Activation of unemployed persons over the age of 29 who are in a particularly difficult labour market situation in the Drawing County (Q138095): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
Property / coordinate location
 
53°26'50.57"N, 16°2'25.66"E
Latitude53.44738045
Longitude16.04046240139
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°26'50.57"N, 16°2'25.66"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°26'50.57"N, 16°2'25.66"E / qualifier
 

Revision as of 16:24, 26 October 2022

Project Q138095 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of unemployed persons over the age of 29 who are in a particularly difficult labour market situation in the Drawing County
Project Q138095 in Poland

    Statements

    0 references
    1,726,469.85 zloty
    0 references
    383,794.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,031,141.0 zloty
    0 references
    451,522.64 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2015
    0 references
    31 March 2016
    0 references
    POWIAT DRAWSKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W DRAWSKU POMORSKIM
    0 references
    0 references
    0 references

    53°26'50.57"N, 16°2'25.66"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób w wieku powyżej 29 roku życia znajdujących się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy w powiecie drawskim Głównym rezultatem projektu będzie podjęcie zatrudnienia przez 96 osób zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy W ramach projektu wsparciem objęte zostaną osoby pozostające bez pracy w wieku powyżej 29roku życia znajdujące się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy (tj. osoby w wieku 50 lat i więcej, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne oraz nisko wykwalifikowane), dla których, zgodnie z ustawą o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, określono pierwszy profil pomocy (tzw. bezrobotni aktywni)lub drugi profil pomocy (tzw. wymagający wsparcia). W ramach projektu, dla każdego z uczestników przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej poprzedzi analiza umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika. Na tej podstawie Powiatowy Urząd Pracy realizować będzie odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the employability of people over the age of 29 who are in a particularly difficult situation on the labour market in the Drawing County District The main result of the project will be to take up employment by 96 persons registered in the Poviat Labour Office.The project will support people who are unemployed and who are unemployed over 29 years of age. As part of the project, for each participant, the presentation of a specific offer of professional activation will precede the analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant. On this basis, the Regional Labour Office will implement appropriately selected labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi des personnes âgées de plus de 29 ans qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail dans le comté de Draw. Le principal résultat de ce projet sera le début d’emploi par 96 personnes inscrites au bureau du travail de district. Le projet soutiendra les personnes sans emploi de plus de 29 ans qui se trouvent dans une situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées), pour lesquelles, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et aux institutions du marché du travail, un premier profil d’aide (appelé «chômeur actif») a été défini. Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, aptitudes et problèmes professionnels du participant concerné. Sur cette base, le Bureau du travail de Poviat mettra en œuvre des services et des instruments du marché du travail sélectionnés de manière appropriée, conformément à la loi sur la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten von Menschen über 29 Jahren, die sich in einer besonders schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, in der Grafschaft Draw zu erhöhen. Das Hauptergebnis des Projekts wird der Beginn der Beschäftigung durch 96 Personen sein, die im Bezirksarbeitsamt registriert sind. Das Projekt wird Menschen unterstützen, die über 29 Jahre alt sind und sich in einer besonders gefährdeten Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte), für die gemäß dem Beschäftigungsförderungsgesetz und den Arbeitsmarkteinrichtungen ein erstes Unterstützungsprofil (sogenannte aktive Arbeitslose) oder ein zweites Unterstützungsprofil (sogenannte Unterstützung erforderlich) geschaffen wurde. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer der Präsentation eines spezifischen Angebots zur beruflichen Aktivierung eine Analyse der Fähigkeiten, Fähigkeiten und beruflichen Probleme des betreffenden Teilnehmers vorausgehen. Auf dieser Grundlage wird das Arbeitsamt Poviat entsprechend ausgewählte arbeitsmarktbezogene Dienstleistungen und Instrumente im Sinne des Gesetzes über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarktinstitutionen durchführen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de arbeidskansen te vergroten van mensen ouder dan 29 jaar die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden in Draw County. Het belangrijkste resultaat van het project is de start van het werk door 96 personen die geregistreerd zijn in het District Labour Office. Het project zal mensen ondersteunen die werkloos zijn boven de leeftijd van 29 jaar en die zich in een bijzonder kwetsbare situatie op de arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden), voor wie, overeenkomstig de Wet ter bevordering van de werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen, een eerste profiel van bijstand (zogenaamde actieve werklozen) of een tweede bijstandsprofiel is vastgesteld (zogenaamde ondersteuningsplicht). In het kader van het project wordt voor elke deelnemer de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, bekwaamheden en professionele problemen van de betrokken deelnemer. Op basis hiervan zal het Arbeidsbureau van Poviat naar behoren geselecteerde arbeidsmarktdiensten en -instrumenten uitvoeren, zoals bedoeld in de Wet ter bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro delle persone di età superiore ai 29 anni che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro nella contea di Draw Il risultato principale del progetto sarà l'inizio dell'occupazione da parte di 96 persone iscritte presso l'Ufficio del lavoro distrettuale. Il progetto sosterrà le persone disoccupate di età superiore ai 29 anni che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro (cioè persone di età pari o superiore a 50 anni, donne, disabili, disoccupati di lunga durata e poco qualificati), per le quali, in conformità con la legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, è stato definito un primo profilo di assistenza (il cosiddetto disoccupato attivo). Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle attitudini e dei problemi professionali del partecipante interessato. Su tale base, l'Ufficio del lavoro di Poviat effettuerà servizi e strumenti del mercato del lavoro adeguatamente selezionati, come indicato nella legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de las personas mayores de 29 años que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral en el condado de Draw. El principal resultado del proyecto será el inicio del empleo de 96 personas inscritas en la Oficina de Trabajo del Distrito, que apoyará a las personas desempleadas mayores de 29 años que se encuentran en una situación especialmente vulnerable en el mercado laboral (es decir, personas de 50 años o más, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas), para quienes, de conformidad con la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral, se ha definido un primer perfil de asistencia (denominados desempleados activos) o un segundo perfil de asistencia (denominados «desempleos activos»). En el marco del proyecto, para cada participante, la presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las competencias, aptitudes y problemas profesionales del participante en cuestión. Sobre esta base, la Oficina del Trabajo de Poviat llevará a cabo servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados, como se menciona en la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer over 29 år, som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet i Drawing County District. Hovedresultatet af projektet vil være, at 96 personer, der er registreret i Poviats arbejdsformidling, får beskæftigelse. Projektet vil støtte personer, der er arbejdsløse, og som er arbejdsløse over 29 år. Som en del af projektet vil præsentationen af et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager gå forud for analysen af deltagerens færdigheder, prædispositioner og faglige problemer. På dette grundlag vil det regionale arbejdsformidlingskontor gennemføre passende udvalgte arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter, der er omhandlet i loven om fremme af beskæftigelses- og arbejdsmarkedsinstitutioner. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων ηλικίας άνω των 29 ετών που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας στην περιφέρεια της κομητείας του σχεδίου Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η πρόσληψη 96 ατόμων εγγεγραμμένων στο Γραφείο Εργασίας του Poviat. Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, η παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγείται της ανάλυσης των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων του συμμετέχοντος. Σε αυτή τη βάση, το Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας θα εφαρμόσει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećanje zapošljivosti osoba starijih od 29 godina koje se nalaze u posebno teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Drawing County Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje 96 osoba registriranih u Uredu rada Poviata. Projektom će se podupirati nezaposlene osobe koje su nezaposlene i nezaposlene osobe starije od 29 godina. U sklopu projekta, za svakog sudionika, prezentacija posebne ponude profesionalne aktivacije prethodi analizi vještina, predispozicija i profesionalnih problema sudionika. Na temelju toga Regionalni ured rada provodit će odgovarajuće odabrane usluge i instrumente na tržištu rada iz Zakona o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor cu vârsta de peste 29 de ani care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă din districtul Județean Desen. Principalul rezultat al proiectului va fi ocuparea unui loc de muncă de 96 de persoane înregistrate la Oficiul Muncii din Poviat. Proiectul va sprijini persoanele care sunt șomeri și care sunt șomeri peste 29 de ani. Ca parte a proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va preceda analiza competențelor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale participantului. Pe această bază, Biroul regional pentru ocuparea forței de muncă va pune în aplicare în mod corespunzător anumite servicii și instrumente de pe piața forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí starších ako 29 rokov, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce v okrese Drawing County. Hlavným výsledkom projektu bude zamestnať sa 96 osôb zaregistrovaných na Úrade práce Poviat. Projekt podporí nezamestnaných a nezamestnaných nad 29 rokov. V rámci projektu bude pre každého účastníka pred analýzou zručností, predispozícií a profesionálnych problémov účastníka prezentácia konkrétnej ponuky profesionálnej aktivácie. Na tomto základe bude regionálny úrad práce vykonávať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabilità ta’ persuni ‘l fuq minn 29 sena li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol fid-Distrett tal-Kontea ta’ Drawing. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun li wieħed jibda jaħdem b’96 persuna rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat. Il-proġett se jappoġġa persuni li huma qiegħda u li huma qiegħda ‘l fuq minn 29 sena. Bħala parti mill-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tippreċedi l-analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-parteċipant. Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju Reġjonali tax-Xogħol se jimplimenta servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula b’mod xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol u tal-Impjiegi. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com mais de 29 anos que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho no distrito de Desenho. O principal resultado do projeto será o emprego de 96 pessoas inscritas no Serviço de Trabalho de Poviat. O projeto apoiará as pessoas desempregadas e desempregadas com mais de 29 anos de idade. Como parte do projeto, para cada participante, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional precederá a análise das habilidades, predisposições e problemas profissionais do participante. Nesta base, o Serviço Regional do Trabalho implementará os serviços e os instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados referidos na Lei relativa à promoção das instituições do emprego e do mercado de trabalho. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa piirustuspiirin työmarkkinoilla erityisen vaikeassa tilanteessa olevien yli 29-vuotiaiden työllistettävyyttä. Hankkeen päätulos on se, että Poviatin työvoimatoimistoon ilmoittautuu 96 henkilöä. Hankkeella tuetaan työttömiä ja yli 29-vuotiaita työttömiä. Osana hanketta kunkin osallistujan ammatillisen aktivointitarjouksen esittäminen edeltää osallistujan taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analysointia. Tältä pohjalta alueellinen työvoimatoimisto panee täytäntöön asianmukaisesti valittuja työmarkkinapalveluja ja -välineitä, joihin viitataan työ- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä annetussa laissa. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposljivost ljudi, starejših od 29 let, ki so v posebej težkem položaju na trgu dela v okrožju Drawing County. Glavni rezultat projekta bo zaposlitev 96 oseb, registriranih v uradu za delo Poviat. Projekt bo podprl brezposelne in brezposelne, starejše od 29 let. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred analizo spretnosti, predispozicij in strokovnih problemov udeleženca predstavljena posebna ponudba strokovne aktivacije. Na tej podlagi bo regionalni urad za delo izvajal ustrezno izbrane storitve trga dela in instrumente iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob starších 29 let, které se nacházejí v obzvláště obtížné situaci na trhu práce v okrese Drawing County. Hlavním výsledkem projektu bude přijetí do zaměstnání 96 osob registrovaných na Poviatském úřadu práce. Projekt podpoří nezaměstnané a nezaměstnané osoby starší 29 let. V rámci projektu bude pro každého účastníka prezentace konkrétní nabídky profesionální aktivace předcházet analýze dovedností, predispozic a profesních problémů účastníka. Na tomto základě bude regionální úřad práce provádět vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti vyresnių nei 29 metų žmonių, atsidūrusių ypač sunkioje padėtyje Drawing County apskrities darbo rinkoje, įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas – įsidarbinti 96 asmenys, užsiregistravę Poviat darbo biure. Projektu bus remiami bedarbiai ir vyresni nei 29 metų bedarbiai. Įgyvendinant projektą, prieš analizuojant dalyvio įgūdžius, polinkius ir profesines problemas, kiekvienam dalyviui bus pristatytas konkretus pasiūlymas dėl profesinio aktyvumo. Tuo remdamasis Regioninis darbo biuras įgyvendins tinkamai atrinktas darbo rinkos paslaugas ir priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku nodarbināmību, kuri vecāki par 29 gadiem un kuri ir īpaši grūtā situācijā Drawing County rajona darba tirgū. Projekta galvenais mērķis būs pieņemt darbā 96 personas, kas reģistrētas Poviat Darba birojā.Projekts atbalstīs cilvēkus, kas ir bezdarbnieki un ir bezdarbnieki, vecāki par 29 gadiem. Projekta ietvaros katram dalībniekam tiks prezentēts konkrēts profesionālās aktivizācijas piedāvājums pirms dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīzes. Pamatojoties uz to, Reģionālais nodarbinātības birojs īstenos pienācīgi atlasītus darba tirgus pakalpojumus un instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората над 29-годишна възраст, които са в особено трудно положение на пазара на труда в област Drawing. Основният резултат от проекта ще бъде да се започне работа на 96 лица, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат. Проектът ще подкрепи безработни и безработни над 29-годишна възраст. Като част от проекта, за всеки участник, представянето на конкретна оферта за професионално активиране ще предхожда анализа на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на участника. Въз основа на това Регионалното бюро по труда ще прилага подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy növelje azoknak a 29 év felettieknek a foglalkoztathatóságát, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon a Drawing Megyei Körzetben. A projekt fő eredménye a Poviati Munkaügyi Hivatalban regisztrált 96 fő foglalkoztatása lesz. A projekt a munkanélküliek és a 29 év feletti munkanélküliek támogatását célozza. A projekt részeként minden résztvevő esetében a szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása megelőzi a résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzését. Ennek alapján a Regionális Munkaügyi Hivatal megfelelően kiválasztott munkaerő-piaci szolgáltatásokat és eszközöket hajt végre a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló törvényben foglaltak szerint. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht daoine os cionn 29 mbliana d’aois atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair i gCeantar an Chontae Tarraingthe Is é príomhthoradh an tionscadail ná glacadh le fostaíocht le 96 duine atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat. Mar chuid den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, cuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair roimh an anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an rannpháirtí. Ar an mbonn sin, cuirfidh an Oifig Réigiúnach Saothair seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go cuí chun feidhme dá dtagraítear san Acht um Institiúidí Fostaíochta agus Margaí Saothair a Chur Chun Cinn. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer över 29 år som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden i Drawing County District. Huvudresultatet av projektet blir att 96 personer som är registrerade vid arbetsförmedlingen i Poviat tar anställning. Projektet kommer att stödja arbetslösa och arbetslösa över 29 år. Som en del av projektet kommer presentationen av ett särskilt erbjudande om professionell aktivering för varje deltagare att föregå analysen av deltagarens kompetens, predispositioner och yrkesmässiga problem. På grundval av detta kommer den regionala arbetsförmedlingen att på lämpligt sätt genomföra utvalda arbetsmarknadstjänster och instrument som avses i lagen om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet üle 29-aastastel inimestel, kes on Drawing County Districti tööturul eriti raskes olukorras. Projekti peamine tulemus on tööle asumine 96 Poviati tööbüroos registreeritud isiku poolt. Projekt toetab töötuid ja üle 29-aastaseid töötuid. Projekti osana eelneb iga osaleja kutsealase aktiveerimise eripakkumise esitamine osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüsile. Selle põhjal rakendab piirkondlik tööhõiveamet asjakohaselt valitud tööturuteenuseid ja tööhõive- ja tööturuasutuste edendamise seaduses osutatud vahendeid. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: drawski
    0 references

    Identifiers

    RPZP.06.05.00-32-0013/15
    0 references