Investment in weight loss machine (Q3750082): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Finland) |
(Changed label, description and/or aliases in lt, pl, el, sv, ga, sl, da, ro, et, hu, sk, bg, cs, lv, mt, pt, hr, nl, fi, fr, de, it, es, and other parts) |
||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investicijos į svorio metimo mašiną | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inwestycja w maszynę do odchudzania | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επένδυση στη μηχανή απώλειας βάρους | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Investering i viktminskning maskin | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíocht i meaisín meáchain caillteanas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Investicija v stroj za izgubo teže | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Investering i vægttab maskine | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Investiții în mașină de pierdere în greutate | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeering kaalulangetamise masinasse | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Befektetés a fogyás gép | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Investície do stroja na chudnutie | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инвестиция в машина за отслабване | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Investice do stroje na hubnutí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieguldījumi svara zaudēšanas mašīnā | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Investiment f’magna għat-telf ta’ piż | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investimento em máquina de perda de peso | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ulaganje u stroj za mršavljenje | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750082 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750082 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750082 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750082 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750082 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750082 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750082 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750082 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750082 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750082 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750082 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750082 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750082 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750082 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tikslas yra išlaikyti lanksčias, aukštos kokybės ir gerai žinomas operacijas, kaip tankų galvučių gamintojas ateityje. Dabartinę įrangą sunku išlaikyti dabartinį gamybos lygį, taip užtikrinant stabilų verslą, taip pat išlaikyti darbo vietas.Pagrindiniai įmonės tikslai, susiję su ateitimi, yra pagerinti kokybę ir taip įgyti naujų klientų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas yra išlaikyti lanksčias, aukštos kokybės ir gerai žinomas operacijas, kaip tankų galvučių gamintojas ateityje. Dabartinę įrangą sunku išlaikyti dabartinį gamybos lygį, taip užtikrinant stabilų verslą, taip pat išlaikyti darbo vietas.Pagrindiniai įmonės tikslai, susiję su ateitimi, yra pagerinti kokybę ir taip įgyti naujų klientų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tikslas yra išlaikyti lanksčias, aukštos kokybės ir gerai žinomas operacijas, kaip tankų galvučių gamintojas ateityje. Dabartinę įrangą sunku išlaikyti dabartinį gamybos lygį, taip užtikrinant stabilų verslą, taip pat išlaikyti darbo vietas.Pagrindiniai įmonės tikslai, susiję su ateitimi, yra pagerinti kokybę ir taip įgyti naujų klientų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest utrzymanie elastycznych, wysokiej jakości i kompetentnych operacji jako producent głowic zbiornika w przyszłości. Obecny sprzęt jest trudny do utrzymania obecnego poziomu produkcji, gwarantując tym samym stabilny biznes, a także utrzymanie miejsc pracy.Głównymi celami firmy w odniesieniu do przyszłości jest poprawa jakości, a tym samym pozyskanie nowych klientów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest utrzymanie elastycznych, wysokiej jakości i kompetentnych operacji jako producent głowic zbiornika w przyszłości. Obecny sprzęt jest trudny do utrzymania obecnego poziomu produkcji, gwarantując tym samym stabilny biznes, a także utrzymanie miejsc pracy.Głównymi celami firmy w odniesieniu do przyszłości jest poprawa jakości, a tym samym pozyskanie nowych klientów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest utrzymanie elastycznych, wysokiej jakości i kompetentnych operacji jako producent głowic zbiornika w przyszłości. Obecny sprzęt jest trudny do utrzymania obecnego poziomu produkcji, gwarantując tym samym stabilny biznes, a także utrzymanie miejsc pracy.Głównymi celami firmy w odniesieniu do przyszłości jest poprawa jakości, a tym samym pozyskanie nowych klientów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι να διατηρηθούν στο μέλλον ευέλικτες, υψηλής ποιότητας και καταρτισμένες λειτουργίες ως κατασκευαστής κεφαλών δεξαμενών. Ο σημερινός εξοπλισμός είναι δύσκολο να διατηρηθεί το σημερινό επίπεδο παραγωγής, εξασφαλίζοντας έτσι σταθερή επιχειρηματική δραστηριότητα, καθώς και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας.Οι κύριοι στόχοι της εταιρείας σε σχέση με το μέλλον είναι η βελτίωση της ποιότητας και, ως εκ τούτου, η απόκτηση νέων πελατών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι να διατηρηθούν στο μέλλον ευέλικτες, υψηλής ποιότητας και καταρτισμένες λειτουργίες ως κατασκευαστής κεφαλών δεξαμενών. Ο σημερινός εξοπλισμός είναι δύσκολο να διατηρηθεί το σημερινό επίπεδο παραγωγής, εξασφαλίζοντας έτσι σταθερή επιχειρηματική δραστηριότητα, καθώς και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας.Οι κύριοι στόχοι της εταιρείας σε σχέση με το μέλλον είναι η βελτίωση της ποιότητας και, ως εκ τούτου, η απόκτηση νέων πελατών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι να διατηρηθούν στο μέλλον ευέλικτες, υψηλής ποιότητας και καταρτισμένες λειτουργίες ως κατασκευαστής κεφαλών δεξαμενών. Ο σημερινός εξοπλισμός είναι δύσκολο να διατηρηθεί το σημερινό επίπεδο παραγωγής, εξασφαλίζοντας έτσι σταθερή επιχειρηματική δραστηριότητα, καθώς και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας.Οι κύριοι στόχοι της εταιρείας σε σχέση με το μέλλον είναι η βελτίωση της ποιότητας και, ως εκ τούτου, η απόκτηση νέων πελατών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet är att upprätthålla flexibel, högkvalitativ och kunnig verksamhet som tillverkare av tankhuvuden i framtiden. Nuvarande utrustning är svår att upprätthålla den nuvarande produktionsnivån, vilket garanterar stabil affärsverksamhet, samt att bibehålla arbetstillfällen.De viktigaste målen för företaget i förhållande till framtiden är att förbättra kvaliteten och därmed förvärva nya kunder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet är att upprätthålla flexibel, högkvalitativ och kunnig verksamhet som tillverkare av tankhuvuden i framtiden. Nuvarande utrustning är svår att upprätthålla den nuvarande produktionsnivån, vilket garanterar stabil affärsverksamhet, samt att bibehålla arbetstillfällen.De viktigaste målen för företaget i förhållande till framtiden är att förbättra kvaliteten och därmed förvärva nya kunder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet är att upprätthålla flexibel, högkvalitativ och kunnig verksamhet som tillverkare av tankhuvuden i framtiden. Nuvarande utrustning är svår att upprätthålla den nuvarande produktionsnivån, vilket garanterar stabil affärsverksamhet, samt att bibehålla arbetstillfällen.De viktigaste målen för företaget i förhållande till framtiden är att förbättra kvaliteten och därmed förvärva nya kunder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an aidhm atá ann oibríochtaí solúbtha, ardcháilíochta agus eolacha a choinneáil mar mhonaróir cinn umair amach anseo. Tá trealamh atá ann faoi láthair deacair a choimeád ar bun ar an leibhéal reatha a tháirgeadh, rud a ráthú gnó cobhsaí, chomh maith le príomhchuspóirí jobs.The a chothabháil don chuideachta i ndáil leis an todhchaí iad cáilíocht a fheabhsú agus dá bhrí sin a fháil do chustaiméirí nua. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann oibríochtaí solúbtha, ardcháilíochta agus eolacha a choinneáil mar mhonaróir cinn umair amach anseo. Tá trealamh atá ann faoi láthair deacair a choimeád ar bun ar an leibhéal reatha a tháirgeadh, rud a ráthú gnó cobhsaí, chomh maith le príomhchuspóirí jobs.The a chothabháil don chuideachta i ndáil leis an todhchaí iad cáilíocht a fheabhsú agus dá bhrí sin a fháil do chustaiméirí nua. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann oibríochtaí solúbtha, ardcháilíochta agus eolacha a choinneáil mar mhonaróir cinn umair amach anseo. Tá trealamh atá ann faoi láthair deacair a choimeád ar bun ar an leibhéal reatha a tháirgeadh, rud a ráthú gnó cobhsaí, chomh maith le príomhchuspóirí jobs.The a chothabháil don chuideachta i ndáil leis an todhchaí iad cáilíocht a fheabhsú agus dá bhrí sin a fháil do chustaiméirí nua. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ohraniti fleksibilne, visokokakovostne in dobro poznane operacije kot proizvajalec tankovskih glav v prihodnosti. Trenutno opremo je težko ohraniti sedanjo raven proizvodnje, s čimer se zagotavlja stabilno poslovanje in ohranjanje delovnih mest.Glavni cilji podjetja v zvezi s prihodnostjo so izboljšanje kakovosti in s tem pridobivanje novih kupcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ohraniti fleksibilne, visokokakovostne in dobro poznane operacije kot proizvajalec tankovskih glav v prihodnosti. Trenutno opremo je težko ohraniti sedanjo raven proizvodnje, s čimer se zagotavlja stabilno poslovanje in ohranjanje delovnih mest.Glavni cilji podjetja v zvezi s prihodnostjo so izboljšanje kakovosti in s tem pridobivanje novih kupcev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ohraniti fleksibilne, visokokakovostne in dobro poznane operacije kot proizvajalec tankovskih glav v prihodnosti. Trenutno opremo je težko ohraniti sedanjo raven proizvodnje, s čimer se zagotavlja stabilno poslovanje in ohranjanje delovnih mest.Glavni cilji podjetja v zvezi s prihodnostjo so izboljšanje kakovosti in s tem pridobivanje novih kupcev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Målet er at opretholde en fleksibel, høj kvalitet og vidende drift som producent af tankhoveder i fremtiden. Det nuværende udstyr er vanskeligt at opretholde det nuværende produktionsniveau og dermed garantere stabil forretning samt fastholde arbejdspladser.De vigtigste mål for virksomheden i forhold til fremtiden er at forbedre kvaliteten og dermed erhverve nye kunder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at opretholde en fleksibel, høj kvalitet og vidende drift som producent af tankhoveder i fremtiden. Det nuværende udstyr er vanskeligt at opretholde det nuværende produktionsniveau og dermed garantere stabil forretning samt fastholde arbejdspladser.De vigtigste mål for virksomheden i forhold til fremtiden er at forbedre kvaliteten og dermed erhverve nye kunder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Målet er at opretholde en fleksibel, høj kvalitet og vidende drift som producent af tankhoveder i fremtiden. Det nuværende udstyr er vanskeligt at opretholde det nuværende produktionsniveau og dermed garantere stabil forretning samt fastholde arbejdspladser.De vigtigste mål for virksomheden i forhold til fremtiden er at forbedre kvaliteten og dermed erhverve nye kunder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul este de a menține operațiuni flexibile, de înaltă calitate și informate ca producător de capete de rezervor în viitor. Echipamentul actual este dificil de a menține nivelul actual de producție, garantând astfel o afacere stabilă, precum și menținerea locurilor de muncă. Principalele obiective ale companiei în raport cu viitorul sunt îmbunătățirea calității și, astfel, achiziționarea de noi clienți. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a menține operațiuni flexibile, de înaltă calitate și informate ca producător de capete de rezervor în viitor. Echipamentul actual este dificil de a menține nivelul actual de producție, garantând astfel o afacere stabilă, precum și menținerea locurilor de muncă. Principalele obiective ale companiei în raport cu viitorul sunt îmbunătățirea calității și, astfel, achiziționarea de noi clienți. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a menține operațiuni flexibile, de înaltă calitate și informate ca producător de capete de rezervor în viitor. Echipamentul actual este dificil de a menține nivelul actual de producție, garantând astfel o afacere stabilă, precum și menținerea locurilor de muncă. Principalele obiective ale companiei în raport cu viitorul sunt îmbunătățirea calității și, astfel, achiziționarea de noi clienți. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on säilitada paindlik, kvaliteetne ja teadlik tegevus paakpeade tootjana tulevikus. Praeguseid seadmeid on raske säilitada praegust tootmistaset, tagades seega stabiilse äritegevuse, samuti töökohtade säilitamise.Ettevõtluse peamised eesmärgid seoses tulevikuga on kvaliteedi parandamine ja seeläbi uute klientide omandamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on säilitada paindlik, kvaliteetne ja teadlik tegevus paakpeade tootjana tulevikus. Praeguseid seadmeid on raske säilitada praegust tootmistaset, tagades seega stabiilse äritegevuse, samuti töökohtade säilitamise.Ettevõtluse peamised eesmärgid seoses tulevikuga on kvaliteedi parandamine ja seeläbi uute klientide omandamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on säilitada paindlik, kvaliteetne ja teadlik tegevus paakpeade tootjana tulevikus. Praeguseid seadmeid on raske säilitada praegust tootmistaset, tagades seega stabiilse äritegevuse, samuti töökohtade säilitamise.Ettevõtluse peamised eesmärgid seoses tulevikuga on kvaliteedi parandamine ja seeläbi uute klientide omandamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél az, hogy a jövőben a tartályfejek gyártójaként rugalmas, magas színvonalú és hozzáértő műveleteket tartsunk fenn. A jelenlegi berendezéseket nehéz fenntartani a jelenlegi termelési szinten, így biztosítva a stabil üzleti tevékenységet, valamint a munkahelyek fenntartását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az, hogy a jövőben a tartályfejek gyártójaként rugalmas, magas színvonalú és hozzáértő műveleteket tartsunk fenn. A jelenlegi berendezéseket nehéz fenntartani a jelenlegi termelési szinten, így biztosítva a stabil üzleti tevékenységet, valamint a munkahelyek fenntartását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél az, hogy a jövőben a tartályfejek gyártójaként rugalmas, magas színvonalú és hozzáértő műveleteket tartsunk fenn. A jelenlegi berendezéseket nehéz fenntartani a jelenlegi termelési szinten, így biztosítva a stabil üzleti tevékenységet, valamint a munkahelyek fenntartását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je v budúcnosti udržiavať flexibilné, vysoko kvalitné a znalé operácie ako výrobca hláv nádrží. Súčasné zariadenia je ťažké udržať súčasnú úroveň výroby, a tým zaručiť stabilné podnikanie, rovnako ako udržanie pracovných miest.Hlavnými cieľmi spoločnosti vo vzťahu k budúcnosti je zlepšiť kvalitu a tým získať nových zákazníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je v budúcnosti udržiavať flexibilné, vysoko kvalitné a znalé operácie ako výrobca hláv nádrží. Súčasné zariadenia je ťažké udržať súčasnú úroveň výroby, a tým zaručiť stabilné podnikanie, rovnako ako udržanie pracovných miest.Hlavnými cieľmi spoločnosti vo vzťahu k budúcnosti je zlepšiť kvalitu a tým získať nových zákazníkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je v budúcnosti udržiavať flexibilné, vysoko kvalitné a znalé operácie ako výrobca hláv nádrží. Súčasné zariadenia je ťažké udržať súčasnú úroveň výroby, a tým zaručiť stabilné podnikanie, rovnako ako udržanie pracovných miest.Hlavnými cieľmi spoločnosti vo vzťahu k budúcnosti je zlepšiť kvalitu a tým získať nových zákazníkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е в бъдеще да се поддържат гъвкави, висококачествени и осведомени операции като производител на глави на резервоари. Текущото оборудване е трудно да се поддържа сегашното ниво на производство, като по този начин се гарантира стабилен бизнес, както и поддържане на работни места.Основните цели на компанията във връзка с бъдещето са да се подобри качеството и по този начин да се придобият нови клиенти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е в бъдеще да се поддържат гъвкави, висококачествени и осведомени операции като производител на глави на резервоари. Текущото оборудване е трудно да се поддържа сегашното ниво на производство, като по този начин се гарантира стабилен бизнес, както и поддържане на работни места.Основните цели на компанията във връзка с бъдещето са да се подобри качеството и по този начин да се придобият нови клиенти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е в бъдеще да се поддържат гъвкави, висококачествени и осведомени операции като производител на глави на резервоари. Текущото оборудване е трудно да се поддържа сегашното ниво на производство, като по този начин се гарантира стабилен бизнес, както и поддържане на работни места.Основните цели на компанията във връзка с бъдещето са да се подобри качеството и по този начин да се придобият нови клиенти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je zachovat flexibilní, vysoce kvalitní a informovaný provoz jako výrobce hlav tanků v budoucnu. Současné vybavení je obtížné udržet současnou úroveň výroby, čímž zaručuje stabilní podnikání, stejně jako udržení pracovních míst.Hlavními cíli společnosti ve vztahu k budoucnosti je zlepšit kvalitu a tím získat nové zákazníky. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je zachovat flexibilní, vysoce kvalitní a informovaný provoz jako výrobce hlav tanků v budoucnu. Současné vybavení je obtížné udržet současnou úroveň výroby, čímž zaručuje stabilní podnikání, stejně jako udržení pracovních míst.Hlavními cíli společnosti ve vztahu k budoucnosti je zlepšit kvalitu a tím získat nové zákazníky. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je zachovat flexibilní, vysoce kvalitní a informovaný provoz jako výrobce hlav tanků v budoucnu. Současné vybavení je obtížné udržet současnou úroveň výroby, čímž zaručuje stabilní podnikání, stejně jako udržení pracovních míst.Hlavními cíli společnosti ve vztahu k budoucnosti je zlepšit kvalitu a tím získat nové zákazníky. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir nākotnē saglabāt elastīgas, kvalitatīvas un zinošas darbības kā tvertņu galviņu ražotājs. Pašreizējās iekārtas ir grūti uzturēt pašreizējo ražošanas līmeni, tādējādi garantējot stabilu uzņēmējdarbību, kā arī saglabājot darbavietas.Galvenie uzņēmuma mērķi attiecībā uz nākotni ir uzlabot kvalitāti un tādējādi iegūt jaunus klientus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir nākotnē saglabāt elastīgas, kvalitatīvas un zinošas darbības kā tvertņu galviņu ražotājs. Pašreizējās iekārtas ir grūti uzturēt pašreizējo ražošanas līmeni, tādējādi garantējot stabilu uzņēmējdarbību, kā arī saglabājot darbavietas.Galvenie uzņēmuma mērķi attiecībā uz nākotni ir uzlabot kvalitāti un tādējādi iegūt jaunus klientus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir nākotnē saglabāt elastīgas, kvalitatīvas un zinošas darbības kā tvertņu galviņu ražotājs. Pašreizējās iekārtas ir grūti uzturēt pašreizējo ražošanas līmeni, tādējādi garantējot stabilu uzņēmējdarbību, kā arī saglabājot darbavietas.Galvenie uzņēmuma mērķi attiecībā uz nākotni ir uzlabot kvalitāti un tādējādi iegūt jaunus klientus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li jinżammu operazzjonijiet flessibbli, ta’ kwalità għolja u infurmati bħala manifattur tal-irjus tat-tankijiet fil-futur. It-tagħmir attwali huwa diffiċli biex jinżamm il-livell attwali tal-produzzjoni, u b’hekk jiggarantixxi n-negozju stabbli, kif ukoll iżomm l-objettivi ewlenin għall-kumpanija fir-rigward tal-futur huma li jtejjeb il-kwalità u b’hekk jakkwista klijenti ġodda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jinżammu operazzjonijiet flessibbli, ta’ kwalità għolja u infurmati bħala manifattur tal-irjus tat-tankijiet fil-futur. It-tagħmir attwali huwa diffiċli biex jinżamm il-livell attwali tal-produzzjoni, u b’hekk jiggarantixxi n-negozju stabbli, kif ukoll iżomm l-objettivi ewlenin għall-kumpanija fir-rigward tal-futur huma li jtejjeb il-kwalità u b’hekk jakkwista klijenti ġodda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jinżammu operazzjonijiet flessibbli, ta’ kwalità għolja u infurmati bħala manifattur tal-irjus tat-tankijiet fil-futur. It-tagħmir attwali huwa diffiċli biex jinżamm il-livell attwali tal-produzzjoni, u b’hekk jiggarantixxi n-negozju stabbli, kif ukoll iżomm l-objettivi ewlenin għall-kumpanija fir-rigward tal-futur huma li jtejjeb il-kwalità u b’hekk jakkwista klijenti ġodda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo é manter operações flexíveis, de alta qualidade e experientes como fabricante de cabeças de tanque no futuro. Os equipamentos atuais são difíceis de manter o nível atual de produção, garantindo assim a estabilidade dos negócios, bem como mantendo postos de trabalho. Os principais objetivos da empresa em relação ao futuro são melhorar a qualidade e, assim, adquirir novos clientes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é manter operações flexíveis, de alta qualidade e experientes como fabricante de cabeças de tanque no futuro. Os equipamentos atuais são difíceis de manter o nível atual de produção, garantindo assim a estabilidade dos negócios, bem como mantendo postos de trabalho. Os principais objetivos da empresa em relação ao futuro são melhorar a qualidade e, assim, adquirir novos clientes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo é manter operações flexíveis, de alta qualidade e experientes como fabricante de cabeças de tanque no futuro. Os equipamentos atuais são difíceis de manter o nível atual de produção, garantindo assim a estabilidade dos negócios, bem como mantendo postos de trabalho. Os principais objetivos da empresa em relação ao futuro são melhorar a qualidade e, assim, adquirir novos clientes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je u budućnosti održavati fleksibilne, visokokvalitetne i obrazovane operacije kao proizvođač glava tenkova. Trenutna oprema je teško održati trenutnu razinu proizvodnje, čime se jamči stabilno poslovanje, kao i održavanje radnih mjesta.Glavni ciljevi tvrtke u odnosu na budućnost su poboljšanje kvalitete i na taj način stjecanje novih kupaca. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je u budućnosti održavati fleksibilne, visokokvalitetne i obrazovane operacije kao proizvođač glava tenkova. Trenutna oprema je teško održati trenutnu razinu proizvodnje, čime se jamči stabilno poslovanje, kao i održavanje radnih mjesta.Glavni ciljevi tvrtke u odnosu na budućnost su poboljšanje kvalitete i na taj način stjecanje novih kupaca. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je u budućnosti održavati fleksibilne, visokokvalitetne i obrazovane operacije kao proizvođač glava tenkova. Trenutna oprema je teško održati trenutnu razinu proizvodnje, čime se jamči stabilno poslovanje, kao i održavanje radnih mjesta.Glavni ciljevi tvrtke u odnosu na budućnost su poboljšanje kvalitete i na taj način stjecanje novih kupaca. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:21, 3 November 2022
Project Q3750082 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment in weight loss machine |
Project Q3750082 in Finland |
Statements
69,000.0 Euro
0 references
138,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
SAARIJÄRVEN PÄÄTYTUOTE OY
0 references
62°42'32.11"N, 25°15'58.25"E
0 references
43100
0 references
Tavoitteena on säilyttää säiliönpäätyjen valmistajana joustava, laadukas ja osaava -toiminta myös tulevaisuudessa.Nykyisillä laitteilla on vaikea säilyttää nykyinen tuotantotaso ja siten taata vakaa liiketoiminta, sekä säilyttää työpaikat.Yrityksen kannalta tärkeimpiä tavoitteita tulevaisuutta nähden on laadunparantaminen ja sitä kautta uusien asiakkuuksien saaminen. (Finnish)
0 references
The aim is to maintain flexible, high-quality and knowledgeable operations as a manufacturer of tank heads in the future. Current equipment is difficult to maintain the current level of production, thus guaranteeing stable business, as well as maintaining jobs.The main objectives for the company in relation to the future are to improve quality and thus to acquire new customers. (English)
22 November 2021
0 references
L’objectif est de maintenir à l’avenir des opérations flexibles, de haute qualité et bien informées en tant que fabricant de têtes de réservoir. L’équipement actuel est difficile à maintenir le niveau actuel de production, garantissant ainsi la stabilité des affaires, ainsi que le maintien de l’emploi.Les principaux objectifs de l’entreprise par rapport à l’avenir sont d’améliorer la qualité et donc d’acquérir de nouveaux clients. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel ist es, künftig als Hersteller von Tankköpfen flexible, qualitativ hochwertige und sachkundige Operationen zu erhalten. Aktuelles Equipment ist schwierig, das aktuelle Produktionsniveau zu erhalten, so dass stabiles Geschäft gewährleistet und Arbeitsplätze erhalten werden.Die Hauptziele des Unternehmens in Bezug auf die Zukunft sind die Verbesserung der Qualität und damit der Erwerb neuer Kunden. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel is om flexibele, hoogwaardige en goed geïnformeerde operaties als fabrikant van tankkoppen in de toekomst te handhaven. Huidige apparatuur is moeilijk om het huidige productieniveau te handhaven, waardoor stabiele bedrijfsactiviteiten worden gegarandeerd en banen worden behouden. De belangrijkste doelstellingen voor het bedrijf met betrekking tot de toekomst zijn het verbeteren van de kwaliteit en dus het verwerven van nieuwe klanten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di mantenere in futuro operazioni flessibili, di alta qualità e competenti come produttore di teste di cisterna. Le attrezzature attuali sono difficili da mantenere l'attuale livello di produzione, garantendo così un business stabile, nonché il mantenimento dei posti di lavoro. Gli obiettivi principali per l'azienda in relazione al futuro sono il miglioramento della qualità e quindi l'acquisizione di nuovi clienti. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo es mantener operaciones flexibles, de alta calidad y bien informadas como fabricante de cabezales de tanque en el futuro. Los equipos actuales son difíciles de mantener el nivel actual de producción, garantizando así un negocio estable, así como manteniendo puestos de trabajo.Los principales objetivos de la empresa en relación con el futuro son mejorar la calidad y así adquirir nuevos clientes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tikslas yra išlaikyti lanksčias, aukštos kokybės ir gerai žinomas operacijas, kaip tankų galvučių gamintojas ateityje. Dabartinę įrangą sunku išlaikyti dabartinį gamybos lygį, taip užtikrinant stabilų verslą, taip pat išlaikyti darbo vietas.Pagrindiniai įmonės tikslai, susiję su ateitimi, yra pagerinti kokybę ir taip įgyti naujų klientų. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Celem jest utrzymanie elastycznych, wysokiej jakości i kompetentnych operacji jako producent głowic zbiornika w przyszłości. Obecny sprzęt jest trudny do utrzymania obecnego poziomu produkcji, gwarantując tym samym stabilny biznes, a także utrzymanie miejsc pracy.Głównymi celami firmy w odniesieniu do przyszłości jest poprawa jakości, a tym samym pozyskanie nowych klientów. (Polish)
3 November 2022
0 references
Στόχος είναι να διατηρηθούν στο μέλλον ευέλικτες, υψηλής ποιότητας και καταρτισμένες λειτουργίες ως κατασκευαστής κεφαλών δεξαμενών. Ο σημερινός εξοπλισμός είναι δύσκολο να διατηρηθεί το σημερινό επίπεδο παραγωγής, εξασφαλίζοντας έτσι σταθερή επιχειρηματική δραστηριότητα, καθώς και τη διατήρηση των θέσεων εργασίας.Οι κύριοι στόχοι της εταιρείας σε σχέση με το μέλλον είναι η βελτίωση της ποιότητας και, ως εκ τούτου, η απόκτηση νέων πελατών. (Greek)
3 November 2022
0 references
Målet är att upprätthålla flexibel, högkvalitativ och kunnig verksamhet som tillverkare av tankhuvuden i framtiden. Nuvarande utrustning är svår att upprätthålla den nuvarande produktionsnivån, vilket garanterar stabil affärsverksamhet, samt att bibehålla arbetstillfällen.De viktigaste målen för företaget i förhållande till framtiden är att förbättra kvaliteten och därmed förvärva nya kunder. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann oibríochtaí solúbtha, ardcháilíochta agus eolacha a choinneáil mar mhonaróir cinn umair amach anseo. Tá trealamh atá ann faoi láthair deacair a choimeád ar bun ar an leibhéal reatha a tháirgeadh, rud a ráthú gnó cobhsaí, chomh maith le príomhchuspóirí jobs.The a chothabháil don chuideachta i ndáil leis an todhchaí iad cáilíocht a fheabhsú agus dá bhrí sin a fháil do chustaiméirí nua. (Irish)
3 November 2022
0 references
Cilj je ohraniti fleksibilne, visokokakovostne in dobro poznane operacije kot proizvajalec tankovskih glav v prihodnosti. Trenutno opremo je težko ohraniti sedanjo raven proizvodnje, s čimer se zagotavlja stabilno poslovanje in ohranjanje delovnih mest.Glavni cilji podjetja v zvezi s prihodnostjo so izboljšanje kakovosti in s tem pridobivanje novih kupcev. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Målet er at opretholde en fleksibel, høj kvalitet og vidende drift som producent af tankhoveder i fremtiden. Det nuværende udstyr er vanskeligt at opretholde det nuværende produktionsniveau og dermed garantere stabil forretning samt fastholde arbejdspladser.De vigtigste mål for virksomheden i forhold til fremtiden er at forbedre kvaliteten og dermed erhverve nye kunder. (Danish)
3 November 2022
0 references
Scopul este de a menține operațiuni flexibile, de înaltă calitate și informate ca producător de capete de rezervor în viitor. Echipamentul actual este dificil de a menține nivelul actual de producție, garantând astfel o afacere stabilă, precum și menținerea locurilor de muncă. Principalele obiective ale companiei în raport cu viitorul sunt îmbunătățirea calității și, astfel, achiziționarea de noi clienți. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Eesmärk on säilitada paindlik, kvaliteetne ja teadlik tegevus paakpeade tootjana tulevikus. Praeguseid seadmeid on raske säilitada praegust tootmistaset, tagades seega stabiilse äritegevuse, samuti töökohtade säilitamise.Ettevõtluse peamised eesmärgid seoses tulevikuga on kvaliteedi parandamine ja seeläbi uute klientide omandamine. (Estonian)
3 November 2022
0 references
A cél az, hogy a jövőben a tartályfejek gyártójaként rugalmas, magas színvonalú és hozzáértő műveleteket tartsunk fenn. A jelenlegi berendezéseket nehéz fenntartani a jelenlegi termelési szinten, így biztosítva a stabil üzleti tevékenységet, valamint a munkahelyek fenntartását. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Cieľom je v budúcnosti udržiavať flexibilné, vysoko kvalitné a znalé operácie ako výrobca hláv nádrží. Súčasné zariadenia je ťažké udržať súčasnú úroveň výroby, a tým zaručiť stabilné podnikanie, rovnako ako udržanie pracovných miest.Hlavnými cieľmi spoločnosti vo vzťahu k budúcnosti je zlepšiť kvalitu a tým získať nových zákazníkov. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Целта е в бъдеще да се поддържат гъвкави, висококачествени и осведомени операции като производител на глави на резервоари. Текущото оборудване е трудно да се поддържа сегашното ниво на производство, като по този начин се гарантира стабилен бизнес, както и поддържане на работни места.Основните цели на компанията във връзка с бъдещето са да се подобри качеството и по този начин да се придобият нови клиенти. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Cílem je zachovat flexibilní, vysoce kvalitní a informovaný provoz jako výrobce hlav tanků v budoucnu. Současné vybavení je obtížné udržet současnou úroveň výroby, čímž zaručuje stabilní podnikání, stejně jako udržení pracovních míst.Hlavními cíli společnosti ve vztahu k budoucnosti je zlepšit kvalitu a tím získat nové zákazníky. (Czech)
3 November 2022
0 references
Mērķis ir nākotnē saglabāt elastīgas, kvalitatīvas un zinošas darbības kā tvertņu galviņu ražotājs. Pašreizējās iekārtas ir grūti uzturēt pašreizējo ražošanas līmeni, tādējādi garantējot stabilu uzņēmējdarbību, kā arī saglabājot darbavietas.Galvenie uzņēmuma mērķi attiecībā uz nākotni ir uzlabot kvalitāti un tādējādi iegūt jaunus klientus. (Latvian)
3 November 2022
0 references
L-għan huwa li jinżammu operazzjonijiet flessibbli, ta’ kwalità għolja u infurmati bħala manifattur tal-irjus tat-tankijiet fil-futur. It-tagħmir attwali huwa diffiċli biex jinżamm il-livell attwali tal-produzzjoni, u b’hekk jiggarantixxi n-negozju stabbli, kif ukoll iżomm l-objettivi ewlenin għall-kumpanija fir-rigward tal-futur huma li jtejjeb il-kwalità u b’hekk jakkwista klijenti ġodda. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O objetivo é manter operações flexíveis, de alta qualidade e experientes como fabricante de cabeças de tanque no futuro. Os equipamentos atuais são difíceis de manter o nível atual de produção, garantindo assim a estabilidade dos negócios, bem como mantendo postos de trabalho. Os principais objetivos da empresa em relação ao futuro são melhorar a qualidade e, assim, adquirir novos clientes. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj je u budućnosti održavati fleksibilne, visokokvalitetne i obrazovane operacije kao proizvođač glava tenkova. Trenutna oprema je teško održati trenutnu razinu proizvodnje, čime se jamči stabilno poslovanje, kao i održavanje radnih mjesta.Glavni ciljevi tvrtke u odnosu na budućnost su poboljšanje kvalitete i na taj način stjecanje novih kupaca. (Croatian)
3 November 2022
0 references