Drinking water supply at MO Slovenj Gradec — DRR (Q4413468): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in mt, pt, en, sk, es, hu, nl, ro, lt, fr, bg, el, sv, it, fi, da, ga, de, et, hr, cs, pl, lv, sl, and other parts) |
||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Provvista tal-ilma tax-xorb f’MO Slovenj Gradc — DRR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Abastecimento de água potável na MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Drinking water supply at MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zásobovanie pitnou vodou v MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Suministro de agua potable en MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Ivóvízellátás a MO Slovenj Gradec-nál – DRR | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Drinkwatervoorziening bij MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Alimentarea cu apă potabilă la MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Geriamojo vandens tiekimas MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Approvisionnement en eau potable à MO Slovenj Gradec — RRC | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Доставка на питейна вода в Мо Словенж Градец — DRR | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παροχή πόσιμου νερού στο MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dricksvattenförsörjning på MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Fornitura di acqua potabile presso MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Juomavesihuolto MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Drikkevandsforsyning ved MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Soláthar uisce óil ag MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Trinkwasserversorgung bei MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Joogiveega varustamine MO Slovenj Gradec’is – DRR | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opskrba pitkom vodom u MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dodávka pitné vody na MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zaopatrzenie w wodę pitną w MO Slovenj Gradec – DRR | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dzeramā ūdens padeve MO Slovenj Gradec — DRR | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4413468 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4413468 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4413468 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4413468 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4413468 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4413468 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4413468 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4413468 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4413468 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4413468 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4413468 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4413468 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4413468 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4413468 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett “It-titjib tas-sigurtà tal-provvista ta’ ilma tajjeb għax-xorb fil-Muniċipalità ta’ Slovenj Gradec” huwa li tiġi żgurata provvista fit-tul ta’ ilma tax-xorb sikur, xieraq għas-saħħa u affidabbli fil-muniċipalità ta’ Slovenj Gradec. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett “It-titjib tas-sigurtà tal-provvista ta’ ilma tajjeb għax-xorb fil-Muniċipalità ta’ Slovenj Gradec” huwa li tiġi żgurata provvista fit-tul ta’ ilma tax-xorb sikur, xieraq għas-saħħa u affidabbli fil-muniċipalità ta’ Slovenj Gradec. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett “It-titjib tas-sigurtà tal-provvista ta’ ilma tajjeb għax-xorb fil-Muniċipalità ta’ Slovenj Gradec” huwa li tiġi żgurata provvista fit-tul ta’ ilma tax-xorb sikur, xieraq għas-saħħa u affidabbli fil-muniċipalità ta’ Slovenj Gradec. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Melhorar a segurança do abastecimento de água potável saudável no município de Slovenj Gradec» destina-se a garantir um abastecimento de água potável seguro a longo prazo, adequado à saúde e fiável no município de Slovenj Gradec. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Melhorar a segurança do abastecimento de água potável saudável no município de Slovenj Gradec» destina-se a garantir um abastecimento de água potável seguro a longo prazo, adequado à saúde e fiável no município de Slovenj Gradec. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Melhorar a segurança do abastecimento de água potável saudável no município de Slovenj Gradec» destina-se a garantir um abastecimento de água potável seguro a longo prazo, adequado à saúde e fiável no município de Slovenj Gradec. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The subject of the project “Improving the security of the supply of healthy drinking water in the Municipality of Slovenj Gradec” is to ensure long-term safe, health-appropriate and reliable drinking water supply in the municipality of Slovenj Gradec. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project “Improving the security of the supply of healthy drinking water in the Municipality of Slovenj Gradec” is to ensure long-term safe, health-appropriate and reliable drinking water supply in the municipality of Slovenj Gradec. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project “Improving the security of the supply of healthy drinking water in the Municipality of Slovenj Gradec” is to ensure long-term safe, health-appropriate and reliable drinking water supply in the municipality of Slovenj Gradec. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu „Zlepšenie bezpečnosti dodávok zdravej pitnej vody v obci Slovenj Gradec“ je zabezpečenie dlhodobého bezpečného, zdravého a spoľahlivého zásobovania pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu „Zlepšenie bezpečnosti dodávok zdravej pitnej vody v obci Slovenj Gradec“ je zabezpečenie dlhodobého bezpečného, zdravého a spoľahlivého zásobovania pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu „Zlepšenie bezpečnosti dodávok zdravej pitnej vody v obci Slovenj Gradec“ je zabezpečenie dlhodobého bezpečného, zdravého a spoľahlivého zásobovania pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto «Mejorar la seguridad del suministro de agua potable saludable en el municipio de Slovenj Gradec» es garantizar un suministro de agua potable seguro, adecuado para la salud y fiable a largo plazo en el municipio de Slovenj Gradec. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto «Mejorar la seguridad del suministro de agua potable saludable en el municipio de Slovenj Gradec» es garantizar un suministro de agua potable seguro, adecuado para la salud y fiable a largo plazo en el municipio de Slovenj Gradec. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto «Mejorar la seguridad del suministro de agua potable saludable en el municipio de Slovenj Gradec» es garantizar un suministro de agua potable seguro, adecuado para la salud y fiable a largo plazo en el municipio de Slovenj Gradec. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az „Egészséges ivóvízellátás biztonságának javítása Slovenj Gradec községben” című projekt tárgya Slovenj Gradec település hosszú távú biztonságos, egészségnek megfelelő és megbízható ivóvízellátásának biztosítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az „Egészséges ivóvízellátás biztonságának javítása Slovenj Gradec községben” című projekt tárgya Slovenj Gradec település hosszú távú biztonságos, egészségnek megfelelő és megbízható ivóvízellátásának biztosítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az „Egészséges ivóvízellátás biztonságának javítása Slovenj Gradec községben” című projekt tárgya Slovenj Gradec település hosszú távú biztonságos, egészségnek megfelelő és megbízható ivóvízellátásának biztosítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project „Verbetering van de zekerheid van de voorziening van gezond drinkwater in de gemeente Slovenj Gradec” is het waarborgen van een veilige, gezondheidsgeschikte en betrouwbare drinkwatervoorziening op lange termijn in de gemeente Slovenj Gradec. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project „Verbetering van de zekerheid van de voorziening van gezond drinkwater in de gemeente Slovenj Gradec” is het waarborgen van een veilige, gezondheidsgeschikte en betrouwbare drinkwatervoorziening op lange termijn in de gemeente Slovenj Gradec. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project „Verbetering van de zekerheid van de voorziening van gezond drinkwater in de gemeente Slovenj Gradec” is het waarborgen van een veilige, gezondheidsgeschikte en betrouwbare drinkwatervoorziening op lange termijn in de gemeente Slovenj Gradec. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului „Îmbunătățirea securității aprovizionării cu apă potabilă sănătoasă în municipalitatea Slovenj Gradec” este de a asigura o aprovizionare cu apă potabilă sigură, adecvată și fiabilă pe termen lung în municipalitatea Slovenj Gradec. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului „Îmbunătățirea securității aprovizionării cu apă potabilă sănătoasă în municipalitatea Slovenj Gradec” este de a asigura o aprovizionare cu apă potabilă sigură, adecvată și fiabilă pe termen lung în municipalitatea Slovenj Gradec. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului „Îmbunătățirea securității aprovizionării cu apă potabilă sănătoasă în municipalitatea Slovenj Gradec” este de a asigura o aprovizionare cu apă potabilă sigură, adecvată și fiabilă pe termen lung în municipalitatea Slovenj Gradec. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto „Sveiko geriamojo vandens tiekimo saugumo gerinimas Slovenj Gradec savivaldybėje“ tikslas – užtikrinti ilgalaikį saugų, sveikatai tinkamą ir patikimą geriamojo vandens tiekimą Slovenj Gradec savivaldybėje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „Sveiko geriamojo vandens tiekimo saugumo gerinimas Slovenj Gradec savivaldybėje“ tikslas – užtikrinti ilgalaikį saugų, sveikatai tinkamą ir patikimą geriamojo vandens tiekimą Slovenj Gradec savivaldybėje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto „Sveiko geriamojo vandens tiekimo saugumo gerinimas Slovenj Gradec savivaldybėje“ tikslas – užtikrinti ilgalaikį saugų, sveikatai tinkamą ir patikimą geriamojo vandens tiekimą Slovenj Gradec savivaldybėje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Améliorer la sécurité de l’approvisionnement en eau potable saine dans la municipalité de Slovenj Gradec» a pour objet d’assurer un approvisionnement en eau potable sûr, sain et fiable à long terme dans la municipalité de Slovenj Gradec. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Améliorer la sécurité de l’approvisionnement en eau potable saine dans la municipalité de Slovenj Gradec» a pour objet d’assurer un approvisionnement en eau potable sûr, sain et fiable à long terme dans la municipalité de Slovenj Gradec. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Améliorer la sécurité de l’approvisionnement en eau potable saine dans la municipalité de Slovenj Gradec» a pour objet d’assurer un approvisionnement en eau potable sûr, sain et fiable à long terme dans la municipalité de Slovenj Gradec. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта „Подобряване на сигурността на снабдяването със здравословна питейна вода в община Словенж Градец“ е осигуряване на дългосрочно безопасно, здравословно и надеждно снабдяване с питейна вода в община Словенж Градец. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта „Подобряване на сигурността на снабдяването със здравословна питейна вода в община Словенж Градец“ е осигуряване на дългосрочно безопасно, здравословно и надеждно снабдяване с питейна вода в община Словенж Градец. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта „Подобряване на сигурността на снабдяването със здравословна питейна вода в община Словенж Градец“ е осигуряване на дългосрочно безопасно, здравословно и надеждно снабдяване с питейна вода в община Словенж Градец. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου «Βελτίωση της ασφάλειας της παροχής υγιεινού πόσιμου νερού στο Δήμο Slovenj Gradec» είναι η εξασφάλιση μακροπρόθεσμης ασφαλούς, κατάλληλης για την υγεία και αξιόπιστης παροχής πόσιμου νερού στον δήμο Slovenj Gradec. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου «Βελτίωση της ασφάλειας της παροχής υγιεινού πόσιμου νερού στο Δήμο Slovenj Gradec» είναι η εξασφάλιση μακροπρόθεσμης ασφαλούς, κατάλληλης για την υγεία και αξιόπιστης παροχής πόσιμου νερού στον δήμο Slovenj Gradec. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου «Βελτίωση της ασφάλειας της παροχής υγιεινού πόσιμου νερού στο Δήμο Slovenj Gradec» είναι η εξασφάλιση μακροπρόθεσμης ασφαλούς, κατάλληλης για την υγεία και αξιόπιστης παροχής πόσιμου νερού στον δήμο Slovenj Gradec. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet ”Förbättra försörjningstryggheten för dricksvatten i kommunen Slovenj Gradec” är att säkerställa en långsiktigt säker, hälsoanpassad och tillförlitlig dricksvattenförsörjning i kommunen Slovenj Gradec. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet ”Förbättra försörjningstryggheten för dricksvatten i kommunen Slovenj Gradec” är att säkerställa en långsiktigt säker, hälsoanpassad och tillförlitlig dricksvattenförsörjning i kommunen Slovenj Gradec. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet ”Förbättra försörjningstryggheten för dricksvatten i kommunen Slovenj Gradec” är att säkerställa en långsiktigt säker, hälsoanpassad och tillförlitlig dricksvattenförsörjning i kommunen Slovenj Gradec. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto "Migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento di acqua potabile sana nel comune di Slovenj Gradec" è quello di garantire un approvvigionamento di acqua potabile sicuro a lungo termine, adeguato alla salute e affidabile nel comune di Slovenj Gradec. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto "Migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento di acqua potabile sana nel comune di Slovenj Gradec" è quello di garantire un approvvigionamento di acqua potabile sicuro a lungo termine, adeguato alla salute e affidabile nel comune di Slovenj Gradec. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto "Migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento di acqua potabile sana nel comune di Slovenj Gradec" è quello di garantire un approvvigionamento di acqua potabile sicuro a lungo termine, adeguato alla salute e affidabile nel comune di Slovenj Gradec. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Slovenj Gradecin kunnan terveellisen juomaveden toimitusvarmuuden parantaminen -hankkeen tavoitteena on varmistaa Slovenj Gradecin kunnassa pitkäaikainen turvallinen, terveyteen sopiva ja luotettava juomavesihuolto. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Slovenj Gradecin kunnan terveellisen juomaveden toimitusvarmuuden parantaminen -hankkeen tavoitteena on varmistaa Slovenj Gradecin kunnassa pitkäaikainen turvallinen, terveyteen sopiva ja luotettava juomavesihuolto. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Slovenj Gradecin kunnan terveellisen juomaveden toimitusvarmuuden parantaminen -hankkeen tavoitteena on varmistaa Slovenj Gradecin kunnassa pitkäaikainen turvallinen, terveyteen sopiva ja luotettava juomavesihuolto. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet "Forbedring af forsyningssikkerheden for sundt drikkevand i Slovenj Gradec kommune" er at sikre langsigtet sikker, sundhedsrelevant og pålidelig drikkevandsforsyning i Slovenj Gradec kommune. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet "Forbedring af forsyningssikkerheden for sundt drikkevand i Slovenj Gradec kommune" er at sikre langsigtet sikker, sundhedsrelevant og pålidelig drikkevandsforsyning i Slovenj Gradec kommune. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet "Forbedring af forsyningssikkerheden for sundt drikkevand i Slovenj Gradec kommune" er at sikre langsigtet sikker, sundhedsrelevant og pålidelig drikkevandsforsyning i Slovenj Gradec kommune. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail “Feabhas a chur ar shlándáil an tsoláthair uisce óil sláintiúil i Bardas Slovenj Gradec” ná soláthar uisce óil sábháilte, oiriúnach don tsláinte agus iontaofa a chinntiú i mbardas Slovenj Gradec. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail “Feabhas a chur ar shlándáil an tsoláthair uisce óil sláintiúil i Bardas Slovenj Gradec” ná soláthar uisce óil sábháilte, oiriúnach don tsláinte agus iontaofa a chinntiú i mbardas Slovenj Gradec. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail “Feabhas a chur ar shlándáil an tsoláthair uisce óil sláintiúil i Bardas Slovenj Gradec” ná soláthar uisce óil sábháilte, oiriúnach don tsláinte agus iontaofa a chinntiú i mbardas Slovenj Gradec. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts „Verbesserung der Versorgungssicherheit für gesundes Trinkwasser in der Gemeinde Slovenj Gradec“ ist die langfristige sichere, gesundheitsgerechte und zuverlässige Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Slovenj Gradec. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts „Verbesserung der Versorgungssicherheit für gesundes Trinkwasser in der Gemeinde Slovenj Gradec“ ist die langfristige sichere, gesundheitsgerechte und zuverlässige Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Slovenj Gradec. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts „Verbesserung der Versorgungssicherheit für gesundes Trinkwasser in der Gemeinde Slovenj Gradec“ ist die langfristige sichere, gesundheitsgerechte und zuverlässige Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Slovenj Gradec. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti „Tervisliku joogivee varustuskindluse parandamine Slovenj Gradeci omavalitsuses“ eesmärk on tagada Slovenj Gradeci omavalitsuses pikaajaline ohutu, tervislik ja usaldusväärne joogiveevarustus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Tervisliku joogivee varustuskindluse parandamine Slovenj Gradeci omavalitsuses“ eesmärk on tagada Slovenj Gradeci omavalitsuses pikaajaline ohutu, tervislik ja usaldusväärne joogiveevarustus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti „Tervisliku joogivee varustuskindluse parandamine Slovenj Gradeci omavalitsuses“ eesmärk on tagada Slovenj Gradeci omavalitsuses pikaajaline ohutu, tervislik ja usaldusväärne joogiveevarustus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta „Poboljšanje sigurnosti opskrbe zdravom pitkom vodom u Općini Slovenj Gradec” je osigurati dugoročnu sigurnu, zdravstveno primjerenu i pouzdanu opskrbu pitkom vodom u općini Slovenj Gradec. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta „Poboljšanje sigurnosti opskrbe zdravom pitkom vodom u Općini Slovenj Gradec” je osigurati dugoročnu sigurnu, zdravstveno primjerenu i pouzdanu opskrbu pitkom vodom u općini Slovenj Gradec. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta „Poboljšanje sigurnosti opskrbe zdravom pitkom vodom u Općini Slovenj Gradec” je osigurati dugoročnu sigurnu, zdravstveno primjerenu i pouzdanu opskrbu pitkom vodom u općini Slovenj Gradec. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu „Zlepšení zabezpečení dodávek zdravé pitné vody v obci Slovenj Gradec“ je zajištění dlouhodobého bezpečného, zdravého a spolehlivého zásobování pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu „Zlepšení zabezpečení dodávek zdravé pitné vody v obci Slovenj Gradec“ je zajištění dlouhodobého bezpečného, zdravého a spolehlivého zásobování pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu „Zlepšení zabezpečení dodávek zdravé pitné vody v obci Slovenj Gradec“ je zajištění dlouhodobého bezpečného, zdravého a spolehlivého zásobování pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu „Poprawa bezpieczeństwa zaopatrzenia w zdrową wodę pitną w gminie Slovenj Gradec” jest zapewnienie długoterminowego bezpiecznego, odpowiedniego dla zdrowia i niezawodnego zaopatrzenia w wodę pitną w gminie Slovenj Gradec. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu „Poprawa bezpieczeństwa zaopatrzenia w zdrową wodę pitną w gminie Slovenj Gradec” jest zapewnienie długoterminowego bezpiecznego, odpowiedniego dla zdrowia i niezawodnego zaopatrzenia w wodę pitną w gminie Slovenj Gradec. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu „Poprawa bezpieczeństwa zaopatrzenia w zdrową wodę pitną w gminie Slovenj Gradec” jest zapewnienie długoterminowego bezpiecznego, odpowiedniego dla zdrowia i niezawodnego zaopatrzenia w wodę pitną w gminie Slovenj Gradec. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “Veselīga dzeramā ūdens piegādes drošības uzlabošana Slovenj Gradec pašvaldībā” mērķis ir nodrošināt ilgtermiņa drošu, veselībai piemērotu un uzticamu dzeramā ūdens piegādi Slovenj Gradec pašvaldībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Veselīga dzeramā ūdens piegādes drošības uzlabošana Slovenj Gradec pašvaldībā” mērķis ir nodrošināt ilgtermiņa drošu, veselībai piemērotu un uzticamu dzeramā ūdens piegādi Slovenj Gradec pašvaldībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “Veselīga dzeramā ūdens piegādes drošības uzlabošana Slovenj Gradec pašvaldībā” mērķis ir nodrošināt ilgtermiņa drošu, veselībai piemērotu un uzticamu dzeramā ūdens piegādi Slovenj Gradec pašvaldībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:54, 24 October 2022
Project Q4413468 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Drinking water supply at MO Slovenj Gradec — DRR |
Project Q4413468 in Slovenia |
Statements
3,273,845.24 Euro
0 references
20 December 2017
0 references
31 December 2023
0 references
MESTNA OBČINA SLOVENJ GRADEC
0 references
2380.0
0 references
Predmet projekta »Izboljšanje zanesljivosti oskrbe z zdravstveno ustrezno pitno vodo v Mestni občini Slovenj Gradec« je zagotovitev dolgoročne varne, zdravstveno ustrezne in zanesljive oskrbe s pitno vodo na območju občine Slovenj Gradec. (Slovenian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett “It-titjib tas-sigurtà tal-provvista ta’ ilma tajjeb għax-xorb fil-Muniċipalità ta’ Slovenj Gradec” huwa li tiġi żgurata provvista fit-tul ta’ ilma tax-xorb sikur, xieraq għas-saħħa u affidabbli fil-muniċipalità ta’ Slovenj Gradec. (Maltese)
24 October 2022
0 references
O projeto «Melhorar a segurança do abastecimento de água potável saudável no município de Slovenj Gradec» destina-se a garantir um abastecimento de água potável seguro a longo prazo, adequado à saúde e fiável no município de Slovenj Gradec. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
The subject of the project “Improving the security of the supply of healthy drinking water in the Municipality of Slovenj Gradec” is to ensure long-term safe, health-appropriate and reliable drinking water supply in the municipality of Slovenj Gradec. (English)
24 October 2022
0 references
Predmetom projektu „Zlepšenie bezpečnosti dodávok zdravej pitnej vody v obci Slovenj Gradec“ je zabezpečenie dlhodobého bezpečného, zdravého a spoľahlivého zásobovania pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Mejorar la seguridad del suministro de agua potable saludable en el municipio de Slovenj Gradec» es garantizar un suministro de agua potable seguro, adecuado para la salud y fiable a largo plazo en el municipio de Slovenj Gradec. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Az „Egészséges ivóvízellátás biztonságának javítása Slovenj Gradec községben” című projekt tárgya Slovenj Gradec település hosszú távú biztonságos, egészségnek megfelelő és megbízható ivóvízellátásának biztosítása. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het onderwerp van het project „Verbetering van de zekerheid van de voorziening van gezond drinkwater in de gemeente Slovenj Gradec” is het waarborgen van een veilige, gezondheidsgeschikte en betrouwbare drinkwatervoorziening op lange termijn in de gemeente Slovenj Gradec. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Obiectivul proiectului „Îmbunătățirea securității aprovizionării cu apă potabilă sănătoasă în municipalitatea Slovenj Gradec” este de a asigura o aprovizionare cu apă potabilă sigură, adecvată și fiabilă pe termen lung în municipalitatea Slovenj Gradec. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Projekto „Sveiko geriamojo vandens tiekimo saugumo gerinimas Slovenj Gradec savivaldybėje“ tikslas – užtikrinti ilgalaikį saugų, sveikatai tinkamą ir patikimą geriamojo vandens tiekimą Slovenj Gradec savivaldybėje. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Le projet «Améliorer la sécurité de l’approvisionnement en eau potable saine dans la municipalité de Slovenj Gradec» a pour objet d’assurer un approvisionnement en eau potable sûr, sain et fiable à long terme dans la municipalité de Slovenj Gradec. (French)
24 October 2022
0 references
Предметът на проекта „Подобряване на сигурността на снабдяването със здравословна питейна вода в община Словенж Градец“ е осигуряване на дългосрочно безопасно, здравословно и надеждно снабдяване с питейна вода в община Словенж Градец. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου «Βελτίωση της ασφάλειας της παροχής υγιεινού πόσιμου νερού στο Δήμο Slovenj Gradec» είναι η εξασφάλιση μακροπρόθεσμης ασφαλούς, κατάλληλης για την υγεία και αξιόπιστης παροχής πόσιμου νερού στον δήμο Slovenj Gradec. (Greek)
24 October 2022
0 references
Syftet med projektet ”Förbättra försörjningstryggheten för dricksvatten i kommunen Slovenj Gradec” är att säkerställa en långsiktigt säker, hälsoanpassad och tillförlitlig dricksvattenförsörjning i kommunen Slovenj Gradec. (Swedish)
24 October 2022
0 references
L'oggetto del progetto "Migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento di acqua potabile sana nel comune di Slovenj Gradec" è quello di garantire un approvvigionamento di acqua potabile sicuro a lungo termine, adeguato alla salute e affidabile nel comune di Slovenj Gradec. (Italian)
24 October 2022
0 references
Slovenj Gradecin kunnan terveellisen juomaveden toimitusvarmuuden parantaminen -hankkeen tavoitteena on varmistaa Slovenj Gradecin kunnassa pitkäaikainen turvallinen, terveyteen sopiva ja luotettava juomavesihuolto. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Emnet for projektet "Forbedring af forsyningssikkerheden for sundt drikkevand i Slovenj Gradec kommune" er at sikre langsigtet sikker, sundhedsrelevant og pålidelig drikkevandsforsyning i Slovenj Gradec kommune. (Danish)
24 October 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail “Feabhas a chur ar shlándáil an tsoláthair uisce óil sláintiúil i Bardas Slovenj Gradec” ná soláthar uisce óil sábháilte, oiriúnach don tsláinte agus iontaofa a chinntiú i mbardas Slovenj Gradec. (Irish)
24 October 2022
0 references
Gegenstand des Projekts „Verbesserung der Versorgungssicherheit für gesundes Trinkwasser in der Gemeinde Slovenj Gradec“ ist die langfristige sichere, gesundheitsgerechte und zuverlässige Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Slovenj Gradec. (German)
24 October 2022
0 references
Projekti „Tervisliku joogivee varustuskindluse parandamine Slovenj Gradeci omavalitsuses“ eesmärk on tagada Slovenj Gradeci omavalitsuses pikaajaline ohutu, tervislik ja usaldusväärne joogiveevarustus. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Predmet projekta „Poboljšanje sigurnosti opskrbe zdravom pitkom vodom u Općini Slovenj Gradec” je osigurati dugoročnu sigurnu, zdravstveno primjerenu i pouzdanu opskrbu pitkom vodom u općini Slovenj Gradec. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Předmětem projektu „Zlepšení zabezpečení dodávek zdravé pitné vody v obci Slovenj Gradec“ je zajištění dlouhodobého bezpečného, zdravého a spolehlivého zásobování pitnou vodou v obci Slovenj Gradec. (Czech)
24 October 2022
0 references
Przedmiotem projektu „Poprawa bezpieczeństwa zaopatrzenia w zdrową wodę pitną w gminie Slovenj Gradec” jest zapewnienie długoterminowego bezpiecznego, odpowiedniego dla zdrowia i niezawodnego zaopatrzenia w wodę pitną w gminie Slovenj Gradec. (Polish)
24 October 2022
0 references
Projekta “Veselīga dzeramā ūdens piegādes drošības uzlabošana Slovenj Gradec pašvaldībā” mērķis ir nodrošināt ilgtermiņa drošu, veselībai piemērotu un uzticamu dzeramā ūdens piegādi Slovenj Gradec pašvaldībā. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Slovenj Gradec
0 references
Identifiers
OP20.07496
0 references