VN No.3 New Malín (Q4579880): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4579880 in Czechia | |||
Revision as of 13:59, 13 February 2023
Project Q4579880 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VN No.3 New Malín |
Project Q4579880 in Czechia |
Statements
630,172.08 Czech koruna
0 references
25,837.05528 Euro
0 references
700,191.2 Czech koruna
0 references
28,707.8392 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
11 March 2020
0 references
Obec Nový Malín
0 references
78803
0 references
V rámci realizace projektu dojde k vytvoření polyfunkční malé vodní nádrže a mokřadní lokality. Hlavními funkcemi nádrže bude zadržování vody v krajině, ochrana území eliminací rizik záplav extravilánovými vodami, vytváření vodního biotopu, stabilizace ekologické kostry krajiny a estetická, krajinotvorná funkce odpočinkového místa. Mokřadní lokalitu budou tvořit tři trvale zavodněné tůně. (Czech)
0 references
As part of the implementation of the project, a multifunctional small water reservoir and a wetland site will be created. The main functions of the reservoir will be water retention in the landscape, protection of the area by eliminating the risks of flooding with extravial waters, the creation of a water biotope, stabilisation of the ecological skeleton of the landscape and the aesthetic, landscape-creating function of the resting place. The wetland site will consist of three permanently flooded pools. (English)
0 references
Като част от изпълнението на проекта ще бъде създаден многофункционален малък водохранилище и площадка за влажни зони. Основните функции на резервоара ще бъдат задържане на вода в ландшафта, опазване на района чрез премахване на рисковете от наводнения с извънземни води, създаване на воден биотоп, стабилизиране на екологичния скелет на ландшафта и естетична, създаваща ландшафта функция на мястото за почивка. Мястото на влажните зони ще се състои от три постоянно наводнени басейна. (Bulgarian)
0 references
Mar chuid de chur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar taiscumar uisce beag ilfheidhmeach agus suíomh bogaigh. Is iad príomhfheidhmeanna an taiscumair ná coinneáil uisce sa tírdhreach, cosaint an cheantair trí dheireadh a chur leis na rioscaí tuilte le huiscí extravial, cruthú biotop uisce, cobhsú chnámharlach éiceolaíochta an tírdhreacha agus feidhm aeistéitiúil, tírdhreacha cruthaithe na háite scíthe. Beidh an suíomh bogaigh comhdhéanta de thrí linnte atá faoi uisce go buan. (Irish)
0 references
Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive oprettet et multifunktionelt lille vandreservoir og et vådområde. De vigtigste funktioner i reservoiret vil være vandretention i landskabet, beskyttelse af området ved at fjerne risikoen for oversvømmelser med ekstravitale vand, skabelse af en vandbiotop, stabilisering af det økologiske skelet af landskabet og den æstetiske, landskabsskabende funktion af hvilestedet. Vådområdet vil bestå af tre permanent oversvømmede pools. (Danish)
0 references
Como parte de la implementación del proyecto, se creará un pequeño depósito de agua multifuncional y un sitio de humedales. Las principales funciones del embalse serán la retención de agua en el paisaje, la protección de la zona mediante la eliminación de los riesgos de inundación con aguas extraviales, la creación de un biotopo de agua, la estabilización del esqueleto ecológico del paisaje y la función estética y paisajística del lugar de descanso. El sitio de humedales constará de tres piscinas inundadas permanentemente. (Spanish)
0 references
Projekta īstenošanas ietvaros tiks izveidots daudzfunkcionāls mazs ūdens rezervuārs un mitrāju vieta. Rezervuāra galvenās funkcijas būs ūdens aizture ainavā, teritorijas aizsardzība, novēršot plūdu risku ar ekstraviāliem ūdeņiem, ūdens biotopa izveide, ainavas ekoloģiskā skeleta stabilizācija un atpūtas vietas estētiskā, ainavas veidošanas funkcija. Mitrāju teritorija sastāvēs no trim pastāvīgi applūstošiem baseiniem. (Latvian)
0 references
U sklopu provedbe projekta izradit će se multifunkcionalni mali vodospremnik i močvarno područje. Glavne funkcije akumulacije bit će zadržavanje vode u krajoliku, zaštita područja uklanjanjem rizika od poplava ekstravijalnim vodama, stvaranje vodnog biotopa, stabilizacija ekološkog kostura krajobraza i estetska, krajobrazna funkcija odmorišta. Močvarno područje sastojat će se od tri trajno poplavljena bazena. (Croatian)
0 references
V okviru izvajanja projekta bo ustvarjen večnamenski majhen vodni rezervoar in mokrišča. Glavne funkcije rezervoarja bodo zadrževanje vode v pokrajini, zaščita območja z odpravo tveganj poplav z ekstravialnimi vodami, ustvarjanje vodnega biotopa, stabilizacija ekološkega okostja krajine in estetska, krajinska funkcija počivališča. Območje mokrišč bo sestavljeno iz treh stalno poplavljenih bazenov. (Slovenian)
0 references
Nell'ambito dell'attuazione del progetto, verrà creato un piccolo serbatoio d'acqua multifunzionale e un sito di zone umide. Le principali funzioni del serbatoio saranno la ritenzione idrica nel paesaggio, la protezione dell'area eliminando i rischi di allagamento con acque extraviali, la creazione di un biotopo acquatico, la stabilizzazione dello scheletro ecologico del paesaggio e la funzione estetica e paesaggistica del luogo di riposo. Il sito della zona umida sarà costituito da tre piscine permanentemente allagate. (Italian)
0 references
Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, vor fi create un mic rezervor multifuncțional de apă și un sit de zone umede. Principalele funcții ale rezervorului vor fi retenția apei în peisaj, protecția zonei prin eliminarea riscurilor de inundații cu ape extraviale, crearea unui biotop de apă, stabilizarea scheletului ecologic al peisajului și funcția estetică, de creare a peisajului a locului de odihnă. Zona umedă va fi formată din trei bazine inundate permanent. (Romanian)
0 references
Įgyvendinant projektą bus sukurtas daugiafunkcis mažas vandens rezervuaras ir šlapynių teritorija. Pagrindinės rezervuaro funkcijos bus vandens sulaikymas kraštovaizdyje, teritorijos apsauga, pašalinant užtvindymo užtvindymo pavojus, vandens biotopo sukūrimas, kraštovaizdžio ekologinių skeletų stabilizavimas ir estetinė, kraštovaizdį kurianti poilsio vietos funkcija. Šlapžemės teritoriją sudarys trys visam laikui užtvindyti baseinai. (Lithuanian)
0 references
Osana hankkeen toteutusta luodaan monitoiminen pieni vesisäiliö ja kosteikkoalue. Säiliön tärkeimmät tehtävät ovat veden säilyttäminen maisemassa, alueen suojelu poistamalla tulvariskit ekstraviaalisilla vesillä, vesibiotooppi, maiseman ekologisen luurangon vakauttaminen ja levähdyspaikan esteettinen, maisemaa luova toiminta. Kosteikkoalue koostuu kolmesta pysyvästi tulva-altaasta. (Finnish)
0 references
No âmbito da execução do projeto, será criado um pequeno reservatório de água multifuncional e uma zona húmida. As principais funções do reservatório serão a retenção de água na paisagem, a proteção da área, eliminando os riscos de inundação com águas extraviais, a criação de um biótopo de água, a estabilização do esqueleto ecológico da paisagem e a função estética, paisagística-criadora do local de repouso. A zona húmida consistirá em três piscinas permanentemente inundadas. (Portuguese)
0 references
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, un petit réservoir d’eau multifonctionnel et un site de zones humides seront créés. Les principales fonctions du réservoir seront la rétention d’eau dans le paysage, la protection de la zone en éliminant les risques d’inondation avec les eaux extraviales, la création d’un biotope d’eau, la stabilisation du squelette écologique du paysage et la fonction esthétique et paysagère du lieu de repos. Le site de la zone humide se composera de trois bassins inondés en permanence. (French)
0 references
Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθεί μια πολυλειτουργική μικρή δεξαμενή νερού και ένας υγρότοπος. Οι κύριες λειτουργίες της δεξαμενής θα είναι η κατακράτηση νερού στο τοπίο, η προστασία της περιοχής με την εξάλειψη των κινδύνων πλημμύρας με εξωγενή νερά, η δημιουργία υδατοβιότοπου, η σταθεροποίηση του οικολογικού σκελετού του τοπίου και η αισθητική, δημιουργία τοπίου λειτουργίας του χώρου ανάπαυσης. Ο υγρότοπος θα αποτελείται από τρεις μόνιμα πλημμυρισμένες πισίνες. (Greek)
0 references
In het kader van de uitvoering van het project wordt een multifunctioneel klein waterreservoir en een wetlandsite gecreëerd. De belangrijkste functies van het reservoir zijn waterretentie in het landschap, bescherming van het gebied door het elimineren van de risico’s van overstromingen met buitenwateren, het creëren van een waterbiotoop, stabilisatie van het ecologische skelet van het landschap en de esthetische, landschapsscheppende functie van de rustplaats. De wetlandsite zal bestaan uit drie permanent overstroomde zwembaden. (Dutch)
0 references
V rámci realizácie projektu sa vytvorí multifunkčná malá vodná nádrž a mokrade. Hlavnými funkciami nádrže bude zadržiavanie vody v krajine, ochrana oblasti odstránením rizík zaplavenia extraviálnymi vodami, vytvorenie vodného biotopu, stabilizácia ekologickej kostry krajiny a estetická, krajinotvorná funkcia miesta odpočinku. Mokrade budú pozostávať z troch trvalo zaplavených bazénov. (Slovak)
0 references
A projekt megvalósításának részeként többfunkciós kis víztározót és vizes élőhelyet hoznak létre. A tározó fő funkciói a vízvisszatartás a tájban, a terület védelme az idegen vizekkel való áradás kockázatának kiküszöbölésével, egy vízi biotóp létrehozása, a táj ökológiai csontvázának stabilizálása és a pihenőhely esztétikai, tájteremtő funkciója. A vizes élőhely három tartósan elárasztott medencéből áll. (Hungarian)
0 references
Im Rahmen der Umsetzung des Projekts werden ein multifunktionales kleines Wasserreservoir und ein Feuchtgebiet geschaffen. Die Hauptfunktionen des Reservoirs sind Wassereinlagerungen in der Landschaft, Schutz des Gebiets durch die Beseitigung der Risiken von Überschwemmungen mit extravialen Gewässern, die Schaffung eines Wasserbiotops, die Stabilisierung des ökologischen Skeletts der Landschaft und die ästhetische, landschaftsbildende Funktion des Ruheplatzes. Das Feuchtgebiet wird aus drei dauerhaft überschwemmten Pools bestehen. (German)
0 references
Som en del av genomförandet av projektet kommer en multifunktionell liten vattenreservoar och en våtmarksplats att skapas. Reservoarens huvudsakliga funktioner kommer att vara vattenretention i landskapet, skydd av området genom att eliminera risken för översvämningar med extraviala vatten, skapandet av en vattenbiotop, stabilisering av landskapets ekologiska skelett och den estetiska, landskapsskapande funktionen hos viloplatsen. Våtmarksanläggningen kommer att bestå av tre permanent översvämmade pooler. (Swedish)
0 references
Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu ġibjun tal-ilma żgħir multifunzjonali u sit ta’ art mistagħdra. Il-funzjonijiet ewlenin tal-ġibjun se jkunu ż-żamma tal-ilma fil-pajsaġġ, il-protezzjoni taż-żona billi jiġu eliminati r-riskji ta’ għargħar b’ilmijiet extravjali, il-ħolqien ta’ bijotopu tal-ilma, l-istabbilizzazzjoni tal-iskeletru ekoloġiku tal-pajsaġġ u l-funzjoni estetika u li toħloq il-pajsaġġ tal-post ta’ mistrieħ. Is-sit tal-art mistagħdra se jikkonsisti fi tliet pixxini mgħarrqa b’mod permanenti. (Maltese)
0 references
Projekti elluviimise raames luuakse multifunktsionaalne väike veehoidla ja märgala. Veehoidla põhifunktsioonid on vee säilitamine maastikul, piirkonna kaitsmine, kõrvaldades üleujutuste ohud võõrvetega, vee biotoopi loomine, maastiku ökoloogilise skeleti stabiliseerimine ning puhkekoha esteetiline, maastikku loov funktsioon. Märgala koosneb kolmest püsivalt üleujutatud basseinist. (Estonian)
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/19_131/0010195
0 references