Grant for DJ Sebi & Event Sebastian Florczak to finance and provide ongoing business (Q2707187): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
52°29'42.65"N, 22°19'14.45"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°29'42.65"N, 22°19'14.45"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / coordinate location: 52°29'42.65"N, 22°19'14.45"E / qualifier | |||||||||||
Revision as of 11:09, 25 October 2022
Project Q2707187 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grant for DJ Sebi & Event Sebastian Florczak to finance and provide ongoing business |
Project Q2707187 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
DJ SEBI & EVENT SEBASTIAN FLORCZAK
0 references
52°24'51.5"N, 22°14'24.0"E
0 references
Projekt zakłada dotację dla Firmy Dj Sebi & Event Sebastian Florczak która ucierpiała w wyniku pandemi COVID -19 . W związku z pandemią obroty firmy oraz przychody znacznie spadły. Dotacja zapewni utrzymanie działalności i pokrycie bieżących potrzeb przez okres 3 miesięcy. (Polish)
0 references
The project provides a grant to Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, which was affected by COVID-19 pandemics. Due to the pandemic, the company’s turnover and revenues decreased significantly. The grant will ensure the maintenance of the activity and the coverage of current needs for a period of 3 months. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet accorde une subvention à Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, qui a été touché par les pandémies de COVID-19. En raison de la pandémie, le chiffre d’affaires et les revenus de l’entreprise ont considérablement diminué. La subvention assurera le maintien de l’activité et la couverture des besoins actuels pendant une période de 3 mois. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt gewährt Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, der von COVID-19-Pandemien betroffen war, einen Zuschuss. Aufgrund der Pandemie gingen Umsatz und Umsatz des Unternehmens erheblich zurück. Mit der Finanzhilfe wird die Aufrechterhaltung der Tätigkeit und die Deckung des derzeitigen Bedarfs für einen Zeitraum von drei Monaten sichergestellt. (German)
14 December 2021
0 references
Het project verstrekt een subsidie aan Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, die werd getroffen door COVID-19-pandemieën. Als gevolg van de pandemie zijn de omzet en de inkomsten van de onderneming aanzienlijk gedaald. De subsidie zorgt voor het behoud van de activiteit en de dekking van de huidige behoeften gedurende een periode van drie maanden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto fornisce una sovvenzione a Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, che è stato colpito dalle pandemie di COVID-19. A causa della pandemia, il fatturato e le entrate della società sono diminuiti in modo significativo. La sovvenzione garantirà il mantenimento dell'attività e la copertura del fabbisogno attuale per un periodo di 3 mesi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto concede una subvención a Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, que se vio afectado por las pandemias de COVID-19. Debido a la pandemia, el volumen de negocios y los ingresos de la empresa disminuyeron significativamente. La subvención garantizará el mantenimiento de la actividad y la cobertura de las necesidades actuales durante un período de tres meses. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet giver et tilskud til Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, som blev ramt af covid-19-pandemien. På grund af pandemien faldt virksomhedens omsætning og indtægter betydeligt. Tilskuddet skal sikre, at aktiviteten opretholdes, og at de nuværende behov dækkes i en periode på tre måneder. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο παρέχει επιχορήγηση στον Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, το οποίο επλήγη από πανδημίες COVID-19. Λόγω της πανδημίας, ο κύκλος εργασιών και τα έσοδα της εταιρείας μειώθηκαν σημαντικά. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση της δραστηριότητας και την κάλυψη των τρεχουσών αναγκών για περίοδο 3 μηνών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt pruža bespovratna sredstva Dj Sebi & Događaj Sebastian Florczak, koji je bio pogođen pandemijom bolesti COVID-19. Zbog pandemije, promet i prihodi tvrtke znatno su se smanjili. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje aktivnosti i pokrivanje trenutačnih potreba u razdoblju od tri mjeseca. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul oferă un grant Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, care a fost afectat de pandemiile de COVID-19. Din cauza pandemiei, cifra de afaceri și veniturile companiei au scăzut semnificativ. Grantul va asigura menținerea activității și acoperirea nevoilor actuale pe o perioadă de 3 luni. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt poskytuje grant Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, ktorý bol postihnutý pandémiou COVID-19. V dôsledku pandémie sa obrat a tržby spoločnosti výrazne znížili. Grant zabezpečí zachovanie činnosti a pokrytie súčasných potrieb počas obdobia troch mesiacov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għotja lil Dj Sebi & Avveniment Sebastian Florczak, li kien affettwat mill-pandemiji tal-COVID-19. Minħabba l-pandemija, il-fatturat companyâ EUR TM u d-dħul naqas b’mod sinifikanti. L-għotja se tiżgura ż-żamma tal-attività u l-kopertura tal-ħtiġijiet attwali għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto concede uma subvenção à Dj Sebi & Evento Sebastian Florczak, que foi afetado pelas pandemias de COVID-19. Devido à pandemia, o volume de negócios e as receitas da empresa diminuíram significativamente. A subvenção assegurará a manutenção da atividade e a cobertura das necessidades atuais durante um período de três meses. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeesta myönnetään avustus Dj Sebi & amp -tapahtumalle Sebastian Florczak, johon covid-19-pandemiat vaikuttivat. Pandemian vuoksi yrityksen liikevaihto ja liikevaihto pienenivät merkittävästi. Avustuksella varmistetaan toiminnan jatkuminen ja nykyisten tarpeiden kattaminen kolmen kuukauden ajan. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt zagotavlja nepovratna sredstva za Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, ki ga je prizadela pandemija COVID-19. Zaradi pandemije so se prihodki in prihodki družbe znatno zmanjšali. Nepovratna sredstva bodo zagotovila ohranitev dejavnosti in kritje tekočih potreb za obdobje treh mesecev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt poskytuje grant společnosti Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, která byla postižena pandemií COVID-19. V důsledku pandemie se obrat a příjmy společnosti výrazně snížily. Grant zajistí zachování činnosti a pokrytí současných potřeb po dobu tří měsíců. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas suteikia dotaciją Dj Sebi & renginys Sebastian Florczak, kuris nukentėjo nuo COVID-19 pandemijos. Dėl pandemijos bendrovės apyvarta ir pajamos gerokai sumažėjo. Dotacija užtikrins veiklos išlaikymą ir dabartinių poreikių tenkinimą 3 mėnesius. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts nodrošina dotāciju Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, ko skāra Covid-19 pandēmija. Pandēmijas dēļ uzņēmuma apgrozījums un ieņēmumi būtiski samazinājās. Dotācija nodrošinās darbības uzturēšanu un pašreizējo vajadzību apmierināšanu 3 mēnešus. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът предоставя безвъзмездни средства на Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, който беше засегнат от пандемиите от COVID-19. Поради пандемията оборотът и приходите на дружеството намаляха значително. Безвъзмездните средства ще осигурят поддържането на дейността и покриването на текущите нужди за период от 3 месеца. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt támogatást nyújt Dj Sebi & Sebastian Florczak eseménynek, amelyet a Covid19-világjárványok sújtottak. A világjárvány miatt a vállalat forgalma és bevételei jelentősen csökkentek. A támogatás biztosítja a tevékenység fenntartását és a jelenlegi igények fedezését 3 hónapig. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuireann an tionscadal deontas ar fáil do Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, a bhí buailte ag paindéimí COVID-19. Mar gheall ar an bpaindéim, tháinig laghdú suntasach ar láimhdeachas agus ar ioncam na Cuideachta. Cinnteoidh an deontas go gcoinneofar an ghníomhaíocht agus go gcumhdófar na riachtanais reatha ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet ger ett bidrag till Dj Sebi & Event Sebastian Florczak, som drabbades av covid-19-pandemin. På grund av pandemin minskade företagets omsättning och intäkter avsevärt. Bidraget kommer att säkerställa att verksamheten upprätthålls och att de nuvarande behoven täcks under en period på tre månader. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti raames antakse toetust Dj Sebi & Event Sebastian Florczak’ile, mida mõjutasid COVID-19 pandeemiad. Pandeemia tõttu vähenesid ettevõtte käive ja tulud märkimisväärselt. Toetusega tagatakse tegevuse jätkumine ja praeguste vajaduste katmine kolme kuu jooksul. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F378/20
0 references