Comprehensive restoration of the social, infrastructure and spatial functions of the revitalised Rzyszczewo village area (Q139075): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 10:25, 24 October 2022
Project Q139075 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive restoration of the social, infrastructure and spatial functions of the revitalised Rzyszczewo village area |
Project Q139075 in Poland |
Statements
2,868,935.84 zloty
0 references
3,825,247.79 zloty
0 references
14 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA SŁAWNO
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrożenie partnerskiego,kompleksowego projektu na podobszarze Ryszczewo w Gminie Sławno.W ramach inwestycji planuje się realizację następujących wydatków:1. Budowa siedziby Gminnego CIS wraz z zagospodarowaniem terenu,2. Kompleksowa termomodernizacja wraz z remontem części wspólnych bloku mieszkalnego 18-rodzinnego Rzyszczewo 37,2. Kompleksowa termomodernizacja wraz z remontem części wspólnych bloku mieszkalnego 10-rodzinnego Rzyszczewo 40,3. Kompleksowa termomodernizacja 4-lokalowego gminnego budynku socjalnego Rzyszczewo 44;4. Budowa drogi osiedlowej;5. Przebudowa drogi lokalnej 170028Z w Rzyszczewie 550 m;6. Przebudowa chodnika przy drodze powiatowej.Szczegółowy zakres rzeczowy przedstawiono w SW rozdział 3.1.3.1 oraz 3.1.2.1 i 4.1.3.2.Po zakończeniu proj.możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności projektu i nie będzie to już wymagało dodatkowych działań.Budowa CIS jest najważniejszym tematem inwestycyjnym określonym w LPR,bowiem jego działalność nakierowana będzie na określoną grupę społeczną wymagającą wsparcia z całego obszaru Gminy Sławno.Dzięki projektowi stworzona zostanie instytucjonalna forma pomocy mieszkańcom obszarów rewitalizacji,która wdrożona łącznie z projektem złożonym w ramach działania 7.2 (26.02.2018r.) pozwoli na aktywną integrację osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym zwiększająca ich zatrudnienie poprzez Zwiększenie szansy na zatrudnienie 78osób(40K i 38M)zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym w tym osób bezrobotnych, które zgodnie z UoPZiIRP znajdują się w III profilu, mieszkańców WZ powiatu sławieńskiego dzięki uczestnictwu w CIS poprzez wsparcie społeczne i zawodowe oraz działania wspomagające. Wybudowany obiekt będzie także po godzinach pracy CIS pełnił rolę świetlicy wiejskiej dla mieszkańców. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of a partner, comprehensive project in the Ryszczewo sub-area in the Sławno commune. The investment plans to implement the following expenditures:1. Construction of the CIS Municipal Headquarters with land development,2. Comprehensive thermal modernisation together with the renovation of parts of the common residential block of the 18-family Rzyszczewo 37,2. Comprehensive thermal modernisation together with the renovation of parts of the common residential block of the 10-family Rzyszczewo 40,3. Comprehensive thermal modernisation of the 4-local communal social building Rzyszczewo 44;4. Construction of a residential road;5. Reconstruction of local road 170028Z in Rzyszczew 550 m;6. Detailed scope of the object is presented in SW chapters 3.1.3.1 and 3.1.2.1 and 4.1.3.2.After the project has been completed, it will be possible to use the full functionality of the project and this will no longer require additional activities.The construction of the CIS is the most important investment theme defined in LPR, and its activity will be targeted at a specific social group of people, including social inclusion in the whole area of the municipality. The building will also be built after working hours of the CIS as a village recreation centre for residents. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’un projet global de partenariat dans la sous-zone de Ryszczewo dans la municipalité de Sławno. Les dépenses suivantes devraient être mises en œuvre dans le cadre de l’investissement: 1. Construction du siège municipal de la CEI avec aménagement du terrain,2. Thermomodernisation complexe avec rénovation de parties communes de l’immeuble de 18 familles Rzyszczewo 37.2. Thermomodernisation complexe avec rénovation des parties communes du bloc résidentiel de 10 familles Rzyszczewo 40.3. Thermomodernisation complexe du bâtiment social municipal de 4 lits Rzyszczewo 44;4. Construction d’une route résidentielle;5. Reconstruction de la route locale 170028Z à Rzyszczewo 550 m;6. Reconstruction du trottoir sur la route de district. Le champ d’application matériel détaillé est présenté dans les chapitres 3.1.3.1 et 3.1.2.1 et 4.1.3.2 de SW.Après la fin du projet, il sera possible d’utiliser toute la fonctionnalité du projet et il ne nécessitera plus d’activités supplémentaires.La construction de la CEI est le thème d’investissement le plus important défini dans le LPR, car son activité sera orientée vers un groupe social spécifique nécessitant un soutien de l’ensemble de la commune de Sławno. Grâce au projet, le projet créera une forme institutionnelle d’aide aux résidents des zones de revitalisation, qui sera mise en œuvre conjointement avec le projet soumis au titre de la mesure 7.2 (26.02.2018) permettra l’emploi des personnes vivant dans la population vivant dans le cadre de la mesure d’exclusion sociale et l’exclusion sociale dans la mesure 7.2.02. Le bâtiment servira également de centre communautaire pour les résidents après les heures de travail de la SIC. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Durchführung eines umfassenden Partnerschaftsprojekts im Teilgebiet Ryszczewo in der Gemeinde Sławno.Die folgenden Ausgaben sollen im Rahmen der Investition durchgeführt werden:1. Bau der kommunalen Zentrale der GUS mit Landentwicklung,2. Komplexe Thermomodernisierung mit Renovierung von Gemeinschaftsteilen des 18-Familien-Wohnungsblocks Rzyszczewo 37.2. Komplexe Thermomodernisierung mit Renovierung der gemeinsamen Teile des 10-Familienhauses Rzyszczewo 40.3. Komplexe Thermomodernisierung des vierbettigen kommunalen Sozialgebäudes Rzyszczewo 44;4. Bau einer Wohnstraße;5. Wiederaufbau der Landstraße 170028Z in Rzyszczewo 550 m;6. Wiederaufbau des Bürgersteigs auf der Bezirksstraße. Der detaillierte materielle Anwendungsbereich ist in SW Kapitel 3.1.3.1 und 3.1.2.1 und 4.1.3.2 dargestellt.Nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die volle Funktionalität des Projekts zu nutzen und keine zusätzlichen Aktivitäten mehr zu erfordern.Der Bau der GUS ist das wichtigste Investitionsthema, das in der LPR definiert ist, da seine Tätigkeit auf eine spezifische soziale Gruppe ausgerichtet sein wird, die Unterstützung aus dem gesamten Gebiet der Gemeinde Sławno erfordert. Das Gebäude dient auch als Gemeindezentrum für die Bewohner nach den Arbeitszeiten der GUS. (German)
13 December 2021
0 references
Het project betreft de uitvoering van een alomvattend partnerschapsproject in het deelgebied Ryszczewo in de gemeente Sławno. De volgende uitgaven zullen naar verwachting worden uitgevoerd in het kader van de investering:1. Bouw van de gemeentelijke hoofdzetel van GOS met grondontwikkeling,2. Complexe thermomodernisering met renovatie van gemeenschappelijke delen van de 18-familie Rzyszczewo appartementsgebouw 37.2. Complexe thermomodernisering met renovatie van de gemeenschappelijke delen van de 10-familie Rzyszczewo 40.3 woonwijk. Complexe thermomodernisering van het 4-bed gemeentelijk sociaal gebouw Rzyszczewo 44;4. Aanleg van een woonweg;5. Wederopbouw van de lokale weg 170028Z in Rzyszczewo 550 m;6. Wederopbouw van het trottoir op de stadsweg. Het gedetailleerde materiële toepassingsgebied wordt weergegeven in SW-hoofdstuk 3.1.3.1 en 3.1.2.1 en 4.1.3.2.Na het einde van het project zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van het project te gebruiken en zal het niet langer extra activiteiten vereisen.De bouw van het GOS is het belangrijkste investeringsthema dat in de LPR is gedefinieerd, omdat de activiteit ervan zal worden gericht op een specifieke sociale groep die steun van het hele gebied van de gemeente Sławno nodig heeft. Dankzij het project zal het project een institutionele vorm van steun creëren voor inwoners van revitaliseringsgebieden, die samen met het project dat is ingediend in het kader van maatregel 7.2 (26.02.2018) de sociale uitsluiting en de sociale uitsluiting van de bevolking mogelijk maken. Het gebouw zal ook dienen als gemeenschapscentrum voor bewoners na werktijden van het GOS. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione di un progetto di partenariato globale nella sottozona Ryszczewo nel comune di Sławno.Le seguenti spese sono previste nell'ambito dell'investimento:1. Costruzione della sede comunale della CIS con sviluppo del territorio,2. Complesso termomodernizzazione con ristrutturazione delle parti comuni della 18-familiare Rzyszczewo condominio 37.2. Complesso termomodernizzazione con ristrutturazione delle parti comuni del 10-familiare Rzyszczewo 40.3 blocco residenziale. Complessa termomodernizzazione dell'edificio sociale comunale a 4 letti Rzyszczewo 44;4. Costruzione di una strada residenziale;5. Ricostruzione della strada locale 170028Z a Rzyszczewo 550 m;6. Ricostruzione del marciapiede sulla strada distrettuale. L'ambito materiale dettagliato è presentato nei capitoli 3.1.3.1 e 3.1.2.1 e 4.1.3.2.Dopo la conclusione del progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità del progetto e non richiederà più attività aggiuntive. La costruzione del CIS è il tema di investimento più importante definito nel LPR, in quanto la sua attività sarà diretta verso uno specifico gruppo sociale che richiede il sostegno di tutta l'area del Comune di Sławno. Grazie al progetto, il progetto di inclusione sociale e di inclusione sociale, attraverso il progetto, creerà una forma istituzionale di aiuto ai residenti delle aree di rivitalizzazione, che insieme al progetto presentato nell'ambito della misura di esclusione sociale e di esclusione sociale (26.02.2018) permetterà l'occupazione del mercato. L'edificio servirà anche come centro comunitario per i residenti dopo l'orario di lavoro della CSI. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ejecución de un proyecto de asociación global en la subzona de Ryszczewo en el municipio de Sławno. Está previsto ejecutar los siguientes gastos como parte de la inversión:1. Construcción de la sede municipal de la CEI con urbanización de tierras,2. Termomodernización compleja con renovación de partes comunes del bloque de apartamentos Rzyszczewo de 18 familias 37.2. Termomodernización compleja con renovación de las partes comunes del bloque residencial de 10 familias Rzyszczewo 40.3. Complejo termomodernización del edificio social municipal de 4 camas Rzyszczewo 44;4. Construcción de una carretera residencial;5. Reconstrucción de la carretera local 170028Z en Rzyszczewo 550 m;6. Reconstrucción de la acera en la carretera del distrito. El alcance material detallado se presenta en los capítulos 3.1.3.1 y 3.1.2.1 y 4.1.3.2.Después de la finalización del proyecto, será posible utilizar la plena funcionalidad del proyecto y ya no requerirá actividades adicionales. La construcción de la CIS es el tema de inversión más importante definido en el LPR, ya que su actividad se dirigirá a un grupo social específico que requerirá el apoyo de toda la zona del municipio de Sławno. Gracias al proyecto, el proyecto creará una forma institucional de ayuda a los residentes de las zonas de revitalización que requiere el apoyo de toda la zona del municipio de Sławno. Gracias al proyecto, el proyecto creará una forma institucional de ayuda a los residentes de las zonas de revitalización, que se ejecutará junto con la exclusión social a través de la exclusión social y la exclusión social a través de la población y la exclusión social26. La exclusión social a través de la exclusión social y la exclusión social a través de la población y la exclusión social26. La exclusión social a través de la exclusión social y la exclusión social26 permitirá el empleo a través de la exclusión social y la exclusión social26. El edificio también servirá como centro comunitario para los residentes después de las horas de trabajo de la CEI. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er gennemførelsen af et omfattende partnerprojekt i Ryszczewo-underområdet i SÅawno kommune. Investeringsplanerne har til formål at gennemføre følgende udgifter:1. Opførelse af CIS's kommunale hovedkvarter med arealudvikling,2. Omfattende termisk modernisering sammen med renovering af dele af den fælles boligblok af 18-familien Rzyszczewo 37,2. Omfattende termisk modernisering sammen med renovering af dele af den fælles boligblok af 10-familien Rzyszczewo 40,3. Omfattende termisk modernisering af den 4-lokale kommunale sociale bygning Rzyszczewo 44;4. Opførelse af en vej til beboelse5. Ombygning af lokalvej 170028Z i Rzyszczew 550 m;6. Detaljeret omfang af objektet er præsenteret i SW kapitel 3.1.3.1 og 3.1.2.1 og 4.1.3.2.Efter projektet er afsluttet, vil det være muligt at bruge den fulde funktionalitet af projektet, og dette vil ikke længere kræve yderligere aktiviteter.Byggelsen af CIS er det vigtigste investeringstema defineret i LPR, og dets aktivitet vil være rettet mod en specifik social gruppe af mennesker, herunder social inklusion i hele området af kommunen. Bygningen vil også blive bygget efter arbejdstid i SNG som et landsby rekreative center for beboere. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου έργου εταίρου στην υποπεριοχή Ryszczewo στην κοινότητα SÅawno. Τα επενδυτικά σχέδια για την εκτέλεση των ακόλουθων δαπανών:1. Κατασκευή Δημοτικού Αρχηγείου ΚΑΚ με χωροταξία,2. Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός μαζί με την ανακαίνιση τμημάτων του κοινού οικιστικού συγκροτήματος της 18-οικογένειας Rzyszczewo 37,2. Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός μαζί με την ανακαίνιση τμημάτων του κοινού οικιστικού συγκροτήματος της 10-οικογένειας Rzyszczewo 40,3. Ολοκληρωμένος θερμικός εκσυγχρονισμός του 4 τοπικού κοινωνικού κτιρίου Rzyszczewo 44;4. Κατασκευή οικιστικού δρόμου·5. Ανακατασκευή της τοπικής οδού 170028Z στο Rzyszczew 550 m;6. Αναλυτικό πεδίο εφαρμογής του αντικειμένου παρουσιάζεται στα κεφάλαια 3.1.3.1 και 3.1.2.1 και 4.1.3.2.Μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η αξιοποίηση της πλήρους λειτουργικότητας του έργου και αυτό δεν θα απαιτεί πλέον πρόσθετες δραστηριότητες.Η κατασκευή του ΚΑΚ είναι το σημαντικότερο επενδυτικό θέμα που ορίζεται στο LPR, και η δραστηριότητά του θα απευθύνεται σε μια συγκεκριμένη κοινωνική ομάδα ανθρώπων, συμπεριλαμβανομένης της κοινωνικής ένταξης σε ολόκληρη την περιοχή του δήμου. Το κτίριο θα κατασκευαστεί επίσης μετά το ωράριο εργασίας του ΚΑΚ ως κέντρο αναψυχής του χωριού για τους κατοίκους. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je provedba partnerskog, sveobuhvatnog projekta u potpodručju Ryszczewo u općini SÅawno. Planovi ulaganja za provedbu sljedećih rashoda:1. Izgradnja općinskog sjedišta CIS-a s razvojem zemljišta, 2. Sveobuhvatna toplinska modernizacija zajedno s obnovom dijelova zajedničkog stambenog bloka 18 obitelji Rzyszczewo 37,2. Sveobuhvatna toplinska modernizacija zajedno s obnovom dijelova zajedničkog stambenog bloka 10 obitelji Rzyszczewo 40,3. Sveobuhvatna toplinska modernizacija 4-lokalne komunalne društvene zgrade Rzyszczewo 44;4. Izgradnja stambene ceste;5. Rekonstrukcija lokalne ceste 170028Z u Rzyszczew 550 m;6. Detaljan opseg objekta prikazan je u SW poglavljima 3.1.3.1., 3.1.2.1. i 4.1.3.2.Nakon završetka projekta bit će moguće koristiti punu funkcionalnost projekta i to više neće zahtijevati dodatne aktivnosti. Izgradnja CIS-a najvažnija je investicijska tema definirana u LPR-u, a njegova će aktivnost biti usmjerena na određenu društvenu skupinu ljudi, uključujući socijalnu uključenost na cijelom području općine. Zgrada će također biti izgrađena nakon radnog vremena CIS-a kao seoskog rekreacijskog centra za stanovnike. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea unui proiect partener, cuprinzător în subzona Ryszczewo din comuna Såawno. Investițiile intenționează să execute următoarele cheltuieli:1. Construcția sediului municipal al CSI cu amenajarea teritoriului,2. Modernizare termică cuprinzătoare, împreună cu renovarea unor părți ale blocului rezidențial comun din 18-familia Rzyszczewo 37,2. Modernizare termică cuprinzătoare, împreună cu renovarea unor părți din blocul rezidențial comun al 10-familia Rzyszczewo 40,3. Modernizarea termică completă a clădirii sociale comunale cu 4 localități Rzyszczewo 44;4. Construcția unui drum rezidențial;5. Reconstrucția drumului local 170028Z în Rzyszczew 550 m;6. Domeniul de aplicare detaliat al obiectului este prezentat în capitolele 3.1.3.1, 3.1.2.1 și 4.1.3.2 din SW. După finalizarea proiectului, va fi posibil să se utilizeze funcționalitatea deplină a proiectului și acest lucru nu va mai necesita activități suplimentare. Construirea CSI este cea mai importantă temă de investiții definită în LPR, iar activitatea sa va fi direcționată către un anumit grup social de persoane, inclusiv incluziunea socială în întreaga zonă a municipalității. Clădirea va fi construită și după orele de lucru ale CSI ca centru de recreere a satului pentru rezidenți. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je realizácia partnerského komplexného projektu v podoblasti Ryszczewo v obci SÅawno. Investičné plány na realizáciu nasledujúcich výdavkov:1. Výstavba mestského ústredia SNŠ s územným rozvojom,2. Komplexná tepelná modernizácia spolu s rekonštrukciou častí spoločného bytového domu 18-rodiny Rzyszczewo 37,2. Komplexná tepelná modernizácia spolu s rekonštrukciou častí spoločného obytného bloku 10-rodiny Rzyszczewo 40,3. Komplexná tepelná modernizácia 4-miestnej obecnej sociálnej budovy Rzyszczewo 44;4. Výstavba obytnej cesty;5. Rekonštrukcia miestnej cesty 170028Z v Rzyszczew 550 m;6. Podrobný rozsah objektu je uvedený v kapitolách SW 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2.Po dokončení projektu bude možné využiť plnú funkčnosť projektu a už si to nebude vyžadovať ďalšie činnosti.Budovanie CIS je najdôležitejšou témou investície vymedzenou v LPR a jeho činnosť bude zameraná na konkrétnu sociálnu skupinu ľudí vrátane sociálneho začlenenia v celej oblasti obce. Budova bude postavená aj po pracovnom čase SNŠ ako obecné rekreačné stredisko pre obyvateľov. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ proġett komprensiv imsieħeb fis-subżona ta’ Ryszczewo fil-komun ta’ SÅawno. Il-pjanijiet ta’ investiment għall-implimentazzjoni tal-infiq li ġej:1. Kostruzzjoni tal-Kwartieri Ġenerali Muniċipali tas-CIS bl-iżvilupp tal-art,2. Modernizzazzjoni termali komprensiva flimkien mar-rinnovazzjoni ta’ partijiet tal-blokk residenzjali komuni ta’ 18-il familja Rzyszczewo 37,2. Modernizzazzjoni termali komprensiva flimkien mar-rinnovazzjoni ta’ partijiet tal-blokk residenzjali komuni tal-10 familja Rzyszczewo 40,3. Modernizzazzjoni termali komprensiva tal-bini soċjali komunali 4 lokali Rzyszczewo 44;4. Kostruzzjoni ta’ triq residenzjali;5. Rikostruzzjoni ta’ triq lokali 170028Z f’Rzyszczew 550 m;6. L-ambitu dettaljat tal-oġġett huwa ppreżentat fil-kapitoli 3.1.3.1 u 3.1.2.1 u 4.1.3.2 tal-SW. Wara li l-proġett ikun tlesta, se jkun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-proġett u dan mhux se jkun jeħtieġ aktar attivitajiet addizzjonali. Il-kostruzzjoni tas-CIS hija l-aktar tema importanti ta’ investiment definita fl-LPR, u l-attività tagħha se tkun immirata lejn grupp soċjali speċifiku ta’ nies, inkluża l-inklużjoni soċjali fiż-żona kollha tal-muniċipalità. Il-bini se jinbena wkoll wara s-sigħat tax-xogħol tas-CIS bħala ċentru ta’ rikreazzjoni tar-raħal għar-residenti. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a execução de um projeto parceiro, abrangente na subzona de Ryszczewo, na comuna de SÅawno. Os planos de investimento para executar as seguintes despesas:1. Construção da Sede Municipal da CEI com urbanização,2. Modernização térmica abrangente juntamente com a renovação de partes do bloco residencial comum do Rzyszczewo de 18 famílias 37,2. Modernização térmica abrangente juntamente com a renovação de partes do bloco residencial comum da família 10 Rzyszczewo 40,3. Modernização térmica abrangente do edifício social comunal de 4 locais Rzyszczewo 44;4. Construção de uma estrada residencial;5. Reconstrução da estrada local 170028Z em Rzyszczew 550 m;6. O escopo detalhado do objeto é apresentado nos capítulos 3.1.3.1 e 3.1.2.1 e 4.1.3.2 do SW.Após a conclusão do projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade do projeto e isso deixará de exigir atividades adicionais.A construção do SCI é o tema de investimento mais importante definido no LPR, e sua atividade será direcionada para um grupo social específico de pessoas, incluindo a inclusão social em toda a área do concelho. O edifício também será construído após o horário de trabalho da CEI como um centro recreativo de aldeia para residentes. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kumppanin, kattavan hankkeen toteuttaminen SÅawnon kunnan Ryszczewo-osa-alueella. Investointisuunnitelmat seuraavien menojen toteuttamiseksi:1. IVY:n kunnan päätoimipaikan rakentaminen ja maankäyttö2. Kattava lämpöuudistus sekä 18-perheen Rzyszczewo 37,2:n yhteisen asuinrakennuksen osien kunnostaminen. Kattava lämpöuudistus sekä 10-perheen Rzyszczewo 40,3:n yhteisen asuinrakennuksen osien kunnostaminen. 4-paikallisen yhteisöllisen sosiaalisen rakennuksen Rzyszczewo 44;4: n kattava lämpöuudistus. Asuintien rakentaminen;5. Paikallistien 170028Z jälleenrakennus Rzyszczew 550 m;6. Hankkeen yksityiskohtainen soveltamisala on esitetty SW:n luvuissa 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2.Kun hanke on saatettu päätökseen, on mahdollista käyttää hankkeen koko toiminnallisuutta, eikä se enää edellytä lisätoimintoja. Yhteistyö- ja tietojärjestelmän rakentaminen on tärkein LPR:ssä määritelty investointiteema, ja sen toiminta kohdistuu tiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään, mukaan lukien sosiaalinen osallisuus koko kunnan alueella. Rakennus rakennetaan myös IVY:n työajan jälkeen kylän virkistyskeskuksena asukkaille. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba partnerskega, celovitega projekta na podobmočju Ryszczewo v občini SÅawno. Naložbe načrtujejo izvedbo naslednjih odhodkov:1. Gradnja občinskega sedeža SND z razvojem zemljišč,2. Celovita toplotna posodobitev skupaj s prenovo delov skupnega stanovanjskega bloka 18-družinskega Rzyszczewo 37,2. Celovita toplotna posodobitev skupaj s prenovo delov skupnega stanovanjskega bloka 10-družinskega Rzyszczewo 40,3. Celovita toplotna posodobitev 4-lokalne skupne socialne stavbe Rzyszczewo 44;4. Gradnja stanovanjske ceste;5. Obnova lokalne ceste 170028Z v Rzyszczew 550 m;6. Podroben obseg predmeta je predstavljen v poglavjih SW 3.1.3.1 in 3.1.2.1 ter 4.1.3.2.Po zaključku projekta bo mogoče uporabiti celotno funkcionalnost projekta in to ne bo več zahtevalo dodatnih dejavnosti.Izgradnja CIS je najpomembnejša naložbena tema, opredeljena v LPR, njegova dejavnost pa bo usmerjena v določeno družbeno skupino ljudi, vključno s socialno vključenostjo na celotnem območju občine. Stavba bo zgrajena tudi po delovnem času SND kot vaški rekreacijski center za prebivalce. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Předmětem projektu je realizace partnerského komplexního projektu v podoblasti Ryszczewo v obci SÅawno. Investiční plány na realizaci následujících výdajů:1. Výstavba městského sídla SNS s územním rozvojem,2. Komplexní tepelná modernizace spolu s renovací částí společného bytového bloku 18-rodiny Rzyszczewo 37,2. Komplexní tepelná modernizace spolu s renovací částí společného bytového bloku 10-rodinového Rzyszczewo 40,3. Komplexní tepelná modernizace čtyřmístné společenské budovy Rzyszczewo 44;4. Výstavba obytné silnice;5. Rekonstrukce místní silnice 170028Z v Rzyszczew 550 m;6. Podrobný rozsah objektu je uveden v SW kapitolách 3.1.3.1 a 3.1.2.1 a 4.1.3.2. Po dokončení projektu bude možné využít plnou funkčnost projektu a to již nebude vyžadovat další činnosti.Výstavba CIS je nejdůležitějším investičním tématem definovaným v LPR a jeho činnost bude zaměřena na konkrétní sociální skupinu lidí, včetně sociálního začlenění v celé oblasti obce. Budova bude také postavena po pracovní době SNS jako vesnické rekreační středisko pro obyvatele. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas – partnerio, išsamaus projekto įgyvendinimas Ryščewo parajonyje SÅawno komunoje. Investicijų planai šioms išlaidoms padengti:1. Statyba NVS savivaldybės būstinėje su žemės plėtra,2. Visapusiškas šilumos modernizavimas kartu su 18 šeimos Rzyszczewo 37,2 bendro gyvenamojo bloko dalių renovacija. Visapusiškas šilumos modernizavimas kartu su 10-jų namų Rzyszczewo 40,3 bendro gyvenamojo bloko dalių renovacija. Visapusiška 4-vietos visuomeninio pastato Rzyszczewo 44;4 šiluminė modernizacija. Gyvenamojo kelio tiesimas;5. Vietinio kelio 170028Z rekonstrukcija Rzyszczew 550 m;6. Išsami objekto aprėptis pateikta SW 3.1.3.1, 3.1.2.1 ir 4.1.3.2 skyriuose. Baigus projektą, bus galima pasinaudoti visomis projekto funkcijomis ir tam nebereikės papildomos veiklos. CIS statyba yra svarbiausia LPR apibrėžta investicijų tema, o jos veikla bus nukreipta į konkrečią socialinę žmonių grupę, įskaitant socialinę įtrauktį visoje savivaldybės teritorijoje. Pastatas taip pat bus pastatytas po NVS darbo valandų kaip kaimo poilsio centras gyventojams. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir partnera, visaptveroša projekta īstenošana Ryszczewo apakšrajonā Šawno komūnā. Investīciju plāni, lai īstenotu šādus izdevumus:1. NVS pašvaldības galvenās mītnes būvniecība ar zemes apbūvi,2. Visaptveroša termomodernizācija kopā ar Rzyszczewo 37,2 koplietošanas ēkas daļu renovāciju. Visaptveroša termomodernizācija kopā ar Rzyszczewo 10-ģimenes dzīvojamā kompleksa daļu renovāciju. 4 vietējās pašvaldības sociālās ēkas Rzyszczewo 44;4 visaptveroša termomodernizācija. Dzīvojamā ceļa būvniecība;5. Vietējā ceļa 170028Z rekonstrukcija Rzyszczew 550 m; 6. Detalizēta objekta darbības joma ir aprakstīta 3.1.3.1., 3.1.2.1. un 4.1.3.2.nodaļāsPēc projekta pabeigšanas būs iespējams pilnībā izmantot projekta funkcionalitāti, un tam vairs nebūs nepieciešamas papildu aktivitātes. NVS būvniecība ir LPR definētā svarīgākā ieguldījumu tēma, un tās darbība būs vērsta uz konkrētu sociālo cilvēku grupu, tai skaitā sociālo iekļaušanu visā pašvaldības teritorijā. Ēka tiks uzcelta arī pēc NVS darba laika kā ciemata atpūtas centrs iedzīvotājiem. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предметът на проекта е изпълнението на партньор, всеобхватен проект в подзоната Ryszczewo в община SÅawno. Инвестиционните планове за изпълнение на следните разходи:1. Изграждане на общинското седалище на ОНД с благоустройство на земята,2. Цялостна термична модернизация заедно с обновяване на части от общия жилищен блок на 18-фамилното семейство Rzyszczewo 37,2. Цялостна топлинна модернизация заедно с обновяване на части от общия жилищен блок на 10-семейното семейство Rzyszczewo 40,3. Цялостна топлинна модернизация на 4-местна общинска социална сграда Rzyszczewo 44;4. Изграждане на жилищен път;5. Реконструкция на местен път 170028Z в Rzyszczew 550 m;6. Подробният обхват на обекта е представен в глави 3.1.3.1 и 3.1.2.1 и 4.1.3.2. След приключване на проекта ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на проекта и това вече няма да изисква допълнителни дейности. Изграждането на ОНД е най-важната инвестиционна тема, определена в LPR, а дейността ѝ ще бъде насочена към конкретна социална група от хора, включително социално приобщаване в цялата област на общината. Сградата ще бъде построена и след работно време на ОНД като център за отдих в селото за обитатели. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy partner, átfogó projekt megvalósítása a SÅawno község Ryszczewo alterületén. A következő kiadások végrehajtására irányuló beruházási tervek:1. A FÁK városi központjának építése földfejlesztéssel,2. Átfogó termálkorszerűsítés az 18-as Rzyszczewo család közös lakótömbje részeinek felújításával együtt 37,2. Átfogó termálkorszerűsítés az 10 család Rzyszczewo 40,3 közös lakótömb részeinek felújításával együtt. A Rzyszczewo 4 helyi közösségi szociális épület átfogó termikus korszerűsítése 44;4. Lakóút építése;5. A 170028Z helyi út rekonstrukciója Rzyszczew 550 m;6. A tárgy részletes alkalmazási körét az SW 3.1.3.1., 3.1.2.1. és 4.1.3.2. fejezete mutatja be.A projekt befejezését követően lehetőség lesz a projekt teljes funkcionalitásának kihasználására, és ez a továbbiakban nem igényel további tevékenységeket. A VIR építése az LPR-ben meghatározott legfontosabb beruházási téma, és tevékenysége egy meghatározott társadalmi csoportra irányul, beleértve a társadalmi befogadást az önkormányzat egész területén. Az épületet a FÁK munkaideje után is megépítik, mint a lakosok számára fenntartott falusi rekreációs központot. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná tionscadal comhpháirtíochta, cuimsitheach a chur i bhfeidhm i bhfolimistéar Ryszczewo i commune SÅawno. Pleananna infheistíochta chun na caiteachais seo a leanas a chur i bhfeidhm:1. Tógáil Cheanncheathrú Bardasach an CIS le forbairt talún,2. Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach mar aon le hathchóiriú codanna de bhloc cónaithe coiteann an Rzyszczewo 37,2 teaghlaigh 18. Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach mar aon le hathchóiriú codanna den bhloc cónaithe coitianta den Rzyszczewo 10-teaghlach 40,3. Nuachóiriú teirmeach cuimsitheach ar an bhfoirgneamh sóisialta comhchoiteann 4-áitiúil Rzyszczewo 44;4. Bóthar cónaithe a dhéanamh;5. Atógáil bóthair áitiúil 170028Z i Rzyszczew 550 m;6. Cuirtear raon feidhme mionsonraithe an réada i láthair i gcaibidil SW 3.1.3.1 agus 3.1.2.1 agus 4.1.3.2.Tar éis an tionscadal a bheith críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an tionscadail a úsáid agus ní bheidh gníomhaíochtaí breise ag teastáil a thuilleadh. Tógfar an foirgneamh freisin tar éis uaireanta oibre an CIS mar ionad áineasa sráidbhaile do chónaitheoirí. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra ett omfattande partnerprojekt i delområdet Ryszczewo i kommunen SÅawno. Investeringarna avser att genomföra följande utgifter:1. Byggande av CIS kommunhögkvarter med markexploatering,2. Omfattande värmemodernisering tillsammans med renovering av delar av det gemensamma bostadsområdet i 18-familjen Rzyszczewo 37,2. Omfattande värmemodernisering tillsammans med renovering av delar av det gemensamma bostadsområdet i 10-familjen Rzyszczewo 40,3. Omfattande värmemodernisering av den 4-lokala samhällsbyggnaden Rzyszczewo 44;4. Byggande av en bostadsväg. Ombyggnad av lokal väg 170028Z i Rzyszczew 550 m;6. Den detaljerade omfattningen av objektet presenteras i kapitlen 3.1.3.1, 3.1.2.1 och 4.1.3.2.Efter att projektet har slutförts kommer det att vara möjligt att använda projektets fulla funktionalitet och detta kommer inte längre att kräva ytterligare aktiviteter. Byggandet av OSS är det viktigaste investeringstema som definieras i LPR, och dess verksamhet kommer att inriktas på en specifik social grupp av människor, inklusive social delaktighet i hela kommunen. Byggnaden kommer också att byggas efter arbetstiden för OSS som ett rekreationscentrum för boende i byn. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti teemaks on partnerprojekti rakendamine SÅawno kommuunis Ryszczewo alapiirkonnas. Investeerimiskavad järgmiste kulude rakendamiseks:1. SRÜ munitsipaalpeakorteri ehitamine koos maa arendamisega,2. Terviklik soojuslik moderniseerimine koos 18-perekonna Rzyszczewo ühiselamu osade renoveerimisega 37,2. Terviklik soojuslik moderniseerimine koos 10-perekonna Rzyszczewo 40,3 ühise elamukvartali osade renoveerimisega. 4-kohalise ühiskondliku hoone Rzyszczewo 44;4 põhjalik soojuslik moderniseerimine. Elamumaantee ehitamine;5. Kohaliku maantee 170028Z rekonstrueerimine Rzyszczews 550 m;6. Objekti üksikasjalik ulatus on esitatud SW peatükkides 3.1.3.1, 3.1.2.1 ja 4.1.3.2.Pärast projekti lõpetamist on võimalik kasutada projekti täielikku funktsionaalsust ja see ei nõua enam lisategevusi. SRÜ ehitamine on LPRis määratletud kõige olulisem investeerimisteema ja selle tegevus on suunatud konkreetsele sotsiaalsele inimrühmale, sealhulgas sotsiaalsele kaasatusele kogu omavalitsuse piirkonnas. Hoone ehitatakse ka pärast SRÜ tööaega elanikele mõeldud küla puhkekeskusena. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0048/18
0 references