CIBIOPOLIS -Enhancing the scientific and technological capacity of CIBIO to a Centre of Excellence in Environmental Biology, Ecosystems and Agrobiodiversity, BIOPOLIS (Q4442515): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in sv, en, bg, es, nl, et, fi, fr, cs, pl, hu, sk, da, hr, lv, lt, sl, de, mt, it, ro, el, ga, pt, and other parts) |
||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Förbättra CIBIO:s vetenskapliga och tekniska kapacitet till ett kompetenscentrum inom miljöbiologi, ekosystem och agrobiodiversitet, Bipolis | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS -Enhancing the scientific and technological capacity of CIBIO to a Centre of Excellence in Environmental Biology, Ecosystems and Agrobiodiversity, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Подобряване на научния и технологичен капацитет на CIBIO до Център за високи постижения в екологичната биология, екосистемите и агробиоразнообразието, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Mejorar la capacidad científica y tecnológica del CIBIO a un Centro de Excelencia en Biología Ambiental, Ecosistemas y Agrobiodiversidad, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Versterking van de wetenschappelijke en technologische capaciteit van CIBIO tot een kenniscentrum op het gebied van milieubiologie, ecosystemen en agrobiodiversiteit, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – CIBIO teadusliku ja tehnoloogilise suutlikkuse suurendamine keskkonnabioloogia, ökosüsteemide ja agrobioloogilise mitmekesisuse tippkeskuseks, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – CIBIO:n tieteellisen ja teknologisen kapasiteetin parantaminen ympäristöbiologian, ekosysteemien ja maatalouden monimuotoisuuden osaamiskeskukseksi, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Renforcer la capacité scientifique et technologique de CIBIO en un Centre d’Excellence en Biologie Environnementale, Ecosystèmes et Agrobiodiversité, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Zvýšení vědecké a technologické kapacity CIBIO na centrum excelence v oblasti biologie životního prostředí, ekosystémů a agrobiodiverzity, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Zwiększenie potencjału naukowego i technologicznego CIBIO do Centrum Doskonałości w Biologii Środowiska, Ekosystemach i Agrobiodiversity, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – A CIBIO tudományos és technológiai kapacitásának növelése a környezeti biológia, az ökoszisztémák és az agrobiodiverzitás kiválósági központjává, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Posilnenie vedeckej a technologickej kapacity CIBIO na centrum excelentnosti v environmentálnej biológii, ekosystémoch a agrobiodiverzite, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Forbedring af CIBIO's videnskabelige og teknologiske kapacitet til et ekspertisecenter inden for miljøbiologi, økosystemer og agrobiodiversitet, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Poboljšanje znanstvenih i tehnoloških kapaciteta CIBIO-a do Centra izvrsnosti u biologiji okoliša, ekosustavima i agrobioraznolikosti, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — CIBIO zinātnisko un tehnoloģisko spēju uzlabošana līdz izcilības centram vides bioloģijā, ekosistēmās un agrobiodaudzveidībā, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Mokslinių ir technologinių CIBIO pajėgumų didinimas Aplinkos biologijos, ekosistemų ir agrobioįvairovės kompetencijos centrui BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Krepitev znanstvene in tehnološke zmogljivosti CIBIO v center odličnosti na področju okoljske biologije, ekosistemov in agrobiodiverzitete, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS -Verbesserung der wissenschaftlichen und technologischen Kapazitäten von CIBIO zu einem Exzellenzzentrum für Umweltbiologie, Ökosysteme und Agrobiodiversität, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS -Titjib tal-kapaċità xjentifika u teknoloġika ta ‘CIBIO għal Ċentru ta’ Eċċellenza fil-Bijoloġija Ambjentali, Ekosistemi u Agrobijodiversità, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Rafforzare la capacità scientifica e tecnologica del CIBIO ad un Centro di Eccellenza in Biologia Ambientale, Ecosistemi e Agrobiodiversità, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS – Îmbunătățirea capacității științifice și tehnologice a CIBIO la un Centru de Excelență în Biologie de Mediu, Ecosisteme și Agrobiodiversitate, BIOPOLIS | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
CIBIOPOLIS — Ενίσχυση της επιστημονικής και τεχνολογικής ικανότητας του CIBIO σε ένα Κέντρο Αριστείας στην Περιβαλλοντική Βιολογία, Οικοσυστήματα και Αγροβιοποικιλότητα, BIOPOLIS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4442515 в Португалия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 u Portugalu | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 Portugáliában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 i Portugal | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4442515 in Portugal | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 Portugalis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4442515 Portugalissa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4442515 au Portugal | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 in Portugal | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4442515 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4442515 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4442515 in Portogallo | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4442515 Portugālē | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4442515 Portugalijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4442515 fil-Portugall | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 w Portugalii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4442515 em Portugal | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4442515 în Portugalia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 v Portugalsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 na Portugalskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4442515 en Portugal | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4442515 i Portugal | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt bygger på ett H2020 Teaming och på den operation NORTE-01–0246-FEDER-000063 som beviljats CIBIO. Det kommer att komplettera de båda beviljade medlen genom att genomföra den strategi som fastställts av Biopolis för rehabilitering av CIBIO-anläggningarna på Campus de Vairão. Detta innebär en upprustning av byggnaderna och de många avvikelser som diagnostiserats, liksom den nödvändiga ombyggnad/anpassning som krävs för uppgraderingen av CIBIO. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt bygger på ett H2020 Teaming och på den operation NORTE-01–0246-FEDER-000063 som beviljats CIBIO. Det kommer att komplettera de båda beviljade medlen genom att genomföra den strategi som fastställts av Biopolis för rehabilitering av CIBIO-anläggningarna på Campus de Vairão. Detta innebär en upprustning av byggnaderna och de många avvikelser som diagnostiserats, liksom den nödvändiga ombyggnad/anpassning som krävs för uppgraderingen av CIBIO. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Detta projekt bygger på ett H2020 Teaming och på den operation NORTE-01–0246-FEDER-000063 som beviljats CIBIO. Det kommer att komplettera de båda beviljade medlen genom att genomföra den strategi som fastställts av Biopolis för rehabilitering av CIBIO-anläggningarna på Campus de Vairão. Detta innebär en upprustning av byggnaderna och de många avvikelser som diagnostiserats, liksom den nödvändiga ombyggnad/anpassning som krävs för uppgraderingen av CIBIO. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
This project builds on a H2020 Teaming and on the operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 granted to CIBIO. It will complement both granted funding by implementing the strategy defined by BIOPOLIS for the rehabilitation of the CIBIO facilities on the Campus de Vairão. This implies the rehabilitation of the buildings and the numerous anomalies diagnosed, as well as the necessary remodeling/adaptation required for the upgrade of the CIBIO. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: This project builds on a H2020 Teaming and on the operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 granted to CIBIO. It will complement both granted funding by implementing the strategy defined by BIOPOLIS for the rehabilitation of the CIBIO facilities on the Campus de Vairão. This implies the rehabilitation of the buildings and the numerous anomalies diagnosed, as well as the necessary remodeling/adaptation required for the upgrade of the CIBIO. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: This project builds on a H2020 Teaming and on the operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 granted to CIBIO. It will complement both granted funding by implementing the strategy defined by BIOPOLIS for the rehabilitation of the CIBIO facilities on the Campus de Vairão. This implies the rehabilitation of the buildings and the numerous anomalies diagnosed, as well as the necessary remodeling/adaptation required for the upgrade of the CIBIO. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Този проект се основава на екип по „Хоризонт 2020“ и на операция NORTE-01—0246-FEDER-000063, предоставена на CIBIO. Тя ще допълни и двете отпуснати средства чрез прилагане на стратегията, определена от BIOPOLIS за рехабилитация на съоръженията на CIBIO в Campus de Vairão. Това предполага рехабилитацията на сградите и многобройните диагностицирани аномалии, както и необходимото преустройство/адаптиране, необходимо за модернизирането на CIBIO. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект се основава на екип по „Хоризонт 2020“ и на операция NORTE-01—0246-FEDER-000063, предоставена на CIBIO. Тя ще допълни и двете отпуснати средства чрез прилагане на стратегията, определена от BIOPOLIS за рехабилитация на съоръженията на CIBIO в Campus de Vairão. Това предполага рехабилитацията на сградите и многобройните диагностицирани аномалии, както и необходимото преустройство/адаптиране, необходимо за модернизирането на CIBIO. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Този проект се основава на екип по „Хоризонт 2020“ и на операция NORTE-01—0246-FEDER-000063, предоставена на CIBIO. Тя ще допълни и двете отпуснати средства чрез прилагане на стратегията, определена от BIOPOLIS за рехабилитация на съоръженията на CIBIO в Campus de Vairão. Това предполага рехабилитацията на сградите и многобройните диагностицирани аномалии, както и необходимото преустройство/адаптиране, необходимо за модернизирането на CIBIO. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto se basa en un Teaming H2020 y en la operación NORTE-01-0246-FEDER-000063 concedida al CIBIO. Complementará ambos fondos concedidos implementando la estrategia definida por BIOPOLIS para la rehabilitación de las instalaciones del CIBIO en el Campus de Vairão. Esto implica la rehabilitación de los edificios y las numerosas anomalías diagnosticadas, así como la necesaria remodelación/adaptación requerida para la mejora del CIBIO. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto se basa en un Teaming H2020 y en la operación NORTE-01-0246-FEDER-000063 concedida al CIBIO. Complementará ambos fondos concedidos implementando la estrategia definida por BIOPOLIS para la rehabilitación de las instalaciones del CIBIO en el Campus de Vairão. Esto implica la rehabilitación de los edificios y las numerosas anomalías diagnosticadas, así como la necesaria remodelación/adaptación requerida para la mejora del CIBIO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este proyecto se basa en un Teaming H2020 y en la operación NORTE-01-0246-FEDER-000063 concedida al CIBIO. Complementará ambos fondos concedidos implementando la estrategia definida por BIOPOLIS para la rehabilitación de las instalaciones del CIBIO en el Campus de Vairão. Esto implica la rehabilitación de los edificios y las numerosas anomalías diagnosticadas, así como la necesaria remodelación/adaptación requerida para la mejora del CIBIO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dit project bouwt voort op een H2020 Teaming en op de operatie NORTE-01-0246-FEDER-000063 toegekend aan CIBIO. Het zal beide toegekende financiering aanvullen door de door BIOPOLIS vastgestelde strategie voor de rehabilitatie van de CIBIO-faciliteiten op de Campus de Vairão uit te voeren. Dit impliceert de rehabilitatie van de gebouwen en de talrijke gediagnosticeerde afwijkingen, evenals de noodzakelijke verbouwing/aanpassing die nodig is voor de upgrade van de CIBIO. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project bouwt voort op een H2020 Teaming en op de operatie NORTE-01-0246-FEDER-000063 toegekend aan CIBIO. Het zal beide toegekende financiering aanvullen door de door BIOPOLIS vastgestelde strategie voor de rehabilitatie van de CIBIO-faciliteiten op de Campus de Vairão uit te voeren. Dit impliceert de rehabilitatie van de gebouwen en de talrijke gediagnosticeerde afwijkingen, evenals de noodzakelijke verbouwing/aanpassing die nodig is voor de upgrade van de CIBIO. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dit project bouwt voort op een H2020 Teaming en op de operatie NORTE-01-0246-FEDER-000063 toegekend aan CIBIO. Het zal beide toegekende financiering aanvullen door de door BIOPOLIS vastgestelde strategie voor de rehabilitatie van de CIBIO-faciliteiten op de Campus de Vairão uit te voeren. Dit impliceert de rehabilitatie van de gebouwen en de talrijke gediagnosticeerde afwijkingen, evenals de noodzakelijke verbouwing/aanpassing die nodig is voor de upgrade van de CIBIO. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
See projekt põhineb programmi „Horisont 2020“ meeskonnatööl ja CIBIO-le antud operatsioonil NORTE-01–0246-FEDER-000063. See täiendab mõlemat eraldatud rahastamist, rakendades BIOPOLISe poolt kindlaks määratud strateegiat CIBIO rajatiste taastamiseks Campus de Vairão linnas. See tähendab hoonete taastamist ja arvukaid diagnoositud anomaaliaid, samuti CIBIO uuendamiseks vajalikku ümberehitamist/kohandamist. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: See projekt põhineb programmi „Horisont 2020“ meeskonnatööl ja CIBIO-le antud operatsioonil NORTE-01–0246-FEDER-000063. See täiendab mõlemat eraldatud rahastamist, rakendades BIOPOLISe poolt kindlaks määratud strateegiat CIBIO rajatiste taastamiseks Campus de Vairão linnas. See tähendab hoonete taastamist ja arvukaid diagnoositud anomaaliaid, samuti CIBIO uuendamiseks vajalikku ümberehitamist/kohandamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: See projekt põhineb programmi „Horisont 2020“ meeskonnatööl ja CIBIO-le antud operatsioonil NORTE-01–0246-FEDER-000063. See täiendab mõlemat eraldatud rahastamist, rakendades BIOPOLISe poolt kindlaks määratud strateegiat CIBIO rajatiste taastamiseks Campus de Vairão linnas. See tähendab hoonete taastamist ja arvukaid diagnoositud anomaaliaid, samuti CIBIO uuendamiseks vajalikku ümberehitamist/kohandamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke perustuu H2020-tiimiykseen ja CIBIOlle myönnettyyn operaatioon NORTE-01–0246-FEDER-000063. Se täydentää myönnettyä rahoitusta panemalla täytäntöön BIOPOLISin määrittelemän strategian CIBIOn tilojen kunnostamiseksi Campus de Vairãossa. Tämä edellyttää rakennusten kunnostamista ja todettuja lukuisia poikkeavuuksia sekä CIBIO:n uudistamista/mukauttamista. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke perustuu H2020-tiimiykseen ja CIBIOlle myönnettyyn operaatioon NORTE-01–0246-FEDER-000063. Se täydentää myönnettyä rahoitusta panemalla täytäntöön BIOPOLISin määrittelemän strategian CIBIOn tilojen kunnostamiseksi Campus de Vairãossa. Tämä edellyttää rakennusten kunnostamista ja todettuja lukuisia poikkeavuuksia sekä CIBIO:n uudistamista/mukauttamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke perustuu H2020-tiimiykseen ja CIBIOlle myönnettyyn operaatioon NORTE-01–0246-FEDER-000063. Se täydentää myönnettyä rahoitusta panemalla täytäntöön BIOPOLISin määrittelemän strategian CIBIOn tilojen kunnostamiseksi Campus de Vairãossa. Tämä edellyttää rakennusten kunnostamista ja todettuja lukuisia poikkeavuuksia sekä CIBIO:n uudistamista/mukauttamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ce projet s’appuie sur une équipe H2020 et sur l’opération NORTE-01-0246-FEDER-000063 accordée à CIBIO. Il complétera les deux financements octroyés par la mise en œuvre de la stratégie définie par BIOPOLIS pour la réhabilitation des installations CIBIO sur le Campus de Vairão. Cela implique la réhabilitation des bâtiments et les nombreuses anomalies diagnostiquées, ainsi que le remodelage/adaptation nécessaire pour la mise à niveau du CIBIO. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Ce projet s’appuie sur une équipe H2020 et sur l’opération NORTE-01-0246-FEDER-000063 accordée à CIBIO. Il complétera les deux financements octroyés par la mise en œuvre de la stratégie définie par BIOPOLIS pour la réhabilitation des installations CIBIO sur le Campus de Vairão. Cela implique la réhabilitation des bâtiments et les nombreuses anomalies diagnostiquées, ainsi que le remodelage/adaptation nécessaire pour la mise à niveau du CIBIO. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ce projet s’appuie sur une équipe H2020 et sur l’opération NORTE-01-0246-FEDER-000063 accordée à CIBIO. Il complétera les deux financements octroyés par la mise en œuvre de la stratégie définie par BIOPOLIS pour la réhabilitation des installations CIBIO sur le Campus de Vairão. Cela implique la réhabilitation des bâtiments et les nombreuses anomalies diagnostiquées, ainsi que le remodelage/adaptation nécessaire pour la mise à niveau du CIBIO. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt navazuje na tým H2020 a na operaci NORTE-01–0246-FEDER-000063 udělenou CIBIO. Oba poskytnuté finanční prostředky doplní prováděním strategie stanovené BIOPOLIS pro obnovu zařízení CIBIO v Campus de Vairão. To znamená rehabilitaci budov a četné diagnostikované anomálie, stejně jako nezbytnou přestavbu/přizpůsobení potřebné pro modernizaci CIBIO. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt navazuje na tým H2020 a na operaci NORTE-01–0246-FEDER-000063 udělenou CIBIO. Oba poskytnuté finanční prostředky doplní prováděním strategie stanovené BIOPOLIS pro obnovu zařízení CIBIO v Campus de Vairão. To znamená rehabilitaci budov a četné diagnostikované anomálie, stejně jako nezbytnou přestavbu/přizpůsobení potřebné pro modernizaci CIBIO. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt navazuje na tým H2020 a na operaci NORTE-01–0246-FEDER-000063 udělenou CIBIO. Oba poskytnuté finanční prostředky doplní prováděním strategie stanovené BIOPOLIS pro obnovu zařízení CIBIO v Campus de Vairão. To znamená rehabilitaci budov a četné diagnostikované anomálie, stejně jako nezbytnou přestavbu/přizpůsobení potřebné pro modernizaci CIBIO. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten opiera się na zespole H2020 oraz operacji NORTE-01-0246-FEDER-000063 przyznanej CIBIO. Uzupełnieniem obu przyznanych środków będzie realizacja strategii określonej przez BIOPOLIS dotyczącej rekultywacji obiektów CIBIO na Campus de Vairão. Oznacza to rekultywację budynków i liczne zdiagnozowane anomalie, a także niezbędną przebudowę/adaptację wymaganą do modernizacji CIBIO. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten opiera się na zespole H2020 oraz operacji NORTE-01-0246-FEDER-000063 przyznanej CIBIO. Uzupełnieniem obu przyznanych środków będzie realizacja strategii określonej przez BIOPOLIS dotyczącej rekultywacji obiektów CIBIO na Campus de Vairão. Oznacza to rekultywację budynków i liczne zdiagnozowane anomalie, a także niezbędną przebudowę/adaptację wymaganą do modernizacji CIBIO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt ten opiera się na zespole H2020 oraz operacji NORTE-01-0246-FEDER-000063 przyznanej CIBIO. Uzupełnieniem obu przyznanych środków będzie realizacja strategii określonej przez BIOPOLIS dotyczącej rekultywacji obiektów CIBIO na Campus de Vairão. Oznacza to rekultywację budynków i liczne zdiagnozowane anomalie, a także niezbędną przebudowę/adaptację wymaganą do modernizacji CIBIO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt a H2020 Teamingre és a CIBIO-nak odaítélt NORTE-01–0246-FEDER-000063 műveletre épül. Mindkét támogatást kiegészíti a BIOPOLIS által a Campus de Vairão CIBIO létesítményeinek rehabilitációjára vonatkozóan meghatározott stratégia végrehajtásával. Ez magában foglalja az épületek rehabilitációját és a számos diagnosztizált anomáliát, valamint a CIBIO korszerűsítéséhez szükséges átalakítást/átalakítást. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a projekt a H2020 Teamingre és a CIBIO-nak odaítélt NORTE-01–0246-FEDER-000063 műveletre épül. Mindkét támogatást kiegészíti a BIOPOLIS által a Campus de Vairão CIBIO létesítményeinek rehabilitációjára vonatkozóan meghatározott stratégia végrehajtásával. Ez magában foglalja az épületek rehabilitációját és a számos diagnosztizált anomáliát, valamint a CIBIO korszerűsítéséhez szükséges átalakítást/átalakítást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ez a projekt a H2020 Teamingre és a CIBIO-nak odaítélt NORTE-01–0246-FEDER-000063 műveletre épül. Mindkét támogatást kiegészíti a BIOPOLIS által a Campus de Vairão CIBIO létesítményeinek rehabilitációjára vonatkozóan meghatározott stratégia végrehajtásával. Ez magában foglalja az épületek rehabilitációját és a számos diagnosztizált anomáliát, valamint a CIBIO korszerűsítéséhez szükséges átalakítást/átalakítást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt vychádza z tímu H2020 a operácie NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 poskytnutej CIBIO. Bude dopĺňať poskytnuté finančné prostriedky implementáciou stratégie, ktorú vymedzil BIOPOLIS na obnovu zariadení CIBIO na Campus de Vairão. To znamená obnovu budov a početné diagnostikované anomálie, ako aj potrebnú prestavbu/adaptáciu potrebnú na modernizáciu CIBIO. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt vychádza z tímu H2020 a operácie NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 poskytnutej CIBIO. Bude dopĺňať poskytnuté finančné prostriedky implementáciou stratégie, ktorú vymedzil BIOPOLIS na obnovu zariadení CIBIO na Campus de Vairão. To znamená obnovu budov a početné diagnostikované anomálie, ako aj potrebnú prestavbu/adaptáciu potrebnú na modernizáciu CIBIO. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tento projekt vychádza z tímu H2020 a operácie NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 poskytnutej CIBIO. Bude dopĺňať poskytnuté finančné prostriedky implementáciou stratégie, ktorú vymedzil BIOPOLIS na obnovu zariadení CIBIO na Campus de Vairão. To znamená obnovu budov a početné diagnostikované anomálie, ako aj potrebnú prestavbu/adaptáciu potrebnú na modernizáciu CIBIO. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt bygger på et H2020 Teaming og på den operation NORTE-01-0246-FEDER-000063, der blev ydet til CIBIO. Den vil supplere begge tildelte midler ved at gennemføre den strategi, som BIOPOLIS har fastlagt for rehabilitering af CIBIO-faciliteterne på Campus de Vairão. Dette indebærer rehabilitering af bygningerne og de mange anomalier diagnosticeret, samt den nødvendige ombygning/tilpasning, der kræves for opgradering af CIBIO. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt bygger på et H2020 Teaming og på den operation NORTE-01-0246-FEDER-000063, der blev ydet til CIBIO. Den vil supplere begge tildelte midler ved at gennemføre den strategi, som BIOPOLIS har fastlagt for rehabilitering af CIBIO-faciliteterne på Campus de Vairão. Dette indebærer rehabilitering af bygningerne og de mange anomalier diagnosticeret, samt den nødvendige ombygning/tilpasning, der kræves for opgradering af CIBIO. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dette projekt bygger på et H2020 Teaming og på den operation NORTE-01-0246-FEDER-000063, der blev ydet til CIBIO. Den vil supplere begge tildelte midler ved at gennemføre den strategi, som BIOPOLIS har fastlagt for rehabilitering af CIBIO-faciliteterne på Campus de Vairão. Dette indebærer rehabilitering af bygningerne og de mange anomalier diagnosticeret, samt den nødvendige ombygning/tilpasning, der kræves for opgradering af CIBIO. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj se projekt temelji na udruživanju u okviru programa Obzor 2020. i na operaciji NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 koja je dodijeljena CIBIO-u. Njime će se nadopuniti odobrena sredstva provedbom strategije koju je utvrdio BIOPOLIS za obnovu objekata CIBIO-a u kampusu u Vairãou. To podrazumijeva sanaciju zgrada i brojne dijagnosticirane anomalije, kao i potrebnu pregradnju/prilagodbu potrebnu za nadogradnju CIBIO-a. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ovaj se projekt temelji na udruživanju u okviru programa Obzor 2020. i na operaciji NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 koja je dodijeljena CIBIO-u. Njime će se nadopuniti odobrena sredstva provedbom strategije koju je utvrdio BIOPOLIS za obnovu objekata CIBIO-a u kampusu u Vairãou. To podrazumijeva sanaciju zgrada i brojne dijagnosticirane anomalije, kao i potrebnu pregradnju/prilagodbu potrebnu za nadogradnju CIBIO-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ovaj se projekt temelji na udruživanju u okviru programa Obzor 2020. i na operaciji NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 koja je dodijeljena CIBIO-u. Njime će se nadopuniti odobrena sredstva provedbom strategije koju je utvrdio BIOPOLIS za obnovu objekata CIBIO-a u kampusu u Vairãou. To podrazumijeva sanaciju zgrada i brojne dijagnosticirane anomalije, kao i potrebnu pregradnju/prilagodbu potrebnu za nadogradnju CIBIO-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta pamatā ir “Apvārsnis 2020” komanda un operācija NORTE-01–0246-FEDER-000063, kas piešķirta CIBIO. Tas papildinās abus piešķirtos līdzekļus, īstenojot BIOPOLIS noteikto stratēģiju CIBIO objektu rehabilitācijai Vairão universitātē. Tas nozīmē ēku atjaunošanu un daudzās diagnosticētās anomālijas, kā arī nepieciešamo pārveidošanu/pielāgošanu, kas nepieciešama CIBIO modernizācijai. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta pamatā ir “Apvārsnis 2020” komanda un operācija NORTE-01–0246-FEDER-000063, kas piešķirta CIBIO. Tas papildinās abus piešķirtos līdzekļus, īstenojot BIOPOLIS noteikto stratēģiju CIBIO objektu rehabilitācijai Vairão universitātē. Tas nozīmē ēku atjaunošanu un daudzās diagnosticētās anomālijas, kā arī nepieciešamo pārveidošanu/pielāgošanu, kas nepieciešama CIBIO modernizācijai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šā projekta pamatā ir “Apvārsnis 2020” komanda un operācija NORTE-01–0246-FEDER-000063, kas piešķirta CIBIO. Tas papildinās abus piešķirtos līdzekļus, īstenojot BIOPOLIS noteikto stratēģiju CIBIO objektu rehabilitācijai Vairão universitātē. Tas nozīmē ēku atjaunošanu un daudzās diagnosticētās anomālijas, kā arī nepieciešamo pārveidošanu/pielāgošanu, kas nepieciešama CIBIO modernizācijai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas grindžiamas programos „Horizontas 2020“ grupavimu ir CIBIO suteikta operacija NORTE-01–0246-FEDER-000063. Jis papildys suteiktą finansavimą įgyvendinant BIOPOLIS nustatytą strategiją dėl CIBIO infrastruktūros atstatymo Campus de Vairão. Tai reiškia pastatų reabilitaciją ir daugybę diagnozuotų anomalijų, taip pat būtiną rekonstravimą ir (arba) pritaikymą, reikalingą CIBIO atnaujinimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projektas grindžiamas programos „Horizontas 2020“ grupavimu ir CIBIO suteikta operacija NORTE-01–0246-FEDER-000063. Jis papildys suteiktą finansavimą įgyvendinant BIOPOLIS nustatytą strategiją dėl CIBIO infrastruktūros atstatymo Campus de Vairão. Tai reiškia pastatų reabilitaciją ir daugybę diagnozuotų anomalijų, taip pat būtiną rekonstravimą ir (arba) pritaikymą, reikalingą CIBIO atnaujinimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Šis projektas grindžiamas programos „Horizontas 2020“ grupavimu ir CIBIO suteikta operacija NORTE-01–0246-FEDER-000063. Jis papildys suteiktą finansavimą įgyvendinant BIOPOLIS nustatytą strategiją dėl CIBIO infrastruktūros atstatymo Campus de Vairão. Tai reiškia pastatų reabilitaciją ir daugybę diagnozuotų anomalijų, taip pat būtiną rekonstravimą ir (arba) pritaikymą, reikalingą CIBIO atnaujinimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt temelji na povezovanju programa Obzorje 2020 in operaciji NORTE-01–0246-FEDER-000063, dodeljeni CIBIO. Oba dodeljena sredstva bo dopolnjevala z izvajanjem strategije, ki jo je BIOPOLIS opredelil za sanacijo objektov CIBIO na Campus de Vairão. To pomeni sanacijo stavb in številne ugotovljene nepravilnosti ter potrebno preoblikovanje/prilagoditev, ki je potrebna za nadgradnjo CIBIO. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ta projekt temelji na povezovanju programa Obzorje 2020 in operaciji NORTE-01–0246-FEDER-000063, dodeljeni CIBIO. Oba dodeljena sredstva bo dopolnjevala z izvajanjem strategije, ki jo je BIOPOLIS opredelil za sanacijo objektov CIBIO na Campus de Vairão. To pomeni sanacijo stavb in številne ugotovljene nepravilnosti ter potrebno preoblikovanje/prilagoditev, ki je potrebna za nadgradnjo CIBIO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ta projekt temelji na povezovanju programa Obzorje 2020 in operaciji NORTE-01–0246-FEDER-000063, dodeljeni CIBIO. Oba dodeljena sredstva bo dopolnjevala z izvajanjem strategije, ki jo je BIOPOLIS opredelil za sanacijo objektov CIBIO na Campus de Vairão. To pomeni sanacijo stavb in številne ugotovljene nepravilnosti ter potrebno preoblikovanje/prilagoditev, ki je potrebna za nadgradnjo CIBIO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Projekt baut auf einem H2020-Teaming und auf der Operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 auf, die CIBIO gewährt wurde. Sie wird beide Fördermittel durch die Umsetzung der von BIOPOLIS festgelegten Strategie für die Sanierung der CIBIO-Anlagen auf dem Campus de Vairão ergänzen. Dies impliziert die Sanierung der Gebäude und die zahlreichen Anomalien, die diagnostiziert werden, sowie die notwendige Umgestaltung/Anpassung, die für die Modernisierung des CIBIO erforderlich ist. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Dieses Projekt baut auf einem H2020-Teaming und auf der Operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 auf, die CIBIO gewährt wurde. Sie wird beide Fördermittel durch die Umsetzung der von BIOPOLIS festgelegten Strategie für die Sanierung der CIBIO-Anlagen auf dem Campus de Vairão ergänzen. Dies impliziert die Sanierung der Gebäude und die zahlreichen Anomalien, die diagnostiziert werden, sowie die notwendige Umgestaltung/Anpassung, die für die Modernisierung des CIBIO erforderlich ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dieses Projekt baut auf einem H2020-Teaming und auf der Operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 auf, die CIBIO gewährt wurde. Sie wird beide Fördermittel durch die Umsetzung der von BIOPOLIS festgelegten Strategie für die Sanierung der CIBIO-Anlagen auf dem Campus de Vairão ergänzen. Dies impliziert die Sanierung der Gebäude und die zahlreichen Anomalien, die diagnostiziert werden, sowie die notwendige Umgestaltung/Anpassung, die für die Modernisierung des CIBIO erforderlich ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jibni fuq it-Timijiet H2020 u fuq l-operazzjoni NORTE-01–0246-FEDER-000063 mogħtija lil CIBIO. Dan se jikkomplementa t-tnejn li huma fondi mogħtija bl-implimentazzjoni tal-istrateġija definita mill-BIOPOLIS għar-riabilitazzjoni tal-faċilitajiet tas-CIBIO fuq il-Campus de Vairão. Dan jimplika r-riabilitazzjoni tal-bini u l-għadd kbir ta’ anomaliji dijanjostikati, kif ukoll l-immudellar mill-ġdid/adattament meħtieġ għat-titjib tas-CIBIO. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett jibni fuq it-Timijiet H2020 u fuq l-operazzjoni NORTE-01–0246-FEDER-000063 mogħtija lil CIBIO. Dan se jikkomplementa t-tnejn li huma fondi mogħtija bl-implimentazzjoni tal-istrateġija definita mill-BIOPOLIS għar-riabilitazzjoni tal-faċilitajiet tas-CIBIO fuq il-Campus de Vairão. Dan jimplika r-riabilitazzjoni tal-bini u l-għadd kbir ta’ anomaliji dijanjostikati, kif ukoll l-immudellar mill-ġdid/adattament meħtieġ għat-titjib tas-CIBIO. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dan il-proġett jibni fuq it-Timijiet H2020 u fuq l-operazzjoni NORTE-01–0246-FEDER-000063 mogħtija lil CIBIO. Dan se jikkomplementa t-tnejn li huma fondi mogħtija bl-implimentazzjoni tal-istrateġija definita mill-BIOPOLIS għar-riabilitazzjoni tal-faċilitajiet tas-CIBIO fuq il-Campus de Vairão. Dan jimplika r-riabilitazzjoni tal-bini u l-għadd kbir ta’ anomaliji dijanjostikati, kif ukoll l-immudellar mill-ġdid/adattament meħtieġ għat-titjib tas-CIBIO. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto si basa su un Teaming H2020 e sull'operazione NORTE-01-0246-FEDER-000063 concessa al CIBIO. Esso integrerà entrambi i finanziamenti concessi attuando la strategia definita da BIOPOLIS per la riabilitazione delle strutture CIBIO del Campus de Vairão. Ciò implica la riabilitazione degli edifici e le numerose anomalie riscontrate, nonché il necessario rimodellamento/adattamento necessario per l'aggiornamento del CIBIO. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto si basa su un Teaming H2020 e sull'operazione NORTE-01-0246-FEDER-000063 concessa al CIBIO. Esso integrerà entrambi i finanziamenti concessi attuando la strategia definita da BIOPOLIS per la riabilitazione delle strutture CIBIO del Campus de Vairão. Ciò implica la riabilitazione degli edifici e le numerose anomalie riscontrate, nonché il necessario rimodellamento/adattamento necessario per l'aggiornamento del CIBIO. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto si basa su un Teaming H2020 e sull'operazione NORTE-01-0246-FEDER-000063 concessa al CIBIO. Esso integrerà entrambi i finanziamenti concessi attuando la strategia definita da BIOPOLIS per la riabilitazione delle strutture CIBIO del Campus de Vairão. Ciò implica la riabilitazione degli edifici e le numerose anomalie riscontrate, nonché il necessario rimodellamento/adattamento necessario per l'aggiornamento del CIBIO. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect se bazează pe o echipă H2020 și pe operațiunea NORTE-01-0246-FEDER-000063 acordată CIBIO. Acesta va completa finanțarea acordată prin punerea în aplicare a strategiei definite de BIOPOLIS pentru reabilitarea instalațiilor CIBIO din Campus de Vairão. Aceasta implică reabilitarea clădirilor și a numeroaselor anomalii diagnosticate, precum și remodelarea/adaptarea necesară pentru modernizarea CIBIO. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Acest proiect se bazează pe o echipă H2020 și pe operațiunea NORTE-01-0246-FEDER-000063 acordată CIBIO. Acesta va completa finanțarea acordată prin punerea în aplicare a strategiei definite de BIOPOLIS pentru reabilitarea instalațiilor CIBIO din Campus de Vairão. Aceasta implică reabilitarea clădirilor și a numeroaselor anomalii diagnosticate, precum și remodelarea/adaptarea necesară pentru modernizarea CIBIO. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Acest proiect se bazează pe o echipă H2020 și pe operațiunea NORTE-01-0246-FEDER-000063 acordată CIBIO. Acesta va completa finanțarea acordată prin punerea în aplicare a strategiei definite de BIOPOLIS pentru reabilitarea instalațiilor CIBIO din Campus de Vairão. Aceasta implică reabilitarea clădirilor și a numeroaselor anomalii diagnosticate, precum și remodelarea/adaptarea necesară pentru modernizarea CIBIO. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό βασίζεται σε μια ομάδα «Ορίζων 2020» και στην επιχείρηση NORTE-01-0246-FEDER-000063 που χορηγήθηκε στο CIBIO. Θα συμπληρώσει και τις δύο χορηγηθείσες χρηματοδοτήσεις εφαρμόζοντας τη στρατηγική που καθόρισε η BIOPOLIS για την αποκατάσταση των εγκαταστάσεων του CIBIO στο Campus de Vairão. Αυτό συνεπάγεται την αποκατάσταση των κτιρίων και των πολυάριθμων ανωμαλιών που διαγιγνώσκονται, καθώς και την απαραίτητη αναδιαμόρφωση/προσαρμογή που απαιτείται για την αναβάθμιση του CIBIO. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αυτό βασίζεται σε μια ομάδα «Ορίζων 2020» και στην επιχείρηση NORTE-01-0246-FEDER-000063 που χορηγήθηκε στο CIBIO. Θα συμπληρώσει και τις δύο χορηγηθείσες χρηματοδοτήσεις εφαρμόζοντας τη στρατηγική που καθόρισε η BIOPOLIS για την αποκατάσταση των εγκαταστάσεων του CIBIO στο Campus de Vairão. Αυτό συνεπάγεται την αποκατάσταση των κτιρίων και των πολυάριθμων ανωμαλιών που διαγιγνώσκονται, καθώς και την απαραίτητη αναδιαμόρφωση/προσαρμογή που απαιτείται για την αναβάθμιση του CIBIO. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αυτό βασίζεται σε μια ομάδα «Ορίζων 2020» και στην επιχείρηση NORTE-01-0246-FEDER-000063 που χορηγήθηκε στο CIBIO. Θα συμπληρώσει και τις δύο χορηγηθείσες χρηματοδοτήσεις εφαρμόζοντας τη στρατηγική που καθόρισε η BIOPOLIS για την αποκατάσταση των εγκαταστάσεων του CIBIO στο Campus de Vairão. Αυτό συνεπάγεται την αποκατάσταση των κτιρίων και των πολυάριθμων ανωμαλιών που διαγιγνώσκονται, καθώς και την απαραίτητη αναδιαμόρφωση/προσαρμογή που απαιτείται για την αναβάθμιση του CIBIO. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 November 2022
|
Revision as of 12:26, 15 November 2022
Project Q4442515 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CIBIOPOLIS -Enhancing the scientific and technological capacity of CIBIO to a Centre of Excellence in Environmental Biology, Ecosystems and Agrobiodiversity, BIOPOLIS |
Project Q4442515 in Portugal |
Statements
6,728,266.89 Euro
0 references
7,915,608.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 December 2021
0 references
30 June 2023
0 references
ASSOCIAÇÃO BIOPOLIS
0 references
This project builds on a H2020 Teaming and on the operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 granted to CIBIO. It will complement both granted funding by implementing the strategy defined by BIOPOLIS for the rehabilitation of the CIBIO facilities on the Campus de Vairão. This implies the rehabilitation of the buildings and the numerous anomalies diagnosed, as well as the necessary remodeling/adaptation required for the upgrade of the CIBIO. (Portuguese)
0 references
Detta projekt bygger på ett H2020 Teaming och på den operation NORTE-01–0246-FEDER-000063 som beviljats CIBIO. Det kommer att komplettera de båda beviljade medlen genom att genomföra den strategi som fastställts av Biopolis för rehabilitering av CIBIO-anläggningarna på Campus de Vairão. Detta innebär en upprustning av byggnaderna och de många avvikelser som diagnostiserats, liksom den nödvändiga ombyggnad/anpassning som krävs för uppgraderingen av CIBIO. (Swedish)
15 November 2022
0 references
This project builds on a H2020 Teaming and on the operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 granted to CIBIO. It will complement both granted funding by implementing the strategy defined by BIOPOLIS for the rehabilitation of the CIBIO facilities on the Campus de Vairão. This implies the rehabilitation of the buildings and the numerous anomalies diagnosed, as well as the necessary remodeling/adaptation required for the upgrade of the CIBIO. (English)
15 November 2022
0 references
Този проект се основава на екип по „Хоризонт 2020“ и на операция NORTE-01—0246-FEDER-000063, предоставена на CIBIO. Тя ще допълни и двете отпуснати средства чрез прилагане на стратегията, определена от BIOPOLIS за рехабилитация на съоръженията на CIBIO в Campus de Vairão. Това предполага рехабилитацията на сградите и многобройните диагностицирани аномалии, както и необходимото преустройство/адаптиране, необходимо за модернизирането на CIBIO. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Este proyecto se basa en un Teaming H2020 y en la operación NORTE-01-0246-FEDER-000063 concedida al CIBIO. Complementará ambos fondos concedidos implementando la estrategia definida por BIOPOLIS para la rehabilitación de las instalaciones del CIBIO en el Campus de Vairão. Esto implica la rehabilitación de los edificios y las numerosas anomalías diagnosticadas, así como la necesaria remodelación/adaptación requerida para la mejora del CIBIO. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Dit project bouwt voort op een H2020 Teaming en op de operatie NORTE-01-0246-FEDER-000063 toegekend aan CIBIO. Het zal beide toegekende financiering aanvullen door de door BIOPOLIS vastgestelde strategie voor de rehabilitatie van de CIBIO-faciliteiten op de Campus de Vairão uit te voeren. Dit impliceert de rehabilitatie van de gebouwen en de talrijke gediagnosticeerde afwijkingen, evenals de noodzakelijke verbouwing/aanpassing die nodig is voor de upgrade van de CIBIO. (Dutch)
15 November 2022
0 references
See projekt põhineb programmi „Horisont 2020“ meeskonnatööl ja CIBIO-le antud operatsioonil NORTE-01–0246-FEDER-000063. See täiendab mõlemat eraldatud rahastamist, rakendades BIOPOLISe poolt kindlaks määratud strateegiat CIBIO rajatiste taastamiseks Campus de Vairão linnas. See tähendab hoonete taastamist ja arvukaid diagnoositud anomaaliaid, samuti CIBIO uuendamiseks vajalikku ümberehitamist/kohandamist. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Hanke perustuu H2020-tiimiykseen ja CIBIOlle myönnettyyn operaatioon NORTE-01–0246-FEDER-000063. Se täydentää myönnettyä rahoitusta panemalla täytäntöön BIOPOLISin määrittelemän strategian CIBIOn tilojen kunnostamiseksi Campus de Vairãossa. Tämä edellyttää rakennusten kunnostamista ja todettuja lukuisia poikkeavuuksia sekä CIBIO:n uudistamista/mukauttamista. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Ce projet s’appuie sur une équipe H2020 et sur l’opération NORTE-01-0246-FEDER-000063 accordée à CIBIO. Il complétera les deux financements octroyés par la mise en œuvre de la stratégie définie par BIOPOLIS pour la réhabilitation des installations CIBIO sur le Campus de Vairão. Cela implique la réhabilitation des bâtiments et les nombreuses anomalies diagnostiquées, ainsi que le remodelage/adaptation nécessaire pour la mise à niveau du CIBIO. (French)
15 November 2022
0 references
Tento projekt navazuje na tým H2020 a na operaci NORTE-01–0246-FEDER-000063 udělenou CIBIO. Oba poskytnuté finanční prostředky doplní prováděním strategie stanovené BIOPOLIS pro obnovu zařízení CIBIO v Campus de Vairão. To znamená rehabilitaci budov a četné diagnostikované anomálie, stejně jako nezbytnou přestavbu/přizpůsobení potřebné pro modernizaci CIBIO. (Czech)
15 November 2022
0 references
Projekt ten opiera się na zespole H2020 oraz operacji NORTE-01-0246-FEDER-000063 przyznanej CIBIO. Uzupełnieniem obu przyznanych środków będzie realizacja strategii określonej przez BIOPOLIS dotyczącej rekultywacji obiektów CIBIO na Campus de Vairão. Oznacza to rekultywację budynków i liczne zdiagnozowane anomalie, a także niezbędną przebudowę/adaptację wymaganą do modernizacji CIBIO. (Polish)
15 November 2022
0 references
Ez a projekt a H2020 Teamingre és a CIBIO-nak odaítélt NORTE-01–0246-FEDER-000063 műveletre épül. Mindkét támogatást kiegészíti a BIOPOLIS által a Campus de Vairão CIBIO létesítményeinek rehabilitációjára vonatkozóan meghatározott stratégia végrehajtásával. Ez magában foglalja az épületek rehabilitációját és a számos diagnosztizált anomáliát, valamint a CIBIO korszerűsítéséhez szükséges átalakítást/átalakítást. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Tento projekt vychádza z tímu H2020 a operácie NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 poskytnutej CIBIO. Bude dopĺňať poskytnuté finančné prostriedky implementáciou stratégie, ktorú vymedzil BIOPOLIS na obnovu zariadení CIBIO na Campus de Vairão. To znamená obnovu budov a početné diagnostikované anomálie, ako aj potrebnú prestavbu/adaptáciu potrebnú na modernizáciu CIBIO. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Dette projekt bygger på et H2020 Teaming og på den operation NORTE-01-0246-FEDER-000063, der blev ydet til CIBIO. Den vil supplere begge tildelte midler ved at gennemføre den strategi, som BIOPOLIS har fastlagt for rehabilitering af CIBIO-faciliteterne på Campus de Vairão. Dette indebærer rehabilitering af bygningerne og de mange anomalier diagnosticeret, samt den nødvendige ombygning/tilpasning, der kræves for opgradering af CIBIO. (Danish)
15 November 2022
0 references
Ovaj se projekt temelji na udruživanju u okviru programa Obzor 2020. i na operaciji NORTE-01 – 0246-FEDER-000063 koja je dodijeljena CIBIO-u. Njime će se nadopuniti odobrena sredstva provedbom strategije koju je utvrdio BIOPOLIS za obnovu objekata CIBIO-a u kampusu u Vairãou. To podrazumijeva sanaciju zgrada i brojne dijagnosticirane anomalije, kao i potrebnu pregradnju/prilagodbu potrebnu za nadogradnju CIBIO-a. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Šā projekta pamatā ir “Apvārsnis 2020” komanda un operācija NORTE-01–0246-FEDER-000063, kas piešķirta CIBIO. Tas papildinās abus piešķirtos līdzekļus, īstenojot BIOPOLIS noteikto stratēģiju CIBIO objektu rehabilitācijai Vairão universitātē. Tas nozīmē ēku atjaunošanu un daudzās diagnosticētās anomālijas, kā arī nepieciešamo pārveidošanu/pielāgošanu, kas nepieciešama CIBIO modernizācijai. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Šis projektas grindžiamas programos „Horizontas 2020“ grupavimu ir CIBIO suteikta operacija NORTE-01–0246-FEDER-000063. Jis papildys suteiktą finansavimą įgyvendinant BIOPOLIS nustatytą strategiją dėl CIBIO infrastruktūros atstatymo Campus de Vairão. Tai reiškia pastatų reabilitaciją ir daugybę diagnozuotų anomalijų, taip pat būtiną rekonstravimą ir (arba) pritaikymą, reikalingą CIBIO atnaujinimui. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Ta projekt temelji na povezovanju programa Obzorje 2020 in operaciji NORTE-01–0246-FEDER-000063, dodeljeni CIBIO. Oba dodeljena sredstva bo dopolnjevala z izvajanjem strategije, ki jo je BIOPOLIS opredelil za sanacijo objektov CIBIO na Campus de Vairão. To pomeni sanacijo stavb in številne ugotovljene nepravilnosti ter potrebno preoblikovanje/prilagoditev, ki je potrebna za nadgradnjo CIBIO. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Dieses Projekt baut auf einem H2020-Teaming und auf der Operation NORTE-01-0246-FEDER-000063 auf, die CIBIO gewährt wurde. Sie wird beide Fördermittel durch die Umsetzung der von BIOPOLIS festgelegten Strategie für die Sanierung der CIBIO-Anlagen auf dem Campus de Vairão ergänzen. Dies impliziert die Sanierung der Gebäude und die zahlreichen Anomalien, die diagnostiziert werden, sowie die notwendige Umgestaltung/Anpassung, die für die Modernisierung des CIBIO erforderlich ist. (German)
15 November 2022
0 references
Dan il-proġett jibni fuq it-Timijiet H2020 u fuq l-operazzjoni NORTE-01–0246-FEDER-000063 mogħtija lil CIBIO. Dan se jikkomplementa t-tnejn li huma fondi mogħtija bl-implimentazzjoni tal-istrateġija definita mill-BIOPOLIS għar-riabilitazzjoni tal-faċilitajiet tas-CIBIO fuq il-Campus de Vairão. Dan jimplika r-riabilitazzjoni tal-bini u l-għadd kbir ta’ anomaliji dijanjostikati, kif ukoll l-immudellar mill-ġdid/adattament meħtieġ għat-titjib tas-CIBIO. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Il progetto si basa su un Teaming H2020 e sull'operazione NORTE-01-0246-FEDER-000063 concessa al CIBIO. Esso integrerà entrambi i finanziamenti concessi attuando la strategia definita da BIOPOLIS per la riabilitazione delle strutture CIBIO del Campus de Vairão. Ciò implica la riabilitazione degli edifici e le numerose anomalie riscontrate, nonché il necessario rimodellamento/adattamento necessario per l'aggiornamento del CIBIO. (Italian)
15 November 2022
0 references
Acest proiect se bazează pe o echipă H2020 și pe operațiunea NORTE-01-0246-FEDER-000063 acordată CIBIO. Acesta va completa finanțarea acordată prin punerea în aplicare a strategiei definite de BIOPOLIS pentru reabilitarea instalațiilor CIBIO din Campus de Vairão. Aceasta implică reabilitarea clădirilor și a numeroaselor anomalii diagnosticate, precum și remodelarea/adaptarea necesară pentru modernizarea CIBIO. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Το έργο αυτό βασίζεται σε μια ομάδα «Ορίζων 2020» και στην επιχείρηση NORTE-01-0246-FEDER-000063 που χορηγήθηκε στο CIBIO. Θα συμπληρώσει και τις δύο χορηγηθείσες χρηματοδοτήσεις εφαρμόζοντας τη στρατηγική που καθόρισε η BIOPOLIS για την αποκατάσταση των εγκαταστάσεων του CIBIO στο Campus de Vairão. Αυτό συνεπάγεται την αποκατάσταση των κτιρίων και των πολυάριθμων ανωμαλιών που διαγιγνώσκονται, καθώς και την απαραίτητη αναδιαμόρφωση/προσαρμογή που απαιτείται για την αναβάθμιση του CIBIO. (Greek)
15 November 2022
0 references
Vila do Conde
0 references
Identifiers
NORTE-01-0246-FEDER-000071
0 references