Modernisation of Nursery No. 1 in Świdnica (Q96030): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, fi, et, ga, sl, el, bg, ro, sv, sk, hu, lt, pt, mt, hr, lv, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af sygepleje nr. 1 i Świdnica | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastentarhan nro 1 nykyaikaistaminen Świdnicassa | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Lasteaia nr 1 moderniseerimine Świdnicas | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Altra Uimh. 1 a Nuachóiriú in Ollscoil na hÉireann, Gaillimh | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev zdravstvene nege št. 1 v Świdnici | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του βρεφονηπιακού σταθμού αριθ. 1 στη Γουίντνιτσα | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на детската градина № 1 в Швидница | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea pepinierei nr. 1 din Świdnica | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av sjuksköterska nr 1 i Świdnica | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia škôlky č. 1 v Świdnici | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Świdnica 1. számú ápolói modernizációja | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Slaugos Nr. 1 modernizavimas Świdnica | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização do berçário n.º 1 em Świdnica | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tan-Nursery Nru 1 fi Świdnica | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija vrtića br. 1 u Świdnici | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnudārzu Nr. 1 modernizācija Šwidņicā | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace ošetřovatelství č. 1 v Świdnici | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q96030 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q96030 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q96030 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q96030 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q96030 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q96030 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q96030 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q96030 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q96030 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q96030 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q96030 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q96030 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q96030 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q96030 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q96030 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q96030 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q96030 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q96030 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q96030 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q96030 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q96030 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q96030 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er аłobek Miejski nr. 1 i Świdnica beliggende på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nr. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Gennemførelsen af projektet består i modernisering af ovennævnte facilitet, som tager hensyn til gennemførelsen af: rekonstruktion af infrastrukturen, herunder termisk modernisering af bygningen (i forbindelse med ombygning og opførelse af mekanisk ventilationssystem, rekonstruktion af gasinstallationer med ændringer i placeringen af den eksisterende gasmåler, genopbygning og renovering af: installation af vandscanning, hydrant, centralvarme og elektriske installationer, bygge- og renoveringsarbejder i bygningen, isolering af bygningens og loftets vægge, udskiftning af opkaldstømrer, rekonstruktion af indvendige døråbninger med udskiftning af træværk) og dets eftermontering med det manglende udstyr og udstyr (såsom: fragt elevatorer, køkkenapparater og sanitære redskaber), samt rekonstruktion af legepladsen (med hegnet og udstyre det med nye faciliteter til leg). Hovedformålet med projektet er derfor at øge udbuddet af børnepasningsordninger af høj kvalitet i Świdnica under 3 år ved at støtte den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre den under hensyntagen til forbedringen af facilitetens tekniske forhold og dens umiddelbare omgivelser. Projektets specifikke mål vil være: • universalisering af pleje- og uddannelsestjenester på et sted, hvor den mangler, samt lige muligheder for at deltage i dem, hvilket vil blive sikret ved en modernisering af det kommunale plejehjem nr. 1 i Świdnica, som har 100 pladser, • at skabe mulighed for at deltage i organiserede former for pasning og uddannelse af handicappede børn ved at tilpasse denne form for infrastruktur til deres behov, hvorved ovennævnte institution vil blive tilpasset behovene hos børn med handicap. Det er planen, at ovennævnte projektresultater vil drage fordel af: • Børn under 3 år (herunder handicappede børn) og deres forældre • ansatte i institutionen • beboere i byen Świdnica. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for projektet er аłobek Miejski nr. 1 i Świdnica beliggende på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nr. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Gennemførelsen af projektet består i modernisering af ovennævnte facilitet, som tager hensyn til gennemførelsen af: rekonstruktion af infrastrukturen, herunder termisk modernisering af bygningen (i forbindelse med ombygning og opførelse af mekanisk ventilationssystem, rekonstruktion af gasinstallationer med ændringer i placeringen af den eksisterende gasmåler, genopbygning og renovering af: installation af vandscanning, hydrant, centralvarme og elektriske installationer, bygge- og renoveringsarbejder i bygningen, isolering af bygningens og loftets vægge, udskiftning af opkaldstømrer, rekonstruktion af indvendige døråbninger med udskiftning af træværk) og dets eftermontering med det manglende udstyr og udstyr (såsom: fragt elevatorer, køkkenapparater og sanitære redskaber), samt rekonstruktion af legepladsen (med hegnet og udstyre det med nye faciliteter til leg). Hovedformålet med projektet er derfor at øge udbuddet af børnepasningsordninger af høj kvalitet i Świdnica under 3 år ved at støtte den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre den under hensyntagen til forbedringen af facilitetens tekniske forhold og dens umiddelbare omgivelser. Projektets specifikke mål vil være: • universalisering af pleje- og uddannelsestjenester på et sted, hvor den mangler, samt lige muligheder for at deltage i dem, hvilket vil blive sikret ved en modernisering af det kommunale plejehjem nr. 1 i Świdnica, som har 100 pladser, • at skabe mulighed for at deltage i organiserede former for pasning og uddannelse af handicappede børn ved at tilpasse denne form for infrastruktur til deres behov, hvorved ovennævnte institution vil blive tilpasset behovene hos børn med handicap. Det er planen, at ovennævnte projektresultater vil drage fordel af: • Børn under 3 år (herunder handicappede børn) og deres forældre • ansatte i institutionen • beboere i byen Świdnica. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Emnet for projektet er аłobek Miejski nr. 1 i Świdnica beliggende på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nr. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Gennemførelsen af projektet består i modernisering af ovennævnte facilitet, som tager hensyn til gennemførelsen af: rekonstruktion af infrastrukturen, herunder termisk modernisering af bygningen (i forbindelse med ombygning og opførelse af mekanisk ventilationssystem, rekonstruktion af gasinstallationer med ændringer i placeringen af den eksisterende gasmåler, genopbygning og renovering af: installation af vandscanning, hydrant, centralvarme og elektriske installationer, bygge- og renoveringsarbejder i bygningen, isolering af bygningens og loftets vægge, udskiftning af opkaldstømrer, rekonstruktion af indvendige døråbninger med udskiftning af træværk) og dets eftermontering med det manglende udstyr og udstyr (såsom: fragt elevatorer, køkkenapparater og sanitære redskaber), samt rekonstruktion af legepladsen (med hegnet og udstyre det med nye faciliteter til leg). Hovedformålet med projektet er derfor at øge udbuddet af børnepasningsordninger af høj kvalitet i Świdnica under 3 år ved at støtte den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre den under hensyntagen til forbedringen af facilitetens tekniske forhold og dens umiddelbare omgivelser. Projektets specifikke mål vil være: • universalisering af pleje- og uddannelsestjenester på et sted, hvor den mangler, samt lige muligheder for at deltage i dem, hvilket vil blive sikret ved en modernisering af det kommunale plejehjem nr. 1 i Świdnica, som har 100 pladser, • at skabe mulighed for at deltage i organiserede former for pasning og uddannelse af handicappede børn ved at tilpasse denne form for infrastruktur til deres behov, hvorved ovennævnte institution vil blive tilpasset behovene hos børn med handicap. Det er planen, at ovennævnte projektresultater vil drage fordel af: • Børn under 3 år (herunder handicappede børn) og deres forældre • ansatte i institutionen • beboere i byen Świdnica. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen kohteena on Úłobek Miejski nr 1 Świdnicassa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (tosite nro 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Hankkeen toteuttaminen koostuu edellä mainitun järjestelyn nykyaikaistamisesta, jossa otetaan huomioon seuraavien toimien toteuttaminen: infrastruktuurin jälleenrakentaminen, mukaan lukien rakennuksen lämpö modernisointi (mekaanisten ilmanvaihtojärjestelmien jälleenrakentamisen ja rakentamisen yhteydessä, kaasulaitteistojen jälleenrakentaminen nykyisen kaasumittarin sijainnin muutoksin, seuraavien osien jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: Vesiskannaus-, paloposti-, keskuslämmitys- ja sähköasennusten asennus, rakennuksen rakennus- ja korjaustyöt, rakennuksen ja katon seinien eristäminen, kutsupuusepän korvaaminen, sisäisten oviaukkojen jälleenrakentaminen puurakenteiden korvaamisella) ja sen jälkiasennus puuttuviin laitteisiin ja laitteisiin (kuten: rahtihissit, keittiölaitteet ja saniteettivälineet) sekä leikkikentän jälleenrakennus (aidan kanssa ja varustamalla se uusilla pelitiloilla). Hankkeen päätavoitteena on näin ollen lisätä laadukkaiden lastenhoitopalvelujen saatavuutta Świdnicassa alle 3-vuotiaana tukemalla infrastruktuuria, joka on tarpeen sen varmistamiseksi, että se ottaa huomioon laitoksen ja sen välittömän ympäristön teknisten olosuhteiden parantumisen. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: • hoito- ja koulutuspalvelujen yleismaailmallinen soveltaminen paikassa, jossa sitä ei ole, sekä yhtäläiset mahdollisuudet osallistua niihin, mikä taataan nykyaikaistamalla Świdnicassa sijaitsevan kunnan n:o 1, jossa on 100 paikkaa, • luodaan mahdollisuus osallistua vammaisten lasten järjestäytyneisiin hoito- ja koulutusmuotoihin mukauttamalla tämän tyyppisiä infrastruktuureja heidän tarpeisiinsa, minkä seurauksena edellä mainittu laitos mukautetaan vammaisten lasten tarpeisiin. On suunniteltu, että edellä mainitut hankkeen tulokset hyötyvät seuraavista: • Alle 3-vuotiaat lapset (mukaan lukien vammaiset lapset) ja heidän vanhempansa • laitoksen työntekijät, • Świdnican kaupungin asukkaat. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen kohteena on Úłobek Miejski nr 1 Świdnicassa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (tosite nro 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Hankkeen toteuttaminen koostuu edellä mainitun järjestelyn nykyaikaistamisesta, jossa otetaan huomioon seuraavien toimien toteuttaminen: infrastruktuurin jälleenrakentaminen, mukaan lukien rakennuksen lämpö modernisointi (mekaanisten ilmanvaihtojärjestelmien jälleenrakentamisen ja rakentamisen yhteydessä, kaasulaitteistojen jälleenrakentaminen nykyisen kaasumittarin sijainnin muutoksin, seuraavien osien jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: Vesiskannaus-, paloposti-, keskuslämmitys- ja sähköasennusten asennus, rakennuksen rakennus- ja korjaustyöt, rakennuksen ja katon seinien eristäminen, kutsupuusepän korvaaminen, sisäisten oviaukkojen jälleenrakentaminen puurakenteiden korvaamisella) ja sen jälkiasennus puuttuviin laitteisiin ja laitteisiin (kuten: rahtihissit, keittiölaitteet ja saniteettivälineet) sekä leikkikentän jälleenrakennus (aidan kanssa ja varustamalla se uusilla pelitiloilla). Hankkeen päätavoitteena on näin ollen lisätä laadukkaiden lastenhoitopalvelujen saatavuutta Świdnicassa alle 3-vuotiaana tukemalla infrastruktuuria, joka on tarpeen sen varmistamiseksi, että se ottaa huomioon laitoksen ja sen välittömän ympäristön teknisten olosuhteiden parantumisen. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: • hoito- ja koulutuspalvelujen yleismaailmallinen soveltaminen paikassa, jossa sitä ei ole, sekä yhtäläiset mahdollisuudet osallistua niihin, mikä taataan nykyaikaistamalla Świdnicassa sijaitsevan kunnan n:o 1, jossa on 100 paikkaa, • luodaan mahdollisuus osallistua vammaisten lasten järjestäytyneisiin hoito- ja koulutusmuotoihin mukauttamalla tämän tyyppisiä infrastruktuureja heidän tarpeisiinsa, minkä seurauksena edellä mainittu laitos mukautetaan vammaisten lasten tarpeisiin. On suunniteltu, että edellä mainitut hankkeen tulokset hyötyvät seuraavista: • Alle 3-vuotiaat lapset (mukaan lukien vammaiset lapset) ja heidän vanhempansa • laitoksen työntekijät, • Świdnican kaupungin asukkaat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen kohteena on Úłobek Miejski nr 1 Świdnicassa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (tosite nro 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Hankkeen toteuttaminen koostuu edellä mainitun järjestelyn nykyaikaistamisesta, jossa otetaan huomioon seuraavien toimien toteuttaminen: infrastruktuurin jälleenrakentaminen, mukaan lukien rakennuksen lämpö modernisointi (mekaanisten ilmanvaihtojärjestelmien jälleenrakentamisen ja rakentamisen yhteydessä, kaasulaitteistojen jälleenrakentaminen nykyisen kaasumittarin sijainnin muutoksin, seuraavien osien jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: Vesiskannaus-, paloposti-, keskuslämmitys- ja sähköasennusten asennus, rakennuksen rakennus- ja korjaustyöt, rakennuksen ja katon seinien eristäminen, kutsupuusepän korvaaminen, sisäisten oviaukkojen jälleenrakentaminen puurakenteiden korvaamisella) ja sen jälkiasennus puuttuviin laitteisiin ja laitteisiin (kuten: rahtihissit, keittiölaitteet ja saniteettivälineet) sekä leikkikentän jälleenrakennus (aidan kanssa ja varustamalla se uusilla pelitiloilla). Hankkeen päätavoitteena on näin ollen lisätä laadukkaiden lastenhoitopalvelujen saatavuutta Świdnicassa alle 3-vuotiaana tukemalla infrastruktuuria, joka on tarpeen sen varmistamiseksi, että se ottaa huomioon laitoksen ja sen välittömän ympäristön teknisten olosuhteiden parantumisen. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: • hoito- ja koulutuspalvelujen yleismaailmallinen soveltaminen paikassa, jossa sitä ei ole, sekä yhtäläiset mahdollisuudet osallistua niihin, mikä taataan nykyaikaistamalla Świdnicassa sijaitsevan kunnan n:o 1, jossa on 100 paikkaa, • luodaan mahdollisuus osallistua vammaisten lasten järjestäytyneisiin hoito- ja koulutusmuotoihin mukauttamalla tämän tyyppisiä infrastruktuureja heidän tarpeisiinsa, minkä seurauksena edellä mainittu laitos mukautetaan vammaisten lasten tarpeisiin. On suunniteltu, että edellä mainitut hankkeen tulokset hyötyvät seuraavista: • Alle 3-vuotiaat lapset (mukaan lukien vammaiset lapset) ja heidän vanhempansa • laitoksen työntekijät, • Świdnican kaupungin asukkaat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on Áłobek Miejski nr 1 Świdnicas, mis asub ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (osa nr 1068, kd 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekti rakendamine seisneb eespool nimetatud rajatise ajakohastamises, milles võetakse arvesse järgmiste tegevuste elluviimist: infrastruktuuri rekonstrueerimine, sealhulgas hoone soojus moderniseerimine (mehhaanilise ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimise ja ehitamise ulatuses, gaasipaigaldiste rekonstrueerimine olemasoleva gaasiarvesti asukoha muutmisega, järgmiste seadmete rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine: Veeskaneerimis-, hüdrandi-, keskkütte- ja elektripaigaldiste paigaldamine, ehitus- ja renoveerimistööd hoones, hoone seinte ja lagede soojustamine, puusepa väljavahetamine, siseuste rekonstrueerimine puittööde asendamisega) ja selle moderniseerimine puuduvate seadmete ja seadmetega (näiteks: kaubaliftid, köögiseadmed ja sanitaartarbed), samuti mänguväljaku rekonstrueerimine (taraga ja uute mänguvõimalustega varustamine). Projekti peamine eesmärk on seega suurendada kvaliteetsete lastehoiuteenuste kättesaadavust alla 3-aastases Świdnicas, toetades selleks vajalikku infrastruktuuri, võttes arvesse rajatise ja selle lähiümbruse tehniliste tingimuste paranemist. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: • hooldus- ja haridusteenuste universaalne kohaldamine kohas, kus see puudub, samuti võrdsed võimalused nendes osalemiseks, mis tagatakse 100 kohaga Świdnica linna lasteaia nr 1 ajakohastamisega, • luues võimaluse osaleda puuetega laste hoolduse ja hariduse organiseeritud vormides, kohandades seda tüüpi infrastruktuuri nende vajadustega, mille tulemusena kohandatakse eespool nimetatud asutus puuetega laste vajadustele. On kavandatud, et eespool nimetatud projekti tulemused saavad kasu: • Alla 3-aastased lapsed (sealhulgas puudega lapsed) ja nende vanemad, • asutuse töötajad, • Świdnica linna elanikud. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti teemaks on Áłobek Miejski nr 1 Świdnicas, mis asub ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (osa nr 1068, kd 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekti rakendamine seisneb eespool nimetatud rajatise ajakohastamises, milles võetakse arvesse järgmiste tegevuste elluviimist: infrastruktuuri rekonstrueerimine, sealhulgas hoone soojus moderniseerimine (mehhaanilise ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimise ja ehitamise ulatuses, gaasipaigaldiste rekonstrueerimine olemasoleva gaasiarvesti asukoha muutmisega, järgmiste seadmete rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine: Veeskaneerimis-, hüdrandi-, keskkütte- ja elektripaigaldiste paigaldamine, ehitus- ja renoveerimistööd hoones, hoone seinte ja lagede soojustamine, puusepa väljavahetamine, siseuste rekonstrueerimine puittööde asendamisega) ja selle moderniseerimine puuduvate seadmete ja seadmetega (näiteks: kaubaliftid, köögiseadmed ja sanitaartarbed), samuti mänguväljaku rekonstrueerimine (taraga ja uute mänguvõimalustega varustamine). Projekti peamine eesmärk on seega suurendada kvaliteetsete lastehoiuteenuste kättesaadavust alla 3-aastases Świdnicas, toetades selleks vajalikku infrastruktuuri, võttes arvesse rajatise ja selle lähiümbruse tehniliste tingimuste paranemist. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: • hooldus- ja haridusteenuste universaalne kohaldamine kohas, kus see puudub, samuti võrdsed võimalused nendes osalemiseks, mis tagatakse 100 kohaga Świdnica linna lasteaia nr 1 ajakohastamisega, • luues võimaluse osaleda puuetega laste hoolduse ja hariduse organiseeritud vormides, kohandades seda tüüpi infrastruktuuri nende vajadustega, mille tulemusena kohandatakse eespool nimetatud asutus puuetega laste vajadustele. On kavandatud, et eespool nimetatud projekti tulemused saavad kasu: • Alla 3-aastased lapsed (sealhulgas puudega lapsed) ja nende vanemad, • asutuse töötajad, • Świdnica linna elanikud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti teemaks on Áłobek Miejski nr 1 Świdnicas, mis asub ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (osa nr 1068, kd 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekti rakendamine seisneb eespool nimetatud rajatise ajakohastamises, milles võetakse arvesse järgmiste tegevuste elluviimist: infrastruktuuri rekonstrueerimine, sealhulgas hoone soojus moderniseerimine (mehhaanilise ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimise ja ehitamise ulatuses, gaasipaigaldiste rekonstrueerimine olemasoleva gaasiarvesti asukoha muutmisega, järgmiste seadmete rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine: Veeskaneerimis-, hüdrandi-, keskkütte- ja elektripaigaldiste paigaldamine, ehitus- ja renoveerimistööd hoones, hoone seinte ja lagede soojustamine, puusepa väljavahetamine, siseuste rekonstrueerimine puittööde asendamisega) ja selle moderniseerimine puuduvate seadmete ja seadmetega (näiteks: kaubaliftid, köögiseadmed ja sanitaartarbed), samuti mänguväljaku rekonstrueerimine (taraga ja uute mänguvõimalustega varustamine). Projekti peamine eesmärk on seega suurendada kvaliteetsete lastehoiuteenuste kättesaadavust alla 3-aastases Świdnicas, toetades selleks vajalikku infrastruktuuri, võttes arvesse rajatise ja selle lähiümbruse tehniliste tingimuste paranemist. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: • hooldus- ja haridusteenuste universaalne kohaldamine kohas, kus see puudub, samuti võrdsed võimalused nendes osalemiseks, mis tagatakse 100 kohaga Świdnica linna lasteaia nr 1 ajakohastamisega, • luues võimaluse osaleda puuetega laste hoolduse ja hariduse organiseeritud vormides, kohandades seda tüüpi infrastruktuuri nende vajadustega, mille tulemusena kohandatakse eespool nimetatud asutus puuetega laste vajadustele. On kavandatud, et eespool nimetatud projekti tulemused saavad kasu: • Alla 3-aastased lapsed (sealhulgas puudega lapsed) ja nende vanemad, • asutuse töötajad, • Świdnica linna elanikud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná Miejski nr 1 i Χwidnica lonnaithe ag ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lota uimh. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-Miasto). Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid thuasluaite, ina gcuirtear san áireamh cur i gcrích na nithe seo a leanas: an bonneagar a atógáil, lena n-áirítear nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh (faoi raon feidhme atógála agus tógála an chórais aerála meicniúla, suiteálacha gáis a atógáil le hathruithe ar shuíomh an mhéadair gáis atá ann cheana, atógáil agus athchóiriú na nithe seo a leanas: suiteálacha canna uisce, hiodrant, téimh lárnaigh agus leictreacha a shuiteáil, oibreacha tógála agus athchóirithe san fhoirgneamh, insliú ballaí an fhoirgnimh agus na síleála, an cearpantóireacht ghlao a athsholáthar, oscailtí dorais inmheánacha a atógáil agus adhmadóireacht a athsholáthar) agus an trealamh agus an trealamh atá ar iarraidh a iarfheistiú (amhail: ardaitheoirí lasta, fearais cistine agus uirlisí sláintíochta), chomh maith le hatógáil an chlós súgartha (leis an bhfál agus é a fheistiú le háiseanna nua le haghaidh imeartha). Is é príomhchuspóir an tionscadail, dá bhrí sin, cur leis an bhfáil atá ar sheirbhísí cúraim leanaí ar ardchaighdeán i gceapairí faoi bhun 3 bliana d’aois trí thacú leis an mbonneagar is gá lena chinntiú go gcuirfear feabhas ar dhálaí teicniúla na saoráide agus ar thimpeallacht na saoráide. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: • uiliú seirbhísí cúraim agus oideachais in áit ina bhfuil sé in easnamh, chomh maith le deiseanna comhionanna chun páirt a ghlacadh iontu, a ráthófar trí nuachóiriú a dhéanamh ar an Naíolann Bardasach Uimh. 1 in Χwidnica, ina bhfuil 100 áit, • deis a chruthú chun páirt a ghlacadh i gcineálacha eagraithe cúraim agus oideachais do leanaí faoi mhíchumas tríd an gcineál seo bonneagair a chur in oiriúint dá riachtanais, agus dá thoradh sin cuirfear an institiúid thuasluaite in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Tá sé beartaithe go mbainfidh torthaí an tionscadail thuasluaite tairbhe as na nithe seo a leanas: • Leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas) agus a dtuismitheoirí, • fostaithe na hinstitiúide, • cónaitheoirí i gCathair Δwidnica. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná Miejski nr 1 i Χwidnica lonnaithe ag ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lota uimh. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-Miasto). Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid thuasluaite, ina gcuirtear san áireamh cur i gcrích na nithe seo a leanas: an bonneagar a atógáil, lena n-áirítear nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh (faoi raon feidhme atógála agus tógála an chórais aerála meicniúla, suiteálacha gáis a atógáil le hathruithe ar shuíomh an mhéadair gáis atá ann cheana, atógáil agus athchóiriú na nithe seo a leanas: suiteálacha canna uisce, hiodrant, téimh lárnaigh agus leictreacha a shuiteáil, oibreacha tógála agus athchóirithe san fhoirgneamh, insliú ballaí an fhoirgnimh agus na síleála, an cearpantóireacht ghlao a athsholáthar, oscailtí dorais inmheánacha a atógáil agus adhmadóireacht a athsholáthar) agus an trealamh agus an trealamh atá ar iarraidh a iarfheistiú (amhail: ardaitheoirí lasta, fearais cistine agus uirlisí sláintíochta), chomh maith le hatógáil an chlós súgartha (leis an bhfál agus é a fheistiú le háiseanna nua le haghaidh imeartha). Is é príomhchuspóir an tionscadail, dá bhrí sin, cur leis an bhfáil atá ar sheirbhísí cúraim leanaí ar ardchaighdeán i gceapairí faoi bhun 3 bliana d’aois trí thacú leis an mbonneagar is gá lena chinntiú go gcuirfear feabhas ar dhálaí teicniúla na saoráide agus ar thimpeallacht na saoráide. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: • uiliú seirbhísí cúraim agus oideachais in áit ina bhfuil sé in easnamh, chomh maith le deiseanna comhionanna chun páirt a ghlacadh iontu, a ráthófar trí nuachóiriú a dhéanamh ar an Naíolann Bardasach Uimh. 1 in Χwidnica, ina bhfuil 100 áit, • deis a chruthú chun páirt a ghlacadh i gcineálacha eagraithe cúraim agus oideachais do leanaí faoi mhíchumas tríd an gcineál seo bonneagair a chur in oiriúint dá riachtanais, agus dá thoradh sin cuirfear an institiúid thuasluaite in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Tá sé beartaithe go mbainfidh torthaí an tionscadail thuasluaite tairbhe as na nithe seo a leanas: • Leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas) agus a dtuismitheoirí, • fostaithe na hinstitiúide, • cónaitheoirí i gCathair Δwidnica. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná Miejski nr 1 i Χwidnica lonnaithe ag ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lota uimh. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-Miasto). Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid thuasluaite, ina gcuirtear san áireamh cur i gcrích na nithe seo a leanas: an bonneagar a atógáil, lena n-áirítear nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh (faoi raon feidhme atógála agus tógála an chórais aerála meicniúla, suiteálacha gáis a atógáil le hathruithe ar shuíomh an mhéadair gáis atá ann cheana, atógáil agus athchóiriú na nithe seo a leanas: suiteálacha canna uisce, hiodrant, téimh lárnaigh agus leictreacha a shuiteáil, oibreacha tógála agus athchóirithe san fhoirgneamh, insliú ballaí an fhoirgnimh agus na síleála, an cearpantóireacht ghlao a athsholáthar, oscailtí dorais inmheánacha a atógáil agus adhmadóireacht a athsholáthar) agus an trealamh agus an trealamh atá ar iarraidh a iarfheistiú (amhail: ardaitheoirí lasta, fearais cistine agus uirlisí sláintíochta), chomh maith le hatógáil an chlós súgartha (leis an bhfál agus é a fheistiú le háiseanna nua le haghaidh imeartha). Is é príomhchuspóir an tionscadail, dá bhrí sin, cur leis an bhfáil atá ar sheirbhísí cúraim leanaí ar ardchaighdeán i gceapairí faoi bhun 3 bliana d’aois trí thacú leis an mbonneagar is gá lena chinntiú go gcuirfear feabhas ar dhálaí teicniúla na saoráide agus ar thimpeallacht na saoráide. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: • uiliú seirbhísí cúraim agus oideachais in áit ina bhfuil sé in easnamh, chomh maith le deiseanna comhionanna chun páirt a ghlacadh iontu, a ráthófar trí nuachóiriú a dhéanamh ar an Naíolann Bardasach Uimh. 1 in Χwidnica, ina bhfuil 100 áit, • deis a chruthú chun páirt a ghlacadh i gcineálacha eagraithe cúraim agus oideachais do leanaí faoi mhíchumas tríd an gcineál seo bonneagair a chur in oiriúint dá riachtanais, agus dá thoradh sin cuirfear an institiúid thuasluaite in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Tá sé beartaithe go mbainfidh torthaí an tionscadail thuasluaite tairbhe as na nithe seo a leanas: • Leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas) agus a dtuismitheoirí, • fostaithe na hinstitiúide, • cónaitheoirí i gCathair Δwidnica. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je Lobek Miejski nr 1 in Świdnica, ki se nahaja na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (št. sklopa 1068, zvezek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Izvajanje projekta je posodobitev zgoraj omenjenega objekta, pri čemer se upošteva izvedba: rekonstrukcija infrastrukture, vključno s toplotno modernizacijo objekta (v okviru rekonstrukcije in gradnje mehanskega prezračevalnega sistema, rekonstrukcija plinskih instalacij s spremembami lokacije obstoječega plinskega števca, rekonstrukcija in obnova: montaža vodo-skena, hidranta, centralnega ogrevanja in električne napeljave, gradbena in obnovitvena dela v stavbi, izolacija sten stavbe in stropa, zamenjava tesarstva, rekonstrukcija notranjih odprtin vrat z zamenjavo lesa) in njeno naknadno opremljanje z manjkajočo opremo in opremo (kot so: tovorna dvigala, kuhinjske naprave in sanitarni pripomočki), kot tudi rekonstrukcija igrišča (z ograjo in opremljanjem z novimi objekti za igranje). Glavni cilj projekta je torej povečati razpoložljivost visokokakovostnih storitev otroškega varstva v Świdnici, mlajših od 3 let, s podpiranjem infrastrukture, potrebne za zagotovitev, ob upoštevanju izboljšanja tehničnih pogojev objekta in njegove neposredne okolice. Posebni cilji projekta bodo: • univerzalizacija storitev oskrbe in izobraževanja v kraju, kjer ni, ter enake možnosti za udeležbo v njih, kar bo zagotovljeno s posodobitvijo občinske zdravstvene nege št. 1 v Świdnici, ki ima 100 mest, • z ustvarjanjem možnosti za sodelovanje v organiziranih oblikah varstva in izobraževanja za invalidne otroke s prilagoditvijo te vrste infrastrukture njihovim potrebam, zaradi česar bo navedena ustanova prilagojena potrebam invalidnih otrok. Načrtuje se, da bodo zgoraj omenjeni rezultati projekta imeli koristi od: • Otroci, mlajši od 3 let (vključno z invalidnimi otroki), in njihovi starši, • zaposleni v ustanovi, • prebivalci mesta Świdnica. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je Lobek Miejski nr 1 in Świdnica, ki se nahaja na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (št. sklopa 1068, zvezek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Izvajanje projekta je posodobitev zgoraj omenjenega objekta, pri čemer se upošteva izvedba: rekonstrukcija infrastrukture, vključno s toplotno modernizacijo objekta (v okviru rekonstrukcije in gradnje mehanskega prezračevalnega sistema, rekonstrukcija plinskih instalacij s spremembami lokacije obstoječega plinskega števca, rekonstrukcija in obnova: montaža vodo-skena, hidranta, centralnega ogrevanja in električne napeljave, gradbena in obnovitvena dela v stavbi, izolacija sten stavbe in stropa, zamenjava tesarstva, rekonstrukcija notranjih odprtin vrat z zamenjavo lesa) in njeno naknadno opremljanje z manjkajočo opremo in opremo (kot so: tovorna dvigala, kuhinjske naprave in sanitarni pripomočki), kot tudi rekonstrukcija igrišča (z ograjo in opremljanjem z novimi objekti za igranje). Glavni cilj projekta je torej povečati razpoložljivost visokokakovostnih storitev otroškega varstva v Świdnici, mlajših od 3 let, s podpiranjem infrastrukture, potrebne za zagotovitev, ob upoštevanju izboljšanja tehničnih pogojev objekta in njegove neposredne okolice. Posebni cilji projekta bodo: • univerzalizacija storitev oskrbe in izobraževanja v kraju, kjer ni, ter enake možnosti za udeležbo v njih, kar bo zagotovljeno s posodobitvijo občinske zdravstvene nege št. 1 v Świdnici, ki ima 100 mest, • z ustvarjanjem možnosti za sodelovanje v organiziranih oblikah varstva in izobraževanja za invalidne otroke s prilagoditvijo te vrste infrastrukture njihovim potrebam, zaradi česar bo navedena ustanova prilagojena potrebam invalidnih otrok. Načrtuje se, da bodo zgoraj omenjeni rezultati projekta imeli koristi od: • Otroci, mlajši od 3 let (vključno z invalidnimi otroki), in njihovi starši, • zaposleni v ustanovi, • prebivalci mesta Świdnica. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je Lobek Miejski nr 1 in Świdnica, ki se nahaja na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (št. sklopa 1068, zvezek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Izvajanje projekta je posodobitev zgoraj omenjenega objekta, pri čemer se upošteva izvedba: rekonstrukcija infrastrukture, vključno s toplotno modernizacijo objekta (v okviru rekonstrukcije in gradnje mehanskega prezračevalnega sistema, rekonstrukcija plinskih instalacij s spremembami lokacije obstoječega plinskega števca, rekonstrukcija in obnova: montaža vodo-skena, hidranta, centralnega ogrevanja in električne napeljave, gradbena in obnovitvena dela v stavbi, izolacija sten stavbe in stropa, zamenjava tesarstva, rekonstrukcija notranjih odprtin vrat z zamenjavo lesa) in njeno naknadno opremljanje z manjkajočo opremo in opremo (kot so: tovorna dvigala, kuhinjske naprave in sanitarni pripomočki), kot tudi rekonstrukcija igrišča (z ograjo in opremljanjem z novimi objekti za igranje). Glavni cilj projekta je torej povečati razpoložljivost visokokakovostnih storitev otroškega varstva v Świdnici, mlajših od 3 let, s podpiranjem infrastrukture, potrebne za zagotovitev, ob upoštevanju izboljšanja tehničnih pogojev objekta in njegove neposredne okolice. Posebni cilji projekta bodo: • univerzalizacija storitev oskrbe in izobraževanja v kraju, kjer ni, ter enake možnosti za udeležbo v njih, kar bo zagotovljeno s posodobitvijo občinske zdravstvene nege št. 1 v Świdnici, ki ima 100 mest, • z ustvarjanjem možnosti za sodelovanje v organiziranih oblikah varstva in izobraževanja za invalidne otroke s prilagoditvijo te vrste infrastrukture njihovim potrebam, zaradi česar bo navedena ustanova prilagojena potrebam invalidnih otrok. Načrtuje se, da bodo zgoraj omenjeni rezultati projekta imeli koristi od: • Otroci, mlajši od 3 let (vključno z invalidnimi otroki), in njihovi starši, • zaposleni v ustanovi, • prebivalci mesta Świdnica. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι «Słobek Miejski nr 1 in widnica» που βρίσκεται στο ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Οικόπεδο αριθ. 1068, τόμος 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στον εκσυγχρονισμό της προαναφερθείσας διευκόλυνσης, η οποία λαμβάνει υπόψη την εκτέλεση: ανακατασκευή της υποδομής συμπεριλαμβανομένου του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου (στο πεδίο της ανακατασκευής και κατασκευής του συστήματος μηχανικού αερισμού, ανακατασκευή εγκαταστάσεων αερίου με αλλαγές στη θέση του υφιστάμενου μετρητή αερίου, ανακατασκευή και ανακαίνιση: εγκατάσταση υδατοσκόπησης, κρουνός, κεντρική θέρμανση και ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις, κατασκευές και εργασίες ανακαίνισης στο κτίριο, μόνωση των τοίχων του κτιρίου και της οροφής, αντικατάσταση του καλούμενου ξυλουργικού, ανακατασκευή εσωτερικών ανοιγμάτων θυρών με αντικατάσταση ξυλουργικής) και μετασκευή του με τον ελλείποντα εξοπλισμό και εξοπλισμό (όπως: ανελκυστήρες φορτίου, συσκευές κουζίνας και σκεύη υγιεινής, καθώς και ανακατασκευή της παιδικής χαράς (με το φράχτη και εξοπλισμό της με νέες εγκαταστάσεις για παιχνίδι). Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας ποιοτικών υπηρεσιών παιδικής μέριμνας στην widnica κάτω των 3 ετών, με την υποστήριξη της υποδομής που είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί η εν λόγω υποδομή, λαμβάνοντας υπόψη τη βελτίωση των τεχνικών συνθηκών της εγκατάστασης και του άμεσου περιβάλλοντός της. Οι ειδικοί στόχοι του έργου θα είναι: • καθολικότητα των υπηρεσιών φροντίδας και εκπαίδευσης σε ένα μέρος όπου λείπει, καθώς και ίσες ευκαιρίες συμμετοχής σε αυτές, η οποία θα διασφαλιστεί με τον εκσυγχρονισμό του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο 1 στην widnica, το οποίο διαθέτει 100 θέσεις, • δημιουργώντας μια ευκαιρία συμμετοχής σε οργανωμένες μορφές φροντίδας και εκπαίδευσης για παιδιά με αναπηρία, προσαρμόζοντας αυτού του είδους τις υποδομές στις ανάγκες τους, με αποτέλεσμα το προαναφερόμενο ίδρυμα να προσαρμοστεί στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία. Προβλέπεται ότι τα προαναφερόμενα αποτελέσματα του έργου θα επωφεληθούν από: • Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία) και οι γονείς τους, • υπάλληλοι του ιδρύματος, • κάτοικοι του δήμου widnica. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι «Słobek Miejski nr 1 in widnica» που βρίσκεται στο ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Οικόπεδο αριθ. 1068, τόμος 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στον εκσυγχρονισμό της προαναφερθείσας διευκόλυνσης, η οποία λαμβάνει υπόψη την εκτέλεση: ανακατασκευή της υποδομής συμπεριλαμβανομένου του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου (στο πεδίο της ανακατασκευής και κατασκευής του συστήματος μηχανικού αερισμού, ανακατασκευή εγκαταστάσεων αερίου με αλλαγές στη θέση του υφιστάμενου μετρητή αερίου, ανακατασκευή και ανακαίνιση: εγκατάσταση υδατοσκόπησης, κρουνός, κεντρική θέρμανση και ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις, κατασκευές και εργασίες ανακαίνισης στο κτίριο, μόνωση των τοίχων του κτιρίου και της οροφής, αντικατάσταση του καλούμενου ξυλουργικού, ανακατασκευή εσωτερικών ανοιγμάτων θυρών με αντικατάσταση ξυλουργικής) και μετασκευή του με τον ελλείποντα εξοπλισμό και εξοπλισμό (όπως: ανελκυστήρες φορτίου, συσκευές κουζίνας και σκεύη υγιεινής, καθώς και ανακατασκευή της παιδικής χαράς (με το φράχτη και εξοπλισμό της με νέες εγκαταστάσεις για παιχνίδι). Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας ποιοτικών υπηρεσιών παιδικής μέριμνας στην widnica κάτω των 3 ετών, με την υποστήριξη της υποδομής που είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί η εν λόγω υποδομή, λαμβάνοντας υπόψη τη βελτίωση των τεχνικών συνθηκών της εγκατάστασης και του άμεσου περιβάλλοντός της. Οι ειδικοί στόχοι του έργου θα είναι: • καθολικότητα των υπηρεσιών φροντίδας και εκπαίδευσης σε ένα μέρος όπου λείπει, καθώς και ίσες ευκαιρίες συμμετοχής σε αυτές, η οποία θα διασφαλιστεί με τον εκσυγχρονισμό του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο 1 στην widnica, το οποίο διαθέτει 100 θέσεις, • δημιουργώντας μια ευκαιρία συμμετοχής σε οργανωμένες μορφές φροντίδας και εκπαίδευσης για παιδιά με αναπηρία, προσαρμόζοντας αυτού του είδους τις υποδομές στις ανάγκες τους, με αποτέλεσμα το προαναφερόμενο ίδρυμα να προσαρμοστεί στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία. Προβλέπεται ότι τα προαναφερόμενα αποτελέσματα του έργου θα επωφεληθούν από: • Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία) και οι γονείς τους, • υπάλληλοι του ιδρύματος, • κάτοικοι του δήμου widnica. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι «Słobek Miejski nr 1 in widnica» που βρίσκεται στο ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Οικόπεδο αριθ. 1068, τόμος 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στον εκσυγχρονισμό της προαναφερθείσας διευκόλυνσης, η οποία λαμβάνει υπόψη την εκτέλεση: ανακατασκευή της υποδομής συμπεριλαμβανομένου του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου (στο πεδίο της ανακατασκευής και κατασκευής του συστήματος μηχανικού αερισμού, ανακατασκευή εγκαταστάσεων αερίου με αλλαγές στη θέση του υφιστάμενου μετρητή αερίου, ανακατασκευή και ανακαίνιση: εγκατάσταση υδατοσκόπησης, κρουνός, κεντρική θέρμανση και ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις, κατασκευές και εργασίες ανακαίνισης στο κτίριο, μόνωση των τοίχων του κτιρίου και της οροφής, αντικατάσταση του καλούμενου ξυλουργικού, ανακατασκευή εσωτερικών ανοιγμάτων θυρών με αντικατάσταση ξυλουργικής) και μετασκευή του με τον ελλείποντα εξοπλισμό και εξοπλισμό (όπως: ανελκυστήρες φορτίου, συσκευές κουζίνας και σκεύη υγιεινής, καθώς και ανακατασκευή της παιδικής χαράς (με το φράχτη και εξοπλισμό της με νέες εγκαταστάσεις για παιχνίδι). Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας ποιοτικών υπηρεσιών παιδικής μέριμνας στην widnica κάτω των 3 ετών, με την υποστήριξη της υποδομής που είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί η εν λόγω υποδομή, λαμβάνοντας υπόψη τη βελτίωση των τεχνικών συνθηκών της εγκατάστασης και του άμεσου περιβάλλοντός της. Οι ειδικοί στόχοι του έργου θα είναι: • καθολικότητα των υπηρεσιών φροντίδας και εκπαίδευσης σε ένα μέρος όπου λείπει, καθώς και ίσες ευκαιρίες συμμετοχής σε αυτές, η οποία θα διασφαλιστεί με τον εκσυγχρονισμό του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο 1 στην widnica, το οποίο διαθέτει 100 θέσεις, • δημιουργώντας μια ευκαιρία συμμετοχής σε οργανωμένες μορφές φροντίδας και εκπαίδευσης για παιδιά με αναπηρία, προσαρμόζοντας αυτού του είδους τις υποδομές στις ανάγκες τους, με αποτέλεσμα το προαναφερόμενο ίδρυμα να προσαρμοστεί στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία. Προβλέπεται ότι τα προαναφερόμενα αποτελέσματα του έργου θα επωφεληθούν από: • Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία) και οι γονείς τους, • υπάλληλοι του ιδρύματος, • κάτοικοι του δήμου widnica. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта е łobek Miejski nr 1 в Świdnica, разположен в ул. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Парцел № 1068, том 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Изпълнението на проекта се състои в модернизиране на гореспоменатия механизъм, който отчита изпълнението на: реконструкция на инфраструктурата, включително термична модернизация на сградата (в обхвата на реконструкция и изграждане на механична вентилационна система, реконструкция на газови инсталации с промени в местоположението на съществуващия газомер, реконструкция и обновяване на: монтаж на водни скенери, хидрант, централно отопление и електрически инсталации, строителни и ремонтни работи в сградата, изолация на стените на сградата и тавана, подмяна на кол дърводелството, реконструкция на вътрешните отвори на вратите с подмяна на дървообработване) и нейното преоборудване с липсващото оборудване и оборудване (като: товарни асансьори, кухненски уреди и санитарни прибори), както и реконструкция на детската площадка (с оградата и оборудването ѝ с нови съоръжения за игра). Следователно основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени услуги за грижи за деца в Швидница на възраст под 3 години, като се подкрепи инфраструктурата, необходима за осигуряването ѝ, като се вземе предвид подобряването на техническите условия на съоръжението и непосредствената му среда. Конкретните цели на проекта ще бъдат: • универсализиране на услугите за полагане на грижи и образование на място, където липсва, както и равни възможности за участие в тях, което ще бъде гарантирано чрез модернизиране на Общинска детска градина № 1 в Швидница, която има 100 места, • създаване на възможност за участие в организирани форми на грижи и образование за деца с увреждания чрез адаптиране на този тип инфраструктура към техните нужди, в резултат на което гореспоменатата институция ще бъде адаптирана към нуждите на децата с увреждания. Планира се горепосочените резултати от проекта да се възползват от: • Деца под 3-годишна възраст (включително деца с увреждания) и техните родители, • служители на институцията, • жители на град Швидница. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Предметът на проекта е łobek Miejski nr 1 в Świdnica, разположен в ул. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Парцел № 1068, том 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Изпълнението на проекта се състои в модернизиране на гореспоменатия механизъм, който отчита изпълнението на: реконструкция на инфраструктурата, включително термична модернизация на сградата (в обхвата на реконструкция и изграждане на механична вентилационна система, реконструкция на газови инсталации с промени в местоположението на съществуващия газомер, реконструкция и обновяване на: монтаж на водни скенери, хидрант, централно отопление и електрически инсталации, строителни и ремонтни работи в сградата, изолация на стените на сградата и тавана, подмяна на кол дърводелството, реконструкция на вътрешните отвори на вратите с подмяна на дървообработване) и нейното преоборудване с липсващото оборудване и оборудване (като: товарни асансьори, кухненски уреди и санитарни прибори), както и реконструкция на детската площадка (с оградата и оборудването ѝ с нови съоръжения за игра). Следователно основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени услуги за грижи за деца в Швидница на възраст под 3 години, като се подкрепи инфраструктурата, необходима за осигуряването ѝ, като се вземе предвид подобряването на техническите условия на съоръжението и непосредствената му среда. Конкретните цели на проекта ще бъдат: • универсализиране на услугите за полагане на грижи и образование на място, където липсва, както и равни възможности за участие в тях, което ще бъде гарантирано чрез модернизиране на Общинска детска градина № 1 в Швидница, която има 100 места, • създаване на възможност за участие в организирани форми на грижи и образование за деца с увреждания чрез адаптиране на този тип инфраструктура към техните нужди, в резултат на което гореспоменатата институция ще бъде адаптирана към нуждите на децата с увреждания. Планира се горепосочените резултати от проекта да се възползват от: • Деца под 3-годишна възраст (включително деца с увреждания) и техните родители, • служители на институцията, • жители на град Швидница. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Предметът на проекта е łobek Miejski nr 1 в Świdnica, разположен в ул. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Парцел № 1068, том 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Изпълнението на проекта се състои в модернизиране на гореспоменатия механизъм, който отчита изпълнението на: реконструкция на инфраструктурата, включително термична модернизация на сградата (в обхвата на реконструкция и изграждане на механична вентилационна система, реконструкция на газови инсталации с промени в местоположението на съществуващия газомер, реконструкция и обновяване на: монтаж на водни скенери, хидрант, централно отопление и електрически инсталации, строителни и ремонтни работи в сградата, изолация на стените на сградата и тавана, подмяна на кол дърводелството, реконструкция на вътрешните отвори на вратите с подмяна на дървообработване) и нейното преоборудване с липсващото оборудване и оборудване (като: товарни асансьори, кухненски уреди и санитарни прибори), както и реконструкция на детската площадка (с оградата и оборудването ѝ с нови съоръжения за игра). Следователно основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени услуги за грижи за деца в Швидница на възраст под 3 години, като се подкрепи инфраструктурата, необходима за осигуряването ѝ, като се вземе предвид подобряването на техническите условия на съоръжението и непосредствената му среда. Конкретните цели на проекта ще бъдат: • универсализиране на услугите за полагане на грижи и образование на място, където липсва, както и равни възможности за участие в тях, което ще бъде гарантирано чрез модернизиране на Общинска детска градина № 1 в Швидница, която има 100 места, • създаване на възможност за участие в организирани форми на грижи и образование за деца с увреждания чрез адаптиране на този тип инфраструктура към техните нужди, в резултат на което гореспоменатата институция ще бъде адаптирана към нуждите на децата с увреждания. Планира се горепосочените резултати от проекта да се възползват от: • Деца под 3-годишна възраст (включително деца с увреждания) и техните родители, • служители на институцията, • жители на град Швидница. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este Żłobek Miejski nr. 1 în Świdnica, situat la ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lotul nr. 1068, vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Punerea în aplicare a proiectului constă în modernizarea facilității menționate mai sus, care ia în considerare executarea: reconstrucția infrastructurii, inclusiv modernizarea termică a clădirii (în domeniul de aplicare al reconstrucției și construcției sistemului de ventilație mecanică, reconstrucția instalațiilor de gaz cu modificări ale amplasării contorului de gaz existent, reconstrucția și renovarea: instalarea de instalații de hidroscanare, hidrant, încălzire centrală și instalații electrice, lucrări de construcție și renovare în clădire, izolarea pereților clădirii și tavanului, înlocuirea tâmplăriei de apel, reconstrucția deschiderilor interioare ale ușilor cu înlocuirea lemnului) și reamenajarea acesteia cu echipamentele și echipamentele lipsă (cum ar fi: lifturi de marfă, aparate de bucătărie și ustensile sanitare), precum și reconstrucția terenului de joacă (cu gard și dotarea acestuia cu noi facilități de joc). Obiectivul principal al proiectului este, prin urmare, creșterea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor de înaltă calitate în Świdnica sub vârsta de 3 ani, prin sprijinirea infrastructurii necesare pentru a se asigura că aceasta ține seama de îmbunătățirea condițiilor tehnice ale instalației și a împrejurimilor sale imediate. Obiectivele specifice ale proiectului vor fi: • universalizarea serviciilor de îngrijire și educație într-un loc în care acestea lipsesc, precum și egalitatea de șanse de participare la acestea, ceea ce va fi garantat prin modernizarea asistentei municipale nr. 1 din Świdnica, care are 100 de locuri, • crearea unei oportunități de a participa la forme organizate de îngrijire și educație pentru copiii cu handicap prin adaptarea acestui tip de infrastructură la nevoile lor, în urma căreia instituția menționată mai sus va fi adaptată la nevoile copiilor cu handicap. Se preconizează că rezultatele proiectului menționate mai sus vor beneficia de: • Copii cu vârsta sub 3 ani (inclusiv copii cu handicap) și părinții acestora, • angajați ai instituției, • rezidenți ai orașului Świdnica. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul proiectului este Żłobek Miejski nr. 1 în Świdnica, situat la ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lotul nr. 1068, vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Punerea în aplicare a proiectului constă în modernizarea facilității menționate mai sus, care ia în considerare executarea: reconstrucția infrastructurii, inclusiv modernizarea termică a clădirii (în domeniul de aplicare al reconstrucției și construcției sistemului de ventilație mecanică, reconstrucția instalațiilor de gaz cu modificări ale amplasării contorului de gaz existent, reconstrucția și renovarea: instalarea de instalații de hidroscanare, hidrant, încălzire centrală și instalații electrice, lucrări de construcție și renovare în clădire, izolarea pereților clădirii și tavanului, înlocuirea tâmplăriei de apel, reconstrucția deschiderilor interioare ale ușilor cu înlocuirea lemnului) și reamenajarea acesteia cu echipamentele și echipamentele lipsă (cum ar fi: lifturi de marfă, aparate de bucătărie și ustensile sanitare), precum și reconstrucția terenului de joacă (cu gard și dotarea acestuia cu noi facilități de joc). Obiectivul principal al proiectului este, prin urmare, creșterea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor de înaltă calitate în Świdnica sub vârsta de 3 ani, prin sprijinirea infrastructurii necesare pentru a se asigura că aceasta ține seama de îmbunătățirea condițiilor tehnice ale instalației și a împrejurimilor sale imediate. Obiectivele specifice ale proiectului vor fi: • universalizarea serviciilor de îngrijire și educație într-un loc în care acestea lipsesc, precum și egalitatea de șanse de participare la acestea, ceea ce va fi garantat prin modernizarea asistentei municipale nr. 1 din Świdnica, care are 100 de locuri, • crearea unei oportunități de a participa la forme organizate de îngrijire și educație pentru copiii cu handicap prin adaptarea acestui tip de infrastructură la nevoile lor, în urma căreia instituția menționată mai sus va fi adaptată la nevoile copiilor cu handicap. Se preconizează că rezultatele proiectului menționate mai sus vor beneficia de: • Copii cu vârsta sub 3 ani (inclusiv copii cu handicap) și părinții acestora, • angajați ai instituției, • rezidenți ai orașului Świdnica. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obiectul proiectului este Żłobek Miejski nr. 1 în Świdnica, situat la ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lotul nr. 1068, vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Punerea în aplicare a proiectului constă în modernizarea facilității menționate mai sus, care ia în considerare executarea: reconstrucția infrastructurii, inclusiv modernizarea termică a clădirii (în domeniul de aplicare al reconstrucției și construcției sistemului de ventilație mecanică, reconstrucția instalațiilor de gaz cu modificări ale amplasării contorului de gaz existent, reconstrucția și renovarea: instalarea de instalații de hidroscanare, hidrant, încălzire centrală și instalații electrice, lucrări de construcție și renovare în clădire, izolarea pereților clădirii și tavanului, înlocuirea tâmplăriei de apel, reconstrucția deschiderilor interioare ale ușilor cu înlocuirea lemnului) și reamenajarea acesteia cu echipamentele și echipamentele lipsă (cum ar fi: lifturi de marfă, aparate de bucătărie și ustensile sanitare), precum și reconstrucția terenului de joacă (cu gard și dotarea acestuia cu noi facilități de joc). Obiectivul principal al proiectului este, prin urmare, creșterea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor de înaltă calitate în Świdnica sub vârsta de 3 ani, prin sprijinirea infrastructurii necesare pentru a se asigura că aceasta ține seama de îmbunătățirea condițiilor tehnice ale instalației și a împrejurimilor sale imediate. Obiectivele specifice ale proiectului vor fi: • universalizarea serviciilor de îngrijire și educație într-un loc în care acestea lipsesc, precum și egalitatea de șanse de participare la acestea, ceea ce va fi garantat prin modernizarea asistentei municipale nr. 1 din Świdnica, care are 100 de locuri, • crearea unei oportunități de a participa la forme organizate de îngrijire și educație pentru copiii cu handicap prin adaptarea acestui tip de infrastructură la nevoile lor, în urma căreia instituția menționată mai sus va fi adaptată la nevoile copiilor cu handicap. Se preconizează că rezultatele proiectului menționate mai sus vor beneficia de: • Copii cu vârsta sub 3 ani (inclusiv copii cu handicap) și părinții acestora, • angajați ai instituției, • rezidenți ai orașului Świdnica. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är Łłobek Miejski nr 1 i Świdnica på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lott nr 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Genomförandet av projektet består i en modernisering av ovannämnda anläggning, som tar hänsyn till genomförandet av återuppbyggnad av infrastrukturen, inbegripet värmemodernisering av byggnaden (inom ramen för ombyggnad och konstruktion av mekaniska ventilationssystem, återuppbyggnad av gasinstallationer med ändringar i den befintliga gasmätarens läge, återuppbyggnad och renovering av installation av vattenkanna, hydrant, centralvärme och elinstallationer, byggnads- och renoveringsarbeten i byggnaden, isolering av byggnadens väggar och tak, byte av kallsnickeri, rekonstruktion av inre dörröppningar med ersättning av träarbeten) och dess eftermontering med den utrustning och utrustning som saknas (t.ex.: godshissar, köksapparater och sanitetsredskap), samt rekonstruktion av lekplatsen (med staketet och utrusta den med nya faciliteter för lek). Huvudsyftet med projektet är därför att öka tillgången till barnomsorg av hög kvalitet i Świdnica under tre år genom att stödja den infrastruktur som krävs för att säkerställa den, med beaktande av förbättringen av anläggningens tekniska förhållanden och dess omedelbara omgivning. Projektets särskilda mål kommer att vara följande: • universalisering av omsorgs- och utbildningstjänster på en plats där det saknas, liksom lika möjligheter att delta i dem, vilket kommer att garanteras genom att modernisera den kommunala sjuksköterskor nr 1 i Świdnica, som har 100 platser, • skapa en möjlighet att delta i organiserade former av vård och utbildning för barn med funktionshinder genom att anpassa denna typ av infrastruktur till deras behov, vilket innebär att ovannämnda institution kommer att anpassas till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Det planeras att ovannämnda projektresultat kommer att gynnas av följande: • Barn under 3 år (inklusive barn med funktionshinder) och deras föräldrar • anställda vid institutionen, • invånare i staden Świdnica. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ämnet för projektet är Łłobek Miejski nr 1 i Świdnica på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lott nr 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Genomförandet av projektet består i en modernisering av ovannämnda anläggning, som tar hänsyn till genomförandet av återuppbyggnad av infrastrukturen, inbegripet värmemodernisering av byggnaden (inom ramen för ombyggnad och konstruktion av mekaniska ventilationssystem, återuppbyggnad av gasinstallationer med ändringar i den befintliga gasmätarens läge, återuppbyggnad och renovering av installation av vattenkanna, hydrant, centralvärme och elinstallationer, byggnads- och renoveringsarbeten i byggnaden, isolering av byggnadens väggar och tak, byte av kallsnickeri, rekonstruktion av inre dörröppningar med ersättning av träarbeten) och dess eftermontering med den utrustning och utrustning som saknas (t.ex.: godshissar, köksapparater och sanitetsredskap), samt rekonstruktion av lekplatsen (med staketet och utrusta den med nya faciliteter för lek). Huvudsyftet med projektet är därför att öka tillgången till barnomsorg av hög kvalitet i Świdnica under tre år genom att stödja den infrastruktur som krävs för att säkerställa den, med beaktande av förbättringen av anläggningens tekniska förhållanden och dess omedelbara omgivning. Projektets särskilda mål kommer att vara följande: • universalisering av omsorgs- och utbildningstjänster på en plats där det saknas, liksom lika möjligheter att delta i dem, vilket kommer att garanteras genom att modernisera den kommunala sjuksköterskor nr 1 i Świdnica, som har 100 platser, • skapa en möjlighet att delta i organiserade former av vård och utbildning för barn med funktionshinder genom att anpassa denna typ av infrastruktur till deras behov, vilket innebär att ovannämnda institution kommer att anpassas till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Det planeras att ovannämnda projektresultat kommer att gynnas av följande: • Barn under 3 år (inklusive barn med funktionshinder) och deras föräldrar • anställda vid institutionen, • invånare i staden Świdnica. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ämnet för projektet är Łłobek Miejski nr 1 i Świdnica på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lott nr 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Genomförandet av projektet består i en modernisering av ovannämnda anläggning, som tar hänsyn till genomförandet av återuppbyggnad av infrastrukturen, inbegripet värmemodernisering av byggnaden (inom ramen för ombyggnad och konstruktion av mekaniska ventilationssystem, återuppbyggnad av gasinstallationer med ändringar i den befintliga gasmätarens läge, återuppbyggnad och renovering av installation av vattenkanna, hydrant, centralvärme och elinstallationer, byggnads- och renoveringsarbeten i byggnaden, isolering av byggnadens väggar och tak, byte av kallsnickeri, rekonstruktion av inre dörröppningar med ersättning av träarbeten) och dess eftermontering med den utrustning och utrustning som saknas (t.ex.: godshissar, köksapparater och sanitetsredskap), samt rekonstruktion av lekplatsen (med staketet och utrusta den med nya faciliteter för lek). Huvudsyftet med projektet är därför att öka tillgången till barnomsorg av hög kvalitet i Świdnica under tre år genom att stödja den infrastruktur som krävs för att säkerställa den, med beaktande av förbättringen av anläggningens tekniska förhållanden och dess omedelbara omgivning. Projektets särskilda mål kommer att vara följande: • universalisering av omsorgs- och utbildningstjänster på en plats där det saknas, liksom lika möjligheter att delta i dem, vilket kommer att garanteras genom att modernisera den kommunala sjuksköterskor nr 1 i Świdnica, som har 100 platser, • skapa en möjlighet att delta i organiserade former av vård och utbildning för barn med funktionshinder genom att anpassa denna typ av infrastruktur till deras behov, vilket innebär att ovannämnda institution kommer att anpassas till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Det planeras att ovannämnda projektresultat kommer att gynnas av följande: • Barn under 3 år (inklusive barn med funktionshinder) och deras föräldrar • anställda vid institutionen, • invånare i staden Świdnica. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnici, ktorý sa nachádza na adrese ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (časť č. 1068, zv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizácia projektu spočíva v modernizácii uvedeného zariadenia, ktorá zohľadňuje realizáciu: rekonštrukcia infraštruktúry vrátane tepelnej modernizácie budovy (v rozsahu rekonštrukcie a výstavby mechanického vetracieho systému, rekonštrukcia plynových zariadení so zmenami umiestnenia existujúceho plynomeru, rekonštrukcia a renovácia: inštalácia vodného skenu, hydrantu, ústredného kúrenia a elektrických inštalácií, stavebné a renovačné práce v budove, izolácia stien budovy a stropu, výmena hovorov tesárstva, rekonštrukcia vnútorných dverných otvorov výmenou za drevo) a jej dodatočné vybavenie chýbajúcim zariadením a vybavením (napríklad: nákladné výťahy, kuchynské spotrebiče a sanitárne potreby), ako aj rekonštrukcia detského ihriska (s plotom a vybavením ho novými zariadeniami na hranie). Hlavným cieľom projektu je preto zvýšiť dostupnosť kvalitných služieb starostlivosti o deti v Šwidnici vo veku do 3 rokov podporou infraštruktúry potrebnej na jej zabezpečenie s prihliadnutím na zlepšenie technických podmienok zariadenia a jeho bezprostredného okolia. Konkrétne ciele projektu budú: • univerzalizácia služieb starostlivosti a vzdelávania na mieste, kde chýba, ako aj rovnaké príležitosti na ich účasť, čo bude zaručené modernizáciou mestskej sestry č. 1 v Świdnici, ktorá má 100 miest, • vytvorením príležitosti zúčastniť sa na organizovaných formách starostlivosti a vzdelávania pre deti so zdravotným postihnutím prispôsobením tohto typu infraštruktúry ich potrebám, v dôsledku čoho sa vyššie uvedená inštitúcia prispôsobí potrebám detí so zdravotným postihnutím. Predpokladá sa, že uvedené výsledky projektu budú mať prospech z: • Deti mladšie ako 3 roky (vrátane zdravotne postihnutých detí) a ich rodičia, • zamestnanci inštitúcie, • obyvatelia mesta Świdnica. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnici, ktorý sa nachádza na adrese ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (časť č. 1068, zv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizácia projektu spočíva v modernizácii uvedeného zariadenia, ktorá zohľadňuje realizáciu: rekonštrukcia infraštruktúry vrátane tepelnej modernizácie budovy (v rozsahu rekonštrukcie a výstavby mechanického vetracieho systému, rekonštrukcia plynových zariadení so zmenami umiestnenia existujúceho plynomeru, rekonštrukcia a renovácia: inštalácia vodného skenu, hydrantu, ústredného kúrenia a elektrických inštalácií, stavebné a renovačné práce v budove, izolácia stien budovy a stropu, výmena hovorov tesárstva, rekonštrukcia vnútorných dverných otvorov výmenou za drevo) a jej dodatočné vybavenie chýbajúcim zariadením a vybavením (napríklad: nákladné výťahy, kuchynské spotrebiče a sanitárne potreby), ako aj rekonštrukcia detského ihriska (s plotom a vybavením ho novými zariadeniami na hranie). Hlavným cieľom projektu je preto zvýšiť dostupnosť kvalitných služieb starostlivosti o deti v Šwidnici vo veku do 3 rokov podporou infraštruktúry potrebnej na jej zabezpečenie s prihliadnutím na zlepšenie technických podmienok zariadenia a jeho bezprostredného okolia. Konkrétne ciele projektu budú: • univerzalizácia služieb starostlivosti a vzdelávania na mieste, kde chýba, ako aj rovnaké príležitosti na ich účasť, čo bude zaručené modernizáciou mestskej sestry č. 1 v Świdnici, ktorá má 100 miest, • vytvorením príležitosti zúčastniť sa na organizovaných formách starostlivosti a vzdelávania pre deti so zdravotným postihnutím prispôsobením tohto typu infraštruktúry ich potrebám, v dôsledku čoho sa vyššie uvedená inštitúcia prispôsobí potrebám detí so zdravotným postihnutím. Predpokladá sa, že uvedené výsledky projektu budú mať prospech z: • Deti mladšie ako 3 roky (vrátane zdravotne postihnutých detí) a ich rodičia, • zamestnanci inštitúcie, • obyvatelia mesta Świdnica. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmetom projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnici, ktorý sa nachádza na adrese ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (časť č. 1068, zv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizácia projektu spočíva v modernizácii uvedeného zariadenia, ktorá zohľadňuje realizáciu: rekonštrukcia infraštruktúry vrátane tepelnej modernizácie budovy (v rozsahu rekonštrukcie a výstavby mechanického vetracieho systému, rekonštrukcia plynových zariadení so zmenami umiestnenia existujúceho plynomeru, rekonštrukcia a renovácia: inštalácia vodného skenu, hydrantu, ústredného kúrenia a elektrických inštalácií, stavebné a renovačné práce v budove, izolácia stien budovy a stropu, výmena hovorov tesárstva, rekonštrukcia vnútorných dverných otvorov výmenou za drevo) a jej dodatočné vybavenie chýbajúcim zariadením a vybavením (napríklad: nákladné výťahy, kuchynské spotrebiče a sanitárne potreby), ako aj rekonštrukcia detského ihriska (s plotom a vybavením ho novými zariadeniami na hranie). Hlavným cieľom projektu je preto zvýšiť dostupnosť kvalitných služieb starostlivosti o deti v Šwidnici vo veku do 3 rokov podporou infraštruktúry potrebnej na jej zabezpečenie s prihliadnutím na zlepšenie technických podmienok zariadenia a jeho bezprostredného okolia. Konkrétne ciele projektu budú: • univerzalizácia služieb starostlivosti a vzdelávania na mieste, kde chýba, ako aj rovnaké príležitosti na ich účasť, čo bude zaručené modernizáciou mestskej sestry č. 1 v Świdnici, ktorá má 100 miest, • vytvorením príležitosti zúčastniť sa na organizovaných formách starostlivosti a vzdelávania pre deti so zdravotným postihnutím prispôsobením tohto typu infraštruktúry ich potrebám, v dôsledku čoho sa vyššie uvedená inštitúcia prispôsobí potrebám detí so zdravotným postihnutím. Predpokladá sa, že uvedené výsledky projektu budú mať prospech z: • Deti mladšie ako 3 roky (vrátane zdravotne postihnutých detí) a ich rodičia, • zamestnanci inštitúcie, • obyvatelia mesta Świdnica. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya Żłobek Miejski nr 1 Świdnica ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot no. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A projekt végrehajtása a fent említett eszköz korszerűsítéséből áll, amely figyelembe veszi a következők végrehajtását: az infrastruktúra rekonstrukciója, beleértve az épület hőkorszerűsítését (a mechanikus szellőztető rendszer rekonstrukciója és építése, gázlétesítmények rekonstrukciója a meglévő gázmérő helyének változásával, az alábbiak rekonstrukciója és felújítása: vízszkenner, tűzcsap, központi fűtési és elektromos berendezések telepítése, építési és felújítási munkálatok az épületben, az épület falainak és mennyezetének szigetelése, a hívó asztalosok cseréje, belső ajtónyílások helyreállítása fafeldolgozással), valamint a hiányzó berendezésekkel és berendezésekkel való utólagos felszerelése (például: teherliftek, konyhai eszközök és egészségügyi eszközök), valamint a játszótér rekonstrukciója (a kerítéssel és új játékeszközökkel). A projekt fő célja tehát a magas színvonalú gyermekgondozási szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése Świdnica 3 év alatti területén azáltal, hogy támogatja a létesítmény műszaki feltételeinek és közvetlen környezetének javulását figyelembe vevő infrastruktúrát. A projekt konkrét célkitűzései a következők: • az ápolási-gondozási és oktatási szolgáltatások egyetemessé tétele egy olyan helyen, ahol ez hiányzik, valamint a részvétel esélyegyenlősége, amelyet a 100 férőhelyes Świdnica 1. számú Óvoda korszerűsítésével garantálnak, • lehetőséget teremtenek a fogyatékkal élő gyermekek szervezett gondozási és oktatási formáiban való részvételre azáltal, hogy az ilyen típusú infrastruktúrát hozzáigazítják igényeikhez, aminek eredményeként a fent említett intézményt a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazítják. A tervek szerint a fent említett projekteredmények a következőkből fognak származni: • 3 év alatti gyermekek (beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is) és szüleik, • az intézmény alkalmazottai, • Świdnica város lakosai. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt tárgya Żłobek Miejski nr 1 Świdnica ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot no. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A projekt végrehajtása a fent említett eszköz korszerűsítéséből áll, amely figyelembe veszi a következők végrehajtását: az infrastruktúra rekonstrukciója, beleértve az épület hőkorszerűsítését (a mechanikus szellőztető rendszer rekonstrukciója és építése, gázlétesítmények rekonstrukciója a meglévő gázmérő helyének változásával, az alábbiak rekonstrukciója és felújítása: vízszkenner, tűzcsap, központi fűtési és elektromos berendezések telepítése, építési és felújítási munkálatok az épületben, az épület falainak és mennyezetének szigetelése, a hívó asztalosok cseréje, belső ajtónyílások helyreállítása fafeldolgozással), valamint a hiányzó berendezésekkel és berendezésekkel való utólagos felszerelése (például: teherliftek, konyhai eszközök és egészségügyi eszközök), valamint a játszótér rekonstrukciója (a kerítéssel és új játékeszközökkel). A projekt fő célja tehát a magas színvonalú gyermekgondozási szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése Świdnica 3 év alatti területén azáltal, hogy támogatja a létesítmény műszaki feltételeinek és közvetlen környezetének javulását figyelembe vevő infrastruktúrát. A projekt konkrét célkitűzései a következők: • az ápolási-gondozási és oktatási szolgáltatások egyetemessé tétele egy olyan helyen, ahol ez hiányzik, valamint a részvétel esélyegyenlősége, amelyet a 100 férőhelyes Świdnica 1. számú Óvoda korszerűsítésével garantálnak, • lehetőséget teremtenek a fogyatékkal élő gyermekek szervezett gondozási és oktatási formáiban való részvételre azáltal, hogy az ilyen típusú infrastruktúrát hozzáigazítják igényeikhez, aminek eredményeként a fent említett intézményt a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazítják. A tervek szerint a fent említett projekteredmények a következőkből fognak származni: • 3 év alatti gyermekek (beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is) és szüleik, • az intézmény alkalmazottai, • Świdnica város lakosai. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt tárgya Żłobek Miejski nr 1 Świdnica ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot no. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A projekt végrehajtása a fent említett eszköz korszerűsítéséből áll, amely figyelembe veszi a következők végrehajtását: az infrastruktúra rekonstrukciója, beleértve az épület hőkorszerűsítését (a mechanikus szellőztető rendszer rekonstrukciója és építése, gázlétesítmények rekonstrukciója a meglévő gázmérő helyének változásával, az alábbiak rekonstrukciója és felújítása: vízszkenner, tűzcsap, központi fűtési és elektromos berendezések telepítése, építési és felújítási munkálatok az épületben, az épület falainak és mennyezetének szigetelése, a hívó asztalosok cseréje, belső ajtónyílások helyreállítása fafeldolgozással), valamint a hiányzó berendezésekkel és berendezésekkel való utólagos felszerelése (például: teherliftek, konyhai eszközök és egészségügyi eszközök), valamint a játszótér rekonstrukciója (a kerítéssel és új játékeszközökkel). A projekt fő célja tehát a magas színvonalú gyermekgondozási szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése Świdnica 3 év alatti területén azáltal, hogy támogatja a létesítmény műszaki feltételeinek és közvetlen környezetének javulását figyelembe vevő infrastruktúrát. A projekt konkrét célkitűzései a következők: • az ápolási-gondozási és oktatási szolgáltatások egyetemessé tétele egy olyan helyen, ahol ez hiányzik, valamint a részvétel esélyegyenlősége, amelyet a 100 férőhelyes Świdnica 1. számú Óvoda korszerűsítésével garantálnak, • lehetőséget teremtenek a fogyatékkal élő gyermekek szervezett gondozási és oktatási formáiban való részvételre azáltal, hogy az ilyen típusú infrastruktúrát hozzáigazítják igényeikhez, aminek eredményeként a fent említett intézményt a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazítják. A tervek szerint a fent említett projekteredmények a következőkből fognak származni: • 3 év alatti gyermekek (beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is) és szüleik, • az intézmény alkalmazottai, • Świdnica város lakosai. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tema yra Þłobek Miejski nr 1 Świdnica, įsikūrusi ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (plotas Nr. 1068, 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekto įgyvendinimą sudaro minėto objekto modernizavimas, kuriuo atsižvelgiama į: infrastruktūros rekonstrukcija, įskaitant pastato šiluminį modernizavimą (mechaninės ventiliacijos sistemos rekonstrukcijos ir statybos, dujų įrenginių rekonstrukcija su esamo dujų skaitiklio vietos pokyčiais, rekonstrukcija ir renovacija: vandens skenavimo, hidranto, centrinio šildymo ir elektros instaliacijos įrengimas, statybos ir renovacijos darbai pastate, pastato sienų ir lubų izoliacija, skambučio dailidžių keitimas, vidinių durų angų rekonstrukcija keičiant medienos dirbinius) ir jo modifikavimas trūkstama įranga ir įranga (pvz.: krovininiai liftai, virtuvės prietaisai ir santechnikos reikmenys, taip pat žaidimų aikštelės rekonstrukcija (su tvora ir aprūpinant ją naujomis žaidimo patalpomis). Todėl pagrindinis projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą Świdnica iki 3 metų amžiaus, remiant infrastruktūrą, būtiną siekiant užtikrinti, kad ji būtų teikiama atsižvelgiant į įrenginio techninių sąlygų ir jo artimiausios aplinkos gerinimą. Konkretūs projekto tikslai bus šie: • priežiūros ir švietimo paslaugų visuotinumas toje vietoje, kur jos trūksta, taip pat lygios dalyvavimo jose galimybės, kurios bus užtikrintos modernizuojant Świdnica savivaldybės slaugytoją Nr. 1, kuriame yra 100 vietų, • sukuriant galimybę dalyvauti organizuotose neįgalių vaikų priežiūros ir švietimo formose, pritaikant tokio tipo infrastruktūrą prie jų poreikių, todėl minėta įstaiga bus pritaikyta neįgalių vaikų poreikiams. Planuojama, kad pirmiau minėti projekto rezultatai bus naudingi: • Vaikai iki 3 metų (įskaitant neįgalius vaikus) ir jų tėvai, • įstaigos darbuotojai, • Świdnica miesto gyventojai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tema yra Þłobek Miejski nr 1 Świdnica, įsikūrusi ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (plotas Nr. 1068, 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekto įgyvendinimą sudaro minėto objekto modernizavimas, kuriuo atsižvelgiama į: infrastruktūros rekonstrukcija, įskaitant pastato šiluminį modernizavimą (mechaninės ventiliacijos sistemos rekonstrukcijos ir statybos, dujų įrenginių rekonstrukcija su esamo dujų skaitiklio vietos pokyčiais, rekonstrukcija ir renovacija: vandens skenavimo, hidranto, centrinio šildymo ir elektros instaliacijos įrengimas, statybos ir renovacijos darbai pastate, pastato sienų ir lubų izoliacija, skambučio dailidžių keitimas, vidinių durų angų rekonstrukcija keičiant medienos dirbinius) ir jo modifikavimas trūkstama įranga ir įranga (pvz.: krovininiai liftai, virtuvės prietaisai ir santechnikos reikmenys, taip pat žaidimų aikštelės rekonstrukcija (su tvora ir aprūpinant ją naujomis žaidimo patalpomis). Todėl pagrindinis projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą Świdnica iki 3 metų amžiaus, remiant infrastruktūrą, būtiną siekiant užtikrinti, kad ji būtų teikiama atsižvelgiant į įrenginio techninių sąlygų ir jo artimiausios aplinkos gerinimą. Konkretūs projekto tikslai bus šie: • priežiūros ir švietimo paslaugų visuotinumas toje vietoje, kur jos trūksta, taip pat lygios dalyvavimo jose galimybės, kurios bus užtikrintos modernizuojant Świdnica savivaldybės slaugytoją Nr. 1, kuriame yra 100 vietų, • sukuriant galimybę dalyvauti organizuotose neįgalių vaikų priežiūros ir švietimo formose, pritaikant tokio tipo infrastruktūrą prie jų poreikių, todėl minėta įstaiga bus pritaikyta neįgalių vaikų poreikiams. Planuojama, kad pirmiau minėti projekto rezultatai bus naudingi: • Vaikai iki 3 metų (įskaitant neįgalius vaikus) ir jų tėvai, • įstaigos darbuotojai, • Świdnica miesto gyventojai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tema yra Þłobek Miejski nr 1 Świdnica, įsikūrusi ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (plotas Nr. 1068, 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekto įgyvendinimą sudaro minėto objekto modernizavimas, kuriuo atsižvelgiama į: infrastruktūros rekonstrukcija, įskaitant pastato šiluminį modernizavimą (mechaninės ventiliacijos sistemos rekonstrukcijos ir statybos, dujų įrenginių rekonstrukcija su esamo dujų skaitiklio vietos pokyčiais, rekonstrukcija ir renovacija: vandens skenavimo, hidranto, centrinio šildymo ir elektros instaliacijos įrengimas, statybos ir renovacijos darbai pastate, pastato sienų ir lubų izoliacija, skambučio dailidžių keitimas, vidinių durų angų rekonstrukcija keičiant medienos dirbinius) ir jo modifikavimas trūkstama įranga ir įranga (pvz.: krovininiai liftai, virtuvės prietaisai ir santechnikos reikmenys, taip pat žaidimų aikštelės rekonstrukcija (su tvora ir aprūpinant ją naujomis žaidimo patalpomis). Todėl pagrindinis projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą Świdnica iki 3 metų amžiaus, remiant infrastruktūrą, būtiną siekiant užtikrinti, kad ji būtų teikiama atsižvelgiant į įrenginio techninių sąlygų ir jo artimiausios aplinkos gerinimą. Konkretūs projekto tikslai bus šie: • priežiūros ir švietimo paslaugų visuotinumas toje vietoje, kur jos trūksta, taip pat lygios dalyvavimo jose galimybės, kurios bus užtikrintos modernizuojant Świdnica savivaldybės slaugytoją Nr. 1, kuriame yra 100 vietų, • sukuriant galimybę dalyvauti organizuotose neįgalių vaikų priežiūros ir švietimo formose, pritaikant tokio tipo infrastruktūrą prie jų poreikių, todėl minėta įstaiga bus pritaikyta neįgalių vaikų poreikiams. Planuojama, kad pirmiau minėti projekto rezultatai bus naudingi: • Vaikai iki 3 metų (įskaitant neįgalius vaikus) ir jų tėvai, • įstaigos darbuotojai, • Świdnica miesto gyventojai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é żłobek Miejski nr 1 em Świdnica, localizada em ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plote n.º 1068, Vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A execução do projeto consiste na modernização do referido mecanismo, que tem em conta a execução de: reconstrução da infraestrutura, incluindo a modernização térmica do edifício (no âmbito da reconstrução e construção do sistema de ventilação mecânica, reconstrução de instalações de gás com alterações na localização do contador de gás existente, reconstrução e renovação de: instalação de varrimento de água, hidrante, aquecimento central e instalações elétricas, obras de construção e renovação do edifício, isolamento das paredes do edifício e do teto, substituição da carpintaria de chamada, reconstrução das aberturas internas das portas com a substituição da madeira) e sua adaptação com os equipamentos e equipamentos em falta (tais como: ascensores de carga, utensílios de cozinha e utensílios sanitários), bem como a reconstrução do parque infantil (com a cerca e equipando-o com novas instalações para jogar). O principal objetivo do projeto é, por conseguinte, aumentar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças de alta qualidade em Świdnica com menos de 3 anos de idade, apoiando as infraestruturas necessárias para o garantir, tendo em conta a melhoria das condições técnicas da instalação e das suas imediações. Os objetivos específicos do projeto serão os seguintes: • universalização dos serviços de cuidados e educação num local onde falta, bem como igualdade de oportunidades de participação nos mesmos, o que será garantido através da modernização do Enfermeiro Municipal n.º 1 em Świdnica, que dispõe de 100 lugares, • criando uma oportunidade de participar em formas organizadas de cuidados e educação para crianças com deficiência, adaptando este tipo de infraestruturas às suas necessidades, de modo que a referida instituição será adaptada às necessidades das crianças com deficiência. Prevê-se que os resultados do projeto acima referidos beneficiem de: • Crianças com menos de 3 anos (incluindo crianças com deficiência) e seus pais, • empregados da instituição, • residentes na cidade de Świdnica. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto do projeto é żłobek Miejski nr 1 em Świdnica, localizada em ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plote n.º 1068, Vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A execução do projeto consiste na modernização do referido mecanismo, que tem em conta a execução de: reconstrução da infraestrutura, incluindo a modernização térmica do edifício (no âmbito da reconstrução e construção do sistema de ventilação mecânica, reconstrução de instalações de gás com alterações na localização do contador de gás existente, reconstrução e renovação de: instalação de varrimento de água, hidrante, aquecimento central e instalações elétricas, obras de construção e renovação do edifício, isolamento das paredes do edifício e do teto, substituição da carpintaria de chamada, reconstrução das aberturas internas das portas com a substituição da madeira) e sua adaptação com os equipamentos e equipamentos em falta (tais como: ascensores de carga, utensílios de cozinha e utensílios sanitários), bem como a reconstrução do parque infantil (com a cerca e equipando-o com novas instalações para jogar). O principal objetivo do projeto é, por conseguinte, aumentar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças de alta qualidade em Świdnica com menos de 3 anos de idade, apoiando as infraestruturas necessárias para o garantir, tendo em conta a melhoria das condições técnicas da instalação e das suas imediações. Os objetivos específicos do projeto serão os seguintes: • universalização dos serviços de cuidados e educação num local onde falta, bem como igualdade de oportunidades de participação nos mesmos, o que será garantido através da modernização do Enfermeiro Municipal n.º 1 em Świdnica, que dispõe de 100 lugares, • criando uma oportunidade de participar em formas organizadas de cuidados e educação para crianças com deficiência, adaptando este tipo de infraestruturas às suas necessidades, de modo que a referida instituição será adaptada às necessidades das crianças com deficiência. Prevê-se que os resultados do projeto acima referidos beneficiem de: • Crianças com menos de 3 anos (incluindo crianças com deficiência) e seus pais, • empregados da instituição, • residentes na cidade de Świdnica. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objeto do projeto é żłobek Miejski nr 1 em Świdnica, localizada em ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plote n.º 1068, Vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A execução do projeto consiste na modernização do referido mecanismo, que tem em conta a execução de: reconstrução da infraestrutura, incluindo a modernização térmica do edifício (no âmbito da reconstrução e construção do sistema de ventilação mecânica, reconstrução de instalações de gás com alterações na localização do contador de gás existente, reconstrução e renovação de: instalação de varrimento de água, hidrante, aquecimento central e instalações elétricas, obras de construção e renovação do edifício, isolamento das paredes do edifício e do teto, substituição da carpintaria de chamada, reconstrução das aberturas internas das portas com a substituição da madeira) e sua adaptação com os equipamentos e equipamentos em falta (tais como: ascensores de carga, utensílios de cozinha e utensílios sanitários), bem como a reconstrução do parque infantil (com a cerca e equipando-o com novas instalações para jogar). O principal objetivo do projeto é, por conseguinte, aumentar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças de alta qualidade em Świdnica com menos de 3 anos de idade, apoiando as infraestruturas necessárias para o garantir, tendo em conta a melhoria das condições técnicas da instalação e das suas imediações. Os objetivos específicos do projeto serão os seguintes: • universalização dos serviços de cuidados e educação num local onde falta, bem como igualdade de oportunidades de participação nos mesmos, o que será garantido através da modernização do Enfermeiro Municipal n.º 1 em Świdnica, que dispõe de 100 lugares, • criando uma oportunidade de participar em formas organizadas de cuidados e educação para crianças com deficiência, adaptando este tipo de infraestruturas às suas necessidades, de modo que a referida instituição será adaptada às necessidades das crianças com deficiência. Prevê-se que os resultados do projeto acima referidos beneficiem de: • Crianças com menos de 3 anos (incluindo crianças com deficiência) e seus pais, • empregados da instituição, • residentes na cidade de Świdnica. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa Żłobek Miejski nr 1 fi Świdnica li tinsab f’ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nru 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fil-modernizzazzjoni tal-faċilità msemmija hawn fuq, li tqis l-eżekuzzjoni ta’: ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura inkluża l-modernizzazzjoni termali tal-bini (fl-ambitu tar-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika, ir-rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-gass b’bidliet fil-post tal-miter tal-gass eżistenti, ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’: installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ l-iskan ta’ l-ilma, ta’ l-idrant, tat-tisħin ċentrali u ta’ l-elettriku, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni fil-bini, insulazzjoni tal-ħitan tal-bini u tas-saqaf, sostituzzjoni tas-sejħa tal-karpentrija, rikostruzzjoni ta’ fetħiet interni tal-bibien bis-sostituzzjoni tax-xogħol ta’ l-injam) u r-retrofitting tagħha bit-tagħmir u t-tagħmir nieqes (bħal: elevaturi tal-merkanzija, tagħmir tal-kċina u utensili sanitarji), kif ukoll rikostruzzjoni tal-playground (bl-ilqugħ u tagħmir b’faċilitajiet ġodda għal-logħob). L-għan ewlieni tal-proġett huwa għalhekk li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura tat-tfal ta’ kwalità għolja fi Świdnica taħt l-età ta’ 3 snin billi tiġi appoġġata l-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat li din issir b’kont meħud tat-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi tal-faċilità u tal-madwar immedjat tagħha. L-objettivi speċifiċi tal-proġett se jkunu: • l-universalizzazzjoni tas-servizzi tal-kura u l-edukazzjoni f’post fejn hija nieqsa, kif ukoll l-opportunitajiet indaqs għall-parteċipazzjoni fihom, li se jkunu garantiti bl-immodernizzar tan-Nursery Muniċipali Nru 1 fi Świdnica, li għandha 100 post, • il-ħolqien ta’ opportunità għall-parteċipazzjoni f’forom organizzati ta’ kura u edukazzjoni għat-tfal b’diżabilità billi din it-tip ta’ infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tagħhom, u b’hekk l-istituzzjoni msemmija hawn fuq tiġi adattata għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Huwa ppjanat li r-riżultati tal-proġett imsemmija hawn fuq se jibbenefikaw minn: • Tfal taħt l-età ta’ 3 snin (inklużi tfal b’diżabilità) u l-ġenituri tagħhom, • impjegati tal-istituzzjoni, • residenti tal-Belt ta’ Świdnica. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa Żłobek Miejski nr 1 fi Świdnica li tinsab f’ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nru 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fil-modernizzazzjoni tal-faċilità msemmija hawn fuq, li tqis l-eżekuzzjoni ta’: ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura inkluża l-modernizzazzjoni termali tal-bini (fl-ambitu tar-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika, ir-rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-gass b’bidliet fil-post tal-miter tal-gass eżistenti, ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’: installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ l-iskan ta’ l-ilma, ta’ l-idrant, tat-tisħin ċentrali u ta’ l-elettriku, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni fil-bini, insulazzjoni tal-ħitan tal-bini u tas-saqaf, sostituzzjoni tas-sejħa tal-karpentrija, rikostruzzjoni ta’ fetħiet interni tal-bibien bis-sostituzzjoni tax-xogħol ta’ l-injam) u r-retrofitting tagħha bit-tagħmir u t-tagħmir nieqes (bħal: elevaturi tal-merkanzija, tagħmir tal-kċina u utensili sanitarji), kif ukoll rikostruzzjoni tal-playground (bl-ilqugħ u tagħmir b’faċilitajiet ġodda għal-logħob). L-għan ewlieni tal-proġett huwa għalhekk li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura tat-tfal ta’ kwalità għolja fi Świdnica taħt l-età ta’ 3 snin billi tiġi appoġġata l-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat li din issir b’kont meħud tat-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi tal-faċilità u tal-madwar immedjat tagħha. L-objettivi speċifiċi tal-proġett se jkunu: • l-universalizzazzjoni tas-servizzi tal-kura u l-edukazzjoni f’post fejn hija nieqsa, kif ukoll l-opportunitajiet indaqs għall-parteċipazzjoni fihom, li se jkunu garantiti bl-immodernizzar tan-Nursery Muniċipali Nru 1 fi Świdnica, li għandha 100 post, • il-ħolqien ta’ opportunità għall-parteċipazzjoni f’forom organizzati ta’ kura u edukazzjoni għat-tfal b’diżabilità billi din it-tip ta’ infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tagħhom, u b’hekk l-istituzzjoni msemmija hawn fuq tiġi adattata għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Huwa ppjanat li r-riżultati tal-proġett imsemmija hawn fuq se jibbenefikaw minn: • Tfal taħt l-età ta’ 3 snin (inklużi tfal b’diżabilità) u l-ġenituri tagħhom, • impjegati tal-istituzzjoni, • residenti tal-Belt ta’ Świdnica. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa Żłobek Miejski nr 1 fi Świdnica li tinsab f’ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nru 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fil-modernizzazzjoni tal-faċilità msemmija hawn fuq, li tqis l-eżekuzzjoni ta’: ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura inkluża l-modernizzazzjoni termali tal-bini (fl-ambitu tar-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika, ir-rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-gass b’bidliet fil-post tal-miter tal-gass eżistenti, ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’: installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ l-iskan ta’ l-ilma, ta’ l-idrant, tat-tisħin ċentrali u ta’ l-elettriku, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni fil-bini, insulazzjoni tal-ħitan tal-bini u tas-saqaf, sostituzzjoni tas-sejħa tal-karpentrija, rikostruzzjoni ta’ fetħiet interni tal-bibien bis-sostituzzjoni tax-xogħol ta’ l-injam) u r-retrofitting tagħha bit-tagħmir u t-tagħmir nieqes (bħal: elevaturi tal-merkanzija, tagħmir tal-kċina u utensili sanitarji), kif ukoll rikostruzzjoni tal-playground (bl-ilqugħ u tagħmir b’faċilitajiet ġodda għal-logħob). L-għan ewlieni tal-proġett huwa għalhekk li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura tat-tfal ta’ kwalità għolja fi Świdnica taħt l-età ta’ 3 snin billi tiġi appoġġata l-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat li din issir b’kont meħud tat-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi tal-faċilità u tal-madwar immedjat tagħha. L-objettivi speċifiċi tal-proġett se jkunu: • l-universalizzazzjoni tas-servizzi tal-kura u l-edukazzjoni f’post fejn hija nieqsa, kif ukoll l-opportunitajiet indaqs għall-parteċipazzjoni fihom, li se jkunu garantiti bl-immodernizzar tan-Nursery Muniċipali Nru 1 fi Świdnica, li għandha 100 post, • il-ħolqien ta’ opportunità għall-parteċipazzjoni f’forom organizzati ta’ kura u edukazzjoni għat-tfal b’diżabilità billi din it-tip ta’ infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tagħhom, u b’hekk l-istituzzjoni msemmija hawn fuq tiġi adattata għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Huwa ppjanat li r-riżultati tal-proġett imsemmija hawn fuq se jibbenefikaw minn: • Tfal taħt l-età ta’ 3 snin (inklużi tfal b’diżabilità) u l-ġenituri tagħhom, • impjegati tal-istituzzjoni, • residenti tal-Belt ta’ Świdnica. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je □łobek Miejski nr 1 u Świdnici smješten u ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (mjesto br. 1068, sv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Provedba projekta sastoji se od modernizacije navedenog instrumenta kojim se uzima u obzir provedba: rekonstrukcija infrastrukture uključujući toplinsku modernizaciju zgrade (u okviru rekonstrukcije i izgradnje mehaničkog ventilacijskog sustava, rekonstrukcija plinskih instalacija s promjenama lokacije postojećeg plinskog brojila, rekonstrukcija i obnova: ugradnja vodoskoka, hidranta, centralnog grijanja i električnih instalacija, građevinskih i renovirajućih radova u zgradi, izolacija zidova zgrade i stropa, zamjena pozivne stolarije, rekonstrukcija unutarnjih otvora vrata sa zamjenom drvodjelja) i njegovo naknadno opremanje nedostajućom opremom i opremom (kao što su: teretna dizala, kuhinjski aparati i sanitarni pribor), kao i rekonstrukcija igrališta (s ogradom i opremanjem novim sadržajima za igru). Stoga je glavni cilj projekta povećati dostupnost visokokvalitetnih usluga skrbi o djeci u Świdnici mlađoj od 3 godine podupiranjem infrastrukture potrebne za njezino osiguranje uzimajući u obzir poboljšanje tehničkih uvjeta ustanove i njezine neposredne okolice. Posebni ciljevi projekta bit će sljedeći: • univerzalizacija usluga skrbi i obrazovanja na mjestu gdje nedostaje, kao i jednake mogućnosti sudjelovanja u njima, što će biti zajamčeno modernizacijom Općinskog vrtića br. 1 u Świdnici, koji ima 100 mjesta, • stvaranjem prilike za sudjelovanje u organiziranim oblicima skrbi i obrazovanja za djecu s invaliditetom prilagođavajući ovu vrstu infrastrukture njihovim potrebama, zbog čega će navedena ustanova biti prilagođena potrebama djece s teškoćama u razvoju. Planira se da će navedeni rezultati projekta imati koristi od: • Djeca mlađa od 3 godine (uključujući djecu s invaliditetom) i njihovi roditelji • zaposlenici ustanove • stanovnici Grada Świdnice. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je □łobek Miejski nr 1 u Świdnici smješten u ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (mjesto br. 1068, sv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Provedba projekta sastoji se od modernizacije navedenog instrumenta kojim se uzima u obzir provedba: rekonstrukcija infrastrukture uključujući toplinsku modernizaciju zgrade (u okviru rekonstrukcije i izgradnje mehaničkog ventilacijskog sustava, rekonstrukcija plinskih instalacija s promjenama lokacije postojećeg plinskog brojila, rekonstrukcija i obnova: ugradnja vodoskoka, hidranta, centralnog grijanja i električnih instalacija, građevinskih i renovirajućih radova u zgradi, izolacija zidova zgrade i stropa, zamjena pozivne stolarije, rekonstrukcija unutarnjih otvora vrata sa zamjenom drvodjelja) i njegovo naknadno opremanje nedostajućom opremom i opremom (kao što su: teretna dizala, kuhinjski aparati i sanitarni pribor), kao i rekonstrukcija igrališta (s ogradom i opremanjem novim sadržajima za igru). Stoga je glavni cilj projekta povećati dostupnost visokokvalitetnih usluga skrbi o djeci u Świdnici mlađoj od 3 godine podupiranjem infrastrukture potrebne za njezino osiguranje uzimajući u obzir poboljšanje tehničkih uvjeta ustanove i njezine neposredne okolice. Posebni ciljevi projekta bit će sljedeći: • univerzalizacija usluga skrbi i obrazovanja na mjestu gdje nedostaje, kao i jednake mogućnosti sudjelovanja u njima, što će biti zajamčeno modernizacijom Općinskog vrtića br. 1 u Świdnici, koji ima 100 mjesta, • stvaranjem prilike za sudjelovanje u organiziranim oblicima skrbi i obrazovanja za djecu s invaliditetom prilagođavajući ovu vrstu infrastrukture njihovim potrebama, zbog čega će navedena ustanova biti prilagođena potrebama djece s teškoćama u razvoju. Planira se da će navedeni rezultati projekta imati koristi od: • Djeca mlađa od 3 godine (uključujući djecu s invaliditetom) i njihovi roditelji • zaposlenici ustanove • stanovnici Grada Świdnice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Predmet projekta je □łobek Miejski nr 1 u Świdnici smješten u ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (mjesto br. 1068, sv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Provedba projekta sastoji se od modernizacije navedenog instrumenta kojim se uzima u obzir provedba: rekonstrukcija infrastrukture uključujući toplinsku modernizaciju zgrade (u okviru rekonstrukcije i izgradnje mehaničkog ventilacijskog sustava, rekonstrukcija plinskih instalacija s promjenama lokacije postojećeg plinskog brojila, rekonstrukcija i obnova: ugradnja vodoskoka, hidranta, centralnog grijanja i električnih instalacija, građevinskih i renovirajućih radova u zgradi, izolacija zidova zgrade i stropa, zamjena pozivne stolarije, rekonstrukcija unutarnjih otvora vrata sa zamjenom drvodjelja) i njegovo naknadno opremanje nedostajućom opremom i opremom (kao što su: teretna dizala, kuhinjski aparati i sanitarni pribor), kao i rekonstrukcija igrališta (s ogradom i opremanjem novim sadržajima za igru). Stoga je glavni cilj projekta povećati dostupnost visokokvalitetnih usluga skrbi o djeci u Świdnici mlađoj od 3 godine podupiranjem infrastrukture potrebne za njezino osiguranje uzimajući u obzir poboljšanje tehničkih uvjeta ustanove i njezine neposredne okolice. Posebni ciljevi projekta bit će sljedeći: • univerzalizacija usluga skrbi i obrazovanja na mjestu gdje nedostaje, kao i jednake mogućnosti sudjelovanja u njima, što će biti zajamčeno modernizacijom Općinskog vrtića br. 1 u Świdnici, koji ima 100 mjesta, • stvaranjem prilike za sudjelovanje u organiziranim oblicima skrbi i obrazovanja za djecu s invaliditetom prilagođavajući ovu vrstu infrastrukture njihovim potrebama, zbog čega će navedena ustanova biti prilagođena potrebama djece s teškoćama u razvoju. Planira se da će navedeni rezultati projekta imati koristi od: • Djeca mlađa od 3 godine (uključujući djecu s invaliditetom) i njihovi roditelji • zaposlenici ustanove • stanovnici Grada Świdnice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Żłobek Miejski nr 1 Świdnica, kas atrodas ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot Nr. 1068, sēj. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekta īstenošana sastāv no iepriekš minētā objekta modernizācijas, ņemot vērā: infrastruktūras rekonstrukcija, tai skaitā ēkas termiskā modernizācija (mehāniskās ventilācijas sistēmas rekonstrukcijas un izbūves ietvaros, gāzes iekārtu rekonstrukcija ar izmaiņām esošā gāzes skaitītāja atrašanās vietā, rekonstrukcija un renovācija: ūdens skenera, hidrantu, centrālās apkures un elektroinstalāciju uzstādīšana, celtniecības un renovācijas darbi ēkā, ēkas sienu un griestu siltināšana, galdniecības zvanu nomaiņa, iekšējo durvju atveru rekonstrukcija ar koka konstrukciju nomaiņu) un to modernizēšana ar trūkstošo aprīkojumu un aprīkojumu (piemēram: kravas lifti, virtuves tehnika un sanitārie piederumi), kā arī rotaļlaukuma rekonstrukcija (ar žogu un aprīkojot to ar jaunām spēlēm). Tāpēc projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību Świdnica vecumā līdz 3 gadiem, atbalstot infrastruktūru, kas nepieciešama, lai to nodrošinātu, ņemot vērā iestādes tehnisko apstākļu un tās tuvākās apkārtnes uzlabošanos. Projekta konkrētie mērķi būs šādi: • aprūpes un izglītības pakalpojumu vispārināšana vietā, kur to nav, kā arī vienlīdzīgas iespējas tajos piedalīties, kas tiks garantētas, modernizējot 1. pašvaldības bērnudārzu Nr. 1 Šwidņicā, kurā ir 100 vietas, • radot iespēju piedalīties organizētās bērnu ar invaliditāti aprūpes un izglītības formās, pielāgojot šāda veida infrastruktūru viņu vajadzībām, kā rezultātā iepriekš minētā iestāde tiks pielāgota bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Plānots, ka iepriekš minēto projektu rezultāti gūs labumu no: • Bērni, kas jaunāki par 3 gadiem (ieskaitot bērnus ar invaliditāti) un viņu vecāki, • iestādes darbinieki, • Šviņņicas pilsētas iedzīvotāji. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta priekšmets ir Żłobek Miejski nr 1 Świdnica, kas atrodas ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot Nr. 1068, sēj. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekta īstenošana sastāv no iepriekš minētā objekta modernizācijas, ņemot vērā: infrastruktūras rekonstrukcija, tai skaitā ēkas termiskā modernizācija (mehāniskās ventilācijas sistēmas rekonstrukcijas un izbūves ietvaros, gāzes iekārtu rekonstrukcija ar izmaiņām esošā gāzes skaitītāja atrašanās vietā, rekonstrukcija un renovācija: ūdens skenera, hidrantu, centrālās apkures un elektroinstalāciju uzstādīšana, celtniecības un renovācijas darbi ēkā, ēkas sienu un griestu siltināšana, galdniecības zvanu nomaiņa, iekšējo durvju atveru rekonstrukcija ar koka konstrukciju nomaiņu) un to modernizēšana ar trūkstošo aprīkojumu un aprīkojumu (piemēram: kravas lifti, virtuves tehnika un sanitārie piederumi), kā arī rotaļlaukuma rekonstrukcija (ar žogu un aprīkojot to ar jaunām spēlēm). Tāpēc projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību Świdnica vecumā līdz 3 gadiem, atbalstot infrastruktūru, kas nepieciešama, lai to nodrošinātu, ņemot vērā iestādes tehnisko apstākļu un tās tuvākās apkārtnes uzlabošanos. Projekta konkrētie mērķi būs šādi: • aprūpes un izglītības pakalpojumu vispārināšana vietā, kur to nav, kā arī vienlīdzīgas iespējas tajos piedalīties, kas tiks garantētas, modernizējot 1. pašvaldības bērnudārzu Nr. 1 Šwidņicā, kurā ir 100 vietas, • radot iespēju piedalīties organizētās bērnu ar invaliditāti aprūpes un izglītības formās, pielāgojot šāda veida infrastruktūru viņu vajadzībām, kā rezultātā iepriekš minētā iestāde tiks pielāgota bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Plānots, ka iepriekš minēto projektu rezultāti gūs labumu no: • Bērni, kas jaunāki par 3 gadiem (ieskaitot bērnus ar invaliditāti) un viņu vecāki, • iestādes darbinieki, • Šviņņicas pilsētas iedzīvotāji. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta priekšmets ir Żłobek Miejski nr 1 Świdnica, kas atrodas ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot Nr. 1068, sēj. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekta īstenošana sastāv no iepriekš minētā objekta modernizācijas, ņemot vērā: infrastruktūras rekonstrukcija, tai skaitā ēkas termiskā modernizācija (mehāniskās ventilācijas sistēmas rekonstrukcijas un izbūves ietvaros, gāzes iekārtu rekonstrukcija ar izmaiņām esošā gāzes skaitītāja atrašanās vietā, rekonstrukcija un renovācija: ūdens skenera, hidrantu, centrālās apkures un elektroinstalāciju uzstādīšana, celtniecības un renovācijas darbi ēkā, ēkas sienu un griestu siltināšana, galdniecības zvanu nomaiņa, iekšējo durvju atveru rekonstrukcija ar koka konstrukciju nomaiņu) un to modernizēšana ar trūkstošo aprīkojumu un aprīkojumu (piemēram: kravas lifti, virtuves tehnika un sanitārie piederumi), kā arī rotaļlaukuma rekonstrukcija (ar žogu un aprīkojot to ar jaunām spēlēm). Tāpēc projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību Świdnica vecumā līdz 3 gadiem, atbalstot infrastruktūru, kas nepieciešama, lai to nodrošinātu, ņemot vērā iestādes tehnisko apstākļu un tās tuvākās apkārtnes uzlabošanos. Projekta konkrētie mērķi būs šādi: • aprūpes un izglītības pakalpojumu vispārināšana vietā, kur to nav, kā arī vienlīdzīgas iespējas tajos piedalīties, kas tiks garantētas, modernizējot 1. pašvaldības bērnudārzu Nr. 1 Šwidņicā, kurā ir 100 vietas, • radot iespēju piedalīties organizētās bērnu ar invaliditāti aprūpes un izglītības formās, pielāgojot šāda veida infrastruktūru viņu vajadzībām, kā rezultātā iepriekš minētā iestāde tiks pielāgota bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Plānots, ka iepriekš minēto projektu rezultāti gūs labumu no: • Bērni, kas jaunāki par 3 gadiem (ieskaitot bērnus ar invaliditāti) un viņu vecāki, • iestādes darbinieki, • Šviņņicas pilsētas iedzīvotāji. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnica se nachází na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot č. 1068, svazek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizace projektu spočívá v modernizaci výše uvedeného zařízení, která zohledňuje realizaci: rekonstrukce infrastruktury včetně tepelné modernizace budovy (v rámci rekonstrukce a výstavby mechanického větracího systému, rekonstrukce plynárenských zařízení se změnami umístění stávajícího plynoměru, rekonstrukce a rekonstrukce: instalace vodního skenu, hydrantu, ústředního topení a elektrických instalací, stavební a renovační práce v budově, izolace stěn budovy a stropu, výměna tesařství volání, rekonstrukce vnitřních dveří výměnou dřeva) a její dovybavení chybějícím zařízením a zařízením (např.: nákladní výtahy, kuchyňské spotřebiče a hygienické potřeby), jakož i rekonstrukce hřiště (oplocením a vybavením nového vybavení pro hraní). Hlavním cílem projektu je proto zvýšit dostupnost kvalitních služeb péče o děti ve Šwidnici do 3 let tím, že podpoří infrastrukturu nezbytnou k zajištění zlepšení technických podmínek zařízení a jeho bezprostředního okolí. Specifickými cíli projektu budou: • univerzalizace pečovatelských a vzdělávacích služeb v místě, kde chybí, jakož i rovné příležitosti k účasti na nich, což bude zaručeno modernizací obecní sestry č. 1 ve Šwidnici, která má 100 míst, • vytvořením příležitosti k účasti na organizovaných formách péče a vzdělávání pro zdravotně postižené děti přizpůsobením tohoto typu infrastruktury jejich potřebám, v důsledku čehož bude výše uvedená instituce přizpůsobena potřebám dětí se zdravotním postižením. Předpokládá se, že výše uvedené výsledky projektu budou těžit z: • Děti do 3 let (včetně zdravotně postižených dětí) a jejich rodiče, • zaměstnanci instituce, • obyvatelé města Świdnica. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Předmětem projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnica se nachází na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot č. 1068, svazek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizace projektu spočívá v modernizaci výše uvedeného zařízení, která zohledňuje realizaci: rekonstrukce infrastruktury včetně tepelné modernizace budovy (v rámci rekonstrukce a výstavby mechanického větracího systému, rekonstrukce plynárenských zařízení se změnami umístění stávajícího plynoměru, rekonstrukce a rekonstrukce: instalace vodního skenu, hydrantu, ústředního topení a elektrických instalací, stavební a renovační práce v budově, izolace stěn budovy a stropu, výměna tesařství volání, rekonstrukce vnitřních dveří výměnou dřeva) a její dovybavení chybějícím zařízením a zařízením (např.: nákladní výtahy, kuchyňské spotřebiče a hygienické potřeby), jakož i rekonstrukce hřiště (oplocením a vybavením nového vybavení pro hraní). Hlavním cílem projektu je proto zvýšit dostupnost kvalitních služeb péče o děti ve Šwidnici do 3 let tím, že podpoří infrastrukturu nezbytnou k zajištění zlepšení technických podmínek zařízení a jeho bezprostředního okolí. Specifickými cíli projektu budou: • univerzalizace pečovatelských a vzdělávacích služeb v místě, kde chybí, jakož i rovné příležitosti k účasti na nich, což bude zaručeno modernizací obecní sestry č. 1 ve Šwidnici, která má 100 míst, • vytvořením příležitosti k účasti na organizovaných formách péče a vzdělávání pro zdravotně postižené děti přizpůsobením tohoto typu infrastruktury jejich potřebám, v důsledku čehož bude výše uvedená instituce přizpůsobena potřebám dětí se zdravotním postižením. Předpokládá se, že výše uvedené výsledky projektu budou těžit z: • Děti do 3 let (včetně zdravotně postižených dětí) a jejich rodiče, • zaměstnanci instituce, • obyvatelé města Świdnica. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Předmětem projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnica se nachází na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot č. 1068, svazek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizace projektu spočívá v modernizaci výše uvedeného zařízení, která zohledňuje realizaci: rekonstrukce infrastruktury včetně tepelné modernizace budovy (v rámci rekonstrukce a výstavby mechanického větracího systému, rekonstrukce plynárenských zařízení se změnami umístění stávajícího plynoměru, rekonstrukce a rekonstrukce: instalace vodního skenu, hydrantu, ústředního topení a elektrických instalací, stavební a renovační práce v budově, izolace stěn budovy a stropu, výměna tesařství volání, rekonstrukce vnitřních dveří výměnou dřeva) a její dovybavení chybějícím zařízením a zařízením (např.: nákladní výtahy, kuchyňské spotřebiče a hygienické potřeby), jakož i rekonstrukce hřiště (oplocením a vybavením nového vybavení pro hraní). Hlavním cílem projektu je proto zvýšit dostupnost kvalitních služeb péče o děti ve Šwidnici do 3 let tím, že podpoří infrastrukturu nezbytnou k zajištění zlepšení technických podmínek zařízení a jeho bezprostředního okolí. Specifickými cíli projektu budou: • univerzalizace pečovatelských a vzdělávacích služeb v místě, kde chybí, jakož i rovné příležitosti k účasti na nich, což bude zaručeno modernizací obecní sestry č. 1 ve Šwidnici, která má 100 míst, • vytvořením příležitosti k účasti na organizovaných formách péče a vzdělávání pro zdravotně postižené děti přizpůsobením tohoto typu infrastruktury jejich potřebám, v důsledku čehož bude výše uvedená instituce přizpůsobena potřebám dětí se zdravotním postižením. Předpokládá se, že výše uvedené výsledky projektu budou těžit z: • Děti do 3 let (včetně zdravotně postižených dětí) a jejich rodiče, • zaměstnanci instituce, • obyvatelé města Świdnica. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 November 2022
|
Revision as of 07:20, 5 November 2022
Project Q96030 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Modernisation of Nursery No. 1 in Świdnica |
Project Q96030 in Poland |
Statements
2,513,385.37 zloty
0 references
2,956,923.97 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 April 2016
0 references
14 December 2018
0 references
GMINA MIASTO ŚWIDNICA
0 references
Przedmiotem projektu jest Żłobek Miejski nr 1 w Świdnicy położony przy ul. Mieczysława Kozara-Słobódzkiego 26 (działka nr 1068, ob. 0001, j.e. 021901_1, ŚWIDNICA-MIASTO). Realizacja przedsięwzięcia polega na modernizacji ww. obiektu uwzględniającej wykonanie: przebudowy wew. infrastruktury wraz z termomodernizacją budynku (w zakresie przebudowy i budowy instalacji wentylacji mechanicznej, przebudowy instalacji gazu ze zmianą lokalizacji istniejącego gazomierza, przebudowy i remontu: instalacji wod-kan, hydrantowej, c.o. i c.w.u. oraz elektrycznej, prac budowlano-remontowych w budynku, docieplenia ścian zew. budynku oraz stropodachu, wymiana stolarki zew., przebudowa wewnętrznych otworów drzwiowych z wymianą stolarki) i jego doposażenie w brakujące wyposażenie i sprzęt (takie, jak: windy towarowe, sprzęty kuchenne i przybory sanitarne), a także przebudowa placu zabaw (z ogrodzeniem terenu oraz wyposażeniem go w nowe urządzenia do zabawy). Głównym celem projektu jest zatem wzrost dostępności na terenie Świdnicy do wysokiej jakości usług na rzecz opieki na dziećmi do lat 3 poprzez wsparcie infrastruktury niezbędnej do jej zapewnienia uwzględniające poprawę warunków technicznych obiektu oraz jego bezpośredniego otoczenia. Celami szczegółowymi projektu będą: • upowszechnienie usług opiekuńczo-wychowawczych w miejscu, w którym jej brakuje, a także wyrównanie szans na uczestnictwo w nich, co zostanie zagwarantowane poprzez zmodernizowanie Żłobka Miejskiego nr 1 w Świdnicy, który posiada 100 miejsc, • stworzenie szansy na uczestnictwo w zorganizowanych formach opiekuńczo-wychowawczych dzieciom niepełnosprawnym poprzez dostosowanie tego typu infrastruktury do ich potrzeb, w efekcie którego ww. placówka zostanie dostosowana do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami. Planuje się, iż z ww. efektów realizacji projektu, korzystać będą: • dzieci w wieku do lat 3 (w tym dzieci niepełnosprawne) i ich rodzice, • pracownicy placówki, • mieszkańcy Gminy Miasto Świdnica. (Polish)
0 references
The subject of the project is Żłobek Miejski nr 1 in Świdnica located at ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot no. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). The implementation of the project consists of the modernisation of the above-mentioned facility, which takes into account the execution of: reconstruction of the infrastructure including thermal modernisation of the building (in the scope of reconstruction and construction of mechanical ventilation system, reconstruction of gas installations with changes in the location of the existing gas meter, reconstruction and renovation of: installation of water-scan, hydrant, central heating and electrical installations, construction and renovation works in the building, insulation of the walls of the building and ceiling, replacement of the call carpentry, reconstruction of internal door openings with the replacement of woodwork) and its retrofitting with the missing equipment and equipment (such as: freight elevators, kitchen appliances and sanitary utensils), as well as reconstruction of the playground (with the fence and equipping it with new facilities for playing). The main objective of the project is therefore to increase the availability of high-quality childcare services in Świdnica under the age of 3 by supporting the infrastructure necessary to ensure it taking into account the improvement of the technical conditions of the facility and its immediate surroundings. The specific objectives of the project will be: • universalisation of care and education services in a place where it is lacking, as well as equal opportunities for participation in them, which will be guaranteed by modernising the Municipal Nursery No. 1 in Świdnica, which has 100 places, • creating an opportunity to participate in organised forms of care and education for disabled children by adapting this type of infrastructure to their needs, as a result of which the above-mentioned institution will be adapted to the needs of children with disabilities. It is planned that the above-mentioned project results will benefit from: • Children under the age of 3 (including disabled children) and their parents, • employees of the institution, • residents of the City of Świdnica. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la pépinière municipale no 1 à Świdnica, située à ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (plot no 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La mise en œuvre du projet consiste en la modernisation de l’installation susmentionnée, en tenant compte de l’exécution: reconstruction de l’infrastructure interne ainsi que thermomodernisation du bâtiment (dans le domaine de la reconstruction et de la construction d’installations de ventilation mécanique, reconstruction d’installations gazières avec changement d’emplacement d’un compteur de gaz existant, reconstruction et rénovation de: installations de canalisation d’eau, de bouche d’eau, d’eau chaude et d’eau chaude et électriques, travaux de construction et de rénovation dans le bâtiment, chauffage des murs extérieurs du bâtiment et rénovation, remplacement de menuiseries, reconstruction d’ouvertures intérieures avec remplacement de la menuiserie) et sa mise en conformité avec des équipements et équipements manquants (tels que: ascenseurs à marchandises, matériel de cuisine et ustensiles sanitaires), ainsi que la reconstruction du terrain de jeu (avec une clôture du terrain et l’équipement de jeu neuf). L’objectif principal du projet est donc d’accroître la disponibilité de services d’accueil de qualité pour les enfants jusqu’à 3 ans à Świdnica en soutenant les infrastructures nécessaires à leur mise en place, en tenant compte de l’amélioration des conditions techniques de l’établissement et de son environnement immédiat. Les objectifs spécifiques du projet seront les suivants: • la promotion des services d’accueil et d’éducation dans un lieu où elle manque et où les chances de participation sont égales, ce qui sera garanti par la modernisation de la garderie municipale no 1 à Świdnica, qui compte 100 places, • la possibilité de participer à des formes organisées de prise en charge et d’éducation des enfants handicapés en adaptant ce type d’infrastructures à leurs besoins, ce qui permettra d’adapter l’établissement aux besoins des enfants handicapés. Il est prévu que les résultats susmentionnés de la mise en œuvre du projet bénéficieront des avantages suivants: • les enfants de moins de 3 ans (y compris les enfants handicapés) et leurs parents, • le personnel, • les résidents de la municipalité de Świdnica. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Gemeinde Nursery Nr. 1 in Świdnica in ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot Nr. 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). Bei der Durchführung des Projekts handelt es sich um die Modernisierung der oben genannten Fazilität unter Berücksichtigung folgender Aspekte: Wiederaufbau der internen Infrastruktur zusammen mit der Thermomodernisierung des Gebäudes (im Bereich des Wiederaufbaus und des Baus mechanischer Lüftungsanlagen, Rekonstruktion von Gasanlagen mit einem Standortwechsel eines vorhandenen Gaszählers, Rekonstruktion und Renovierung von: Wasser-, Hydranten-, Warmwasser- und Warmwasser- und Elektroinstallationen, Bau- und Renovierungsarbeiten im Gebäude, Erwärmung der Außenwände des Gebäudes und Renovierung, Austausch von Tischlereien, Umbau von Innentüröffnungen durch Austausch von Tischlerei) und deren Nachrüstung mit fehlender Ausrüstung und Ausrüstung (wie z. B.: Frachtaufzüge, Küchenausstattung und Sanitärgeräte) sowie die Rekonstruktion des Spielplatzes (mit einem Zaun des Geländes und Ausstattung mit neuen Spielgeräten). Das Hauptziel des Projekts besteht daher darin, die Verfügbarkeit hochwertiger Betreuungsleistungen für Kinder bis zu drei Jahren in Świdnica zu verbessern, indem die zur Sicherstellung dieser Infrastruktur erforderliche Infrastruktur unter Berücksichtigung der Verbesserung der technischen Bedingungen der Einrichtung und ihrer unmittelbaren Umgebung unterstützt wird. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: • die Förderung von Betreuungs- und Bildungsdiensten an einem Ort, an dem es mangelt, und Chancengleichheit für die Teilnahme, die durch die Modernisierung des Kindergartens Nr. 1 in Świdnica mit 100 Plätzen gewährleistet wird, • Schaffung einer Möglichkeit zur Teilnahme an organisierten Formen der Betreuung und Bildung von Kindern mit Behinderungen durch Anpassung dieser Infrastruktur an ihre Bedürfnisse, wodurch die Einrichtung an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst wird. Die oben genannten Ergebnisse der Durchführung des Projekts sollen von folgenden Vorteilen profitieren: • Kinder unter 3 Jahren (einschließlich behinderter Kinder) und ihre Eltern, • Personal, • Einwohner der Gemeinde Świdnica. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de gemeentelijke kwekerij nr. 1 in Świdnica, gelegen te ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (perceel nr. 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). De uitvoering van het project bestaat uit de modernisering van de bovengenoemde faciliteit, waarbij rekening wordt gehouden met de uitvoering van: wederopbouw van de interne infrastructuur samen met thermomodernisering van het gebouw (op het gebied van wederopbouw en bouw van mechanische ventilatie-installaties, wederopbouw van gasinstallaties met een verandering van locatie van een bestaande gasmeter, reconstructie en renovatie van: waterafvoer, brandkraan, warm en warm water en elektrische installaties, bouw- en renovatiewerkzaamheden in het gebouw, opwarming van de buitenmuren van het gebouw en renovatie, vervanging van schrijnwerk, reconstructie van binnendeuropeningen met vervanging van schrijnwerk) en de aanpassing ervan met ontbrekende uitrusting en uitrusting (zoals: goederenliften, keukenapparatuur en sanitair), evenals de reconstructie van de speeltuin (met een omheining van het terrein en het uitrusten van nieuwe speeltoestellen). Het belangrijkste doel van het project is daarom de beschikbaarheid van kwaliteitszorg voor kinderen tot 3 jaar in Świdnica te vergroten door de infrastructuur te ondersteunen die nodig is om dit te waarborgen, rekening houdend met de verbetering van de technische omstandigheden van de faciliteit en de directe omgeving ervan. De specifieke doelstellingen van het project zijn: • de bevordering van zorg- en onderwijsdiensten op een plaats waar het ontbreekt en gelijke kansen voor deelname, die zal worden gewaarborgd door de modernisering van de stadsverpleegkamer nr. 1 in Świdnica, die 100 plaatsen telt, • het creëren van een kans om deel te nemen aan georganiseerde vormen van zorg en onderwijs voor kinderen met een handicap door dit soort infrastructuur aan te passen aan hun behoeften, waardoor de faciliteit zal worden aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap. Het is de bedoeling dat de bovengenoemde resultaten van de uitvoering van het project zullen profiteren van: • kinderen jonger dan 3 jaar (inclusief gehandicapte kinderen) en hun ouders, • personeel, • inwoners van de gemeente Świdnica. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'asilo n. 1 a Świdnica, situato a ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (trama n. 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). L'attuazione del progetto consiste nell'ammodernamento del suddetto strumento, tenendo conto dell'esecuzione di: ricostruzione dell'infrastruttura interna unitamente alla termomodernizzazione dell'edificio (nel campo della ricostruzione e costruzione di impianti di ventilazione meccanica, ricostruzione di impianti a gas con cambio di ubicazione di un contatore del gas esistente, ricostruzione e ristrutturazione di: acqua-conservazione, idrante, acqua calda e calda ed impianti elettrici, lavori di costruzione e ristrutturazione nell'edificio, riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio e ristrutturazione, sostituzione della falegnameria, ricostruzione delle aperture interne delle porte con sostituzione di falegnameria) e il suo ammodernamento con attrezzature e attrezzature mancanti (quali: elevatori merci, attrezzature da cucina e utensili sanitari), così come la ricostruzione del parco giochi (con una recinzione del terreno e dotarlo di nuove attrezzature da gioco). L'obiettivo principale del progetto è quindi quello di aumentare la disponibilità di servizi di assistenza di qualità per i bambini fino a 3 anni a Świdnica sostenendo l'infrastruttura necessaria a garantirne la garanzia, tenendo conto del miglioramento delle condizioni tecniche della struttura e delle sue immediate vicinanze. Gli obiettivi specifici del progetto saranno i seguenti: • la promozione dei servizi di assistenza e di istruzione in un luogo in cui mancano e pari opportunità di partecipazione, che sarà garantita dall'ammodernamento dell'asilo n. 1 a Świdnica, che dispone di 100 posti, • creando l'opportunità di partecipare a forme organizzate di assistenza e di istruzione per i bambini con disabilità adattando questo tipo di infrastrutture alle loro esigenze, per cui la struttura sarà adattata alle esigenze dei bambini con disabilità. Si prevede che i suddetti risultati dell'attuazione del progetto beneficeranno di: • bambini di età inferiore a 3 anni (compresi i bambini disabili) e i loro genitori, • personale, • residenti del comune di Świdnica. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el Nursery Municipal N.º 1 en Świdnica situado en ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (argumento n.º 1068, ob. 0001, CU 021901_1, WWIDNICA-MIASTO). La ejecución del proyecto consiste en la modernización de la instalación mencionada, teniendo en cuenta la ejecución de: reconstrucción de la infraestructura interna junto con la termomodernización del edificio (en el campo de la reconstrucción y construcción de instalaciones de ventilación mecánica, reconstrucción de instalaciones de gas con un cambio de ubicación de un contador de gas existente, reconstrucción y renovación de: instalaciones eléctricas y de almacenamiento de agua, agua caliente y caliente, obras de construcción y renovación en el edificio, calentamiento de las paredes exteriores del edificio y renovación, sustitución de la carpintería, reconstrucción de las aberturas internas de las puertas con sustitución de la carpintería) y su readaptación con equipos y equipos que faltan (como: ascensores de carga, equipo de cocina y utensilios sanitarios), así como la reconstrucción del patio de recreo (con una valla del terreno y equiparlo con nuevos equipos de juego). El objetivo principal del proyecto es, por lo tanto, aumentar la disponibilidad de servicios de atención de calidad para niños hasta 3 años en Świdnica, apoyando la infraestructura necesaria para garantizarlo, teniendo en cuenta la mejora de las condiciones técnicas de la instalación y su entorno inmediato. Los objetivos específicos del proyecto serán los siguientes: • la promoción de los servicios de atención y educación en un lugar en el que faltan e igualdad de oportunidades de participación, lo que se garantizará mediante la modernización del vivero de la ciudad n.º 1 en Świdnica, que cuenta con 100 plazas, • creando la oportunidad de participar en formas organizadas de atención y educación para niños con discapacidad adaptando este tipo de infraestructuras a sus necesidades, con lo que el centro se adaptará a las necesidades de los niños con discapacidad. Está previsto que los resultados mencionados de la ejecución del proyecto se beneficien de: • niños menores de 3 años (incluidos los niños discapacitados) y sus padres, • personal, • residentes del Municipio de Świdnica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er аłobek Miejski nr. 1 i Świdnica beliggende på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nr. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Gennemførelsen af projektet består i modernisering af ovennævnte facilitet, som tager hensyn til gennemførelsen af: rekonstruktion af infrastrukturen, herunder termisk modernisering af bygningen (i forbindelse med ombygning og opførelse af mekanisk ventilationssystem, rekonstruktion af gasinstallationer med ændringer i placeringen af den eksisterende gasmåler, genopbygning og renovering af: installation af vandscanning, hydrant, centralvarme og elektriske installationer, bygge- og renoveringsarbejder i bygningen, isolering af bygningens og loftets vægge, udskiftning af opkaldstømrer, rekonstruktion af indvendige døråbninger med udskiftning af træværk) og dets eftermontering med det manglende udstyr og udstyr (såsom: fragt elevatorer, køkkenapparater og sanitære redskaber), samt rekonstruktion af legepladsen (med hegnet og udstyre det med nye faciliteter til leg). Hovedformålet med projektet er derfor at øge udbuddet af børnepasningsordninger af høj kvalitet i Świdnica under 3 år ved at støtte den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre den under hensyntagen til forbedringen af facilitetens tekniske forhold og dens umiddelbare omgivelser. Projektets specifikke mål vil være: • universalisering af pleje- og uddannelsestjenester på et sted, hvor den mangler, samt lige muligheder for at deltage i dem, hvilket vil blive sikret ved en modernisering af det kommunale plejehjem nr. 1 i Świdnica, som har 100 pladser, • at skabe mulighed for at deltage i organiserede former for pasning og uddannelse af handicappede børn ved at tilpasse denne form for infrastruktur til deres behov, hvorved ovennævnte institution vil blive tilpasset behovene hos børn med handicap. Det er planen, at ovennævnte projektresultater vil drage fordel af: • Børn under 3 år (herunder handicappede børn) og deres forældre • ansatte i institutionen • beboere i byen Świdnica. (Danish)
5 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Úłobek Miejski nr 1 Świdnicassa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (tosite nro 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Hankkeen toteuttaminen koostuu edellä mainitun järjestelyn nykyaikaistamisesta, jossa otetaan huomioon seuraavien toimien toteuttaminen: infrastruktuurin jälleenrakentaminen, mukaan lukien rakennuksen lämpö modernisointi (mekaanisten ilmanvaihtojärjestelmien jälleenrakentamisen ja rakentamisen yhteydessä, kaasulaitteistojen jälleenrakentaminen nykyisen kaasumittarin sijainnin muutoksin, seuraavien osien jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: Vesiskannaus-, paloposti-, keskuslämmitys- ja sähköasennusten asennus, rakennuksen rakennus- ja korjaustyöt, rakennuksen ja katon seinien eristäminen, kutsupuusepän korvaaminen, sisäisten oviaukkojen jälleenrakentaminen puurakenteiden korvaamisella) ja sen jälkiasennus puuttuviin laitteisiin ja laitteisiin (kuten: rahtihissit, keittiölaitteet ja saniteettivälineet) sekä leikkikentän jälleenrakennus (aidan kanssa ja varustamalla se uusilla pelitiloilla). Hankkeen päätavoitteena on näin ollen lisätä laadukkaiden lastenhoitopalvelujen saatavuutta Świdnicassa alle 3-vuotiaana tukemalla infrastruktuuria, joka on tarpeen sen varmistamiseksi, että se ottaa huomioon laitoksen ja sen välittömän ympäristön teknisten olosuhteiden parantumisen. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: • hoito- ja koulutuspalvelujen yleismaailmallinen soveltaminen paikassa, jossa sitä ei ole, sekä yhtäläiset mahdollisuudet osallistua niihin, mikä taataan nykyaikaistamalla Świdnicassa sijaitsevan kunnan n:o 1, jossa on 100 paikkaa, • luodaan mahdollisuus osallistua vammaisten lasten järjestäytyneisiin hoito- ja koulutusmuotoihin mukauttamalla tämän tyyppisiä infrastruktuureja heidän tarpeisiinsa, minkä seurauksena edellä mainittu laitos mukautetaan vammaisten lasten tarpeisiin. On suunniteltu, että edellä mainitut hankkeen tulokset hyötyvät seuraavista: • Alle 3-vuotiaat lapset (mukaan lukien vammaiset lapset) ja heidän vanhempansa • laitoksen työntekijät, • Świdnican kaupungin asukkaat. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Projekti teemaks on Áłobek Miejski nr 1 Świdnicas, mis asub ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (osa nr 1068, kd 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekti rakendamine seisneb eespool nimetatud rajatise ajakohastamises, milles võetakse arvesse järgmiste tegevuste elluviimist: infrastruktuuri rekonstrueerimine, sealhulgas hoone soojus moderniseerimine (mehhaanilise ventilatsioonisüsteemi rekonstrueerimise ja ehitamise ulatuses, gaasipaigaldiste rekonstrueerimine olemasoleva gaasiarvesti asukoha muutmisega, järgmiste seadmete rekonstrueerimine ja rekonstrueerimine: Veeskaneerimis-, hüdrandi-, keskkütte- ja elektripaigaldiste paigaldamine, ehitus- ja renoveerimistööd hoones, hoone seinte ja lagede soojustamine, puusepa väljavahetamine, siseuste rekonstrueerimine puittööde asendamisega) ja selle moderniseerimine puuduvate seadmete ja seadmetega (näiteks: kaubaliftid, köögiseadmed ja sanitaartarbed), samuti mänguväljaku rekonstrueerimine (taraga ja uute mänguvõimalustega varustamine). Projekti peamine eesmärk on seega suurendada kvaliteetsete lastehoiuteenuste kättesaadavust alla 3-aastases Świdnicas, toetades selleks vajalikku infrastruktuuri, võttes arvesse rajatise ja selle lähiümbruse tehniliste tingimuste paranemist. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: • hooldus- ja haridusteenuste universaalne kohaldamine kohas, kus see puudub, samuti võrdsed võimalused nendes osalemiseks, mis tagatakse 100 kohaga Świdnica linna lasteaia nr 1 ajakohastamisega, • luues võimaluse osaleda puuetega laste hoolduse ja hariduse organiseeritud vormides, kohandades seda tüüpi infrastruktuuri nende vajadustega, mille tulemusena kohandatakse eespool nimetatud asutus puuetega laste vajadustele. On kavandatud, et eespool nimetatud projekti tulemused saavad kasu: • Alla 3-aastased lapsed (sealhulgas puudega lapsed) ja nende vanemad, • asutuse töötajad, • Świdnica linna elanikud. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal ná Miejski nr 1 i Χwidnica lonnaithe ag ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lota uimh. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-Miasto). Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid thuasluaite, ina gcuirtear san áireamh cur i gcrích na nithe seo a leanas: an bonneagar a atógáil, lena n-áirítear nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh (faoi raon feidhme atógála agus tógála an chórais aerála meicniúla, suiteálacha gáis a atógáil le hathruithe ar shuíomh an mhéadair gáis atá ann cheana, atógáil agus athchóiriú na nithe seo a leanas: suiteálacha canna uisce, hiodrant, téimh lárnaigh agus leictreacha a shuiteáil, oibreacha tógála agus athchóirithe san fhoirgneamh, insliú ballaí an fhoirgnimh agus na síleála, an cearpantóireacht ghlao a athsholáthar, oscailtí dorais inmheánacha a atógáil agus adhmadóireacht a athsholáthar) agus an trealamh agus an trealamh atá ar iarraidh a iarfheistiú (amhail: ardaitheoirí lasta, fearais cistine agus uirlisí sláintíochta), chomh maith le hatógáil an chlós súgartha (leis an bhfál agus é a fheistiú le háiseanna nua le haghaidh imeartha). Is é príomhchuspóir an tionscadail, dá bhrí sin, cur leis an bhfáil atá ar sheirbhísí cúraim leanaí ar ardchaighdeán i gceapairí faoi bhun 3 bliana d’aois trí thacú leis an mbonneagar is gá lena chinntiú go gcuirfear feabhas ar dhálaí teicniúla na saoráide agus ar thimpeallacht na saoráide. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: • uiliú seirbhísí cúraim agus oideachais in áit ina bhfuil sé in easnamh, chomh maith le deiseanna comhionanna chun páirt a ghlacadh iontu, a ráthófar trí nuachóiriú a dhéanamh ar an Naíolann Bardasach Uimh. 1 in Χwidnica, ina bhfuil 100 áit, • deis a chruthú chun páirt a ghlacadh i gcineálacha eagraithe cúraim agus oideachais do leanaí faoi mhíchumas tríd an gcineál seo bonneagair a chur in oiriúint dá riachtanais, agus dá thoradh sin cuirfear an institiúid thuasluaite in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas. Tá sé beartaithe go mbainfidh torthaí an tionscadail thuasluaite tairbhe as na nithe seo a leanas: • Leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas) agus a dtuismitheoirí, • fostaithe na hinstitiúide, • cónaitheoirí i gCathair Δwidnica. (Irish)
5 November 2022
0 references
Predmet projekta je Lobek Miejski nr 1 in Świdnica, ki se nahaja na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (št. sklopa 1068, zvezek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Izvajanje projekta je posodobitev zgoraj omenjenega objekta, pri čemer se upošteva izvedba: rekonstrukcija infrastrukture, vključno s toplotno modernizacijo objekta (v okviru rekonstrukcije in gradnje mehanskega prezračevalnega sistema, rekonstrukcija plinskih instalacij s spremembami lokacije obstoječega plinskega števca, rekonstrukcija in obnova: montaža vodo-skena, hidranta, centralnega ogrevanja in električne napeljave, gradbena in obnovitvena dela v stavbi, izolacija sten stavbe in stropa, zamenjava tesarstva, rekonstrukcija notranjih odprtin vrat z zamenjavo lesa) in njeno naknadno opremljanje z manjkajočo opremo in opremo (kot so: tovorna dvigala, kuhinjske naprave in sanitarni pripomočki), kot tudi rekonstrukcija igrišča (z ograjo in opremljanjem z novimi objekti za igranje). Glavni cilj projekta je torej povečati razpoložljivost visokokakovostnih storitev otroškega varstva v Świdnici, mlajših od 3 let, s podpiranjem infrastrukture, potrebne za zagotovitev, ob upoštevanju izboljšanja tehničnih pogojev objekta in njegove neposredne okolice. Posebni cilji projekta bodo: • univerzalizacija storitev oskrbe in izobraževanja v kraju, kjer ni, ter enake možnosti za udeležbo v njih, kar bo zagotovljeno s posodobitvijo občinske zdravstvene nege št. 1 v Świdnici, ki ima 100 mest, • z ustvarjanjem možnosti za sodelovanje v organiziranih oblikah varstva in izobraževanja za invalidne otroke s prilagoditvijo te vrste infrastrukture njihovim potrebam, zaradi česar bo navedena ustanova prilagojena potrebam invalidnih otrok. Načrtuje se, da bodo zgoraj omenjeni rezultati projekta imeli koristi od: • Otroci, mlajši od 3 let (vključno z invalidnimi otroki), in njihovi starši, • zaposleni v ustanovi, • prebivalci mesta Świdnica. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι «Słobek Miejski nr 1 in widnica» που βρίσκεται στο ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Οικόπεδο αριθ. 1068, τόμος 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στον εκσυγχρονισμό της προαναφερθείσας διευκόλυνσης, η οποία λαμβάνει υπόψη την εκτέλεση: ανακατασκευή της υποδομής συμπεριλαμβανομένου του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου (στο πεδίο της ανακατασκευής και κατασκευής του συστήματος μηχανικού αερισμού, ανακατασκευή εγκαταστάσεων αερίου με αλλαγές στη θέση του υφιστάμενου μετρητή αερίου, ανακατασκευή και ανακαίνιση: εγκατάσταση υδατοσκόπησης, κρουνός, κεντρική θέρμανση και ηλεκτρολογικές εγκαταστάσεις, κατασκευές και εργασίες ανακαίνισης στο κτίριο, μόνωση των τοίχων του κτιρίου και της οροφής, αντικατάσταση του καλούμενου ξυλουργικού, ανακατασκευή εσωτερικών ανοιγμάτων θυρών με αντικατάσταση ξυλουργικής) και μετασκευή του με τον ελλείποντα εξοπλισμό και εξοπλισμό (όπως: ανελκυστήρες φορτίου, συσκευές κουζίνας και σκεύη υγιεινής, καθώς και ανακατασκευή της παιδικής χαράς (με το φράχτη και εξοπλισμό της με νέες εγκαταστάσεις για παιχνίδι). Ως εκ τούτου, ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας ποιοτικών υπηρεσιών παιδικής μέριμνας στην widnica κάτω των 3 ετών, με την υποστήριξη της υποδομής που είναι απαραίτητη για να διασφαλιστεί η εν λόγω υποδομή, λαμβάνοντας υπόψη τη βελτίωση των τεχνικών συνθηκών της εγκατάστασης και του άμεσου περιβάλλοντός της. Οι ειδικοί στόχοι του έργου θα είναι: • καθολικότητα των υπηρεσιών φροντίδας και εκπαίδευσης σε ένα μέρος όπου λείπει, καθώς και ίσες ευκαιρίες συμμετοχής σε αυτές, η οποία θα διασφαλιστεί με τον εκσυγχρονισμό του Δημοτικού Νηπιαγωγείου Νο 1 στην widnica, το οποίο διαθέτει 100 θέσεις, • δημιουργώντας μια ευκαιρία συμμετοχής σε οργανωμένες μορφές φροντίδας και εκπαίδευσης για παιδιά με αναπηρία, προσαρμόζοντας αυτού του είδους τις υποδομές στις ανάγκες τους, με αποτέλεσμα το προαναφερόμενο ίδρυμα να προσαρμοστεί στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία. Προβλέπεται ότι τα προαναφερόμενα αποτελέσματα του έργου θα επωφεληθούν από: • Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία) και οι γονείς τους, • υπάλληλοι του ιδρύματος, • κάτοικοι του δήμου widnica. (Greek)
5 November 2022
0 references
Предметът на проекта е łobek Miejski nr 1 в Świdnica, разположен в ул. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Парцел № 1068, том 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Изпълнението на проекта се състои в модернизиране на гореспоменатия механизъм, който отчита изпълнението на: реконструкция на инфраструктурата, включително термична модернизация на сградата (в обхвата на реконструкция и изграждане на механична вентилационна система, реконструкция на газови инсталации с промени в местоположението на съществуващия газомер, реконструкция и обновяване на: монтаж на водни скенери, хидрант, централно отопление и електрически инсталации, строителни и ремонтни работи в сградата, изолация на стените на сградата и тавана, подмяна на кол дърводелството, реконструкция на вътрешните отвори на вратите с подмяна на дървообработване) и нейното преоборудване с липсващото оборудване и оборудване (като: товарни асансьори, кухненски уреди и санитарни прибори), както и реконструкция на детската площадка (с оградата и оборудването ѝ с нови съоръжения за игра). Следователно основната цел на проекта е да се увеличи наличието на висококачествени услуги за грижи за деца в Швидница на възраст под 3 години, като се подкрепи инфраструктурата, необходима за осигуряването ѝ, като се вземе предвид подобряването на техническите условия на съоръжението и непосредствената му среда. Конкретните цели на проекта ще бъдат: • универсализиране на услугите за полагане на грижи и образование на място, където липсва, както и равни възможности за участие в тях, което ще бъде гарантирано чрез модернизиране на Общинска детска градина № 1 в Швидница, която има 100 места, • създаване на възможност за участие в организирани форми на грижи и образование за деца с увреждания чрез адаптиране на този тип инфраструктура към техните нужди, в резултат на което гореспоменатата институция ще бъде адаптирана към нуждите на децата с увреждания. Планира се горепосочените резултати от проекта да се възползват от: • Деца под 3-годишна възраст (включително деца с увреждания) и техните родители, • служители на институцията, • жители на град Швидница. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este Żłobek Miejski nr. 1 în Świdnica, situat la ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lotul nr. 1068, vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Punerea în aplicare a proiectului constă în modernizarea facilității menționate mai sus, care ia în considerare executarea: reconstrucția infrastructurii, inclusiv modernizarea termică a clădirii (în domeniul de aplicare al reconstrucției și construcției sistemului de ventilație mecanică, reconstrucția instalațiilor de gaz cu modificări ale amplasării contorului de gaz existent, reconstrucția și renovarea: instalarea de instalații de hidroscanare, hidrant, încălzire centrală și instalații electrice, lucrări de construcție și renovare în clădire, izolarea pereților clădirii și tavanului, înlocuirea tâmplăriei de apel, reconstrucția deschiderilor interioare ale ușilor cu înlocuirea lemnului) și reamenajarea acesteia cu echipamentele și echipamentele lipsă (cum ar fi: lifturi de marfă, aparate de bucătărie și ustensile sanitare), precum și reconstrucția terenului de joacă (cu gard și dotarea acestuia cu noi facilități de joc). Obiectivul principal al proiectului este, prin urmare, creșterea disponibilității serviciilor de îngrijire a copiilor de înaltă calitate în Świdnica sub vârsta de 3 ani, prin sprijinirea infrastructurii necesare pentru a se asigura că aceasta ține seama de îmbunătățirea condițiilor tehnice ale instalației și a împrejurimilor sale imediate. Obiectivele specifice ale proiectului vor fi: • universalizarea serviciilor de îngrijire și educație într-un loc în care acestea lipsesc, precum și egalitatea de șanse de participare la acestea, ceea ce va fi garantat prin modernizarea asistentei municipale nr. 1 din Świdnica, care are 100 de locuri, • crearea unei oportunități de a participa la forme organizate de îngrijire și educație pentru copiii cu handicap prin adaptarea acestui tip de infrastructură la nevoile lor, în urma căreia instituția menționată mai sus va fi adaptată la nevoile copiilor cu handicap. Se preconizează că rezultatele proiectului menționate mai sus vor beneficia de: • Copii cu vârsta sub 3 ani (inclusiv copii cu handicap) și părinții acestora, • angajați ai instituției, • rezidenți ai orașului Świdnica. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är Łłobek Miejski nr 1 i Świdnica på ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (lott nr 1068, vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Genomförandet av projektet består i en modernisering av ovannämnda anläggning, som tar hänsyn till genomförandet av återuppbyggnad av infrastrukturen, inbegripet värmemodernisering av byggnaden (inom ramen för ombyggnad och konstruktion av mekaniska ventilationssystem, återuppbyggnad av gasinstallationer med ändringar i den befintliga gasmätarens läge, återuppbyggnad och renovering av installation av vattenkanna, hydrant, centralvärme och elinstallationer, byggnads- och renoveringsarbeten i byggnaden, isolering av byggnadens väggar och tak, byte av kallsnickeri, rekonstruktion av inre dörröppningar med ersättning av träarbeten) och dess eftermontering med den utrustning och utrustning som saknas (t.ex.: godshissar, köksapparater och sanitetsredskap), samt rekonstruktion av lekplatsen (med staketet och utrusta den med nya faciliteter för lek). Huvudsyftet med projektet är därför att öka tillgången till barnomsorg av hög kvalitet i Świdnica under tre år genom att stödja den infrastruktur som krävs för att säkerställa den, med beaktande av förbättringen av anläggningens tekniska förhållanden och dess omedelbara omgivning. Projektets särskilda mål kommer att vara följande: • universalisering av omsorgs- och utbildningstjänster på en plats där det saknas, liksom lika möjligheter att delta i dem, vilket kommer att garanteras genom att modernisera den kommunala sjuksköterskor nr 1 i Świdnica, som har 100 platser, • skapa en möjlighet att delta i organiserade former av vård och utbildning för barn med funktionshinder genom att anpassa denna typ av infrastruktur till deras behov, vilket innebär att ovannämnda institution kommer att anpassas till behoven hos barn med funktionsnedsättning. Det planeras att ovannämnda projektresultat kommer att gynnas av följande: • Barn under 3 år (inklusive barn med funktionshinder) och deras föräldrar • anställda vid institutionen, • invånare i staden Świdnica. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Predmetom projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnici, ktorý sa nachádza na adrese ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (časť č. 1068, zv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizácia projektu spočíva v modernizácii uvedeného zariadenia, ktorá zohľadňuje realizáciu: rekonštrukcia infraštruktúry vrátane tepelnej modernizácie budovy (v rozsahu rekonštrukcie a výstavby mechanického vetracieho systému, rekonštrukcia plynových zariadení so zmenami umiestnenia existujúceho plynomeru, rekonštrukcia a renovácia: inštalácia vodného skenu, hydrantu, ústredného kúrenia a elektrických inštalácií, stavebné a renovačné práce v budove, izolácia stien budovy a stropu, výmena hovorov tesárstva, rekonštrukcia vnútorných dverných otvorov výmenou za drevo) a jej dodatočné vybavenie chýbajúcim zariadením a vybavením (napríklad: nákladné výťahy, kuchynské spotrebiče a sanitárne potreby), ako aj rekonštrukcia detského ihriska (s plotom a vybavením ho novými zariadeniami na hranie). Hlavným cieľom projektu je preto zvýšiť dostupnosť kvalitných služieb starostlivosti o deti v Šwidnici vo veku do 3 rokov podporou infraštruktúry potrebnej na jej zabezpečenie s prihliadnutím na zlepšenie technických podmienok zariadenia a jeho bezprostredného okolia. Konkrétne ciele projektu budú: • univerzalizácia služieb starostlivosti a vzdelávania na mieste, kde chýba, ako aj rovnaké príležitosti na ich účasť, čo bude zaručené modernizáciou mestskej sestry č. 1 v Świdnici, ktorá má 100 miest, • vytvorením príležitosti zúčastniť sa na organizovaných formách starostlivosti a vzdelávania pre deti so zdravotným postihnutím prispôsobením tohto typu infraštruktúry ich potrebám, v dôsledku čoho sa vyššie uvedená inštitúcia prispôsobí potrebám detí so zdravotným postihnutím. Predpokladá sa, že uvedené výsledky projektu budú mať prospech z: • Deti mladšie ako 3 roky (vrátane zdravotne postihnutých detí) a ich rodičia, • zamestnanci inštitúcie, • obyvatelia mesta Świdnica. (Slovak)
5 November 2022
0 references
A projekt tárgya Żłobek Miejski nr 1 Świdnica ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot no. 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A projekt végrehajtása a fent említett eszköz korszerűsítéséből áll, amely figyelembe veszi a következők végrehajtását: az infrastruktúra rekonstrukciója, beleértve az épület hőkorszerűsítését (a mechanikus szellőztető rendszer rekonstrukciója és építése, gázlétesítmények rekonstrukciója a meglévő gázmérő helyének változásával, az alábbiak rekonstrukciója és felújítása: vízszkenner, tűzcsap, központi fűtési és elektromos berendezések telepítése, építési és felújítási munkálatok az épületben, az épület falainak és mennyezetének szigetelése, a hívó asztalosok cseréje, belső ajtónyílások helyreállítása fafeldolgozással), valamint a hiányzó berendezésekkel és berendezésekkel való utólagos felszerelése (például: teherliftek, konyhai eszközök és egészségügyi eszközök), valamint a játszótér rekonstrukciója (a kerítéssel és új játékeszközökkel). A projekt fő célja tehát a magas színvonalú gyermekgondozási szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése Świdnica 3 év alatti területén azáltal, hogy támogatja a létesítmény műszaki feltételeinek és közvetlen környezetének javulását figyelembe vevő infrastruktúrát. A projekt konkrét célkitűzései a következők: • az ápolási-gondozási és oktatási szolgáltatások egyetemessé tétele egy olyan helyen, ahol ez hiányzik, valamint a részvétel esélyegyenlősége, amelyet a 100 férőhelyes Świdnica 1. számú Óvoda korszerűsítésével garantálnak, • lehetőséget teremtenek a fogyatékkal élő gyermekek szervezett gondozási és oktatási formáiban való részvételre azáltal, hogy az ilyen típusú infrastruktúrát hozzáigazítják igényeikhez, aminek eredményeként a fent említett intézményt a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazítják. A tervek szerint a fent említett projekteredmények a következőkből fognak származni: • 3 év alatti gyermekek (beleértve a fogyatékkal élő gyermekeket is) és szüleik, • az intézmény alkalmazottai, • Świdnica város lakosai. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Projekto tema yra Þłobek Miejski nr 1 Świdnica, įsikūrusi ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (plotas Nr. 1068, 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekto įgyvendinimą sudaro minėto objekto modernizavimas, kuriuo atsižvelgiama į: infrastruktūros rekonstrukcija, įskaitant pastato šiluminį modernizavimą (mechaninės ventiliacijos sistemos rekonstrukcijos ir statybos, dujų įrenginių rekonstrukcija su esamo dujų skaitiklio vietos pokyčiais, rekonstrukcija ir renovacija: vandens skenavimo, hidranto, centrinio šildymo ir elektros instaliacijos įrengimas, statybos ir renovacijos darbai pastate, pastato sienų ir lubų izoliacija, skambučio dailidžių keitimas, vidinių durų angų rekonstrukcija keičiant medienos dirbinius) ir jo modifikavimas trūkstama įranga ir įranga (pvz.: krovininiai liftai, virtuvės prietaisai ir santechnikos reikmenys, taip pat žaidimų aikštelės rekonstrukcija (su tvora ir aprūpinant ją naujomis žaidimo patalpomis). Todėl pagrindinis projekto tikslas – padidinti aukštos kokybės vaikų priežiūros paslaugų prieinamumą Świdnica iki 3 metų amžiaus, remiant infrastruktūrą, būtiną siekiant užtikrinti, kad ji būtų teikiama atsižvelgiant į įrenginio techninių sąlygų ir jo artimiausios aplinkos gerinimą. Konkretūs projekto tikslai bus šie: • priežiūros ir švietimo paslaugų visuotinumas toje vietoje, kur jos trūksta, taip pat lygios dalyvavimo jose galimybės, kurios bus užtikrintos modernizuojant Świdnica savivaldybės slaugytoją Nr. 1, kuriame yra 100 vietų, • sukuriant galimybę dalyvauti organizuotose neįgalių vaikų priežiūros ir švietimo formose, pritaikant tokio tipo infrastruktūrą prie jų poreikių, todėl minėta įstaiga bus pritaikyta neįgalių vaikų poreikiams. Planuojama, kad pirmiau minėti projekto rezultatai bus naudingi: • Vaikai iki 3 metų (įskaitant neįgalius vaikus) ir jų tėvai, • įstaigos darbuotojai, • Świdnica miesto gyventojai. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
O objeto do projeto é żłobek Miejski nr 1 em Świdnica, localizada em ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plote n.º 1068, Vol. 0001, UI 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). A execução do projeto consiste na modernização do referido mecanismo, que tem em conta a execução de: reconstrução da infraestrutura, incluindo a modernização térmica do edifício (no âmbito da reconstrução e construção do sistema de ventilação mecânica, reconstrução de instalações de gás com alterações na localização do contador de gás existente, reconstrução e renovação de: instalação de varrimento de água, hidrante, aquecimento central e instalações elétricas, obras de construção e renovação do edifício, isolamento das paredes do edifício e do teto, substituição da carpintaria de chamada, reconstrução das aberturas internas das portas com a substituição da madeira) e sua adaptação com os equipamentos e equipamentos em falta (tais como: ascensores de carga, utensílios de cozinha e utensílios sanitários), bem como a reconstrução do parque infantil (com a cerca e equipando-o com novas instalações para jogar). O principal objetivo do projeto é, por conseguinte, aumentar a disponibilidade de serviços de acolhimento de crianças de alta qualidade em Świdnica com menos de 3 anos de idade, apoiando as infraestruturas necessárias para o garantir, tendo em conta a melhoria das condições técnicas da instalação e das suas imediações. Os objetivos específicos do projeto serão os seguintes: • universalização dos serviços de cuidados e educação num local onde falta, bem como igualdade de oportunidades de participação nos mesmos, o que será garantido através da modernização do Enfermeiro Municipal n.º 1 em Świdnica, que dispõe de 100 lugares, • criando uma oportunidade de participar em formas organizadas de cuidados e educação para crianças com deficiência, adaptando este tipo de infraestruturas às suas necessidades, de modo que a referida instituição será adaptada às necessidades das crianças com deficiência. Prevê-se que os resultados do projeto acima referidos beneficiem de: • Crianças com menos de 3 anos (incluindo crianças com deficiência) e seus pais, • empregados da instituição, • residentes na cidade de Świdnica. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa Żłobek Miejski nr 1 fi Świdnica li tinsab f’ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot nru 1068, Vol. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fil-modernizzazzjoni tal-faċilità msemmija hawn fuq, li tqis l-eżekuzzjoni ta’: ir-rikostruzzjoni tal-infrastruttura inkluża l-modernizzazzjoni termali tal-bini (fl-ambitu tar-rikostruzzjoni u l-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika, ir-rikostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-gass b’bidliet fil-post tal-miter tal-gass eżistenti, ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’: installazzjoni ta’ installazzjonijiet ta’ l-iskan ta’ l-ilma, ta’ l-idrant, tat-tisħin ċentrali u ta’ l-elettriku, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni fil-bini, insulazzjoni tal-ħitan tal-bini u tas-saqaf, sostituzzjoni tas-sejħa tal-karpentrija, rikostruzzjoni ta’ fetħiet interni tal-bibien bis-sostituzzjoni tax-xogħol ta’ l-injam) u r-retrofitting tagħha bit-tagħmir u t-tagħmir nieqes (bħal: elevaturi tal-merkanzija, tagħmir tal-kċina u utensili sanitarji), kif ukoll rikostruzzjoni tal-playground (bl-ilqugħ u tagħmir b’faċilitajiet ġodda għal-logħob). L-għan ewlieni tal-proġett huwa għalhekk li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura tat-tfal ta’ kwalità għolja fi Świdnica taħt l-età ta’ 3 snin billi tiġi appoġġata l-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat li din issir b’kont meħud tat-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi tal-faċilità u tal-madwar immedjat tagħha. L-objettivi speċifiċi tal-proġett se jkunu: • l-universalizzazzjoni tas-servizzi tal-kura u l-edukazzjoni f’post fejn hija nieqsa, kif ukoll l-opportunitajiet indaqs għall-parteċipazzjoni fihom, li se jkunu garantiti bl-immodernizzar tan-Nursery Muniċipali Nru 1 fi Świdnica, li għandha 100 post, • il-ħolqien ta’ opportunità għall-parteċipazzjoni f’forom organizzati ta’ kura u edukazzjoni għat-tfal b’diżabilità billi din it-tip ta’ infrastruttura tiġi adattata għall-ħtiġijiet tagħhom, u b’hekk l-istituzzjoni msemmija hawn fuq tiġi adattata għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità. Huwa ppjanat li r-riżultati tal-proġett imsemmija hawn fuq se jibbenefikaw minn: • Tfal taħt l-età ta’ 3 snin (inklużi tfal b’diżabilità) u l-ġenituri tagħhom, • impjegati tal-istituzzjoni, • residenti tal-Belt ta’ Świdnica. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Predmet projekta je □łobek Miejski nr 1 u Świdnici smješten u ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (mjesto br. 1068, sv. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Provedba projekta sastoji se od modernizacije navedenog instrumenta kojim se uzima u obzir provedba: rekonstrukcija infrastrukture uključujući toplinsku modernizaciju zgrade (u okviru rekonstrukcije i izgradnje mehaničkog ventilacijskog sustava, rekonstrukcija plinskih instalacija s promjenama lokacije postojećeg plinskog brojila, rekonstrukcija i obnova: ugradnja vodoskoka, hidranta, centralnog grijanja i električnih instalacija, građevinskih i renovirajućih radova u zgradi, izolacija zidova zgrade i stropa, zamjena pozivne stolarije, rekonstrukcija unutarnjih otvora vrata sa zamjenom drvodjelja) i njegovo naknadno opremanje nedostajućom opremom i opremom (kao što su: teretna dizala, kuhinjski aparati i sanitarni pribor), kao i rekonstrukcija igrališta (s ogradom i opremanjem novim sadržajima za igru). Stoga je glavni cilj projekta povećati dostupnost visokokvalitetnih usluga skrbi o djeci u Świdnici mlađoj od 3 godine podupiranjem infrastrukture potrebne za njezino osiguranje uzimajući u obzir poboljšanje tehničkih uvjeta ustanove i njezine neposredne okolice. Posebni ciljevi projekta bit će sljedeći: • univerzalizacija usluga skrbi i obrazovanja na mjestu gdje nedostaje, kao i jednake mogućnosti sudjelovanja u njima, što će biti zajamčeno modernizacijom Općinskog vrtića br. 1 u Świdnici, koji ima 100 mjesta, • stvaranjem prilike za sudjelovanje u organiziranim oblicima skrbi i obrazovanja za djecu s invaliditetom prilagođavajući ovu vrstu infrastrukture njihovim potrebama, zbog čega će navedena ustanova biti prilagođena potrebama djece s teškoćama u razvoju. Planira se da će navedeni rezultati projekta imati koristi od: • Djeca mlađa od 3 godine (uključujući djecu s invaliditetom) i njihovi roditelji • zaposlenici ustanove • stanovnici Grada Świdnice. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Żłobek Miejski nr 1 Świdnica, kas atrodas ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot Nr. 1068, sēj. 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Projekta īstenošana sastāv no iepriekš minētā objekta modernizācijas, ņemot vērā: infrastruktūras rekonstrukcija, tai skaitā ēkas termiskā modernizācija (mehāniskās ventilācijas sistēmas rekonstrukcijas un izbūves ietvaros, gāzes iekārtu rekonstrukcija ar izmaiņām esošā gāzes skaitītāja atrašanās vietā, rekonstrukcija un renovācija: ūdens skenera, hidrantu, centrālās apkures un elektroinstalāciju uzstādīšana, celtniecības un renovācijas darbi ēkā, ēkas sienu un griestu siltināšana, galdniecības zvanu nomaiņa, iekšējo durvju atveru rekonstrukcija ar koka konstrukciju nomaiņu) un to modernizēšana ar trūkstošo aprīkojumu un aprīkojumu (piemēram: kravas lifti, virtuves tehnika un sanitārie piederumi), kā arī rotaļlaukuma rekonstrukcija (ar žogu un aprīkojot to ar jaunām spēlēm). Tāpēc projekta galvenais mērķis ir palielināt augstas kvalitātes bērnu aprūpes pakalpojumu pieejamību Świdnica vecumā līdz 3 gadiem, atbalstot infrastruktūru, kas nepieciešama, lai to nodrošinātu, ņemot vērā iestādes tehnisko apstākļu un tās tuvākās apkārtnes uzlabošanos. Projekta konkrētie mērķi būs šādi: • aprūpes un izglītības pakalpojumu vispārināšana vietā, kur to nav, kā arī vienlīdzīgas iespējas tajos piedalīties, kas tiks garantētas, modernizējot 1. pašvaldības bērnudārzu Nr. 1 Šwidņicā, kurā ir 100 vietas, • radot iespēju piedalīties organizētās bērnu ar invaliditāti aprūpes un izglītības formās, pielāgojot šāda veida infrastruktūru viņu vajadzībām, kā rezultātā iepriekš minētā iestāde tiks pielāgota bērnu ar invaliditāti vajadzībām. Plānots, ka iepriekš minēto projektu rezultāti gūs labumu no: • Bērni, kas jaunāki par 3 gadiem (ieskaitot bērnus ar invaliditāti) un viņu vecāki, • iestādes darbinieki, • Šviņņicas pilsētas iedzīvotāji. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Předmětem projektu je Żłobek Miejski nr 1 v Świdnica se nachází na ul. Mieczysław Kozar-Słobódzkiego 26 (Plot č. 1068, svazek 0001, IU 021901_1, SWIIDNICA-MIASTO). Realizace projektu spočívá v modernizaci výše uvedeného zařízení, která zohledňuje realizaci: rekonstrukce infrastruktury včetně tepelné modernizace budovy (v rámci rekonstrukce a výstavby mechanického větracího systému, rekonstrukce plynárenských zařízení se změnami umístění stávajícího plynoměru, rekonstrukce a rekonstrukce: instalace vodního skenu, hydrantu, ústředního topení a elektrických instalací, stavební a renovační práce v budově, izolace stěn budovy a stropu, výměna tesařství volání, rekonstrukce vnitřních dveří výměnou dřeva) a její dovybavení chybějícím zařízením a zařízením (např.: nákladní výtahy, kuchyňské spotřebiče a hygienické potřeby), jakož i rekonstrukce hřiště (oplocením a vybavením nového vybavení pro hraní). Hlavním cílem projektu je proto zvýšit dostupnost kvalitních služeb péče o děti ve Šwidnici do 3 let tím, že podpoří infrastrukturu nezbytnou k zajištění zlepšení technických podmínek zařízení a jeho bezprostředního okolí. Specifickými cíli projektu budou: • univerzalizace pečovatelských a vzdělávacích služeb v místě, kde chybí, jakož i rovné příležitosti k účasti na nich, což bude zaručeno modernizací obecní sestry č. 1 ve Šwidnici, která má 100 míst, • vytvořením příležitosti k účasti na organizovaných formách péče a vzdělávání pro zdravotně postižené děti přizpůsobením tohoto typu infrastruktury jejich potřebám, v důsledku čehož bude výše uvedená instituce přizpůsobena potřebám dětí se zdravotním postižením. Předpokládá se, že výše uvedené výsledky projektu budou těžit z: • Děti do 3 let (včetně zdravotně postižených dětí) a jejich rodiče, • zaměstnanci instituce, • obyvatelé města Świdnica. (Czech)
5 November 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
Identifiers
RPDS.06.01.04-02-0001/16
0 references