Future potential for inland waterways (Q4302782): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in cs, lt, hu, hr, sv, ro, sk, ga, et, nl, it, el, sl, bg, pl, da, de, fi, es, lv, fr, mt, pt, and other parts) |
||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Budoucí potenciál pro vnitrozemské vodní cesty | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Būsimas vidaus vandenų kelių potencialas | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A belvízi utak jövőbeli lehetőségei | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Budući potencijal za unutarnje plovne putove | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Framtida potential för inre vattenvägar | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Potențialul viitor al căilor navigabile interioare | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Budúci potenciál vnútrozemských vodných ciest | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Acmhainneacht na n-uiscebhealaí intíre amach anseo | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Siseveeteede potentsiaal tulevikus | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Toekomstig potentieel voor de binnenwateren | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Potenziale futuro per le vie navigabili interne | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Μελλοντικές δυνατότητες για τις εσωτερικές πλωτές οδούς | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prihodnji potencial za celinske plovne poti | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Бъдещ потенциал за вътрешните водни пътища | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przyszły potencjał śródlądowych dróg wodnych | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremtidigt potentiale for indre vandveje | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Zukunftspotenzial für Binnenwasserstraßen | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sisävesiväylien tulevaisuuden potentiaali | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Potencial futuro de las vías navegables interiores | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Iekšzemes ūdensceļu nākotnes potenciāls | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Potentiel futur des voies navigables intérieures | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Potenzjal futur għall-passaġġi fuq l-ilma interni | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Potencial futuro para as vias navegáveis interiores | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4302782 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4302782 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4302782 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4302782 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4302782 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4302782 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4302782 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4302782 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4302782 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4302782 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4302782 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4302782 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4302782 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4302782 i Finland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
|
Revision as of 13:43, 4 November 2022
Project Q4302782 in Russia, Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Future potential for inland waterways |
Project Q4302782 in Russia, Finland |
Statements
574,111.0 Euro
0 references
1,251,538.0 Euro
0 references
45.87 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 January 2022
0 references
Kotka Maritime Research Association
0 references
INFUTURE project aims at opening new attractive business opportunities and possibilities in the frame of inland waterways of Lake Saimaa and Volga-Balt area. Business potential is attracted by new knowledge-based innovations about environmentally friendly, cost-effective and sustainable transportation possibilities. (English)
0 references
Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech)
4 November 2022
0 references
Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian)
4 November 2022
0 references
Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek)
4 November 2022
0 references
Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Infuture projekt sigter mod at åbne nye attraktive forretningsmuligheder og muligheder inden for rammerne af indre vandveje i Saimaasøen og Volga-Balt området. Forretningspotentialet tiltrækkes af nye videnbaserede innovationer om miljøvenlige, omkostningseffektive og bæredygtige transportmuligheder. (Danish)
4 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal sa todhchaí deiseanna agus féidearthachtaí tarraingteacha gnó nua a chur ar fáil i gcreat na n-uiscebhealaí intíre i limistéar Loch Saimaa agus Volga-Balt. Meallann nuálaíochtaí nua eolasbhunaithe acmhainneacht ghnó faoi dheiseanna iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, cost-éifeachtach agus inbhuanaithe. (Irish)
4 November 2022
0 references
Проектът Infuture има за цел да открие нови атрактивни бизнес възможности и възможности в рамките на вътрешните водни пътища на езерото Saimaa и района на Волга-Балт. Бизнес потенциалът е привлечен от нови иновации, основани на знанието, за екологосъобразни, рентабилни и устойчиви транспортни възможности. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Το μελλοντικό έργο στοχεύει στο άνοιγμα νέων ελκυστικών επιχειρηματικών ευκαιριών και δυνατοτήτων στο πλαίσιο των εσωτερικών πλωτών οδών της λίμνης Saimaa και της περιοχής Volga-Balt. Το επιχειρηματικό δυναμικό προσελκύεται από νέες καινοτομίες που βασίζονται στη γνώση σχετικά με τις φιλικές προς το περιβάλλον, οικονομικά αποδοτικές και βιώσιμες δυνατότητες μεταφοράς. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tulevikuprojekti eesmärk on avada uusi atraktiivseid ärivõimalusi ja -võimalusi Saimaa järve ja Volga-Balti piirkonna siseveeteedel. Ettevõtluspotentsiaali äratavad uued teadmistepõhised uuendused keskkonnasõbralike, kulutõhusate ja jätkusuutlike transpordivõimaluste kohta. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Infuture projekt ma na celu otwarcie nowych atrakcyjnych możliwości biznesowych i możliwości w ramach śródlądowych dróg wodnych jeziora Saimaa i Wołga-Balt. Potencjał biznesowy przyciągają nowe innowacje oparte na wiedzy na temat przyjaznych dla środowiska, opłacalnych i zrównoważonych możliwości transportowych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Toekomstig project is gericht op het openen van nieuwe aantrekkelijke zakelijke kansen en mogelijkheden in het kader van de binnenwateren van het Saimaameer en het Wolga-Baltgebied. Het zakelijke potentieel wordt aangetrokken door nieuwe op kennis gebaseerde innovaties over milieuvriendelijke, kosteneffectieve en duurzame transportmogelijkheden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Il progetto Infuture mira ad aprire nuove interessanti opportunità di business e possibilità nell'ambito delle vie navigabili interne del lago Saimaa e dell'area del Volga-Balt. Il potenziale imprenditoriale è attratto da nuove innovazioni basate sulla conoscenza sulle possibilità di trasporto ecocompatibili, convenienti e sostenibili. (Italian)
4 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German)
4 November 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, neue attraktive Geschäftsmöglichkeiten und Möglichkeiten im Rahmen der Binnenwasserstraßen des Saimaa-Sees und des Volga-Balt-Gebiets zu eröffnen. Das Geschäftspotenzial wird durch neue wissensbasierte Innovationen über umweltschonende, kostengünstige und nachhaltige Transportmöglichkeiten angezogen. (German)
4 November 2022
0 references
Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Tulevaisuuden hankkeen tavoitteena on avata uusia houkuttelevia liiketoimintamahdollisuuksia ja mahdollisuuksia Saimaan ja Volga-Baltin alueen sisävesiväylille. Liiketoimintapotentiaalia houkuttelevat uudet tietopohjaiset innovaatiot ympäristöystävällisistä, kustannustehokkaista ja kestävistä kuljetusmahdollisuuksista. (Finnish)
4 November 2022
0 references
El proyecto Infuture tiene como objetivo abrir nuevas oportunidades de negocio atractivas y posibilidades en el marco de las vías navegables interiores del lago Saimaa y el área del Volga-Balt. El potencial empresarial se ve atraído por las nuevas innovaciones basadas en el conocimiento sobre posibilidades de transporte respetuosas con el medio ambiente, rentables y sostenibles. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu Infuture je otevření nových atraktivních obchodních příležitostí a možností v rámci vnitrozemských vodních cest v oblasti Saimaa a Volga-Balt. Obchodní potenciál přitahuje nové inovace založené na znalostech o ekologicky šetrných, nákladově efektivních a udržitelných dopravních možnostech. (Czech)
4 November 2022
0 references
Ateities projektu siekiama atverti naujas patrauklias verslo galimybes ir galimybes Saimaa ežero ir Volga-Balt rajono vidaus vandenų keliuose. Verslo potencialą pritraukia naujos žiniomis pagrįstos inovacijos apie aplinką tausojančias, ekonomiškai efektyvias ir tvarias transporto galimybes. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Prihodnji projekt je namenjen odpiranju novih privlačnih poslovnih priložnosti in priložnosti v okviru celinskih plovnih poti jezera Saimaa in območja Volga-Balt. Poslovni potencial privlačijo nove, na znanju temelječe inovacije o okolju prijaznih, stroškovno učinkovitih in trajnostnih možnostih prevoza. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy új, vonzó üzleti lehetőségeket és lehetőségeket nyisson meg a Saimaa-tó és a Volga-Balt térség belvízi útjain. Az üzleti potenciált a környezetbarát, költséghatékony és fenntartható közlekedési lehetőségekről szóló új tudásalapú innovációk vonzzák. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Framtida projekt syftar till att öppna nya attraktiva affärsmöjligheter och möjligheter inom ramen för de inre vattenvägarna i Saimen och Volga-Balt-området. Affärspotential attraheras av nya kunskapsbaserade innovationer om miljövänliga, kostnadseffektiva och hållbara transportmöjligheter. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Viitorul proiect își propune să deschidă noi oportunități de afaceri atractive și posibilități în cadrul căilor navigabile interioare din zona Lacului Saimaa și Volga-Balt. Potențialul de afaceri este atras de noi inovații bazate pe cunoaștere cu privire la posibilitățile de transport ecologice, rentabile și durabile. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Budúci projekt sa zameriava na otvorenie nových atraktívnych obchodných príležitostí a možností v rámci vnútrozemských vodných ciest jazera Saimaa a oblasti Volga-Balt. Podnikateľský potenciál priťahujú nové inovácie založené na vedomostiach o ekologických, nákladovo efektívnych a udržateľných dopravných možnostiach. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Budući projekt ima za cilj otvaranje novih atraktivnih poslovnih mogućnosti i mogućnosti u okviru unutarnjih plovnih putova jezera Saimaa i područja Volga-Balt. Poslovni potencijal privlače nove inovacije utemeljene na znanju o ekološki prihvatljivim, isplativim i održivim mogućnostima prijevoza. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir radīt jaunas pievilcīgas biznesa iespējas un iespējas Saimas ezera iekšējo ūdensceļu un Volgas-Baltas teritorijas iekšējo ūdensceļu ietvaros. Uzņēmējdarbības potenciālu piesaista jaunas uz zināšanām balstītas inovācijas par videi draudzīgām, rentablām un ilgtspējīgām transporta iespējām. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Proġett futur għandu l-għan li jiftaħ opportunitajiet u possibbiltajiet ta’ negozju attraenti ġodda fil-qafas tal-passaġġi fuq l-ilma interni taż-żona tal-Lag Saimaa u Volga-Balt. Il-potenzjal tan-negozju huwa attirat minn innovazzjonijiet ġodda bbażati fuq l-għarfien dwar possibbiltajiet ta’ trasport li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent, kosteffettivi u sostenibbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le futur projet vise à ouvrir de nouvelles opportunités et possibilités d’affaires attrayantes dans le cadre des voies navigables intérieures du lac Saimaa et de la région de Volga-Balt. Le potentiel commercial est attiré par de nouvelles innovations fondées sur le savoir sur les possibilités de transport respectueuses de l’environnement, rentables et durables. (French)
4 November 2022
0 references
O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O futuro projeto visa abrir novas oportunidades e possibilidades de negócio atraentes no âmbito das vias navegáveis interiores do Lago Saimaa e da zona do Volga-Balt. O potencial empresarial é atraído por novas inovações baseadas no conhecimento sobre possibilidades de transporte ecológicas, rentáveis e sustentáveis. (Portuguese)
4 November 2022
0 references