SUstaiNable WATER supply networks in Mediterranean touristic areas (Q4297761): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in da, cs, pl, et, de, el, ga, nl, fi, it, sl, sv, lt, ro, sk, bg, hu, lv, pt, hr, es, mt, fr, and other parts) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bæredygtige VAND-forsyningsnet i turistområder i Middelhavsområdet | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Udržitelné sítě dodávek vody ve středomořských turistických oblastech | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zrównoważone sieci dostaw wody w śródziemnomorskich obszarach turystycznych | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jätkusuutlikud WATERi tarnevõrgustikud Vahemere turismipiirkondades | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Nachhaltige Wasserversorgungsnetze in den touristischen Gebieten des Mittelmeerraums | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βιώσιμα δίκτυα ύδρευσης σε μεσογειακές τουριστικές περιοχές | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonraí inbhuanaithe soláthair WATER i gceantair thurasóireachta na Meánmhara | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Duurzame watervoorzieningsnetwerken in mediterrane toeristische gebieden | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kestävät WATER-toimitusverkot Välimeren matkailualueilla | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Reti di approvvigionamento acqua sostenibile nelle aree turistiche mediterranee | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Trajnostna oskrbovalna omrežja WATER na sredozemskih turističnih območjih | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hållbara vattenförsörjningsnät i turistområden i Medelhavet | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tvarūs vandens tiekimo tinklai Viduržemio jūros turistinėse vietovėse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Rețele de aprovizionare cu apă durabilă în zonele turistice mediteraneene | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Udržateľné siete zásobovania vodou v stredomorských turistických oblastiach | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Устойчиви мрежи за доставка на вода в средиземноморски туристически райони | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fenntartható vízellátási hálózatok a mediterrán turisztikai területeken | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ilgtspējīgi WATER piegādes tīkli Vidusjūras tūrisma rajonos | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Redes sustentáveis de abastecimento de água nas zonas turísticas mediterrânicas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Održive mreže opskrbe vodom u mediteranskim turističkim područjima | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Redes de suministro de agua sostenible en zonas turísticas mediterráneas | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Netwerks ta’ provvista sostenibbli WATER f’żoni turistiċi Mediterranji | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réseaux d’approvisionnement en eau durable dans les zones touristiques méditerranéennes | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4297761 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4297761 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4297761 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4297761 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4297761 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4297761 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4297761 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4297761 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4297761 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4297761 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4297761 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4297761 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4297761 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4297761 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunwater-projektet har til formål at forbedre effektiviteten og bæredygtigheden af vanddistributionsnet i turistområder i byerne som et strategisk aktiv for bæredygtig vækst i programområdet. Udnyttelsen af naturressourcerne omfatter aktiviteter vedrørende beskyttelse mod forurening i vandforsyningskæden. For at gøre det muligt for partnerne at målrette og forbedre vurderingen af nuværende lækager og vandkvalitet ved hjælp af innovative strategier og værktøjer. Hovedmodtageren af projektet er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Igoumenitsa. De andre støttemodtagere er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Zakynthos, Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture og Acquedotto Pugliese S.p.A. To associerede partnere fuldfører dette vigtige partnerskab: den græske sammenslutning af kommunale virksomheder for vandforsyning og kloakering og institutionen i Utilitalia. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater-projektet har til formål at forbedre effektiviteten og bæredygtigheden af vanddistributionsnet i turistområder i byerne som et strategisk aktiv for bæredygtig vækst i programområdet. Udnyttelsen af naturressourcerne omfatter aktiviteter vedrørende beskyttelse mod forurening i vandforsyningskæden. For at gøre det muligt for partnerne at målrette og forbedre vurderingen af nuværende lækager og vandkvalitet ved hjælp af innovative strategier og værktøjer. Hovedmodtageren af projektet er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Igoumenitsa. De andre støttemodtagere er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Zakynthos, Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture og Acquedotto Pugliese S.p.A. To associerede partnere fuldfører dette vigtige partnerskab: den græske sammenslutning af kommunale virksomheder for vandforsyning og kloakering og institutionen i Utilitalia. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater-projektet har til formål at forbedre effektiviteten og bæredygtigheden af vanddistributionsnet i turistområder i byerne som et strategisk aktiv for bæredygtig vækst i programområdet. Udnyttelsen af naturressourcerne omfatter aktiviteter vedrørende beskyttelse mod forurening i vandforsyningskæden. For at gøre det muligt for partnerne at målrette og forbedre vurderingen af nuværende lækager og vandkvalitet ved hjælp af innovative strategier og værktøjer. Hovedmodtageren af projektet er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Igoumenitsa. De andre støttemodtagere er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Zakynthos, Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture og Acquedotto Pugliese S.p.A. To associerede partnere fuldfører dette vigtige partnerskab: den græske sammenslutning af kommunale virksomheder for vandforsyning og kloakering og institutionen i Utilitalia. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Sunwater je zlepšit účinnost a udržitelnost vodohospodářských sítí v městských turistických oblastech jako strategický přínos pro udržitelný růst v programové oblasti. Valorizace přírodních zdrojů zahrnuje činnosti související s ochranou před znečištěním v dodavatelském řetězci vody. Za tímto účelem se partneři zaměřují a zdokonalují hodnocení současných úniků a kvality vody pomocí inovativních strategií a nástrojů. Hlavním příjemcem projektu je městská vodárenská a kanalizační společnost Igoumenitsa. Dalšími příjemci jsou obecní vodárenská a kanalizační společnost Zakynthos, Polytechnická univerzita Bari-Department of Civil Engineering and Architecture a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva přidružení partneři doplňují toto důležité partnerství: řecké sdružení městských podniků pro zásobování vodou a kanalizaci a instituce Utilitalia. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu Sunwater je zlepšit účinnost a udržitelnost vodohospodářských sítí v městských turistických oblastech jako strategický přínos pro udržitelný růst v programové oblasti. Valorizace přírodních zdrojů zahrnuje činnosti související s ochranou před znečištěním v dodavatelském řetězci vody. Za tímto účelem se partneři zaměřují a zdokonalují hodnocení současných úniků a kvality vody pomocí inovativních strategií a nástrojů. Hlavním příjemcem projektu je městská vodárenská a kanalizační společnost Igoumenitsa. Dalšími příjemci jsou obecní vodárenská a kanalizační společnost Zakynthos, Polytechnická univerzita Bari-Department of Civil Engineering and Architecture a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva přidružení partneři doplňují toto důležité partnerství: řecké sdružení městských podniků pro zásobování vodou a kanalizaci a instituce Utilitalia. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu Sunwater je zlepšit účinnost a udržitelnost vodohospodářských sítí v městských turistických oblastech jako strategický přínos pro udržitelný růst v programové oblasti. Valorizace přírodních zdrojů zahrnuje činnosti související s ochranou před znečištěním v dodavatelském řetězci vody. Za tímto účelem se partneři zaměřují a zdokonalují hodnocení současných úniků a kvality vody pomocí inovativních strategií a nástrojů. Hlavním příjemcem projektu je městská vodárenská a kanalizační společnost Igoumenitsa. Dalšími příjemci jsou obecní vodárenská a kanalizační společnost Zakynthos, Polytechnická univerzita Bari-Department of Civil Engineering and Architecture a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva přidružení partneři doplňují toto důležité partnerství: řecké sdružení městských podniků pro zásobování vodou a kanalizaci a instituce Utilitalia. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Sunwater ma na celu poprawę efektywności i zrównoważoności sieci dystrybucji wody w miejskich obszarach turystycznych jako strategiczny atut dla zrównoważonego wzrostu w obszarze Programu. Waloryzacja zasobów naturalnych obejmuje działania związane z ochroną przed zanieczyszczeniem w łańcuchu dostaw wody. W tym celu partnerzy ukierunkowują i usprawniają ocenę obecnych wycieków i jakości wody, wykorzystując innowacyjne strategie i narzędzia. Głównym beneficjentem projektu jest gminna spółka wodociągowo-kanalizacyjna Igoumenitsa. Pozostali beneficjenci to miejskie przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne Zakynthos, Politechnika w Bari-Departament Inżynierii i Architektury Lądowej oraz Acquedotto Pugliese S.p.A. Dwa stowarzyszone partnerzy uzupełniają to ważne partnerstwo: greckie stowarzyszenie przedsiębiorstw komunalnych na rzecz zaopatrzenia w wodę i kanalizacji oraz instytucja Utilitalia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Sunwater ma na celu poprawę efektywności i zrównoważoności sieci dystrybucji wody w miejskich obszarach turystycznych jako strategiczny atut dla zrównoważonego wzrostu w obszarze Programu. Waloryzacja zasobów naturalnych obejmuje działania związane z ochroną przed zanieczyszczeniem w łańcuchu dostaw wody. W tym celu partnerzy ukierunkowują i usprawniają ocenę obecnych wycieków i jakości wody, wykorzystując innowacyjne strategie i narzędzia. Głównym beneficjentem projektu jest gminna spółka wodociągowo-kanalizacyjna Igoumenitsa. Pozostali beneficjenci to miejskie przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne Zakynthos, Politechnika w Bari-Departament Inżynierii i Architektury Lądowej oraz Acquedotto Pugliese S.p.A. Dwa stowarzyszone partnerzy uzupełniają to ważne partnerstwo: greckie stowarzyszenie przedsiębiorstw komunalnych na rzecz zaopatrzenia w wodę i kanalizacji oraz instytucja Utilitalia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Sunwater ma na celu poprawę efektywności i zrównoważoności sieci dystrybucji wody w miejskich obszarach turystycznych jako strategiczny atut dla zrównoważonego wzrostu w obszarze Programu. Waloryzacja zasobów naturalnych obejmuje działania związane z ochroną przed zanieczyszczeniem w łańcuchu dostaw wody. W tym celu partnerzy ukierunkowują i usprawniają ocenę obecnych wycieków i jakości wody, wykorzystując innowacyjne strategie i narzędzia. Głównym beneficjentem projektu jest gminna spółka wodociągowo-kanalizacyjna Igoumenitsa. Pozostali beneficjenci to miejskie przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne Zakynthos, Politechnika w Bari-Departament Inżynierii i Architektury Lądowej oraz Acquedotto Pugliese S.p.A. Dwa stowarzyszone partnerzy uzupełniają to ważne partnerstwo: greckie stowarzyszenie przedsiębiorstw komunalnych na rzecz zaopatrzenia w wodę i kanalizacji oraz instytucja Utilitalia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunwateri projekti eesmärk on parandada linnaturismi piirkondade veejaotusvõrkude tõhusust ja jätkusuutlikkust, mis on programmipiirkonna jätkusuutliku majanduskasvu strateegiline vara. Loodusvarade väärtustamine hõlmab vee tarneahelas saaste eest kaitsmisega seotud tegevusi. Selleks et partnerid seavad sihikule ja tõhustavad praeguse lekke ja vee kvaliteedi hindamist, kasutades uuenduslikke strateegiaid ja vahendeid. Projekti peamine abisaaja on Igoumenitsa munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte. Teised abisaajad on Zakynthose munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte, Bari tsiviilehituse ja arhitektuuri osakonna Polütehniline Ülikool ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaks assotsieerunud partnerit täidavad seda olulist partnerlust: Kreeka veevarustuse ja kanalisatsiooniga tegelevate munitsipaalettevõtete ühendus ning Utilitalia asutus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwateri projekti eesmärk on parandada linnaturismi piirkondade veejaotusvõrkude tõhusust ja jätkusuutlikkust, mis on programmipiirkonna jätkusuutliku majanduskasvu strateegiline vara. Loodusvarade väärtustamine hõlmab vee tarneahelas saaste eest kaitsmisega seotud tegevusi. Selleks et partnerid seavad sihikule ja tõhustavad praeguse lekke ja vee kvaliteedi hindamist, kasutades uuenduslikke strateegiaid ja vahendeid. Projekti peamine abisaaja on Igoumenitsa munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte. Teised abisaajad on Zakynthose munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte, Bari tsiviilehituse ja arhitektuuri osakonna Polütehniline Ülikool ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaks assotsieerunud partnerit täidavad seda olulist partnerlust: Kreeka veevarustuse ja kanalisatsiooniga tegelevate munitsipaalettevõtete ühendus ning Utilitalia asutus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwateri projekti eesmärk on parandada linnaturismi piirkondade veejaotusvõrkude tõhusust ja jätkusuutlikkust, mis on programmipiirkonna jätkusuutliku majanduskasvu strateegiline vara. Loodusvarade väärtustamine hõlmab vee tarneahelas saaste eest kaitsmisega seotud tegevusi. Selleks et partnerid seavad sihikule ja tõhustavad praeguse lekke ja vee kvaliteedi hindamist, kasutades uuenduslikke strateegiaid ja vahendeid. Projekti peamine abisaaja on Igoumenitsa munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte. Teised abisaajad on Zakynthose munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte, Bari tsiviilehituse ja arhitektuuri osakonna Polütehniline Ülikool ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaks assotsieerunud partnerit täidavad seda olulist partnerlust: Kreeka veevarustuse ja kanalisatsiooniga tegelevate munitsipaalettevõtete ühendus ning Utilitalia asutus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Sunwater-Projekt zielt darauf ab, die Effizienz und Nachhaltigkeit von Wasserverteilungsnetzen in städtischen touristischen Gebieten als strategischer Vorteil für nachhaltiges Wachstum im Programmgebiet zu verbessern. Die Verwertung der natürlichen Ressourcen umfasst Maßnahmen zum Schutz vor Verschmutzung in der Wasserversorgungskette. Um dies zu erreichen, zielen die Partner mit innovativen Strategien und Instrumenten auf die Bewertung aktueller Leckagen und Wasserqualität ab. Hauptbegünstigter des Projekts ist die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Igoumenitsa. Die anderen Begünstigten sind die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Zakynthos, die Polytechnische Universität Bari-Abteilung für Bauingenieurwesen und Architektur und Acquedotto Pugliese S.p.A. Zwei assoziierte Partner schließen diese wichtige Partnerschaft ab: die Hellenische Vereinigung der kommunalen Unternehmen für die Wasserversorgung und Kanalisation und die Institution von Utilitalia. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Sunwater-Projekt zielt darauf ab, die Effizienz und Nachhaltigkeit von Wasserverteilungsnetzen in städtischen touristischen Gebieten als strategischer Vorteil für nachhaltiges Wachstum im Programmgebiet zu verbessern. Die Verwertung der natürlichen Ressourcen umfasst Maßnahmen zum Schutz vor Verschmutzung in der Wasserversorgungskette. Um dies zu erreichen, zielen die Partner mit innovativen Strategien und Instrumenten auf die Bewertung aktueller Leckagen und Wasserqualität ab. Hauptbegünstigter des Projekts ist die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Igoumenitsa. Die anderen Begünstigten sind die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Zakynthos, die Polytechnische Universität Bari-Abteilung für Bauingenieurwesen und Architektur und Acquedotto Pugliese S.p.A. Zwei assoziierte Partner schließen diese wichtige Partnerschaft ab: die Hellenische Vereinigung der kommunalen Unternehmen für die Wasserversorgung und Kanalisation und die Institution von Utilitalia. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Sunwater-Projekt zielt darauf ab, die Effizienz und Nachhaltigkeit von Wasserverteilungsnetzen in städtischen touristischen Gebieten als strategischer Vorteil für nachhaltiges Wachstum im Programmgebiet zu verbessern. Die Verwertung der natürlichen Ressourcen umfasst Maßnahmen zum Schutz vor Verschmutzung in der Wasserversorgungskette. Um dies zu erreichen, zielen die Partner mit innovativen Strategien und Instrumenten auf die Bewertung aktueller Leckagen und Wasserqualität ab. Hauptbegünstigter des Projekts ist die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Igoumenitsa. Die anderen Begünstigten sind die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Zakynthos, die Polytechnische Universität Bari-Abteilung für Bauingenieurwesen und Architektur und Acquedotto Pugliese S.p.A. Zwei assoziierte Partner schließen diese wichtige Partnerschaft ab: die Hellenische Vereinigung der kommunalen Unternehmen für die Wasserversorgung und Kanalisation und die Institution von Utilitalia. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο Sunwater στοχεύει στη βελτίωση της αποδοτικότητας και της βιωσιμότητας των δικτύων διανομής νερού σε αστικές τουριστικές περιοχές ως στρατηγικό πλεονέκτημα για τη βιώσιμη ανάπτυξη στην περιοχή του προγράμματος. Η αξιοποίηση των φυσικών πόρων περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προστασία από τη ρύπανση στην αλυσίδα ύδρευσης. Για να γίνει αυτό, οι εταίροι στοχεύουν και ενισχύουν την αξιολόγηση των σημερινών διαρροών και της ποιότητας του νερού, χρησιμοποιώντας καινοτόμες στρατηγικές και εργαλεία. Κύριος δικαιούχος του έργου είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ηγουμενίτσας. Οι άλλοι δικαιούχοι είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ζακύνθου, το Πολυτεχνείο του Μπάρι-Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών και Αρχιτεκτονικής και δύο Συνεργαζόμενοι Συνεργάτες ολοκληρώνουν αυτή τη σημαντική συνεργασία: η Ελληνική Ένωση Δημοτικών Επιχειρήσεων Ύδρευσης και Αποχέτευσης και ο θεσμός της Utilitalia. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Sunwater στοχεύει στη βελτίωση της αποδοτικότητας και της βιωσιμότητας των δικτύων διανομής νερού σε αστικές τουριστικές περιοχές ως στρατηγικό πλεονέκτημα για τη βιώσιμη ανάπτυξη στην περιοχή του προγράμματος. Η αξιοποίηση των φυσικών πόρων περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προστασία από τη ρύπανση στην αλυσίδα ύδρευσης. Για να γίνει αυτό, οι εταίροι στοχεύουν και ενισχύουν την αξιολόγηση των σημερινών διαρροών και της ποιότητας του νερού, χρησιμοποιώντας καινοτόμες στρατηγικές και εργαλεία. Κύριος δικαιούχος του έργου είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ηγουμενίτσας. Οι άλλοι δικαιούχοι είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ζακύνθου, το Πολυτεχνείο του Μπάρι-Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών και Αρχιτεκτονικής και δύο Συνεργαζόμενοι Συνεργάτες ολοκληρώνουν αυτή τη σημαντική συνεργασία: η Ελληνική Ένωση Δημοτικών Επιχειρήσεων Ύδρευσης και Αποχέτευσης και ο θεσμός της Utilitalia. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο Sunwater στοχεύει στη βελτίωση της αποδοτικότητας και της βιωσιμότητας των δικτύων διανομής νερού σε αστικές τουριστικές περιοχές ως στρατηγικό πλεονέκτημα για τη βιώσιμη ανάπτυξη στην περιοχή του προγράμματος. Η αξιοποίηση των φυσικών πόρων περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προστασία από τη ρύπανση στην αλυσίδα ύδρευσης. Για να γίνει αυτό, οι εταίροι στοχεύουν και ενισχύουν την αξιολόγηση των σημερινών διαρροών και της ποιότητας του νερού, χρησιμοποιώντας καινοτόμες στρατηγικές και εργαλεία. Κύριος δικαιούχος του έργου είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ηγουμενίτσας. Οι άλλοι δικαιούχοι είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ζακύνθου, το Πολυτεχνείο του Μπάρι-Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών και Αρχιτεκτονικής και δύο Συνεργαζόμενοι Συνεργάτες ολοκληρώνουν αυτή τη σημαντική συνεργασία: η Ελληνική Ένωση Δημοτικών Επιχειρήσεων Ύδρευσης και Αποχέτευσης και ο θεσμός της Utilitalia. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag tionscadal Sunwater feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus inbhuanaitheacht na Líonraí Dáileacháin Uisce i gceantair uirbeacha turasóireachta mar shócmhainn straitéiseach d’fhás inbhuanaithe i limistéar an Chláir. Áirítear le luacháil na n-acmhainní nádúrtha gníomhaíochtaí a bhaineann le cosaint ar thruailliú i slabhra an tsoláthair uisce. Chun é sin a dhéanamh, tá na comhpháirtithe ag díriú ar an measúnú ar sceitheadh reatha agus ar cháilíocht an uisce agus ag cur leis an measúnú sin, agus úsáid á baint as straitéisí agus uirlisí nuálacha. Is é Príomhthairbhí an tionscadail ná Comhlacht Soláthair Uisce agus Séarachais Bardasach Igoumenitsa. Is iad na tairbhithe eile ná Comhlacht Soláthair agus Séarachais Bardasach Zakynthos, Ollscoil Polytechnic na Roinne Innealtóireachta Sibhialta agus Ailtireachta agus Acquedotto Pugliese S.p.A. Cuireann dhá Chomhpháirtithe Comhlachaithe an chomhpháirtíocht thábhachtach seo i gcrích: cumann Heilléanach na bhFiontar Bardasach le haghaidh Soláthar Uisce agus Séarachais agus an institiúid Utilitalia. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag tionscadal Sunwater feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus inbhuanaitheacht na Líonraí Dáileacháin Uisce i gceantair uirbeacha turasóireachta mar shócmhainn straitéiseach d’fhás inbhuanaithe i limistéar an Chláir. Áirítear le luacháil na n-acmhainní nádúrtha gníomhaíochtaí a bhaineann le cosaint ar thruailliú i slabhra an tsoláthair uisce. Chun é sin a dhéanamh, tá na comhpháirtithe ag díriú ar an measúnú ar sceitheadh reatha agus ar cháilíocht an uisce agus ag cur leis an measúnú sin, agus úsáid á baint as straitéisí agus uirlisí nuálacha. Is é Príomhthairbhí an tionscadail ná Comhlacht Soláthair Uisce agus Séarachais Bardasach Igoumenitsa. Is iad na tairbhithe eile ná Comhlacht Soláthair agus Séarachais Bardasach Zakynthos, Ollscoil Polytechnic na Roinne Innealtóireachta Sibhialta agus Ailtireachta agus Acquedotto Pugliese S.p.A. Cuireann dhá Chomhpháirtithe Comhlachaithe an chomhpháirtíocht thábhachtach seo i gcrích: cumann Heilléanach na bhFiontar Bardasach le haghaidh Soláthar Uisce agus Séarachais agus an institiúid Utilitalia. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag tionscadal Sunwater feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus inbhuanaitheacht na Líonraí Dáileacháin Uisce i gceantair uirbeacha turasóireachta mar shócmhainn straitéiseach d’fhás inbhuanaithe i limistéar an Chláir. Áirítear le luacháil na n-acmhainní nádúrtha gníomhaíochtaí a bhaineann le cosaint ar thruailliú i slabhra an tsoláthair uisce. Chun é sin a dhéanamh, tá na comhpháirtithe ag díriú ar an measúnú ar sceitheadh reatha agus ar cháilíocht an uisce agus ag cur leis an measúnú sin, agus úsáid á baint as straitéisí agus uirlisí nuálacha. Is é Príomhthairbhí an tionscadail ná Comhlacht Soláthair Uisce agus Séarachais Bardasach Igoumenitsa. Is iad na tairbhithe eile ná Comhlacht Soláthair agus Séarachais Bardasach Zakynthos, Ollscoil Polytechnic na Roinne Innealtóireachta Sibhialta agus Ailtireachta agus Acquedotto Pugliese S.p.A. Cuireann dhá Chomhpháirtithe Comhlachaithe an chomhpháirtíocht thábhachtach seo i gcrích: cumann Heilléanach na bhFiontar Bardasach le haghaidh Soláthar Uisce agus Séarachais agus an institiúid Utilitalia. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunwater project is gericht op het verbeteren van de efficiëntie en de duurzaamheid van Water Distribution Networks in stedelijke toeristische gebieden als een strategische troef voor duurzame groei in het programmagebied. De valorisatie van de natuurlijke hulpbronnen omvat activiteiten in verband met de bescherming tegen verontreiniging in de watervoorzieningsketen. Om ervoor te zorgen dat de partners zich richten op en verbeteren van de beoordeling van huidige lekkages en waterkwaliteit, met behulp van innovatieve strategieën en instrumenten. Hoofdbegunstigde van het project is de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Igoumenitsa. De andere begunstigden zijn de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Zakynthos, de Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture en Acquedotto Pugliese S.p.A. Twee geassocieerde partners voltooien dit belangrijke partnerschap: de Helleense Vereniging van Gemeentelijke Ondernemingen voor Watervoorziening en Sewerage en de instelling van Utilitalia. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater project is gericht op het verbeteren van de efficiëntie en de duurzaamheid van Water Distribution Networks in stedelijke toeristische gebieden als een strategische troef voor duurzame groei in het programmagebied. De valorisatie van de natuurlijke hulpbronnen omvat activiteiten in verband met de bescherming tegen verontreiniging in de watervoorzieningsketen. Om ervoor te zorgen dat de partners zich richten op en verbeteren van de beoordeling van huidige lekkages en waterkwaliteit, met behulp van innovatieve strategieën en instrumenten. Hoofdbegunstigde van het project is de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Igoumenitsa. De andere begunstigden zijn de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Zakynthos, de Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture en Acquedotto Pugliese S.p.A. Twee geassocieerde partners voltooien dit belangrijke partnerschap: de Helleense Vereniging van Gemeentelijke Ondernemingen voor Watervoorziening en Sewerage en de instelling van Utilitalia. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater project is gericht op het verbeteren van de efficiëntie en de duurzaamheid van Water Distribution Networks in stedelijke toeristische gebieden als een strategische troef voor duurzame groei in het programmagebied. De valorisatie van de natuurlijke hulpbronnen omvat activiteiten in verband met de bescherming tegen verontreiniging in de watervoorzieningsketen. Om ervoor te zorgen dat de partners zich richten op en verbeteren van de beoordeling van huidige lekkages en waterkwaliteit, met behulp van innovatieve strategieën en instrumenten. Hoofdbegunstigde van het project is de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Igoumenitsa. De andere begunstigden zijn de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Zakynthos, de Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture en Acquedotto Pugliese S.p.A. Twee geassocieerde partners voltooien dit belangrijke partnerschap: de Helleense Vereniging van Gemeentelijke Ondernemingen voor Watervoorziening en Sewerage en de instelling van Utilitalia. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunwater-hankkeen tavoitteena on parantaa vedenjakeluverkkojen tehokkuutta ja kestävyyttä kaupunkimatkailualueilla strategisena voimavarana ohjelma-alueen kestävälle kasvulle. Luonnonvarojen hyödyntäminen sisältää vedenjakeluketjun pilaantumiselta suojeluun liittyviä toimia. Jotta kumppanit kohdistavat ja tehostavat nykyisten vuotojen ja veden laadun arviointia innovatiivisten strategioiden ja välineiden avulla. Hankkeen pääedunsaaja on Igoumenitsan kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö. Muut tuensaajat ovat Zakynthoksen kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö, Barin ammattikorkeakoulun rakennustekniikan ja arkkitehtuurin laitos ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaksi assosioitunutta kumppania suorittavat tämän tärkeän kumppanuuden: Kreikan vesihuolto- ja viemäriyhdistysyhdistys ja Utilitalian laitos. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater-hankkeen tavoitteena on parantaa vedenjakeluverkkojen tehokkuutta ja kestävyyttä kaupunkimatkailualueilla strategisena voimavarana ohjelma-alueen kestävälle kasvulle. Luonnonvarojen hyödyntäminen sisältää vedenjakeluketjun pilaantumiselta suojeluun liittyviä toimia. Jotta kumppanit kohdistavat ja tehostavat nykyisten vuotojen ja veden laadun arviointia innovatiivisten strategioiden ja välineiden avulla. Hankkeen pääedunsaaja on Igoumenitsan kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö. Muut tuensaajat ovat Zakynthoksen kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö, Barin ammattikorkeakoulun rakennustekniikan ja arkkitehtuurin laitos ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaksi assosioitunutta kumppania suorittavat tämän tärkeän kumppanuuden: Kreikan vesihuolto- ja viemäriyhdistysyhdistys ja Utilitalian laitos. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater-hankkeen tavoitteena on parantaa vedenjakeluverkkojen tehokkuutta ja kestävyyttä kaupunkimatkailualueilla strategisena voimavarana ohjelma-alueen kestävälle kasvulle. Luonnonvarojen hyödyntäminen sisältää vedenjakeluketjun pilaantumiselta suojeluun liittyviä toimia. Jotta kumppanit kohdistavat ja tehostavat nykyisten vuotojen ja veden laadun arviointia innovatiivisten strategioiden ja välineiden avulla. Hankkeen pääedunsaaja on Igoumenitsan kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö. Muut tuensaajat ovat Zakynthoksen kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö, Barin ammattikorkeakoulun rakennustekniikan ja arkkitehtuurin laitos ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaksi assosioitunutta kumppania suorittavat tämän tärkeän kumppanuuden: Kreikan vesihuolto- ja viemäriyhdistysyhdistys ja Utilitalian laitos. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Sunwater mira a migliorare l'efficienza e la sostenibilità delle reti di distribuzione idrica nelle aree turistiche urbane come risorsa strategica per la crescita sostenibile nell'area del Programma. La valorizzazione delle risorse naturali comprende attività legate alla protezione dall'inquinamento nella catena di approvvigionamento idrico. Al fine di fare in modo che i partner stiano mirando e migliorando la valutazione delle perdite attuali e della qualità dell'acqua, utilizzando strategie e strumenti innovativi. Principale Beneficiario del progetto è la Municipal Water Supply and Sewerage Company di Igoumenitsa. Gli altri beneficiari sono la Società Comunale di approvvigionamento idrico e fognaria di Zante, il Politecnico di Bari-Dipartimento di Ingegneria Civile e Architettura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Due Partner Associati completano questa importante partnership: L'Associazione ellenica delle Imprese municipali per l'approvvigionamento idrico e fognario e l'istituzione di Utilitalia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Sunwater mira a migliorare l'efficienza e la sostenibilità delle reti di distribuzione idrica nelle aree turistiche urbane come risorsa strategica per la crescita sostenibile nell'area del Programma. La valorizzazione delle risorse naturali comprende attività legate alla protezione dall'inquinamento nella catena di approvvigionamento idrico. Al fine di fare in modo che i partner stiano mirando e migliorando la valutazione delle perdite attuali e della qualità dell'acqua, utilizzando strategie e strumenti innovativi. Principale Beneficiario del progetto è la Municipal Water Supply and Sewerage Company di Igoumenitsa. Gli altri beneficiari sono la Società Comunale di approvvigionamento idrico e fognaria di Zante, il Politecnico di Bari-Dipartimento di Ingegneria Civile e Architettura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Due Partner Associati completano questa importante partnership: L'Associazione ellenica delle Imprese municipali per l'approvvigionamento idrico e fognario e l'istituzione di Utilitalia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Sunwater mira a migliorare l'efficienza e la sostenibilità delle reti di distribuzione idrica nelle aree turistiche urbane come risorsa strategica per la crescita sostenibile nell'area del Programma. La valorizzazione delle risorse naturali comprende attività legate alla protezione dall'inquinamento nella catena di approvvigionamento idrico. Al fine di fare in modo che i partner stiano mirando e migliorando la valutazione delle perdite attuali e della qualità dell'acqua, utilizzando strategie e strumenti innovativi. Principale Beneficiario del progetto è la Municipal Water Supply and Sewerage Company di Igoumenitsa. Gli altri beneficiari sono la Società Comunale di approvvigionamento idrico e fognaria di Zante, il Politecnico di Bari-Dipartimento di Ingegneria Civile e Architettura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Due Partner Associati completano questa importante partnership: L'Associazione ellenica delle Imprese municipali per l'approvvigionamento idrico e fognario e l'istituzione di Utilitalia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta Sunwater je izboljšati učinkovitost in trajnost vododistribucijskih omrežij na urbanih turističnih območjih kot strateško sredstvo za trajnostno rast na območju Programa. Vrednotenje naravnih virov vključuje dejavnosti, povezane z varstvom pred onesnaževanjem v verigi oskrbe z vodo. V ta namen partnerji usmerjajo in izboljšujejo ocenjevanje trenutnih uhajanja in kakovosti vode z uporabo inovativnih strategij in orodij. Glavni upravičenec projekta je občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Igoumenitsa. Drugi upravičenci so občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Zakynthos, Politehniška univerza v Bari-Departmentu za gradbeništvo in arhitekturo ter Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva povezana partnerja sta zaključila to pomembno partnerstvo: grško združenje občinskih podjetij za oskrbo z vodo in kanalizacijo ter ustanovo Utilitalia. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Sunwater je izboljšati učinkovitost in trajnost vododistribucijskih omrežij na urbanih turističnih območjih kot strateško sredstvo za trajnostno rast na območju Programa. Vrednotenje naravnih virov vključuje dejavnosti, povezane z varstvom pred onesnaževanjem v verigi oskrbe z vodo. V ta namen partnerji usmerjajo in izboljšujejo ocenjevanje trenutnih uhajanja in kakovosti vode z uporabo inovativnih strategij in orodij. Glavni upravičenec projekta je občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Igoumenitsa. Drugi upravičenci so občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Zakynthos, Politehniška univerza v Bari-Departmentu za gradbeništvo in arhitekturo ter Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva povezana partnerja sta zaključila to pomembno partnerstvo: grško združenje občinskih podjetij za oskrbo z vodo in kanalizacijo ter ustanovo Utilitalia. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Sunwater je izboljšati učinkovitost in trajnost vododistribucijskih omrežij na urbanih turističnih območjih kot strateško sredstvo za trajnostno rast na območju Programa. Vrednotenje naravnih virov vključuje dejavnosti, povezane z varstvom pred onesnaževanjem v verigi oskrbe z vodo. V ta namen partnerji usmerjajo in izboljšujejo ocenjevanje trenutnih uhajanja in kakovosti vode z uporabo inovativnih strategij in orodij. Glavni upravičenec projekta je občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Igoumenitsa. Drugi upravičenci so občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Zakynthos, Politehniška univerza v Bari-Departmentu za gradbeništvo in arhitekturo ter Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva povezana partnerja sta zaključila to pomembno partnerstvo: grško združenje občinskih podjetij za oskrbo z vodo in kanalizacijo ter ustanovo Utilitalia. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunwater-projektet syftar till att förbättra effektiviteten och hållbarheten hos vattendistributionsnät i urbana turistområden som en strategisk tillgång för hållbar tillväxt i programområdet. I tillvaratagandet av naturresurserna ingår verksamhet som rör skydd mot föroreningar i vattenförsörjningskedjan. För att göra detta inriktar sig partnerna på och förbättrar bedömningen av nuvarande läckage och vattenkvalitet med hjälp av innovativa strategier och verktyg. Huvudmottagare av projektet är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Igoumenitsa. De andra stödmottagarna är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Zakynthos, Polytechnic University of Bari-avdelningen för samhällsbyggnad och arkitektur och Acquedotto Pugliese S.p.A. Två associerade partner slutför detta viktiga partnerskap: den grekiska sammanslutningen för kommunala företag för vattenförsörjning och avloppssystem och institutionen Utilitalia. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater-projektet syftar till att förbättra effektiviteten och hållbarheten hos vattendistributionsnät i urbana turistområden som en strategisk tillgång för hållbar tillväxt i programområdet. I tillvaratagandet av naturresurserna ingår verksamhet som rör skydd mot föroreningar i vattenförsörjningskedjan. För att göra detta inriktar sig partnerna på och förbättrar bedömningen av nuvarande läckage och vattenkvalitet med hjälp av innovativa strategier och verktyg. Huvudmottagare av projektet är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Igoumenitsa. De andra stödmottagarna är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Zakynthos, Polytechnic University of Bari-avdelningen för samhällsbyggnad och arkitektur och Acquedotto Pugliese S.p.A. Två associerade partner slutför detta viktiga partnerskap: den grekiska sammanslutningen för kommunala företag för vattenförsörjning och avloppssystem och institutionen Utilitalia. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater-projektet syftar till att förbättra effektiviteten och hållbarheten hos vattendistributionsnät i urbana turistområden som en strategisk tillgång för hållbar tillväxt i programområdet. I tillvaratagandet av naturresurserna ingår verksamhet som rör skydd mot föroreningar i vattenförsörjningskedjan. För att göra detta inriktar sig partnerna på och förbättrar bedömningen av nuvarande läckage och vattenkvalitet med hjälp av innovativa strategier och verktyg. Huvudmottagare av projektet är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Igoumenitsa. De andra stödmottagarna är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Zakynthos, Polytechnic University of Bari-avdelningen för samhällsbyggnad och arkitektur och Acquedotto Pugliese S.p.A. Två associerade partner slutför detta viktiga partnerskap: den grekiska sammanslutningen för kommunala företag för vattenförsörjning och avloppssystem och institutionen Utilitalia. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu „Sunwater“ siekiama pagerinti vandens paskirstymo tinklų veiksmingumą ir tvarumą miesto turistinėse vietovėse, nes tai yra strateginis tvaraus augimo programos teritorijoje turtas. Gamtos išteklių valorizavimas apima veiklą, susijusią su apsauga nuo taršos vandens tiekimo grandinėje. Kad tai padarytų partneriai, naudodamiesi novatoriškomis strategijomis ir priemonėmis, orientuojasi į esamus nuotėkius ir vandens kokybę ir gerina jų vertinimą. Pagrindinis projekto naudos gavėjas yra Igoumenitsa savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė. Kiti naudos gavėjai yra Zakynthos savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė, Bario politechnikos universitetas – Civilinės inžinerijos ir architektūros departamentas ir Acquedotto Pugliese S.p.A. Du asocijuoti partneriai užbaigia šią svarbią partnerystę: Graikijos vandens tiekimo ir kanalizacijos savivaldybių įmonių asociacija ir Utilitalia institucija. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu „Sunwater“ siekiama pagerinti vandens paskirstymo tinklų veiksmingumą ir tvarumą miesto turistinėse vietovėse, nes tai yra strateginis tvaraus augimo programos teritorijoje turtas. Gamtos išteklių valorizavimas apima veiklą, susijusią su apsauga nuo taršos vandens tiekimo grandinėje. Kad tai padarytų partneriai, naudodamiesi novatoriškomis strategijomis ir priemonėmis, orientuojasi į esamus nuotėkius ir vandens kokybę ir gerina jų vertinimą. Pagrindinis projekto naudos gavėjas yra Igoumenitsa savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė. Kiti naudos gavėjai yra Zakynthos savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė, Bario politechnikos universitetas – Civilinės inžinerijos ir architektūros departamentas ir Acquedotto Pugliese S.p.A. Du asocijuoti partneriai užbaigia šią svarbią partnerystę: Graikijos vandens tiekimo ir kanalizacijos savivaldybių įmonių asociacija ir Utilitalia institucija. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu „Sunwater“ siekiama pagerinti vandens paskirstymo tinklų veiksmingumą ir tvarumą miesto turistinėse vietovėse, nes tai yra strateginis tvaraus augimo programos teritorijoje turtas. Gamtos išteklių valorizavimas apima veiklą, susijusią su apsauga nuo taršos vandens tiekimo grandinėje. Kad tai padarytų partneriai, naudodamiesi novatoriškomis strategijomis ir priemonėmis, orientuojasi į esamus nuotėkius ir vandens kokybę ir gerina jų vertinimą. Pagrindinis projekto naudos gavėjas yra Igoumenitsa savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė. Kiti naudos gavėjai yra Zakynthos savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė, Bario politechnikos universitetas – Civilinės inžinerijos ir architektūros departamentas ir Acquedotto Pugliese S.p.A. Du asocijuoti partneriai užbaigia šią svarbią partnerystę: Graikijos vandens tiekimo ir kanalizacijos savivaldybių įmonių asociacija ir Utilitalia institucija. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Sunwater își propune să îmbunătățească eficiența și sustenabilitatea rețelelor de distribuție a apei în zonele turistice urbane, ca un atu strategic pentru creșterea durabilă în zona programului. Valorificarea resurselor naturale include activități legate de protecția împotriva poluării în lanțul de aprovizionare cu apă. Pentru a face acest lucru, partenerii vizează și îmbunătățesc evaluarea scurgerilor actuale și a calității apei, utilizând strategii și instrumente inovatoare. Beneficiarul principal al proiectului este Compania municipală de alimentare cu apă și canalizare din Igoumenitsa. Ceilalți beneficiari sunt Compania Municipală de Aprovizionare cu Apă și canalizare din Zakynthos, Universitatea Politehnică din Bari-Departamentul de Inginerie Civilă și Arhitectură și Acquedotto Pugliese S.p.A. Două parteneri asociați încheie acest parteneriat important: Asociația elenă a întreprinderilor municipale pentru alimentarea cu apă și canalizare și instituția Utilitalia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Sunwater își propune să îmbunătățească eficiența și sustenabilitatea rețelelor de distribuție a apei în zonele turistice urbane, ca un atu strategic pentru creșterea durabilă în zona programului. Valorificarea resurselor naturale include activități legate de protecția împotriva poluării în lanțul de aprovizionare cu apă. Pentru a face acest lucru, partenerii vizează și îmbunătățesc evaluarea scurgerilor actuale și a calității apei, utilizând strategii și instrumente inovatoare. Beneficiarul principal al proiectului este Compania municipală de alimentare cu apă și canalizare din Igoumenitsa. Ceilalți beneficiari sunt Compania Municipală de Aprovizionare cu Apă și canalizare din Zakynthos, Universitatea Politehnică din Bari-Departamentul de Inginerie Civilă și Arhitectură și Acquedotto Pugliese S.p.A. Două parteneri asociați încheie acest parteneriat important: Asociația elenă a întreprinderilor municipale pentru alimentarea cu apă și canalizare și instituția Utilitalia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Sunwater își propune să îmbunătățească eficiența și sustenabilitatea rețelelor de distribuție a apei în zonele turistice urbane, ca un atu strategic pentru creșterea durabilă în zona programului. Valorificarea resurselor naturale include activități legate de protecția împotriva poluării în lanțul de aprovizionare cu apă. Pentru a face acest lucru, partenerii vizează și îmbunătățesc evaluarea scurgerilor actuale și a calității apei, utilizând strategii și instrumente inovatoare. Beneficiarul principal al proiectului este Compania municipală de alimentare cu apă și canalizare din Igoumenitsa. Ceilalți beneficiari sunt Compania Municipală de Aprovizionare cu Apă și canalizare din Zakynthos, Universitatea Politehnică din Bari-Departamentul de Inginerie Civilă și Arhitectură și Acquedotto Pugliese S.p.A. Două parteneri asociați încheie acest parteneriat important: Asociația elenă a întreprinderilor municipale pentru alimentarea cu apă și canalizare și instituția Utilitalia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu Sunwater je zlepšiť efektívnosť a udržateľnosť distribučných sietí v mestských turistických oblastiach ako strategické aktívum pre udržateľný rast v oblasti programu. Zhodnocovanie prírodných zdrojov zahŕňa činnosti súvisiace s ochranou pred znečistením v dodávateľskom reťazci vody. S cieľom dosiahnuť, aby partneri zameriavali a zlepšovali posudzovanie súčasných únikov a kvality vody, využívajú inovačné stratégie a nástroje. Hlavným príjemcom projektu je Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Igoumenitsa. Ďalšími príjemcami sú Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Zakynthos, Polytechnická univerzita v Bari – Katedra stavebníctva a architektúry a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dvaja pridružení partneri dopĺňajú toto dôležité partnerstvo: Helénske združenie mestských podnikov pre zásobovanie vodou a kanalizáciu a inštitúcia Utilitalia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Sunwater je zlepšiť efektívnosť a udržateľnosť distribučných sietí v mestských turistických oblastiach ako strategické aktívum pre udržateľný rast v oblasti programu. Zhodnocovanie prírodných zdrojov zahŕňa činnosti súvisiace s ochranou pred znečistením v dodávateľskom reťazci vody. S cieľom dosiahnuť, aby partneri zameriavali a zlepšovali posudzovanie súčasných únikov a kvality vody, využívajú inovačné stratégie a nástroje. Hlavným príjemcom projektu je Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Igoumenitsa. Ďalšími príjemcami sú Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Zakynthos, Polytechnická univerzita v Bari – Katedra stavebníctva a architektúry a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dvaja pridružení partneri dopĺňajú toto dôležité partnerstvo: Helénske združenie mestských podnikov pre zásobovanie vodou a kanalizáciu a inštitúcia Utilitalia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu Sunwater je zlepšiť efektívnosť a udržateľnosť distribučných sietí v mestských turistických oblastiach ako strategické aktívum pre udržateľný rast v oblasti programu. Zhodnocovanie prírodných zdrojov zahŕňa činnosti súvisiace s ochranou pred znečistením v dodávateľskom reťazci vody. S cieľom dosiahnuť, aby partneri zameriavali a zlepšovali posudzovanie súčasných únikov a kvality vody, využívajú inovačné stratégie a nástroje. Hlavným príjemcom projektu je Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Igoumenitsa. Ďalšími príjemcami sú Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Zakynthos, Polytechnická univerzita v Bari – Katedra stavebníctva a architektúry a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dvaja pridružení partneri dopĺňajú toto dôležité partnerstvo: Helénske združenie mestských podnikov pre zásobovanie vodou a kanalizáciu a inštitúcia Utilitalia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект Sunwater има за цел да подобри ефективността и устойчивостта на водоразпределителните мрежи в градските туристически райони като стратегически актив за устойчив растеж в района на програмата. Валоризацията на природните ресурси включва дейности, свързани с опазването от замърсяване във водоснабдителната верига. За да направят това, партньорите се насочват и подобряват оценката на текущите течове и качеството на водата, като използват иновативни стратегии и инструменти. Водещ бенефициент на проекта е Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Игуменица. Другите бенефициенти са Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Закинтос, Политехническият университет в Бари-Катедра по строително инженерство и архитектура и Acquedotto Pugliese S.p.A. Двама асоциирани партньори завършват това важно партньорство: гръцката асоциация на общинските предприятия за водоснабдяване и канализация и институцията Utilitalia. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект Sunwater има за цел да подобри ефективността и устойчивостта на водоразпределителните мрежи в градските туристически райони като стратегически актив за устойчив растеж в района на програмата. Валоризацията на природните ресурси включва дейности, свързани с опазването от замърсяване във водоснабдителната верига. За да направят това, партньорите се насочват и подобряват оценката на текущите течове и качеството на водата, като използват иновативни стратегии и инструменти. Водещ бенефициент на проекта е Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Игуменица. Другите бенефициенти са Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Закинтос, Политехническият университет в Бари-Катедра по строително инженерство и архитектура и Acquedotto Pugliese S.p.A. Двама асоциирани партньори завършват това важно партньорство: гръцката асоциация на общинските предприятия за водоснабдяване и канализация и институцията Utilitalia. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект Sunwater има за цел да подобри ефективността и устойчивостта на водоразпределителните мрежи в градските туристически райони като стратегически актив за устойчив растеж в района на програмата. Валоризацията на природните ресурси включва дейности, свързани с опазването от замърсяване във водоснабдителната верига. За да направят това, партньорите се насочват и подобряват оценката на текущите течове и качеството на водата, като използват иновативни стратегии и инструменти. Водещ бенефициент на проекта е Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Игуменица. Другите бенефициенти са Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Закинтос, Политехническият университет в Бари-Катедра по строително инженерство и архитектура и Acquedotto Pugliese S.p.A. Двама асоциирани партньори завършват това важно партньорство: гръцката асоциация на общинските предприятия за водоснабдяване и канализация и институцията Utilitalia. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Sunwater projekt célja a városi turisztikai területeken a vízelosztó hálózatok hatékonyságának és fenntarthatóságának javítása, mint a program területén a fenntartható növekedés stratégiai eszköze. A természeti erőforrások hasznosítása magában foglalja a vízellátási lánc szennyezés elleni védelmével kapcsolatos tevékenységeket. Annak érdekében, hogy a partnerek innovatív stratégiák és eszközök felhasználásával célozzák és javítsák a jelenlegi szivárgások és vízminőség értékelését. A projekt fő kedvezményezettje az Igoumenitsa önkormányzati vízellátási és szennyvíztisztító társasága. A további kedvezményezettek a Zakynthos Városi Vízellátási és Csatornázási Társaság, a Bari Műszaki Egyetem Építőmérnöki és Építészmérnöki és Építészmérnöki Tanszéke, valamint az Acquedotto Pugliese S.p.A. két társult partnere. a Hellenic Association of Municipal Enterprises for Water Supply and Sewerage és az Utilitalia intézménye. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Sunwater projekt célja a városi turisztikai területeken a vízelosztó hálózatok hatékonyságának és fenntarthatóságának javítása, mint a program területén a fenntartható növekedés stratégiai eszköze. A természeti erőforrások hasznosítása magában foglalja a vízellátási lánc szennyezés elleni védelmével kapcsolatos tevékenységeket. Annak érdekében, hogy a partnerek innovatív stratégiák és eszközök felhasználásával célozzák és javítsák a jelenlegi szivárgások és vízminőség értékelését. A projekt fő kedvezményezettje az Igoumenitsa önkormányzati vízellátási és szennyvíztisztító társasága. A további kedvezményezettek a Zakynthos Városi Vízellátási és Csatornázási Társaság, a Bari Műszaki Egyetem Építőmérnöki és Építészmérnöki és Építészmérnöki Tanszéke, valamint az Acquedotto Pugliese S.p.A. két társult partnere. a Hellenic Association of Municipal Enterprises for Water Supply and Sewerage és az Utilitalia intézménye. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Sunwater projekt célja a városi turisztikai területeken a vízelosztó hálózatok hatékonyságának és fenntarthatóságának javítása, mint a program területén a fenntartható növekedés stratégiai eszköze. A természeti erőforrások hasznosítása magában foglalja a vízellátási lánc szennyezés elleni védelmével kapcsolatos tevékenységeket. Annak érdekében, hogy a partnerek innovatív stratégiák és eszközök felhasználásával célozzák és javítsák a jelenlegi szivárgások és vízminőség értékelését. A projekt fő kedvezményezettje az Igoumenitsa önkormányzati vízellátási és szennyvíztisztító társasága. A további kedvezményezettek a Zakynthos Városi Vízellátási és Csatornázási Társaság, a Bari Műszaki Egyetem Építőmérnöki és Építészmérnöki és Építészmérnöki Tanszéke, valamint az Acquedotto Pugliese S.p.A. két társult partnere. a Hellenic Association of Municipal Enterprises for Water Supply and Sewerage és az Utilitalia intézménye. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sunwater projekta mērķis ir uzlabot ūdens sadales tīklu efektivitāti un ilgtspēju pilsētu tūrisma teritorijās, kas ir stratēģisks līdzeklis ilgtspējīgai izaugsmei programmas teritorijā. Dabas resursu valorizācija ietver darbības, kas saistītas ar aizsardzību pret piesārņojumu ūdens piegādes ķēdē. Lai to panāktu, partneri pievēršas un uzlabo pašreizējo noplūžu un ūdens kvalitātes novērtēšanu, izmantojot inovatīvas stratēģijas un instrumentus. Projekta vadošais saņēmējs ir Igoumenitsa pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums. Pārējie saņēmēji ir Zakynthos pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums, Bari Politehniskā universitāte Civilās inženierijas un arhitektūras departaments un Acquedotto Pugliese S.p.A. Divi asociētie partneri pabeidz šo svarīgo partnerību: Grieķijas Pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmumu asociācija un Utilitalia iestāde. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater projekta mērķis ir uzlabot ūdens sadales tīklu efektivitāti un ilgtspēju pilsētu tūrisma teritorijās, kas ir stratēģisks līdzeklis ilgtspējīgai izaugsmei programmas teritorijā. Dabas resursu valorizācija ietver darbības, kas saistītas ar aizsardzību pret piesārņojumu ūdens piegādes ķēdē. Lai to panāktu, partneri pievēršas un uzlabo pašreizējo noplūžu un ūdens kvalitātes novērtēšanu, izmantojot inovatīvas stratēģijas un instrumentus. Projekta vadošais saņēmējs ir Igoumenitsa pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums. Pārējie saņēmēji ir Zakynthos pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums, Bari Politehniskā universitāte Civilās inženierijas un arhitektūras departaments un Acquedotto Pugliese S.p.A. Divi asociētie partneri pabeidz šo svarīgo partnerību: Grieķijas Pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmumu asociācija un Utilitalia iestāde. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sunwater projekta mērķis ir uzlabot ūdens sadales tīklu efektivitāti un ilgtspēju pilsētu tūrisma teritorijās, kas ir stratēģisks līdzeklis ilgtspējīgai izaugsmei programmas teritorijā. Dabas resursu valorizācija ietver darbības, kas saistītas ar aizsardzību pret piesārņojumu ūdens piegādes ķēdē. Lai to panāktu, partneri pievēršas un uzlabo pašreizējo noplūžu un ūdens kvalitātes novērtēšanu, izmantojot inovatīvas stratēģijas un instrumentus. Projekta vadošais saņēmējs ir Igoumenitsa pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums. Pārējie saņēmēji ir Zakynthos pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums, Bari Politehniskā universitāte Civilās inženierijas un arhitektūras departaments un Acquedotto Pugliese S.p.A. Divi asociētie partneri pabeidz šo svarīgo partnerību: Grieķijas Pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmumu asociācija un Utilitalia iestāde. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto SUNWATER visa melhorar a eficiência e a sustentabilidade das redes de distribuição de água em zonas turísticas urbanas como um ativo estratégico para o crescimento sustentável na área do programa. A valorização dos recursos naturais inclui atividades relacionadas com a proteção contra a poluição na cadeia de abastecimento de água. Para o efeito, os parceiros estão a visar e a melhorar a avaliação das atuais fugas e da qualidade da água, utilizando estratégias e instrumentos inovadores. O principal beneficiário do projeto é a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Igoumenitsa. Os outros beneficiários são a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Zakynthos, a Universidade Politécnica de Bari-Departamento de Engenharia Civil e Arquitetura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Dois Parceiros Associados completam esta importante parceria: a Associação Helénica de Empresas Municipais de Abastecimento de Água e Esgoto e a instituição da Utilitalia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto SUNWATER visa melhorar a eficiência e a sustentabilidade das redes de distribuição de água em zonas turísticas urbanas como um ativo estratégico para o crescimento sustentável na área do programa. A valorização dos recursos naturais inclui atividades relacionadas com a proteção contra a poluição na cadeia de abastecimento de água. Para o efeito, os parceiros estão a visar e a melhorar a avaliação das atuais fugas e da qualidade da água, utilizando estratégias e instrumentos inovadores. O principal beneficiário do projeto é a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Igoumenitsa. Os outros beneficiários são a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Zakynthos, a Universidade Politécnica de Bari-Departamento de Engenharia Civil e Arquitetura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Dois Parceiros Associados completam esta importante parceria: a Associação Helénica de Empresas Municipais de Abastecimento de Água e Esgoto e a instituição da Utilitalia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto SUNWATER visa melhorar a eficiência e a sustentabilidade das redes de distribuição de água em zonas turísticas urbanas como um ativo estratégico para o crescimento sustentável na área do programa. A valorização dos recursos naturais inclui atividades relacionadas com a proteção contra a poluição na cadeia de abastecimento de água. Para o efeito, os parceiros estão a visar e a melhorar a avaliação das atuais fugas e da qualidade da água, utilizando estratégias e instrumentos inovadores. O principal beneficiário do projeto é a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Igoumenitsa. Os outros beneficiários são a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Zakynthos, a Universidade Politécnica de Bari-Departamento de Engenharia Civil e Arquitetura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Dois Parceiros Associados completam esta importante parceria: a Associação Helénica de Empresas Municipais de Abastecimento de Água e Esgoto e a instituição da Utilitalia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta Sunwater je poboljšanje učinkovitosti i održivosti vodnih distribucijskih mreža u urbanim turističkim područjima kao strateške prednosti održivog rasta u programskom području. Valorizacija prirodnih resursa uključuje aktivnosti vezane uz zaštitu od onečišćenja u lancu opskrbe vodom. Kako bi se osiguralo da partneri ciljaju i poboljšavaju procjenu trenutačnih istjecanja i kvalitete vode, koristeći se inovativnim strategijama i alatima. Glavni korisnik projekta je Općinsko društvo za vodoopskrbu i kanalizaciju Igoumenitsa. Ostali korisnici su Općinska vodna i kanalizacijska tvrtka Zakynthos, Veleučilište u Bariju-Odjel za građevinarstvo i arhitekturu i Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva pridružena partnera upotpunjuju ovo važno partnerstvo: grčko udruženje općinskih poduzeća za vodoopskrbu i kanalizaciju i ustanova Utilitalia. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Sunwater je poboljšanje učinkovitosti i održivosti vodnih distribucijskih mreža u urbanim turističkim područjima kao strateške prednosti održivog rasta u programskom području. Valorizacija prirodnih resursa uključuje aktivnosti vezane uz zaštitu od onečišćenja u lancu opskrbe vodom. Kako bi se osiguralo da partneri ciljaju i poboljšavaju procjenu trenutačnih istjecanja i kvalitete vode, koristeći se inovativnim strategijama i alatima. Glavni korisnik projekta je Općinsko društvo za vodoopskrbu i kanalizaciju Igoumenitsa. Ostali korisnici su Općinska vodna i kanalizacijska tvrtka Zakynthos, Veleučilište u Bariju-Odjel za građevinarstvo i arhitekturu i Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva pridružena partnera upotpunjuju ovo važno partnerstvo: grčko udruženje općinskih poduzeća za vodoopskrbu i kanalizaciju i ustanova Utilitalia. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta Sunwater je poboljšanje učinkovitosti i održivosti vodnih distribucijskih mreža u urbanim turističkim područjima kao strateške prednosti održivog rasta u programskom području. Valorizacija prirodnih resursa uključuje aktivnosti vezane uz zaštitu od onečišćenja u lancu opskrbe vodom. Kako bi se osiguralo da partneri ciljaju i poboljšavaju procjenu trenutačnih istjecanja i kvalitete vode, koristeći se inovativnim strategijama i alatima. Glavni korisnik projekta je Općinsko društvo za vodoopskrbu i kanalizaciju Igoumenitsa. Ostali korisnici su Općinska vodna i kanalizacijska tvrtka Zakynthos, Veleučilište u Bariju-Odjel za građevinarstvo i arhitekturu i Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva pridružena partnera upotpunjuju ovo važno partnerstvo: grčko udruženje općinskih poduzeća za vodoopskrbu i kanalizaciju i ustanova Utilitalia. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Sunwater tiene como objetivo mejorar la eficiencia y la sostenibilidad de las Redes de Distribución de Agua en áreas turísticas urbanas como un activo estratégico para el crecimiento sostenible en el área del Programa. La valorización de los recursos naturales incluye actividades relacionadas con la protección contra la contaminación en la cadena de suministro de agua. Con el fin de que los socios se dirijan y mejoren la evaluación de las fugas actuales y la calidad del agua, utilizando estrategias e instrumentos innovadores. El Beneficiario Principal del proyecto es la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Igoumenitsa. Los otros beneficiarios son la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Zakynthos, la Universidad Politécnica de Bari-Departamento de Ingeniería Civil y Arquitectura y Acquedotto Pugliese S.p.A. Dos Socios Asociados completan esta importante asociación: la Asociación Helénica de Empresas Municipales de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado y la institución de Utilitalia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Sunwater tiene como objetivo mejorar la eficiencia y la sostenibilidad de las Redes de Distribución de Agua en áreas turísticas urbanas como un activo estratégico para el crecimiento sostenible en el área del Programa. La valorización de los recursos naturales incluye actividades relacionadas con la protección contra la contaminación en la cadena de suministro de agua. Con el fin de que los socios se dirijan y mejoren la evaluación de las fugas actuales y la calidad del agua, utilizando estrategias e instrumentos innovadores. El Beneficiario Principal del proyecto es la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Igoumenitsa. Los otros beneficiarios son la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Zakynthos, la Universidad Politécnica de Bari-Departamento de Ingeniería Civil y Arquitectura y Acquedotto Pugliese S.p.A. Dos Socios Asociados completan esta importante asociación: la Asociación Helénica de Empresas Municipales de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado y la institución de Utilitalia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto Sunwater tiene como objetivo mejorar la eficiencia y la sostenibilidad de las Redes de Distribución de Agua en áreas turísticas urbanas como un activo estratégico para el crecimiento sostenible en el área del Programa. La valorización de los recursos naturales incluye actividades relacionadas con la protección contra la contaminación en la cadena de suministro de agua. Con el fin de que los socios se dirijan y mejoren la evaluación de las fugas actuales y la calidad del agua, utilizando estrategias e instrumentos innovadores. El Beneficiario Principal del proyecto es la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Igoumenitsa. Los otros beneficiarios son la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Zakynthos, la Universidad Politécnica de Bari-Departamento de Ingeniería Civil y Arquitectura y Acquedotto Pugliese S.p.A. Dos Socios Asociados completan esta importante asociación: la Asociación Helénica de Empresas Municipales de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado y la institución de Utilitalia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett Sunwater għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza u s-sostenibbiltà tan-Netwerks tad-Distribuzzjoni tal-Ilma f’żoni turistiċi urbani bħala assi strateġiku għat-tkabbir sostenibbli fiż-żona tal-Programm. Il-valorizzazzjoni tar-riżorsi naturali tinkludi attivitajiet relatati mal-protezzjoni mit-tniġġis fil-katina tal-provvista tal-ilma. Sabiex jagħmlu dan l-imsieħba qed jimmiraw u jtejbu l-valutazzjoni tat-tnixxijiet attwali u l-kwalità tal-ilma, bl-użu ta’ strateġiji u għodod innovattivi. Il-Benefiċjarju Ewlieni tal-proġett huwa l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Igoumenitsa. Il-benefiċjarji l-oħra huma l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Zakynthos, l-Università Politeknika ta’ Bari-Dipartiment tal-Inġinerija Ċivili u l-Arkitettura u Acquedotto Pugliese S.p.A. Żewġ Imsieħba Assoċjati jlestu din is-sħubija importanti: l-Assoċjazzjoni Ellenika tal-Intrapriżi Muniċipali għall-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ u l-istituzzjoni ta’ Utilitalia. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Sunwater għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza u s-sostenibbiltà tan-Netwerks tad-Distribuzzjoni tal-Ilma f’żoni turistiċi urbani bħala assi strateġiku għat-tkabbir sostenibbli fiż-żona tal-Programm. Il-valorizzazzjoni tar-riżorsi naturali tinkludi attivitajiet relatati mal-protezzjoni mit-tniġġis fil-katina tal-provvista tal-ilma. Sabiex jagħmlu dan l-imsieħba qed jimmiraw u jtejbu l-valutazzjoni tat-tnixxijiet attwali u l-kwalità tal-ilma, bl-użu ta’ strateġiji u għodod innovattivi. Il-Benefiċjarju Ewlieni tal-proġett huwa l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Igoumenitsa. Il-benefiċjarji l-oħra huma l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Zakynthos, l-Università Politeknika ta’ Bari-Dipartiment tal-Inġinerija Ċivili u l-Arkitettura u Acquedotto Pugliese S.p.A. Żewġ Imsieħba Assoċjati jlestu din is-sħubija importanti: l-Assoċjazzjoni Ellenika tal-Intrapriżi Muniċipali għall-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ u l-istituzzjoni ta’ Utilitalia. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett Sunwater għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza u s-sostenibbiltà tan-Netwerks tad-Distribuzzjoni tal-Ilma f’żoni turistiċi urbani bħala assi strateġiku għat-tkabbir sostenibbli fiż-żona tal-Programm. Il-valorizzazzjoni tar-riżorsi naturali tinkludi attivitajiet relatati mal-protezzjoni mit-tniġġis fil-katina tal-provvista tal-ilma. Sabiex jagħmlu dan l-imsieħba qed jimmiraw u jtejbu l-valutazzjoni tat-tnixxijiet attwali u l-kwalità tal-ilma, bl-użu ta’ strateġiji u għodod innovattivi. Il-Benefiċjarju Ewlieni tal-proġett huwa l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Igoumenitsa. Il-benefiċjarji l-oħra huma l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Zakynthos, l-Università Politeknika ta’ Bari-Dipartiment tal-Inġinerija Ċivili u l-Arkitettura u Acquedotto Pugliese S.p.A. Żewġ Imsieħba Assoċjati jlestu din is-sħubija importanti: l-Assoċjazzjoni Ellenika tal-Intrapriżi Muniċipali għall-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ u l-istituzzjoni ta’ Utilitalia. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet Sunwater vise à améliorer l’efficacité et la durabilité des réseaux de distribution d’eau dans les zones touristiques urbaines en tant qu’atout stratégique pour une croissance durable dans la zone couverte par le programme. La valorisation des ressources naturelles comprend des activités liées à la protection contre la pollution dans la chaîne d’approvisionnement en eau. Pour ce faire, les partenaires ciblent et améliorent l’évaluation des fuites actuelles et de la qualité de l’eau, en utilisant des stratégies et des outils innovants. Le bénéficiaire principal du projet est la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement d’Igoumenitsa. Les autres bénéficiaires sont la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement de Zakynthos, l’Université polytechnique de Bari-Département de Génie Civil et d’Architecture et Acquedotto Pugliese S.p.A. Deux partenaires associés complètent cet important partenariat: L’Association hellénique des entreprises municipales pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement et l’institution d’Utilitalia. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet Sunwater vise à améliorer l’efficacité et la durabilité des réseaux de distribution d’eau dans les zones touristiques urbaines en tant qu’atout stratégique pour une croissance durable dans la zone couverte par le programme. La valorisation des ressources naturelles comprend des activités liées à la protection contre la pollution dans la chaîne d’approvisionnement en eau. Pour ce faire, les partenaires ciblent et améliorent l’évaluation des fuites actuelles et de la qualité de l’eau, en utilisant des stratégies et des outils innovants. Le bénéficiaire principal du projet est la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement d’Igoumenitsa. Les autres bénéficiaires sont la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement de Zakynthos, l’Université polytechnique de Bari-Département de Génie Civil et d’Architecture et Acquedotto Pugliese S.p.A. Deux partenaires associés complètent cet important partenariat: L’Association hellénique des entreprises municipales pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement et l’institution d’Utilitalia. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet Sunwater vise à améliorer l’efficacité et la durabilité des réseaux de distribution d’eau dans les zones touristiques urbaines en tant qu’atout stratégique pour une croissance durable dans la zone couverte par le programme. La valorisation des ressources naturelles comprend des activités liées à la protection contre la pollution dans la chaîne d’approvisionnement en eau. Pour ce faire, les partenaires ciblent et améliorent l’évaluation des fuites actuelles et de la qualité de l’eau, en utilisant des stratégies et des outils innovants. Le bénéficiaire principal du projet est la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement d’Igoumenitsa. Les autres bénéficiaires sont la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement de Zakynthos, l’Université polytechnique de Bari-Département de Génie Civil et d’Architecture et Acquedotto Pugliese S.p.A. Deux partenaires associés complètent cet important partenariat: L’Association hellénique des entreprises municipales pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement et l’institution d’Utilitalia. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:02, 4 November 2022
Project Q4297761 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUstaiNable WATER supply networks in Mediterranean touristic areas |
Project Q4297761 in Greece |
Statements
742,050.0 Euro
0 references
873,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 April 2018
0 references
15 April 2020
0 references
Municipal Enterprise for Water Supply and Sewerage of Igoumenitsa
0 references
39°30'22.14"N, 20°15'55.91"E
0 references
SunWater project aims to improve the efficiency and the sustainability of Water Distribution Networks in urban touristic areas as a strategic asset to sustainable growth in the Programme area. The valorization of the natural resources includes activities related to protection from pollution in the water supply chain. In order to do that the partners are targeting and enhancing the assessment of current leakages and water quality, using innovative strategies and tools. Lead Beneficiary of the project is the Municipal Water Supply and Sewerage Company of Igoumenitsa. The other beneficiaries are the Municipal Water Supply and Sewerage Company of Zakynthos, the Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture and Acquedotto Pugliese S.p.A. Two Associated Partners complete this important partnership: the Hellenic Association of Municipal Enterprises for Water Supply and Sewerage and the institution of Utilitalia. (English)
0 references
Sunwater-projektet har til formål at forbedre effektiviteten og bæredygtigheden af vanddistributionsnet i turistområder i byerne som et strategisk aktiv for bæredygtig vækst i programområdet. Udnyttelsen af naturressourcerne omfatter aktiviteter vedrørende beskyttelse mod forurening i vandforsyningskæden. For at gøre det muligt for partnerne at målrette og forbedre vurderingen af nuværende lækager og vandkvalitet ved hjælp af innovative strategier og værktøjer. Hovedmodtageren af projektet er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Igoumenitsa. De andre støttemodtagere er det kommunale vandforsynings- og kloakselskab Zakynthos, Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture og Acquedotto Pugliese S.p.A. To associerede partnere fuldfører dette vigtige partnerskab: den græske sammenslutning af kommunale virksomheder for vandforsyning og kloakering og institutionen i Utilitalia. (Danish)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu Sunwater je zlepšit účinnost a udržitelnost vodohospodářských sítí v městských turistických oblastech jako strategický přínos pro udržitelný růst v programové oblasti. Valorizace přírodních zdrojů zahrnuje činnosti související s ochranou před znečištěním v dodavatelském řetězci vody. Za tímto účelem se partneři zaměřují a zdokonalují hodnocení současných úniků a kvality vody pomocí inovativních strategií a nástrojů. Hlavním příjemcem projektu je městská vodárenská a kanalizační společnost Igoumenitsa. Dalšími příjemci jsou obecní vodárenská a kanalizační společnost Zakynthos, Polytechnická univerzita Bari-Department of Civil Engineering and Architecture a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva přidružení partneři doplňují toto důležité partnerství: řecké sdružení městských podniků pro zásobování vodou a kanalizaci a instituce Utilitalia. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt Sunwater ma na celu poprawę efektywności i zrównoważoności sieci dystrybucji wody w miejskich obszarach turystycznych jako strategiczny atut dla zrównoważonego wzrostu w obszarze Programu. Waloryzacja zasobów naturalnych obejmuje działania związane z ochroną przed zanieczyszczeniem w łańcuchu dostaw wody. W tym celu partnerzy ukierunkowują i usprawniają ocenę obecnych wycieków i jakości wody, wykorzystując innowacyjne strategie i narzędzia. Głównym beneficjentem projektu jest gminna spółka wodociągowo-kanalizacyjna Igoumenitsa. Pozostali beneficjenci to miejskie przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne Zakynthos, Politechnika w Bari-Departament Inżynierii i Architektury Lądowej oraz Acquedotto Pugliese S.p.A. Dwa stowarzyszone partnerzy uzupełniają to ważne partnerstwo: greckie stowarzyszenie przedsiębiorstw komunalnych na rzecz zaopatrzenia w wodę i kanalizacji oraz instytucja Utilitalia. (Polish)
4 November 2022
0 references
Sunwateri projekti eesmärk on parandada linnaturismi piirkondade veejaotusvõrkude tõhusust ja jätkusuutlikkust, mis on programmipiirkonna jätkusuutliku majanduskasvu strateegiline vara. Loodusvarade väärtustamine hõlmab vee tarneahelas saaste eest kaitsmisega seotud tegevusi. Selleks et partnerid seavad sihikule ja tõhustavad praeguse lekke ja vee kvaliteedi hindamist, kasutades uuenduslikke strateegiaid ja vahendeid. Projekti peamine abisaaja on Igoumenitsa munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte. Teised abisaajad on Zakynthose munitsipaalveevarustus- ja kanalisatsiooniettevõte, Bari tsiviilehituse ja arhitektuuri osakonna Polütehniline Ülikool ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaks assotsieerunud partnerit täidavad seda olulist partnerlust: Kreeka veevarustuse ja kanalisatsiooniga tegelevate munitsipaalettevõtete ühendus ning Utilitalia asutus. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Das Sunwater-Projekt zielt darauf ab, die Effizienz und Nachhaltigkeit von Wasserverteilungsnetzen in städtischen touristischen Gebieten als strategischer Vorteil für nachhaltiges Wachstum im Programmgebiet zu verbessern. Die Verwertung der natürlichen Ressourcen umfasst Maßnahmen zum Schutz vor Verschmutzung in der Wasserversorgungskette. Um dies zu erreichen, zielen die Partner mit innovativen Strategien und Instrumenten auf die Bewertung aktueller Leckagen und Wasserqualität ab. Hauptbegünstigter des Projekts ist die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Igoumenitsa. Die anderen Begünstigten sind die kommunale Wasserversorgungs- und Kanalisationsgesellschaft von Zakynthos, die Polytechnische Universität Bari-Abteilung für Bauingenieurwesen und Architektur und Acquedotto Pugliese S.p.A. Zwei assoziierte Partner schließen diese wichtige Partnerschaft ab: die Hellenische Vereinigung der kommunalen Unternehmen für die Wasserversorgung und Kanalisation und die Institution von Utilitalia. (German)
4 November 2022
0 references
Το έργο Sunwater στοχεύει στη βελτίωση της αποδοτικότητας και της βιωσιμότητας των δικτύων διανομής νερού σε αστικές τουριστικές περιοχές ως στρατηγικό πλεονέκτημα για τη βιώσιμη ανάπτυξη στην περιοχή του προγράμματος. Η αξιοποίηση των φυσικών πόρων περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προστασία από τη ρύπανση στην αλυσίδα ύδρευσης. Για να γίνει αυτό, οι εταίροι στοχεύουν και ενισχύουν την αξιολόγηση των σημερινών διαρροών και της ποιότητας του νερού, χρησιμοποιώντας καινοτόμες στρατηγικές και εργαλεία. Κύριος δικαιούχος του έργου είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ηγουμενίτσας. Οι άλλοι δικαιούχοι είναι η Δημοτική Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Ζακύνθου, το Πολυτεχνείο του Μπάρι-Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών και Αρχιτεκτονικής και δύο Συνεργαζόμενοι Συνεργάτες ολοκληρώνουν αυτή τη σημαντική συνεργασία: η Ελληνική Ένωση Δημοτικών Επιχειρήσεων Ύδρευσης και Αποχέτευσης και ο θεσμός της Utilitalia. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag tionscadal Sunwater feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus inbhuanaitheacht na Líonraí Dáileacháin Uisce i gceantair uirbeacha turasóireachta mar shócmhainn straitéiseach d’fhás inbhuanaithe i limistéar an Chláir. Áirítear le luacháil na n-acmhainní nádúrtha gníomhaíochtaí a bhaineann le cosaint ar thruailliú i slabhra an tsoláthair uisce. Chun é sin a dhéanamh, tá na comhpháirtithe ag díriú ar an measúnú ar sceitheadh reatha agus ar cháilíocht an uisce agus ag cur leis an measúnú sin, agus úsáid á baint as straitéisí agus uirlisí nuálacha. Is é Príomhthairbhí an tionscadail ná Comhlacht Soláthair Uisce agus Séarachais Bardasach Igoumenitsa. Is iad na tairbhithe eile ná Comhlacht Soláthair agus Séarachais Bardasach Zakynthos, Ollscoil Polytechnic na Roinne Innealtóireachta Sibhialta agus Ailtireachta agus Acquedotto Pugliese S.p.A. Cuireann dhá Chomhpháirtithe Comhlachaithe an chomhpháirtíocht thábhachtach seo i gcrích: cumann Heilléanach na bhFiontar Bardasach le haghaidh Soláthar Uisce agus Séarachais agus an institiúid Utilitalia. (Irish)
4 November 2022
0 references
Sunwater project is gericht op het verbeteren van de efficiëntie en de duurzaamheid van Water Distribution Networks in stedelijke toeristische gebieden als een strategische troef voor duurzame groei in het programmagebied. De valorisatie van de natuurlijke hulpbronnen omvat activiteiten in verband met de bescherming tegen verontreiniging in de watervoorzieningsketen. Om ervoor te zorgen dat de partners zich richten op en verbeteren van de beoordeling van huidige lekkages en waterkwaliteit, met behulp van innovatieve strategieën en instrumenten. Hoofdbegunstigde van het project is de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Igoumenitsa. De andere begunstigden zijn de Municipal Water Supply and Sewerage Company van Zakynthos, de Polytechnic University of Bari-Department of Civil Engineering and Architecture en Acquedotto Pugliese S.p.A. Twee geassocieerde partners voltooien dit belangrijke partnerschap: de Helleense Vereniging van Gemeentelijke Ondernemingen voor Watervoorziening en Sewerage en de instelling van Utilitalia. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Sunwater-hankkeen tavoitteena on parantaa vedenjakeluverkkojen tehokkuutta ja kestävyyttä kaupunkimatkailualueilla strategisena voimavarana ohjelma-alueen kestävälle kasvulle. Luonnonvarojen hyödyntäminen sisältää vedenjakeluketjun pilaantumiselta suojeluun liittyviä toimia. Jotta kumppanit kohdistavat ja tehostavat nykyisten vuotojen ja veden laadun arviointia innovatiivisten strategioiden ja välineiden avulla. Hankkeen pääedunsaaja on Igoumenitsan kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö. Muut tuensaajat ovat Zakynthoksen kunnallinen vesihuolto- ja viemäriyhtiö, Barin ammattikorkeakoulun rakennustekniikan ja arkkitehtuurin laitos ja Acquedotto Pugliese S.p.A. Kaksi assosioitunutta kumppania suorittavat tämän tärkeän kumppanuuden: Kreikan vesihuolto- ja viemäriyhdistysyhdistys ja Utilitalian laitos. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Il progetto Sunwater mira a migliorare l'efficienza e la sostenibilità delle reti di distribuzione idrica nelle aree turistiche urbane come risorsa strategica per la crescita sostenibile nell'area del Programma. La valorizzazione delle risorse naturali comprende attività legate alla protezione dall'inquinamento nella catena di approvvigionamento idrico. Al fine di fare in modo che i partner stiano mirando e migliorando la valutazione delle perdite attuali e della qualità dell'acqua, utilizzando strategie e strumenti innovativi. Principale Beneficiario del progetto è la Municipal Water Supply and Sewerage Company di Igoumenitsa. Gli altri beneficiari sono la Società Comunale di approvvigionamento idrico e fognaria di Zante, il Politecnico di Bari-Dipartimento di Ingegneria Civile e Architettura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Due Partner Associati completano questa importante partnership: L'Associazione ellenica delle Imprese municipali per l'approvvigionamento idrico e fognario e l'istituzione di Utilitalia. (Italian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta Sunwater je izboljšati učinkovitost in trajnost vododistribucijskih omrežij na urbanih turističnih območjih kot strateško sredstvo za trajnostno rast na območju Programa. Vrednotenje naravnih virov vključuje dejavnosti, povezane z varstvom pred onesnaževanjem v verigi oskrbe z vodo. V ta namen partnerji usmerjajo in izboljšujejo ocenjevanje trenutnih uhajanja in kakovosti vode z uporabo inovativnih strategij in orodij. Glavni upravičenec projekta je občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Igoumenitsa. Drugi upravičenci so občinska družba za oskrbo z vodo in kanalizacijo Zakynthos, Politehniška univerza v Bari-Departmentu za gradbeništvo in arhitekturo ter Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva povezana partnerja sta zaključila to pomembno partnerstvo: grško združenje občinskih podjetij za oskrbo z vodo in kanalizacijo ter ustanovo Utilitalia. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Sunwater-projektet syftar till att förbättra effektiviteten och hållbarheten hos vattendistributionsnät i urbana turistområden som en strategisk tillgång för hållbar tillväxt i programområdet. I tillvaratagandet av naturresurserna ingår verksamhet som rör skydd mot föroreningar i vattenförsörjningskedjan. För att göra detta inriktar sig partnerna på och förbättrar bedömningen av nuvarande läckage och vattenkvalitet med hjälp av innovativa strategier och verktyg. Huvudmottagare av projektet är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Igoumenitsa. De andra stödmottagarna är det kommunala vattenförsörjnings- och avloppsbolaget Zakynthos, Polytechnic University of Bari-avdelningen för samhällsbyggnad och arkitektur och Acquedotto Pugliese S.p.A. Två associerade partner slutför detta viktiga partnerskap: den grekiska sammanslutningen för kommunala företag för vattenförsörjning och avloppssystem och institutionen Utilitalia. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektu „Sunwater“ siekiama pagerinti vandens paskirstymo tinklų veiksmingumą ir tvarumą miesto turistinėse vietovėse, nes tai yra strateginis tvaraus augimo programos teritorijoje turtas. Gamtos išteklių valorizavimas apima veiklą, susijusią su apsauga nuo taršos vandens tiekimo grandinėje. Kad tai padarytų partneriai, naudodamiesi novatoriškomis strategijomis ir priemonėmis, orientuojasi į esamus nuotėkius ir vandens kokybę ir gerina jų vertinimą. Pagrindinis projekto naudos gavėjas yra Igoumenitsa savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė. Kiti naudos gavėjai yra Zakynthos savivaldybės vandens tiekimo ir kanalizacijos įmonė, Bario politechnikos universitetas – Civilinės inžinerijos ir architektūros departamentas ir Acquedotto Pugliese S.p.A. Du asocijuoti partneriai užbaigia šią svarbią partnerystę: Graikijos vandens tiekimo ir kanalizacijos savivaldybių įmonių asociacija ir Utilitalia institucija. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul Sunwater își propune să îmbunătățească eficiența și sustenabilitatea rețelelor de distribuție a apei în zonele turistice urbane, ca un atu strategic pentru creșterea durabilă în zona programului. Valorificarea resurselor naturale include activități legate de protecția împotriva poluării în lanțul de aprovizionare cu apă. Pentru a face acest lucru, partenerii vizează și îmbunătățesc evaluarea scurgerilor actuale și a calității apei, utilizând strategii și instrumente inovatoare. Beneficiarul principal al proiectului este Compania municipală de alimentare cu apă și canalizare din Igoumenitsa. Ceilalți beneficiari sunt Compania Municipală de Aprovizionare cu Apă și canalizare din Zakynthos, Universitatea Politehnică din Bari-Departamentul de Inginerie Civilă și Arhitectură și Acquedotto Pugliese S.p.A. Două parteneri asociați încheie acest parteneriat important: Asociația elenă a întreprinderilor municipale pentru alimentarea cu apă și canalizare și instituția Utilitalia. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu Sunwater je zlepšiť efektívnosť a udržateľnosť distribučných sietí v mestských turistických oblastiach ako strategické aktívum pre udržateľný rast v oblasti programu. Zhodnocovanie prírodných zdrojov zahŕňa činnosti súvisiace s ochranou pred znečistením v dodávateľskom reťazci vody. S cieľom dosiahnuť, aby partneri zameriavali a zlepšovali posudzovanie súčasných únikov a kvality vody, využívajú inovačné stratégie a nástroje. Hlavným príjemcom projektu je Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Igoumenitsa. Ďalšími príjemcami sú Mestská vodovodná a kanalizačná spoločnosť Zakynthos, Polytechnická univerzita v Bari – Katedra stavebníctva a architektúry a Acquedotto Pugliese S.p.A. Dvaja pridružení partneri dopĺňajú toto dôležité partnerstvo: Helénske združenie mestských podnikov pre zásobovanie vodou a kanalizáciu a inštitúcia Utilitalia. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Проект Sunwater има за цел да подобри ефективността и устойчивостта на водоразпределителните мрежи в градските туристически райони като стратегически актив за устойчив растеж в района на програмата. Валоризацията на природните ресурси включва дейности, свързани с опазването от замърсяване във водоснабдителната верига. За да направят това, партньорите се насочват и подобряват оценката на текущите течове и качеството на водата, като използват иновативни стратегии и инструменти. Водещ бенефициент на проекта е Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Игуменица. Другите бенефициенти са Общинското дружество за водоснабдяване и канализация на Закинтос, Политехническият университет в Бари-Катедра по строително инженерство и архитектура и Acquedotto Pugliese S.p.A. Двама асоциирани партньори завършват това важно партньорство: гръцката асоциация на общинските предприятия за водоснабдяване и канализация и институцията Utilitalia. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A Sunwater projekt célja a városi turisztikai területeken a vízelosztó hálózatok hatékonyságának és fenntarthatóságának javítása, mint a program területén a fenntartható növekedés stratégiai eszköze. A természeti erőforrások hasznosítása magában foglalja a vízellátási lánc szennyezés elleni védelmével kapcsolatos tevékenységeket. Annak érdekében, hogy a partnerek innovatív stratégiák és eszközök felhasználásával célozzák és javítsák a jelenlegi szivárgások és vízminőség értékelését. A projekt fő kedvezményezettje az Igoumenitsa önkormányzati vízellátási és szennyvíztisztító társasága. A további kedvezményezettek a Zakynthos Városi Vízellátási és Csatornázási Társaság, a Bari Műszaki Egyetem Építőmérnöki és Építészmérnöki és Építészmérnöki Tanszéke, valamint az Acquedotto Pugliese S.p.A. két társult partnere. a Hellenic Association of Municipal Enterprises for Water Supply and Sewerage és az Utilitalia intézménye. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Sunwater projekta mērķis ir uzlabot ūdens sadales tīklu efektivitāti un ilgtspēju pilsētu tūrisma teritorijās, kas ir stratēģisks līdzeklis ilgtspējīgai izaugsmei programmas teritorijā. Dabas resursu valorizācija ietver darbības, kas saistītas ar aizsardzību pret piesārņojumu ūdens piegādes ķēdē. Lai to panāktu, partneri pievēršas un uzlabo pašreizējo noplūžu un ūdens kvalitātes novērtēšanu, izmantojot inovatīvas stratēģijas un instrumentus. Projekta vadošais saņēmējs ir Igoumenitsa pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums. Pārējie saņēmēji ir Zakynthos pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmums, Bari Politehniskā universitāte Civilās inženierijas un arhitektūras departaments un Acquedotto Pugliese S.p.A. Divi asociētie partneri pabeidz šo svarīgo partnerību: Grieķijas Pašvaldības ūdensapgādes un kanalizācijas uzņēmumu asociācija un Utilitalia iestāde. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O projeto SUNWATER visa melhorar a eficiência e a sustentabilidade das redes de distribuição de água em zonas turísticas urbanas como um ativo estratégico para o crescimento sustentável na área do programa. A valorização dos recursos naturais inclui atividades relacionadas com a proteção contra a poluição na cadeia de abastecimento de água. Para o efeito, os parceiros estão a visar e a melhorar a avaliação das atuais fugas e da qualidade da água, utilizando estratégias e instrumentos inovadores. O principal beneficiário do projeto é a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Igoumenitsa. Os outros beneficiários são a Companhia Municipal de Abastecimento de Água e Esgoto de Zakynthos, a Universidade Politécnica de Bari-Departamento de Engenharia Civil e Arquitetura e Acquedotto Pugliese S.p.A. Dois Parceiros Associados completam esta importante parceria: a Associação Helénica de Empresas Municipais de Abastecimento de Água e Esgoto e a instituição da Utilitalia. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta Sunwater je poboljšanje učinkovitosti i održivosti vodnih distribucijskih mreža u urbanim turističkim područjima kao strateške prednosti održivog rasta u programskom području. Valorizacija prirodnih resursa uključuje aktivnosti vezane uz zaštitu od onečišćenja u lancu opskrbe vodom. Kako bi se osiguralo da partneri ciljaju i poboljšavaju procjenu trenutačnih istjecanja i kvalitete vode, koristeći se inovativnim strategijama i alatima. Glavni korisnik projekta je Općinsko društvo za vodoopskrbu i kanalizaciju Igoumenitsa. Ostali korisnici su Općinska vodna i kanalizacijska tvrtka Zakynthos, Veleučilište u Bariju-Odjel za građevinarstvo i arhitekturu i Acquedotto Pugliese S.p.A. Dva pridružena partnera upotpunjuju ovo važno partnerstvo: grčko udruženje općinskih poduzeća za vodoopskrbu i kanalizaciju i ustanova Utilitalia. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El proyecto Sunwater tiene como objetivo mejorar la eficiencia y la sostenibilidad de las Redes de Distribución de Agua en áreas turísticas urbanas como un activo estratégico para el crecimiento sostenible en el área del Programa. La valorización de los recursos naturales incluye actividades relacionadas con la protección contra la contaminación en la cadena de suministro de agua. Con el fin de que los socios se dirijan y mejoren la evaluación de las fugas actuales y la calidad del agua, utilizando estrategias e instrumentos innovadores. El Beneficiario Principal del proyecto es la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Igoumenitsa. Los otros beneficiarios son la Empresa Municipal de Abastecimiento y Alcantarillado de Zakynthos, la Universidad Politécnica de Bari-Departamento de Ingeniería Civil y Arquitectura y Acquedotto Pugliese S.p.A. Dos Socios Asociados completan esta importante asociación: la Asociación Helénica de Empresas Municipales de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado y la institución de Utilitalia. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Il-proġett Sunwater għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza u s-sostenibbiltà tan-Netwerks tad-Distribuzzjoni tal-Ilma f’żoni turistiċi urbani bħala assi strateġiku għat-tkabbir sostenibbli fiż-żona tal-Programm. Il-valorizzazzjoni tar-riżorsi naturali tinkludi attivitajiet relatati mal-protezzjoni mit-tniġġis fil-katina tal-provvista tal-ilma. Sabiex jagħmlu dan l-imsieħba qed jimmiraw u jtejbu l-valutazzjoni tat-tnixxijiet attwali u l-kwalità tal-ilma, bl-użu ta’ strateġiji u għodod innovattivi. Il-Benefiċjarju Ewlieni tal-proġett huwa l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Igoumenitsa. Il-benefiċjarji l-oħra huma l-Kumpanija Muniċipali tal-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ ta’ Zakynthos, l-Università Politeknika ta’ Bari-Dipartiment tal-Inġinerija Ċivili u l-Arkitettura u Acquedotto Pugliese S.p.A. Żewġ Imsieħba Assoċjati jlestu din is-sħubija importanti: l-Assoċjazzjoni Ellenika tal-Intrapriżi Muniċipali għall-Provvista tal-Ilma u d-Drenaġġ u l-istituzzjoni ta’ Utilitalia. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Le projet Sunwater vise à améliorer l’efficacité et la durabilité des réseaux de distribution d’eau dans les zones touristiques urbaines en tant qu’atout stratégique pour une croissance durable dans la zone couverte par le programme. La valorisation des ressources naturelles comprend des activités liées à la protection contre la pollution dans la chaîne d’approvisionnement en eau. Pour ce faire, les partenaires ciblent et améliorent l’évaluation des fuites actuelles et de la qualité de l’eau, en utilisant des stratégies et des outils innovants. Le bénéficiaire principal du projet est la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement d’Igoumenitsa. Les autres bénéficiaires sont la Société municipale d’approvisionnement en eau et d’assainissement de Zakynthos, l’Université polytechnique de Bari-Département de Génie Civil et d’Architecture et Acquedotto Pugliese S.p.A. Deux partenaires associés complètent cet important partenariat: L’Association hellénique des entreprises municipales pour l’approvisionnement en eau et l’assainissement et l’institution d’Utilitalia. (French)
4 November 2022
0 references