BSSM supports you and your environment in improving your life (Q115274): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 377,795.57 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 444,465.38 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 08:35, 24 October 2022
Project Q115274 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BSSM supports you and your environment in improving your life |
Project Q115274 in Poland |
Statements
1,699,485.23 zloty
0 references
1,999,394.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2019
0 references
BRZESKIE STOWARZYSZENIE CHORYCH NA SM
0 references
50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E
0 references
50°41'53.5"N, 17°23'6.0"E
0 references
50°44'58.6"N, 17°37'8.0"E
0 references
50°54'57.2"N, 17°31'13.4"E
0 references
50°47'29.8"N, 17°29'1.7"E
0 references
50°50'53.5"N, 17°26'7.8"E
0 references
Przedmiotem projektu [dalej proj] będzie poprawa dostępności do wysokiej jakości usług zdrowotnych i społecznych świadczonych na rzecz osób niepełnosprawnych lub/i niesamodzielnych [ONN] w ramach partnerstwa realizowanego przez Brzeskie Stowarzyszenie Chorych na SM [BSSM] i Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie z Brzegu [PCPR] BSSM od 2015 prowadzi Klub Integracji Społecznej (nr KIS-Z/01/15 woj. opolski) ale jest on kierowany do osób zagrożonych wykluczeniem społecznym i ON Proj. zapewni objęciem usługami opiekuńczymi i rozwojem działań pozostanie w społeczności lokalnej 55 ONN (28K+27M) w tym 5 dzieci >3r.ż. oraz 15 opiekunów faktycznych tych osób (10K+5M) z terenu powiatu brzeskiego. Preferencja w naborze będzie dla ONN żyjących w jednoosobowych gospodarstwach domowych, w co najmniej 70% skierowany jest do ONN osiągających niskie dochody W ramach realizowanego projektu zostanie zapewniona komplementarność projektu z narzędziami zaplanowanymi w ramach programu Specjalna Strefa Demograficzna BSSM będąc podmiotem ekonomii społecznej od lat realizuje różne przedsięwzięcia na rzecz ONN Uczestnicy proj. [UP] otrzymają takie formy wsparcia: usługi opiekuńcze (pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, pielęgnację oraz zapewnienie kontaktów z otoczeniem), usługi asystenckie świadczone na rzecz ONN, nowoczesne technologie informacyjno-komunikacyjne, działania wspierające ich aktywność edukacyjno/społeczno/kulturalną, likwidowanie barier architektonicznych w miejscu zamieszkania, korzystanie z wypożyczalni sprzętu wspomagającego (zwiększającego samodzielność osób), sprzętu pielęgnacyjnego (niezbędnego do opieki nad ONN), możliwości dowożenia posiłków, przewozu do ośrodka wsparcia a dla opiekunów faktycznych działania wspierające w opiece nad ONN (szkolenia, zajęcia praktyczne, wymiana doświadczeń), poradnictwo psychologiczne, uzyskanie informacji w celu poruszania się po różnych systemach wsparcia, udzielenie usługi asystenckiej/opiekuńczej dla ONN. (Polish)
0 references
The object of the project [further to the project] will be to improve accessibility to high quality health and social services provided to disabled and/or dependent people [ONN] within the framework of the partnership implemented by Brzeskie Association of Sickness [BSSM] and Poviat Family Assistance Centre from Brzeg [PCPR] BSSM, since 2015, runs the Club of Social Integration (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie) but it is directed to people at risk of social exclusion. Preference for ONNs living in single-person households, at least 70 % targeting ONNs with low incomes The project will complement the project with the tools planned under the programme BSSM Special Demo Zone, being an actor of social economy, has been implementing various projects for the benefit of ON participants for years. [UP] will receive such forms of support: care services (help in meeting everyday life needs, hygiene, care and providing contacts with the environment), assistance services provided to ON, modern information and communication technologies, activities supporting their educational/social/cultural activities, removal of architectural barriers in the place of residence, provision of practical services for the provision of childcare equipment (increasing independence of persons), caring equipment and caring facilities (non-care facilities) (English)
20 October 2020
0 references
Le projet [proj] améliorera l’accès à des services de santé et sociaux de haute qualité fournis aux personnes handicapées et/ou dépendantes [ONN] dans le cadre du partenariat mis en œuvre par l’association Brzeskie Chorych pour SM [BSSM] et le Centre de district d’assistance familiale de Brzeg [PCPR] BSSM gère le Club d’intégration sociale depuis 2015 (pas de voïvodie KIS-Z/01/15 Opolski), mais il s’adresse aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale et ON Proj. assurera la couverture des services de prise en charge et le développement des activités dans la communauté. Le projet assurera la complémentarité du projet avec les outils prévus dans le cadre du programme de la zone démographique spéciale BSSM, en tant qu’entité de l’économie sociale pendant des années, réalisant divers projets au profit des participants ONN. [Up] recevra de telles formes de soutien: services de soins (aide à la satisfaction des besoins de la vie quotidienne, soins d’hygiène, soins et contacts avec l’environnement), services d’assistance fournis à ONN, technologies modernes de l’information et de la communication, activités soutenant leurs activités éducatives/sociales/culturelles, suppression des obstacles architecturaux dans le lieu de résidence, utilisation de matériel auxiliaire (augmentation de l’indépendance des personnes), équipement de soins (nécessaire aux soins ONN), possibilité de fournir des repas, transport vers un centre d’appui et pour les activités de soutien aux aidants dans le cadre des soins ONN (formation, activités pratiques, échange d’expériences), conseils psychologiques, obtention d’informations pour naviguer dans divers systèmes de soutien, fourniture de services d’assistance/de prise en charge pour ONN. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt [weitere proj] wird den Zugang zu qualitativ hochwertigen Gesundheits- und Sozialdienstleistungen für behinderte und/oder abhängige Personen [ONN] im Rahmen der Partnerschaft, die von der Brzeskie Chorych Association for SM [BSSM] und dem Bezirkszentrum für Familienhilfe von Brzeg [PCPR] BSSM durchgeführt wird, verbessern. Seit 2015 betreibt BSSM den Club für soziale Integration (kein KIS-Z/01/15 Woiwodschaft Opolski), aber es richtet sich an Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ON Proj. wird die Abdeckung von Betreuungsdiensten und die Entwicklung von Aktivitäten in der Gemeinde gewährleisten. Das Projekt wird sicherstellen, dass das Projekt Komplementarität mit den im Rahmen des BSSM-Sonderprogramms für Demografische Zone vorgesehenen Instrumenten gewährleistet, die seit Jahren eine Einheit der Sozialwirtschaft sind und verschiedene Projekte zugunsten der ONN-Teilnehmer proj durchführen. [Up] erhält solche Formen der Unterstützung: Betreuungsleistungen (Hilfe bei der Erfüllung der Bedürfnisse des täglichen Lebens, Hygiene, Pflege und Gewährleistung des Kontakts mit der Umgebung), Unterstützungsdienste für ONN, moderne Informations- und Kommunikationstechnologien, Aktivitäten zur Unterstützung ihrer pädagogischen/sozialen/kulturellen Aktivitäten, Beseitigung von architektonischen Barrieren am Wohnort, Nutzung von Zusatzausrüstungen (zur Erhöhung der Unabhängigkeit von Personen), Pflegeausrüstung (notwendig für die ONN-Betreuung), Möglichkeit der Verpflegung, Beförderung zu einem Unterstützungszentrum und für tatsächliche Betreuungstätigkeiten in der ONN-Betreuung (Ausbildung, praktische Aktivitäten, Erfahrungsaustausch), psychologische Beratung, Beschaffung von Informationen über verschiedene Unterstützungssysteme, Bereitstellung von Betreuungs- und Betreuungsdiensten für ONN. (German)
7 December 2021
0 references
Het project [verder proj] zal de toegang verbeteren tot hoogwaardige gezondheids- en sociale diensten voor gehandicapten en/of afhankelijke personen [ONN] in het kader van het partnerschap dat wordt uitgevoerd door de Brzeskie Chorych Association voor SM [BSSM] en het District Centre for Family Assistance van Brzeg [PCPR] BSSM runt sinds 2015 de Club voor Sociale Integratie (no KIS-Z/01/15 voivodship Opolski), maar is gericht op mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting en ON Proj. zorgt ervoor dat de dekking van zorgdiensten en de ontwikkeling van activiteiten in de gemeenschap blijven. lokale 55 ONN (28K+ 27M) met inbegrip van 5 kinderen >3rz. De vacaturevoorkeur geldt voor personen die in eenpersoonshuishoudens wonen, ten minste 70 % gericht op lage inkomens. Het project zal zorgen voor complementariteit van het project met de instrumenten die zijn gepland in het kader van het BSSM Special Demographic Zone-programma, dat jarenlang een entiteit van de sociale economie is en verschillende projecten uitvoert ten behoeve van ONN-deelnemers proj. [Up] ontvangt dergelijke vormen van steun: zorgdiensten (hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, hygiënezorg, zorg en het waarborgen van contact met de omgeving), hulpdiensten voor ONN, moderne informatie- en communicatietechnologieën, activiteiten ter ondersteuning van hun educatieve/sociale/culturele activiteiten, het wegnemen van architectonische belemmeringen in de woonplaats, het gebruik van hulpuitrusting (verhoging van de onafhankelijkheid van personen), zorgvoorzieningen (noodzakelijk voor ONN-zorg), de mogelijkheid om maaltijden te leveren, vervoer naar een ondersteuningscentrum en voor feitelijke zorgverleners ondersteunende activiteiten in ONN-zorg (opleiding, praktische activiteiten, uitwisseling van ervaring), psychologische begeleiding, het verkrijgen van informatie om te navigeren door verschillende ondersteunende systemen, het verlenen van bijstand/zorgdiensten voor ONN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto [ulteriori proj] migliorerà l'accesso a servizi sanitari e sociali di alta qualità forniti alle persone disabili e/o non autosufficienti [ONN] nell'ambito del partenariato attuato dall'Associazione Brzeskie Chorych per SM [BSSM] e dal Centro distrettuale per l'assistenza familiare di Brzeg [PCPR] BSSM gestisce il Club di integrazione sociale dal 2015 (nessuna legge KIS-Z/01/15 Opolski), ma è rivolto alle persone a rischio di esclusione sociale e ON Proj. garantirà la copertura dei servizi di assistenza e lo sviluppo delle attività rimarrà nella comunità. 55 ONN (28K+ 27K) tra cui 5 persone a rischio di esclusione sociale e ON Proj. garantirà la copertura dei servizi di assistenza sanitaria e lo sviluppo delle attività rimarrà nella comunità. 55 ONN (28K+ 27K) tra cui 5 persone a rischio di esclusione sociale e ON Proj. garantirà la copertura dei servizi di assistenza sanitaria e lo sviluppo delle attività rimarrà nella comunità. 55 ONN (28K+ 27K) (28K+ 27K) di cui 5 persone del distretto di Brzeg > 15z. La preferenza per i posti vacanti sarà per gli ospiti che vivono in famiglie monopersone, almeno il 70 % destinato alle persone a basso reddito. Il progetto garantirà la complementarità del progetto con gli strumenti previsti dal programma BSSM Special Demographic Zone, essendo un'entità dell'economia sociale per anni, realizzando vari progetti a beneficio dei partecipanti ONN proj. [Up] riceverà tali forme di sostegno: servizi di assistenza (aiuti a soddisfare le esigenze della vita quotidiana, igiene, cura e contatto con l'ambiente circostante), servizi di assistenza forniti a ONN, moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione, attività a sostegno delle loro attività educative/sociali/culturali, rimozione delle barriere architettoniche nel luogo di residenza, uso di attrezzature ausiliarie (aumento dell'indipendenza delle persone), attrezzature di assistenza (necessarie per l'assistenza ONN), possibilità di consegnare pasti, trasportare in un centro di supporto e per i prestatori di assistenza reali attività di assistenza nell'assistenza ONN (formazione, attività pratiche, scambio di esperienze), consulenza psicologica, ottenere informazioni per navigare attraverso vari sistemi di supporto, fornire assistenza/assistenza per ONN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto [más proj] mejorará el acceso a servicios sanitarios y sociales de alta calidad prestados a personas discapacitadas o dependientes [ONN] en el marco de la asociación implementada por la Asociación de Brzeskie Chorych para SM [BSSM] y el Centro de Distrito para la Asistencia Familiar de Brzeg [PCPR] BSSM ha estado gestionando el Club de Integración Social desde 2015 (sin voivodato KIS-Z/01/15 Opolski), pero está dirigido a personas en riesgo de exclusión social y ON Proj. garantizará la cobertura de los servicios de atención y el desarrollo de actividades en la comunidad. El proyecto garantizará la complementariedad del proyecto con las herramientas previstas en el programa Zona Demográfica Especial del BSSM, siendo una entidad de economía social durante años, llevando a cabo diversos proyectos en beneficio de los participantes de la ONN Proj. [Up] recibirá tales formas de apoyo: servicios de asistencia (ayuda a satisfacer las necesidades de la vida cotidiana, cuidado de la higiene, cuidado y contacto con el entorno), servicios de asistencia prestados a la ONN, tecnologías modernas de la información y la comunicación, actividades de apoyo a sus actividades educativas, sociales y culturales, eliminación de barreras arquitectónicas en el lugar de residencia, utilización del alquiler de equipos auxiliares (aumento de la independencia de las personas), equipo de atención (necesario para la atención de la ONN), posibilidad de entregar comidas, transporte a un centro de apoyo y para los cuidadores reales en la atención de la ONN (formación, actividades prácticas, intercambio de experiencias), asesoramiento psicológico, obtención de información para navegar por diversos sistemas de apoyo, prestación de servicios de asistencia y atención a la ONN. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk [lisaks projektile] on parandada juurdepääsu kvaliteetsetele tervishoiu- ja sotsiaalteenustele, mida osutatakse puudega ja/või ülalpeetavatele inimestele [ONN] partnerluse raames, mida rakendavad Brzeskie Haiguste Assotsiatsioon [BSSM] ja Poviat Family Assistance Centre Brzeg [PCPR] BSSM, juhib alates 2015. aastast sotsiaalse integratsiooni klubi (Nr KIS-Z/01/15 Opolskie vojevoodkond), kuid see on suunatud sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele. Eelistatakse ühe inimesega leibkondades elavaid sibulaid, vähemalt 70 % on suunatud madala sissetulekuga tonnidele Projekt täiendab projekti vahenditega, mis on kavandatud programmi BSSM Special Demo Zone, olles sotsiaalmajanduses osaleja, on juba aastaid rakendanud erinevaid projekte osalejate hüvanguks. [Up] saab selliseid toetusvorme: hooldusteenused (abi igapäevaelu vajaduste rahuldamiseks, hügieen, hooldus ja kontaktide loomine keskkonnaga), ON-le osutatavad abiteenused, kaasaegne info- ja kommunikatsioonitehnoloogia, nende haridus-, sotsiaal-/kultuurilist tegevust toetav tegevus, arhitektuuriliste tõkete kõrvaldamine elukohas, praktiliste teenuste osutamine lastehoiuvahendite pakkumiseks (isikute sõltumatuse suurendamine), hooldusvahendid ja hooldusrajatised (mittehooldusasutused) (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto [toliau – projektas] tikslas – gerinti galimybes naudotis kokybiškomis sveikatos ir socialinėmis paslaugomis, teikiamomis neįgaliesiems ir (arba) priklausomiems asmenims [ON] pagal partnerystę, kurią įgyvendina Brzeg BSSM Brzeg (PCPR) ir Poviat Šeimos pagalbos centras, nuo 2015 m. valdo Socialinės integracijos klubą (Nr. KIS-Z/01/15, Opolės vaivadija), tačiau jis skirtas asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis. Pirmenybė teikiama onn gyvenantiems vieno asmens namų ūkiuose, ne mažiau kaip 70 % nukreipta į mažas pajamas gaunančius onnus. Projektas papildys projektą priemonėmis, numatytomis pagal programą BSSM Special Demo Zone, kuri yra socialinės ekonomikos veikėja, jau daugelį metų įgyvendina įvairius projektus ON dalyvių naudai. [Up] gaus tokių formų paramą: priežiūros paslaugos (pagalba tenkinant kasdienio gyvenimo poreikius, higiena, priežiūra ir ryšiai su aplinka), ON teikiamos pagalbos paslaugos, šiuolaikinės informacinės ir ryšių technologijos, jų švietimo, socialinės ir kultūrinės veiklos rėmimo veikla, architektūrinių kliūčių šalinimas gyvenamojoje vietoje, praktinių paslaugų, susijusių su vaikų priežiūros įrangos tiekimu (didinant asmenų nepriklausomumą), teikimas, priežiūros įranga ir priežiūros paslaugos (ne priežiūros įstaigos) (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta [daljnjeg projekta] bit će poboljšanje dostupnosti visokokvalitetnih zdravstvenih i socijalnih usluga koje se pružaju osobama s invaliditetom i/ili uzdržavanim osobama [ONN] u okviru partnerstva koje od 2015. provode Udruga za bolest Brzeskie [BSSM] i Centar za pomoć obitelji Poviat iz Brzega [PCPR] BSSM, a od 2015. vodi Klub za socijalnu integraciju (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie), ali je usmjeren na osobe kojima prijeti socijalna isključenost. Preferencija za one koji žive u jednočlanim kućanstvima, najmanje 70 % usmjerenih na one s niskim prihodima Projekt će dopuniti projekt alatima planiranim u okviru programa BSSM Special Demo Zone, kao akter socijalne ekonomije, već godinama provodi različite projekte u korist sudionika. [Up] primit će takve oblike potpore: usluge skrbi (pomoć u zadovoljavanju svakodnevnih životnih potreba, higijena, skrb i kontakti s okolišem), usluge podrške koje se pružaju ON-u, moderne informacijske i komunikacijske tehnologije, aktivnosti kojima se podupiru njihove obrazovne/socijalne/kulturne aktivnosti, uklanjanje arhitektonskih prepreka u mjestu prebivališta, pružanje praktičnih usluga za osiguravanje opreme za skrb o djeci (povećanje neovisnosti osoba), oprema za skrb i ustanove za skrb (objekti koje se ne odnose na skrb) (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου [περαιτέρω του σχεδίου] θα είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας σε υψηλής ποιότητας υγειονομικές και κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται σε άτομα με αναπηρία και/ή εξαρτώμενα άτομα [ONN] στο πλαίσιο της σύμπραξης που υλοποιείται από την Ένωση Ασθενείας Brzeskie [BSSM] και το Κέντρο Οικογενειακής Βοήθειας Poviat από το Brzeg [PCPR] BSSM, από το 2015, διαχειρίζεται τον Σύλλογο Κοινωνικής Ένταξης (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie), αλλά απευθύνεται σε άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Προτίμηση για τους κατοίκους που ζουν σε μονοπρόσωπα νοικοκυριά, τουλάχιστον 70 % στοχεύοντας σε άτομα με χαμηλά εισοδήματα Το έργο θα συμπληρώσει το έργο με τα εργαλεία που έχουν προγραμματιστεί στο πλαίσιο του προγράμματος BSSM Special Demo Zone, ως παράγοντας της κοινωνικής οικονομίας, υλοποιεί διάφορα έργα προς όφελος των συμμετεχόντων στην ON εδώ και χρόνια. [Επιπλέον] θα λάβουν τέτοιες μορφές στήριξης: υπηρεσίες φροντίδας (βοήθεια στην κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, υγιεινή, φροντίδα και παροχή επαφών με το περιβάλλον), υπηρεσίες βοήθειας που παρέχονται στην ON, σύγχρονες τεχνολογίες της πληροφορίας και της επικοινωνίας, δραστηριότητες υποστήριξης των εκπαιδευτικών/κοινωνικών/πολιτιστικών δραστηριοτήτων τους, άρση των αρχιτεκτονικών φραγμών στον τόπο κατοικίας, παροχή πρακτικών υπηρεσιών για την παροχή εξοπλισμού παιδικής φροντίδας (αύξηση της ανεξαρτησίας των ατόμων), εξοπλισμός φροντίδας και εγκαταστάσεις φροντίδας (μη εγκαταστάσεις φροντίδας) (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu [ďalšie k projektu] bude zlepšiť dostupnosť vysokokvalitných zdravotných a sociálnych služieb poskytovaných zdravotne postihnutým a/alebo závislým osobám [ONN] v rámci partnerstva, ktoré realizujú Brzeskie Association of Sickness [BSSM] a Poviat Family Assistance Centre z Brzeg [PCPR] BSSM, od roku 2015 prevádzkuje Klub sociálnej integrácie (č. KIS-Z/01/15 vojvodstvo Opolskie), ale je zameraný na osoby ohrozené sociálnym vylúčením. Uprednostňovanie ondín žijúcich v jednočlenných domácnostiach, najmenej 70 % zacielených na ľudí s nízkymi príjmami Projekt doplní projekt nástrojmi plánovanými v rámci programu BSSM Special Demo Zone, ktorý je aktérom sociálneho hospodárstva, už roky realizuje rôzne projekty v prospech účastníkov ON. [Up] dostane takéto formy podpory: služby starostlivosti (pomoc pri napĺňaní potrieb každodenného života, hygiena, starostlivosť a poskytovanie kontaktov so životným prostredím), asistenčné služby poskytované spoločnosti ON, moderné informačné a komunikačné technológie, činnosti na podporu ich vzdelávacích/sociálnych/kultúrnych činností, odstraňovanie architektonických bariér v mieste bydliska, poskytovanie praktických služieb pri poskytovaní zariadení starostlivosti o deti (zvyšovanie nezávislosti osôb), opatrovateľské zariadenia a opatrovateľské zariadenia (neopatrovacie zariadenia) (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten ja/tai huollettavien henkilöiden saatavilla olevien korkealaatuisten terveys- ja sosiaalipalvelujen saatavuutta Brzeskie Association of Sickness [BSSM:n] ja Brzeg [PCPR:n] Poviat Family Assistance Centren (Brzeg [PCPR] BSSM) toteuttaman kumppanuuden puitteissa vuodesta 2015 lähtien. Se on toiminut sosiaalisen integraation klubin (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie) puitteissa, mutta se on suunnattu syrjäytymisvaarassa oleville henkilöille. Etusija yhden hengen kotitalouksissa asuville, vähintään 70 prosenttia pienituloisille henkilöille. Hanke täydentää hanketta BSSM Special Demo Zone -ohjelmassa suunnitelluilla välineillä, sillä se on yhteisötalouden toimija, on toteuttanut useita hankkeita ON-osallistujien hyödyksi jo vuosia. [Up] saa tällaisia tukimuotoja: hoitopalvelut (apu arjen tarpeiden täyttämisessä, hygienia, hoito ja yhteydet ympäristöön), ON:lle tarjottavat tukipalvelut, nykyaikainen tieto- ja viestintätekniikka, koulutus-, sosiaali- ja kulttuuritoimintaa tukevat toimet, arkkitehtonisten esteiden poistaminen asuinpaikalta, käytännön palvelujen tarjoaminen lastenhoitovälineiden tarjoamiseksi (henkilöiden riippumattomuuden lisääminen), hoitovälineet ja hoitopalvelut (muut kuin hoitopalvelut) (Finnish)
27 July 2022
0 references
A [projekten túli] projekt célja a fogyatékossággal élő és/vagy eltartott személyek [ONN] számára nyújtott magas színvonalú egészségügyi és szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a Brzeskie Betegségi Egyesület [BSSM] és a Poviat Családsegítő Központ által a Brzegben [PCPR] BSSM által megvalósított partnerség keretében, mivel 2015 óta működteti a Társadalmi Integrációs Klubot (Nr. KIS-Z/01/15 Opolskie vajdaság), de a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberekre irányul. Előnyben részesíti az egyszemélyes háztartásokban élő, legalább 70%-ban alacsony jövedelmű embereket. A projekt kiegészíti a projektet a BSSM Special Demo Zone program keretében tervezett eszközökkel, mivel a szociális gazdaság szereplője, évek óta különböző projekteket hajt végre a résztvevők javára. [Up] a következő támogatási formákban részesül: gondozási szolgáltatások (a mindennapi élet igényeinek kielégítése, higiénia, gondozás és a környezettel való kapcsolattartás), a korszerű információs és kommunikációs technológiák, az oktatási/szociális/kulturális tevékenységeket támogató tevékenységek, az építészeti akadályok felszámolása a lakóhelyen, gyakorlati szolgáltatások nyújtása gyermekgondozási eszközök (a személyek függetlenségének növelése), gondozási eszközök és gondozási létesítmények (nem gondozási létesítmények) biztosítása érdekében (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu [dále k projektu] bude zlepšit dostupnost vysoce kvalitních zdravotních a sociálních služeb poskytovaných zdravotně postiženým a/nebo závislým osobám v rámci partnerství prováděného Brzeskie Association of Sickness [BSSM] a Poviat Family Assistance Centre z Brzeg [PCPR] BSSM, vede od roku 2015 Klub sociální integrace (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie), ale je zaměřen na osoby ohrožené sociálním vyloučením. Upřednostňování onnů žijících v domácnostech s jednou osobou, nejméně 70 % cílových tun s nízkými příjmy Projekt doplní projekt nástroji plánovanými v rámci programu BSSM Special Demo Zone, který je aktérem sociální ekonomiky, realizuje řadu projektů ve prospěch účastníků ON již několik let. [Up] obdrží tyto formy podpory: pečovatelské služby (pomoc při uspokojování potřeb každodenního života, hygiena, péče a zajišťování kontaktů s životním prostředím), asistenční služby poskytované ON, moderní informační a komunikační technologie, činnosti podporující jejich vzdělávací/sociální/kulturní činnost, odstranění architektonických bariér v místě bydliště, poskytování praktických služeb pro poskytování zařízení pro péči o děti (zvýšení nezávislosti osob), pečovatelské vybavení a pečovatelská zařízení (nepéčecí zařízení) (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis [papildus projektam] būs uzlabot piekļuvi augstas kvalitātes veselības un sociālajiem pakalpojumiem, ko sniedz invalīdiem un/vai apgādājamiem cilvēkiem [ONN] partnerības ietvaros, ko īsteno Brzeskie asociācija [BSSM] un Poviat Family Assistance Centre no Brzeg [PCPR] BSSM, kopš 2015. gada vada Sociālās integrācijas klubu (Nr KIS-Z/01/15 Opolskie vojevodiste), bet tas ir vērsts uz cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība. Priekšroka vienpersonīgajās mājsaimniecībās dzīvojošiem onniem, vismaz 70 % mērķauditoriju ar zemiem ienākumiem Projekts papildinās projektu ar instrumentiem, kas plānoti programmā BSSM Special Demo Zone, būdams sociālās ekonomikas dalībnieks, gadiem ilgi ir īstenojis dažādus projektus ON dalībnieku labā. [Up] saņems šādus atbalsta veidus: aprūpes pakalpojumi (palīdzība ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, higiēna, aprūpe un kontaktu nodrošināšana ar vidi), palīdzības pakalpojumi ON, modernas informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, pasākumi izglītības/sociālo/kultūras aktivitāšu atbalstam, arhitektūras šķēršļu likvidēšana dzīvesvietā, praktisku pakalpojumu sniegšana bērnu aprūpes aprīkojuma nodrošināšanai (personu neatkarības palielināšana), aprūpes aprīkojums un aprūpes iestādes (neaprūpes iestādes) (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail [de bhreis ar an tionscadal] feabhas a chur ar inrochtaineacht ar sheirbhísí sláinte agus sóisialta ar ardchaighdeán a chuirtear ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas agus/nó do dhaoine cleithiúnacha [ONN] faoi chuimsiú na comhpháirtíochta arna cur chun feidhme ag Brzeskie Association of Sickness [BSSM] agus ag Ionad Cúnaimh Teaghlaigh Poviat ó Brzeg [PCPR] BSSM, ó 2015 i leith, tá Club na Lánpháirtíochta Sóisialta á reáchtáil (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie) ach tá sé dírithe ar dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Tosaíocht do ONNanna a bhfuil cónaí orthu i dteaghlaigh aon duine, 70 % ar a laghad ag díriú ar ONNanna a bhfuil ioncam íseal acu Comhlánóidh an tionscadal an tionscadal leis na huirlisí atá beartaithe faoin gclár BSSM Demo Zone, atá ina ghníomhaí den gheilleagar sóisialta, tá tionscadail éagsúla á gcur chun feidhme ar mhaithe le rannpháirtithe AIR le blianta anuas. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. seirbhísí cúraim (cuidiú le freastal ar riachtanais laethúla an tsaoil, sláinteachas, cúram agus teagmháil a dhéanamh leis an gcomhshaol), seirbhísí cúnaimh a chuirtear ar fáil do ON, teicneolaíochtaí nua-aimseartha faisnéise agus cumarsáide, gníomhaíochtaí a thacaíonn lena ngníomhaíochtaí oideachais/sóisialta/cultúir, bacainní ailtireachta a bhaint san áit chónaithe, seirbhísí praiticiúla a sholáthar chun trealamh cúraim leanaí a sholáthar (neamhspleáchas daoine a mhéadú), trealamh cúraim agus saoráidí cúraim (saoráidí neamhchúraim) (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta [nadaljnji del projekta] bo izboljšati dostopnost do visokokakovostnih zdravstvenih in socialnih storitev za invalide in/ali vzdrževane osebe [ONN] v okviru partnerstva, ki ga izvajata Društvo Brzeskie za bolezen [BSSM] in Poviat Family Assistance Centre iz Brzega [PCPR] BSSM, od leta 2015 vodi klub za socialno vključevanje (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie), vendar je namenjen ljudem, ki jim grozi socialna izključenost. Prednost za osebe, ki živijo v enoosebnih gospodinjstvih, vsaj 70 % oseb z nizkimi dohodki. Projekt bo dopolnil projekt z orodji, načrtovanimi v okviru programa Posebna demo cona BSSM, ki je akter socialne ekonomije, že več let izvaja različne projekte v korist udeležencev ON. [Up] bo prejel takšne oblike podpore: storitve oskrbe (pomoč pri zadovoljevanju vsakodnevnih življenjskih potreb, higiena, oskrba in zagotavljanje stikov z okoljem), storitve pomoči za ON, sodobne informacijske in komunikacijske tehnologije, dejavnosti, ki podpirajo njihove izobraževalne/socialne/kulturne dejavnosti, odstranitev arhitekturnih ovir v kraju bivanja, zagotavljanje praktičnih storitev za zagotavljanje otroške opreme (povečanje neodvisnosti oseb), oprema za nego in oskrbo (neoskrbne ustanove) (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта [в допълнение към проекта] ще бъде подобряване на достъпа до висококачествени здравни и социални услуги, предоставяни на хора с увреждания и/или зависими лица [ONN] в рамките на партньорството, осъществявано от Бржеские Асоциация по болест [BSSM] и Повиат Семеен център за подпомагане на БСМ от 2015 г. насам, управлява Клуб по социална интеграция (Nr KIS-Z/01/15 Воеводство на Opolskie), но е насочен към хора, изложени на риск от социално изключване. Предпочитание към пънове, живеещи в едночленни домакинства, най-малко 70 % от които са насочени към хора с ниски доходи. Проектът ще допълни проекта с инструментите, планирани по програмата „Специална демо зона на БСМ“, като участник в социалната икономика, изпълнява различни проекти в полза на участниците в ON в продължение на години. [Up] ще получи такива форми на подкрепа: услуги за полагане на грижи (помощ за посрещане на ежедневните нужди, хигиена, грижи и осигуряване на контакти с околната среда), услуги за оказване на помощ, предоставяни на ON, съвременни информационни и комуникационни технологии, дейности в подкрепа на техните образователни/социални/културни дейности, премахване на архитектурните бариери в мястото на пребиваване, предоставяне на практически услуги за предоставяне на оборудване за грижи за деца (увеличаване на независимостта на лицата), оборудване за полагане на грижи и заведения за полагане на грижи (без грижи) (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett [lil hinn mill-proġett] ser ikun li jtejjeb l-aċċessibbiltà għal servizzi soċjali u tas-saħħa ta’ kwalità għolja pprovduti lil persuni b’diżabbiltà u/jew persuni dipendenti [ONN] fil-qafas tas-sħubija implimentata mill-Assoċjazzjoni tal-Mard ta’ Brzeskie [BSSM] u ċ-Ċentru ta’ Assistenza għall-Familja Poviat minn Brzeg [PCPR] BSSM, mill-2015, imexxi l-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie) iżda huwa dirett lejn persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Preferenza għal tunnellati li jgħixu f’unitajiet domestiċi b’persuna waħda, mill-inqas 70 % li jimmiraw lejn onns bi dħul baxx Il-proġett se jikkomplementa l-proġett bl-għodod ippjanati taħt il-programm Żona ta’ Demo Speċjali tal-BSSM, li hija attur tal-ekonomija soċjali, ilha timplimenta diversi proġetti għall-benefiċċju tal-parteċipanti ON għal snin sħaħ. [Up] ser tirċievi dawn il-forom ta’ appoġġ: servizzi ta’ kura (għajnuna biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, l-iġjene, il-kura u l-forniment ta’ kuntatti mal-ambjent), servizzi ta’ assistenza pprovduti lil ON, teknoloġiji moderni tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, attivitajiet li jappoġġaw l-attivitajiet edukattivi/soċjali/kulturali tagħhom, it-tneħħija ta’ ostakli arkitettoniċi fil-post ta’ residenza, l-għoti ta’ servizzi prattiċi għall-provvista ta’ tagħmir għall-kura tat-tfal (żieda fl-indipendenza tal-persuni), tagħmir ta’ kura u faċilitajiet ta’ kura (faċilitajiet mhux ta’ kura) (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto [para além do projeto] será melhorar a acessibilidade a serviços sociais e de saúde de elevada qualidade prestados a pessoas com deficiência e/ou dependentes [ONN], no âmbito da parceria implementada pela Associação de Doença de Brzeskie [BSSM] e pelo Centro de Assistência à Família Poviat da Brzeg [PCPR] BSSM, desde 2015, gere o Clube de Integração Social (Nr. KIS-Z/01/15 Voivodia de Opolskie), mas destina-se a pessoas em risco de exclusão social. Preferência por cebolas que vivem em famílias monopessoais, pelo menos 70 % visando cebolas com baixos rendimentos O projeto complementará o projeto com as ferramentas planejadas no âmbito do programa BSSM Special Demo Zone, sendo um ator da economia social, tem vindo a implementar vários projetos em benefício dos participantes ON há anos. [Up] receberão tais formas de apoio: serviços de cuidados (ajuda para satisfazer as necessidades da vida quotidiana, higiene, cuidados e contactos com o ambiente), serviços de assistência prestados à ON, tecnologias modernas da informação e da comunicação, atividades de apoio às suas atividades educativas/sociais/culturais, eliminação das barreiras arquitetónicas no local de residência, prestação de serviços práticos para o fornecimento de equipamento de acolhimento de crianças (aumento da independência das pessoas), equipamento de prestação de cuidados e instalações de prestação de cuidados (instalações não assistenciais) (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet [i forlængelse af projektet] vil være at forbedre adgangen til sundheds- og socialydelser af høj kvalitet, der leveres til handicappede og/eller afhængige personer [ONN] inden for rammerne af det partnerskab, der er gennemført af Brzeskie Association of Sickness [BSSM] og Poviat Family Assistance Centre fra Brzeg [PCPR] BSSM, siden 2015 driver Club of Social Integration (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie), men det er rettet mod personer, der risikerer social udstødelse. Projektet vil supplere projektet med de værktøjer, der er planlagt under programmet BSSM Special Demo Zone, som er en aktør i socialøkonomien, har i årevis gennemført forskellige projekter til gavn for ON-deltagerne. [Up] vil modtage sådanne former for støtte: plejetjenester (hjælp til at opfylde dagligdagens behov, hygiejne, pleje og kontakt med miljøet), bistandstjenester til ON, moderne informations- og kommunikationsteknologier, aktiviteter til støtte for deres uddannelsesmæssige/sociale/kulturelle aktiviteter, fjernelse af arkitektoniske barrierer på bopælsstedet, levering af praktiske tjenester til levering af børnepasningsudstyr (personers øgede uafhængighed), plejeudstyr og plejefaciliteter (ikke-plejefaciliteter) (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului [în continuarea proiectului] va fi îmbunătățirea accesibilității la servicii de sănătate și sociale de înaltă calitate furnizate persoanelor cu handicap și/sau dependente [ONN] în cadrul parteneriatului pus în aplicare de Asociația de Boli din Brzeskie [BSSM] și Centrul de asistență familială Poviat din Brzeg [PCPR] BSSM, din 2015, conduce Clubul de Integrare Socială (Nr. KIS-Z/01/15 Voievodatul Opolskie), dar este destinat persoanelor expuse riscului de excluziune socială. Preferința pentru onenii care trăiesc în gospodării cu o singură persoană, cel puțin 70 % vizând pens cu venituri mici Proiectul va completa proiectul cu instrumentele planificate în cadrul programului Zona Demo specială BSSM, fiind un actor al economiei sociale, implementează de ani de zile diverse proiecte în beneficiul participanților ON. [Up] va primi astfel de forme de sprijin: servicii de îngrijire (ajutor pentru satisfacerea nevoilor vieții de zi cu zi, igienă, îngrijire și contact cu mediul), servicii de asistență furnizate ON, tehnologii moderne de informare și comunicare, activități de sprijinire a activităților educaționale/sociale/culturale ale acestora, eliminarea barierelor arhitecturale la locul de reședință, furnizarea de servicii practice pentru furnizarea de echipamente de îngrijire a copiilor (creșterea independenței persoanelor), echipamente de îngrijire și facilități de îngrijire (neîngrijire) (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet [vid sidan av projektet] kommer att vara att förbättra tillgängligheten till högkvalitativa hälso- och sjukvårdstjänster och sociala tjänster för personer med funktionsnedsättning och/eller anhöriga [ONN] inom ramen för det partnerskap som genomförts av Brzeskie Association of Sickness [BSSM] och Poviat Family Assistance Centre från Brzeg [PCPR] BSSM, sedan 2015, driver klubben för social integration (Nr KIS-Z/01/15 Voivodeship of Opolskie) men riktar sig till personer som riskerar social utestängning. Företräde för onns som bor i enpersonshushåll, minst 70 % inriktade på onns med låga inkomster Projektet kommer att komplettera projektet med de verktyg som planeras inom programmet BSSM Special Demo Zone, som är en aktör i den sociala ekonomin, har genomfört olika projekt till förmån för ON-deltagare i flera år. [Up] kommer att få sådana former av stöd: omsorgstjänster (hjälp till att tillgodose vardagens behov, hygien, vård och kontakter med miljön), stödtjänster till ON, modern informations- och kommunikationsteknik, verksamhet som stöder deras utbildningsverksamhet/sociala/kulturella aktiviteter, avlägsnande av arkitektoniska hinder på bosättningsorten, tillhandahållande av praktiska tjänster för tillhandahållande av barnomsorgsutrustning (ökad självständighet för personer), vårdutrustning och omsorgsinrättningar (icke-vårdinrättningar) (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: brzeski
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0004/17
0 references