Professional Courses (Q4454862): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in sv, en, hr, hu, ro, sk, es, da, cs, et, lt, sl, bg, ga, lv, mt, de, pl, fr, nl, fi, it, el, pt, and other parts) |
||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Professionella kurser | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Professional Courses | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stručni tečajevi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakmai kurzusok | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursuri profesionale | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Profesionálne kurzy | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cursos profesionales | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Professionelle kurser | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Profesionální kurzy | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Professionaalsed kursused | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Profesiniai kursai | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Profesionalni tečaji | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Професионални курсове | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár na dToghthóirí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Profesionālie kursi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Korsijiet professjonali | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Professionelle Kurse | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Profesjonalne kursy | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Cours professionnels | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Professionele Cursussen | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammatilliset kurssit | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Corsi professionali | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικά μαθήματα | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4454862 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4454862 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4454862 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4454862 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4454862 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4454862 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4454862 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4454862 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4454862 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4454862 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4454862 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4454862 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4454862 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4454862 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta utbildningserbjudande är integrerat i enhetens utbildningsprojekt och med deltagande av skolmiljön och samhället och syftar till att bekämpa avhopp och misslyckande i skolan, förbättra ungdomars akademiska kvalifikationer och ge dem tillgång till ett yrke som gör det möjligt för dem att aktivt ingripa i regionen. Avsikten är att denna utbildning ska vara anpassad till praktikanternas förväntningar och behoven på arbetsmarknaden i den region där den är belägen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta utbildningserbjudande är integrerat i enhetens utbildningsprojekt och med deltagande av skolmiljön och samhället och syftar till att bekämpa avhopp och misslyckande i skolan, förbättra ungdomars akademiska kvalifikationer och ge dem tillgång till ett yrke som gör det möjligt för dem att aktivt ingripa i regionen. Avsikten är att denna utbildning ska vara anpassad till praktikanternas förväntningar och behoven på arbetsmarknaden i den region där den är belägen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta utbildningserbjudande är integrerat i enhetens utbildningsprojekt och med deltagande av skolmiljön och samhället och syftar till att bekämpa avhopp och misslyckande i skolan, förbättra ungdomars akademiska kvalifikationer och ge dem tillgång till ett yrke som gör det möjligt för dem att aktivt ingripa i regionen. Avsikten är att denna utbildning ska vara anpassad till praktikanternas förväntningar och behoven på arbetsmarknaden i den region där den är belägen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrated in the educational project of the entity, and with the involvement of the school environment and the community, this training offer aims to combat dropout and school failure, improving the academic qualifications of young people and providing them with access to a profession that allows them to actively intervene in the region. It is intended that this training is appropriate to the expectations of the trainees and to the needs of the labour market of the region in which it is located. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrated in the educational project of the entity, and with the involvement of the school environment and the community, this training offer aims to combat dropout and school failure, improving the academic qualifications of young people and providing them with access to a profession that allows them to actively intervene in the region. It is intended that this training is appropriate to the expectations of the trainees and to the needs of the labour market of the region in which it is located. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrated in the educational project of the entity, and with the involvement of the school environment and the community, this training offer aims to combat dropout and school failure, improving the academic qualifications of young people and providing them with access to a profession that allows them to actively intervene in the region. It is intended that this training is appropriate to the expectations of the trainees and to the needs of the labour market of the region in which it is located. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrirana u obrazovni projekt entiteta, a uz sudjelovanje školskog okruženja i zajednice, ova ponuda osposobljavanja ima za cilj borbu protiv napuštanja školovanja i neuspjeha u školi, poboljšanje akademskih kvalifikacija mladih i pružanje pristupa profesiji koja im omogućuje da aktivno interveniraju u regiji. Namjera je da to osposobljavanje bude primjereno očekivanjima pripravnika i potrebama tržišta rada regije u kojoj se nalazi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrirana u obrazovni projekt entiteta, a uz sudjelovanje školskog okruženja i zajednice, ova ponuda osposobljavanja ima za cilj borbu protiv napuštanja školovanja i neuspjeha u školi, poboljšanje akademskih kvalifikacija mladih i pružanje pristupa profesiji koja im omogućuje da aktivno interveniraju u regiji. Namjera je da to osposobljavanje bude primjereno očekivanjima pripravnika i potrebama tržišta rada regije u kojoj se nalazi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrirana u obrazovni projekt entiteta, a uz sudjelovanje školskog okruženja i zajednice, ova ponuda osposobljavanja ima za cilj borbu protiv napuštanja školovanja i neuspjeha u školi, poboljšanje akademskih kvalifikacija mladih i pružanje pristupa profesiji koja im omogućuje da aktivno interveniraju u regiji. Namjera je da to osposobljavanje bude primjereno očekivanjima pripravnika i potrebama tržišta rada regije u kojoj se nalazi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szervezet oktatási projektjébe integrálva, az iskolai környezet és a közösség bevonásával ez a képzési ajánlat célja a lemorzsolódás és az iskolai kudarcok elleni küzdelem, a fiatalok tudományos képesítésének javítása és egy olyan szakmához való hozzáférés biztosítása, amely lehetővé teszi számukra, hogy aktívan beavatkozzanak a régióban. A cél az, hogy ez a képzés megfeleljen a gyakornokok elvárásainak és annak a régiónak a munkaerő-piaci szükségleteinek, amelyben a képzés található. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szervezet oktatási projektjébe integrálva, az iskolai környezet és a közösség bevonásával ez a képzési ajánlat célja a lemorzsolódás és az iskolai kudarcok elleni küzdelem, a fiatalok tudományos képesítésének javítása és egy olyan szakmához való hozzáférés biztosítása, amely lehetővé teszi számukra, hogy aktívan beavatkozzanak a régióban. A cél az, hogy ez a képzés megfeleljen a gyakornokok elvárásainak és annak a régiónak a munkaerő-piaci szükségleteinek, amelyben a képzés található. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szervezet oktatási projektjébe integrálva, az iskolai környezet és a közösség bevonásával ez a képzési ajánlat célja a lemorzsolódás és az iskolai kudarcok elleni küzdelem, a fiatalok tudományos képesítésének javítása és egy olyan szakmához való hozzáférés biztosítása, amely lehetővé teszi számukra, hogy aktívan beavatkozzanak a régióban. A cél az, hogy ez a képzés megfeleljen a gyakornokok elvárásainak és annak a régiónak a munkaerő-piaci szükségleteinek, amelyben a képzés található. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrată în proiectul educațional al entității și cu implicarea mediului școlar și a comunității, această ofertă de formare își propune să combată abandonul școlar și eșecul școlar, să îmbunătățească calificările academice ale tinerilor și să le ofere acces la o profesie care să le permită să intervină activ în regiune. Se intenționează ca această formare să fie adaptată așteptărilor stagiarilor și nevoilor pieței forței de muncă din regiunea în care se află. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrată în proiectul educațional al entității și cu implicarea mediului școlar și a comunității, această ofertă de formare își propune să combată abandonul școlar și eșecul școlar, să îmbunătățească calificările academice ale tinerilor și să le ofere acces la o profesie care să le permită să intervină activ în regiune. Se intenționează ca această formare să fie adaptată așteptărilor stagiarilor și nevoilor pieței forței de muncă din regiunea în care se află. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrată în proiectul educațional al entității și cu implicarea mediului școlar și a comunității, această ofertă de formare își propune să combată abandonul școlar și eșecul școlar, să îmbunătățească calificările academice ale tinerilor și să le ofere acces la o profesie care să le permită să intervină activ în regiune. Se intenționează ca această formare să fie adaptată așteptărilor stagiarilor și nevoilor pieței forței de muncă din regiunea în care se află. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto ponuka odbornej prípravy je integrovaná do vzdelávacieho projektu subjektu a so zapojením školského prostredia a komunity má za cieľ bojovať proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky a neúspechu v škole, zlepšiť akademickú kvalifikáciu mladých ľudí a poskytnúť im prístup k profesii, ktorá im umožňuje aktívne zasahovať v regióne. Zámerom je, aby táto odborná príprava zodpovedala očakávaniam stážistov a potrebám trhu práce v regióne, v ktorom sa nachádza. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto ponuka odbornej prípravy je integrovaná do vzdelávacieho projektu subjektu a so zapojením školského prostredia a komunity má za cieľ bojovať proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky a neúspechu v škole, zlepšiť akademickú kvalifikáciu mladých ľudí a poskytnúť im prístup k profesii, ktorá im umožňuje aktívne zasahovať v regióne. Zámerom je, aby táto odborná príprava zodpovedala očakávaniam stážistov a potrebám trhu práce v regióne, v ktorom sa nachádza. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto ponuka odbornej prípravy je integrovaná do vzdelávacieho projektu subjektu a so zapojením školského prostredia a komunity má za cieľ bojovať proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky a neúspechu v škole, zlepšiť akademickú kvalifikáciu mladých ľudí a poskytnúť im prístup k profesii, ktorá im umožňuje aktívne zasahovať v regióne. Zámerom je, aby táto odborná príprava zodpovedala očakávaniam stážistov a potrebám trhu práce v regióne, v ktorom sa nachádza. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrada en el proyecto educativo de la entidad, y con la participación del entorno escolar y de la comunidad, esta oferta formativa tiene como objetivo combatir el abandono escolar y el fracaso escolar, mejorando las calificaciones académicas de los jóvenes y proporcionándoles acceso a una profesión que les permita intervenir activamente en la región. Se pretende que esta formación sea adecuada a las expectativas de los becarios y a las necesidades del mercado laboral de la región en la que se encuentra. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrada en el proyecto educativo de la entidad, y con la participación del entorno escolar y de la comunidad, esta oferta formativa tiene como objetivo combatir el abandono escolar y el fracaso escolar, mejorando las calificaciones académicas de los jóvenes y proporcionándoles acceso a una profesión que les permita intervenir activamente en la región. Se pretende que esta formación sea adecuada a las expectativas de los becarios y a las necesidades del mercado laboral de la región en la que se encuentra. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrada en el proyecto educativo de la entidad, y con la participación del entorno escolar y de la comunidad, esta oferta formativa tiene como objetivo combatir el abandono escolar y el fracaso escolar, mejorando las calificaciones académicas de los jóvenes y proporcionándoles acceso a una profesión que les permita intervenir activamente en la región. Se pretende que esta formación sea adecuada a las expectativas de los becarios y a las necesidades del mercado laboral de la región en la que se encuentra. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integreret i enhedens uddannelsesprojekt og med inddragelse af skolemiljøet og samfundet har dette uddannelsestilbud til formål at bekæmpe frafald og skolefejl, forbedre unges akademiske kvalifikationer og give dem adgang til et erhverv, der giver dem mulighed for aktivt at gribe ind i regionen. Det er hensigten, at denne uddannelse er tilpasset praktikanternes forventninger og behovene på arbejdsmarkedet i den region, hvor den er beliggende. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integreret i enhedens uddannelsesprojekt og med inddragelse af skolemiljøet og samfundet har dette uddannelsestilbud til formål at bekæmpe frafald og skolefejl, forbedre unges akademiske kvalifikationer og give dem adgang til et erhverv, der giver dem mulighed for aktivt at gribe ind i regionen. Det er hensigten, at denne uddannelse er tilpasset praktikanternes forventninger og behovene på arbejdsmarkedet i den region, hvor den er beliggende. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integreret i enhedens uddannelsesprojekt og med inddragelse af skolemiljøet og samfundet har dette uddannelsestilbud til formål at bekæmpe frafald og skolefejl, forbedre unges akademiske kvalifikationer og give dem adgang til et erhverv, der giver dem mulighed for aktivt at gribe ind i regionen. Det er hensigten, at denne uddannelse er tilpasset praktikanternes forventninger og behovene på arbejdsmarkedet i den region, hvor den er beliggende. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato nabídka odborné přípravy, která je začleněna do vzdělávacího projektu subjektu a se zapojením školního prostředí a komunity, má za cíl bojovat proti předčasnému ukončování školní docházky a selhání školy, zlepšit akademické kvalifikace mladých lidí a poskytnout jim přístup k povolání, které jim umožňuje aktivně zasahovat do regionu. Záměrem je, aby toto vzdělávání odpovídalo očekáváním stážistů a potřebám trhu práce v regionu, v němž se nachází. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nabídka odborné přípravy, která je začleněna do vzdělávacího projektu subjektu a se zapojením školního prostředí a komunity, má za cíl bojovat proti předčasnému ukončování školní docházky a selhání školy, zlepšit akademické kvalifikace mladých lidí a poskytnout jim přístup k povolání, které jim umožňuje aktivně zasahovat do regionu. Záměrem je, aby toto vzdělávání odpovídalo očekáváním stážistů a potřebám trhu práce v regionu, v němž se nachází. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato nabídka odborné přípravy, která je začleněna do vzdělávacího projektu subjektu a se zapojením školního prostředí a komunity, má za cíl bojovat proti předčasnému ukončování školní docházky a selhání školy, zlepšit akademické kvalifikace mladých lidí a poskytnout jim přístup k povolání, které jim umožňuje aktivně zasahovat do regionu. Záměrem je, aby toto vzdělávání odpovídalo očekáváním stážistů a potřebám trhu práce v regionu, v němž se nachází. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle koolituspakkumise eesmärk on võidelda koolist väljalangemise ja koolist väljalangemise vastu, parandades noorte akadeemilist kvalifikatsiooni ja pakkudes neile juurdepääsu kutsealale, mis võimaldab neil piirkonnas aktiivselt sekkuda. Koolitus peaks vastama praktikantide ootustele ja selle piirkonna tööturu vajadustele, kus koolitus asub. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle koolituspakkumise eesmärk on võidelda koolist väljalangemise ja koolist väljalangemise vastu, parandades noorte akadeemilist kvalifikatsiooni ja pakkudes neile juurdepääsu kutsealale, mis võimaldab neil piirkonnas aktiivselt sekkuda. Koolitus peaks vastama praktikantide ootustele ja selle piirkonna tööturu vajadustele, kus koolitus asub. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle koolituspakkumise eesmärk on võidelda koolist väljalangemise ja koolist väljalangemise vastu, parandades noorte akadeemilist kvalifikatsiooni ja pakkudes neile juurdepääsu kutsealale, mis võimaldab neil piirkonnas aktiivselt sekkuda. Koolitus peaks vastama praktikantide ootustele ja selle piirkonna tööturu vajadustele, kus koolitus asub. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integruota į subjekto švietimo projektą, dalyvaujant mokyklos aplinkai ir bendruomenei, šiuo mokymo pasiūlymu siekiama kovoti su mokyklos nebaigimu ir mokyklos nesėkme, gerinti jaunų žmonių akademinę kvalifikaciją ir suteikti jiems galimybę įgyti profesiją, leidžiančią jiems aktyviai įsikišti regione. Siekiama, kad šis mokymas atitiktų stažuotojų lūkesčius ir regiono, kuriame jis yra, darbo rinkos poreikius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integruota į subjekto švietimo projektą, dalyvaujant mokyklos aplinkai ir bendruomenei, šiuo mokymo pasiūlymu siekiama kovoti su mokyklos nebaigimu ir mokyklos nesėkme, gerinti jaunų žmonių akademinę kvalifikaciją ir suteikti jiems galimybę įgyti profesiją, leidžiančią jiems aktyviai įsikišti regione. Siekiama, kad šis mokymas atitiktų stažuotojų lūkesčius ir regiono, kuriame jis yra, darbo rinkos poreikius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integruota į subjekto švietimo projektą, dalyvaujant mokyklos aplinkai ir bendruomenei, šiuo mokymo pasiūlymu siekiama kovoti su mokyklos nebaigimu ir mokyklos nesėkme, gerinti jaunų žmonių akademinę kvalifikaciją ir suteikti jiems galimybę įgyti profesiją, leidžiančią jiems aktyviai įsikišti regione. Siekiama, kad šis mokymas atitiktų stažuotojų lūkesčius ir regiono, kuriame jis yra, darbo rinkos poreikius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta ponudba usposabljanja je vključena v izobraževalni projekt subjekta ter s sodelovanjem šolskega okolja in skupnosti namenjena boju proti osipu in neuspehu v šoli, izboljšanju akademskih kvalifikacij mladih in zagotavljanju dostopa do poklica, ki jim omogoča aktivno posredovanje v regiji. To usposabljanje naj bi ustrezalo pričakovanjem pripravnikov in potrebam trga dela v regiji, v kateri se nahaja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ponudba usposabljanja je vključena v izobraževalni projekt subjekta ter s sodelovanjem šolskega okolja in skupnosti namenjena boju proti osipu in neuspehu v šoli, izboljšanju akademskih kvalifikacij mladih in zagotavljanju dostopa do poklica, ki jim omogoča aktivno posredovanje v regiji. To usposabljanje naj bi ustrezalo pričakovanjem pripravnikov in potrebam trga dela v regiji, v kateri se nahaja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ponudba usposabljanja je vključena v izobraževalni projekt subjekta ter s sodelovanjem šolskega okolja in skupnosti namenjena boju proti osipu in neuspehu v šoli, izboljšanju akademskih kvalifikacij mladih in zagotavljanju dostopa do poklica, ki jim omogoča aktivno posredovanje v regiji. To usposabljanje naj bi ustrezalo pričakovanjem pripravnikov in potrebam trga dela v regiji, v kateri se nahaja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Интегрирано в образователния проект на субекта и с участието на училищната среда и общността, това предложение за обучение има за цел да се бори с отпадането от училище и неуспеха в училище, да подобри академичната квалификация на младите хора и да им осигури достъп до професия, която им позволява активно да се намесват в региона. Предвижда се това обучение да отговаря на очакванията на стажантите и на нуждите на пазара на труда в региона, в който се намира. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Интегрирано в образователния проект на субекта и с участието на училищната среда и общността, това предложение за обучение има за цел да се бори с отпадането от училище и неуспеха в училище, да подобри академичната квалификация на младите хора и да им осигури достъп до професия, която им позволява активно да се намесват в региона. Предвижда се това обучение да отговаря на очакванията на стажантите и на нуждите на пазара на труда в региона, в който се намира. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Интегрирано в образователния проект на субекта и с участието на училищната среда и общността, това предложение за обучение има за цел да се бори с отпадането от училище и неуспеха в училище, да подобри академичната квалификация на младите хора и да им осигури достъп до професия, която им позволява активно да се намесват в региона. Предвижда се това обучение да отговаря на очакванията на стажантите и на нуждите на пазара на труда в региона, в който се намира. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhtháite i dtionscadal oideachais an aonáin, agus le rannpháirtíocht thimpeallacht na scoile agus an phobail, tá sé mar aidhm ag an tairiscint oiliúna seo dul i ngleic le luathfhágáil agus teip scoile, feabhas a chur ar cháilíochtaí acadúla daoine óga agus rochtain a thabhairt dóibh ar ghairm a ligeann dóibh idirghabháil ghníomhach a dhéanamh sa réigiún. Tá sé beartaithe go mbeidh an oiliúint sin oiriúnach d’ionchais na n-oiliúnaithe agus do riachtanais mhargadh saothair an réigiúin ina bhfuil sí lonnaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhtháite i dtionscadal oideachais an aonáin, agus le rannpháirtíocht thimpeallacht na scoile agus an phobail, tá sé mar aidhm ag an tairiscint oiliúna seo dul i ngleic le luathfhágáil agus teip scoile, feabhas a chur ar cháilíochtaí acadúla daoine óga agus rochtain a thabhairt dóibh ar ghairm a ligeann dóibh idirghabháil ghníomhach a dhéanamh sa réigiún. Tá sé beartaithe go mbeidh an oiliúint sin oiriúnach d’ionchais na n-oiliúnaithe agus do riachtanais mhargadh saothair an réigiúin ina bhfuil sí lonnaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhtháite i dtionscadal oideachais an aonáin, agus le rannpháirtíocht thimpeallacht na scoile agus an phobail, tá sé mar aidhm ag an tairiscint oiliúna seo dul i ngleic le luathfhágáil agus teip scoile, feabhas a chur ar cháilíochtaí acadúla daoine óga agus rochtain a thabhairt dóibh ar ghairm a ligeann dóibh idirghabháil ghníomhach a dhéanamh sa réigiún. Tá sé beartaithe go mbeidh an oiliúint sin oiriúnach d’ionchais na n-oiliúnaithe agus do riachtanais mhargadh saothair an réigiúin ina bhfuil sí lonnaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis mācību piedāvājums ir integrēts vienības izglītības projektā, iesaistot skolu vidi un kopienu, un tā mērķis ir cīnīties pret priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu un nesekmību, uzlabojot jauniešu akadēmisko kvalifikāciju un nodrošinot viņiem piekļuvi profesijai, kas ļauj viņiem aktīvi iesaistīties reģionā. Ir paredzēts, ka šī apmācība atbilst praktikantu vēlmēm un tā reģiona darba tirgus vajadzībām, kurā tā atrodas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis mācību piedāvājums ir integrēts vienības izglītības projektā, iesaistot skolu vidi un kopienu, un tā mērķis ir cīnīties pret priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu un nesekmību, uzlabojot jauniešu akadēmisko kvalifikāciju un nodrošinot viņiem piekļuvi profesijai, kas ļauj viņiem aktīvi iesaistīties reģionā. Ir paredzēts, ka šī apmācība atbilst praktikantu vēlmēm un tā reģiona darba tirgus vajadzībām, kurā tā atrodas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis mācību piedāvājums ir integrēts vienības izglītības projektā, iesaistot skolu vidi un kopienu, un tā mērķis ir cīnīties pret priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu un nesekmību, uzlabojot jauniešu akadēmisko kvalifikāciju un nodrošinot viņiem piekļuvi profesijai, kas ļauj viņiem aktīvi iesaistīties reģionā. Ir paredzēts, ka šī apmācība atbilst praktikantu vēlmēm un tā reģiona darba tirgus vajadzībām, kurā tā atrodas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrata fil-proġett edukattiv tal-entità, u bl-involviment tal-ambjent tal-iskola u l-komunità, din l-offerta ta’ taħriġ għandha l-għan li tiġġieled kontra t-tluq bikri mill-iskola u l-falliment fl-iskola, ittejjeb il-kwalifiki akkademiċi taż-żgħażagħ u tipprovdilhom aċċess għal professjoni li tippermettilhom jintervjenu b’mod attiv fir-reġjun. Huwa maħsub li dan it-taħriġ ikun xieraq għall-aspettattivi tal-apprendisti u għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol tar-reġjun fejn jinsab. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrata fil-proġett edukattiv tal-entità, u bl-involviment tal-ambjent tal-iskola u l-komunità, din l-offerta ta’ taħriġ għandha l-għan li tiġġieled kontra t-tluq bikri mill-iskola u l-falliment fl-iskola, ittejjeb il-kwalifiki akkademiċi taż-żgħażagħ u tipprovdilhom aċċess għal professjoni li tippermettilhom jintervjenu b’mod attiv fir-reġjun. Huwa maħsub li dan it-taħriġ ikun xieraq għall-aspettattivi tal-apprendisti u għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol tar-reġjun fejn jinsab. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrata fil-proġett edukattiv tal-entità, u bl-involviment tal-ambjent tal-iskola u l-komunità, din l-offerta ta’ taħriġ għandha l-għan li tiġġieled kontra t-tluq bikri mill-iskola u l-falliment fl-iskola, ittejjeb il-kwalifiki akkademiċi taż-żgħażagħ u tipprovdilhom aċċess għal professjoni li tippermettilhom jintervjenu b’mod attiv fir-reġjun. Huwa maħsub li dan it-taħriġ ikun xieraq għall-aspettattivi tal-apprendisti u għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol tar-reġjun fejn jinsab. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Ausbildungsangebot, das in das Bildungsprojekt der Einrichtung und unter Einbeziehung des Schulumfelds und der Gemeinschaft integriert ist, zielt darauf ab, Schulabbrecher und Schulversagen zu bekämpfen, die akademischen Qualifikationen junger Menschen zu verbessern und ihnen Zugang zu einem Beruf zu verschaffen, der es ihnen ermöglicht, aktiv in der Region einzugreifen. Es ist beabsichtigt, dass diese Ausbildung den Erwartungen der Auszubildenden und den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes der Region, in der sie sich befindet, angemessen ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Ausbildungsangebot, das in das Bildungsprojekt der Einrichtung und unter Einbeziehung des Schulumfelds und der Gemeinschaft integriert ist, zielt darauf ab, Schulabbrecher und Schulversagen zu bekämpfen, die akademischen Qualifikationen junger Menschen zu verbessern und ihnen Zugang zu einem Beruf zu verschaffen, der es ihnen ermöglicht, aktiv in der Region einzugreifen. Es ist beabsichtigt, dass diese Ausbildung den Erwartungen der Auszubildenden und den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes der Region, in der sie sich befindet, angemessen ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Ausbildungsangebot, das in das Bildungsprojekt der Einrichtung und unter Einbeziehung des Schulumfelds und der Gemeinschaft integriert ist, zielt darauf ab, Schulabbrecher und Schulversagen zu bekämpfen, die akademischen Qualifikationen junger Menschen zu verbessern und ihnen Zugang zu einem Beruf zu verschaffen, der es ihnen ermöglicht, aktiv in der Region einzugreifen. Es ist beabsichtigt, dass diese Ausbildung den Erwartungen der Auszubildenden und den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes der Region, in der sie sich befindet, angemessen ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zintegrowana z projektem edukacyjnym podmiotu, przy zaangażowaniu środowiska szkolnego i społeczności, ta oferta szkoleniowa ma na celu zwalczanie porzucania nauki i niepowodzeń szkolnych, podnoszenie kwalifikacji akademickich młodych ludzi i zapewnienie im dostępu do zawodu, który pozwala im aktywnie interweniować w regionie. Szkolenie to ma odpowiadać oczekiwaniom stażystów oraz potrzebom rynku pracy w regionie, w którym się znajduje. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zintegrowana z projektem edukacyjnym podmiotu, przy zaangażowaniu środowiska szkolnego i społeczności, ta oferta szkoleniowa ma na celu zwalczanie porzucania nauki i niepowodzeń szkolnych, podnoszenie kwalifikacji akademickich młodych ludzi i zapewnienie im dostępu do zawodu, który pozwala im aktywnie interweniować w regionie. Szkolenie to ma odpowiadać oczekiwaniom stażystów oraz potrzebom rynku pracy w regionie, w którym się znajduje. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zintegrowana z projektem edukacyjnym podmiotu, przy zaangażowaniu środowiska szkolnego i społeczności, ta oferta szkoleniowa ma na celu zwalczanie porzucania nauki i niepowodzeń szkolnych, podnoszenie kwalifikacji akademickich młodych ludzi i zapewnienie im dostępu do zawodu, który pozwala im aktywnie interweniować w regionie. Szkolenie to ma odpowiadać oczekiwaniom stażystów oraz potrzebom rynku pracy w regionie, w którym się znajduje. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Intégrée dans le projet éducatif de l’entité, et avec l’implication de l’environnement scolaire et de la communauté, cette offre de formation vise à lutter contre le décrochage scolaire et l’échec scolaire, en améliorant les qualifications académiques des jeunes et en leur donnant accès à une profession qui leur permet d’intervenir activement dans la région. Il est prévu que cette formation soit adaptée aux attentes des stagiaires et aux besoins du marché du travail de la région dans laquelle elle se situe. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Intégrée dans le projet éducatif de l’entité, et avec l’implication de l’environnement scolaire et de la communauté, cette offre de formation vise à lutter contre le décrochage scolaire et l’échec scolaire, en améliorant les qualifications académiques des jeunes et en leur donnant accès à une profession qui leur permet d’intervenir activement dans la région. Il est prévu que cette formation soit adaptée aux attentes des stagiaires et aux besoins du marché du travail de la région dans laquelle elle se situe. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Intégrée dans le projet éducatif de l’entité, et avec l’implication de l’environnement scolaire et de la communauté, cette offre de formation vise à lutter contre le décrochage scolaire et l’échec scolaire, en améliorant les qualifications académiques des jeunes et en leur donnant accès à une profession qui leur permet d’intervenir activement dans la région. Il est prévu que cette formation soit adaptée aux attentes des stagiaires et aux besoins du marché du travail de la région dans laquelle elle se situe. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Geïntegreerd in het onderwijsproject van de entiteit, en met de betrokkenheid van de schoolomgeving en de gemeenschap, is dit opleidingsaanbod gericht op de bestrijding van uitval en schoolfalen, het verbeteren van de academische kwalificaties van jongeren en het verlenen van toegang tot een beroep dat hen in staat stelt actief in te grijpen in de regio. Het is de bedoeling dat deze opleiding aansluit bij de verwachtingen van de stagiairs en aan de behoeften van de arbeidsmarkt van de regio waarin zij zich bevindt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Geïntegreerd in het onderwijsproject van de entiteit, en met de betrokkenheid van de schoolomgeving en de gemeenschap, is dit opleidingsaanbod gericht op de bestrijding van uitval en schoolfalen, het verbeteren van de academische kwalificaties van jongeren en het verlenen van toegang tot een beroep dat hen in staat stelt actief in te grijpen in de regio. Het is de bedoeling dat deze opleiding aansluit bij de verwachtingen van de stagiairs en aan de behoeften van de arbeidsmarkt van de regio waarin zij zich bevindt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Geïntegreerd in het onderwijsproject van de entiteit, en met de betrokkenheid van de schoolomgeving en de gemeenschap, is dit opleidingsaanbod gericht op de bestrijding van uitval en schoolfalen, het verbeteren van de academische kwalificaties van jongeren en het verlenen van toegang tot een beroep dat hen in staat stelt actief in te grijpen in de regio. Het is de bedoeling dat deze opleiding aansluit bij de verwachtingen van de stagiairs en aan de behoeften van de arbeidsmarkt van de regio waarin zij zich bevindt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä koulutustarjonta on integroitu yksikön koulutushankkeeseen, johon osallistuvat kouluympäristö ja yhteisö, ja sen tavoitteena on torjua koulunkäynnin keskeyttämistä ja koulunkäynnin epäonnistumista, parantaa nuorten akateemista pätevyyttä ja tarjota heille mahdollisuus harjoittaa ammattia, jonka avulla he voivat aktiivisesti puuttua alueella. Koulutuksen tarkoituksena on vastata harjoittelijoiden odotuksia ja sen alueen työmarkkinoiden tarpeita, jossa koulutus sijaitsee. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä koulutustarjonta on integroitu yksikön koulutushankkeeseen, johon osallistuvat kouluympäristö ja yhteisö, ja sen tavoitteena on torjua koulunkäynnin keskeyttämistä ja koulunkäynnin epäonnistumista, parantaa nuorten akateemista pätevyyttä ja tarjota heille mahdollisuus harjoittaa ammattia, jonka avulla he voivat aktiivisesti puuttua alueella. Koulutuksen tarkoituksena on vastata harjoittelijoiden odotuksia ja sen alueen työmarkkinoiden tarpeita, jossa koulutus sijaitsee. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä koulutustarjonta on integroitu yksikön koulutushankkeeseen, johon osallistuvat kouluympäristö ja yhteisö, ja sen tavoitteena on torjua koulunkäynnin keskeyttämistä ja koulunkäynnin epäonnistumista, parantaa nuorten akateemista pätevyyttä ja tarjota heille mahdollisuus harjoittaa ammattia, jonka avulla he voivat aktiivisesti puuttua alueella. Koulutuksen tarkoituksena on vastata harjoittelijoiden odotuksia ja sen alueen työmarkkinoiden tarpeita, jossa koulutus sijaitsee. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Integrata nel progetto educativo dell'entità, e con il coinvolgimento dell'ambiente scolastico e della comunità, questa offerta formativa mira a combattere l'abbandono e il fallimento scolastico, migliorando le qualifiche accademiche dei giovani e fornendo loro l'accesso a una professione che consenta loro di intervenire attivamente nella regione. Si prevede che questa formazione sia adeguata alle aspettative dei tirocinanti e alle esigenze del mercato del lavoro della regione in cui si trova. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrata nel progetto educativo dell'entità, e con il coinvolgimento dell'ambiente scolastico e della comunità, questa offerta formativa mira a combattere l'abbandono e il fallimento scolastico, migliorando le qualifiche accademiche dei giovani e fornendo loro l'accesso a una professione che consenta loro di intervenire attivamente nella regione. Si prevede che questa formazione sia adeguata alle aspettative dei tirocinanti e alle esigenze del mercato del lavoro della regione in cui si trova. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Integrata nel progetto educativo dell'entità, e con il coinvolgimento dell'ambiente scolastico e della comunità, questa offerta formativa mira a combattere l'abbandono e il fallimento scolastico, migliorando le qualifiche accademiche dei giovani e fornendo loro l'accesso a una professione che consenta loro di intervenire attivamente nella regione. Si prevede che questa formazione sia adeguata alle aspettative dei tirocinanti e alle esigenze del mercato del lavoro della regione in cui si trova. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενταγμένη στο εκπαιδευτικό έργο του φορέα και με τη συμμετοχή του σχολικού περιβάλλοντος και της κοινότητας, αυτή η εκπαιδευτική προσφορά στοχεύει στην καταπολέμηση της εγκατάλειψης του σχολείου και της σχολικής αποτυχίας, βελτιώνοντας τα ακαδημαϊκά προσόντα των νέων και παρέχοντάς τους πρόσβαση σε ένα επάγγελμα που τους επιτρέπει να παρεμβαίνουν ενεργά στην περιοχή. Σκοπός της κατάρτισης αυτής είναι να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εκπαιδευομένων και στις ανάγκες της αγοράς εργασίας της περιφέρειας στην οποία βρίσκεται. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενταγμένη στο εκπαιδευτικό έργο του φορέα και με τη συμμετοχή του σχολικού περιβάλλοντος και της κοινότητας, αυτή η εκπαιδευτική προσφορά στοχεύει στην καταπολέμηση της εγκατάλειψης του σχολείου και της σχολικής αποτυχίας, βελτιώνοντας τα ακαδημαϊκά προσόντα των νέων και παρέχοντάς τους πρόσβαση σε ένα επάγγελμα που τους επιτρέπει να παρεμβαίνουν ενεργά στην περιοχή. Σκοπός της κατάρτισης αυτής είναι να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εκπαιδευομένων και στις ανάγκες της αγοράς εργασίας της περιφέρειας στην οποία βρίσκεται. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενταγμένη στο εκπαιδευτικό έργο του φορέα και με τη συμμετοχή του σχολικού περιβάλλοντος και της κοινότητας, αυτή η εκπαιδευτική προσφορά στοχεύει στην καταπολέμηση της εγκατάλειψης του σχολείου και της σχολικής αποτυχίας, βελτιώνοντας τα ακαδημαϊκά προσόντα των νέων και παρέχοντάς τους πρόσβαση σε ένα επάγγελμα που τους επιτρέπει να παρεμβαίνουν ενεργά στην περιοχή. Σκοπός της κατάρτισης αυτής είναι να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εκπαιδευομένων και στις ανάγκες της αγοράς εργασίας της περιφέρειας στην οποία βρίσκεται. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:46, 15 November 2022
Project Q4454862 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional Courses |
Project Q4454862 in Portugal |
Statements
148,255.17 Euro
0 references
174,417.85 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
20 September 2021
0 references
31 August 2022
0 references
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS MORGADO DE MATEUS, VILA REAL
0 references
Integrada no Projeto Educativo da entidade, e com a envolvência do meio escolar e da comunidade, esta oferta formativa visa combater o abandono e o insucesso escolar, melhorando as qualificações académicas dos jovens e facultando-lhes o acesso a uma profissão que permita intervir ativamente na região. Pretende-se que esta formação seja adequada às expectativas dos formandos e às necessidades do mercado laboral da região em que a mesma se insere. (Portuguese)
0 references
Detta utbildningserbjudande är integrerat i enhetens utbildningsprojekt och med deltagande av skolmiljön och samhället och syftar till att bekämpa avhopp och misslyckande i skolan, förbättra ungdomars akademiska kvalifikationer och ge dem tillgång till ett yrke som gör det möjligt för dem att aktivt ingripa i regionen. Avsikten är att denna utbildning ska vara anpassad till praktikanternas förväntningar och behoven på arbetsmarknaden i den region där den är belägen. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Integrated in the educational project of the entity, and with the involvement of the school environment and the community, this training offer aims to combat dropout and school failure, improving the academic qualifications of young people and providing them with access to a profession that allows them to actively intervene in the region. It is intended that this training is appropriate to the expectations of the trainees and to the needs of the labour market of the region in which it is located. (English)
15 November 2022
0 references
Integrirana u obrazovni projekt entiteta, a uz sudjelovanje školskog okruženja i zajednice, ova ponuda osposobljavanja ima za cilj borbu protiv napuštanja školovanja i neuspjeha u školi, poboljšanje akademskih kvalifikacija mladih i pružanje pristupa profesiji koja im omogućuje da aktivno interveniraju u regiji. Namjera je da to osposobljavanje bude primjereno očekivanjima pripravnika i potrebama tržišta rada regije u kojoj se nalazi. (Croatian)
15 November 2022
0 references
A szervezet oktatási projektjébe integrálva, az iskolai környezet és a közösség bevonásával ez a képzési ajánlat célja a lemorzsolódás és az iskolai kudarcok elleni küzdelem, a fiatalok tudományos képesítésének javítása és egy olyan szakmához való hozzáférés biztosítása, amely lehetővé teszi számukra, hogy aktívan beavatkozzanak a régióban. A cél az, hogy ez a képzés megfeleljen a gyakornokok elvárásainak és annak a régiónak a munkaerő-piaci szükségleteinek, amelyben a képzés található. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Integrată în proiectul educațional al entității și cu implicarea mediului școlar și a comunității, această ofertă de formare își propune să combată abandonul școlar și eșecul școlar, să îmbunătățească calificările academice ale tinerilor și să le ofere acces la o profesie care să le permită să intervină activ în regiune. Se intenționează ca această formare să fie adaptată așteptărilor stagiarilor și nevoilor pieței forței de muncă din regiunea în care se află. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Táto ponuka odbornej prípravy je integrovaná do vzdelávacieho projektu subjektu a so zapojením školského prostredia a komunity má za cieľ bojovať proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky a neúspechu v škole, zlepšiť akademickú kvalifikáciu mladých ľudí a poskytnúť im prístup k profesii, ktorá im umožňuje aktívne zasahovať v regióne. Zámerom je, aby táto odborná príprava zodpovedala očakávaniam stážistov a potrebám trhu práce v regióne, v ktorom sa nachádza. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Integrada en el proyecto educativo de la entidad, y con la participación del entorno escolar y de la comunidad, esta oferta formativa tiene como objetivo combatir el abandono escolar y el fracaso escolar, mejorando las calificaciones académicas de los jóvenes y proporcionándoles acceso a una profesión que les permita intervenir activamente en la región. Se pretende que esta formación sea adecuada a las expectativas de los becarios y a las necesidades del mercado laboral de la región en la que se encuentra. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Integreret i enhedens uddannelsesprojekt og med inddragelse af skolemiljøet og samfundet har dette uddannelsestilbud til formål at bekæmpe frafald og skolefejl, forbedre unges akademiske kvalifikationer og give dem adgang til et erhverv, der giver dem mulighed for aktivt at gribe ind i regionen. Det er hensigten, at denne uddannelse er tilpasset praktikanternes forventninger og behovene på arbejdsmarkedet i den region, hvor den er beliggende. (Danish)
15 November 2022
0 references
Tato nabídka odborné přípravy, která je začleněna do vzdělávacího projektu subjektu a se zapojením školního prostředí a komunity, má za cíl bojovat proti předčasnému ukončování školní docházky a selhání školy, zlepšit akademické kvalifikace mladých lidí a poskytnout jim přístup k povolání, které jim umožňuje aktivně zasahovat do regionu. Záměrem je, aby toto vzdělávání odpovídalo očekáváním stážistů a potřebám trhu práce v regionu, v němž se nachází. (Czech)
15 November 2022
0 references
Selle koolituspakkumise eesmärk on võidelda koolist väljalangemise ja koolist väljalangemise vastu, parandades noorte akadeemilist kvalifikatsiooni ja pakkudes neile juurdepääsu kutsealale, mis võimaldab neil piirkonnas aktiivselt sekkuda. Koolitus peaks vastama praktikantide ootustele ja selle piirkonna tööturu vajadustele, kus koolitus asub. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Integruota į subjekto švietimo projektą, dalyvaujant mokyklos aplinkai ir bendruomenei, šiuo mokymo pasiūlymu siekiama kovoti su mokyklos nebaigimu ir mokyklos nesėkme, gerinti jaunų žmonių akademinę kvalifikaciją ir suteikti jiems galimybę įgyti profesiją, leidžiančią jiems aktyviai įsikišti regione. Siekiama, kad šis mokymas atitiktų stažuotojų lūkesčius ir regiono, kuriame jis yra, darbo rinkos poreikius. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Ta ponudba usposabljanja je vključena v izobraževalni projekt subjekta ter s sodelovanjem šolskega okolja in skupnosti namenjena boju proti osipu in neuspehu v šoli, izboljšanju akademskih kvalifikacij mladih in zagotavljanju dostopa do poklica, ki jim omogoča aktivno posredovanje v regiji. To usposabljanje naj bi ustrezalo pričakovanjem pripravnikov in potrebam trga dela v regiji, v kateri se nahaja. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Интегрирано в образователния проект на субекта и с участието на училищната среда и общността, това предложение за обучение има за цел да се бори с отпадането от училище и неуспеха в училище, да подобри академичната квалификация на младите хора и да им осигури достъп до професия, която им позволява активно да се намесват в региона. Предвижда се това обучение да отговаря на очакванията на стажантите и на нуждите на пазара на труда в региона, в който се намира. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Comhtháite i dtionscadal oideachais an aonáin, agus le rannpháirtíocht thimpeallacht na scoile agus an phobail, tá sé mar aidhm ag an tairiscint oiliúna seo dul i ngleic le luathfhágáil agus teip scoile, feabhas a chur ar cháilíochtaí acadúla daoine óga agus rochtain a thabhairt dóibh ar ghairm a ligeann dóibh idirghabháil ghníomhach a dhéanamh sa réigiún. Tá sé beartaithe go mbeidh an oiliúint sin oiriúnach d’ionchais na n-oiliúnaithe agus do riachtanais mhargadh saothair an réigiúin ina bhfuil sí lonnaithe. (Irish)
15 November 2022
0 references
Šis mācību piedāvājums ir integrēts vienības izglītības projektā, iesaistot skolu vidi un kopienu, un tā mērķis ir cīnīties pret priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu un nesekmību, uzlabojot jauniešu akadēmisko kvalifikāciju un nodrošinot viņiem piekļuvi profesijai, kas ļauj viņiem aktīvi iesaistīties reģionā. Ir paredzēts, ka šī apmācība atbilst praktikantu vēlmēm un tā reģiona darba tirgus vajadzībām, kurā tā atrodas. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Integrata fil-proġett edukattiv tal-entità, u bl-involviment tal-ambjent tal-iskola u l-komunità, din l-offerta ta’ taħriġ għandha l-għan li tiġġieled kontra t-tluq bikri mill-iskola u l-falliment fl-iskola, ittejjeb il-kwalifiki akkademiċi taż-żgħażagħ u tipprovdilhom aċċess għal professjoni li tippermettilhom jintervjenu b’mod attiv fir-reġjun. Huwa maħsub li dan it-taħriġ ikun xieraq għall-aspettattivi tal-apprendisti u għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol tar-reġjun fejn jinsab. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Dieses Ausbildungsangebot, das in das Bildungsprojekt der Einrichtung und unter Einbeziehung des Schulumfelds und der Gemeinschaft integriert ist, zielt darauf ab, Schulabbrecher und Schulversagen zu bekämpfen, die akademischen Qualifikationen junger Menschen zu verbessern und ihnen Zugang zu einem Beruf zu verschaffen, der es ihnen ermöglicht, aktiv in der Region einzugreifen. Es ist beabsichtigt, dass diese Ausbildung den Erwartungen der Auszubildenden und den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes der Region, in der sie sich befindet, angemessen ist. (German)
15 November 2022
0 references
Zintegrowana z projektem edukacyjnym podmiotu, przy zaangażowaniu środowiska szkolnego i społeczności, ta oferta szkoleniowa ma na celu zwalczanie porzucania nauki i niepowodzeń szkolnych, podnoszenie kwalifikacji akademickich młodych ludzi i zapewnienie im dostępu do zawodu, który pozwala im aktywnie interweniować w regionie. Szkolenie to ma odpowiadać oczekiwaniom stażystów oraz potrzebom rynku pracy w regionie, w którym się znajduje. (Polish)
15 November 2022
0 references
Intégrée dans le projet éducatif de l’entité, et avec l’implication de l’environnement scolaire et de la communauté, cette offre de formation vise à lutter contre le décrochage scolaire et l’échec scolaire, en améliorant les qualifications académiques des jeunes et en leur donnant accès à une profession qui leur permet d’intervenir activement dans la région. Il est prévu que cette formation soit adaptée aux attentes des stagiaires et aux besoins du marché du travail de la région dans laquelle elle se situe. (French)
15 November 2022
0 references
Geïntegreerd in het onderwijsproject van de entiteit, en met de betrokkenheid van de schoolomgeving en de gemeenschap, is dit opleidingsaanbod gericht op de bestrijding van uitval en schoolfalen, het verbeteren van de academische kwalificaties van jongeren en het verlenen van toegang tot een beroep dat hen in staat stelt actief in te grijpen in de regio. Het is de bedoeling dat deze opleiding aansluit bij de verwachtingen van de stagiairs en aan de behoeften van de arbeidsmarkt van de regio waarin zij zich bevindt. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Tämä koulutustarjonta on integroitu yksikön koulutushankkeeseen, johon osallistuvat kouluympäristö ja yhteisö, ja sen tavoitteena on torjua koulunkäynnin keskeyttämistä ja koulunkäynnin epäonnistumista, parantaa nuorten akateemista pätevyyttä ja tarjota heille mahdollisuus harjoittaa ammattia, jonka avulla he voivat aktiivisesti puuttua alueella. Koulutuksen tarkoituksena on vastata harjoittelijoiden odotuksia ja sen alueen työmarkkinoiden tarpeita, jossa koulutus sijaitsee. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Integrata nel progetto educativo dell'entità, e con il coinvolgimento dell'ambiente scolastico e della comunità, questa offerta formativa mira a combattere l'abbandono e il fallimento scolastico, migliorando le qualifiche accademiche dei giovani e fornendo loro l'accesso a una professione che consenta loro di intervenire attivamente nella regione. Si prevede che questa formazione sia adeguata alle aspettative dei tirocinanti e alle esigenze del mercato del lavoro della regione in cui si trova. (Italian)
15 November 2022
0 references
Ενταγμένη στο εκπαιδευτικό έργο του φορέα και με τη συμμετοχή του σχολικού περιβάλλοντος και της κοινότητας, αυτή η εκπαιδευτική προσφορά στοχεύει στην καταπολέμηση της εγκατάλειψης του σχολείου και της σχολικής αποτυχίας, βελτιώνοντας τα ακαδημαϊκά προσόντα των νέων και παρέχοντάς τους πρόσβαση σε ένα επάγγελμα που τους επιτρέπει να παρεμβαίνουν ενεργά στην περιοχή. Σκοπός της κατάρτισης αυτής είναι να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εκπαιδευομένων και στις ανάγκες της αγοράς εργασίας της περιφέρειας στην οποία βρίσκεται. (Greek)
15 November 2022
0 references
Vila Real
0 references
Identifiers
POCH-01-55H8-FSE-000496
0 references