Increase the attractiveness of the palace and park complex in Wybcz by carrying out restoration works in a stand and park environment and complementing the space with small architecture. (Q98524): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 16:56, 26 October 2022
Project Q98524 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the attractiveness of the palace and park complex in Wybcz by carrying out restoration works in a stand and park environment and complementing the space with small architecture. |
Project Q98524 in Poland |
Statements
100,000.0 zloty
0 references
141,251.45 zloty
0 references
70.8 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA ŁUBIANKA
0 references
Projekt "Zwiększenie atrakcyjności zespołu pałacowo - parkowego w Wybczu poprzez przeprowadzenie prac restauratorskich w drzewostanie i otoczeniu parkowym oraz uzupełnienie przestrzeni obiektami małej architektury" jako główne zadania stawia sobie przeprowadzenie prac restauratorskich w drzewostanie mających na celu rewaloryzację zabytkowego parku pałacowego w Wybczu stanowiącego część zespołu pałacowo - parkowego w Wybczu. Wnioskodawca w celu przeprowadzenia prac restauratorskich przeprowadził kompleksowa inwentaryzację parku (stanu drzewostanu). W wyniku przeprowadzonej inwentaryzacji określony został zakres projektu, który polegać będzie na:1. wykonanie prac związanych z gospodarowaniem drzewostanem, obejmujących prace restauratorskie i konserwatorskie w tym w szczególności: wycinkę drzew suchych, chorych, samosiewów i zależnie od potrzeby również krzewów zakłócających historyczną kompozycję przestrzenną, przeprowadzenie zabiegów pielęgnacyjnych starodrzewia, w tym drzew pomnikowych, wprowadzenie nasadzeń zastępczych dla usuwanych okazów starodrzewia - prace wykonywane pod nadzorem i po uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w Toruniu;2. odtworzenie (trasowanie) i przeprowadzenie rewitalizacji ciągów komunikacyjnych (ścieżek o nawierzchni gruntowej względnie wzmocnienie nawierzchni za zgodą Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków) oraz likwidacja dzikich przedeptów;3. montaż 5 ławek w stylu nawiązującym do czasu powstania pałacu w wymienionych powyżej ciągach komunikacyjnych wraz z ustawieniem 5 koszy na śmieci stanowiących łącznie elementy małej architektury odrestaurowywanego obiektu zabytkowego;4. montaż 5 stylizowanych tablic tematycznych dotyczących drzewostanu chronionego w parku pałacowym w Wybczu oraz historii XIX - wiecznego pałacu stanowiącego wraz z parkiem zespół pałacowo - parkowy - wyposażenie niezbędne dla uruchomienia nowych funkcji edukacyjnych podnoszących świadomość historyczną odwiedzających zabytek. (Polish)
0 references
The project “Increasing the attractiveness of the palace-park complex in Wybcz by carrying out restoration works in the stands and park environments and complementing the space with small architecture” as the main tasks of carrying out restoration works in the stands aimed at revaluation of the historic palace park in Wybcz, which is part of the palace and park complex in Wybcz. In order to carry out restoration works, the applicant carried out a comprehensive inventory of the park (state of the state). As a result of the inventory, the scope of the project was defined, which will consist of:1. the execution of works related to the management of the stands, including restoration and conservation works, including in particular: in addition to the history of the old tree, including monumental trees, the introduction of replacement plantings for the removed specimens of the Old Tree – works performed under supervision and after agreement with the Voivodeship Conservator of the House of Monuments in Toruń; 2 recreation (trasting) and carrying out the revitalisation of communication sequences. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet «Améliorer l’attractivité du palais et du complexe de parc à Wybcz en réalisant des travaux de restauration dans le peuplement des arbres et les environs du parc et en complétant l’espace par de petits objets d’architecture» comme tâche principale est d’effectuer des travaux de restauration dans le stand d’arbres visant à revaloriser le parc du palais historique de Wybcz, qui fait partie du palais et du complexe de parc à Wybcz. Afin de réaliser les travaux de restauration, le demandeur a réalisé un inventaire complet du parc (état du stand). À la suite de l’inventaire, la portée du projet a été définie, qui comprendra: 1. la réalisation de travaux liés à la gestion des peuplements, y compris les travaux de restauration et de conservation, en particulier: la coupe d’arbres secs, d’arbres malades, d’autoensemencement et, selon les besoins, d’arbustes qui perturbent la composition historique de l’espace, la réalisation de traitements d’entretien des arbres anciens, y compris les arbres monumentaux, l’introduction de plantations de remplacement pour les vieux arbres enlevés — travaux effectués sous contrôle et après accord avec le Conservateur provincial des monuments de Toruń; 2. restauration (route) et revitalisation des chaînes de communication (chemins sur la surface du sol, ou renforcement du trottoir avec l’autorisation du Conservateur provincial des monuments) et l’installation des nouveaux bâtiments sous forme de chariot sous forme de chariot sous la forme d’un parc. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Erhöhung der Attraktivität des Schlosses und Parkkomplexes in Wybcz durch die Durchführung von Restaurierungsarbeiten im Baumbestand und Parkumfeld und Ergänzung des Raumes mit kleinen Architekturobjekten“ als Hauptaufgabe ist die Durchführung von Restaurierungsarbeiten am Baumstand, um den historischen Palastpark in Wybcz, der Teil des Palast- und Parkkomplexes in Wybcz ist, zu revalorisieren. Zur Durchführung der Restaurierungsarbeiten führte der Antragsteller ein umfassendes Inventar des Parks (Standstand) durch. Als Ergebnis des Inventars wurde der Umfang des Projekts definiert, der aus:1. die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Verwaltung der Stände, einschließlich Restaurierungs- und Erhaltungsarbeiten, umfassen wird, insbesondere: schneiden von trockenen Bäumen, kranken Bäumen, Selbstsuche und, je nach Bedarf, auch Sträucher, die die historische räumliche Zusammensetzung stören, Pflegebehandlungen von alten Bäumen, einschließlich monumentaler Bäume, Einführung von Ersatzpflanzungen für alte Bäume entfernte Exemplare – Arbeiten unter Aufsicht und nach Absprache mit dem Provincial Conservator of Monuments in Toruń;2. Restaurierung (Route) und Durchführung der Revitalisierung von Kommunikationssaiten (Pfaden auf der Bodenoberfläche, oder die Verstärkung des Pflasters mit Genehmigung des Provincial Conservator of Monuments) und die Installation der neuen Gebäude in Form eines Wagens in Form eines Wagens in Form eines Parks. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „De aantrekkelijkheid van het paleis en het parkcomplex in Wybcz vergroten door restauratiewerkzaamheden in de boomstand en parkomgeving uit te voeren en de ruimte aan te vullen met kleine architectuurobjecten” is de belangrijkste taak om restauratiewerken uit te voeren in de boomstand die gericht zijn op de herwaardering van het historische paleispark in Wybcz, dat deel uitmaakt van het paleis en het parkcomplex in Wybcz. Om de restauratiewerkzaamheden uit te voeren, heeft verzoekster een uitgebreide inventaris van het park (stand van de stand) gemaakt. Op basis van de inventaris werd de reikwijdte van het project gedefinieerd, die zal bestaan uit: 1. de uitvoering van werkzaamheden in verband met het beheer van de stands, met inbegrip van restauratie- en conserveringswerken, met name: het uitsnijden van droge bomen, zieke bomen, zelfzaaien en, afhankelijk van de behoefte, ook struiken die de historische ruimtelijke samenstelling verstoren, het uitvoeren van zorgbehandelingen van oude bomen, waaronder monumentale bomen, de introductie van vervangende aanplantingen voor oude, verwijderde exemplaren — werken uitgevoerd onder toezicht en na overeenstemming met het Provinciale Conservator van Monumenten in Toruń;2. restauratie (route) en het revitaliseren van communicatiesnaren (paden op het grondoppervlak, of de versterking van de bestrating met toestemming van de Provinciale Conservator van Monumenten) en de installatie van de nieuwe gebouwen in de vorm van een kar in de vorm van een kar in de vorm van een park. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto "Incrementare l'attrattiva del palazzo e del complesso del parco a Wybcz realizzando lavori di restauro nello stand degli alberi e nei dintorni del parco e integrando lo spazio con piccoli oggetti di architettura" in quanto il compito principale è quello di eseguire lavori di restauro nello stand arboreo volto a rivalutare il parco storico del palazzo di Wybcz, che fa parte del palazzo e complesso parco di Wybcz. Al fine di effettuare i lavori di restauro, la ricorrente ha effettuato un inventario completo del parco (stato dello stand). A seguito dell'inventario, è stato definito il campo di applicazione del progetto, che consisterà in:1 nella realizzazione di lavori relativi alla gestione degli stand, compresi i lavori di restauro e conservazione, in particolare: taglio di alberi secchi, alberi malati, autoseminazione e, a seconda delle necessità, anche arbusti che interrompono la composizione storica dello spazio, effettuando trattamenti di cura di alberi secolari, compresi alberi monumentali, introduzione di piantagioni sostitutive per vecchi esemplari rimossi — lavori eseguiti sotto supervisione e previo accordo con il Conservatore Provinciale dei Monumenti a Toruń;2. restauro (via) e realizzazione della rivitalizzazione delle corde di comunicazione (sentieri sulla superficie del terreno, o il rinforzo del pavimento con l'autorizzazione del Conservatore Provinciale dei Monumenti) e l'installazione dei nuovi edifici sotto forma di un carro sotto forma di un parco. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto «Acrecentar el atractivo del palacio y complejo de parques en Wybcz mediante la realización de obras de restauración en el stand de árboles y los alrededores del parque y complementar el espacio con pequeños objetos de arquitectura» como la tarea principal es llevar a cabo obras de restauración en el estand de árboles con el objetivo de revalorizar el histórico parque palacio de Wybcz, que forma parte del palacio y complejo de parques de Wybcz. Para llevar a cabo las obras de restauración, la demandante realizó un inventario exhaustivo del parque (estado del stand). Como resultado del inventario, se definió el alcance del proyecto, que consistirá en: 1. La realización de trabajos relacionados con la gestión de las gradas, incluidas las obras de restauración y conservación, en particular: tala de árboles secos, árboles enfermos, autosembrado y, dependiendo de la necesidad, también arbustos que perturban la composición espacial histórica, llevando a cabo tratamientos de cuidado de árboles antiguos, incluyendo árboles monumentales, introducción de plantaciones sustitutivas de árboles viejos retirados de especímenes — obras realizadas bajo supervisión y previo acuerdo con el Conservador Provincial de Monumentos de Toruń;2. restauración (ruta) y realización de la revitalización de cuerdas de comunicación (carreteras en la superficie del suelo, o el refuerzo del pavimento con permiso del Conservador Provincial de Monumentos) y la instalación de los nuevos edificios en forma de carro en forma de carro en forma de parque. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet âEURØge tiltrækningskraft palads-park kompleks i Wybcz ved at udføre restaurering værker i stande og park miljøer og supplere rummet med lille arkitekturâ EUR som de vigtigste opgaver med at udføre restaurering værker i stande rettet mod revaluering af den historiske palads park i Wybcz, som er en del af paladset og park kompleks i Wybcz. Med henblik på at udføre restaureringsarbejder gennemførte sagsøgeren en omfattende fortegnelse over parken (statens tilstand). Som et resultat af opgørelsen blev projektets omfang defineret, som vil bestå af:1. udførelse af arbejder i forbindelse med forvaltningen af bevoksninger, herunder restaurerings- og bevaringsarbejde, herunder navnlig: ud over historien om det gamle træ, herunder monumentale træer, indførelsen af erstatningsbeplantninger for de fjernede eksemplarer af det gamle træ â EUR arbejde udført under tilsyn og efter aftale med Voivodeship Conservator of the House of Monuments i ToruÅ; 2 rekreation (trasting) og gennemførelse af revitalisering af kommunikationssekvenser. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο â EUR Αύξηση της ελκυστικότητας του συγκροτήματος παλάτι-πάρκο στο Wybcz με την εκτέλεση εργασιών αποκατάστασης στα περίπτερα και το πάρκο περιβάλλοντα και τη συμπλήρωση του χώρου με μικρή αρχιτεκτονικήâ EUR ως τα κύρια καθήκοντα της εκτέλεσης εργασιών αποκατάστασης στα περίπτερα με στόχο την επανεκτίμηση του ιστορικού πάρκο παλάτι στο Wybcz, το οποίο είναι μέρος του συγκροτήματος παλάτι και πάρκο στο Wybcz. Για την εκτέλεση εργασιών αποκατάστασης, ο αιτών πραγματοποίησε πλήρη απογραφή του πάρκου (κατάσταση του κράτους). Ως αποτέλεσμα της απογραφής, καθορίστηκε το πεδίο εφαρμογής του έργου, το οποίο θα συνίσταται σε:1. την εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τη διαχείριση των περιπτέρων, συμπεριλαμβανομένων των εργασιών αποκατάστασης και συντήρησης, συμπεριλαμβανομένων ιδίως: εκτός από την ιστορία του παλιού δέντρου, συμπεριλαμβανομένων των μνημειωδών δένδρων, η εισαγωγή των φυτεύσεων αντικατάστασης για τα αφαιρέθηκαν δείγματα του παλαιού δέντρου â EUR έργα που εκτελούνται υπό την επίβλεψη και μετά από συμφωνία με τον Συντηρητή βοεβοδάτου του Οίκου των Μνημείων στο ToruÅ? 2 αναψυχή (trasting) και εκτέλεση της αναζωογόνησης των αλληλουχιών επικοινωνίας. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt âEURPovećanje atraktivnosti kompleksa palače-parka u Wybczu provođenjem restauratorskih radova na tribinama i parkovima te nadopunjavanjem prostora s malom arhitekturom kao glavnim zadatcima izvođenja restauratorskih radova na tribinama s ciljem revalorizacije povijesnog parka palače u Wybczu, koji je dio kompleksa palače i parka u Wybczu. Kako bi izvršio restauratorske radove, tužitelj je proveo sveobuhvatan popis parka (stanje države). Kao rezultat inventara definiran je opseg projekta, koji će se sastojati od:1. izvođenja radova povezanih s upravljanjem sastojinama, uključujući radove obnove i konzervacije, uključujući posebno: osim povijesti starog stabla, uključujući monumentalna stabla, uvođenje zamjenskih sadnica za uklonjene primjerke Starog stabla âEUR radova izvršenih pod nadzorom i nakon dogovora s konzervatorom vojvodstva Kuće spomenika u Torušu; 2 rekreacija (trasting) i provođenje revitalizacije komunikacijskih sekvenci. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul Creșterea atractivității complexului palat-parc din Wybcz prin realizarea de lucrări de restaurare în standurile și mediile parcului și completarea spațiului cu arhitectură mică ca sarcini principale de realizare a lucrărilor de restaurare în standurile destinate reevaluării parcului palat istoric din Wybcz, care face parte din complexul palat și parc din Wybcz. Pentru a efectua lucrări de restaurare, solicitantul a realizat un inventar complet al parcului (statul statului). Ca urmare a inventarului, a fost definit domeniul de aplicare al proiectului, care va consta în: 1. execuția de lucrări legate de gestionarea standurilor, inclusiv lucrări de restaurare și conservare, inclusiv: pe lângă istoria arborelui vechi, inclusiv a arborilor monumentali, introducerea plantațiilor de înlocuire a exemplarelor scoase din arborele vechi realizate sub supraveghere și după acordul Conservatorului voievodatului Casei Monumentelor din ToruÅ; 2 recreere (trastare) și efectuarea revitalizării secvențelor de comunicare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt Zvýšenie príťažlivosti komplexu palácových parkov vo Wybcze vykonaním reštauračných prác v stánkoch a parkovom prostredí a doplnením priestoru malou architektúrou ako hlavnou úlohou realizácie reštauračných prác v stánkoch zameraných na prehodnotenie historického palácového parku vo Wybcz, ktorý je súčasťou palácového a parkového komplexu vo Wybcz. Na účely vykonania reštauračných prác žiadateľ vykonal komplexný inventár parku (stav štátu). V dôsledku inventára bol vymedzený rozsah projektu, ktorý bude pozostávať z:1. realizácie prác súvisiacich so správou porastov vrátane reštauračných a konzervačných prác, ktoré zahŕňajú najmä: okrem histórie starého stromu, vrátane monumentálnych stromov, zavedenie náhradných výsadby pre odstránené exempláre Starého stromu â EUR prác vykonávaných pod dohľadom a po dohode s vojvodstvo konzervátorom Domu pamiatok v ToruÅ; 2 rekreácia (trasting) a vykonávanie revitalizácie komunikačných sekvencií. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett Jiżdied l-attrazzjoni tal-kumpless palazz-park Wybcz billi jwettqu xogħlijiet ta ‘restawr fl-istands u l-ambjenti park u tikkomplementa l-ispazju ma’ EUR architectureâ żgħar bħala l-kompiti ewlenin tat-twettiq ta ‘xogħlijiet ta’ restawr fl-istands mmirati lejn rivalutazzjoni tal-park palazz storiku Wybcz, li hija parti mill-palazz u park kumpless Wybcz. Sabiex iwettaq xogħlijiet ta’ restawr, l-applikant wettaq inventarju komprensiv tal-park (stat tal-istat). B’riżultat tal-inventarju, ġie ddefinit l-ambitu tal-proġett, li se jikkonsisti minn:1. l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet relatati mal-ġestjoni tal-istands, inklużi x-xogħlijiet ta’ restawr u konservazzjoni, inklużi b’mod partikolari: minbarra l-istorja tas-siġra antika, inklużi siġar monumentali, l-introduzzjoni ta ‘taħwil ta’ sostituzzjoni għall-eżemplari mneħħija ta ‘l-Old Tree â EUR xogħlijiet imwettqa taħt superviżjoni u wara ftehim mal-Konservatur Voivodeship tal-Kamra ta’ Monumenti fil ToruÅ; 2 rikreazzjoni (trasting) u t-twettiq tar-rivitalizzazzjoni ta ‘sekwenzi ta’ komunikazzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto Aumentando a atratividade do complexo palácio-parque em Wybcz, realizando obras de restauração nos stands e ambientes do parque e complementando o espaço com pequena arquiteturaâ EUR como as principais tarefas de realização de obras de restauração nos stands destinados à reavaliação do histórico parque palácio em Wybcz, que faz parte do complexo palácio e parque em Wybcz. A fim de realizar trabalhos de restauro, o requerente realizou um inventário completo do parque (estado do Estado). Como resultado do inventário, foi definido o âmbito do projeto, que consistirá em:1. a execução de obras relacionadas com a gestão dos povoamentos, incluindo obras de restauro e conservação, incluindo, em especial: além da história da árvore antiga, incluindo árvores monumentais, a introdução de plantações de substituição para os espécimes removidos da Árvore Velha › trabalhos realizados sob supervisão e após acordo com o Conservador de Voivodia da Casa dos Monumentos em ToruÅ; 2 recreação (trastagem) e realização da revitalização de sequências de comunicação. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke lisää Wybczin palatsipuistokompleksin houkuttelevuutta toteuttamalla restaurointitöitä seisomoissa ja puistoympäristöissä ja täydentämällä tilaa pienellä arkkitehtuurilla päätehtävinä kunnostustöiden toteuttamisessa osastoilla, joiden tavoitteena on Wybczin historiallisen palatsipuiston uudelleenarviointi, joka on osa Wybczin palatsin ja puiston kompleksia. Restaurointitöiden toteuttamiseksi hakija teki kattavan kartoituksen puistosta (valtion tila). Inventaarion tuloksena määriteltiin hankkeen laajuus, joka koostuu seuraavista:1. metsiköiden hoitoon liittyvien töiden toteuttaminen, mukaan lukien kunnostus- ja suojelutyöt, mukaan lukien erityisesti seuraavat: vanhan puun historian, mukaan lukien monumentaalipuut, lisäksi otetaan käyttöön korvaavia istutuksia vanhasta puusta poistetuille yksilöille, jotka suoritetaan valvonnassa ja ToruÅin muistomerkkitalon voivodikunnan konservaattorin kanssa tehdyn sopimuksen jälkeen; 2 Virkistys (trasting) ja suorittaa elvyttäminen viestintä sekvenssejä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt Povečanje privlačnosti kompleksa palače-parka v Wybczu z izvajanjem restavratorskih del v stojnicah in parkih ter dopolnjuje prostor z majhno arhitekturo kot glavne naloge izvajanja obnovitvenih del v stojnicah, namenjenih prevrednotenju zgodovinskega palačnega parka v Wybczu, ki je del palače in parka kompleksa v Wybczu. Za izvedbo obnovitvenih del je tožeča stranka izvedla celovit popis parka (stanje države). Na podlagi inventarja je bil opredeljen obseg projekta, ki bo obsegal:1. izvedbo del, povezanih z upravljanjem stojnic, vključno z obnovitvenimi in ohranjevalnimi deli, ki vključujejo zlasti: poleg zgodovine starega drevesa, vključno z monumentalnimi drevesi, uvedba nadomestnih zasaditev za odstranjene osebke starega drevesa, ki se izvajajo pod nadzorom in po dogovoru s konservatorjem Voivodeship v Hiši spomenikov v ToruÅ; 2 rekreacija (sledenje) in izvajanje revitalizacije komunikacijskih zaporedij. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt › Zvýšení atraktivity komplexu palácového parku ve Wybczi provedením restauračních prací ve stáncích a parkových prostředích a doplněním prostoru o malou architekturuâ EUR jako hlavní úkoly provádění restauračních prací na stáncích zaměřených na přehodnocení historického palácového parku ve Wybczi, který je součástí palácového a parkového komplexu ve Wybczi. Za účelem provedení rekonstrukcí provedl žadatel komplexní inventář parku (stav státu). V důsledku soupisu byl vymezen rozsah projektu, který bude spočívat v:1. provedení prací souvisejících s obhospodařováním stánků, včetně restauračních a konzervačních prací, zejména včetně: kromě historie starého stromu, včetně monumentálních stromů, zavedení náhradní výsadby za odstraněné exempláře Starého stromu práce prováděné pod dohledem a po dohodě s vivodeship Conservator Dům památek v Toruře; 2 rekreace (trasting) a provádění revitalizace komunikačních sekvencí. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas â Padidinti rūmų-parko komplekso Wybcz patrauklumą, atliekant restauravimo darbus stenduose ir parko aplinkoje ir papildant erdvę su maža architektūraâ EUR kaip pagrindiniai uždaviniai atlikti restauravimo darbus stenduose, kuriais siekiama iš naujo įvertinti istorinį rūmų parką Wybcz, kuris yra dalis rūmų ir parkų komplekso Wybcz. Siekdama atlikti restauravimo darbus, pareiškėja atliko išsamų parko inventorių (valstybės būklę). Atlikus inventorizaciją, buvo apibrėžta projekto apimtis, kurią sudarys: 1) darbų, susijusių su stendų valdymu, įskaitant restauravimo ir išsaugojimo darbus, vykdymas, įskaitant: be senojo medžio istorijos, įskaitant paminklinius medžius, pakaitinių sodinių įvedimas pašalintų Senojo medžio egzempliorių darbų, atliekamų prižiūrint ir susitarus su Torumentų namų Vaivadijos konservatoriumi; 2 poilsis (trastingas) ir komunikacijos sekų atgaivinimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts â EUR Palielinot pievilcību pils parka kompleksa Wybcz, veicot restaurācijas darbus stendos un parka vidē un papildinot telpu ar nelielu Architectureâ EUR kā galvenajiem uzdevumiem, veicot restaurācijas darbus stendos mērķis pārvērtēt vēsturisko pils parks Wybcz, kas ir daļa no pils un parka kompleksa Wybcz. Lai veiktu atjaunošanas darbus, prasītāja veica visaptverošu parka (valsts stāvokļa) inventarizāciju. Inventarizācijas rezultātā tika noteikta projekta darbības joma, kas sastāvēs no:1. ar stendu apsaimniekošanu saistīto darbu izpilde, tostarp atjaunošanas un saglabāšanas darbi, tostarp: papildus vecā koka vēsturei, ieskaitot monumentālos kokus, nomaiņas stādījumu ieviešana Vecā koka darbu noņemtajiem eksemplāriem, kas tiek veikti uzraudzībā un pēc vienošanās ar Toruho pieminekļu nama vojevodistes konservatoru; 2 atpūta (trasēšana) un komunikācijas sekvenču revitalizācija. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът Увеличаване на привлекателността на дворец-парк комплекс в Wybcz чрез извършване на реставрационни работи в щандове и паркови среди и допълване на пространството с малка архитектypaâ EUR като основните задачи за извършване на реставрационни работи в щандове, насочени към преоценка на историческия дворец парк в Wybcz, който е част от двореца и парк комплекс в Wybcz. За да извърши реставрационните работи, заявителят е извършил подробен опис на парка (държавата). В резултат на описа беше определен обхватът на проекта, който ще се състои от:1. извършване на строителни работи, свързани с управлението на щандовете, включително реставрационни и консервационни работи, включително по-специално: в допълнение към историята на старото дърво, включително монументалните дървета, въвеждането на заместващи насаждения за отстранените екземпляри от дейностите по старото дърво, извършвани под наблюдение и след споразумение с консерватора на войводството на Дома на паметниците в Торуа; 2 отдих (трасиране) и извършване на съживяване на комуникационни последователности. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Wybcz-i palotapark komplexum vonzerejének növelése a standokon és parkkörnyezetben végzett restaurálási munkálatokkal, valamint a tér kis építészettel történő kiegészítésével, mint a wybczi történelmi palotapark átértékelését célzó standokon végzett restaurálási munkák fő feladata, amely a wybczi palota- és parkkomplexum részét képezi. A restaurálási munkálatok elvégzése érdekében a kérelmező átfogó leltárt készített a parkról (az állam állapotáról). A leltár eredményeként meghatározták a projekt hatókörét, amely a következőkből áll:1. a standok kezeléséhez kapcsolódó munkálatok végrehajtása, beleértve a helyreállítási és megőrzési munkálatokat, beleértve különösen a következőket: a régi fa – beleértve a monumentális fákat is – történetén kívül az Ófa eltávolított példányainak helyettesítésére szolgáló telepítések bevezetése, amelyeket felügyelet mellett és a Toruői Emlékház Vajdasági Konzervátorával kötött megállapodás alapján végeznek; 2 rekreáció (trasting) és a kommunikációs szekvenciák revitalizálása. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
An tionscadal â EURMéadú ar an tarraingteacht an casta pálás-pháirce i Wybcz trí oibreacha athchóirithe a dhéanamh sna seastáin agus timpeallachtaí páirce agus a chomhlánú ar an spás le ailtireacht beagâ EUR mar na príomhchúraimí a dhéanamh oibreacha athchóirithe i seastáin dírithe ar athluacháil an pháirc Pálás stairiúil i Wybcz, atá mar chuid den phálás agus casta páirce i Wybcz. Chun oibreacha athchóirithe a dhéanamh, rinne an t-iarratasóir fardal cuimsitheach den pháirc (stát an stáit). Mar thoradh ar an bhfardal, sainmhíníodh raon feidhme an tionscadail, ina mbeidh: 1. cur i gcrích oibreacha a bhaineann le bainistiú na seastán, lena n-áirítear oibreacha athchóirithe agus caomhnaithe, lena n-áirítear go háirithe: chomh maith leis an stair an crann d’aois, lena n-áirítear crainn monumental, tabhairt isteach plandálacha athsholáthair do na heiseamail a bhaint den Sean Crann â EUR â EUR oibreacha a dhéantar faoi mhaoirseacht agus tar éis comhaontú leis an Coimeádaí Voivodeship an Teach na Séadchomharthaí i ToruÅ; 2 caitheamh aimsire (trasnú) agus a chur i gcrích athbheochan na seichimh cumarsáide. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet Öka attraktionskraften hos palatsparkskomplexet i Wybcz genom att utföra restaureringsarbete i bestånden och parkmiljöer och komplettera utrymmet med liten arkitektur som huvuduppgifter att utföra restaureringsarbeten i montrarna som syftar till att omvärdera den historiska slottsparken i Wybcz, som är en del av slottet och parkkomplexet i Wybcz. För att utföra restaureringsarbetet gjorde sökanden en omfattande inventering av parken (statens tillstånd). Som ett resultat av inventeringen definierades projektets omfattning, som kommer att bestå av:1. utförande av arbeten i samband med förvaltningen av bestånden, inklusive restaurerings- och bevarandearbeten, särskilt följande: utöver historien om det gamla trädet, inklusive monumentala träd, införandet av ersättningsplanteringar för de borttagna exemplaren av det gamla trädet â EUR utförda under övervakning och efter överenskommelse med vojvodskap konservator i House of Monuments i ToruÅ; 2 rekreation (trasting) och genomförande av vitalisering av kommunikationssekvenser. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt suurendab Wybczis asuva palee-pargi kompleksi atraktiivsust, teostades restaureerimistöid stendides ja parkides ning täiendades ruumi väikese arhitektuuriga, mis on peamine ülesanne teostada restaureerimistöid Wybczi ajaloolise paleepargi ümberhindamiseks Wybczis, mis on osa Wybczi palee- ja pargikompleksist. Restaureerimistööde teostamiseks teostas taotleja pargi (riigi osariik) põhjaliku inventuuri. Inventuuri tulemusena määratleti projekti ulatus, mis koosneb:1. puistute haldamisega seotud tööde teostamisest, sealhulgas restaureerimis- ja konserveerimistöödest, sealhulgas eelkõige: lisaks vana puu ajaloole, sealhulgas monumentaalsetele puudele, võetakse vanapuust eemaldatud isendite jaoks kasutusele asendusistutustööd, mida teostatakse ToruÅ’i mälestiste vojevoodkonna konservaatori nõusolekul järelevalve all; 2 vaba aja veetmine (trasting) ja sidejadade taaselustamine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
Identifiers
RPKP.04.06.02-04-0012/18
0 references