Impact of micropollutants emitted from municipal wastewater treatment plants to the Baltic Sea and assessment of possible benefits of advanced treatment technologies in a regional perspective (Q4301107): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
(Changed label, description and/or aliases in da, et, ga, de, nl, el, pl, sk, sl, lt, it, fi, ro, sv, bg, lv, hu, cs, hr, es, pt, mt, fr, and other parts) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Virkninger af mikroforurenende stoffer, der udledes fra kommunale spildevandsrensningsanlæg til Østersøen, og vurdering af mulige fordele ved avancerede behandlingsteknologier i et regionalt perspektiv | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Olmereoveepuhastitest Läänemerele eralduvate mikrosaasteainete mõju ja kõrgetasemelise puhastustehnoloogia võimaliku kasu hindamine piirkondlikul tasandil | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionchar na micrithruailleán a astaítear ó ionaid chóireála fuíolluisce chathrach chuig Muir Bhailt agus measúnú ar na tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ag baint le hardteicneolaíochtaí cóireála ó thaobh an réigiúin de | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Auswirkungen von Mikroverunreinigungen, die aus kommunalen Kläranlagen in die Ostsee emittiert werden, und Bewertung der möglichen Vorteile fortschrittlicher Behandlungstechnologien in regionaler Perspektive | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Effect van microverontreinigingen die worden uitgestoten door gemeentelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties voor de Oostzee en beoordeling van mogelijke voordelen van geavanceerde behandelingstechnologieën in een regionaal perspectief | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αντίκτυπος των μικρορύπων που εκπέμπονται από σταθμούς επεξεργασίας αστικών λυμάτων στη Βαλτική Θάλασσα και εκτίμηση των πιθανών οφελών των προηγμένων τεχνολογιών επεξεργασίας σε περιφερειακή προοπτική | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wpływ mikrozanieczyszczeń emitowanych z oczyszczalni ścieków komunalnych do Morza Bałtyckiego oraz ocena możliwych korzyści płynących z zaawansowanych technologii oczyszczania w perspektywie regionalnej | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vplyv mikroznečisťujúcich látok emitovaných z čistiarní komunálnych odpadových vôd do Baltského mora a posúdenie možných prínosov moderných technológií čistenia z regionálneho hľadiska | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vpliv mikroonesnaževal, izpuščenih iz komunalnih čistilnih naprav za Baltsko morje, in ocena možnih koristi naprednih tehnologij čiščenja z regionalnega vidika | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Iš komunalinių nuotekų valymo įrenginių į Baltijos jūrą išmetamų mikroteršalų poveikis ir pažangių valymo technologijų galimos naudos vertinimas regioniniu požiūriu | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Impatto dei microinquinanti emessi dagli impianti di trattamento delle acque reflue urbane nel Mar Baltico e valutazione dei possibili benefici delle tecnologie di trattamento avanzate in una prospettiva regionale | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhdyskuntajätevedenpuhdistamoista Itämereen vapautuvien mikrosaasteiden vaikutus ja edistyksellisten käsittelyteknologioiden mahdollisten hyötyjen arviointi alueellisesta näkökulmasta | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Impactul micropoluanților emiși de la stațiile de epurare a apelor uzate municipale în Marea Baltică și evaluarea posibilelor beneficii ale tehnologiilor avansate de tratare dintr-o perspectivă regională | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inverkan av mikroföroreningar som släpps ut från kommunala avloppsreningsverk till Östersjön och bedömning av möjliga fördelar med avancerad reningsteknik i ett regionalt perspektiv | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Въздействие на микрозамърсителите, отделяни от пречиствателните станции за битови отпадъчни води в Балтийско море, и оценка на възможните ползи от усъвършенстваните технологии за пречистване в регионална перспектива | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
No sadzīves notekūdeņu attīrīšanas iekārtām uz Baltijas jūru emitēto mikropiesārņotāju ietekme un progresīvo attīrīšanas tehnoloģiju iespējamo ieguvumu novērtējums reģionālā perspektīvā | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A települési szennyvíztisztító telepek által a Balti-tengerre kibocsátott mikroszennyező anyagok hatása és regionális szempontból a fejlett kezelési technológiák lehetséges előnyeinek értékelése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dopad mikropolutantů emitovaných z čistíren komunálních odpadních vod do Baltského moře a posouzení možných přínosů pokročilých technologií čištění z regionálního hlediska | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Utjecaj mikroonečišćujućih tvari koje se ispuštaju iz uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u Baltičko more i procjena mogućih koristi naprednih tehnologija pročišćavanja u regionalnoj perspektivi | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Impacto de los microcontaminantes emitidos por las plantas municipales de tratamiento de aguas residuales en el Mar Báltico y evaluación de los posibles beneficios de las tecnologías avanzadas de tratamiento desde una perspectiva regional | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Impacto dos micropoluentes emitidos pelas estações de tratamento de águas residuais municipais para o mar Báltico e avaliação dos possíveis benefícios das tecnologias de tratamento avançadas numa perspetiva regional | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-impatt tal-mikrosustanzi niġġiesa emessi mill-impjanti tat-trattament tal-ilma mormi muniċipali lejn il-Baħar Baltiku u l-valutazzjoni tal-benefiċċji possibbli ta’ teknoloġiji ta’ trattament avvanzat f’perspettiva reġjonali | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Impact des micropolluants émis par les stations municipales d’épuration des eaux usées dans la mer Baltique et évaluation des avantages possibles des technologies de traitement avancées dans une perspective régionale | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4301107 в Швеция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 u Švedskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 Svédországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 ve Švédsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 i Sverige | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4301107 in Zweden | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 Rootsis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4301107 Ruotsissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4301107 en Suède | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 in Schweden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4301107 στη Σουηδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4301107 sa tSualainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4301107 in Svezia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4301107 Zviedrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4301107 Švedijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4301107 fl-Isvezja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 w Szwecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4301107 na Suécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4301107 în Suedia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 vo Švédsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 na Švedskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4301107 en Suecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4301107 i Sverige | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En masse kemikalier, der anvendes i hverdagen, som kaldes mikroforurenende stoffer, kommer ind i Østersøen i spildevand og kan have en negativ indvirkning på de omkringliggende økosystemer. Projektet forsøger at samle de tilgængelige data om koncentrationer af mikroforurenende stoffer, vurdere de biologiske virkninger og økologiske risici, de udgør, samt at undersøge nye spildevandsbehandlingsteknologier til effektiv reduktion af toksiner og fjernelse af mikroforurenende stoffer fra vand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En masse kemikalier, der anvendes i hverdagen, som kaldes mikroforurenende stoffer, kommer ind i Østersøen i spildevand og kan have en negativ indvirkning på de omkringliggende økosystemer. Projektet forsøger at samle de tilgængelige data om koncentrationer af mikroforurenende stoffer, vurdere de biologiske virkninger og økologiske risici, de udgør, samt at undersøge nye spildevandsbehandlingsteknologier til effektiv reduktion af toksiner og fjernelse af mikroforurenende stoffer fra vand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En masse kemikalier, der anvendes i hverdagen, som kaldes mikroforurenende stoffer, kommer ind i Østersøen i spildevand og kan have en negativ indvirkning på de omkringliggende økosystemer. Projektet forsøger at samle de tilgængelige data om koncentrationer af mikroforurenende stoffer, vurdere de biologiske virkninger og økologiske risici, de udgør, samt at undersøge nye spildevandsbehandlingsteknologier til effektiv reduktion af toksiner og fjernelse af mikroforurenende stoffer fra vand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paljud igapäevaelus kasutatavad kemikaalid, mida nimetatakse mikrosaasteaineteks, sisenevad Läänemerre reovees ja võivad avaldada negatiivset mõju ümbritsevatele ökosüsteemidele. Projektiga püütakse koguda kättesaadavaid andmeid mikrosaasteainete kontsentratsiooni kohta, hinnata nende bioloogilist mõju ja ökoloogilist ohtu ning uurida uusi reoveepuhastustehnoloogiaid toksiinide tõhusaks vähendamiseks ja mikrosaasteainete veest eemaldamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paljud igapäevaelus kasutatavad kemikaalid, mida nimetatakse mikrosaasteaineteks, sisenevad Läänemerre reovees ja võivad avaldada negatiivset mõju ümbritsevatele ökosüsteemidele. Projektiga püütakse koguda kättesaadavaid andmeid mikrosaasteainete kontsentratsiooni kohta, hinnata nende bioloogilist mõju ja ökoloogilist ohtu ning uurida uusi reoveepuhastustehnoloogiaid toksiinide tõhusaks vähendamiseks ja mikrosaasteainete veest eemaldamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paljud igapäevaelus kasutatavad kemikaalid, mida nimetatakse mikrosaasteaineteks, sisenevad Läänemerre reovees ja võivad avaldada negatiivset mõju ümbritsevatele ökosüsteemidele. Projektiga püütakse koguda kättesaadavaid andmeid mikrosaasteainete kontsentratsiooni kohta, hinnata nende bioloogilist mõju ja ökoloogilist ohtu ning uurida uusi reoveepuhastustehnoloogiaid toksiinide tõhusaks vähendamiseks ja mikrosaasteainete veest eemaldamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Téann a lán ceimiceán a úsáidtear sa saol laethúil, ar a dtugtar micreathruailleáin, isteach i Muir Bhailt i bhfuíolluisce agus d’fhéadfadh tionchar diúltach a bheith acu ar na héiceachórais máguaird. Déanann an tionscadal iarracht na sonraí atá ar fáil maidir le tiúchan micreathruailleán a thiomsú, measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí bitheolaíocha agus an riosca éiceolaíoch a bhaineann leo chomh maith le teicneolaíochtaí nua cóireála fuíolluisce a fhiosrú chun tocsainí a laghdú go héifeachtúil agus micreathruailleáin a bhaint as uisce. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Téann a lán ceimiceán a úsáidtear sa saol laethúil, ar a dtugtar micreathruailleáin, isteach i Muir Bhailt i bhfuíolluisce agus d’fhéadfadh tionchar diúltach a bheith acu ar na héiceachórais máguaird. Déanann an tionscadal iarracht na sonraí atá ar fáil maidir le tiúchan micreathruailleán a thiomsú, measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí bitheolaíocha agus an riosca éiceolaíoch a bhaineann leo chomh maith le teicneolaíochtaí nua cóireála fuíolluisce a fhiosrú chun tocsainí a laghdú go héifeachtúil agus micreathruailleáin a bhaint as uisce. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Téann a lán ceimiceán a úsáidtear sa saol laethúil, ar a dtugtar micreathruailleáin, isteach i Muir Bhailt i bhfuíolluisce agus d’fhéadfadh tionchar diúltach a bheith acu ar na héiceachórais máguaird. Déanann an tionscadal iarracht na sonraí atá ar fáil maidir le tiúchan micreathruailleán a thiomsú, measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí bitheolaíocha agus an riosca éiceolaíoch a bhaineann leo chomh maith le teicneolaíochtaí nua cóireála fuíolluisce a fhiosrú chun tocsainí a laghdú go héifeachtúil agus micreathruailleáin a bhaint as uisce. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viele im Alltag verwendete Chemikalien, die als Mikroschadstoffe bezeichnet werden, gelangen in Abwasser in die Ostsee und können sich negativ auf die umliegenden Ökosysteme auswirken. Das Projekt versucht, die verfügbaren Daten der Konzentrationen von Mikroschadstoffen zu sammeln, die biologischen Auswirkungen und das ökologische Risiko zu bewerten, die sie darstellen, sowie neue Abwasserbehandlungstechnologien zur effizienten Reduzierung von Giftstoffen und zur Entfernung von Mikroschadstoffen aus dem Wasser zu erforschen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viele im Alltag verwendete Chemikalien, die als Mikroschadstoffe bezeichnet werden, gelangen in Abwasser in die Ostsee und können sich negativ auf die umliegenden Ökosysteme auswirken. Das Projekt versucht, die verfügbaren Daten der Konzentrationen von Mikroschadstoffen zu sammeln, die biologischen Auswirkungen und das ökologische Risiko zu bewerten, die sie darstellen, sowie neue Abwasserbehandlungstechnologien zur effizienten Reduzierung von Giftstoffen und zur Entfernung von Mikroschadstoffen aus dem Wasser zu erforschen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viele im Alltag verwendete Chemikalien, die als Mikroschadstoffe bezeichnet werden, gelangen in Abwasser in die Ostsee und können sich negativ auf die umliegenden Ökosysteme auswirken. Das Projekt versucht, die verfügbaren Daten der Konzentrationen von Mikroschadstoffen zu sammeln, die biologischen Auswirkungen und das ökologische Risiko zu bewerten, die sie darstellen, sowie neue Abwasserbehandlungstechnologien zur effizienten Reduzierung von Giftstoffen und zur Entfernung von Mikroschadstoffen aus dem Wasser zu erforschen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veel chemicaliën die in het dagelijks leven worden gebruikt, die microverontreinigingen worden genoemd, komen de Oostzee binnen in afvalwater en kunnen een negatief effect hebben op de omliggende ecosystemen. Het project probeert de beschikbare gegevens over concentraties van microverontreinigingen samen te stellen, de biologische effecten en ecologische risico’s te beoordelen en nieuwe technologieën voor de behandeling van afvalwater te onderzoeken voor een efficiënte vermindering van toxines en het verwijderen van microverontreinigingen uit water. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veel chemicaliën die in het dagelijks leven worden gebruikt, die microverontreinigingen worden genoemd, komen de Oostzee binnen in afvalwater en kunnen een negatief effect hebben op de omliggende ecosystemen. Het project probeert de beschikbare gegevens over concentraties van microverontreinigingen samen te stellen, de biologische effecten en ecologische risico’s te beoordelen en nieuwe technologieën voor de behandeling van afvalwater te onderzoeken voor een efficiënte vermindering van toxines en het verwijderen van microverontreinigingen uit water. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veel chemicaliën die in het dagelijks leven worden gebruikt, die microverontreinigingen worden genoemd, komen de Oostzee binnen in afvalwater en kunnen een negatief effect hebben op de omliggende ecosystemen. Het project probeert de beschikbare gegevens over concentraties van microverontreinigingen samen te stellen, de biologische effecten en ecologische risico’s te beoordelen en nieuwe technologieën voor de behandeling van afvalwater te onderzoeken voor een efficiënte vermindering van toxines en het verwijderen van microverontreinigingen uit water. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Πολλές χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή, οι οποίες ονομάζονται μικρορύπτες, εισέρχονται στη Βαλτική Θάλασσα στα λύματα και μπορεί να ασκήσουν αρνητική επίδραση στα γύρω οικοσυστήματα. Το έργο επιχειρεί να συγκεντρώσει τα διαθέσιμα δεδομένα για τις συγκεντρώσεις μικρορύπων, να αξιολογήσει τις βιολογικές επιπτώσεις και τον οικολογικό κίνδυνο που ενέχουν, καθώς και να διερευνήσει νέες τεχνολογίες επεξεργασίας λυμάτων για την αποτελεσματική μείωση των τοξινών και την απομάκρυνση των μικρορύπων από το νερό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Πολλές χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή, οι οποίες ονομάζονται μικρορύπτες, εισέρχονται στη Βαλτική Θάλασσα στα λύματα και μπορεί να ασκήσουν αρνητική επίδραση στα γύρω οικοσυστήματα. Το έργο επιχειρεί να συγκεντρώσει τα διαθέσιμα δεδομένα για τις συγκεντρώσεις μικρορύπων, να αξιολογήσει τις βιολογικές επιπτώσεις και τον οικολογικό κίνδυνο που ενέχουν, καθώς και να διερευνήσει νέες τεχνολογίες επεξεργασίας λυμάτων για την αποτελεσματική μείωση των τοξινών και την απομάκρυνση των μικρορύπων από το νερό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Πολλές χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή, οι οποίες ονομάζονται μικρορύπτες, εισέρχονται στη Βαλτική Θάλασσα στα λύματα και μπορεί να ασκήσουν αρνητική επίδραση στα γύρω οικοσυστήματα. Το έργο επιχειρεί να συγκεντρώσει τα διαθέσιμα δεδομένα για τις συγκεντρώσεις μικρορύπων, να αξιολογήσει τις βιολογικές επιπτώσεις και τον οικολογικό κίνδυνο που ενέχουν, καθώς και να διερευνήσει νέες τεχνολογίες επεξεργασίας λυμάτων για την αποτελεσματική μείωση των τοξινών και την απομάκρυνση των μικρορύπων από το νερό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wiele substancji chemicznych stosowanych w codziennym życiu, zwanych mikrozanieczyszczeń, wchodzi do Morza Bałtyckiego w ściekach i może mieć negatywny wpływ na otaczające ekosystemy. Projekt ma na celu zebranie dostępnych danych dotyczących stężeń mikrozanieczyszczeń, ocenę skutków biologicznych i zagrożeń ekologicznych, jakie stwarzają, a także zbadanie nowych technologii oczyszczania ścieków w celu skutecznej redukcji toksyn i usuwania mikrozanieczyszczeń z wody. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wiele substancji chemicznych stosowanych w codziennym życiu, zwanych mikrozanieczyszczeń, wchodzi do Morza Bałtyckiego w ściekach i może mieć negatywny wpływ na otaczające ekosystemy. Projekt ma na celu zebranie dostępnych danych dotyczących stężeń mikrozanieczyszczeń, ocenę skutków biologicznych i zagrożeń ekologicznych, jakie stwarzają, a także zbadanie nowych technologii oczyszczania ścieków w celu skutecznej redukcji toksyn i usuwania mikrozanieczyszczeń z wody. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wiele substancji chemicznych stosowanych w codziennym życiu, zwanych mikrozanieczyszczeń, wchodzi do Morza Bałtyckiego w ściekach i może mieć negatywny wpływ na otaczające ekosystemy. Projekt ma na celu zebranie dostępnych danych dotyczących stężeń mikrozanieczyszczeń, ocenę skutków biologicznych i zagrożeń ekologicznych, jakie stwarzają, a także zbadanie nowych technologii oczyszczania ścieków w celu skutecznej redukcji toksyn i usuwania mikrozanieczyszczeń z wody. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mnohé chemikálie používané v každodennom živote, ktoré sa nazývajú mikroznečisťujúce látky, vstupujú do Baltského mora v odpadových vodách a môžu mať negatívny vplyv na okolité ekosystémy. Projekt sa snaží zhromaždiť dostupné údaje o koncentráciách mikroznečitých látok, posúdiť biologické účinky a ekologické riziko, ktoré predstavujú, ako aj preskúmať nové technológie čistenia odpadových vôd na účinné zníženie toxínov a odstránenie mikropollutantov z vody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mnohé chemikálie používané v každodennom živote, ktoré sa nazývajú mikroznečisťujúce látky, vstupujú do Baltského mora v odpadových vodách a môžu mať negatívny vplyv na okolité ekosystémy. Projekt sa snaží zhromaždiť dostupné údaje o koncentráciách mikroznečitých látok, posúdiť biologické účinky a ekologické riziko, ktoré predstavujú, ako aj preskúmať nové technológie čistenia odpadových vôd na účinné zníženie toxínov a odstránenie mikropollutantov z vody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mnohé chemikálie používané v každodennom živote, ktoré sa nazývajú mikroznečisťujúce látky, vstupujú do Baltského mora v odpadových vodách a môžu mať negatívny vplyv na okolité ekosystémy. Projekt sa snaží zhromaždiť dostupné údaje o koncentráciách mikroznečitých látok, posúdiť biologické účinky a ekologické riziko, ktoré predstavujú, ako aj preskúmať nové technológie čistenia odpadových vôd na účinné zníženie toxínov a odstránenie mikropollutantov z vody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veliko kemikalij, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju in se imenujejo mikroonesnaževala, vstopajo v Baltsko morje v odpadne vode in lahko negativno vplivajo na okoliške ekosisteme. Projekt poskuša zbrati razpoložljive podatke o koncentracijah mikroonesnaževal, oceniti biološke učinke in ekološko tveganje, ki ga predstavljajo, ter raziskati nove tehnologije čiščenja odpadnih voda za učinkovito zmanjšanje toksinov in odstranjevanje mikroonesnaževal iz vode. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veliko kemikalij, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju in se imenujejo mikroonesnaževala, vstopajo v Baltsko morje v odpadne vode in lahko negativno vplivajo na okoliške ekosisteme. Projekt poskuša zbrati razpoložljive podatke o koncentracijah mikroonesnaževal, oceniti biološke učinke in ekološko tveganje, ki ga predstavljajo, ter raziskati nove tehnologije čiščenja odpadnih voda za učinkovito zmanjšanje toksinov in odstranjevanje mikroonesnaževal iz vode. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veliko kemikalij, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju in se imenujejo mikroonesnaževala, vstopajo v Baltsko morje v odpadne vode in lahko negativno vplivajo na okoliške ekosisteme. Projekt poskuša zbrati razpoložljive podatke o koncentracijah mikroonesnaževal, oceniti biološke učinke in ekološko tveganje, ki ga predstavljajo, ter raziskati nove tehnologije čiščenja odpadnih voda za učinkovito zmanjšanje toksinov in odstranjevanje mikroonesnaževal iz vode. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daug cheminių medžiagų, naudojamų kasdieniame gyvenime, vadinamų mikroteršalais, patenka į Baltijos jūrą į nuotekas ir gali daryti neigiamą poveikį aplinkinėms ekosistemoms. Projektu siekiama surinkti turimus duomenis apie mikroteršalų koncentracijas, įvertinti jų biologinį poveikį ir ekologinę riziką, taip pat ištirti naujas nuotekų valymo technologijas, kad būtų galima veiksmingai sumažinti toksinų kiekį ir pašalinti mikroteršalus iš vandens. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daug cheminių medžiagų, naudojamų kasdieniame gyvenime, vadinamų mikroteršalais, patenka į Baltijos jūrą į nuotekas ir gali daryti neigiamą poveikį aplinkinėms ekosistemoms. Projektu siekiama surinkti turimus duomenis apie mikroteršalų koncentracijas, įvertinti jų biologinį poveikį ir ekologinę riziką, taip pat ištirti naujas nuotekų valymo technologijas, kad būtų galima veiksmingai sumažinti toksinų kiekį ir pašalinti mikroteršalus iš vandens. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daug cheminių medžiagų, naudojamų kasdieniame gyvenime, vadinamų mikroteršalais, patenka į Baltijos jūrą į nuotekas ir gali daryti neigiamą poveikį aplinkinėms ekosistemoms. Projektu siekiama surinkti turimus duomenis apie mikroteršalų koncentracijas, įvertinti jų biologinį poveikį ir ekologinę riziką, taip pat ištirti naujas nuotekų valymo technologijas, kad būtų galima veiksmingai sumažinti toksinų kiekį ir pašalinti mikroteršalus iš vandens. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Molte sostanze chimiche utilizzate nella vita quotidiana, chiamate microinquinanti, entrano nel Mar Baltico nelle acque reflue e possono esercitare un effetto negativo sugli ecosistemi circostanti. Il progetto tenta di raccogliere i dati disponibili sulle concentrazioni di microinquinanti, di valutare gli effetti biologici e il rischio ecologico che presentano, nonché di esplorare nuove tecnologie di trattamento delle acque reflue per ridurre efficacemente le tossine e rimuovere i microinquinanti dall'acqua. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Molte sostanze chimiche utilizzate nella vita quotidiana, chiamate microinquinanti, entrano nel Mar Baltico nelle acque reflue e possono esercitare un effetto negativo sugli ecosistemi circostanti. Il progetto tenta di raccogliere i dati disponibili sulle concentrazioni di microinquinanti, di valutare gli effetti biologici e il rischio ecologico che presentano, nonché di esplorare nuove tecnologie di trattamento delle acque reflue per ridurre efficacemente le tossine e rimuovere i microinquinanti dall'acqua. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Molte sostanze chimiche utilizzate nella vita quotidiana, chiamate microinquinanti, entrano nel Mar Baltico nelle acque reflue e possono esercitare un effetto negativo sugli ecosistemi circostanti. Il progetto tenta di raccogliere i dati disponibili sulle concentrazioni di microinquinanti, di valutare gli effetti biologici e il rischio ecologico che presentano, nonché di esplorare nuove tecnologie di trattamento delle acque reflue per ridurre efficacemente le tossine e rimuovere i microinquinanti dall'acqua. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Monet jokapäiväisessä elämässä käytettävät kemikaalit, joita kutsutaan mikroepäpuhtauksiksi, tulevat Itämereen jätevedessä ja voivat vaikuttaa haitallisesti ympäröiviin ekosysteemeihin. Hankkeessa pyritään kokoamaan saatavilla olevat tiedot mikrosaasteiden pitoisuuksista, arvioimaan niiden biologisia vaikutuksia ja ekologisia riskejä sekä tutkimaan uusia jätevedenkäsittelytekniikoita, joilla voidaan tehokkaasti vähentää toksiineja ja poistaa mikrosaasteita vedestä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Monet jokapäiväisessä elämässä käytettävät kemikaalit, joita kutsutaan mikroepäpuhtauksiksi, tulevat Itämereen jätevedessä ja voivat vaikuttaa haitallisesti ympäröiviin ekosysteemeihin. Hankkeessa pyritään kokoamaan saatavilla olevat tiedot mikrosaasteiden pitoisuuksista, arvioimaan niiden biologisia vaikutuksia ja ekologisia riskejä sekä tutkimaan uusia jätevedenkäsittelytekniikoita, joilla voidaan tehokkaasti vähentää toksiineja ja poistaa mikrosaasteita vedestä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Monet jokapäiväisessä elämässä käytettävät kemikaalit, joita kutsutaan mikroepäpuhtauksiksi, tulevat Itämereen jätevedessä ja voivat vaikuttaa haitallisesti ympäröiviin ekosysteemeihin. Hankkeessa pyritään kokoamaan saatavilla olevat tiedot mikrosaasteiden pitoisuuksista, arvioimaan niiden biologisia vaikutuksia ja ekologisia riskejä sekä tutkimaan uusia jätevedenkäsittelytekniikoita, joilla voidaan tehokkaasti vähentää toksiineja ja poistaa mikrosaasteita vedestä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O mulțime de substanțe chimice utilizate în viața de zi cu zi, numite micropoluanți, intră în Marea Baltică în apele uzate și pot exercita un efect negativ asupra ecosistemelor din jur. Proiectul încearcă să compileze datele disponibile privind concentrațiile de micropoluanți, să evalueze efectele biologice și riscurile ecologice pe care le prezintă, precum și să exploreze noi tehnologii de tratare a apelor uzate pentru reducerea eficientă a toxinelor și eliminarea micropoluanților din apă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: O mulțime de substanțe chimice utilizate în viața de zi cu zi, numite micropoluanți, intră în Marea Baltică în apele uzate și pot exercita un efect negativ asupra ecosistemelor din jur. Proiectul încearcă să compileze datele disponibile privind concentrațiile de micropoluanți, să evalueze efectele biologice și riscurile ecologice pe care le prezintă, precum și să exploreze noi tehnologii de tratare a apelor uzate pentru reducerea eficientă a toxinelor și eliminarea micropoluanților din apă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O mulțime de substanțe chimice utilizate în viața de zi cu zi, numite micropoluanți, intră în Marea Baltică în apele uzate și pot exercita un efect negativ asupra ecosistemelor din jur. Proiectul încearcă să compileze datele disponibile privind concentrațiile de micropoluanți, să evalueze efectele biologice și riscurile ecologice pe care le prezintă, precum și să exploreze noi tehnologii de tratare a apelor uzate pentru reducerea eficientă a toxinelor și eliminarea micropoluanților din apă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Många kemikalier som används i vardagen, som kallas mikroföroreningar, kommer in i Östersjön i avloppsvatten och kan ha en negativ inverkan på de omgivande ekosystemen. Projektet försöker sammanställa tillgängliga data om koncentrationer av mikroföroreningar, bedöma de biologiska effekterna och de ekologiska risker de utgör samt att undersöka ny teknik för rening av avloppsvatten för effektiv minskning av toxiner och avlägsnande av mikroföroreningar från vatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Många kemikalier som används i vardagen, som kallas mikroföroreningar, kommer in i Östersjön i avloppsvatten och kan ha en negativ inverkan på de omgivande ekosystemen. Projektet försöker sammanställa tillgängliga data om koncentrationer av mikroföroreningar, bedöma de biologiska effekterna och de ekologiska risker de utgör samt att undersöka ny teknik för rening av avloppsvatten för effektiv minskning av toxiner och avlägsnande av mikroföroreningar från vatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Många kemikalier som används i vardagen, som kallas mikroföroreningar, kommer in i Östersjön i avloppsvatten och kan ha en negativ inverkan på de omgivande ekosystemen. Projektet försöker sammanställa tillgängliga data om koncentrationer av mikroföroreningar, bedöma de biologiska effekterna och de ekologiska risker de utgör samt att undersöka ny teknik för rening av avloppsvatten för effektiv minskning av toxiner och avlägsnande av mikroföroreningar från vatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Много химикали, използвани в ежедневието, които се наричат микрозамърсители, навлизат в Балтийско море в отпадъчните води и могат да окажат отрицателно въздействие върху околните екосистеми. Проектът се опитва да събере наличните данни за концентрациите на микрозамърсителите, да оцени биологичните ефекти и екологичния риск, които те представляват, както и да проучи нови технологии за пречистване на отпадъчните води за ефективно намаляване на токсините и отстраняване на микрозамърсителите от водата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Много химикали, използвани в ежедневието, които се наричат микрозамърсители, навлизат в Балтийско море в отпадъчните води и могат да окажат отрицателно въздействие върху околните екосистеми. Проектът се опитва да събере наличните данни за концентрациите на микрозамърсителите, да оцени биологичните ефекти и екологичния риск, които те представляват, както и да проучи нови технологии за пречистване на отпадъчните води за ефективно намаляване на токсините и отстраняване на микрозамърсителите от водата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Много химикали, използвани в ежедневието, които се наричат микрозамърсители, навлизат в Балтийско море в отпадъчните води и могат да окажат отрицателно въздействие върху околните екосистеми. Проектът се опитва да събере наличните данни за концентрациите на микрозамърсителите, да оцени биологичните ефекти и екологичния риск, които те представляват, както и да проучи нови технологии за пречистване на отпадъчните води за ефективно намаляване на токсините и отстраняване на микрозамърсителите от водата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daudzas ķimikālijas, ko izmanto ikdienas dzīvē, ko sauc par mikropiesārņotājiem, nonāk Baltijas jūrā notekūdeņos un var negatīvi ietekmēt apkārtējās ekosistēmas. Projekta mērķis ir apkopot pieejamos datus par mikropiesārņotāju koncentrāciju, novērtēt to radīto bioloģisko ietekmi un ekoloģisko risku, kā arī izpētīt jaunas notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģijas toksīnu efektīvai samazināšanai un mikropiesārņotāju izvadīšanai no ūdens. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daudzas ķimikālijas, ko izmanto ikdienas dzīvē, ko sauc par mikropiesārņotājiem, nonāk Baltijas jūrā notekūdeņos un var negatīvi ietekmēt apkārtējās ekosistēmas. Projekta mērķis ir apkopot pieejamos datus par mikropiesārņotāju koncentrāciju, novērtēt to radīto bioloģisko ietekmi un ekoloģisko risku, kā arī izpētīt jaunas notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģijas toksīnu efektīvai samazināšanai un mikropiesārņotāju izvadīšanai no ūdens. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daudzas ķimikālijas, ko izmanto ikdienas dzīvē, ko sauc par mikropiesārņotājiem, nonāk Baltijas jūrā notekūdeņos un var negatīvi ietekmēt apkārtējās ekosistēmas. Projekta mērķis ir apkopot pieejamos datus par mikropiesārņotāju koncentrāciju, novērtēt to radīto bioloģisko ietekmi un ekoloģisko risku, kā arī izpētīt jaunas notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģijas toksīnu efektīvai samazināšanai un mikropiesārņotāju izvadīšanai no ūdens. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A mindennapi életben használt vegyi anyagok, amelyeket mikroszennyező anyagoknak neveznek, szennyvízbe kerülnek a Balti-tengerbe, és negatív hatást gyakorolhatnak a környező ökoszisztémákra. A projekt célja a mikroszennyező anyagok koncentrációjáról rendelkezésre álló adatok összegyűjtése, az általuk jelentett biológiai hatások és ökológiai kockázatok felmérése, valamint új szennyvízkezelési technológiák feltárása a toxinok hatékony csökkentésére és a mikroszennyező anyagok vízből való eltávolítására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A mindennapi életben használt vegyi anyagok, amelyeket mikroszennyező anyagoknak neveznek, szennyvízbe kerülnek a Balti-tengerbe, és negatív hatást gyakorolhatnak a környező ökoszisztémákra. A projekt célja a mikroszennyező anyagok koncentrációjáról rendelkezésre álló adatok összegyűjtése, az általuk jelentett biológiai hatások és ökológiai kockázatok felmérése, valamint új szennyvízkezelési technológiák feltárása a toxinok hatékony csökkentésére és a mikroszennyező anyagok vízből való eltávolítására. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A mindennapi életben használt vegyi anyagok, amelyeket mikroszennyező anyagoknak neveznek, szennyvízbe kerülnek a Balti-tengerbe, és negatív hatást gyakorolhatnak a környező ökoszisztémákra. A projekt célja a mikroszennyező anyagok koncentrációjáról rendelkezésre álló adatok összegyűjtése, az általuk jelentett biológiai hatások és ökológiai kockázatok felmérése, valamint új szennyvízkezelési technológiák feltárása a toxinok hatékony csökkentésére és a mikroszennyező anyagok vízből való eltávolítására. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mnoho chemikálií používaných v každodenním životě, které se nazývají mikropolutanty, vstupuje do Baltského moře v odpadních vodách a může mít negativní vliv na okolní ekosystémy. Projekt se snaží shromáždit dostupné údaje o koncentracích mikropolutantů, posoudit biologické účinky a ekologické riziko, které představují, jakož i prozkoumat nové technologie čištění odpadních vod pro účinnou redukci toxinů a odstranění mikropolutantů z vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mnoho chemikálií používaných v každodenním životě, které se nazývají mikropolutanty, vstupuje do Baltského moře v odpadních vodách a může mít negativní vliv na okolní ekosystémy. Projekt se snaží shromáždit dostupné údaje o koncentracích mikropolutantů, posoudit biologické účinky a ekologické riziko, které představují, jakož i prozkoumat nové technologie čištění odpadních vod pro účinnou redukci toxinů a odstranění mikropolutantů z vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mnoho chemikálií používaných v každodenním životě, které se nazývají mikropolutanty, vstupuje do Baltského moře v odpadních vodách a může mít negativní vliv na okolní ekosystémy. Projekt se snaží shromáždit dostupné údaje o koncentracích mikropolutantů, posoudit biologické účinky a ekologické riziko, které představují, jakož i prozkoumat nové technologie čištění odpadních vod pro účinnou redukci toxinů a odstranění mikropolutantů z vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mnoge kemikalije koje se koriste u svakodnevnom životu, koje se nazivaju mikroonečišćujuće tvari, ulaze u Baltičko more u otpadnim vodama i mogu negativno utjecati na okolne ekosustave. Projektom se nastoje prikupiti dostupni podaci o koncentracijama mikroonečišćujućih tvari, procijeniti biološki učinci i ekološki rizik koji oni predstavljaju te istražiti nove tehnologije pročišćavanja otpadnih voda za učinkovito smanjenje toksina i uklanjanje mikroonečišćujućih tvari iz vode. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mnoge kemikalije koje se koriste u svakodnevnom životu, koje se nazivaju mikroonečišćujuće tvari, ulaze u Baltičko more u otpadnim vodama i mogu negativno utjecati na okolne ekosustave. Projektom se nastoje prikupiti dostupni podaci o koncentracijama mikroonečišćujućih tvari, procijeniti biološki učinci i ekološki rizik koji oni predstavljaju te istražiti nove tehnologije pročišćavanja otpadnih voda za učinkovito smanjenje toksina i uklanjanje mikroonečišćujućih tvari iz vode. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mnoge kemikalije koje se koriste u svakodnevnom životu, koje se nazivaju mikroonečišćujuće tvari, ulaze u Baltičko more u otpadnim vodama i mogu negativno utjecati na okolne ekosustave. Projektom se nastoje prikupiti dostupni podaci o koncentracijama mikroonečišćujućih tvari, procijeniti biološki učinci i ekološki rizik koji oni predstavljaju te istražiti nove tehnologije pročišćavanja otpadnih voda za učinkovito smanjenje toksina i uklanjanje mikroonečišćujućih tvari iz vode. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Una gran cantidad de productos químicos utilizados en la vida cotidiana, que se llaman microcontaminantes, entran en el mar Báltico en aguas residuales y pueden ejercer un efecto negativo en los ecosistemas circundantes. El proyecto intenta recopilar los datos disponibles sobre las concentraciones de microcontaminantes, evaluar los efectos biológicos y el riesgo ecológico que representan, así como explorar nuevas tecnologías de tratamiento de aguas residuales para reducir eficazmente las toxinas y eliminar los microcontaminantes del agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Una gran cantidad de productos químicos utilizados en la vida cotidiana, que se llaman microcontaminantes, entran en el mar Báltico en aguas residuales y pueden ejercer un efecto negativo en los ecosistemas circundantes. El proyecto intenta recopilar los datos disponibles sobre las concentraciones de microcontaminantes, evaluar los efectos biológicos y el riesgo ecológico que representan, así como explorar nuevas tecnologías de tratamiento de aguas residuales para reducir eficazmente las toxinas y eliminar los microcontaminantes del agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Una gran cantidad de productos químicos utilizados en la vida cotidiana, que se llaman microcontaminantes, entran en el mar Báltico en aguas residuales y pueden ejercer un efecto negativo en los ecosistemas circundantes. El proyecto intenta recopilar los datos disponibles sobre las concentraciones de microcontaminantes, evaluar los efectos biológicos y el riesgo ecológico que representan, así como explorar nuevas tecnologías de tratamiento de aguas residuales para reducir eficazmente las toxinas y eliminar los microcontaminantes del agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Muitos produtos químicos utilizados na vida quotidiana, chamados micropoluentes, entram no mar Báltico nas águas residuais e podem exercer um efeito negativo nos ecossistemas circundantes. O projeto tenta compilar os dados disponíveis sobre as concentrações de micropoluentes, avaliar os efeitos biológicos e os riscos ecológicos que representam, bem como explorar novas tecnologias de tratamento de águas residuais para uma redução eficiente das toxinas e a remoção de micropoluentes da água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Muitos produtos químicos utilizados na vida quotidiana, chamados micropoluentes, entram no mar Báltico nas águas residuais e podem exercer um efeito negativo nos ecossistemas circundantes. O projeto tenta compilar os dados disponíveis sobre as concentrações de micropoluentes, avaliar os efeitos biológicos e os riscos ecológicos que representam, bem como explorar novas tecnologias de tratamento de águas residuais para uma redução eficiente das toxinas e a remoção de micropoluentes da água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Muitos produtos químicos utilizados na vida quotidiana, chamados micropoluentes, entram no mar Báltico nas águas residuais e podem exercer um efeito negativo nos ecossistemas circundantes. O projeto tenta compilar os dados disponíveis sobre as concentrações de micropoluentes, avaliar os efeitos biológicos e os riscos ecológicos que representam, bem como explorar novas tecnologias de tratamento de águas residuais para uma redução eficiente das toxinas e a remoção de micropoluentes da água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ħafna sustanzi kimiċi użati fil-ħajja ta’ kuljum, li jissejħu mikrosustanzi li jniġġsu, jidħlu fil-Baħar Baltiku fl-ilmijiet mormija u jistgħu jeżerċitaw effett negattiv fuq l-ekosistemi tal-madwar. Il-proġett jipprova jiġbor id-data disponibbli tal-konċentrazzjonijiet ta’ mikrosustanzi niġġiesa, jivvaluta l-effetti bijoloġiċi u r-riskju ekoloġiku li joħolqu kif ukoll jesplora teknoloġiji ġodda għat-trattament tal-ilma mormi għat-tnaqqis effiċjenti tat-tossini u t-tneħħija ta’ mikroinkwinanti mill-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ħafna sustanzi kimiċi użati fil-ħajja ta’ kuljum, li jissejħu mikrosustanzi li jniġġsu, jidħlu fil-Baħar Baltiku fl-ilmijiet mormija u jistgħu jeżerċitaw effett negattiv fuq l-ekosistemi tal-madwar. Il-proġett jipprova jiġbor id-data disponibbli tal-konċentrazzjonijiet ta’ mikrosustanzi niġġiesa, jivvaluta l-effetti bijoloġiċi u r-riskju ekoloġiku li joħolqu kif ukoll jesplora teknoloġiji ġodda għat-trattament tal-ilma mormi għat-tnaqqis effiċjenti tat-tossini u t-tneħħija ta’ mikroinkwinanti mill-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ħafna sustanzi kimiċi użati fil-ħajja ta’ kuljum, li jissejħu mikrosustanzi li jniġġsu, jidħlu fil-Baħar Baltiku fl-ilmijiet mormija u jistgħu jeżerċitaw effett negattiv fuq l-ekosistemi tal-madwar. Il-proġett jipprova jiġbor id-data disponibbli tal-konċentrazzjonijiet ta’ mikrosustanzi niġġiesa, jivvaluta l-effetti bijoloġiċi u r-riskju ekoloġiku li joħolqu kif ukoll jesplora teknoloġiji ġodda għat-trattament tal-ilma mormi għat-tnaqqis effiċjenti tat-tossini u t-tneħħija ta’ mikroinkwinanti mill-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beaucoup de produits chimiques utilisés dans la vie quotidienne, appelés micropolluants, pénètrent dans la mer Baltique dans les eaux usées et peuvent avoir un effet négatif sur les écosystèmes environnants. Le projet tente de compiler les données disponibles sur les concentrations de micropolluants, d’évaluer les effets biologiques et les risques écologiques qu’ils présentent ainsi que d’explorer de nouvelles technologies de traitement des eaux usées pour réduire efficacement les toxines et éliminer les micropolluants de l’eau. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beaucoup de produits chimiques utilisés dans la vie quotidienne, appelés micropolluants, pénètrent dans la mer Baltique dans les eaux usées et peuvent avoir un effet négatif sur les écosystèmes environnants. Le projet tente de compiler les données disponibles sur les concentrations de micropolluants, d’évaluer les effets biologiques et les risques écologiques qu’ils présentent ainsi que d’explorer de nouvelles technologies de traitement des eaux usées pour réduire efficacement les toxines et éliminer les micropolluants de l’eau. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beaucoup de produits chimiques utilisés dans la vie quotidienne, appelés micropolluants, pénètrent dans la mer Baltique dans les eaux usées et peuvent avoir un effet négatif sur les écosystèmes environnants. Le projet tente de compiler les données disponibles sur les concentrations de micropolluants, d’évaluer les effets biologiques et les risques écologiques qu’ils présentent ainsi que d’explorer de nouvelles technologies de traitement des eaux usées pour réduire efficacement les toxines et éliminer les micropolluants de l’eau. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:01, 4 November 2022
Project Q4301107 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Impact of micropollutants emitted from municipal wastewater treatment plants to the Baltic Sea and assessment of possible benefits of advanced treatment technologies in a regional perspective |
Project Q4301107 in Sweden |
Statements
42,500.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 August 2018
0 references
Stockholm University, Sweden
0 references
59°21'45.54"N, 18°3'21.96"E
0 references
A lot of chemicals used in everyday life, which are called micropollutants, enter the Baltic Sea in wastewaters and may exert a negative effect on the surrounding ecosystems. The project attempts to compile the available data of concentrations of micropollutants, assess the biological effects and ecological risk they pose as well as to explore new wastewater treatment technologies for efficient reduction of toxins and removal of micropollutants from water. (English)
0 references
En masse kemikalier, der anvendes i hverdagen, som kaldes mikroforurenende stoffer, kommer ind i Østersøen i spildevand og kan have en negativ indvirkning på de omkringliggende økosystemer. Projektet forsøger at samle de tilgængelige data om koncentrationer af mikroforurenende stoffer, vurdere de biologiske virkninger og økologiske risici, de udgør, samt at undersøge nye spildevandsbehandlingsteknologier til effektiv reduktion af toksiner og fjernelse af mikroforurenende stoffer fra vand. (Danish)
4 November 2022
0 references
Paljud igapäevaelus kasutatavad kemikaalid, mida nimetatakse mikrosaasteaineteks, sisenevad Läänemerre reovees ja võivad avaldada negatiivset mõju ümbritsevatele ökosüsteemidele. Projektiga püütakse koguda kättesaadavaid andmeid mikrosaasteainete kontsentratsiooni kohta, hinnata nende bioloogilist mõju ja ökoloogilist ohtu ning uurida uusi reoveepuhastustehnoloogiaid toksiinide tõhusaks vähendamiseks ja mikrosaasteainete veest eemaldamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Téann a lán ceimiceán a úsáidtear sa saol laethúil, ar a dtugtar micreathruailleáin, isteach i Muir Bhailt i bhfuíolluisce agus d’fhéadfadh tionchar diúltach a bheith acu ar na héiceachórais máguaird. Déanann an tionscadal iarracht na sonraí atá ar fáil maidir le tiúchan micreathruailleán a thiomsú, measúnú a dhéanamh ar na héifeachtaí bitheolaíocha agus an riosca éiceolaíoch a bhaineann leo chomh maith le teicneolaíochtaí nua cóireála fuíolluisce a fhiosrú chun tocsainí a laghdú go héifeachtúil agus micreathruailleáin a bhaint as uisce. (Irish)
4 November 2022
0 references
Viele im Alltag verwendete Chemikalien, die als Mikroschadstoffe bezeichnet werden, gelangen in Abwasser in die Ostsee und können sich negativ auf die umliegenden Ökosysteme auswirken. Das Projekt versucht, die verfügbaren Daten der Konzentrationen von Mikroschadstoffen zu sammeln, die biologischen Auswirkungen und das ökologische Risiko zu bewerten, die sie darstellen, sowie neue Abwasserbehandlungstechnologien zur effizienten Reduzierung von Giftstoffen und zur Entfernung von Mikroschadstoffen aus dem Wasser zu erforschen. (German)
4 November 2022
0 references
Veel chemicaliën die in het dagelijks leven worden gebruikt, die microverontreinigingen worden genoemd, komen de Oostzee binnen in afvalwater en kunnen een negatief effect hebben op de omliggende ecosystemen. Het project probeert de beschikbare gegevens over concentraties van microverontreinigingen samen te stellen, de biologische effecten en ecologische risico’s te beoordelen en nieuwe technologieën voor de behandeling van afvalwater te onderzoeken voor een efficiënte vermindering van toxines en het verwijderen van microverontreinigingen uit water. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Πολλές χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή, οι οποίες ονομάζονται μικρορύπτες, εισέρχονται στη Βαλτική Θάλασσα στα λύματα και μπορεί να ασκήσουν αρνητική επίδραση στα γύρω οικοσυστήματα. Το έργο επιχειρεί να συγκεντρώσει τα διαθέσιμα δεδομένα για τις συγκεντρώσεις μικρορύπων, να αξιολογήσει τις βιολογικές επιπτώσεις και τον οικολογικό κίνδυνο που ενέχουν, καθώς και να διερευνήσει νέες τεχνολογίες επεξεργασίας λυμάτων για την αποτελεσματική μείωση των τοξινών και την απομάκρυνση των μικρορύπων από το νερό. (Greek)
4 November 2022
0 references
Wiele substancji chemicznych stosowanych w codziennym życiu, zwanych mikrozanieczyszczeń, wchodzi do Morza Bałtyckiego w ściekach i może mieć negatywny wpływ na otaczające ekosystemy. Projekt ma na celu zebranie dostępnych danych dotyczących stężeń mikrozanieczyszczeń, ocenę skutków biologicznych i zagrożeń ekologicznych, jakie stwarzają, a także zbadanie nowych technologii oczyszczania ścieków w celu skutecznej redukcji toksyn i usuwania mikrozanieczyszczeń z wody. (Polish)
4 November 2022
0 references
Mnohé chemikálie používané v každodennom živote, ktoré sa nazývajú mikroznečisťujúce látky, vstupujú do Baltského mora v odpadových vodách a môžu mať negatívny vplyv na okolité ekosystémy. Projekt sa snaží zhromaždiť dostupné údaje o koncentráciách mikroznečitých látok, posúdiť biologické účinky a ekologické riziko, ktoré predstavujú, ako aj preskúmať nové technológie čistenia odpadových vôd na účinné zníženie toxínov a odstránenie mikropollutantov z vody. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Veliko kemikalij, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju in se imenujejo mikroonesnaževala, vstopajo v Baltsko morje v odpadne vode in lahko negativno vplivajo na okoliške ekosisteme. Projekt poskuša zbrati razpoložljive podatke o koncentracijah mikroonesnaževal, oceniti biološke učinke in ekološko tveganje, ki ga predstavljajo, ter raziskati nove tehnologije čiščenja odpadnih voda za učinkovito zmanjšanje toksinov in odstranjevanje mikroonesnaževal iz vode. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Daug cheminių medžiagų, naudojamų kasdieniame gyvenime, vadinamų mikroteršalais, patenka į Baltijos jūrą į nuotekas ir gali daryti neigiamą poveikį aplinkinėms ekosistemoms. Projektu siekiama surinkti turimus duomenis apie mikroteršalų koncentracijas, įvertinti jų biologinį poveikį ir ekologinę riziką, taip pat ištirti naujas nuotekų valymo technologijas, kad būtų galima veiksmingai sumažinti toksinų kiekį ir pašalinti mikroteršalus iš vandens. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Molte sostanze chimiche utilizzate nella vita quotidiana, chiamate microinquinanti, entrano nel Mar Baltico nelle acque reflue e possono esercitare un effetto negativo sugli ecosistemi circostanti. Il progetto tenta di raccogliere i dati disponibili sulle concentrazioni di microinquinanti, di valutare gli effetti biologici e il rischio ecologico che presentano, nonché di esplorare nuove tecnologie di trattamento delle acque reflue per ridurre efficacemente le tossine e rimuovere i microinquinanti dall'acqua. (Italian)
4 November 2022
0 references
Monet jokapäiväisessä elämässä käytettävät kemikaalit, joita kutsutaan mikroepäpuhtauksiksi, tulevat Itämereen jätevedessä ja voivat vaikuttaa haitallisesti ympäröiviin ekosysteemeihin. Hankkeessa pyritään kokoamaan saatavilla olevat tiedot mikrosaasteiden pitoisuuksista, arvioimaan niiden biologisia vaikutuksia ja ekologisia riskejä sekä tutkimaan uusia jätevedenkäsittelytekniikoita, joilla voidaan tehokkaasti vähentää toksiineja ja poistaa mikrosaasteita vedestä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
O mulțime de substanțe chimice utilizate în viața de zi cu zi, numite micropoluanți, intră în Marea Baltică în apele uzate și pot exercita un efect negativ asupra ecosistemelor din jur. Proiectul încearcă să compileze datele disponibile privind concentrațiile de micropoluanți, să evalueze efectele biologice și riscurile ecologice pe care le prezintă, precum și să exploreze noi tehnologii de tratare a apelor uzate pentru reducerea eficientă a toxinelor și eliminarea micropoluanților din apă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Många kemikalier som används i vardagen, som kallas mikroföroreningar, kommer in i Östersjön i avloppsvatten och kan ha en negativ inverkan på de omgivande ekosystemen. Projektet försöker sammanställa tillgängliga data om koncentrationer av mikroföroreningar, bedöma de biologiska effekterna och de ekologiska risker de utgör samt att undersöka ny teknik för rening av avloppsvatten för effektiv minskning av toxiner och avlägsnande av mikroföroreningar från vatten. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Много химикали, използвани в ежедневието, които се наричат микрозамърсители, навлизат в Балтийско море в отпадъчните води и могат да окажат отрицателно въздействие върху околните екосистеми. Проектът се опитва да събере наличните данни за концентрациите на микрозамърсителите, да оцени биологичните ефекти и екологичния риск, които те представляват, както и да проучи нови технологии за пречистване на отпадъчните води за ефективно намаляване на токсините и отстраняване на микрозамърсителите от водата. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Daudzas ķimikālijas, ko izmanto ikdienas dzīvē, ko sauc par mikropiesārņotājiem, nonāk Baltijas jūrā notekūdeņos un var negatīvi ietekmēt apkārtējās ekosistēmas. Projekta mērķis ir apkopot pieejamos datus par mikropiesārņotāju koncentrāciju, novērtēt to radīto bioloģisko ietekmi un ekoloģisko risku, kā arī izpētīt jaunas notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģijas toksīnu efektīvai samazināšanai un mikropiesārņotāju izvadīšanai no ūdens. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A mindennapi életben használt vegyi anyagok, amelyeket mikroszennyező anyagoknak neveznek, szennyvízbe kerülnek a Balti-tengerbe, és negatív hatást gyakorolhatnak a környező ökoszisztémákra. A projekt célja a mikroszennyező anyagok koncentrációjáról rendelkezésre álló adatok összegyűjtése, az általuk jelentett biológiai hatások és ökológiai kockázatok felmérése, valamint új szennyvízkezelési technológiák feltárása a toxinok hatékony csökkentésére és a mikroszennyező anyagok vízből való eltávolítására. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Mnoho chemikálií používaných v každodenním životě, které se nazývají mikropolutanty, vstupuje do Baltského moře v odpadních vodách a může mít negativní vliv na okolní ekosystémy. Projekt se snaží shromáždit dostupné údaje o koncentracích mikropolutantů, posoudit biologické účinky a ekologické riziko, které představují, jakož i prozkoumat nové technologie čištění odpadních vod pro účinnou redukci toxinů a odstranění mikropolutantů z vody. (Czech)
4 November 2022
0 references
Mnoge kemikalije koje se koriste u svakodnevnom životu, koje se nazivaju mikroonečišćujuće tvari, ulaze u Baltičko more u otpadnim vodama i mogu negativno utjecati na okolne ekosustave. Projektom se nastoje prikupiti dostupni podaci o koncentracijama mikroonečišćujućih tvari, procijeniti biološki učinci i ekološki rizik koji oni predstavljaju te istražiti nove tehnologije pročišćavanja otpadnih voda za učinkovito smanjenje toksina i uklanjanje mikroonečišćujućih tvari iz vode. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Una gran cantidad de productos químicos utilizados en la vida cotidiana, que se llaman microcontaminantes, entran en el mar Báltico en aguas residuales y pueden ejercer un efecto negativo en los ecosistemas circundantes. El proyecto intenta recopilar los datos disponibles sobre las concentraciones de microcontaminantes, evaluar los efectos biológicos y el riesgo ecológico que representan, así como explorar nuevas tecnologías de tratamiento de aguas residuales para reducir eficazmente las toxinas y eliminar los microcontaminantes del agua. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Muitos produtos químicos utilizados na vida quotidiana, chamados micropoluentes, entram no mar Báltico nas águas residuais e podem exercer um efeito negativo nos ecossistemas circundantes. O projeto tenta compilar os dados disponíveis sobre as concentrações de micropoluentes, avaliar os efeitos biológicos e os riscos ecológicos que representam, bem como explorar novas tecnologias de tratamento de águas residuais para uma redução eficiente das toxinas e a remoção de micropoluentes da água. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Ħafna sustanzi kimiċi użati fil-ħajja ta’ kuljum, li jissejħu mikrosustanzi li jniġġsu, jidħlu fil-Baħar Baltiku fl-ilmijiet mormija u jistgħu jeżerċitaw effett negattiv fuq l-ekosistemi tal-madwar. Il-proġett jipprova jiġbor id-data disponibbli tal-konċentrazzjonijiet ta’ mikrosustanzi niġġiesa, jivvaluta l-effetti bijoloġiċi u r-riskju ekoloġiku li joħolqu kif ukoll jesplora teknoloġiji ġodda għat-trattament tal-ilma mormi għat-tnaqqis effiċjenti tat-tossini u t-tneħħija ta’ mikroinkwinanti mill-ilma. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Beaucoup de produits chimiques utilisés dans la vie quotidienne, appelés micropolluants, pénètrent dans la mer Baltique dans les eaux usées et peuvent avoir un effet négatif sur les écosystèmes environnants. Le projet tente de compiler les données disponibles sur les concentrations de micropolluants, d’évaluer les effets biologiques et les risques écologiques qu’ils présentent ainsi que d’explorer de nouvelles technologies de traitement des eaux usées pour réduire efficacement les toxines et éliminer les micropolluants de l’eau. (French)
4 November 2022
0 references