Modernisation of Opera Nova in Bydgoszcz (Q86176): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 08:47, 24 October 2022
Project Q86176 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of Opera Nova in Bydgoszcz |
Project Q86176 in Poland |
Statements
9,407,732.85 zloty
0 references
11,067,921.0 zloty
0 references
29 January 2016
0 references
30 December 2018
0 references
OPERA NOVA W BYDGOSZCZY
0 references
53°7'46.9"N, 18°1'45.8"E
0 references
Założeniem projektu jest podniesienie poziomu regionalnej infrastruktury kultury, a tym samym ułatwienie dostępu społeczeństwa, w tym osób niepełnosprawnych do kultury. Zostanie wdrożona nowa oferta kulturowa (koncerty - stała oferta kulturowa) oraz rozwinięta dotychczasowa, co przyczyni się do rozszerzenia struktury odbiorców m.in. o dzieci w wieku przedszkolnym i będzie generować zwiększenie dostępu do kultury oraz zwiększenie kompetencji kulturowych w otoczeniu. Zaplanowane w ramach projektu prace obejmują: - Zakup wyposażenia na potrzeby działalności kulturalnej: instrumentów muzycznych niezbędnych dla prowadzenia i dalszego rozwoju działalności instytucji. Istotnym efektem zakupu nowego instrumentarium jest obniżenie kosztów związanych z ich wynajmem. - Zakup nagłośnienia sceny wraz z konsoletą foniczną i cyfrową siecią dźwiękową, a także nagłośnienie sali kameralnej oraz zakupienie nowych bezprzewodowych urządzeń radiowych (mikroporty, mikrofony). - Zakup nowoczesnego sprzętu oświetleniowego dla dużej sali widowiskowej i sali kameralnej Opery. - Wymiana systemu sterowania mechaniką sceny. - Zakup zestawu dla osób niedosłyszących. - Drobne roboty remontowe związane z poprawą infrastruktury sceny głównej, kieszeni scenicznych, zascenia i magazynu dekoracji (7,69% kosztów kwalifikowanych projektu). W wyniku realizacji projektu przewiduje się m.in. nowe koncerty, spektakle, projekty edukacyjne, wystawy i imprezy kulturalne. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the level of regional cultural infrastructure, thereby facilitating public access, including people with disabilities, to culture. A new cultural offer (concerts – permanent cultural offer) and developed to date will be implemented, which will contribute to the broadening of the structure of recipients, including children of preschool age, and will generate increased access to culture and increase cultural competence in the surroundings. The project’s work includes: — Purchase of equipment for cultural activities: musical instruments necessary for the conduct and further development of the institution’s activities. An important effect of purchasing a new instrumentarium is to reduce the costs associated with their rental. — Purchase of the sound stage with the audio console and digital sound network, as well as the sound of the chamber hall and purchase of new wireless radio devices (microports, microphones). — Purchase of modern lighting equipment for a large showroom and chamber hall of the Opera. — Replacement of the control system for stage mechanics. — Purchase of a set for deaf people. — Minor repair works related to the improvement of main stage infrastructure, stage pockets, stasis and decoration warehouse (7.69 % of the eligible costs of the project). As a result of the project, new concerts, performances, educational projects, exhibitions and cultural events are expected. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître le niveau des infrastructures culturelles régionales et de faciliter ainsi l’accès à la culture pour le public, y compris les personnes handicapées. Une nouvelle offre culturelle (concerts — offre culturelle permanente) sera mise en œuvre et développée jusqu’à présent, ce qui contribuera à élargir la structure du public, y compris les enfants d’âge préscolaire, et permettra d’accroître l’accès à la culture et aux compétences culturelles dans l’environnement. Les travaux prévus dans le cadre du projet comprennent: — Achat d’équipements pour des activités culturelles: instruments de musique nécessaires à la conduite et au développement ultérieur des activités de l’établissement. Un effet important de l’achat d’un nouvel instrument est de réduire les coûts associés à leur location. — Achat de scènes sonores avec console audio et réseau audio numérique, ainsi que d’un système sonore de salle de chambre et achat de nouveaux équipements radio sans fil (microports, microphones). — Achat de matériel d’éclairage moderne pour une grande salle de spectacle et salle de chambre de l’Opéra. — Remplacement du système de contrôle de la mécanique de scène. — Acheter un ensemble pour les personnes malentendantes. — Travaux mineurs de rénovation liés à l’amélioration de l’infrastructure principale de la scène, des poches de scène, de la saturation et du magasin de décoration (7,69 % des coûts éligibles du projet). À la suite de ce projet, de nouveaux concerts, spectacles, projets éducatifs, expositions et manifestations culturelles sont envisagés. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Niveau der regionalen kulturellen Infrastruktur zu erhöhen und so der Öffentlichkeit, einschließlich Menschen mit Behinderungen, den Zugang zur Kultur zu erleichtern. Ein neues kulturelles Angebot (Konzerte – dauerhaftes kulturelles Angebot) wird bisher umgesetzt und entwickelt, das dazu beitragen wird, die Struktur des Publikums, einschließlich Vorschulkindern, zu erweitern und den Zugang zu Kultur und kulturellen Kompetenzen in der Umwelt zu verbessern. Die im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten umfassen: — Kauf von Ausrüstung für kulturelle Aktivitäten: Musikinstrumente, die für die Durchführung und Weiterentwicklung der Tätigkeit der Institution erforderlich sind. Ein wesentlicher Effekt des Kaufs eines neuen Instruments besteht darin, die mit ihrer Miete verbundenen Kosten zu senken. — Kauf von Klängen mit Audiokonsole und digitalem Soundnetz sowie Soundsystem der Kammerhalle und Kauf neuer drahtloser Funkgeräte (Mikroports, Mikrofone). — Kauf von moderner Beleuchtungsausrüstung für einen großen Spektakelsaal und Kammersaal der Oper. — Ersetzung des Steuerungssystems der Szenenmechanik. — Kaufen Sie ein Set für Hörbehinderte. — Geringfügige Renovierungsarbeiten im Zusammenhang mit der Verbesserung der Infrastruktur des Hauptstadiums, Bühnentaschen, Sättigungs- und Dekorationsgeschäften (7,69 % der förderfähigen Kosten des Projekts). Als Ergebnis des Projekts sind neue Konzerte, Aufführungen, Bildungsprojekte, Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen geplant. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel het niveau van de regionale culturele infrastructuur te verhogen en aldus de toegang tot cultuur voor het publiek, met inbegrip van personen met een handicap, te vergemakkelijken. Tot dusver zal een nieuw cultureel aanbod (concerten — permanent cultureel aanbod) worden uitgevoerd en ontwikkeld, dat de structuur van het publiek, met inbegrip van kleuterkinderen, zal helpen uitbreiden en een betere toegang tot cultuur en culturele competenties in het milieu zal genereren. De in het kader van het project geplande werkzaamheden omvatten: Aankoop van apparatuur voor culturele activiteiten: muziekinstrumenten die nodig zijn voor het uitvoeren en verder ontwikkelen van de activiteiten van de instelling. Een aanzienlijk effect van de aankoop van een nieuw instrument is het verlagen van de kosten in verband met hun huur. — Aankoop van soundstage met audioconsole en digitaal geluidsnetwerk, alsmede geluidsinstallatie van kamerhal en aankoop van nieuwe draadloze radioapparatuur (micropoorten, microfoons). — Aankoop van moderne verlichtingsapparatuur voor een grote spektakelhal en kamerzaal van de Opera. Vervanging van het systeem van de controle van de scènemechanica. — Koop een set voor slechthorenden. — Kleine renovatiewerkzaamheden in verband met de verbetering van de infrastructuur op het belangrijkste podium, podiazakken, verzadigings- en decoratiewinkel (7,69 % van de subsidiabele kosten van het project). Als gevolg van het project worden nieuwe concerten, voorstellingen, educatieve projecten, tentoonstellingen en culturele evenementen overwogen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare il livello delle infrastrutture culturali regionali e facilitare in tal modo l'accesso alla cultura da parte del pubblico, comprese le persone con disabilità. Fino ad oggi sarà attuata e sviluppata una nuova offerta culturale (concerti — offerta culturale permanente), che contribuirà ad ampliare la struttura del pubblico, compresi i bambini in età prescolare, e genererà un maggiore accesso alla cultura e alle competenze culturali nell'ambiente. I lavori previsti nell'ambito del progetto comprendono: — Acquisto di attrezzature per attività culturali: strumenti musicali necessari per lo svolgimento e l'ulteriore sviluppo delle attività dell'istituzione. Un effetto significativo dell'acquisto di un nuovo strumento è quello di ridurre i costi associati al loro noleggio. — Acquisto di palcoscenico audio con console audio e rete sonora digitale, nonché sistema sonoro di sala da camera e acquisto di nuove apparecchiature radio senza fili (microporti, microfoni). — Acquisto di moderne attrezzature di illuminazione per una grande sala spettacolo e sala da camera dell'Opera. — Sostituzione del sistema di controllo della meccanica della scena. — Acquistare un set per persone con disabilità uditive. — Lavori di ristrutturazione minori relativi al miglioramento dell'infrastruttura della fase principale, delle sacche da palcoscenico, della saturazione e del deposito di decorazioni (7,69 % dei costi ammissibili del progetto). Come risultato del progetto, sono previsti nuovi concerti, spettacoli, progetti educativi, mostre ed eventi culturali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de infraestructura cultural regional y facilitar así el acceso de la población a la cultura, incluidas las personas con discapacidad. Hasta ahora se aplicará y desarrollará una nueva oferta cultural (conciertos — oferta cultural permanente), que contribuirá a ampliar la estructura del público, incluidos los niños en edad preescolar, y generará un mayor acceso a la cultura y a las competencias culturales en el medio ambiente. Las obras previstas en el marco del proyecto incluyen: — Adquisición de equipos para actividades culturales: instrumentos musicales necesarios para la realización y el desarrollo ulterior de las actividades de la institución. Un efecto significativo de la compra de un nuevo instrumento es reducir los costes asociados a su alquiler. — Compra de sonido con consola de audio y red de sonido digital, así como sistema de sonido de sala de cámara y compra de nuevos equipos de radio inalámbricos (micropuertos, micrófonos). — Compra de equipos de iluminación modernos para una gran sala de espectáculos y sala de cámara de la Ópera. — Sustitución del sistema de control mecánico de escena. — Comprar un set para personas con discapacidad auditiva. — Obras de renovación menores relacionadas con la mejora de la infraestructura de la etapa principal, los bolsillos escénicos, la saturación y el almacén de decoración (7,69 % de los costes subvencionables del proyecto). Como resultado del proyecto, se prevén nuevos conciertos, actuaciones, proyectos educativos, exposiciones y actos culturales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den regionale kulturelle infrastruktur og dermed lette offentlighedens adgang til kultur, herunder handicappede. Et nyt kulturelt tilbud (koncerter â EUR permanent kulturelt tilbud) og udviklet til dato vil blive gennemført, som vil bidrage til at udvide strukturen af modtagere, herunder børn i førskolealderen, og vil skabe øget adgang til kultur og øge kulturelle kompetencer i omgivelserne. Projektets arbejde omfatter: âEUR Køb af udstyr til kulturelle aktiviteter: musikinstrumenter, der er nødvendige for gennemførelsen og videreudviklingen af institutionens aktiviteter. En vigtig effekt af at købe et nyt instrumentarium er at reducere omkostningerne forbundet med deres leje. âEUR Køb af lydscenen med lydkonsollen og det digitale lydnetværk, samt lyden af kammerhallen og køb af nye trådløse radioenheder (mikroporte, mikrofoner). âEUR Køb af moderne belysningsudstyr til et stort showroom og kammerhal på Operaen. âEUR Udskiftning af kontrolsystemet til scenemekanik.â EUR Køb af et sæt til døve mennesker. âEUR Mindre reparationer relateret til forbedring af hovedstadiet infrastruktur, scenelommer, stasis og dekoration lager (7,69 % af de støtteberettigede omkostninger i projektet). Som et resultat af projektet forventes der nye koncerter, forestillinger, uddannelsesprojekter, udstillinger og kulturelle arrangementer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου των περιφερειακών πολιτιστικών υποδομών, διευκολύνοντας έτσι την πρόσβαση του κοινού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, στον πολιτισμό. Μια νέα πολιτιστική προσφορά (συναυλίες â EUR μόνιμη πολιτιστική προσφορά) και αναπτύχθηκε μέχρι σήμερα θα εφαρμοστεί, η οποία θα συμβάλει στη διεύρυνση της δομής των αποδεκτών, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών προσχολικής ηλικίας, και θα δημιουργήσει αυξημένη πρόσβαση στον πολιτισμό και να αυξήσει την πολιτιστική ικανότητα στο περιβάλλον. Το έργο περιλαμβάνει: αγορά εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες: μουσικά όργανα απαραίτητα για τη διεξαγωγή και την περαιτέρω ανάπτυξη των δραστηριοτήτων του θεσμού. Μια σημαντική επίδραση της αγοράς ενός νέου instrumentarium είναι να μειώσει το κόστος που συνδέονται με την εκμίσθωσή τους. â EUR Αγορά του ηχητικού σταδίου με την κονσόλα ήχου και το ψηφιακό δίκτυο ήχου, καθώς και τον ήχο της αίθουσας δωματίου και την αγορά νέων ασύρματων ραδιοσυσκευών (μικροθυρίδες, μικρόφωνα). â EUR Αγορά σύγχρονου εξοπλισμού φωτισμού για ένα μεγάλο εκθεσιακό χώρο και αίθουσα αίθουσας της Όπερας. â EUR Αντικατάσταση του συστήματος ελέγχου για μηχανική σκηνή. â EUR Αγορά ενός συνόλου για κωφούς ανθρώπους. â EUR Ελάχιστη επισκευή έργα που σχετίζονται με τη βελτίωση της κύριας υποδομής στάδιο, θήκες στάδιο, stasis και αποθήκη διακόσμησης (7,69 % των επιλέξιμων δαπανών του έργου). Ως αποτέλεσμα του έργου, αναμένονται νέες συναυλίες, παραστάσεις, εκπαιδευτικά έργα, εκθέσεις και πολιτιστικές εκδηλώσεις. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj je projekta povećati razinu regionalne kulturne infrastrukture, čime se olakšava pristup javnosti kulturi, uključujući osobe s invaliditetom. Provest će se nova kulturna ponuda (koncerti stalne kulturne ponude EUR) i do danas razvijena, čime će se doprinijeti širenju strukture primatelja, uključujući djecu predškolske dobi, te će se povećati pristup kulturi i povećati kulturne kompetencije u okolici. Rad na projektu obuhvaća: âEUR Kupnja opreme za kulturne aktivnosti: glazbeni instrumenti potrebni za provođenje i daljnji razvoj aktivnosti institucije. Važan učinak kupnje novog instrumentarija je smanjiti troškove povezane s njihovim iznajmljivanjem. â EUR Kupnja zvučne pozornice s audio konzolom i digitalne zvučne mreže, kao i zvuk komorne dvorane i kupnju novih bežičnih radio uređaja (mikroportovi, mikrofoni). â EUR Kupnja moderne rasvjetne opreme za veliki izložbeni prostor i komornu dvoranu Opera. â EUR Zamjena kontrolnog sustava za scensku mehaniku. â EUR Kupnja set za gluhe osobe. â EUR Manje popravke radova koji se odnose na poboljšanje glavne pozornice infrastrukture, pozornice džepova, staza i ukras skladišta (7,69 % prihvatljivih troškova projekta). Kao rezultat projekta očekuju se novi koncerti, predstave, edukativni projekti, izložbe i kulturna događanja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește nivelul infrastructurii culturale regionale, facilitând astfel accesul publicului, inclusiv al persoanelor cu handicap, la cultură. O nouă ofertă culturală (concertă oferta culturală permanentă) și dezvoltată până în prezent va fi pusă în aplicare, ceea ce va contribui la extinderea structurii beneficiarilor, inclusiv a copiilor de vârstă preșcolară, și va genera un acces sporit la cultură și va spori competența culturală în împrejurimi. Activitatea proiectului include: achiziționarea de echipamente pentru activități culturale: instrumente muzicale necesare pentru desfășurarea și dezvoltarea în continuare a activităților instituției. Un efect important al achiziționării unui nou instrumentarium este de a reduce costurile asociate cu închirierea lor. â EUR Achiziționarea scenei de sunet cu consola audio și rețeaua de sunet digital, precum și sunetul sălii camerei și achiziționarea de noi dispozitive radio fără fir (microporturi, microfoane). Achiziționarea de echipamente moderne de iluminat pentru un showroom mare și sala de cameră a Operei. Înlocuirea sistemului de control pentru mecanica de scenă. Achiziționarea unui set pentru persoanele surde. â EUR Lucrări de reparații minore legate de îmbunătățirea infrastructurii principale de scenă, a buzunarelor de scenă, a stazei și a depozitului de decorare (7,69 % din costurile eligibile ale proiectului). Ca urmare a proiectului, sunt așteptate noi concerte, spectacole, proiecte educaționale, expoziții și evenimente culturale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň regionálnej kultúrnej infraštruktúry, čím sa uľahčí prístup verejnosti vrátane osôb so zdravotným postihnutím ku kultúre. Zavedie sa nová kultúrna ponuka (koncerty stálej kultúrnej ponuky) a doteraz vyvinutá, ktorá prispeje k rozšíreniu štruktúry príjemcov, vrátane detí v predškolskom veku, a vytvorí lepší prístup ku kultúre a zvýši kultúrnu kompetenciu v okolí. Práca projektu zahŕňa: nákup vybavenia pre kultúrne aktivity: hudobné nástroje potrebné pre vedenie a ďalší rozvoj činnosti inštitúcie. Dôležitým účinkom nákupu nového inštrumentária je zníženie nákladov spojených s ich prenájmom. â EUR Nákup zvukovej scény so zvukovou konzolou a digitálnou zvukovou sieťou, ako aj zvuk komornej haly a nákup nových bezdrôtových rádiových zariadení (mikroporty, mikrofóny). â EUR Nákup moderného osvetľovacieho zariadenia pre veľkú showroom a komornú sálu opery. â EUR Náhrada riadiaceho systému pre pódiovú mechaniku. â EUR Nákup súpravy pre nepočujúcich ľudí. â EUR Malé opravy súvisiace so zlepšením hlavnej etapy infraštruktúry, pódiové vrecká, stázy a dekorácie skladu (7,69 % oprávnených nákladov na projekt). V dôsledku projektu sa očakávajú nové koncerty, predstavenia, vzdelávacie projekty, výstavy a kultúrne podujatia. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-livell tal-infrastruttura kulturali reġjonali, biex b’hekk jiġi ffaċilitat l-aċċess pubbliku, inklużi l-persuni b’diżabilità, għall-kultura. Offerta kulturali ġdida (concerts â EUR offerta kulturali permanenti) u żviluppati sal-lum se jiġu implimentati, li se jikkontribwixxu għat-twessigħ tal-istruttura ta ‘riċevituri, inklużi tfal ta’ età preskolastika, u se jiġġeneraw aċċess akbar għall-kultura u jżidu l-kompetenza kulturali fl-inħawi. Il projectâ EUR xogħol jinkludi: EUR Ix-xiri ta’ tagħmir għal attivitajiet kulturali: strumenti mużikali meħtieġa għall-kondotta u l-iżvilupp ulterjuri tal-attivitajiet ta ‘EUR institutionâ EUR. Effett importanti tax-xiri ta ‘strumentarium ġdid huwa li jitnaqqsu l-ispejjeż assoċjati mal-kiri tagħhom. â EUR Xiri tal-ħoss mal-console awdjo u n-netwerk tal-ħoss diġitali, kif ukoll il-ħoss tas-sala kamra u x-xiri ta ‘tagħmir tar-radju bla fili ġodda (mikroportijiet, mikrofoni). â EUR Xiri ta ‘tagħmir tad-dawl moderna għal showroom kbir u kamra kamra tal-Opera. â EUR Sostituzzjoni tas-sistema ta ‘kontroll għall-mekkanika stadju. B’riżultat tal-proġett, huma mistennija kunċerti, prestazzjonijiet, proġetti edukattivi, wirjiet u avvenimenti kulturali ġodda. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o nível das infraestruturas culturais regionais, facilitando assim o acesso do público, incluindo as pessoas com deficiência, à cultura. Será implementada uma nova oferta cultural (concertos de oferta cultural permanente) e desenvolvida até à data, que contribuirá para o alargamento da estrutura dos beneficiários, incluindo as crianças em idade pré-escolar, e irá gerar um maior acesso à cultura e aumentar a competência cultural nos arredores. O trabalho do projeto inclui: › Compra de equipamento para atividades culturais: instrumentos musicais necessários para a condução e desenvolvimento das atividades da instituição. Um efeito importante da compra de um novo instrumentário é reduzir os custos associados com o seu aluguel. âEUR Compra do palco de som com o console de áudio e rede de som digital, bem como o som do salão de câmara e compra de novos dispositivos de rádio sem fio (microports, microfones). âEUR Compra de equipamento de iluminação moderna para um grande showroom e sala de câmara da Ópera. âEUR Substituição do sistema de controle para mecânica de palco. âEUR Compra de um conjunto para pessoas surdas. âEUR Trabalhos de reparação menores relacionados com a melhoria da infraestrutura de palco principal, algibeiras de palco, estase e armazém de decoração (7,69 % dos custos elegíveis do projeto). Como resultado do projeto, esperam-se novos concertos, performances, projetos educativos, exposições e eventos culturais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä alueellista kulttuuri-infrastruktuuria ja siten helpottaa yleisön, myös vammaisten, mahdollisuuksia tutustua kulttuuriin. Käyttöön otetaan uusi kulttuuritarjonta (konsertteja pysyvä kulttuuritarjonta) ja tähän mennessä kehitetty, mikä auttaa laajentamaan vastaanottajien rakennetta, mukaan lukien esikouluikäiset lapset, ja parantaa kulttuurin saatavuutta ja parantaa kulttuuriosaamista ympäristössä. Projektin työ sisältää: kulttuuritoimintaan tarkoitettujen laitteiden hankinta: soittimet, joita tarvitaan toimielimen toiminnan harjoittamiseen ja kehittämiseen. Tärkeä vaikutus uuden instrumentaarin ostamiseen on vähentää niiden vuokraamiseen liittyviä kustannuksia. Äänivaiheen ostaminen äänikonsolilla ja digitaalisella ääniverkolla sekä kamarisalin ääni ja uusien langattomien radiolaitteiden (mikroportit, mikrofonit) ostaminen. Nykyaikaisten valaistuslaitteiden ostaminen suureen näyttelytilaan ja oopperan saliin. â EUR Korjausjärjestelmä lavamekaniikkaan. â EUR Kuuroille tarkoitetun sarjan ostaminen. Vähäiset korjaustyöt liittyvät päävaiheen infrastruktuurin, lavataskujen, staasin ja koristevaraston parantamiseen (7,69 % hankkeen tukikelpoisista kustannuksista). Hankkeen tuloksena odotetaan uusia konsertteja, esityksiä, koulutusprojekteja, näyttelyitä ja kulttuuritapahtumia. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati raven regionalne kulturne infrastrukture in tako olajšati javni dostop do kulture, vključno z invalidi. Izvajala se bo nova kulturna ponudba (koncerti stalne kulturne ponudbe) in razvita do danes, kar bo prispevalo k širitvi strukture prejemnikov, vključno z otroki predšolske starosti, in bo ustvarilo večji dostop do kulture in povečalo kulturno kompetenco v okolici. Projektno delo vključuje: nakup opreme za kulturne dejavnosti: glasbila, potrebna za izvajanje in nadaljnji razvoj dejavnosti institucije. Pomemben učinek nakupa novega instrumentarium je zmanjšati stroške, povezane z njihovo najem. â EUR Nakup zvočnega odra z avdio konzolo in digitalno zvočno omrežje, kot tudi zvok komorne dvorane in nakup novih brezžičnih radijskih naprav (mikroprihodi, mikrofoni). â EUR Nakup sodobne svetlobne opreme za velik razstavni prostor in komorno dvorano Opera. â EUR Zamenjava nadzornega sistema za fazo mehanike. â EUR Nakup kompleta za gluhe ljudi. â EUR Manjše popravila dela, povezana z izboljšanjem glavne faze infrastrukture, odrski žepi, projekt in dekoracijo skladišče (7,69 % upravičenih stroškov). Kot rezultat projekta se pričakujejo novi koncerti, predstave, izobraževalni projekti, razstave in kulturne prireditve. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit úroveň regionální kulturní infrastruktury, a tím usnadnit přístup veřejnosti ke kultuře, včetně osob se zdravotním postižením. Bude realizována nová kulturní nabídka (koncerty â EUR Trvalá kulturní nabídka) a vyvinutá do dnešního dne, která přispěje k rozšíření struktury příjemců, včetně dětí předškolního věku, a přinese lepší přístup ke kultuře a zvýší kulturní kompetence v okolí. Práce projektu zahrnuje: â EUR Nákup vybavení pro kulturní aktivity: hudební nástroje nezbytné pro vedení a další rozvoj činnosti instituce. Důležitým efektem nákupu nového instrumentária je snížit náklady spojené s jejich pronájem. â EUR Nákup zvukové jeviště s audio konzolí a digitální ozvučení, stejně jako zvuk komorní haly a nákup nových bezdrátových rádiových zařízení (mikroporty, mikrofony). â EUR Nákup moderního osvětlovacího zařízení pro velkou showroom a komorní sál opery. â EUR Výměna řídicího systému pro mechaniky pódia. â EUR Nákup sady pro neslyšící. â EUR Malé opravy související se zlepšením hlavní jevištní infrastruktury, jevištních kapes, stasis a dekorace sklad (7,69 % způsobilých nákladů projektu). V důsledku projektu se očekávají nové koncerty, představení, vzdělávací projekty, výstavy a kulturní akce. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti regioninės kultūros infrastruktūros lygį ir taip sudaryti palankesnes sąlygas visuomenei, įskaitant neįgaliuosius, susipažinti su kultūra. Bus įgyvendintas naujas kultūrinis pasiūlymas (koncertai â EUR nuolatinis kultūrinis pasiūlymas) ir iki šiol plėtojamas, kuris prisidės prie gavėjų struktūros išplėtimo, įskaitant ikimokyklinio amžiaus vaikus, ir sukurs geresnes galimybes susipažinti su kultūra ir padidins kultūrinę kompetenciją aplinkoje. Projekto darbai apima: â EUR Įrangos, skirtos kultūrinei veiklai, pirkimas: muzikos instrumentai, reikalingi institucijos veiklos vykdymui ir tolesnei plėtrai. Svarbus poveikis perkant naują instrumentariumą yra sumažinti išlaidas, susijusias su jų nuoma. â EUR Pirkimas garso scenoje su garso konsolės ir skaitmeninio garso tinklo, taip pat kamerinės salės garsas ir pirkti naujų belaidžio radijo įrenginių (mikroportai, mikrofonai). â EUR Pirkimas modernios apšvietimo įrangos didelis salonas ir kamerinė salė Opera. â EUR Replacement of the control system for scenos mechanics. â EUR Pirkimas iš rinkinio kurtiesiems žmonėms. â EUR Neesminiai remonto darbai, susiję su pagrindinio etapo infrastruktūros tobulinimo, scenos kišenės, stasis ir apdailos sandėlis (7,69 % reikalavimus atitinkančių projekto išlaidų). Projekto rezultatas – nauji koncertai, spektakliai, edukaciniai projektai, parodos ir kultūros renginiai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir paaugstināt reģionālās kultūras infrastruktūras līmeni, tādējādi atvieglojot sabiedrības, tostarp cilvēku ar invaliditāti, piekļuvi kultūrai. Tiks īstenots jauns kultūras piedāvājums (koncerti EUR pastāvīgs kultūras piedāvājums) un līdz šim izstrādāts, kas palīdzēs paplašināt saņēmēju struktūru, tostarp pirmsskolas vecuma bērnus, un radīs lielāku piekļuvi kultūrai un palielinās kultūras kompetenci apkārtnē. Projekta darbs ietver: kultūras pasākumu aprīkojuma iegāde: mūzikas instrumenti, kas nepieciešami, lai veiktu un tālākai attīstībai iestādes darbības. Svarīgs efekts iegādājoties jaunu instrumenturium ir samazināt izmaksas, kas saistītas ar to nomu. â EUR Iegādāties skaņas skatuves ar audio konsoli un digitālo skaņas tīklu, kā arī skaņu kameras zālē un iegādāties jaunas bezvadu radio ierīces (mikroporti, mikrofoni). â EUR Iegādāties modernu apgaismes iekārtas lielai izstāžu zālei un kameras zālē Opera. â EUR Nomaiņa kontroles sistēmas skatuves mehānikas. â EUR Iegādāties komplektu nedzirdīgajiem cilvēkiem. â EUR Mazi remonta darbi, kas saistīti ar uzlabošanu galvenās skatuves infrastruktūras, skatuves kabatas, stasis un apdares noliktavu (7,69 % no attaisnotajām izmaksām projekta). Projekta rezultātā gaidāmi jauni koncerti, izrādes, izglītojoši projekti, izstādes un kultūras pasākumi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши равнището на регионалната културна инфраструктура, като по този начин се улесни общественият достъп, включително хората с увреждания, до културата. Ще бъде приложено ново предложение в областта на културата (концерти „постоянно предложение за култура“), което ще допринесе за разширяване на структурата на получателите, включително на децата в предучилищна възраст, и ще доведе до по-голям достъп до култура и повишаване на културната компетентност в околностите. Работата по проекта включва: закупуване на оборудване за културни дейности: музикални инструменти, необходими за провеждането и по-нататъшното развитие на дейностите на институцията. Важен ефект от закупуването на нов инструментриум е да се намалят разходите, свързани с наемането им. â EUR Покупка на звуковата сцена с аудио конзолата и цифровата звукова мрежа, както и звука на камерната зала и закупуване на нови безжични радиоустройства (микропорти, микрофони). Закупуване на модерно осветително оборудване за голям шоурум и камерна зала на операта. â EUR Замяна на системата за контрол на сценичната механика. â EUR Покупка на комплект за глухи хора. â EUR Незначителни ремонтни работи, свързани с подобряване на основната инфраструктура на сцената, сценични джобове, стазис и декорация склад (7,69 % от допустимите разходи на проекта). В резултат на проекта се очакват нови концерти, представления, образователни проекти, изложби и културни събития. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a regionális kulturális infrastruktúra szintjének növelése, ezáltal megkönnyítve a nyilvánosság – többek között a fogyatékossággal élő személyek – kultúrához való hozzáférését. Új kulturális kínálatot (koncerteket, állandó kulturális kínálatot) valósítanak meg, amely hozzájárul a kedvezményezettek – köztük az óvodáskorú gyermekek – struktúrájának szélesítéséhez, és növeli a kultúrához való hozzáférést és növeli a kulturális kompetenciákat a környezetben. A projekt a következőket foglalja magában: kulturális tevékenységekhez szükséges berendezések vásárlása: az intézmény tevékenységeinek folytatásához és továbbfejlesztéséhez szükséges hangszerek. Egy új hangszer megvásárlásának fontos hatása a bérleti költségek csökkentése. â EUR A hangszínpad megvásárlása az audiokonzollal és a digitális hanghálózattal, valamint a kamaraterem hangja és új vezeték nélküli rádiókészülékek (mikroportok, mikrofonok) vásárlása. modern világítóberendezések vásárlása az Opera nagy bemutatótermében és kamaratermében. â EUR A színpadi mechanika vezérlőrendszerének cseréje. Süketeknek szóló készlet vásárlása. Kisebb javítási munkák a fő színpadi infrastruktúra, a színpadzsebek, a sztázis és a dekorációs raktár javításához kapcsolódtak (a projekt elszámolható költségeinek 7,69%-a). A projekt eredményeként új koncertek, előadások, oktatási projektek, kiállítások és kulturális rendezvények várhatók. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal leibhéal an bhonneagair chultúrtha réigiúnaigh a mhéadú, rud a éascóidh rochtain phoiblí, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, ar chultúr. Beidh tairiscint nua cultúrtha (concerts â EUR â EUR tairiscint buan cultúrtha) agus a fhorbairt go dtí seo a chur i bhfeidhm, a chuirfidh le leathnú an struchtúr na bhfaighteoirí, lena n-áirítear leanaí d’aois réamhscoile, agus beidh a ghiniúint rochtain mhéadaithe ar chultúr agus inniúlacht chultúrtha sa timpeallacht a mhéadú. Áirítear leis an obair projectâ EURs: ceannach trealaimh le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha: uirlisí ceoil is gá chun gníomhaíochtaí na hinstitiúide a sheoladh agus a fhorbairt tuilleadh. Tá éifeacht thábhachtach a cheannach ionstraimiam nua a laghdú na costais a bhaineann lena cíos. âEUR Ceannach an stáitse fuaime leis an consól fuaime agus líonra fuaime digiteach, chomh maith leis an fhuaim an halla seomra agus a cheannach feistí raidió gan sreang nua (micriports, micreafóin). âEUR Ceannach trealamh soilsiú nua-aimseartha do seomra taispeána mór agus halla seomra ar an Opera.â EUR â EUR Athsholáthar an chórais rialaithe do Meicnic stáitse. Mar thoradh ar an tionscadal, táthar ag súil le ceolchoirmeacha, léirithe, tionscadail oideachais, taispeántais agus imeachtaí cultúrtha nua. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den regionala kulturella infrastrukturen och därigenom underlätta allmänhetens tillgång till kultur, inklusive personer med funktionsnedsättning. Ett nytt kulturellt erbjudande (koncerter â EUR permanent kulturellt erbjudande) som utvecklats hittills kommer att genomföras, vilket kommer att bidra till att bredda strukturen på mottagarna, inklusive barn i förskoleåldern, och kommer att skapa ökad tillgång till kultur och öka den kulturella kompetensen i omgivningen. I projektets arbete ingår: â EUR Inköp av utrustning för kulturella aktiviteter: musikinstrument som är nödvändiga för genomförandet och vidareutvecklingen av institutionens verksamhet. En viktig effekt av att köpa ett nytt instrumentarium är att minska kostnaderna i samband med deras hyra. â EUR Köp av ljudstadiet med ljudkonsolen och digitalt ljudnät, liksom ljudet från kammarens hall och inköp av nya trådlösa radioenheter (mikroporter, mikrofoner). â EUR Köp av modern belysningsutrustning för ett stort showroom och kammarsal i Operan. â EUR Ersättning av kontrollsystemet för scenmekanik. â EUR Köp av en uppsättning för döva. â EUR Minor reparationer relaterade till förbättring av huvudscenens infrastruktur, scenfickor, stasis och dekorationslager (7,69 % av de stödberättigande kostnaderna för projektet). Som ett resultat av projektet förväntas nya konserter, föreställningar, utbildningsprojekt, utställningar och kulturevenemang. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada piirkondliku kultuuritaristu taset, hõlbustades seeläbi üldsuse, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu kultuurile. Võetakse kasutusele uus kultuuripakkumine (kontserdid â EUR püsiva kultuuri pakkumine) ja seni arendatud, mis aitab laiendada sihtrühmade struktuuri, sealhulgas eelkooliealised lapsed, ning loob parema juurdepääsu kultuurile ja suurendab kultuuripädevust ümbruskonnas. Projekti töö hõlmab: kultuuritegevuseks vajalike seadmete soetamine: institutsiooni tegevuseks ja edasiseks arendamiseks vajalikud muusikariistad. Uue instrumentariumi ostmisel on oluline vähendada nende rentimisega seotud kulusid. Helietapi ostmine helikonsooli ja digitaalse helivõrguga, samuti kammersaali heli ja uute traadita raadioseadmete (mikrosadamad, mikrofonid) ostmine. Kaasaegsete valgustusseadmete ostmine ooperisalongi ja kambrisaali jaoks. Esitusmehaanika juhtimissüsteemi asendamine lavamehaanika jaoks. Kurtidele mõeldud komplekti ostmine. Väiksemad remonditööd, mis on seotud põhietapi infrastruktuuri, lavataskute, staaside ja kaunistuslao parandamisega (7,69 % abikõlblikest kuludest). Projekti tulemusena oodatakse uusi kontserte, etendusi, haridusprojekte, näitusi ja kultuuriüritusi. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.08.01.00-00-0037/16
0 references