateľ – spoločný, s niekoľkými spotrebiteľskými budovami). Po realizácii projektu sa získajú tieto výsledky: 1. Jednotka na výrobu tepla a elektrickej energie v kogenerácii z biomasy s inštalovaným výkonom 0,651 MW 2. Prenosová a distribučná sieť energie vyrobenej centralizovanou jednotkou s celkovou dĺžkou 740 m sú: CO34 – zníženie emisií skleníkových plynov: odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov je 262,17 ton CO230 – dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov je 0,651 MW (0,586 MW tepelné + 0,065 MW elektrický). Nová výrobná kapacita poskytnutá v rámci projektu prispeje 101 toe/rok k národnému cieľu stanovenému NAPEER, pokiaľ ide o hrubú výrobu primárnej energie z menej využívaných obnoviteľných zdrojov, t. j. z biomasy (ukazovateľ programu 2S53). (Slovak)
3 August 2022
0 references
Ehdotetulla hankkeella pyritään edistämään investointeja puhtaaseen energiaan ja energiatehokkuuteen, jotta voidaan varmistaa, että ne edistävät Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttamista. Yleisenä tavoitteena on lisätä Lunca Ilvein kunnassa Lunca Ilvein kunnassa tuotetun lämmön ja sähkön tuotantotehoa vähemmän hyödynnettävillä uusiutuvilla energialähteillä, mikä edistää tulosindikaattorin ja LIOP-asiakirjassa 2S53 asetetun tavoitteen saavuttamista. Primäärienergian bruttotuotanto uusiutuvista lähteistä vähemmän käytettynä ehdotetussa hankkeessa on 101 toe vuodessa, mikä lisää uusiutuvan energian osuutta primäärienergian kokonaiskulutuksesta. Laskelma perustui energian muuntokaavaan, 1 MWh = 0,086 toe. Investoinnit johtavat uuteen yhteistuotantokapasiteettiin nykyaikaistamalla nykyistä lämmöntuotanto- ja jakelujärjestelmää (yksittäiset lämpövoimalat ja kasvaville kuluttajille ja urheiluhallille tarkoitettu lämpöverkko) sekä lisäämällä sähköntuotantokomponenttia, mikä edistää LIOP:n ja toimintalinjan 6 erityistavoitteiden saavuttamista. Hankkeen jälkeen kunnassa siirrytään yksittäisen lämpöenergian tuotannosta kunkin rakennuksen tasolla tuotantoon yhdessä yksikössä, josta se kuljetetaan ja jaetaan kaikkiin rakennuksiin (yksi käyttäjä – yhteinen, useita kulutusrakennuksia). Hankkeen toteuttamisen jälkeen saadaan seuraavat tulokset: 1. Biomassasta yhteistuotannossa käytettävän lämmön ja sähkön tuotantoyksikkö, jonka asennettu kapasiteetti on 0,651 MW 2. Keskitetyn yksikön tuottaman energian siirto- ja jakeluverkko, jonka kokonaispituus on 740 miljoonaa, ovat seuraavat: CO34 – kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen: kasvihuonekaasujen arvioitu vuotuinen vähennys on 262,17 hiilidioksiditonnia, ja uusiutuvan energian tuotantokapasiteetti on 0,651 MW (0,586 MW lämpöä + 0,065 MW sähköä). Hankkeessa tarjotulla uudella tuotantokapasiteetilla edistetään vuosittain NAPEERin asettamaa kansallista tavoitetta, joka koskee primäärienergian bruttotuotantoa vähemmän hyödynnettävistä uusiutuvista lähteistä eli biomassasta (ohjelmaindikaattori 2S53). (Finnish)
3 August 2022
0 references
Proponowany projekt ma na celu promowanie inwestycji w czystą energię i efektywność energetyczną w celu zapewnienia wkładu w realizację celów strategii „Europa 2020”. Ogólnym celem jest zwiększenie zainstalowanej energii cieplnej i elektrycznej z mniej eksploatowanych zasobów odnawialnych, tj. biomasy, w gminie Lunca Ilvei, przyczyniając się tym samym do osiągnięcia wskaźnika rezultatu i celu określonego w LIOP, 2S53. Produkcja brutto energii pierwotnej ze źródeł odnawialnych pomniejszona o wykorzystanie w proponowanym projekcie wynosi 101 toe/rok, co zwiększa udział energii ze źródeł odnawialnych w całkowitym zużyciu energii pierwotnej. Obliczenia oparto na wzorze konwersji energii, 1 MWh = 0,086 toe. Inwestycja skutkuje nową zdolnością produkcyjną w kogeneracji poprzez modernizację istniejącego systemu wytwarzania i dystrybucji ciepła (indywidualne elektrownie cieplne i sieć ciepłownicza dla rozwijających się odbiorców i hal sportowych) wraz z dodaniem elementu produkcji energii elektrycznej, przyczyniając się tym samym do realizacji celów szczegółowych LIOP i osi priorytetowej 6. Po zakończeniu projektu w gminie przeniesie się z indywidualnej produkcji energii cieplnej na poziomie każdego budynku do produkcji w jednej jednostce, z której jest transportowana i dystrybuowana do wszystkich budynków (jednego użytkownika – wspólnego, z kilkoma budynkami konsumpcyjnymi). Po realizacji projektu uzyskamy następujące wyniki: 1. Jednostka do produkcji ciepła i energii elektrycznej w kogeneracji z biomasy, o mocy zainstalowanej 0,651 MW 2. Sieć przesyłowo-dystrybucyjna energii wytwarzanej przez jednostkę scentralizowaną o łącznej długości 740 m Wskaźnikami projektu są: CO34 – redukcja emisji gazów cieplarnianych: szacuje się, że roczny spadek emisji gazów cieplarnianych wynosi 262,17 ton CO2 CO30 – dodatkowa moc produkcyjna energii ze źródeł odnawialnych wynosi 0,651 MW (0,586 MW energii cieplnej +0,065 MW energii elektrycznej). Nowe moce produkcyjne przewidziane w projekcie przyczynią się do osiągnięcia celu krajowego ustalonego przez NAPEER w zakresie produkcji energii pierwotnej brutto z mniej wykorzystywanych źródeł odnawialnych, tj. biomasy (wskaźnik programu 2S53). (Polish)
3 August 2022
0 references
A javasolt projekt célja a tiszta energiába és az energiahatékonyságba való beruházás előmozdítása az Európa 2020 stratégia célkitűzéseihez való hozzájárulás biztosítása érdekében. Az általános célkitűzés Lunca Ilvei településen a kevésbé kiaknázott megújuló energiaforrásokból, azaz biomasszából származó beépített hő- és villamosenergia-termelés növelése, ezáltal hozzájárulva a LIOP 2S53-ban meghatározott eredménymutató és célérték eléréséhez. A javasolt projektben felhasznált, megújuló energiaforrásokból előállított bruttó primerenergia-termelés évi 101 toe/év, ami növeli a megújuló energia részarányát a teljes primerenergia-fogyasztásban. A számítás az 1 MWh = 0,086 toe energiaátalakítási képleten alapult. A beruházás új termelési kapacitást eredményez a kapcsolt energiatermelés terén a meglévő hőtermelő és -elosztó rendszerek (egyedi hőerőművek és termikus hálózat a növekvő fogyasztók és sportcsarnokok számára) korszerűsítésével, valamint a villamosenergia-termelési komponenssel, hozzájárulva ezáltal a LIOP és a 6. prioritási tengely konkrét célkitűzéseihez. A projektet követően a településen az egyes épületek szintjén történő egyéni hőenergia-termelésről áttérnek az egy egységben történő termelésre, ahonnan azt szállítják és elosztják az összes épülethez (egy felhasználó – közös, több fogyasztói épülettel együtt). A projekt végrehajtását követően a következő eredmények érhetők el: 1. Biomasszából kapcsolt energiatermelésben használt hő- és villamosenergia-termelésre szolgáló egység, 0,651 MW 2 beépített kapacitással. A központi egység által termelt energia átviteli és elosztó hálózata, amelynek teljes hossza 740 m A projektmutatók a következők: CO34 – ÜHG-kibocsátáscsökkentés: az üvegházhatást okozó gázok becsült éves csökkenése 262,17 tonna CO2 CO30 – a megújuló energia további termelési kapacitása 0,651 MW (0,586 MW hő + 0,065 MW elektromos áram). A projekt keretében biztosított új termelési kapacitás évi 101 tonna/év mértékben járul hozzá a NAPEER által a kevésbé hasznosított megújuló energiaforrásokból, azaz a biomasszából előállított primer energia bruttó termelése tekintetében meghatározott nemzeti célhoz (2S53 programmutató). (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem navrhovaného projektu je podpořit investice do čisté energie a energetické účinnosti s cílem zajistit příspěvek k cílům strategie Evropa 2020. Obecným cílem je zvýšit instalovanou výrobu tepla a elektřiny z méně využívaných obnovitelných zdrojů, tj. biomasy, v obci Lunca Ilvei, a přispět tak k dosažení ukazatele výsledků a cíle stanoveného v LIOP, 2S53. Hrubá produkce primární energie z obnovitelných zdrojů méně využívaná v navrhovaném projektu činí 101 toe ročně, čímž se zvyšuje podíl energie z obnovitelných zdrojů na celkové spotřebě primární energie. Výpočet byl založen na vzorce přeměny energie, 1 MWh = 0,06 toe. Investice má za následek novou výrobní kapacitu v oblasti kombinované výroby tepla a elektřiny modernizací stávajícího systému výroby a distribuce tepla (individuální tepelné elektrárny a tepelná síť pro rostoucí spotřebitele a sportovní haly) spolu s přidáním složky pro výrobu elektřiny, čímž se přispěje ke specifickým cílům LIOP a prioritní osy 6. V návaznosti na projekt v obci se přesune od individuální výroby tepelné energie na úrovni každé budovy k výrobě v jedné jednotce, ze které je přepravována a distribuována do všech budov (jeden uživatel – společný, s několika spotřebitelskými budovami). Po realizaci projektu budou dosaženy tyto výsledky: 1. Jednotka pro výrobu tepla a elektřiny v kombinované výrobě z biomasy s instalovaným výkonem 0,651 MW 2. Přenosová a distribuční síť energie vyrobená centralizovanou jednotkou o celkové délce 740 m Ukazatele projektu jsou: CO34 – snížení emisí skleníkových plynů: odhadovaný roční pokles skleníkových plynů činí 262,17 tun CO2 CO30 – dodatečná kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů je 0,651 MW (0,586 MW tepelná +0,065 MW elektrická). Nová výrobní kapacita poskytnutá v rámci projektu přispěje 101 toe/rok k národnímu cíli stanovenému NAPEER, pokud jde o hrubou výrobu primární energie z méně využívaných obnovitelných zdrojů, tj. biomasy (ukazatel programu 2S53). (Czech)
3 August 2022
0 references
Ierosinātā projekta mērķis ir veicināt ieguldījumus tīrā enerģijā un energoefektivitātē, lai nodrošinātu ieguldījumu stratēģijas “Eiropa 2020” mērķu sasniegšanā. Vispārējais mērķis ir palielināt uzstādīto siltuma un elektroenerģijas ražošanas jaudu no mazāk izmantotiem atjaunojamiem resursiem, t. i., biomasas, Lunca Ilvei komūnā, tādējādi palīdzot sasniegt rezultātu rādītāju un LIOP 2S53 noteikto mērķi. Ierosinātajā projektā no atjaunojamajiem energoresursiem saražotās primārās enerģijas bruto produkcija ir 101 toe gadā, tādējādi palielinot atjaunojamo energoresursu īpatsvaru kopējā primārās enerģijas patēriņā. Aprēķina pamatā bija enerģijas konversijas formula, 1 MWh = 0,086 toe. Ieguldījumi rada jaunu ražošanas jaudu koģenerācijā, modernizējot esošo siltuma ražošanas un sadales sistēmu (atsevišķas termoelektrostacijas un siltumtīklu augošiem patērētājiem un sporta zālei), kā arī pievienojot elektroenerģijas ražošanas komponentu, tādējādi veicinot LIOP un 6. prioritārā virziena konkrēto mērķu sasniegšanu. Pēc projekta komūnā notiks pāreja no individuālās siltumenerģijas ražošanas katras ēkas līmenī uz ražošanu vienā vienībā, no kuras to transportē un izplata uz visām ēkām (viens lietotājs — kopīgs, ar vairākām patēriņa ēkām). Pēc projekta īstenošanas tiks iegūti šādi rezultāti: 1. Iekārta siltuma un elektroenerģijas ražošanai koģenerācijas režīmā no biomasas ar uzstādīto jaudu 0,651 MW 2. Centralizētās vienības saražotās enerģijas pārvades un sadales tīkls ar kopējo garumu 740 m Projekta rādītāji ir: CO34 — siltumnīcefekta gāzu samazināšana: aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu samazinājums ir 262,17 tonnas CO2 CO30 — papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda ir 0,651 MW (0,586 MW termiskā + 0,065 MW elektriskā). Projektā paredzētā jaunā ražošanas jauda palīdzēs sasniegt NAPEER noteikto valsts mērķi 101 toe gadā attiecībā uz primārās enerģijas bruto ražošanu no mazāk izmantotiem atjaunojamajiem energoresursiem, t. i., biomasas (2S53. programmas rādītājs). (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal atá beartaithe infheistíocht san fhuinneamh glan agus san éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn d’fhonn a áirithiú go gcuirfear le cuspóirí na straitéise Eoraip 2020. Is é an cuspóir ginearálta an chumhacht giniúna teasa agus leictreachais suiteáilte a mhéadú ó acmhainní in-athnuaite nach bhfuil chomh saothraithe céanna, i.e. bithmhais, in Lunca Ilvei commune, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le baint amach an táscaire toraidh agus na sprice dá bhforáiltear i liop, 2S53. Is é 101 toe/bliain an olltáirgeadh fuinnimh phríomhúil ó fhoinsí in-athnuaite is lú a úsáidtear sa tionscadal atá beartaithe, rud a mhéadaíonn sciar an fhuinnimh in-athnuaite in olltomhaltas fuinnimh phríomhúil. Bhí an ríomh bunaithe ar an bhfoirmle comhshó fuinnimh, 1 MWh = 0.086 ladhar. Tá acmhainneacht táirgeachta nua sa chomhghiniúint mar thoradh ar an infheistíocht, trí nuachóiriú a dhéanamh ar an gcóras giniúna agus dáileacháin teasa atá ann cheana (gléasraí cumhachta teirmí aonair agus líonra teirmeach le haghaidh tomhaltóirí agus halla spóirt atá ag fás), mar aon leis an gcomhpháirt táirgthe leictreachais a chur leis, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le cuspóirí sonracha liop agus ais tosaíochta 6. Tar éis an tionscadail sa chumann, bogfaidh sé ó tháirgeadh aonair fuinnimh theirmigh ag leibhéal gach foirgnimh, go dtí an táirgeadh in aonad amháin óna ndéantar é a iompar agus a dháileadh ar gach foirgneamh (úsáideoir amháin — coiteann, le roinnt foirgneamh tomhaltóra). Tar éis chur chun feidhme an tionscadail, gheofar na torthaí seo a leanas: 1. Aonad chun teas agus leictreachas a tháirgeadh i gcomhghiniúint ó bhithmhais, ag a bhfuil toilleadh suiteáilte 0.651 MW 2. Is éard atá i ngréasán tarchurtha agus dáileacháin fuinnimh arna tháirgeadh ag an aonad láraithe, le fad iomlán 740 m Táscairí Tionscadail: CO34 — laghdú ar ghás ceaptha teasa: is é 262.17 tona CO2 CO30 an laghdú bliantúil measta ar gháis cheaptha teasa — is é 0.651 MW (0.586 MW teirmeach + 0.065 MW) an acmhainneacht táirgeachta fuinnimh in-athnuaite bhreise. Cuirfidh an acmhainneacht táirgeachta nua a chuirtear ar fáil sa tionscadal 101 toe/bliain leis an sprioc náisiúnta arna bunú ag NAPEER maidir le holltáirgeadh fuinnimh phríomhúil ó fhoinsí inathnuaite nach bhfuil chomh saothraithe sin, i.e. bithmhais (táscaire cláir 2S53). (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj predlaganega projekta je spodbujanje naložb v čisto energijo in energetsko učinkovitost, da se zagotovi prispevek k ciljem strategije Evropa 2020. Splošni cilj je povečati inštalirano proizvodnjo toplote in električne energije iz manj izkoriščenih obnovljivih virov, tj. biomase, v občini Lunca Ilvei, s čimer bi prispevali k doseganju kazalnika rezultatov in cilja, določenega v LIOP, 2S53. Bruto proizvodnja primarne energije iz obnovljivih virov, ki se v predlaganem projektu manj uporablja, znaša 101 toe/leto, s čimer se poveča delež energije iz obnovljivih virov v skupni porabi primarne energije. Izračun je temeljil na formuli pretvorbe energije, 1 MWh = 0,086 toe. Naložba ima za posledico novo proizvodno zmogljivost v soproizvodnji s posodobitvijo obstoječega sistema za proizvodnjo in distribucijo toplote (posamezne termoelektrarne in termično omrežje za rastoče porabnike in športno dvorano), skupaj z dodatkom komponente proizvodnje električne energije, s čimer prispeva k posebnim ciljem LIOP in prednostni osi 6. Po projektu v občini se bo premaknil od individualne proizvodnje toplotne energije na ravni vsake stavbe, na proizvodnjo v eni enoti, iz katere se prenaša in distribuira v vse stavbe (en uporabnik – skupni, z več potrošniškimi stavbami). Po izvedbi projekta bodo doseženi naslednji rezultati: 1. Naprava za proizvodnjo toplote in električne energije v soproizvodnji iz biomase z inštalirano zmogljivostjo 0,651 MW 2. Prenosno in distribucijsko omrežje energije, ki jo proizvede centralizirana enota, s skupno dolžino 740 m Kazalniki projekta so: CO34 – zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: ocenjeno letno zmanjšanje toplogrednih plinov je 262,17 ton CO2 CO30 – dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov znaša 0,651 MW (0,586 MW toplotne +0,065 MW električne energije). Nova proizvodna zmogljivost, zagotovljena v okviru projekta, bo 101 toe/leto prispevala k nacionalnemu cilju, ki ga je določil NAPEER v smislu bruto proizvodnje primarne energije iz manj izkoriščenih obnovljivih virov, tj. biomase (kazalnik programa 2S53). (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Предложеният проект има за цел да насърчи инвестициите в чиста енергия и енергийна ефективност, за да се гарантира приносът към целите на стратегията „Европа 2020“. Общата цел е да се увеличи инсталираната топлинна и електрическа енергия от по-малко експлоатирани възобновяеми ресурси, т.е. биомаса, в община Lunca Ilvei, като по този начин се допринесе за постигането на показателя за резултати и на целта, предвидена в LIOP, 2S53. Брутното производство на първична енергия от възобновяеми източници, което е по-малко използвано в предложения проект, е 101 toe/година, като по този начин се увеличава делът на енергията от възобновяеми източници в общото потребление на първична енергия. Изчислението се основава на формулата за преобразуване на енергията, 1 MWh = 0,086 toe. Инвестицията води до нов производствен капацитет за комбинирано производство на енергия, чрез модернизиране на съществуващата система за производство и разпределение на топлинна енергия (индивидуални топлоелектрически централи и топлинна мрежа за растящи потребители и спортна зала), както и чрез добавяне на компонента за производство на електроенергия, като по този начин се допринася за специфичните цели на LIOP и приоритетна ос 6. След проекта в общината ще се премине от индивидуалното производство на топлинна енергия на нивото на всяка сграда към производството в една единица, от която тя се транспортира и разпределя във всички сгради (един ползвател — общ, с няколко потребителски сгради). След изпълнението на проекта ще бъдат получени следните резултати: 1. Инсталация за производство на топлинна и електрическа енергия в комбинирано производство на енергия от биомаса, с инсталирана мощност 0,651 MW 2. Преносна и разпределителна мрежа за енергия, произведена от централизираната единица, с обща дължина 740 m индикатори на проекта са: CO34 — Намаляване на емисиите на парникови газове: прогнозираното годишно намаление на емисиите на парникови газове е 262,17 тона CO2 CO30 — допълнителният капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници е 0,651 MW (0,586 MW топлинна енергия + 0,065 MW електрическа енергия). Новият производствен капацитет, предвиден в проекта, ще допринесе със 101 toe/година за националната цел, определена от NAPEER по отношение на брутното производство на първична енергия от по-малко експлоатирани възобновяеми източници, т.е. биомаса (програмен показател 2S53). (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett propost għandu l-għan li jippromwovi investiment f’enerġija nadifa u effiċjenza fl-enerġija sabiex jiġi żgurat il-kontribut għall-objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020. L-objettiv ġenerali huwa li tiżdied l-enerġija installata tal-ġenerazzjoni tas-sħana u tal-elettriku minn riżorsi rinnovabbli inqas sfruttati, jiġifieri l-bijomassa, fil-komun ta’ Lunca Ilvei, u b’hekk tikkontribwixxi għall-kisba tal-indikatur tar-riżultati u l-mira pprovduta f’LIOP, 2S53. Il-produzzjoni grossa tal-enerġija primarja minn sorsi rinnovabbli inqas użata fil-proġett propost hija 101 toe/sena, u b’hekk jiżdied is-sehem tal-enerġija rinnovabbli fil-konsum totali tal-enerġija primarja. Il-kalkolu kien ibbażat fuq il-formula ta’ konverżjoni tal-enerġija, 1 MWh = 0.086 toe. L-investiment jirriżulta f’kapaċità ta’ produzzjoni ġdida fil-koġenerazzjoni, billi jimmodernizza s-sistema eżistenti ta’ ġenerazzjoni u distribuzzjoni tas-sħana (impjanti tal-enerġija termali individwali u netwerk termali għall-konsumaturi li qed jikbru u s-sala sportiva), flimkien maż-żieda tal-komponent tal-produzzjoni tal-elettriku, u b’hekk jikkontribwixxi għall-objettivi speċifiċi tal-LIOP u l-assi prijoritarju 6. Wara l-proġett fil-komun se jiċċaqlaq mill-produzzjoni individwali tal-enerġija termali fil-livell ta’ kull bini, għall-produzzjoni f’unità waħda li minnha jiġi ttrasportat u mqassam fil-bini kollu (utent wieħed — komuni, b’diversi binjiet tal-konsumaturi). Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinkisbu r-riżultati li ġejjin: 1. Unità għall-produzzjoni tas-sħana u l-elettriku fil-koġenerazzjoni mill-bijomassa, b’kapaċità installata ta’ 0.651 MW 2. Netwerk ta’ trażmissjoni u distribuzzjoni ta’ enerġija prodotta mill-unità ċentralizzata, b’tul totali ta’ 740 m Indikaturi tal-proġett huma: CO34 — tnaqqis tal-gassijiet b’effett ta’ serra: it-tnaqqis annwali stmat tal-gassijiet b’effett ta’ serra huwa ta’ 262.17 tunnellata ta’ CO2 CO30 — il-kapaċità addizzjonali tal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli hija ta’ 0.651 MW (0.586 MW termali + 0.065 MW elettriku). Il-kapaċità ta’ produzzjoni l-ġdida pprovduta fil-proġett se tikkontribwixxi 101 toe/sena għall-mira nazzjonali stabbilita mill-NAPEER f’termini ta’ produzzjoni grossa ta’ enerġija primarja minn sorsi rinnovabbli inqas sfruttati, jiġifieri l-bijomassa (indikatur tal-programm 2S53). (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto proposto visa promover um investimento em energias limpas e eficiência energética, a fim de assegurar o contributo para os objetivos da Estratégia Europa 2020. O objetivo geral é aumentar a produção de calor e eletricidade instalada a partir de recursos renováveis menos explorados, ou seja, biomassa, na comuna de Lunca Ilvei, contribuindo assim para a consecução do indicador de resultados e da meta prevista no LIOP, 2S53. A produção bruta de energia primária a partir de fontes renováveis menos utilizada no projeto proposto é de 101 tep/ano, aumentando assim a quota de energia renovável no consumo total de energia primária. O cálculo foi ganza na fórmula de conversão de energia, 1 MWh = 0,086 tep. O investimento resulta numa nova capacidade de produção em cogeração, através da modernização do atual sistema de produção e distribuição de calor (instalações térmicas individuais e rede térmica para consumidores em crescimento e pavilhão desportivo), juntamente com a adição da componente de produção de eletricidade, contribuindo assim para os objetivos específicos do LIOP e do eixo prioritário 6. Na sequência do projeto na comuna, passará da produção individual de energia térmica ao nível de cada edifício, para a produção numa unidade a partir da qual é transportada e distribuída a todos os edifícios (um utilizador — comum, com vários edifícios de consumo). Após a execução do projeto, serão obtidos os seguintes resultados: 1. Unidade de produção de calor e eletricidade em cogeração a partir de biomassa, com capacidade instalada de 0,651 MW 2. Uma rede de transmissão e distribuição de energia produzida pela unidade centralizada, com um comprimento total de 740 m Indicadores do projeto são: CO34 — Redução dos gases com efeito de estufa: a diminuição anual estimada dos gases com efeito de estufa é de 262,17 toneladas de CO2 CO30 — a capacidade adicional de produção de energia renovável é de 0,651 MW (0,586 MW térmico +0,065 MW elétrico). A nova capacidade de produção prevista no projeto contribuirá com 101 tep/ano para o objetivo nacional estabelecido pelo NAPEER em termos de produção bruta de energia primária a partir de fontes renováveis menos exploradas, ou seja, biomassa (indicador do programa 2S53). (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Det foreslåede projekt har til formål at fremme investeringer i ren energi og energieffektivitet for at sikre, at de bidrager til målene i Europa 2020-strategien. Det overordnede mål er at øge den installerede varme- og elproduktion fra mindre udnyttede vedvarende ressourcer, dvs. biomasse, i kommunen Lunca Ilvei og dermed bidrage til at nå resultatindikatoren og målet i LIOP, 2S53. Bruttoproduktionen af primær energi fra vedvarende energikilder, der er mindre anvendt i det foreslåede projekt, er 101 toe/år, hvilket øger vedvarende energis andel af det samlede primærenergiforbrug. Beregningen var baseret på energiomregningsformlen, 1 MWh = 0,086 toe. Investeringen resulterer i en ny produktionskapacitet inden for kraftvarmeproduktion ved at modernisere det eksisterende varmeproduktions- og distributionssystem (individuelle termiske kraftværker og termiske net til voksende forbrugere og sportshaller) sammen med tilføjelsen af elproduktionskomponenten og dermed bidrage til de specifikke mål for LIOP og prioritetsakse 6. Efter projektet i kommunen vil det gå fra den individuelle produktion af termisk energi i hver bygning til produktionen i én enhed, hvorfra den transporteres og distribueres til alle bygninger (en bruger — fælles med flere forbrugerbygninger). Efter gennemførelsen af projektet vil følgende resultater blive opnået: 1. En enhed til produktion af varme og elektricitet i kraftvarmeproduktion på grundlag af biomasse med en installeret kapacitet på 0,651 MW 2. Et transmissions- og distributionsnet for energi produceret af den centrale enhed med en samlet længde på 740 m Projektindikatorer er: CO34 — reduktion af drivhusgasemissioner: det anslåede årlige fald i drivhusgasser er 262,17 ton CO2 CO30 — den yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi er 0,651 MW (0,586 MW termisk + 0,065 MW elektrisk). Den nye produktionskapacitet i projektet vil bidrage til 101 toe/år til det nationale mål, som NAPEER har fastsat for bruttoproduktionen af primær energi fra mindre udnyttede vedvarende energikilder, dvs. biomasse (programindikator 2S53). (Danish)
3 August 2022
0 references
Det föreslagna projektet syftar till att främja investeringar i ren energi och energieffektivitet för att säkerställa att de bidrar till målen i Europa 2020-strategin. Det allmänna målet är att öka den installerade värme- och elproduktionen från mindre utnyttjade förnybara resurser, dvs. biomassa, i kommunen Lunca Ilvei och på så sätt bidra till att uppnå resultatindikatorn och det mål som anges i LIOP, 2S53. Bruttoproduktionen av primärenergi från förnybara energikällor som används mindre i det föreslagna projektet är 101 toe/år, vilket ökar andelen förnybar energi av den totala primärenergianvändningen. Beräkningen baserades på energiomvandlingsformeln, 1 MWh = 0,086 toe. Investeringen leder till en ny produktionskapacitet inom kraftvärme, genom modernisering av det befintliga systemet för produktion och distribution av värme (enskilda värmekraftverk och värmenät för växande konsumenter och idrottshallar), tillsammans med tillägget av elproduktionskomponenten, vilket bidrar till de särskilda målen för LIOP och prioriterat område 6. Efter projektet i kommunen kommer man att gå från individuell produktion av värmeenergi i varje byggnad till produktion i en enhet från vilken den transporteras och distribueras till alla byggnader (en användare – gemensam, med flera konsumentbyggnader). Efter genomförandet av projektet kommer följande resultat att uppnås: 1. En enhet för produktion av värme och el i kraftvärme från biomassa, med en installerad kapacitet på 0,651 MW 2. Ett överförings- och distributionsnät för energi som produceras av den centraliserade enheten, med en total längd på 740 m Projektindikatorer är: CO34 – Minskning av växthusgaser: den beräknade årliga minskningen av växthusgaser uppgår till 262,17 ton CO2 CO30 – den ytterligare produktionskapaciteten för förnybar energi är 0,651 MW (0,586 MW termisk + 0,065 MW elektrisk). Den nya produktionskapacitet som tillhandahålls i projektet kommer att bidra med 101 toe/år till det nationella mål som fastställts av NAPEER när det gäller bruttoproduktion av primärenergi från mindre utnyttjade förnybara energikällor, dvs. biomassa (programindikator 2S53). (Swedish)
3 August 2022
0 references
Lunca Ilvei, Romania
0 references
Identifiers
121835
0 references