Increase the competitiveness of Artek Artur Żochowski through the implementation of an innovative method of printing highly personalised napkins in low-volume series in digital technology (Q82865): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 55.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 09:01, 24 October 2022
Project Q82865 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of Artek Artur Żochowski through the implementation of an innovative method of printing highly personalised napkins in low-volume series in digital technology |
Project Q82865 in Poland |
Statements
5,827,844.0 zloty
0 references
10,596,080.0 zloty
0 references
15 August 2019
0 references
31 March 2020
0 references
ARTEK ARTUR ŻOCHOWSKI
0 references
Owocem projektu będzie produkcja innowacyjnych wysoce spersonalizowanych serwetek gastronomicznych w oparciu o nową technologię. Wynikiem projektu będzie usługa obejmująca proces indywidualnego projektowania, zamawiania, produkcji i dostarczenia do odbiorcy końcowego serii serwetek gastronomicznych ze spersonalizowanym nadrukiem w ilości nie mniejszej niż 50 sztuk. Taka usługa w której zamawiający tworzy samodzielnie projekt treści nadruku komponując go z napisów, znaków graficznych oraz zdjęć fotograficznych nie była do tej pory dostępna w Polsce. Przedsiębiorstwo pragnąc zwiększyć swoje możliwości produkcyjne, zaspokoić zapotrzebowanie klientów na nowe i udoskonalone i bezpieczniejsze produkty i poprzez to zwiększyć swoją konkurencyjność na rynku, uznaje za niezbędną inwestycję w nowoczesne technologie i wykorzystujące innowacyjną widzę i zautomatyzowane maszyny produkcyjne. W ramach własnych prac badawczych zespół Firmy ARTEK potwierdził, że użycie innowacyjnej technologii druku cyfrowego na bibule „tissue” gwarantuje wyprodukowanie wyrobu o cechach ekskluzywnych obejmujących zarówno cechy mierzalne jak chłonność i wytrzymałość na zerwanie czy przepuklenie jak i o cechach niemierzalnych takich jak walory estetyczne czy miękkość. W zakresie tychże cech wyrób będzie przewyższał inne dostępne na rynku serwetki gastronomiczne. Nowa innowacyjna wysoce spersonalizowana serwetka ze względu na tzw. "zamknięty proces produkcyjny" będzie produktem całkowicie bezpiecznym dla zdrowia i wolnym od zanieczyszczeń zewnętrznych. Aspekt bezpieczeństwa jest szczególnie istotny z tego powodu, że serwetki gastronomiczne najczęściej mają bezpośredni kontakt ze spożywaną podczas różnego typu uroczystości żywnością. (Polish)
0 references
The result of the project will be the production of innovative highly personalised gastronomic napkins based on new technology. The result of the project will be a service involving the process of individual design, ordering, production and delivery to the final recipient of a series of gastronomic napkins with a personalised print of not less than 50 pieces. Such a service in which the ordering party creates a design of the printing content by composing it with subtitles, graphic characters and photographic photographs has not been available in Poland so far. In order to increase its production capacity, meet customers’ needs for new and improved and safer products and thereby increase its competitiveness on the market, it considers it necessary to invest in modern technologies and use innovative I see and automated production machines. As part of its own research work, Artek’s team confirmed that the use of innovative digital printing technology on “tissue” paper guarantees the production of a product with exclusive features, including both measurable characteristics as well as absorption and strength to break or hernia, as well as non-measurable features such as aesthetic qualities or softness. In terms of these characteristics, the product will exceed other food napkins available on the market. New innovative highly personalised napkin due to the so-called. ‘closed manufacturing process’ will be a product that is completely safe for health and free from external pollution. The safety aspect is particularly important because food napkins are most often in direct contact with food consumed during various celebrations. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet débouchera sur la production de serviettes alimentaires innovantes et hautement personnalisées fondées sur les nouvelles technologies. Le résultat du projet sera un service consistant en la conception individuelle, la commande, la production et la livraison au client final d’une série de serviettes de restauration avec une impression personnalisée d’au moins 50 pièces. Un tel service dans le cadre duquel le pouvoir adjudicateur crée de manière indépendante un dessin du contenu imprimé en le composant à partir de sous-titres, de caractères graphiques et de photos photographiques n’est pas disponible en Pologne. Désireux d’augmenter sa capacité de production, de répondre à la demande des clients pour des produits nouveaux, améliorés et plus sûrs et d’accroître ainsi sa compétitivité sur le marché, l’entreprise estime nécessaire d’investir dans des technologies modernes et d’utiliser des machines de production innovantes et automatisées. Dans le cadre de ses propres travaux de recherche, l’équipe ARTEK a confirmé que l’utilisation d’une technologie d’impression numérique innovante sur papier «tissu» garantit la production d’un produit avec des caractéristiques exclusives couvrant à la fois des caractéristiques mesurables ainsi que l’absorbance et la résistance à la rupture ou à la hernie, ainsi que des qualités non mesurables telles que les qualités esthétiques ou la douceur. En ce qui concerne ces caractéristiques, le produit dépassera les autres serviettes alimentaires disponibles sur le marché. Nouvelle serviette innovante hautement personnalisée en raison de la soi-disant. le «processus de production fermé» sera un produit totalement sans danger pour la santé et exempt de contamination externe. L’aspect sécuritaire est particulièrement important parce que les serviettes alimentaires sont le plus souvent en contact direct avec les aliments consommés lors de divers types de cérémonies. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird zur Herstellung innovativer, hoch personalisierter Lebensmittelservietten auf der Grundlage neuer Technologien führen. Das Ergebnis des Projekts wird eine Dienstleistung sein, die aus dem Prozess der individuellen Gestaltung, Bestellung, Produktion und Lieferung einer Reihe von Catering Servietten mit einem personalisierten Druck von nicht weniger als 50 Stück besteht. Eine solche Dienstleistung, bei der der Auftraggeber eigenständig eine Gestaltung des Druckinhalts durch Komponieren aus Untertiteln, grafischen Zeichen und fotografischen Fotos erstellt, ist in Polen nicht verfügbar. Das Unternehmen, das seine Produktionskapazitäten erhöhen will, um die Nachfrage der Kunden nach neuen und verbesserten und sichereren Produkten zu decken und damit seine Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu steigern, hält es für notwendig, in moderne Technologien und den Einsatz innovativer und automatisierter Produktionsmaschinen zu investieren. Im Rahmen seiner eigenen Forschungsarbeit bestätigte das ARTEK-Team, dass der Einsatz innovativer Digitaldrucktechnik auf „Tissue“-Papier die Produktion eines Produkts mit exklusiven Eigenschaften garantiert, das sowohl messbare Eigenschaften als auch Absorptionsfähigkeit und Bruchfestigkeit sowie nicht messbare Qualitäten wie ästhetische Qualitäten oder Weichheit abdeckt. In Bezug auf diese Eigenschaften wird das Produkt andere auf dem Markt erhältliche Servietten übertreffen. Neue innovative, hoch personalisierte Serviette durch die sogenannte. „geschlossener Produktionsprozess“ wird ein Produkt sein, das völlig gesundheitssicher und frei von externer Kontamination ist. Der Sicherheitsaspekt ist besonders wichtig, da Lebensmittelservietten am häufigsten in direktem Kontakt mit Lebensmitteln stehen, die bei verschiedenen Arten von Zeremonien verzehrt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal resulteren in de productie van innovatieve, zeer gepersonaliseerde food servetten op basis van nieuwe technologie. Het resultaat van het project is een dienst die bestaat uit het proces van individueel ontwerp, bestelling, productie en levering aan de eindafnemer van een reeks catering servetten met een gepersonaliseerde print van niet minder dan 50 stuks. Een dergelijke dienst waarbij de aanbestedende dienst zelfstandig een ontwerp van de gedrukte inhoud creëert door deze te componeren uit ondertitels, grafische tekens en foto’s, is in Polen niet beschikbaar. De onderneming, die haar productiecapaciteit wenst te vergroten, tegemoet te komen aan de vraag van klanten naar nieuwe, verbeterde en veiligere producten en aldus haar concurrentievermogen op de markt te vergroten, acht het noodzakelijk te investeren in moderne technologieën en gebruik te maken van innovatieve en geautomatiseerde productiemachines. In het kader van zijn eigen onderzoekswerkzaamheden bevestigde het ARTEK-team dat het gebruik van innovatieve digitale druktechnologie op „tissue”-papier de productie garandeert van een product met exclusieve kenmerken die zowel meetbare kenmerken als absorptievermogen en sterkte om te breken of hernia te dekken, evenals met niet-meetbare kwaliteiten zoals esthetische kwaliteiten of zachtheid. Wat deze kenmerken betreft, zal het product groter zijn dan andere op de markt beschikbare voedingsmiddelen. Nieuw innovatief, zeer gepersonaliseerd servet door de zogenaamde. „gesloten productieproces” is een product dat volledig veilig is voor de gezondheid en vrij is van externe verontreiniging. Het veiligheidsaspect is vooral belangrijk omdat voedsel servetten meestal in direct contact staan met voedsel dat wordt geconsumeerd tijdens verschillende soorten ceremonies. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto si tradurrà nella produzione di tovaglioli alimentari innovativi e altamente personalizzati basati su nuove tecnologie. Il risultato del progetto sarà un servizio che consiste nel processo di progettazione individuale, ordinazione, produzione e consegna al cliente finale di una serie di tovaglioli per la ristorazione con una stampa personalizzata di non meno di 50 pezzi. Tale servizio, in cui l'amministrazione aggiudicatrice crea in modo indipendente un disegno del contenuto di stampa, componendolo a partire da sottotitoli, caratteri grafici e foto fotografiche, non è stato disponibile in Polonia. L'azienda, desiderosa di aumentare la propria capacità produttiva, di soddisfare la domanda dei clienti di prodotti nuovi e migliorati e più sicuri e quindi di aumentare la propria competitività sul mercato, ritiene necessario investire in tecnologie moderne e utilizzando macchinari di produzione innovativi e automatizzati. Nell'ambito del proprio lavoro di ricerca, il team ARTEK ha confermato che l'utilizzo di tecnologie innovative di stampa digitale su carta "tessuto" garantisce la produzione di un prodotto con caratteristiche esclusive che coprono sia caratteristiche misurabili che assorbenza e resistenza alla rottura o ernia, nonché con qualità non misurabili come qualità estetiche o morbidezza. In termini di queste caratteristiche, il prodotto supererà gli altri tovaglioli alimentari disponibili sul mercato. Nuovo tovagliolo innovativo altamente personalizzato grazie al cosiddetto. il "processo di produzione chiuso" sarà un prodotto completamente sicuro per la salute e privo di contaminazione esterna. L'aspetto della sicurezza è particolarmente importante perché i tovaglioli alimentari sono più spesso a contatto diretto con gli alimenti consumati durante vari tipi di cerimonie. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto dará como resultado la producción de servilletas de alimentos innovadoras y altamente personalizadas basadas en nuevas tecnologías. El resultado del proyecto será un servicio consistente en el proceso de diseño individual, pedido, producción y entrega al cliente final de una serie de servilletas de catering con una impresión personalizada de no menos de 50 piezas. Este servicio en el que el poder adjudicador crea de forma independiente un diseño del contenido impreso componiéndolo a partir de subtítulos, caracteres gráficos y fotografías fotográficas no está disponible en Polonia. La empresa, deseando aumentar su capacidad de producción, satisfacer la demanda de los clientes de productos nuevos, mejorados y más seguros y así aumentar su competitividad en el mercado, considera necesario invertir en tecnologías modernas y utilizar maquinaria de producción innovadora y automatizada. Como parte de su propio trabajo de investigación, el equipo de ARTEK confirmó que el uso de tecnología innovadora de impresión digital en papel «tejido» garantiza la producción de un producto con características exclusivas que cubren tanto características mensurables como absorción y fuerza para romper o hernia, así como con cualidades no mensurables como cualidades estéticas o suavidad. En términos de estas características, el producto superará otras servilletas alimentarias disponibles en el mercado. Nueva servilleta innovadora altamente personalizada gracias a la llamada. el «proceso de producción cerrado» será un producto completamente seguro para la salud y libre de contaminación externa. El aspecto de seguridad es particularmente importante porque las servilletas de alimentos están más a menudo en contacto directo con los alimentos consumidos durante varios tipos de ceremonias. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Resultatet af projektet vil være produktion af innovative meget personaliserede gastronomiske servietter baseret på ny teknologi. Resultatet af projektet vil være en tjeneste, der omfatter processen med individuel udformning, bestilling, produktion og levering til den endelige modtager af en række gastronomiske servietter med et personligt print på mindst 50 stykker. En sådan tjeneste, hvor ordremodtageren skaber et design af det trykte indhold ved at sammensætte det med undertekster, grafiske figurer og fotografiske fotografier, har hidtil ikke været tilgængelig i Polen. For at øge sin produktionskapacitet, opfylde kundernes behov for nye og forbedrede og sikrere produkter og dermed øge sin konkurrenceevne på markedet, finder den det nødvendigt at investere i moderne teknologier og anvende innovative jeg ser og automatiserede produktionsmaskiner. Som en del af sit eget forskningsarbejde bekræftede Artek's team, at brugen af innovativ digital printteknologi på â EURtissue-papir garanterer produktionen af et produkt med eksklusive funktioner, herunder både målbare egenskaber samt absorption og styrke til at bryde eller brok, samt ikke-målelige funktioner såsom æstetiske kvaliteter eller blødhed. Med hensyn til disse egenskaber vil produktet overstige andre fødevareservietter, der findes på markedet. Ny innovativ meget personlig serviet på grund af den såkaldte. âEURclosed fremstillingsproces vil være et produkt, der er helt sikkert for sundhed og fri for ekstern forurening. Sikkerhedsaspektet er særlig vigtigt, fordi bleer til fødevarer oftest er i direkte kontakt med fødevarer, der indtages under forskellige festligheder. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η παραγωγή καινοτόμων, ιδιαίτερα εξατομικευμένων, γαστρονομικών σερβιετών βασισμένων στη νέα τεχνολογία. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια υπηρεσία που θα περιλαμβάνει τη διαδικασία ατομικής σχεδίασης, παραγγελίας, παραγωγής και παράδοσης στον τελικό αποδέκτη μιας σειράς από γαστρονομικές χαρτοπετσέτες με εξατομικευμένη εκτύπωση τουλάχιστον 50 τεμαχίων. Μια τέτοια υπηρεσία, στο πλαίσιο της οποίας ο παραγγέλλων δημιουργεί σχέδιο του περιεχομένου της εκτύπωσης, συνθέτοντας το περιεχόμενο αυτό με υπότιτλους, γραφικούς χαρακτήρες και φωτογραφικές φωτογραφίες, δεν διατίθεται μέχρι σήμερα στην Πολωνία. Προκειμένου να αυξήσει την παραγωγική της ικανότητα, να ικανοποιήσει τις ανάγκες των πελατών για νέα και βελτιωμένα και ασφαλέστερα προϊόντα και έτσι να αυξήσει την ανταγωνιστικότητά της στην αγορά, θεωρεί απαραίτητο να επενδύσει σε σύγχρονες τεχνολογίες και να χρησιμοποιήσει καινοτόμες, βλέπω και αυτοματοποιημένες μηχανές παραγωγής. Ως μέρος της δικής της ερευνητικής εργασίας, ArtekâEURs ομάδα επιβεβαίωσε ότι η χρήση της καινοτόμου τεχνολογίας ψηφιακής εκτύπωσης σε â EURtissueâEUR χαρτί εγγυάται την παραγωγή ενός προϊόντος με αποκλειστικά χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένων τόσο μετρήσιμα χαρακτηριστικά, καθώς και την απορρόφηση και τη δύναμη να σπάσει ή κήλη, καθώς και μη μετρήσιμα χαρακτηριστικά, όπως αισθητικές ιδιότητες ή απαλότητα. Όσον αφορά τα χαρακτηριστικά αυτά, το προϊόν θα υπερβαίνει τις άλλες χαρτοπετσέτες τροφίμων που διατίθενται στην αγορά. Νέα καινοτόμα εξαιρετικά εξατομικευμένη χαρτοπετσέτα λόγω της λεγόμενης. â EUR «κλειστή διαδικασία κατασκευής â EUR» θα είναι ένα προϊόν που είναι απολύτως ασφαλές για την υγεία και απαλλαγμένη από εξωτερική ρύπανση. Η πτυχή της ασφάλειας είναι ιδιαίτερα σημαντική επειδή οι χαρτοπετσέτες τροφίμων έρχονται συχνότερα σε άμεση επαφή με τα τρόφιμα που καταναλώνονται κατά τη διάρκεια διαφόρων εορτασμών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Rezultat projekta bit će proizvodnja inovativnih visoko personaliziranih gastronomskih salveta temeljenih na novoj tehnologiji. Rezultat projekta bit će usluga koja uključuje proces individualnog dizajna, naručivanja, proizvodnje i isporuke krajnjem primatelju niza gastronomskih salveta s personaliziranim printom od najmanje 50 komada. Takva usluga u kojoj naručitelj stvara dizajn tiskarskog sadržaja sastavljanjem podnaslova, grafičkih znakova i fotografskih fotografija dosad nije bila dostupna u Poljskoj. Kako bi povećao svoje proizvodne kapacitete, zadovoljio potrebe kupaca za novim, poboljšanim i sigurnijim proizvodima i time povećao svoju konkurentnost na tržištu, smatra da je potrebno ulagati u moderne tehnologije i koristiti inovativne, vidim i automatizirane strojeve za proizvodnju. Kao dio vlastitog istraživačkog rada, ArtekâEURs tim je potvrdio da korištenje inovativne tehnologije digitalnog tiska na papiru âEURtissueâEUR jamči proizvodnju proizvoda s ekskluzivnim značajkama, uključujući mjerljive karakteristike, kao i apsorpciju i snagu da se slomi ili kila, kao i nemjerljive značajke kao što su estetske kvalitete ili mekoća. Kad je riječ o tim svojstvima, proizvod će premašiti druge prehrambene salvete dostupne na tržištu. Novi inovativni visoko personalizirani salveta zbog tzv. âEUR Zatvoren proizvodni procesâEUR će biti proizvod koji je potpuno siguran za zdravlje i bez vanjskog onečišćenja. Aspekt sigurnosti posebno je važan jer su prehrambene salvete najčešće u izravnom dodiru s hranom koja se konzumira tijekom raznih proslava. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Rezultatul proiectului va fi producția de șervețele gastronomice inovatoare, extrem de personalizate, bazate pe tehnologii noi. Rezultatul proiectului va fi un serviciu care implică procesul de proiectare individuală, comandă, producție și livrare către destinatarul final a unei serii de șervețele gastronomice cu o imprimare personalizată de cel puțin 50 de bucăți. Un astfel de serviciu în care partea ordonatoare creează un design al conținutului tipografic prin compunerea acestuia cu subtitrări, caractere grafice și fotografii fotografice nu a fost disponibil până în prezent în Polonia. Pentru a-și crește capacitatea de producție, pentru a satisface nevoile clienților de produse noi, îmbunătățite și mai sigure și, astfel, pentru a-și spori competitivitatea pe piață, consideră că este necesar să investească în tehnologii moderne și să utilizeze mașini de producție inovatoare și automatizate. Ca parte a propriei sale activități de cercetare, echipa Artek a confirmat că utilizarea tehnologiei inovatoare de imprimare digitală pe hârtie â EURtissueâ EUR garantează producerea unui produs cu caracteristici exclusive, inclusiv atât caracteristici măsurabile, cât și absorbție și rezistență la rupere sau hernie, precum și caracteristici nemăsurabile, cum ar fi calitățile estetice sau moale. În ceea ce privește aceste caracteristici, produsul va depăși alte șervețele alimentare disponibile pe piață. Noul șervețel inovator extrem de personalizat datorită așa-numitului proces de fabricație închis va fi un produs care este complet sigur pentru sănătate și fără poluare externă. Aspectul siguranței este deosebit de important, deoarece șervețelele alimentare sunt cel mai adesea în contact direct cu alimentele consumate în timpul diferitelor sărbători. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Výsledkom projektu bude výroba inovatívnych vysoko personalizovaných gastronomických obrúskov založených na nových technológiách. Výsledkom projektu bude služba zahŕňajúca proces individuálneho navrhovania, objednávania, výroby a dodania série gastronomických obrúskov s personalizovanou potlačou najmenej 50 kusov konečnému príjemcovi. Takáto služba, v rámci ktorej objednávateľ vytvára dizajn tlačového obsahu tým, že ho skladá s titulkami, grafickými znakmi a fotografickými fotografiami, zatiaľ v Poľsku nie je k dispozícii. S cieľom zvýšiť svoju výrobnú kapacitu, uspokojiť potreby zákazníkov pre nové, vylepšené a bezpečnejšie výrobky, a tým zvýšiť jeho konkurencieschopnosť na trhu, považuje za potrebné investovať do moderných technológií a používať inovatívne a automatizované výrobné stroje. V rámci svojej vlastnej výskumnej práce Artek’s tím potvrdil, že použitie inovatívnej technológie digitálnej tlače na papieri zaručuje výrobu produktu s exkluzívnymi vlastnosťami, vrátane merateľných vlastností, ako aj absorpcie a pevnosti pri zlomení alebo hernii, ako aj nemerateľných vlastností, ako sú estetické vlastnosti alebo mäkkosť. Pokiaľ ide o tieto vlastnosti, výrobok prevýši iné potravinové obrúsky dostupné na trhu. Nová inovatívna vysoko personalizovaná obrúska vďaka takzvanému výrobnému procesu bude produktom, ktorý je úplne bezpečný pre zdravie a bez vonkajšieho znečistenia. Bezpečnostný aspekt je obzvlášť dôležitý, pretože potravinové obrúsky sú najčastejšie v priamom kontakte s potravinami konzumovanými počas rôznych osláv. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Ir-riżultat tal-proġett se jkun il-produzzjoni ta’ srievet gastronomiċi innovattivi u personalizzati ħafna bbażati fuq teknoloġija ġdida. Ir-riżultat tal-proġett se jkun servizz li jinvolvi l-proċess ta’ disinn individwali, l-ordni, il-produzzjoni u l-kunsinna lir-riċevitur finali ta’ serje ta’ ħrieqi gastronomiċi b’istampar personalizzat ta’ mhux inqas minn 50 biċċa. Tali servizz li fih il-parti li tordna toħloq disinn tal-kontenut tal-istampar billi tikkomponih b’sottotitoli, karattri grafiċi u ritratti fotografiċi s’issa ma kienx disponibbli fil-Polonja. Sabiex tiżdied il-kapaċità tal-produzzjoni tagħha, jissodisfaw il-ħtiġijiet customerâ EUR għal prodotti ġodda u mtejba u aktar sikuri u b’hekk tiżdied il-kompetittività tagħha fis-suq, huwa jqis li huwa meħtieġ li jinvestu fit-teknoloġiji moderni u l-użu innovattivi nara u magni ta ‘produzzjoni awtomatizzati. Bħala parti mix-xogħol ta ‘riċerka tagħha stess, Tim Artekâ EUR ikkonfermat li l-użu ta ‘teknoloġija istampar diġitali innovattivi fuq karta EUR EUR EURettingâ EUR jiggarantixxi l-produzzjoni ta’ prodott b’karatteristiċi esklussivi, inklużi kemm karatteristiċi li jistgħu jitkejlu kif ukoll l-assorbiment u s-saħħa li jiksru jew ftuq, kif ukoll karatteristiċi li ma jistgħux jitkejlu bħal kwalitajiet estetiċi jew softness. F’termini ta’ dawn il-karatteristiċi, il-prodott se jaqbeż ħrieqi oħra tal-ikel disponibbli fis-suq. Ġodda innovattivi srievet personalizzata ħafna minħabba l-hekk imsejħa. EUR â EUR œclosed proċess ta ‘manifattura se jkun prodott li huwa kompletament sikur għas-saħħa u ħielsa minn tniġġis estern. L-aspett tas-sikurezza huwa partikolarment importanti minħabba li s-srievet tal-ikel huma l-aktar f’kuntatt dirett mal-ikel ikkunsmat matul diversi ċelebrazzjonijiet. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O resultado do projeto será a produção de guardanapos gastronômicos inovadores altamente personalizados ganzas em novas tecnologias. O resultado do projeto será um serviço que envolve o processo de conceção individual, encomenda, produção e entrega ao destinatário final de uma série de guardanapos gastronómicos com uma impressão personalizada de pelo menos 50 peças. Tal serviço em que a parte ordenante cria um desenho do conteúdo impresso, compondo-o com legendas, carateres gráficos e fotografias fotográficas, ainda não estava disponível na Polónia. A fim de aumentar a sua capacidade de produção, satisfazer as necessidades dos clientes de produtos novos e melhorados e mais seguros e, assim, aumentar a sua competitividade no mercado, considera necessário investir em tecnologias modernas e utilizar máquinas de produção inovadoras e automáticas. Como parte de seu próprio trabalho de pesquisa, a equipa Artekâs confirmou que o uso de tecnologia de impressão digital inovadora em papel de tecido garante a produção de um produto com características exclusivas, incluindo características mensuráveis, bem como absorção e força para partir ou hérnia, bem como características não mensuráveis, como qualidades estéticas ou suavidade. Em termos destas características, o produto excederá outros guardanapos alimentares disponíveis no mercado. Novo guardanapo altamente personalizado inovador devido ao chamado processo de fabrico. âEURclosed será um produto que é completamente seguro para a saúde e livre de poluição externa. O aspeto de segurança é particularmente importante porque os guardanapos alimentares estão mais frequentemente em contacto direto com os alimentos consumidos durante várias celebrações. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tuloksena tuotetaan innovatiiviset, erittäin yksilölliset gastronomiset lautasliinat, jotka perustuvat uuteen teknologiaan. Hankkeen tuloksena on palvelu, johon kuuluu yksilöllinen suunnittelu-, tilaus-, valmistus- ja toimitusprosessi gastronomisten lautasliinojen sarjalle, jossa on vähintään 50 kappaleen paino. Puolassa ei ole tähän mennessä ollut saatavilla tällaista palvelua, jossa tilaaja luo tulostussisällön muotoilun säveltämällä siihen tekstityksiä, graafisia merkkejä ja valokuvia. Tuotantokapasiteetin lisäämiseksi, asiakkaiden tarpeiden tyydyttämiseksi uusien, parannettujen ja turvallisempien tuotteiden osalta ja siten sen kilpailukyvyn lisäämiseksi markkinoilla, se katsoo, että on investoitava nykyaikaisiin teknologioihin ja käytettävä innovatiivisia näen ja automatisoituja tuotantokoneita. Osana omaa tutkimustyötään Artek’s-tiimi vahvisti, että innovatiivisen digitaalisen painotekniikan käyttö kudospaperilla takaa tuotteen tuotannon yksinoikeudella, mukaan lukien mitattavissa olevat ominaisuudet sekä imeytyminen ja vahvuus rikkoa tai tyrä sekä ei-mitattavissa olevat ominaisuudet, kuten esteettiset ominaisuudet tai pehmeys. Näiden ominaisuuksien osalta tuote ylittää muut markkinoilla saatavilla olevat lautasliinat. Uusi innovatiivinen erittäin henkilökohtainen lautasliina johtuu ns.. Suljettu valmistusprosessi on tuote, joka on täysin turvallinen terveydelle ja ilman ulkoista saastumista. Turvallisuusnäkökohta on erityisen tärkeä, koska ruokalaput ovat useimmiten suorassa kosketuksessa erilaisten juhlien aikana kulutettuun ruokaan. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Rezultat projekta bo proizvodnja inovativnih visoko personaliziranih gastronomskih prtičkov, ki temeljijo na novi tehnologiji. Rezultat projekta bo storitev, ki vključuje proces individualnega oblikovanja, naročanja, izdelave in dostave končnemu prejemniku serije gastronomskih prtičkov z osebnim tiskom najmanj 50 kosov. Taka storitev, pri kateri naročnik ustvari obliko tiskarske vsebine tako, da jo sestavi s podnapisi, grafičnimi znaki in fotografskimi fotografijami, do zdaj na Poljskem še ni bila na voljo. Da bi povečali svojo proizvodno zmogljivost, zadovoljili potrebe kupcev po novih in izboljšanih in varnejših proizvodih ter s tem povečali svojo konkurenčnost na trgu, meni, da je treba vlagati v sodobne tehnologije in uporabljati inovativne, vidim in avtomatizirane proizvodne stroje. Kot del lastnega raziskovalnega dela je Artekâ EURs ekipa potrdila, da uporaba inovativne tehnologije digitalnega tiskanja na papirju zagotavlja proizvodnjo izdelka z ekskluzivnimi značilnostmi, vključno z merljivimi značilnostmi, kot tudi absorpcijo in močjo za prekinitev ali kilo, kot tudi neizmerljive lastnosti, kot so estetske lastnosti ali mehkoba. Glede na te značilnosti bo izdelek presegel druge živilske prtičke, ki so na voljo na trgu. Nova inovativna visoko osebno prtiček zaradi tako imenovanega. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Varnostni vidik je še posebej pomemben, ker so živilski prtički najpogosteje v neposrednem stiku s hrano, ki se uživa med različnimi praznovanji. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Výsledkem projektu bude výroba inovativních vysoce personalizovaných gastronomických ubrousek založených na nových technologiích. Výsledkem projektu bude služba zahrnující proces individuálního návrhu, objednávání, výrobu a dodání konečnému příjemci řady gastronomických ubrousek s personalizovaným potiskem nejméně 50 kusů. Taková služba, v jejímž rámci objednatel vytváří vzor tiskového obsahu tím, že jej skládá s titulky, grafickými znaky a fotografiemi, dosud nebyla v Polsku k dispozici. S cílem zvýšit svou výrobní kapacitu, uspokojit potřeby zákazníků po nových a lepších a bezpečnějších výrobcích a tím zvýšit svou konkurenceschopnost na trhu, považuje za nezbytné investovat do moderních technologií a používat inovativní, vidíme a automatizované výrobní stroje. V rámci své vlastní výzkumné práce, Artek tým potvrdil, že použití inovativní technologie digitálního tisku na â EURTissueâ EUR papír zaručuje výrobu produktu s exkluzivními funkcemi, včetně jak měřitelné vlastnosti, stejně jako absorpce a sílu zlomit nebo kýlu, stejně jako neměřitelné vlastnosti, jako jsou estetické vlastnosti nebo měkkost. Pokud jde o tyto vlastnosti, produkt bude vyšší než ostatní potravinové ubrousky dostupné na trhu. Nové inovativní vysoce personalizované ubrousky díky tzv.. â EUR Uzavřený výrobní procesâ EUR bude produkt, který je zcela bezpečný pro zdraví a bez vnějšího znečištění. Bezpečnostní aspekt je obzvláště důležitý, protože potravinové ubrousky jsou nejčastěji v přímém kontaktu s potravinami konzumovanými během různých oslav. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto rezultatas bus naujoviškų labai individualizuotų gastronominių servetėlių gamyba, pagrįsta naujomis technologijomis. Projekto rezultatas bus paslauga, apimanti individualaus dizaino, užsakymo, gamybos ir pristatymo galutiniam gavėjui gastronominių servetėlių, kurių individualus spausdinimas yra ne mažesnis kaip 50 vienetų, procesą. Tokia paslauga, kai užsakymo šalis sukuria spausdinimo turinio dizainą, sukurdama jį subtitrais, grafiniais simboliais ir fotografinėmis nuotraukomis, Lenkijoje iki šiol nebuvo prieinama. Siekiant padidinti savo gamybos pajėgumus, patenkinti klientų poreikius naujų ir patobulintų ir saugesnių produktų ir taip padidinti savo konkurencingumą rinkoje, ji mano, kad būtina investuoti į modernias technologijas ir naudoti novatoriškas matau ir automatizuotos gamybos mašinos. Kaip dalis savo mokslinių tyrimų darbo, Artekâ EURs komanda patvirtino, kad naujoviškų skaitmeninės spausdinimo technologijos naudojimas â EUR "audinių popieriaus garantuoja produkto gamybą su išskirtinėmis savybėmis, įskaitant tiek išmatuojamas savybes, taip pat absorbciją ir jėgą nutraukti ar išvarža, taip pat neišmatuojamų funkcijų, tokių kaip estetinės savybės ar minkštumas. Atsižvelgiant į šias savybes, produktas viršys kitų rinkoje esančių maisto servetėlių kiekį. Naujas novatoriškas labai asmeninį servetėlė dėl vadinamojo. â EURuždarytas gamybos processâ EUR bus produktas, kuris yra visiškai saugus sveikatai ir be išorinės taršos. Saugos aspektas yra ypač svarbus, nes maisto servetėlės dažniausiai tiesiogiai liečiasi su maistu, suvartojamu per įvairias šventes. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta rezultāts būs inovatīvu ļoti personalizētu gastronomisko salvetes ražošana, pamatojoties uz jaunām tehnoloģijām. Projekta rezultāts būs pakalpojums, kas ietver individuālas projektēšanas, pasūtīšanas, ražošanas un piegādes galasaņēmējam virkni gastronomisko salvetes ar personalizētu apdruku ne mazāk kā 50 gab. Šāds pakalpojums, kurā pasūtītājs veido drukas satura dizainu, to sastādot ar subtitriem, grafiskiem burtiem un fotogrāfijām, Polijā līdz šim nav bijis pieejams. Lai palielinātu savu ražošanas jaudu, apmierinātu klientu vajadzības pēc jauniem un uzlabotiem un drošākiem produktiem un tādējādi palielinātu savu konkurētspēju tirgū, tā uzskata, ka ir nepieciešams ieguldīt modernās tehnoloģijās un izmantot inovatīvas, un automatizētas ražošanas iekārtas. Kā daļu no savas pētniecības darba ArtekEURs komanda apstiprināja, ka inovatīvas digitālās drukas tehnoloģijas izmantošana uz â EURtissueâ EUR papīra garantē produkta ražošanu ar ekskluzīvām īpašībām, ieskaitot gan izmērāmas īpašības, gan absorbciju un izturību, lai izjauktu vai trūce, kā arī neizmērāmas iezīmes, piemēram, estētiskās īpašības vai maigumu. Ņemot vērā šīs īpašības, produkts pārsniegs citas tirgū pieejamās pārtikas salvetes. Jauna inovatīva ļoti personalizēta salvete, pateicoties tā sauktajam. â EUR slēgtā ražošanas processâ EUR būs produkts, kas ir pilnīgi drošs veselībai un brīvs no ārējā piesārņojuma. Drošības aspekts ir īpaši svarīgs, jo pārtikas salvetes visbiežāk ir tiešā saskarē ar pārtiku, ko patērē dažādu svinību laikā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Резултатът от проекта ще бъде производството на иновативни високо персонализирани гастрономически салфетки, базирани на нови технологии. Резултатът от проекта ще бъде услуга, включваща процеса на индивидуално проектиране, поръчка, производство и доставка до крайния получател на серия гастрономически салфетки с персонализиран печат от не по-малко от 50 броя. Такава услуга, при която поръчващата страна създава дизайн на печатното съдържание, като го съставя със субтитри, графични знаци и фотографски снимки, до момента не е налична в Полша. За да увеличи производствения си капацитет, да отговори на нуждите на клиентите от нови и подобрени и по-безопасни продукти и по този начин да повиши конкурентоспособността си на пазара, счита, че е необходимо да се инвестира в модерни технологии и да се използват иновативни машини за производство, които виждам и автоматизирани. Като част от собствената си изследователска работа екипът на ArtekâEURs потвърди, че използването на иновативна технология за цифров печат на хартия â EURtissueâ EUR гарантира производството на продукт с изключителни характеристики, включително измерими характеристики, както и усвояване и сила на счупване или херния, както и неизмерими характеристики като естетически качества или мекота. По отношение на тези характеристики, продуктът ще надвишава други хранителни салфетки, предлагани на пазара. Нова иновативна високо персонализирана салфетка поради т.нар. затворен производствен процес ще бъде продукт, който е напълно безопасен за здравето и без външно замърсяване. Аспектът на безопасността е особено важен, тъй като хранителните салфетки най-често са в пряк контакт с храната, консумирана по време на различни тържества. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt eredménye innovatív, rendkívül személyre szabott gasztronómiai szalvéták új technológián alapuló előállítása. A projekt eredménye egy olyan szolgáltatás, amely magában foglalja az egyéni tervezést, a megrendelést, a gyártást és a végső címzett részére történő szállítást egy legalább 50 darabos, személyre szabott szalvétasorozatnak. Lengyelországban eddig nem állt rendelkezésre olyan szolgáltatás, amelynek keretében a megrendelő a nyomtatási tartalmat felirattal, grafikai karakterekkel és fényképészeti fényképekkel készíti el. Annak érdekében, hogy növelje termelési kapacitását, kielégítse az ügyfelek új és jobb és biztonságosabb termékek iránti igényeit, és ezáltal növelje piaci versenyképességét, szükségesnek tartja a modern technológiákba való beruházást, valamint az általam látott innovatív és automatizált gyártógépek használatát. Saját kutatási munkája részeként az ArtekâEURs csapata megerősítette, hogy az innovatív digitális nyomtatási technológia alkalmazása a papíron garantálja egy olyan termék gyártását, amely exkluzív jellemzőkkel rendelkezik, beleértve a mérhető jellemzőket, valamint a felszívódást és a törési erőt, valamint a nem mérhető jellemzőket, például az esztétikai tulajdonságokat vagy a lágyságot. E jellemzők tekintetében a termék meghaladja a piacon elérhető más élelmiszer-szalvétákat. Új innovatív, rendkívül személyre szabott szalvéta miatt az úgynevezett. Zárt gyártási folyamat lesz a termék, amely teljesen biztonságos az egészségre, és mentes a külső szennyezés. A biztonsági szempont különösen fontos, mert az élelmiszer-szalvéták leggyakrabban közvetlenül érintkeznek a különböző ünnepségek során elfogyasztott ételekkel. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é toradh an tionscadail ná naipcíní gastronomic nuálacha pearsantaithe a tháirgeadh bunaithe ar theicneolaíocht nua. Is é toradh an tionscadail seirbhís a bhaineann le próiseas dearadh, ordú, táirgeadh agus seachadadh aonair don fhaighteoir deiridh de shraith naipcíní gastronomic le cló pearsantaithe nach lú ná 50 píosa. Níl seirbhís den sórt sin ina gcruthaíonn an páirtí ordaithe dearadh an ábhair priontála trína chumadh le fotheidil, carachtair ghrafacha agus grianghraif ghrianghrafadóireachta ar fáil sa Pholainn go dtí seo. D’fhonn a chumas táirgthe a mhéadú, freastal ar customersâ EUR gá le haghaidh táirgí nua agus feabhsaithe agus níos sábháilte agus dá bhrí sin a iomaíochas a mhéadú ar an margadh, measann sé go bhfuil sé riachtanach chun infheistíocht a dhéanamh i dteicneolaíochtaí nua-aimseartha agus a úsáid nuálach Feicim agus meaisíní táirgthe uathoibrithe. Mar chuid dá chuid oibre taighde féin, dheimhnigh foireann Artekâ EUR TM go ráthaíonn an úsáid a bhaint as teicneolaíocht priontála digiteach nuálach ar â EURtissueâ EUR páipéar EUR a tháirgeadh táirge le gnéithe eisiach, lena n-áirítear saintréithe intomhaiste chomh maith le ionsú agus neart a bhriseadh nó hernia, chomh maith le gnéithe neamh-measurable cosúil le cáilíochtaí aeistéitiúla nó softness. I dtéarmaí na saintréithe seo, beidh an táirge níos mó ná naipcíní bia eile atá ar fáil ar an margadh. Nua nuálach an-phearsanta naipcín mar gheall ar an sin ar a dtugtar. â EUR EURclosed processâ EUR a bheith ina táirge atá go hiomlán sábháilte do shláinte agus saor ó thruailliú seachtrach. Tá tábhacht ar leith ag baint leis an ngné sábháilteachta toisc gur minic a bhíonn naipcíní bia i dteagmháil dhíreach le bia a chaitear le linn ceiliúrtha éagsúla. (Irish)
26 July 2022
0 references
Resultatet av projektet kommer att vara produktion av innovativa, mycket personliga gastronomiska servetter baserade på ny teknik. Resultatet av projektet kommer att bli en tjänst som omfattar individuell design, beställning, produktion och leverans till slutmottagaren av en serie gastronomiska servetter med ett personligt tryck på minst 50 stycken. En sådan tjänst där beställaren skapar en utformning av tryckinnehållet genom att skriva undertexter, grafiska tecken och fotografier har hittills inte varit tillgänglig i Polen. För att öka sin produktionskapacitet, möta kundernas behov av nya och förbättrade och säkrare produkter och därigenom öka dess konkurrenskraft på marknaden, anser den att det är nödvändigt att investera i modern teknik och använda innovativa jag ser och automatiserade produktionsmaskiner. Som en del av sitt eget forskningsarbete bekräftade Arteks team att användningen av innovativ digital tryckteknik på papper garanterar produktion av en produkt med exklusiva egenskaper, inklusive både mätbara egenskaper samt absorption och styrka att bryta eller bråck, samt icke-mätbara egenskaper som estetiska egenskaper eller mjukhet. När det gäller dessa egenskaper kommer produkten att överstiga andra livsmedelsservetter som finns på marknaden. Ny innovativ mycket personlig servett på grund av den så kallade. â EUR closed tillverkningsprocessen kommer att vara en produkt som är helt säker för hälsan och fri från yttre föroreningar. Säkerhetsaspekten är särskilt viktig eftersom matservetter oftast kommer i direkt kontakt med mat som konsumeras under olika fester. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti tulemuseks on uuenduslike, väga isikupärastatud gastronoomiliste salvrätikute tootmine, mis põhinevad uuel tehnoloogial. Projekti tulemuseks on teenus, mis hõlmab kulinaarsete salvrätikute individuaalset projekteerimist, tellimist, tootmist ja tarnimist lõppsaajale, mille isikupärastatud trükis on vähemalt 50 tükki. Selline teenus, milles tellija loob trükisisu kujunduse, koostades selle subtiitrite, graafiliste ja fotofotodega, ei ole Poolas seni olnud kättesaadav. Selleks et suurendada oma tootmisvõimsust, rahuldada klientide vajadusi uute, täiustatud ja ohutumate toodete järele ning seeläbi suurendada oma konkurentsivõimet turul, peab komisjon vajalikuks investeerida kaasaegsetesse tehnoloogiatesse ja kasutada innovaatilisi tootmisseadmeid, mida näen ja automatiseeritud. Osana oma uurimistööst kinnitas Artekâ EUR’i meeskond, et uuendusliku digitaaltrüki tehnoloogia kasutamine paberil tagab eksklusiivsete omadustega toote tootmise, mis hõlmab nii mõõdetavaid omadusi kui ka imendumist ja tugevust murda või herniat, samuti mõõtmatuid omadusi, nagu esteetilised omadused või pehmus. Nende omaduste poolest ületab toode muude turul saadaolevate salvrätikute sisaldust. Uus uuenduslik väga personaliseeritud salvrätik tänu nn. âEURclosed tootmisprotsess on toode, mis on täiesti ohutu tervisele ja vaba välise saaste. Ohutuse aspekt on eriti oluline, sest toidu salvrätikud puutuvad kõige sagedamini otseselt kokku toiduga, mida tarbitakse erinevatel pidustustel. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.02.02-00-1694/19
0 references